FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación Novedades . Enero-Marzo 2008 A través de este listado de referencias bibliográficas podréis conocer las adquisiciones más destacadas que el Centro realiza para incrementar sus fondos, así como documentos electrónicos que pueden ser útiles para vuestras áreas de trabajo o simplemente para conocer la actividad documental relacionada con la comunidad gitana en diferentes ámbitos La información se presenta encabezada con la descripción bibliográfica del documento y la ubicación del ejemplar FSG SAL (Biblioteca de Sala de la FSG). Las informaciones que encontrareis son de autor, título, datos de publicación (lugar, editorial y fecha), datos de descripción física del documento, serie cuando el documento pertenezca a alguna colección concreta y datos de control como el ISBN o el Deposito Legal. Para cualquier consulta, dirigirse a DAVID MARAÑÓN BADAYA Responsable del Centro de Documentación de la FSG [email protected] C/ Ahijones, s/n 28018 Madrid tel. 91 422 09 60 fax 91 422 09 61 http://www.gitanos.org/ Exposición Riqueza Gitana http://www.hacesfalta.org/exposiciones/?id_expo=27 FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación INDICE DE TITULOS ACCEDER: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10. La ACCIÓN social con el niño y la niña gitanos: 11. El ACOMPAÑAMIENTO social de familias gitanas con trayectorias de marginación y exclusión residencial: 12. AGENDA de la comunicación: 13. AMBULANCE not on the way: 14. APRENDER a convivir: 15. BANCO de herramientas audiovisuales para la prevención: 16, 17, 18. BANDA inaudita: 19. El CAMBIO en los contextos no terapeúticos: 20, 21. CAMPOS de intervención del voluntariado: 22. "CLARO hijo, vaya a la escuela y si se aburre lo sacamos": 23. COMO promover la convivencia: 24. CONCILIACIÓN trabajo-persona: 25. CONOCIMIENTO e identidad: 26. El CRISTO de los gitanos: 27. DE la familia al individuo: 28, 54. DIAGNÓSTICO social: 29, 68. DISCRIMINATION and the Roma Community: 30. El EMPLEO en la población gitana de Madrid: 31. ENCUENTRO con el otro: 32, 70. [ENTREGA XV edición Premios Vagalume]: 33. ESPÍRITUS errantes: 34. ESTRATEGIA europea respecto a la comunidad romaní: 35, 75. ETNICIDAD virtual: 36, 76. EUROPEAN Employment Observatory Review: 37. El EXTRANJERO loco: 38. La FIGURA del mediador intercultural a les institucions escolars catalanes: 39. FLAMENCO de ley: 40. La GITANA: 41. GITANOS de Barcelona avui: 42. GITANOS en la guerra civil española: 43. GUÍA para la mediación intercultural: 44. GUÍA práctica sobre igualdad de trato, policía y comunidad gitana: 45. HABLA con tu pareja: 46. HABLANDO sobre la exclusión residencial: 47. IBÉRICA: 48. INTERCULTURALIDAD, feminismo y educación: 49. La INTERVENCIÓN social con la exclusión: 50. INTOLERANCIA: 51. ÍTACA: 52. KALO d´aquí: 53. LEY de vagos y maleantes: 55. LOLA, la película: 56. MUJERES con historia: 57. MUJERES gitanas: 58. OBJOVEN: 59. OBSERVATORIO 06: 60. El OTRO barrio: 61. PERDIDOS en la batalla: 62. ¿QUÉ es la plataforma?: 63. QUE es ser voluntario: 64. QUIEN no corre, vuela: 65. La RENTA mínima de inserción: 66. SOBRE la identidad gitana y su construcción panétnica: 67. SUPER taranta: 69. TESAURO de juventud: 71. FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación El TÍO Tatún: 72. TODOS los niños invisibles: 73. TRANSYLVANIA: 74. VECINOS non gratos: 77. VIDA y color: 78. VIDAS furtivas: 79. VISCA octubre: 80. YO me acuerdo ...: 81. FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación TÍTULOS 1 ACCEDER FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Acceder : informe de resultados 2000-2006 : Andalucía : por el empleo de la población gitana / Fundación Secretariado Gitano ; [coordinación técnica Programa Acceder]. -- Madrid : FSG, 2007. -51 p. : il., col. ; 28 cm. -- (Cuadernos técnicos ; 70) D.L. GU-384-2007 1. Acceder 2. Empleo 3. España-Andalucía I. Programa Acceder II. Título III. Serie FSG SAL 1.3/FSG/acc 2 ACCEDER FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Acceder : informe de resultados 2000-2006 : Aragón : por el empleo de la población gitana / Fundación Secretariado Gitano ; [coordinación técnica Programa Acceder]. -- Madrid : FSG, 2007. -47 p. : il., col. ; 28 cm. -- (Cuadernos técnicos ; 70) D.L. GU-405-2007 1. Acceder 2. Empleo 3. España-Aragón I. Programa Acceder II. Título III. Serie FSG SAL 1.3/FSG/acc 3 ACCEDER FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Acceder : informe de resultados 2000-2006 : Asturias : por el empleo de la población gitana / Fundación Secretariado Gitano ; [coordinación técnica Programa Acceder]. -- Madrid : FSG, 2007. -47 p. : il., col. ; 28 cm. -- (Cuadernos técnicos ; 75) D.L. GU-18-2008 1. Acceder 2. Empleo 3. España-Asturias I. Programa Acceder II. Título III. Serie FSG SAL 1.3/FSG/acc 4 ACCEDER FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Acceder : informe de resultados 2000-2006 : Castilla-La Mancha : por el empleo de la población gitana / Fundación Secretariado Gitano ; [coordinación técnica Programa Acceder]. -- Madrid : FSG, 2007. -- 49 p. : il., col. ; 28 cm. -- (Cuadernos técnicos ; 69) D.L. GU-13-2008 1. Acceder 2. Empleo 3. España-Valencia I. Programa Acceder II. Título III. Serie FSG SAL 1.3/FSG/acc FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 5 ACCEDER FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Acceder : informe de resultados 2000-2006 : Castilla y León : por el empleo de la población gitana / Fundación Secretariado Gitano ; [coordinación técnica Programa Acceder]. -- Madrid : FSG, 2007. -- 52 p. : il., col. ; 28 cm. -- (Cuadernos técnicos ; 66) D.L. GU-387-2007 1. Acceder 2. Empleo 3. España-Castilla y León I. Programa Acceder II. Título III. Serie FSG SAL 1.3/FSG/acc 6 ACCEDER FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Acceder : informe de resultados 2000-2006 : Comunidad Valenciana : por el empleo de la población gitana / Fundación Secretariado Gitano ; [coordinación técnica Programa Acceder]. -Madrid : FSG, 2007. -- 48 p. : il., col. ; 28 cm. -- (Cuadernos técnicos ; 68) D.L. GU-406-2007 1. Acceder 2. Empleo 3. España-Valencia I. Programa Acceder II. Título III. Serie FSG SAL 1.3/FSG/acc 7 ACCEDER FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Acceder : informe de resultados 2000-2006 : Extremadura : por el empleo de la población gitana / Fundación Secretariado Gitano ; [coordinación técnica Programa Acceder]. -- Madrid : FSG, 2007. -47 p. : il., col. ; 28 cm. -- (Cuadernos técnicos ; 74) D.L. GU-16-2008 1. Acceder 2. Empleo 3. España-Extremadura I. Programa Acceder II. Título III. Serie FSG SAL 1.3/FSG/acc 8 ACCEDER FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Acceder : informe de resultados 2000-2006 : Madrid : por el empleo de la población gitana / Fundación Secretariado Gitano ; [coordinación técnica Programa Acceder]. -- Madrid : FSG, 2007. -40 p. : il., col. ; 28 cm. -- (Cuadernos técnicos ; 67) D.L. GU-388-2007 1. Acceder 2. Empleo 3. España-Madrid I. Programa Acceder II. Título III. Serie FSG SAL 1.3/FSG/acc FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 9 ACCEDER FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Acceder : informe de resultados 2000-2006 : País Vasco : por el empleo de la población gitana / Fundación Secretariado Gitano ; [coordinación técnica Programa Acceder]. -- Madrid : FSG, 2007. -43 p. : il., col. ; 28 cm. -- (Cuadernos técnicos ; 73) D.L. GU-17-2008 1. Acceder 2. Empleo 3. España-País Vasco I. Programa Acceder II. Título III. Serie FSG SAL 1.3/FSG/acc 10 ACCEDER FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Acceder : informe de resultados 2000-2006 : Región de Murcia : por el empleo de la población gitana / Fundación Secretariado Gitano ; [coordinación técnica Programa Acceder]. -- Madrid : FSG, 2007. -- 43 p. : il., col. ; 28 cm. -- (Cuadernos técnicos ; 72) D.L. GU-14-2008 1. Acceder 2. Empleo 3. España-Valencia I. Programa Acceder II. Título III. Serie FSG SAL 1.3/FSG/acc 11 La ACCIÓN social con el niño y la niña gitanos LOMAS, Pilar La acción social con el niño y la niña gitanos / Pilar Lomas. -- 1ª ed.. -- Madrid : Cáritas Española, 1993. -- 82 p. ; 20 cm. -- (La acción social. Cuadernos de formación. Serie Azul. Colectivos Marginados ; 30) Aborda los siguientes apartados: las actividades escolares y extraescolares; - la formación profesional; los estudios e investigaciones; otras instituciones; recomendaciones; Comisión de las Comunidades Europeas; bibliografía; experiencias D.L. M. 14.980-1993 1. Trabajo Social 2. Menores 3. Educación I. Título II. Serie FSG SAL 1.9/LOM/acc 12 El ACOMPAÑAMIENTO social de familias gitanas con trayectorias de marginación y exclusión residencial NOGUÉS SÁEZ, Luis El acompañamiento social de familias gitanas con trayectorias de marginación y exclusión residencial / Luis Nogués Sáez ; Alfonsa Rodríguez Rodríguez. -- 20 p. ; 24 cm Bibliografía: p. 151-152 FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación El artículo describe la trayectoria de una organización responsable del acompañamiento social de familias gitanas con larga trayectoria de marginación y exclusión, el Instituto de Realojamiento e Integración Social. Asimismo el proceso de cambio que dicha organización ha experimentado desde su creación hasta el momento en que realiza el encargo de llevar a cabo un programa de formación-supervisión para los profesionales que realizan intervención sociofamiliar. El proceso de evaluación-formación llevado a cabo desde el año 2000 al año 2003 posibilita a los autores extraer algunos mapas conceptuales y operativos que han de guiar el acompañamiento social con dichas familias Documentación social. -- Madrid : Sección Social de Cáritas Española, 1963-. ISSN 0417-8106. -- 2007, nº 145 1. Vivienda 2. Programas de Vivienda 3. Realojo I. Título FSG SAL 1.2/NOG/aco 13 AGENDA de la comunicación Agenda de la comunicación : 2008. -- Madrid : Ministerio de la Presidencia, Subdirección General de Análisis y Documentación de la Secretaría de Estado de Comuniación, D.L. 2008. -- 1069 p. ; 20 cm D.L. M-8845/2008 1. Medios de comunicación 2. Guías 3. Comunicación FSG ARCH 5.4/AGE 14 AMBULANCE not on the way Ambulance not on the way : the disgrace of health care for Roma in Europe. -- Budapest : European Roma Rights Centre, 2006. -- 89 p. ; 24 cm Informe sobre la discriminación de los gitanos en Europa en el acceso a los servicios de salud ISBN 963 86955 3 6 1. Salud 2. Discriminación I. European Roma Rights Centre FSG SAL 1.7/AMB 15 APRENDER a convivir AYERBE ECHEBERRÍA, Pello Aprender a convivir : un reto para la educación secundaria obligatoria / coordinadores, Pello Ayerbe Echeberría, Pello Aramendi Jáuregui ; colaboradoras, Mª Ángeles Balsels Bailón ... [et al.]. -- Madrid : Wolters Kluwer España, 2007. -- 24 cm : tablas ; 295 p. Aborda el tema de la convivencia en los centros de Educación Secundaria tras una exhaustiva investigación llevada a cabo por los autores. Los centros educativos, las instituciones sociales, los medios de comunicación, las familias, los profesores tienen por delante todo un reto: la puesta en práctica de modelos de FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación convivencia que formen a las nuevas generaciones para vivir en una sociedad plural y democrática D.L. BI-937-07. -- ISBN 978-84-7197-878-3 1. Educación 2. Convivencia I. Título FSG SAL 3.7/AYE/apr 16 BANCO de herramientas audiovisuales para la prevención Banco de herramientas audiovisuales para la prevención [Recurso electrónico] : infantil / produce, Fundación Marcelino Botín ; dirección técnica, Eulalia Alemany ; diseño y elaboración de contenidos, Elena Ares, Luis Salarich ; diseño y programación CD-ROM, Marcel Garbi ; programación DVD, Ottavio di Luca. -Madrid : Fundación de Ayuda contra la Drogadicción, 2007. -- 1 DVD, 1 CDROM : son., col., il. ; 12 cm El enorme interés y atractivo de los audiovisuales hace de ellos una herramienta pedagógica muy eficaz para los ámbitos de la educación formal y no formal. Por este motivo, la FAD ha elaborado un Banco de herramientas audiovisuales que ofrece un total de 55 soportes y 50 actividades dirigidas a la Educación Infantil. Los audiovisuales seleccionados se recogen en el DVD y proceden de secuencias de cine, anuncios publicitarios, canciones, cuentos y poesías. El CD-ROM contiene orientaciones para ayudar al profesorado en la utilización de los audiovisuales, técnicas para la participación activa dentro del aula, fichas de trabajo y actividades estructuradas para cada soporte audiovisual. Las actividades giran en torno a las 3 grandes áreas del desarrollo educativo: desarrollo afectivo, desarrollo intelectual y desarrollo social D.L. M-41801-2007. -- ISBN 978-84-95248-85-5 1. Prevención de drogodependencias 2. Material Didactico 3. Escuela I. Fundación Marcelino Botín FSG SAL 3.8/DID/1008881 17 BANCO de herramientas audiovisuales para la prevención Banco de herramientas audiovisuales para la prevención [Recurso electrónico] : primaria / dirección técnica, Eulalia Alemany ; diseño y elaboración de contenidos, Elena Ares ... [et al.] ; diseño y programación CD-ROM, Marcel Garbi ; programación DVD, Ottavio di Luca. -- Madrid : Fundación de Ayuda contra la Drogadicción, 2007. -- 1 DVD, 1 CDROM : son., col., il. ; 12 cm El enorme interés y atractivo de los audiovisuales hace de ellos una herramienta pedagógica muy eficaz para los ámbitos de la educación formal y no formal. Por este motivo, la FAD ha elaborado un Banco de Herramientas audiovisuales que ofrece un total de 131 soportes y 130 fichas de trabajo dirigidas a la Educación Primaria. Los audiovisuales seleccionados se recogen en el DVD y proceden de secuencias de cine, anuncios publicitarios, canciones, cuentos y poesías. El CD-ROM contiene orientaciones para el profesor que le apoyen en la utilización de los audiovisuales, con técnicas para la participación activa dentro del aula, fichas de trabajo y actividades estructuradas para cada soporte audiovisual. Las FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación actividades giran en torno a las 3 grandes áreas de desarrollo educativo: desarrollo afectivo, desarrollo intelectual y desarrollo social ISBN 978-84-95248-84-8 1. Prevención de drogodependencias 2. Material Didactico 3. Escuela FSG SAL 3.8/DID/1008925 18 BANCO de herramientas audiovisuales para la prevención Banco de herramientas audiovisuales para la prevención [Recurso electrónico] : secundaria / dirección técnica, Eulalia Alemany ; diseño y elaboración de contenidos, Elena Ares ... [et al.] ; diseño y programación CD-ROM, Marcel Garbi ; programación DVD, Ottavio di Luca. -- Madrid : Fundación de Ayuda contra la Drogadicción, 2007. -- 1 DVD, 1 CDROM : son., col., il. ; 12 cm El enorme interés y atractivo de los audiovisuales hace de ellos una herramienta pedagógica muy eficaz para los ámbitos de la educación formal y no formal. Por este motivo, la FAD ha elaborado un Banco de Herramientas audiovisuales que ofrece un total de 91 soportes y 91 fichas de trabajo dirigidas a la Educación Secundaria. Los audiovisuales seleccionados se recogen en el DVD y proceden de secuencias de cine, anuncios publicitarios, canciones, cuentos y poesías. El CD-ROM contiene orientaciones para el profesor que le apoyen en la utilización de los audiovisuales, con técnicas para la participación activa dentro del aula, fichas de trabajo y actividades estructuradas para cada soporte audiovisual. Las actividades giran en torno a las 3 grandes áreas de desarrollo educativo: desarrollo afectivo, desarrollo intelectual y desarrollo social D.L. M-50555-2007. -- ISBN 978-84-95248-83-1 1. Prevención de drogodependencias 2. Material Didactico 3. Escuela FSG SAL 3.8/DID/1008924 19 BANDA inaudita BANDA INAUDITA Banda inaudita [Grabación sonora] / Banda Inaudita. -- Madrid : Vela Records, 2002. -- 1 disco (CD) : 14 pistas ; 12 cm Banda Inudita; fusión de ritmos latinos, mediterráneos, jazz y flamenco 1. Música 2. Flamenco Fusión I. Título FSG SAL 1.1.2/MUS/1008782 20 Il CAMBIAMENTO nei contesti non terapeutici CIRILLO, Stefano [Il cambiamento nei contesti non terapeutici. Español] El cambio en los contextos no terapeúticos / Stefano Cirillo ; [traducción de Beatriz E. Anastasi de Lonné]. -- 1ª ed. -- FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación Barcelona : Paidós Ibérica, 1994. -- 183 p. ; 22 cm. -- (Terapia familiar ; 59) Este libro constituye un indudable paso hacia adelante en lo referente a la investigación que se está realizando actualmente para aplicar los fundamentos de la terapia familiar a otros contextos que no sean el del centro privado de psicoterapia. Así, los casos referidos en el texto demuestran que, dejando a un lado costumbres estereotipadas, es posible aprovechar los recursos que se encuentran en contextos no terapéuticos para provocar en el usuario cambios que de otro modo serían impensables. Además, las colaboraciones con instituciones como la escuela y el tribunal de menores, que casi siempre dan lugar a situaciones desagradables para el personal asistencial, pueden producir a veces intervenciones satisfactorias en las que ese personal, por su formación y creatividad, acaba construyendo contextos de trabajo ricos en resultados. Se trata, en síntesis, de abandonar la pretensión de que las demandas realizadas al personal asistencial sean, surgidas de motivaciones, y preparamos para llegar a ser expertos en estimular el deseo de cambio en gente que sin duda lo necesita Traducción de: Il cambiamento nei contesti non terapeutici D.L. B-89/1994. -- ISBN 84-7509-973-4 1. Dinamica de Grupo 2. Psicoterapia I. Título FSG SAL 3.6.2/CIR/cam 21 El CAMBIO en los contextos no terapeúticos CIRILLO, Stefano [Il cambiamento nei contesti non terapeutici. Español] El cambio en los contextos no terapeúticos / Stefano Cirillo ; [traducción de Beatriz E. Anastasi de Lonné]. -- 1ª ed. -Barcelona : Paidós Ibérica, 1994. -- 183 p. ; 22 cm. -- (Terapia familiar ; 59) Este libro constituye un indudable paso hacia adelante en lo referente a la investigación que se está realizando actualmente para aplicar los fundamentos de la terapia familiar a otros contextos que no sean el del centro privado de psicoterapia. Así, los casos referidos en el texto demuestran que, dejando a un lado costumbres estereotipadas, es posible aprovechar los recursos que se encuentran en contextos no terapéuticos para provocar en el usuario cambios que de otro modo serían impensables. Además, las colaboraciones con instituciones como la escuela y el tribunal de menores, que casi siempre dan lugar a situaciones desagradables para el personal asistencial, pueden producir a veces intervenciones satisfactorias en las que ese personal, por su formación y creatividad, acaba construyendo contextos de trabajo ricos en resultados. Se trata, en síntesis, de abandonar la pretensión de que las demandas realizadas al personal asistencial sean, surgidas de motivaciones, y preparamos para llegar a ser expertos en estimular el deseo de cambio en gente que sin duda lo necesita Traducción de: Il cambiamento nei contesti non terapeutici D.L. B-89/1994. -- ISBN 84-7509-973-4 1. Dinamica de Grupo 2. Psicoterapia I. Título FSG SAL 3.6.2/CIR/cam FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 22 CAMPOS de intervención del voluntariado RENES, Víctor Campos de intervención del voluntariado / Víctor Renes ; autores del anexo, Mª Elena Alfaro y Olga Fernández. -- 1ª ed. -Madrid : Plataforma para la Promoción del Voluntariado en España, 1990. -- 47 p. ; 17 p.. -- (Cuadernos de la Plataforma. La acción voluntaria ; 13) D.L. M-17032-1990 1. Voluntariado I. Título II. Serie FSG SAL 3.2/REN/cam 23 "CLARO hijo, vaya a la escuela y si se aburre lo sacamos" ÁBEL BEREMÉNYI, Bálint "Claro hijo, vaya a la escuela y si se aburre lo sacamos" : relaciones y experiencias de los gitanos de Badalona y los rom de Bogotá con la educación escolar / Ábel Bálint Bereményi ; dirección, Silvia Carrasco Pons. -- [Barcelona] : Universidad Autónoma de Barcelona, 2007. -- 570 p. ; 30 cm La tesis estudia dos grupos de gitanos/rom en contextos socioculturales, políticos e históricos muy distintos, y en dos escuelas con las respectivas dinámicas y relaciones educativas de algunos agentes clave con los chicos y chicas de estos grupos étnico-culturales. Se trata de niñas, niños y jóvenes gitanos de Badalona; niñas, niños y jóvenes rom de la kumpania (asentamiento) de Bogotá; y las escuelas de sus barrios de residencia. La tesis presenta datos empíricos sobre las experiencias escolares del alumnado gitano y rom junto con las interpretaciones que las familias dan sobre la educación escolar. Se descubre una gran variabilidad de experiencias e interpretaciones, tanto dentro de los mismos grupos como entre ambos. Los datos analizados acerca de las relaciones educativas entre los gitanos y los agentes educativos, y las repuestas que la escuela y el profesorado plantean ante el "problema gitano" han revelado la limitada capacidad de la escuela y el profesorado para cumplir de manera dinámica e innovadora con su rol asignado de reducir las desigualdades educativas y sociales 1. Educación 2. Escuela 3. Gitanos 4. España 5. Colombia I. Título FSG SAL 1.5/LG/1008929 24 COMO promover la convivencia MONJAS CASARES, Mª Inés Como promover la convivencia : programa de asertividad y habilidades sociales (PAHS) / dir., Mª Inés Monjas Casares ; equipo de investigación, Mª Patrocinio de Benito Pascual. -Madrid : CEPE, [2007]. -- 437 p. : il. ; 27 cm. -- (Entrenamiento en competencia social ; 9) Bibliografí-a: p. 361-380 FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación Este libro se dedica precisamente a la convivencia en positivo, lo que implica la enseñanza y fomento de habilidades sociales y el intento de provocar y promover buen clima interpersonal y relaciones positivas en todo el alumnado, ¡no sólo aquellos que tienen problemas! Nuestra propuesta se materializa en el Programa de Asertividad y Habilidades Sociales (PAHS) y en el modelo de aplicación que conlleva. Este programa se propone enseñar actitudes, valores, cogniciones, emociones y comportamientos que ayuden a convivir, de forma eficaz y satisfactoria, a niños y adolescentes a través de diez habilidades sociales referidas a comunicación, asertividad, emociones, interacciones sociales positivas e interacciones difíciles. Para ello se parte de un procedimiento de enseñanza con estrategias psicológicas y pedagógicas y, para facilitar la aplicación en el aula, se utiliza la ficha de trabajo de cada habilidad social, donde se aporta información, se ofrecen recursos prácticos y se incluyen distintas fichas de lápiz y papel para el trabajo complementario del alumnado. Esta obra tiene como principales destinatarios al profesorado de educación infantil, primaria y secundaria puesto que el PAHS está pensando para ser aplicado en contextos escolares. Asimismo está indicada para otros profesionales (monitoras, educadores, psicólogas, orientadores, pedagogas) y puede también utilizarse en otros entornos de educación no formal como talleres, centros de menores y/o de ocio, ya que el modelo y las estrategias de enseñanza son fácilmente adaptables a distintas edades, características y situaciones D.L. M 22860-2007. -- ISBN 978-84-7869-545-4 1. Habilidades Sociales 2. Convivencia I. Título II. Serie FSG SAL 3.7.3/MON/com 25 CONCILIACIÓN trabajo-persona FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Conciliación trabajo-persona : guía práctica para empresa / autoría y edición, Fundación Secretariado Gitano. -- Madrid : FSG, 2007. -- 53 p. ; 24 cm. -- (Materiales de trabajo ; 37) La Guía que presentamos, elaborada por el Equipo de Coordinación de la FSG en Andalucía, pretende ser un instrumento sencillo y práctico, dirigido a cualquier tipo de empresa que quiera acercarse a la diversidad de sus recursos humanos y gestionarla mediante medidas de conciliación de la vida personal y laboral, entendida ésta como la búsqueda de un equilibrio entre los intereses y necesidades de trabajadores y empresas, compatible con la misión, valores y objetivos de éstas. No pretende ser una solución definitiva, pero sí una herramienta de reflexión para la dirección de la empresa, que facilite esta tarea. Está estructurada en base a los conceptos de diversidad y conciliación, la relación entre ellos y su aplicación práctica en la empresa. Para ello, abordamos en un primer capítulo la Diversidad, constatando la pluralidad de la sociedad actual y abor-dándola desde tres ejes fundamentales (las 3 D's): " La Diversidad Cultural: La presencia de personas con identidades culturales diversas no es una opción, sino una realidad de nuestro mercado laboral. Esto nos lleva a tener que promover un respeto mutuo en nuestro entorno de trabajo. " La Diferencia Personal: Cada persona, tiene unas necesidades concretas distintas al resto. Por FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación lo tanto hay que pensar en la conciliación desde esta óptica integradora de las dife-rencias. " La Desigualdad Social: La creciente sensibilidad de las empresas a asumir la mejora de la situación social (la hoy denominada "responsabilidad social corporativa") no es sino una muestra más de la necesidad de incorporar este aspecto. Analizamos también cómo esta diversidad se reproduce en nuestras propias empresas, identificando los elementos de diversidad que aporta el personal y determinando algunas de las ventajas competitivas que ello puede reportar, así como los riesgos que podemos correr si no abordamos una correcta gestión de la misma. Como modelo de gestión, nos basamos en el proceso intercultural propuesto por Margalit Cohen-Emerique para gestio-nar la diversidad cultural, distinguiendo tres momentos: " Un primer momento de reflexión, poniendo en duda la concepción de que todo marcha bien, de que no hay que cambiar nada en la política de recursos humanos de nuestra empre-sa. " Un segundo momento de conocimiento de la situación real de las personas de nuestra empresa, tomando en cuenta todos sus aspectos, su situación actual en el ámbito social, personal y cultural. " Y, por último, un tercer momento de negociación o mediación con la plantilla para poder poner en marcha medidas adaptadas que beneficien en definitiva a nuestra empresa. En un segundo capítulo, nos acercamos al concepto de Conciliación y a las diferentes medidas que se suelen apli-car, agrupándolas en cuatro posibles bloques: " La flexibilidad laboral: con medidas que afectan al horario, el espacio, y el puesto. " La prestación de servicios de conciliación: facilitando el acceso a infraestructuras y servicios para el cuidado de personas o de otro tipo. " El apoyo personal y/o profesional: ofreciendo asesoría y formación para lograr un adecuada gestión de lo per-sonal y lo profesional en la empresa. " Los beneficios sociales: o ayudas en especie que contribuyan a mejorar la calidad de vida de los trabajadores. Un tercer capítulo está dedicado a la aplicación práctica de todo lo expuesto anteriormente, abordando tres apartados: " ¿Cómo medir la diversidad en la empresa?: identificando una serie de indicadores en cada uno de los ejes des-critos en el capítulo primero, y elaborando un mapa de la diversidad en mi empresa. " Análisis del mapa de la diversidad: para lo que proponemos la técnica SODA-MECA, que no sólo nos permite un diagnóstico, sino diseñar además una estrategia empresarial para potenciar los factores satisfactorios (S) y oportunos (O), y minimizar la incidencia de los defectuosos (D) o amenzantes (A). " Ejemplos prácticos: para poder visualizar en la práctica los apartados anteriores, se ofrecen dos ejemplos con-cretos; uno de una pyme del sector comunicación, y otro de una gran empresa del sector comercial. Finalizamos con un Anexo que contiene un breve glosario de términos utilizados, referencias legislativas en torno al tema y un listado de empresas consultoras especializadas en este campo. Queremos expresar nuestro agradecimiento más sincero a la empresa Optimiza, y en especial a Gloria Llatser y Fran-cesc Saldaña, por sus sugerencias y aportaciones. D.L. GU-59/2008 1. Empleo 2. Diversidad 3. Politica de Empleo I. Título II. Serie FSG SAL 3.4/FSG/con FSG SAL 3.4/FSG/con FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 26 CONOCIMIENTO e identidad TOURAINE, Alain Conocimiento e identidad : voces de grupos culturales en la investigación social / Alain Touraine, Michel Wieviorka, Ramón Flecha ; y colaboraciones de Marí-a Inés Amaro ... [et al. ; traducción, Sandra Martí-n]. -- 1ª ed.. -- Espluget de Llobregat (Barcelona) : El Roure, 2004. -- 137 p. ; 22 cm. -- (Apertura) Bibliografí-a: p. 133-137 Libro que plantea la necesidad de incorporar las voces de los grupos culturales en la investigación social. Los autores sitúan el marco general de la temática sobre la que profundiza el libro en relación al tratamiento político de las identidades culturales, los análisis de la investigación multicultural y el estudio de las relaciones entre mujeres y multiculturalidad. A continuación, muy diferentes autores y autoras abordan temas como los nuevos perfiles profesionales para minorías étnicas en la sociedad del conocimiento, el papel de la mujer gitana en el siglo XXI o la igualdad de las diferencias desde la mujer árabe D.L. B-39860-2004. -- ISBN 84-7976-029-X 1. Minorias Etnicas 2. Gitanos 3. Mujeres Gitanas 4. Identidad Cultural I. Título FSG SAL 1.1/TOU/con 27 El CRISTO de los gitanos LUNA, José Carlos de El Cristo de los gitanos / José Carlos de Luna ; portada y dibujos del autor. -- [2ª ed.]. -- Madrid : Escelicer, [imp. 1942]. -- 157 p., 1 h. ; 18 cm. -- (Obras Completas ; Tomo III) 1. Literatura 2. Poesia I. Título II. Serie FSG SAL 2.2/LUN/cri 28 DE la familia al individuo BOWEN, Murray [Dalla famiglia all´individuo : la differenziazione del sé nel sistema familiare. Español] De la familia al individuo : la diferenciación del sí- mismo en el sistema familiar / Murray Bowen ; compilación de Maurizio Andolfi y Marcella de Nichilo ; [traducción de Beatriz E. Anastasi de Lonné]. -- 1ª ed., 1ª reimp. -- Barcelona : Paidós Ibérica, 1998. -- 207 p. ; 22 cm. -- (Terapia familiar ; 40) Este libro expone la evolución de las teorías de Bowen mediante el desarrollo de sus conceptos de triangulación, fusión y conflicto intergeneracionales, y culmina con su brillante investigación sobre la diferenciación del sí mismo dentro de la familia de origen. Enunciados los conceptos esenciales, Bowen describe las técnicas de invervención más originales, quedando así al descubierto su interés por situar al hombre en su historia o por ver los problemas del presente como respuesta a un pasado todavía en acción, lo cual le diferencia de muchos teóricos de la FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación familia norteamericanos, de orientación pragmática, y también de muchos teóricos y asistentes sociales italianos, obsesionados por la necesidad de conformarse a la ideología reinante hasta el punto de ignorar una visión más global del individuo. El hecho de colocar al individuo y su proceso de diferenciación en el centro del estudio de la familia permite a Bowen superar la dicotomía entre lo individual y lo relacional, y, a la vez, su método relacional facilita la comprensión del hombre y de su ciclo evolutivo, sin necesidad de ser utilizado en contraposición al método psicoanalítico. Las provocaciones de Bowen se dirigen más bien a aquelleos analistas que, tras un aparente rigor metodológico, se obstinan en ver al individuo como una monada apartada de los demás Traducción de: Dalla famiglia all'individuo D.L. B-33.444/1998. -- ISBN 84-7509-716-2 1. Psicoterapia 2. Familia I. Título II. Serie FSG SAL 3.6.2/BOW/de 29 DIAGNÓSTICO social RICHMOND, Mary E. [Social diagnosis. Español] Diagnóstico social / por Mary Richmond ; [de la traducción, Tridiom, S.L.]. -- 1ª ed.. -- Madrid : Consejo General de Colegios Oficiales de Diplomados en Trabajo Social y Asistentes Sociales : Siglo XXI de España, 2005. -- XXVI, 640 p. ; 22 cm. -- (Trabajo social. Libros) Índices Bibliografía: 585-589 pp. Mary Richmond formula los elementos del diagnóstico social como base para todos los trabajadores sociales, estableció el qué y el cómo. Explica el nacimiento de la profesión y de la disciplina del Trabajo Social . Desde tres movimientos sociales el primero llevado a cabo por las campañas de las organizaciones de la caridad, el segundo por el movimiento del tribunal de menores y el último por el acercamiento médico Traducción de: Social diagnosis D.L. M 50946-2005. -- ISBN 84-323-1225-8 1. Trabajo Social I. Tridiom II. Título III. Serie FSG SAL 3.1/RIC/dia 30 DISCRIMINATION and the Roma Community FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Discrimination and the Roma Community :Annual Report FSG 2006 / directed and conducted by, Fundación Secretariado Gitano, Área for Equal Treatment and Fight Against Discrimination, Social Action Department; coordinated by, Cristina Domínguez Robles. -- Madrid : FSG, 2006. -- 99 p. ; 30 cm. -- (Cuadernos Técnicos. nº 56) El Informe anual es consecuencia de las labores de la FSG de asistencia a las víctimas de discriminación desarrolladas por el área de igualdad de trato en estrecha colaboración con los distintos centros territoriales. El informe analiza las FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación principales características de las prácticas discriminatorias directas e indirectas sufridas por hombres, mujeres, grupos familiares y comunidad gitana en general. Con el objetivo, de demostrar la existencia cotidiana de la discriminación étnica. D.L. GU-202/2006. -- ISBN 84-95068-59-1 1. Discriminación 2. Igualdad de Trato I. Título II. Serie FSG SAL 1.4.1/FSG/dis FSG SAL 1.4.1/FSG/dis 31 El EMPLEO en la población gitana de Madrid FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO El empleo en la población gitana de Madrid / [esta investigación ha sido realizada por el Equipo de Investigación Sociológica (EDIS, S.A.) por encargo de la Fundación Secretariado Gitano (F.S.G.)]. -- Madrid : FSG, 2007. -- 136 p. : tablas y gráf. ; 30 cm. -- (Cuadernos técnicos. 64) En la cub. : El empleo en la población gitana de Madrid : un estudio comparado D.L. GU-335/2007 1. Empleo 2. Estudios 3. España-Madrid I. Fundación Secretariado Gitano II. Equipo de Investigación Sociológica III. Título IV. Serie FSG SAL 1.3/FSG/emp FSG SAL 1.3/FSG/emp FSG SAL 1.3/FSG/emp 32 ENCUENTRO con el otro KAPUSCINSKI, Ryszard [Ten Inny. Wydawnictwo Znak. Cracovia, 2006. Español] Encuentro con el otro / Ryszard Kapuscinski ; traducción de Agata Orzeszek ; [revisión de Roberto Mansberger]. -- 1ª ed.. -Barcelona : Anagrama, 2007. -- 99 p. ; 22 cm. -- (Crónicas ; 80) El concepto del Otro puede entenderse como el individuo que se contrapone a los demás individuos, pero el Otro también es aquel que hunde sus raíces en la diversidad de sexo, generación, nacionalidad y religión. A través del reportaje, el autor rememora a los interlocutores que ha ido encontrando por las calles del mundo. Son personas hechas de dos partes: una es el hombre con sus alegrías y sus penas, y la otra es la identidad racial, cultural y religiosa. Kapuscinski analiza este doble aspecto dejando al descubierto que la percepción cultural nunca es estática, sino móvil y sujeta a las tensiones que dependen del contexto exterior, de las expectativas del entorno y de nuestra edad y estado anímico. Así, en estas seis conferencias, el mundo es un territorio en el cual la salvaguardia de la diversidad pasa a través del conocimiento de la diversidad D.L. B. 35884-2007. -- ISBN 978-84-339-2580-0 1. Diversidad cultural 2. Identidad Cultural 3. Antropologia I. Título II. Serie FSG SAL 4/KAP/enc FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 33 [ENTREGA XV edición Premios Vagalume] [Entrega XV edición Premios Vagalume] [Vídeo] / Organiza Departamento de Educación y Juventud del Ayuntamiento de Santiago. -- Santiago : Ayuntamiento de Santiago, 2007. -- 1 Vídeo (DVD) : son., col. ; 12 cm El objetivo de los premios es el reconocer el trabajo que persons individuales y colectivos de la ciudad realizan con una clara vocación social. Contribuir al desarrollo de actitudes positivas hacia el trabajo social. Estimular la cooperación, la solidariedad y la igualdad entre la ciudadanía compostelana. En esta edicicón han recibido los premios COGAMI y Banessa Giménez (trabajadora de la FSG) 1. Trabajo Social 2. Premio FSG SAL 1.10/VAR/1008922 34 ESPÍRITUS errantes CARRALERO BENÍTEZ, Santiago Espíritus errantes : un viaje al pasado desde la India del presente / SAntiago Carralero Benítez. -- 1ª ed. -- Málaga : Santiago Carralero Benítez, 2008. -- 251 p. : il. ; 24 cm Un Viaje al Pasado desde la "India del Presente". Aborda el origen de los gitanos, pero a la vez, quiere trazar un paralelismo entre las circunstancias presentes en la India por las cuales los gitanos aún trabajan siguiendo la tradición ancestral y el pasado de nuestro propio mundo Occidental, el que vió nacer también otros grupos itinerantes semejantes a los gitanos, aunque autóctonos. Este libro está escrito después de varios viajes de investigación a la India y tras una ardua labor de documentación en diversas bibliotecas de España y el extrajero D.L. MA-0050/2008. -- ISBN 978-84-612-1734-2 1. Gitanos 2. Antropologia 3. Cultura 4. India I. Título FSG SAL 1.1/CAR/via 35 ESTRATEGIA europea respecto a la comunidad romaní EUROPA [Tratados, etc.] Estrategia europea respecto a la comunidad romaní : Resolución del Parlamento Europeo, de 31 de enero de 2008, sobre una estrategia europea relativa a la población romaní : [dossier]. -[Bruselas : Parlamento Europeo, 2008]. -- v. ; 30 cm Contiene: artículos del Tratado CE sobre igualdad de oportunidades y lucha contra la discriminación. Resolución, de 28 de abril de 2005, sobre la situación de la población romaní en la Unión Europea. Resolución, de 1 de junio de 2006, sobre la situación de las mujeres romaníes en la Unión Europea. Resolución, de 15 de noviembre de 2007, sobre la aplicación de la Directiva 2004/38/CE relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de los miembros de sus familias a circular y residir libremente en el FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación territorio de los Estados miembros. Directivas 2000/43/CE y 2000/78/CE. Informe anual sobre la situación en materia de racismo y xenofobia en los Estados miembros de la UE para 2007 (FRA). Documentos sobre la "Década para la Inclusión Romaní" y el "Fondo para la educación de la población romaní". Convenio Marco sobre la Protección de las Minorías Nacionales del Consejo de Europa. Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales. Plan de Acción global de la OSCE sobre la situación de las comunidades romaní y sinti. Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y el estatuto de la Agencia Europea de los Derechos Fundamentales. Informe "Minorías étnicas en el mercado laboral". 1. Gitanos 2. Normas 3. Dossier I. Título FSG SAL 7/PLA/1008775 36 ETNICIDAD virtual LEUNG, Linda [Virtual ethnicity : race, resistance and the World Wide Web. Español] Etnicidad virtual : raza, resistencia y World Wide Web / Linda Leung ; traducción de Roc Filella Escolá. -- 1ª ed. -- Capellades (Barcelona) : Gedisa, 2007. -- 255 p. ; 23 cm. -- (Comunicación educativa) ¿Dónde están las minorías étnicas en el ciberespacio? En este libro, Linda Leung realiza un análisis pionero sobre la presencia de los grupos étnicos minoritarios en internet, con un examen de su modos de producción, representación y consumo. La autora piensa que, pese al aparente perfil blanco, occidental, masculino y de clase media del ciberespacio, existe una importante actividad de las minorías étnicas. La obra se basa en una investigación tanto teórica como empírica: teórica pues realiza una aproximación desde los estudios de medios a la cuestión de la representación, es decir, la riqueza de la literatura de la representación de la raza y la etnicidad en las películas, la televisión y la cultura popular se revisa y se usa como marco para examinar la articulación de la diferencia étnica en la Red; empírica pues recoge las experiencias de la autora con catorce mujeres de minorías étnicas, que junto con ella se convirtieron en el objeto de un estudio que pretendía descubrir cómo se articulaba la etnicidad en la Red, comparada con otras formas culturales. En él incorpora el debate suscitado sobre el tema en medios de comunicación y páginas web de EE UU, Canadá, Gran Bretaña y Australia D.L. B. 24892-2007. -- ISBN 978-84-9784-162-7 1. Minorias Etnicas 2. Internet 3. Comunicación I. Título II. Serie FSG SAL 3.6.1/LEU/etn 37 EUROPEAN Employment Observatory Review COMISIÓN EUROPEA European Employment Observatory Review : Spring 2007. -- FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación Luxembourg : Office for Official Publications of the European Communities , 2007. -- 52 p. ; 30 cm ISSN 1725-5376 1. Empleo 2. Europa I. Título FSG SAL 3.4.0/EUR/eur 38 El EXTRANJERO loco El extranjero loco [Vídeo] = Gadjo dilo / Tony Gatlif. -- [s.l. : s.n., 1997]. -- 1 Vídeo (DVD) (91 min.) : son., col. ; 12 cm Con subtítulos en español Un nombre escrito en un casete es la punta de la madeja que lleva a Stéphane, joven francés, a hallar el amor, una familia nueva y toda una cultura distinta que le acoge. Poco antes de morir, su padre solía oír una cinta de Nora Luca, cantante desconocida a quien Stéphane quiere encontrar. Cruza Rumania, pero a quien conoce es a Isidore, un gitano que le adopta, y a Sabina, de cuya pasión y libertad se enamora 1. Gitanos 2. Europeos del este 3. Rumanos FSG SAL 1.4.0/PEL/1008921 39 La FIGURA del mediador intercultural a les institucions escolars catalanes LLEVOT CALVET, Núria La figura del mediador intercultural a les institucions escolars catalanes : perfils real i ideal segons els propis actors / Núria Llevot Calvet. -- 19 p. ; 30 cm En Cataluña, en los últimos años, han ido proliferando una serie profesionales que realizan, con más o menos adecuación a la definición teórica, la función de mediadores interculturales. En primera instancia, se trataba de gitanos, pero recientemente, fruto del incremento de la presencia de niños de origen inmigrante en las escuelas catalanas, se ha visto crecer el número y el protagonismo de los extranjeros por el reconocimiento que se les ha otorgado desde la Administración y las instituciones. Los mediadores han intentado intervenir en cuestiones como la participación de los padres de origen minoritario, la adaptación del currículo a la diversidad cultural, la negociación de conflictos culturales, la desescolarización, el absentismo y el abandono escolar de los alumnos durante el período de la escolarización obligatoria, la traducción lingüística y la interpretación sociocultural, etc. Concretamente, nuestra investigación ha consistido en veintisiete entrevistas en profundidad a mediadores interculturales de toda Cataluña Papers : revista de sociología. -- Bellaterra : UAB, Servei de Publicacions , 1973-. ISSN 0210-2862. -- 2004, N. 74, p. 155-173 1. Mediadores interculturales 2. Gitanos 3. Familia I. Título FSG SAL 1.5/LLE/fig FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 40 FLAMENCO de ley ESPÍNOLA, Paco Flamenco de ley / Paco Espínola. -- Granada : Universidad de Granada, 2007. -- 373 p. ; 21 cm + 1 CD El periodista Paco Espínola ha convertido en realidad un proyecto que parecía imposible: ponerle nombre y apellidos a 819 cantes que una perversa tradición llamada 'popular' había convertido en huérfanos. Esta es una de las raras ocasiones en las que se ha datado cronológicamente el momento histórico de la exhalación de ese gemido que hoy llamamos Flamenco. A la vez, Espínola añade la posibilidad de elegir la forma musical en la que dicho cante puede ser interpretado, siempre, por supuesto, a criterio de su ejecutante, ya que la copla andaluza es un arte tan vivo que cualquier modificación silábica puede llevarla a terrenos mágicos D.L. GR./2.637-2007. -- ISBN 978-84-338-4648-8 1. Flamenco 2. Cante I. Título FSG SAL 1.1.2/ESP/fla 41 La GITANA MONTEPIN, Xavier de La gitana : novela completa / Xavier de Montepin. -- Madrid : [s.n.], 1949 (Madrid : Diana Art. Gráfs.). -- 68 p. ; 32 cm. -(Rev. literaria. novelas y cuentos ; Año XXI nº 936) La cub. hace de port. 1. Literatura 2. Novela I. Título II. Serie FSG SAL 2.1/MON/git 42 GITANOS de Barcelona avui Gitanos de Barcelona avui [Vídeo] / Consell Municipal del Poble Gitano de Barcelona. -- Barcelona : VCB Video, 2003. -- 1 disco (DVD) (ca. 25 min.) : son., col. ; 12 cm El reportaje pretende mostrar los valores, la riqueza y la diversidad del pueblo gitano barcelonès. Nos ofrece una visión general y actual de las personas, las asociaciones y la manera de entender la vida. Gitanos y gitanas de àmbitos diversos (intelectual, político, asociativo, religioso y gente corriente) 1. Población 2. Gitanos 3. Cultura gitana 4. España-Cataluña-Barcelona I. Barcelona (Ayuntamiento). Consejo Municipal del Pueblo Gitano FSG SAL 1.1/DOC/1008965 FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 43 GITANOS en la guerra civil española MARTÍN, David Gitanos en la guerra civil española / David Martín Sánchez. -13 p. ; 30 cm Congreso Internacional de la Guerra Civil Española (2006. Madrid) 1. Historia 2. España I. Título FSG SAL 1.1/MAR/git 44 GUÍA para la mediación intercultural BITODEN YAKA, Albert Guía para la mediación intercultural : marco-proceso e instrumento de evaluación / [autores, Albert Bitoden Yaka ... et al.]. -- [s.l.] : Grupo Triángulo, [2006]. -- 96 p. ; 21 cm. -(Cuaderno de mediación intercultural ; 1) 1. Mediadores interculturales 2. Guías I. Título II. Serie FSG SAL 1.4/BIT/gui 45 GUÍA práctica sobre igualdad de trato, policía y comunidad gitana FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Guía práctica sobre igualdad de trato, policía y comunidad gitana / Fundación Secretariado Gitano ; [elabora, Cristina Domínguez Robles ; coordinación técnica, María Carrasco]. -Madrid : FSG, 2007. -- 26 p. ; 21 cm. -- (Cuadernos técnicos ; 71) Fruto del trabajo de formación dirigido a agentes y cuerpos de seguridad del Estado que la FSG viene desarrollando desde 2006, es esta guía que tiene como objetivo ser una herramienta para mejorar el contacto y relación entre estos cuerpos y la comunidad gitana. Así como para sensibilizar y capacitar a los agentes y cuerpos de seguridad en materia de lucha contra la discriminación y atención a la diversidad cultural D.L. GU-52-2008. -- ISBN 978-84-691-0749-2 1. Igualdad de Trato 2. Discriminación I. Título II. Serie FSG SAL 1.4.1/FSG/gui FSG SAL 1.4.1/FSG/gui 46 HABLA con tu pareja Habla con tu pareja : guía de prevención de la transmisión del VIHpara mediadores y mediadoras juveniles : habla con tupareja sobre el uso del preservativo en vuestras relaciones sexuales / Consejo de la Juventud de España. – Madrid : CJE, [200?] -- 64 p. ; 24 cm. 1. Salud. 2. Enfermedades de transmisión sexual 3. Prevención I. Título FSG SAL 3.3/HAB FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 47 HABLANDO sobre la exclusión residencial CORTES ALCALA, Luis Hablando sobre la exclusión residencial / Luis Cortés Alcalá. -- 1ª ed.. -- Madrid : Cáritas Españolas, 1997. -- 173 p. ; 20 cm. -- (La acción social. Cuadernos de formación. Serie gris. Mundo urbano ; 41) D.L. M. 44.757-1997 1. Vivienda 2. Exclusión Social I. Título II. Serie FSG SAL 1.2/COR/hab 48 IBÉRICA Ibérica [Grabación sonora] : banda sonora original / Carlos Saura ; dirección musical de Roque Baños. -- Hamburg : Deutsche Grammophon GmbH, 2005. -- 2 discos (CD) : 10 y 12 pistas ; 12 cm Basada en movimiento de obras para piano de Isaac Albéniz (1860-1909): Iberia Coincidiendo con el 100 aniversario de la composición de la suite 'Iberia' y en homenaje a Isaac Albéniz, Carlos Saura presenta su nueva película "Iberia". 'Iberia' es un ejercicio de fusión de la música de Albéniz con el flamenco, el baile tradicional español, y la danza contemporánea en el que participan Saras Baras, Manolo Sanlúcar, Antonio Canales...La banda sonora, se convierte así en un musical auténtico, donde se narra la historia que existe entre la música y en que quienes la interpretan. Tanto en la película como en la banda sonora participan artistas como Manolo Sanlúcar, Gerardo Núñez, la pianista Rosa Torres- Pardo, Chano Domínguez, Jorge Pardo y Enrique Morente, entre otros 1. Música 2. Flamenco FSG SAL 1.1.2/MUS/1008779 49 INTERCULTURALIDAD, feminismo y educación Interculturalidad, feminismo y educación / Celia Amorós ... [et al.] ; Rosa Cobo (ed.). -- Madrid : Ministerio de Educación y Ciencia, Secretarí-a General Técnica : Los Libros de la Catarata, 2006. -- 117 p. ; 19 cm. -- (Cuadernos de educación intercultural ; 12) Incluye referencias bibliográficas En las dos últimas décadas se han intensificado los debates y las discusiones sobre las relaciones entre distintas culturas. El hecho de que España se haya convertido desde hace pocos años en un país receptor de inmigrantes procedentes de diversas partes del mundo, nos ha introducido de lleno en un mundo de encuentros y desencuentros culturales. Y la institución en la que se reflejan estos contrastes es la escuela, pues en las aulas tienen lugar tanto conflictos como acuerdos. Ahora bien, la escuela puede ser una institución de reproducción de las relaciones sociales o un FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación poderoso instrumento de transformación social. Ahí gran precisión los currículos ocultos y también la contraria, es decir, se desactivan esos currículos los que se asienta la desigualdad. La finalidad de identificar aquellos conflictos que, aunque tengan de ser culturales, son conflictos de género D.L. M 40399-2006. -- ISBN 84-8319-275-6 1. Interculturalismo 2. Educación Intercultural I. Serie se aplican con realidad ocultos sobre este libro es la apariencia 3. Educación FSG ARCH 3.9/INT 50 La INTERVENCIÓN social con la exclusión MALAGÓN, Santos La intervención social con la exclusión : una mirada desde el mundo de los incluidos / Santos Malagón. -- 10 p. ; 24 cm Bibliografía: p. 274 El presente artículo revisa en clave crítica el panoramo de la intervención social con personas excluidas socialmente. La perspectiva de observación es la experiencia de trabajo en el contexto de las entidades sociales sin ánimo de lucro. Pretende reflexionar sobre las representaciones sociales que todos albergamos en nuestro interior, seamos conscientes de ello o no, que provienen de nuestra procedencia social y que mediatizan nuestra concepción del mundo y por tanto nuestro trabajo Cuadernos de trabajo social. -- Madrid : Escuela Universitaria de Trabajo Social, Universidad Complutense de Madrid, 1988-. ISSN0214-0314 . -- 2007, vol. 20, pp. 265-274 1. Intervencion Social 2. Exclusión Social I. Título FSG SAL 3.5/MAL/int 51 INTOLERANCIA Intolerancia [Vídeo] / David W. Griffith. -- Hospitalet de Llobregat : Filmax, [2008]. -- 1 disco (DVD) (ca. 177 min.) : son. , bl. y n. ; 12 cm Una visión de la conducta intolerante de la humanidad a través de la Historia y sus siempre, terribles secuelas. Llevando hasta las últimas consecuencias las técnicas del montaje paralelo, se podían seguir simultáneamente cuatro historias unidas por la figura de una madre meciendo la cuna de su hijo: la de Babilonia, ambientada en el año 539 a. de J.C.; la de Judea, que narraba el martirio y muerte de Jesucristo; la de Francia, ambientada en 1572 y la de la época moderna en 1914 1. Historia 2. Racismo FSG SAL 1.4.1/PEL/1008966 FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 52 ÍTACA GRANDE, Félix Ítaca : una propuesta escénica basada en la Odisea de Homero / versión, Félix Grande ; [edición y coordinación, Ángel Facio]. -1ª ed.. -- Madrid : Teatro Español, 2006. -- 240 p. : il. col. y n. ; 20 cm. -- (Cuadernos del Teatro Español ; 11) La acción de "Itaca" está situada en cualquier país centro-europeo a finales de los años 40, en una estación de ferrocarril abandonada, donde una familia gitana espera durante toda la noche su incierto destino, probablemente dirigido hacia un campo de exterminio nazi. Allí, el jefe de estación, convertido en Homero, les entretendrá leyéndoles fragmentos de "La odisea", consiguiendo así que se identifiquen con los deseos de Ulises de regresar a su hogar, convirtiéndose sin darse cuenta en los protagonistas del relato Adaptación de: La Odisea / Homero D.L. M 51789-2006. -- ISBN 84-87744-29-X 1. Teatro 2. Historia 3. Holocausto Gitano I. Título II. Serie FSG SAL 1.1/GRA/ita 53 KALO d´aquí Kalo d´aquí [Vídeo] : un conte gitano del segle XXI / realització, Israel Ramírez. -- Barcelona : Consell Municipal del Poble Gitano de Barcelona, [2007]. -- 1 víde (DVD) (30 min) : son., col. ; 12 cm Realizador, Sebastián Talavera ; coordinadora, Silvia de la Cierva Galnarés ; asesor, Amaro Jiménez ; producción, Fernando Díez, Juan Luís Canales, Beatriz Molinero ; guión, Luis Manuel Ruiz ; dirección de fotografía, Ramón Nieto ; delegada Canal 2 Andalucía, Ana Carvajal. Protagonizada por gitanos de Barcelona, tiene como objetivo contribuir al conocimiento de la cultura y del pueblo gitano Primer premio Tikinó 2007 1. Cultura gitana FSG SAL 1.1.0/DOC/1008777 54 DalLA famiglia all´individuo : la differenziazione del sé nel sistema familiare BOWEN, Murray [Dalla famiglia all´individuo : la differenziazione del sé nel sistema familiare. Español] De la familia al individuo : la diferenciación del sí- mismo en el sistema familiar / Murray Bowen ; compilación de Maurizio Andolfi y Marcella de Nichilo ; [traducción de Beatriz E. Anastasi de Lonné]. -- 1ª ed., 1ª reimp. -- Barcelona : Paidós Ibérica, 1998. -- 207 p. ; 22 cm. -- (Terapia familiar ; 40) Este libro expone la evolución de las teorías de Bowen mediante FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación el desarrollo de sus conceptos de triangulación, fusión y conflicto intergeneracionales, y culmina con su brillante investigación sobre la diferenciación del sí mismo dentro de la familia de origen. Enunciados los conceptos esenciales, Bowen describe las técnicas de invervención más originales, quedando así al descubierto su interés por situar al hombre en su historia o por ver los problemas del presente como respuesta a un pasado todavía en acción, lo cual le diferencia de muchos teóricos de la familia norteamericanos, de orientación pragmática, y también de muchos teóricos y asistentes sociales italianos, obsesionados por la necesidad de conformarse a la ideología reinante hasta el punto de ignorar una visión más global del individuo. El hecho de colocar al individuo y su proceso de diferenciación en el centro del estudio de la familia permite a Bowen superar la dicotomía entre lo individual y lo relacional, y, a la vez, su método relacional facilita la comprensión del hombre y de su ciclo evolutivo, sin necesidad de ser utilizado en contraposición al método psicoanalítico. Las provocaciones de Bowen se dirigen más bien a aquelleos analistas que, tras un aparente rigor metodológico, se obstinan en ver al individuo como una monada apartada de los demás Traducción de: Dalla famiglia all'individuo D.L. B-33.444/1998. -- ISBN 84-7509-716-2 1. Psicoterapia 2. Familia I. Título II. Serie FSG SAL 3.6.2/BOW/de 55 LEY de vagos y maleantes JIMÉNEZ DE ASÚA, Luis Ley de vagos y maleantes : un ensayo legislativo sobre peligrosidad sin delito / por Luis Jiménez de Asua. -- 1ª ed.. -Madrid : Reus, 1934. -- 68 p. ; 23 cm. -- (Biblioteca de la revista general de legislación y jurisprudencia ; vol. LVIII) 1. Legislación 2. Discriminación I. Título II. Serie FSG ARCH 7.1/ASU/ley 56 LOLA, la película Lola, la película [Ví-deo] / dirigida por Miguel Hermoso. -Barcelona : DeAPlaneta : distribuida por S.A.V., D.L. 2007. -- 1 vídeo (DVD) (120 min.) : son., col. ; 12 cm Lola Flores es una niña de ocho años que vive en Jerez con su familia. Ya a esa temprana edad se ve impactada por el baile flamenco, tomando la determinación de esforzarse al máximo para ser una gran 'bailaora'. La joven Lola crece al ritmo de los bailes y ensayos interminables que ella misma fuerza hasta el agotamiento. Son comienzos duros que enseguida tienen su recompensa cuando Lola (Gala Évora) es elegida para formar parte de una película en Madrid. Tras varias actuaciones de poca importancia, consigue montar su propia compañía con la ayuda de un anticuario interesado por ella. En esta compañía formará pareja artística y sentimental con Manolo Caracol (José Luis García Pérez) FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación . A partir de este momento todos son éxitos en la vida de Lola Flores. Después llegarían las películas, los viajes... Pero hay algo que a Lola le obsesiona: formar una familia. Este deseo le llevará a vivir varias relaciones en busca del verdadero amor que finalmente encontrará en Antonio González 'El Pescailla' (Alfonso Begara) D.L. B.31078-2007 1. Flamenco FSG SAL 1.1.2/PEL/1008882 57 MUJERES con historia FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Mujeres con historia : gitanas de Castilla y León [Vídeo] / coordinación técnica, FSG Castilla y León ; música, Paco Suárez y Matipén. -- Madrid : FSG, 2007. -- 1 disco (DVD) (ca. 43 min.) : son., col. ; 12 cm Documental donde se abordan aspectos como la participación social, la formación, el empleo y autoempleo, acceso a nuevas tecnologías, entre otro temas, de la mujer gitana de Castilla y León 1. Mujeres Gitanas I. Matipén II. Título FSG SAL 1.10/DOC/1008967 FSG SAL 1.10/DOC/1008968 58 MUJERES gitanas PÉREZ DE LA FUENTE, Oscar Mujeres gitanas : de la exclusión a la esperanza / Oscar Pérez de la Fuente. -- 38 p. ; 30 cm Este artículo analiza la situación de las mujeres gitanas desde las Teorías de la Justicia, concebidas con tres paradigmas (Inclusión, Redistribución y Reconocimiento). Las mujeres gitanas se ven sometidas a una triple discriminación según las variables étnica, social y de género. Es un colectivo particularmente vulnerable y tradicionalmente ha sido objeto de exclusión y discriminación. La tesis que se defiende es que la educación es el elemento clave de dinamización de la cultura gitana tradicional. El camino es algo complejo, pero las protagonistas de su emancipación deberían ser las propias mujeres gitanas Universitas. Revista de filosofía, derecho y política. -Madrid : Universidad Carlos III de Madrid. Instituto de Derechos Humanos "Bartolomé de las Casas", 2004. ISSN 1698-7950. -- 2007, nº 7, pp. 109-146 1. Mujeres Gitanas 2. Igualdad Hombre - Mujer 3. Discriminación 4. Racismo I. Título FSG SAL 1.10/PER/muj FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 59 OBJOVEN OBJOVEN : nº3 : condiciones de empleo y de trabajo de los y las jóvenes en España : 3er trimestre 2007 / elabora, Esteban Sánchez Moreno ... [et al.]. -- Madrid : Consejo de la Juventud de España, 2007. -- 384 p. ; 30 cm Los datos obtenidos en el último Observatorio Joven de Empleo (OBJOVEN-Tercer trimestre de 2007) revelan que el paro juvenil en la Comunidad de Madrid afecta al 13,9 por ciento de las mujeres, frente al 7,4 por ciento de los varones. Además, el 64,3 por ciento de madrileños tarda menos de tres meses en encontrar empleo frente al 57,8 por ciento de ellas y, con carácter general, la tasa de paro juvenil en la Comunidad se sitúa en el 10,6 por ciento frente al 6 por ciento de la población general. El estudio refleja una realidad laboral más difícil para ellas, con un predominio de contratos temporales (un 54 por ciento en el sector público regional), especialmente en el sector servicios, donde la temporalidad ha crecido un 85,2 por ciento entre 2001 y 2006. Un 26,7 por ciento de este tipo de contratos, según ha constatado el Observatorio en el período analizado, dura menos de un mes y sólo un 7,7 por ciento supera el año de duración, pero además los salarios juveniles son un 30 por ciento inferior al salario medio. La denominada sobrecualificación, que es el resultado de la urgencia de aceptar y mantener un empleo aunque no se equipare a la preparación profesional del demandante, afecta al 8,3 por ciento de las jóvenes madrileñas, un porcentaje 2,4 puntos superior a la media de la Comunidad D.L. M-39288-2007 1. Empleo 2. Jovenes 3. España I. Título FSG SAL 3.4.0/SAN/obj 60 OBSERVATORIO 06 FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Observatorio 06 : empleo y comunidad gitana / coordinación técnica, Departamento de Formación Profesional y Empleo FSG. -Madrid : FSG, 2007. -- 104 p. : tablas y gráf. ; 30 cm. -(Cuadernos Técnicos. 61) Financia: Unión Europea. Fondo Social Europeo D.L. GU-233-2007 1. Empleo 2. Acceder 3. Informes I. Serie FSG SAL 1.3/FSG/obs 61 El OTRO barrio El otro barrio [Vídeo] / director, Salvador Garcí-a Ruiz. -L'Hospitalet de Llobregat (Barcelona) : Sogedasa : Filmax Home Video, D.L. 2001. -- 1 vídeo (DVD) (136 min.) : son., col. ; 12 cm En un singular accidente, Ramón, un introvertido adolescente de Vallecas, hiere gravemente a dos amigos suyos y mata a un vecino. FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación Acusado injustamente, sólo cuenta con la ayuda de Marcelo, un joven abogado que, como el chico, procede de Vallecas. Para Marcelo, su retorno al barrio supone enfrentarse a demasiadas cosas: un pasado que prefiere olvidar, un amor perdido por los años y un secreto que debe salir a la luz No recomendada para menores de 13 años D.L. B-18113/01 1. Barrios 2. Población 3. Sociedad 4. España-Madrid-Vallecas FSG SAL 1.4.2/PEL/1008883 62 PERDIDOS en la batalla TEASLEY, Cathryn Perdidos en la batalla : el tratamiento del alumnado socioculturalmente diverso en la reforma de la LOGSE / Cathryn Teasley. -- 24 p. ; 30 cm El cometido de este trabajo es, pues, revelar los vacíos, las negaciones y las preferencias culturales en esta encrucijada legislativa, en la que las identidades colectivas son filtradas por políticas educativas enfrentadas. Como veremos, los intentos a veces sesgados aunque loables de la LOGSE por mitigar este proceso de criba sociocultural sólo se han encontrado con una palpable resistencia hegemónica Educar : revista del Departament de Pedagogia i de Didàctica. -- Bellaterra : Universitat Autònoma de Barcelona , 1982-. ISSN 0211-819X. -- 2002, N. 29, p. 67-90 1. Diversidad cultural 2. Integracion Escolar 3. Gitanos 4. Política de educación I. Título FSG SAL 1.5/TEA/per 63 ¿QUÉ es la plataforma? PLATAFORMA PARA LA PROMOCIÓN DEL VOLUNTARIADO EN ESPAÑA ¿Qué es la plataforma? / [Plataforma para la Promoción del Voluntariado en España]. -- [Madrid : Plataforma para la Promoción del Voluntariado en España , 199?]. -- 48 p. ; 15 cm. -(Cuadernos de la Plataforma. La acción voluntaria ; 1) 1. Voluntariado I. Título II. Serie FSG SAL 3.2/PLA/que 64 QUE es ser voluntario CALO, JUAN RAMÓN Que es ser voluntario / Juan Ramón Calo. -- 2ª ed. -- Madrid : Plataforma para la Promoción del Voluntariado, 1995. -- 38 p. ; 17 p.. -- (Cuadernos de la Plataforma. La acción voluntaria ; 2) D.L. M-27410-1995 1. Voluntariado I. Título II. Serie FSG SAL 3.2/CAL/que FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 65 QUIEN no corre, vuela HEREDIA, Ray Quien no corre, vuela [Grabación sonora] / Ray Heredia. -Madrid : Nuevos Medios, 2007. -- 1 disco (CD) : 10 pistas ; 12 cm Ray Heredia (Madrid 1963 - 1991) murió a los pocos dias de concluir su único disco ''Quien no corre, vuela'' convirtiéndose en el más profundo legado de la era del Nuevo flamenco y una de las grabaciones más influyentes de la historia del pop español. Así ha sido valorado, entre otros, por Alejandro Sanz, Ruben Blades o Fito Paez. Fue uno de los fundadores de Ketama en 1985, formación que abandonaría para iniciar su carrera en solitario 1. Música 2. Flamenco I. Título FSG SAL 1.1.2/MUS/1008781 66 La RENTA mínima de inserción MARTÍN GINER, África La renta mínima de inserción : contradicciones e incertidumbres / África Martín Giner. -- 11 p. ; 24 cm Resultado de las reflexiones de una trabajadora social en torno a las contradicciones e incertidumbres que envuelven la práctica profesional en la aplicación de la Ley de Renta Mínima de Inserción de la Comunidad de Madrid. El objetivo es señalar algunas cuestiones que sirvan para ampliar el debate y análisis en torno a esta prestación. Se inicia el artículo con una contextualización a nivel-político de la presentación. Después, se habla de las contradicciones e incertidumbres que la propia Ley tiene, así como de aquellas que genera y de las que se apropain los trabajadores sociales en la aplicación de la misma. Por úlimo, se plantean algunas propuestas para afrontar dichas contradicciones e incertidumbres Cuadernos de trabajo social. -- Madrid : Escuela Universitaria de Trabajo Social, Universidad Complutense de Madrid, 1988-. ISSN0214-0314 . -- 2007, vol.20, pp.297-307 1. Salario Social I. R.M.I II. Título FSG SAL 3.0/MAR/ren 67 SOBRE la identidad gitana y su construcción panétnica PRIETO FLORES, Oscar Sobre la identidad gitana y su construcción panétnica : el caso gitano en Barcelona / Oscar Prieto Flores ; directora, Lidia Puigvert i Mallart. -- [Barcelona] : Universidad de Barcelona, 2007. -- 16, 221, 57 p. ; 30 cm En esta tesis doctoral se analizan tres elementos fundamentales de la identidad gitana que necesitan una nueva reconceptualización dada las evidencias que se muestran en la realidad social. Estos tres elementos son la interpretación de la identidad gitana a FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación través de datos étnicos procedentes del Censo o de la Investigación social, la teoría de la asimilación en el caso gitano y la gestación de una identidad panétnica entre personas gitanas de nacionalidad española y personas gitanas inmigrantes de origen rumano. A través de la recolección de datos y del trabajo de campo realizado se llega a las siguientes conclusiones: a) La interpretación tradicional sobre la identidad gitana ha de ser revisada debido a las diferentes metodologías existentes en la recolección de la identidad étnica en el Censo i en la Investigación Social. Estos diferentes enfoques se traducen en resultados diferentes que se han tenido en cuenta en la interpretación de los datos; b) La movilidad social ascendente en el caso gitano es segmentada. No se puede afirmar que prosiga una dirección uni-lineal hacia la asimilación a la sociedad mayoritaria sino que mas bien suele seguir tres vías diferenciadas: la de la aculturación selectiva, la de la plena asimilación y la que en este trabajo se ha conceptualizado como etnicidad constrictiva; i finalmente c) A través de un trabajo de campo etnográfico en los barrios de La Mina (Sant Adrià del Besòs) i de Sant Roc (Badalona) se observa como existe la construcción de una identidad panétnica gitana en las interacciones cotidianas de los sujetos y como éstos están promoviendo su institucionalización especialmente en la esfera religiosa 1. Gitanos 2. Antropologia 3. Identidad Cultural I. Título FSG SAL 1.1/LG/1008930 68 SOCIAL diagnosis RICHMOND, Mary E. [Social diagnosis. Español] Diagnóstico social / por Mary Richmond ; [de la traducción, Tridiom, S.L.]. -- 1ª ed.. -- Madrid : Consejo General de Colegios Oficiales de Diplomados en Trabajo Social y Asistentes Sociales : Siglo XXI de España, 2005. -- XXVI, 640 p. ; 22 cm. -- (Trabajo social. Libros) Índices Bibliografía: 585-589 pp. Mary Richmond formula los elementos del diagnóstico social como base para todos los trabajadores sociales, estableció el qué y el cómo. Explica el nacimiento de la profesión y de la disciplina del Trabajo Social . Desde tres movimientos sociales el primero llevado a cabo por las campañas de las organizaciones de la caridad, el segundo por el movimiento del tribunal de menores y el último por el acercamiento médico Traducción de: Social diagnosis D.L. M 50946-2005. -- ISBN 84-323-1225-8 1. Trabajo Social I. Tridiom II. Título III. Serie FSG SAL 3.1/RIC/dia FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 69 SUPER taranta GOGOL BORDELLO Super taranta [Grabación sonora] / Gogol Bordello. -- Los Angeles : Side One Dummy Records, [2007]. -- 1 disco (CD) : 14 pistas ; 12 cm 1. Música 2. Europeos del este I. Título FSG SAL 1.1.2/MUS/1008780 70 TEN Inny. Wydawnictwo Znak. Cracovia, 2006 KAPUSCINSKI, Ryszard [Ten Inny. Wydawnictwo Znak. Cracovia, 2006. Español] Encuentro con el otro / Ryszard Kapuscinski ; traducción de Agata Orzeszek ; [revisión de Roberto Mansberger]. -- 1ª ed.. -Barcelona : Anagrama, 2007. -- 99 p. ; 22 cm. -- (Crónicas ; 80) El concepto del Otro puede entenderse como el individuo que se contrapone a los demás individuos, pero el Otro también es aquel que hunde sus raíces en la diversidad de sexo, generación, nacionalidad y religión. A través del reportaje, el autor rememora a los interlocutores que ha ido encontrando por las calles del mundo. Son personas hechas de dos partes: una es el hombre con sus alegrías y sus penas, y la otra es la identidad racial, cultural y religiosa. Kapuscinski analiza este doble aspecto dejando al descubierto que la percepción cultural nunca es estática, sino móvil y sujeta a las tensiones que dependen del contexto exterior, de las expectativas del entorno y de nuestra edad y estado anímico. Así, en estas seis conferencias, el mundo es un territorio en el cual la salvaguardia de la diversidad pasa a través del conocimiento de la diversidad D.L. B. 35884-2007. -- ISBN 978-84-339-2580-0 1. Diversidad cultural 2. Identidad Cultural 3. Antropologia I. Título II. Serie FSG SAL 4/KAP/enc 71 TESAURO de juventud LÓPEZ ALONSO, Muiguel-Ángel Tesauro de juventud [Recurso electrónico] : para centros de información juvenil / versión original, Miguel-Ángel López Alonso. -- Madrid : INJUVE, 2008. -- 1 C DRom ; 12 cm D.L. M-5118-2008 1. Tesauros 2. Juventud I. Título FSG SAL 5.0/LOP/tes FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 72 El TÍO Tatún MIRALLES LUCENA, Rafael El Tío Tatún : un mediador de casta / Rafael Miralles Lucena. -- 6 p. ; 30 cm La mediación escolar es una nueva profesión que se abre paso para responder a las nuevas necesidades educativas. En Castelló de la Plana, sin embargo, hace tiempo que Ramón Escudero empezó a compaginar como voluntario su antiguo oficio de albañil con las tareas mediadoras. Vocacional antes que profesional y muy querido por todos, el Tío Tatún está empeñado en que los jóvenes de su comunidad gitana descubran a través del estudio que el saber puede abrirles muchas puertas En. Cuadernos de pedagogía. -- Barcelona : Wolters Kluwer España, 1975. ISSN 0210-0630. -- 2008, Nº 375, 16-21 pp. 1. Mediadores Sociales 2. Gitanos I. Título FSG SAL 1.5/MIR/tio 73 TODOS los niños invisibles Todos los niños invisibles [Vídeo] = All the invisible cildren / dirigida por Ridly Scott ... [et al.]. -- Girona : Eurocine Films, [2008]. -- 1 disco (DVD) (ca. 131 min.) : son., col. ; 12 cm Iniciativa que reúne a 7 de los directores más reconocidos del mundo para retratar las historias de lucha y adversidad de 7 niños anónimos alrededor del mundo. 1. Mehdi Charef: Niños soldados. 2. Emir Kusturica: Gitanos. Historia de un niño gitano sobre el día que abandona el correccional y la imposibilidad de cuajar en el mundo exterior. 3. Spike Lee: SIDA. 4. Kátia Lund: Pobreza y explotación infantil. 5. Jordan y Ridley Scott: niños en la guerra. 6. Stefano Veneruso: delincuencia infantil. 7. John Woo: Pobreza infantil y problemas familiares. Idiomas: Versión Original. Subtítulos: castellano, portugués D.L. GI-200-2008 1. Niños 2. Marginación social 3. Condiciones Economicas FSG SAL 1.4.2/PEL/1008964 74 TRANSYLVANIA Transylvania [Vídeo] / una película de Tony Gatlif. -Valladolid : Divisa, 2006. -- 1 disco (DVD) (ca. 98 min.) : son., col. ; 12 cm Int.: Asia Argento, Amira Casar, Birol Ünel Zingarina (Asia Argento) es una mujer joven y rebelde. Se va con su amiga Marie (Amira Casar) a Transilvania para encontrar allí al hombre de sus sueños. Marie no deja nunca a Zingarina, ya que sabe que es capaz de todo. Es durante la gran fiesta de Hérode, ceremonia surrealista pagana, donde Zingarina vuelve a encontrar al hombre que quiere. En la locura, el ruido, la música, la embriaguez de la fiesta, aprende que está sola en el mundo, otra vez sin amor, ahora sin punto de referencia y sin relación FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación Idiomas: español, francés, catalán ; subtít.: español D.L. M-46411-2007 1. Mujeres Gitanas 2. Cultura gitana FSG SAL 1.10/PEL/1008962 75 TRATADOS, etc. EUROPA [Tratados, etc.] Estrategia europea respecto a la comunidad romaní : Resolución del Parlamento Europeo, de 31 de enero de 2008, sobre una estrategia europea relativa a la población romaní : [dossier]. -[Bruselas : Parlamento Europeo, 2008]. -- v. ; 30 cm Contiene: artículos del Tratado CE sobre igualdad de oportunidades y lucha contra la discriminación. Resolución, de 28 de abril de 2005, sobre la situación de la población romaní en la Unión Europea. Resolución, de 1 de junio de 2006, sobre la situación de las mujeres romaníes en la Unión Europea. Resolución, de 15 de noviembre de 2007, sobre la aplicación de la Directiva 2004/38/CE relativa al derecho de los ciudadanos de la Unión y de los miembros de sus familias a circular y residir libremente en el territorio de los Estados miembros. Directivas 2000/43/CE y 2000/78/CE. Informe anual sobre la situación en materia de racismo y xenofobia en los Estados miembros de la UE para 2007 (FRA). Documentos sobre la "Década para la Inclusión Romaní" y el "Fondo para la educación de la población romaní". Convenio Marco sobre la Protección de las Minorías Nacionales del Consejo de Europa. Convenio Europeo para la Protección de los Derechos Humanos y de las Libertades Fundamentales. Plan de Acción global de la OSCE sobre la situación de las comunidades romaní y sinti. Carta de los Derechos Fundamentales de la Unión Europea y el estatuto de la Agencia Europea de los Derechos Fundamentales. Informe "Minorías étnicas en el mercado laboral". 1. Gitanos 2. Normas 3. Dossier I. Título FSG SAL 7/PLA/1008775 76 VirTUAL ethnicity : race, resistance and the World Wide Web LEUNG, Linda [Virtual ethnicity : race, resistance and the World Wide Web. Español] Etnicidad virtual : raza, resistencia y World Wide Web / Linda Leung ; traducción de Roc Filella Escolá. -- 1ª ed. -- Capellades (Barcelona) : Gedisa, 2007. -- 255 p. ; 23 cm. -- (Comunicación educativa) ¿Dónde están las minorías étnicas en el ciberespacio? En este libro, Linda Leung realiza un análisis pionero sobre la presencia de los grupos étnicos minoritarios en internet, con un examen de su modos de producción, representación y consumo. La autora piensa que, pese al aparente perfil blanco, occidental, masculino y de clase media del ciberespacio, existe una importante actividad de las minorías étnicas. La obra se basa en una investigación tanto FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación teórica como empírica: teórica pues realiza una aproximación desde los estudios de medios a la cuestión de la representación, es decir, la riqueza de la literatura de la representación de la raza y la etnicidad en las películas, la televisión y la cultura popular se revisa y se usa como marco para examinar la articulación de la diferencia étnica en la Red; empírica pues recoge las experiencias de la autora con catorce mujeres de minorías étnicas, que junto con ella se convirtieron en el objeto de un estudio que pretendía descubrir cómo se articulaba la etnicidad en la Red, comparada con otras formas culturales. En él incorpora el debate suscitado sobre el tema en medios de comunicación y páginas web de EE UU, Canadá, Gran Bretaña y Australia D.L. B. 24892-2007. -- ISBN 978-84-9784-162-7 1. Minorias Etnicas 2. Internet 3. Comunicación I. Título II. Serie FSG SAL 3.6.1/LEU/etn 77 VECINOS non gratos Vecinos non gratos [Vídeo] / dirigido por David Moncasi. -Madrid : Comando Actualidad, 2008. -- 1 Vídeo (DVD) ; 12 cm Reportaje emitido el 8 de Abril de 2008 en el Programa Comando Actualidad, de TVE Los reporteros del programa analizan las dificultades con las que se enfrentan las administraciones para poner fin a los asentamientos chabolistas. "Comando actualidad" viaja a Pontevedra y A Coruña, para mostrar que el realojo de familias de etnia gitana, ha provocado las protestas vecinales de quienes no quieren que se instalen en sus barrios. En Monteporreiro (Pontevedra) los vecinos han acosado a las nuevas familias realojadas forzando su regreso a las chabolas de las que salieron y, en otros pueblos como Penamoa (A Coruña) las protestas de los vecinos por los realojos cercanos a sus viviendas, han alterado la convivencia. Buscan las claves de un problema que se extiende por España. En Madrid, por ejemplo, ha desaparecido El Salobral, el que fue uno de los mayores poblados chabolistas de Europa, pero aún quedan diez familias viviendo entre los restos de cientos de infraviviendas. La otra cara de esta historia, la han encontrado en Avilés, localidad que ha recibido dos premios de Naciones Unidas por la eficacia de sus proyectos en la erradicación del chabolismo y el realojo de colectivos en riesgo. Los vecinos que vivían en las chabolas de O Vao (Vigo), Penamoa (A Coruña) y El Salobral (Madrid) demandan una oportunidad para ser realojados en otros barrios. “Comando actualidad” plantea preguntas como qué hacer con estos asentamientos, dónde realojar a estas familias y cuál es el modelo de integración a seguir. 1. Vivienda 2. Chabolismo 3. Rechazo FSG SAL 1.2/REP/1008969 FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 78 VIDA y color Vida y color [Vídeo] / guión y dirección, Santiago Tabernero. -- Ed. limitada especial coleccionista. -- Valladolid : Divisa Home Ví-deo, D.L. 2006. -- 1 Vídeo (DVD) (105 min.) : son., col. ; 12 cm + 1 disco compacto (CD-DA) 1975. Llegan los primeros televisores en color a una España en blanco y negro que agoniza. La primavera brota en otoño en el barrio de las Islas, donde un chaval de catorce años llamado Fede (Junio Valverde), emprende a trancas y barrancas la aventura de vivir. Relato de iniciación y primeras aventuras, cuento de ogros y princesas, retrato coral de la vida de barrio, fábula negra habitada por secretos y misterios de largo recorrido. La historia, muy bien impregnada de colores de dictadura, deja también lugar a una niña con síndrome de Down (Natalia Machi: también estupenda en su actuación), su madre, un perturbado, un gitano, varios macarrillas, algún pijo, un anciano fachilla... una mirada de personajes que se encuentra o se cruza en la ciudad -que parece un pueblo- o en el descampado anexo, que simboliza el lado oscuro y tiene elementos escénicos tan importantes como un árbol negro y hueco -lleno de secretos- y un edificio a medio construir, "el esqueleto" No recomendada para menores de 13 años Incluye un CD con los temas inéditos de la B.S.O. D.L. M-1725-2006 1. Barrios 2. Sociedad 3. Población 4. España FSG SAL 1.4.2/PEL/1008884 79 VIDAS furtivas Vidas furtivas [Vídeo] / un film de Sally Potter. -- Barcelona : Lauren Films, [2003]. -- 1 disco (DVD) (ca. 97 min.) : son., col. ; 12 cm Int.: Christina Ricci, Cate Blanchett, John Turturro y Johnny Deep 'Vidas Furtivas' muestra el dolor de un grupo de hombres un padre de familia judío separado de los suyos a causa de la segregación racial, un maestro de escuela cuyo lenguaje natal le fue brutalmente arrebatado desde niño, un arrogante tenor italiano que sólo flaquea ante las damas, y un GITANO cuya familia morirá en los campos de exterminio-, vistos a través de los ojos de Suzie (Christina Ricci), una joven apartada también de su hogar, cultura y lenguaje, que busca recuperar su identidad y reencontrar a su padre. A través de su mirada somos testigos de la devastación que padecen los hombres en la guerra, separados de los suyos y de sí mismos D.L. B-52.855-2003 1. Holocausto Gitano 2. Discriminación FSG SAL 1.1/PEL/1008963 FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación 80 VISCA octubre GÓMEZ, Helios (1942-1956) Visca octubre : el front de l'art / Helios Gómez. -- Barcelona : Museu de Granollers, [2005]. -- 103 p. : il., retr. ; 31 cm Helios Gómez, gitano, artista y activista político en tiempos de la República y Guerra Civil. Publicación que recoge la obra gráfica del autor expuestas en el Museo de Granollers en la exposición "Helios Gómez. Visca Octubre", mayo/junio de 2005 D.L. B-20900-2005. -- ISBN 84-87790-51-8 1. Historia 2. Arte 3. España I. Título FSG SAL 1.1.0/GOM/vis 81 YO me acuerdo ... Yo me acuerdo ... [Vídeo] : gitanos aragoneses en la guerra civil española / realización, Javier Estella y J.M. Fandos. -Zaragoza : Nanuk Producciones Audiovisuales, 2001. -- 1 disco (30 min.) : son., col. ; x cm 1. Historia 2. España-Aragón FSG SAL 1.1/DOC/1008752 FSG SAL 1.1/DOC/1008753 FUNDACIÓN SECRETARIADO GITANO Centro de Documentación En la Red Decade of Roma Inclusion 2005-2015 http://www.romadecade.org/ Education of Roma children in Europe http://www.coe.int/T/E/Cultural_Co-operation/education/Roma_children/ Rromiă. Granangular.cat - TVE Catalunya http://www.granangular.cat/fitxadocu.php?ID=428 Instituto de Cultura Gitana http://www.institutodeculturagitana.es/ Publicaciones. Romani Studies http://perseus.herts.ac.uk/uhinfo/university-of-hertfordshirepress/romani-studies/introduction-to-romani-studies.cfm The Patrin Web Journal - Romani (Gypsy) Culture and History http://www.geocities.com/~patrin/patrin.htm Сайт Николая Бессонова "Цыгане России".GITANOS http://zigane.pp.ru/