sección E Sección E CEMENTOS – MORTEROS CEMENTOS – MO RTEROS Las materias primas tales como: piedra calcárea, yeso, pizarras, arcilla, etc. son trituradas, molidas y mezcladas con agua. La mezcla obtenida se somete a un proceso químico en un horno rotatorio hasta que se convierte en clinker. Del clinker oportunamente mezclado con yeso, las cementeras obtienen el moderno cemento Portland, que pueden ser modificados en conglomerantes cada vez más sofisticados, como morteros expansivos, cementos pre-mezclados, etc. En la Sección “Cementos y Morteros” Matest propone una completa gama de instrumentos para ensayos de: finura, consistencia, curado, trabajabilidad, deformación, expansión, cenizas volantes, cales vivas y apagadas, ensayos químicos, etc. y también para el mezclado, moldeado, curado y ensayos de resistencia, para satisfacer todas las variables de calidad, en cumplimiento de las Normas EN, ASTM y las más importantes Normas Internacionales reconocidas. instrumentos para ensayos de materiales 277 C E M E N TO S – M O RT E RO S PERMEABILIMETRO DE BLAINE PARA DETERMINAR LA FINURA DEL CEMENTO NORMAS: EN 196-6, comparable a: ASTM C204 / AASHTO T153 / BS 4359:2 UNI 7374 / NF P15-442 / UNE 80106 / DIN 1164 Modelos disponibles: E009 KIT sección E Permeabilímetro de Blaine (finura) Utilizado para determinar la finura del cemento Portland en términos de superficie específica, expresada como área total en centímetros cuadrados por gramo de cemento. El aparato se entrega con un manómetro de tubo en “U” con válvula, soporte de acero, célula de ensayo con disco y pistón todo ello en acero inoxidable, con aspirador de goma, 1000 discos de papel de filtro, líquido manométrico, grasa de vaselina para un mejor acoplamiento entre célula y tubo, embudo y escobilla. Dimensiones: 220x180x470 mm. Peso: 12 kg E011 Permeabilímetro Blaine Electrónico Este permeabilímetro Blaine electrónico, consta de un módulo con un manómetro de columna i con una célula de medida de 3 componentes. El procedimiento de ensayo se inicia pulsando el botón START. El procedimiento del ensayo se ejecuta de forma automática mostrándose el tiempo de ejecución. La definición del valor final de Blaine se debe hacer manualmente por el usuario final. Se suministra completo con termómetro digital, lleno de aceite, cono de grasa, embudo, papel de filtro, escobilla, cable de alimentación con dos polos y clavija de toma de tierra. Clase de protección: IP-55 Alimentación: 230V monofásica 50/60Hz 10W Dimensiones: 170x290x450 mm Peso: 3,5 kg E009 KIT + E055-08 278 E011 E011-01 Permeabilímetro Blaine Automático ACCESORIOS: E010-02 Cemento de referencia normalizado 114q ASTM/SRM/ EN para calibrar el Blaine. E055-08 Termómetro de vidrio -10 a +50 ºC. RECAMBIOS: E010-01 Manómetro completo de vidrio en “U” E010-03 Botella de 250 ml de líquido manométrico E010-04 Papel de filtro, poro de 2 micras (paquete de 1000 piezas) E010-08 Célula de ensayo, completa (tres piezas) E010-05 Cuerpo de la célula en acero inoxidable E010-06 Pistón de acero inoxidable para la célula E010-07 Discos perforados de acero inoxidable para la célula instrumentos para ensayos de materiales Este equipo electrónico automatizado con microprocesador está equipado con un dispositivo automático de hermeticidad. El aparato consiste en módulo con un manómetro de columna y con cuatro células de medida en acero inoxidable. Dependiendo de la porosidad del cemento y de su densidad, el equipo calcula automáticamente la masa que tiene que ensayar, determina la constante K de acuerdo con la normativa del cemento, registra los resultados del ensayo con la posibilidad de elaborar un valor medio de los diferentes ensayos. Puerto RS 232. La definición de valor final de Blaine la realiza el equipo de manera automática. Se suministra completo con accesorios. Alimentación: 230 V monofásica 50Hz Dimensiones: 280x325x410mm Peso: 10 kg E011-01 CEMENTOS – MO RTEROS Densímetro Le Chatelier E014 NORMAS: EN 196-6 / ASTM C188 AASHTO T133 / UNE 83453 Usado para determinar la densidad relativa (peso específico) del cemento hidráulico y de la cal viva. Capacidad 250 ml. El cuello está graduado entre 0-1m. y de 18-24 ml con divisiones de 0,1ml. Peso: 500 g V192-08 ACCESORIO: V192-08 ESPÁTULA CHATTAWAY, 120 mm de largo. E016 Dispositivo para determinar la finura por tamizado vía húmeda E029 Medidor de 400 ml de capacidad NORMAS: ASTM C185-85 / AASHTO T137 Para determinar el contenido de aire de los morteros recientemente mezclados por el método de densidad. Hecho de acero, diámetro interior 76,2 x 88,1 mm de altura. ACCESSORIOS: E087-06 PISÓN DE MADERA DURA E029 E055-07 PLACA DE VIDRIO, 120 mm de diámetro nominal. V192-08 Espátula CHATTAWAY NORMA: D.M. 3/6/68 Utilizado para determinar la finura del cemento. Consiste en un inyector pulverizador con llave de alimentación y manómetro; bastidor de tamiz de latón de 85 mm de diámetro y 95 mm de alto con dos discos de malla de acero inoxidable con aperturas de 0,18 y 0,09 mm. Una muestra de cemento de 25 g se coloca dentro del tamiz y se lava durante dos minutos por medio del pulverizador colocado en la parte alta del tamiz. El residuo retenido del cemento se obtiene por secado del tamiz a 110 ºC. Peso: 3 kg E020 RECAMBIOS: E016-01 Disco de malla de acero inoxidable con apertura de 0,18 mm E016-02 Disco de malla de acero inoxidable con apertura de 0,09 mm E021 E016 E087-06 sección E E014 V192-08 E055-07 Recogedor de muestras de cemento a granel NORMAS: EN 196-7 / ASTM C183 / AASHTO T127 Usado para recoger muestras de cemento a granel en almacenes o transportes. Construido de latón, consiste en dos tubos concéntricos con ranuras. El volumen interior del tubo es aproximadamente de 3 litros. Dimensiones: diámetro 40x1500 mm. Peso: 5 kg Recogedor de muestras de cemento empaquetado NORMAS: EN 196-7 / ASTM C183 / AASHTO T127 Usado para recoger muestras de forma homogénea, de sacos de cemento. Dimensiones: diámetro 32x1050 mm. Peso: 3 kg E020 E021 E025 E017 Determinación de la finura de cenizas volantes por tamizado vía húmeda NORMAS: EN 451-2 / ASTM C430 El conjunto construido de latón consiste en: tamiz de 50 mm de diámetro con apertura de la malla de 0,045 mm boquilla pulverizadora de 17,5 mm ID con 17 agujeros de diámetro 0,5 mm, manómetro de 80 mm de diámetro con escala de 0-160 kPa, divisiones de 5kPa, conexiones y conectores. Peso: 3 kg E017 Aparato para medir la densidad aparente del cemento Este equipo se utiliza para medir la densidad aparente del polvo y de materiales no cohesivos. Compuesto por: embudo con tamiz y trípode de apoyo, unidad de medida del peso de 1 l de capacidad, espátula de borde recto, librador de aluminio. Orificio de descarga del embudo de 8 mm de diámetro. Dimensiones diá.: 350x520mm Peso: 6 kg E025 instrumentos para ensayos de materiales 279 sección E C E M E N TO S – M O RT E RO S E027 E034 Porosímetro de 1 litro de capacidad Aparatos para ensayos de reactividad de la cal NORMA: EN 459-2 / EN 1015-7 Diseñado para determinar el contenido de aire en los morteros de cemento, el cemento de pasta y el mortero de cal. Hecho de aluminio fundido, el recipiente de ensayos es de un litro de capacidad y la parte superior se sella herméticamente por medio de dos abrazaderas rápidas con muelle. El conjunto está conectado a un manómetro que indica directamente la entrada de aire en porcentaje, con rango de 0 - 50%. Se incluye una bomba de aire incorporada. Los botones de ENSAYO y CORRECCIÓN están dispuestos para hacer del ensayo un sistema sencillo y rápido. Dimensiones: diámetro 200 por 320 mm Peso: 3,5 kg E027-01 Porosímetro de 0,75 litros de capacidad NORMA: EN 413-2 Idéntico al mod. E027, pero con el recipiente que tiene la capacidad de 0,75 litros, según especificaciones de la EN 413-2. 280 E028 Porosímetro eléctrico de 1 litro de capacidad NORMAS: EN 459-2 / NF P98-102 Este aparato se utiliza para determinar la curva de apagado en la reactividad de la cal viva. El equipo consta de un frasco Dewar de 1000 ml de capacidad con tapa, agitador eléctrico de 300 rpm completo con agitador de paletas (hélice), base con soporte, termómetro digital de -50 +200 °C. subdivisiones de 0,1 °C, accesorios. Alimentación: 230V 50Hz monofásica Dimensiones: 400x250x750 mm Peso: 10 kg aprox. ACCESORIO: E034-05 Perfil de pesado y llenado RECAMBIOS: E034-11 Vaso Dewar E034-12 Agitador de paletas (hélice) NORMA: EN 459-2 Igual que el mod. E027, pero incorpora un mini-compresor eléctrico para dar aire a presión y mantenerlo constante a lo largo del ensayo. Alimentación: 230V 50/60Hz monofásica E034-12 E028-02 E034 Porosímetro eléctrico de 0,75 litros de capacidad NORMA: EN 413-2 Idéntico al mod. E028, pero con el recipiente que tiene la capacidad de 0,75 litros, según especificaciones de la Norma EN 413-2. ACCESORIO: E028-01 Tolva de llenado (anillo) para los porosímetros E027, E027-01, E028, E028-02. E034-05 E035 Recipiente de apagado CALES DE CONSTRUCCIÓN - RENDIMIENTO DE LA CAL NORMA: EN 459-2 Este recipiente aislante se utiliza para determinar el rendimiento de cal, dejando dentro la muestra de cal para apagar. Fabricado en acero inoxidable, de doble pared con aislamiento a base de fibras de vidrio, el cilindro tiene dimensiones interiores 113 de diámetro por 140 mm de profundidad. Se suministra completo con tapa. Peso: 4 kg aprox. E035 E027 instrumentos para ensayos de materiales E028 E091 E039N Densidad aparente de la cal Equipo para medir la retención de agua en el cemento NORMAS: EN 459-2 / DIN 1060 El equipo permite dejar caer libremente una muestra de cal desde una altura conocida a un recipiente volumétrico. Consiste en una tolva, un contenedor cilíndrico de un litro y trampilla con muelle. Peso: 5 kg NORMAS: ASTM C91, C110 Se utiliza para determinar el valor de la retención de agua en masillas de cal y cemento. La unidad consta de: aspirador de agua, manómetro de columna de mercurio, llave de tres vías, disco metálico perforado, embudo de vidrio, válvula de mercurio, paquete de filtros de papel, accesorios, todo montado sobre un soporte. La bomba de vacío con sus accesorios no están incluidos en la oferta y tienen que pedirse por separado, mientras que el mercurio (es necesario 1 kg) no puede ser suministrado por problemas de seguridad en el envío. Dimensiones: 400x300x600 mm Peso: 8 kg aprox. E031 Aparato de caída de bola E091 NORMA: BS 4551-1, 6463-4 Utilizado para medir la consistencia de morteros de cemento, este instrumento permite a una bola de plástico acrílico de 25 mm de diámetro, caer libremente desde una altura estándar de 250 mm, dentro de una muestra de mortero contenido en un molde en anillo de latón, y cuya superficie ha sido cuidadosamente preparada. La profundidad de penetración de la bola en el mortero indica la consistencia de la muestra. El instrumento comprende un dispositivo de liberación montado en un soporte vertical, bola acrílica, molde de diá. 100x25 mm. La base del soporte está mecanizada. Acabado cromado. Peso: 8 kg ACCESORIO: E031-01 DISPOSITIVO DE MEDIDA DE PENETRACIÓN DE LA BOLA, formado por un trípode con un reloj comparador de 25x0,01 mm montado sobre él. Se incluye un dispositivo para ajustar la altura del comparador en relación al trípode. Acabado cromado. Peso: 1 kg E031 sección E CEMENTOS – MO RTEROS E039N ACCESORIOS: V205 + V205-10 + V230-03 Bomba de vacío con accesorios. Alimentación: 230V 50Hz monofásica Ver pág. 453 E036 KIT Variación del volumen en lechadas Método de los contenedores. NORMA: EN 445, comparable a la Norma DIN 4227 / UNI 8996, 8998 El equipo consta de: E036-10 Contenedores, de acero inoxidable (3 piezas). E036-11 Tapa, hermético, lastre, de acero inoxidable (3 piezas). E036-12 Discos de plexiglás (3 piezas). E036-13 Puente de medición. V175 Calibre Vernier. V102-02 Medida de llenado graduada. Peso total: 4 kg aprox. E036 KIT E031-01 instrumentos para ensayos de materiales 281 sección E C E M E N TO S – M O RT E RO S 282 E038 E037-01 Cono para ensayos de fluidez Balanza Baroid para lodos NORMAS: EN 445 / NF P18-358, P18-507 Usado para determinar la fluidez y viscosidad de los morteros, lodos, lechadas, materiales fluidos, etc. El diámetro de la parte superior del cono es de 155 mm, la longitud total de 290 mm y la capacidad de 1700 cc. La fluidez del mortero se considera adecuada cuando el tiempo de fluencia de 1000 cc de mortero está comprendido entre 17 y 25 segundos. Enteramente construido en latón. Se entrega completo con cuatro boquillas intercambiables de diámetros 8-9E038-02 10-11 mm. Base ajustable en altura y recipiente graduado de plástico. Peso: 10 kg Proporciona un método sencillo para la determinación precisa de la densidad de los lodos. La balanza consiste en una base y un brazo graduado con recipiente, tapa, peso corredera, nivel de burbuja, contra-peso y maletín de transporte. El recipiente de volumen constante está fijado a un extremo del brazo graduado y el contrapeso en el extremo opuesto. Peso: 5 kg ACCESORIOS: E038-01 Boquillas intercambiables dia.12,5 mm. E037-01 E038 E037-05 Filtro de prensa para lodos E038-02 Tamiz de 150 mm de diá. y 1,5 mm de apertura de malla que encaja en la parte superior del cono. E037 E038-01 Viscosímetro de Marsh Utilizado para determinar la viscosidad de lodos de perforación y materiales fluidos en general. El orificio tiene una apertura de 4,7 mm. En la mitad de la boca del embudo hay una malla filtrante de 2 mm de apertura. Realizado en plástico robusto resistente a la rotura. Se entrega completo con un recipiente graduado. Peso: 1 kg NORMA: API (American Petroleum Institute), práctica recomendada 13B-1 y 2 Este filtro-prensa es el medio más eficaz para determinar la las propiedades de filtración de los lodos de perforación y lechadas de cemento. El filtro-prensa consta de un depósito de barro montado en un bastidor, una fuente de presión, un medio de filtrado, y una probeta graduada para medir el filtrado recogido, paquete E037-05 de 100 filtros de papel, cartuchos de nitrógeno a presión. Dimensiones: 210x240x500 mm aprox. Peso: 12 kg E037 E037-10 Contenido de arena de los lodos de perforación El Kit de contenido de arena es un sencillo tamiz, equipo de análisis preciso y de bajo coste, para determinar el contenido de arena de los lodos de perforación. El kit consiste en un tamiz especial de 200 de diámetro de 2,5 “de malla sujeta dentro de un collar en el que un pequeño embudo se coloca en cada extremo. Este se utiliza con un tubo de 10 ml de vidrio, graduado para leer de 0 a 20% del porcentaje de arena en volumen. El cuello y el embudo son de polietileno y la rejilla está hecha de bronce. Incluye un frasco lavador de 500 ml y maletín de transporte. Peso: 1500 g instrumentos para ensayos de materiales E037-10 E055N Aparato Vicat DETERMINACIÓN DE LA CONSISTÉNCIA DEL CEMENTO Y DEL TIEMPO DE FRAGUADO NORMAS: EN 196-3:2005 / EN 13279-2 (yeso) EN 480-2 / ASTM C187, C191 AASHTO T131 / DIN 1196, 1168 / BS 4550 NF P15-414, P15-431 / UNE 80102 El instrumento consiste en una estructura metálica, escala graduada con índice, una sonda deslizante de 300 g, émbolo para medir la consistencia de 10 mm diámetro, placa base de vidrio. La aguja y el molde cónico, no están incluidos y tienen que pedirse por separado de acuerdo a la Norma seleccionada (ver accesorios). Dimensiones: 160x200x300 mm. Peso: 5 kg ACCESORIOS: E055-06 Pesa de 700 g adicionales a la sonda de deslizamiento (EN- NF) E042N Aguja final diá 1,13 mm (EN - NF - BS - DIN - UNI - UNE) E042-01N Aguja final diá 1 mm (Normas: ASTM - AASHTO) E055-08 Termómetro de vidrio -10 a +50 °C. E044-40N Aguja cónica de penetración de 8 mm de diámetro por 50 mm de largo para los ensayos de yeso. Normas: EN 13279-2 / DIN 1168 E055-15 Sonda de 100 g para las ensayos sobre yeso, EN 13279-2, DIN 1168 sección E CEMENTOS – MO RTEROS E055-06 283 ACCESORIOS Y RECAMBIOS PARA E055N RECAMBIOS: E055-07 Placa base de vidrio de 120 mm de diámetro. E044-48N Lengüeta para fijar la aguja con la sonda E042-02N Embolo de consistencia de diámetro 10x50 mm E058 Aparato de Gillmore E055N CON ACCESORIOS ACCESORIOS “NECESARIOS”: E046N Aguja, endurecida diá. 1,13 mm EN 196-3:2005 E046-01N Aguja, endurecida dia.1 mm ASTM – AASHTO NORMAS: ASTM C91, C141, C266 / AASHTO T154 Usado para determinar el tiempo de fraguado del cemento. Soporte de eje vertical con un dispositivo para mantener alineados los dos brazos horizontales. La posición del conjunto de soporte puede ser regulada. El peso de las dos agujas de acero inoxidable está calibrado para cumplir con las Normas. Las puntas de las agujas son de acero inoxidable. La aguja de inicio de fraguado tiene un diá. de 2,12 mm y un peso de 113 g mientras que la aguja de final de fraguado tiene un diá. de 1,06 mm y un peso de 453,6 g. Peso: 3 kg E055-10 Molde cónico de plástico de diámetro 70/80 h 40 mm (EN - NF) E055-05 Molde cónico de plástico de diámetro 60/70 h 40 mm (ASTM - AASHTO) MOLDES CONICOS SEGÚN ESPECIFICACIONES BS, DIN, UNI E055-04 Molde cónico de plástico de diámetro 80/90 h 40 mm (UNI) E055-13 Molde cónico de plástico de diámetro 65/75 h 40 mm (DIN) E055-11 Molde cónico de bronce de diámetro 80/90 h 40 mm (BS) E058 instrumentos para ensayos de materiales C E M E N TO S – M O RT E RO S E044N sección E VICATRONIC • APARATO VICAT AUTOMÁTICO INFORMÁTIZADO DE GRABACIÓN AUTOMÁTICA Y TROPICALIZADO NORMAS: EN 196-3:2005 / EN 13279-2 (yeso) / EN 480-2 / ASTM C187, C191 / DIN 1168, 1196 / BS 4550 / UNE 80102 NF P15-414, P15-431 / AASHTO T129, T131 El aparato Vicatronic que está diseñado y fabricado utilizando la tecnología más reciente y sofisticada, se utiliza para la determinación del tiempo inicial y final de fraguado en los cementos y pastas de mortero. La unidad se fabrica con componentes “anticorrosión y tropicalizados” para ser utilizados en lugares con humedad no inferior al 90% y 20ºC de temperatura controlada como requieren las especificaciones EN. Toda el ensayo se realiza de forma totalmente automática y dando un resultado muy preciso y repetible. Los resultados se imprimen en la impresora incorporada y esto elimina las operaciones manuales de la instalación y puesta a cero del papel cuadriculado en el tambor. El uso del aparato está muy simplificado mediante un menú de opciones que está disponible en italiano, inglés, francés, español, alemán, polaco. E044-45 284 PANTALLA La gran pantalla LCD de alto contraste (en negativo azul) tiene una alta resolución y muestra los datos del ensayo, junto con las funciones generales del aparato. Se visualiza por primera vez en tiempo real la gráfica del ensayo (ver foto), que sustituye y simula la antigua pluma con el seguimiento en el papel. El aparato dispone de un reloj calendario que se utiliza para programar los ciclos de ensayo. FIRMWARE E044N El Vicatronic se suministra con los programas estándar para realizar de forma automática, todos los ensayos de acuerdo a las siguientes normas: EN 196-3:2005 / EN 13279-2 yeso / ASTM C191 DIN 1164 / DIN 1168 yeso / NF P15/431 / BS 4550 / AASHTO T131 El operador puede desarrollar nuevos programas utilizando el menú específico “ensayos libres”, disponible en la base de firmware, el usuario tiene la posibilidad de establecer cinco perfiles de ensayo totalmente libres, definiendo el número de penetraciones y las coordenadas de cada penetración (raya en mm del círculo en el que tienen que ser distribuidos un número de penetraciones) y el número de círculos. Esta posibilidad es particularmente útil cuando se ensayan nuevos morteros, aditivos y para realizar ensayos de investigación que requieren aplicaciones flexibles y sofisticadas. Perfil 90 penetraciones instrumentos para ensayos de materiales ASTM EN CEMENTOS – MO RTEROS SONDAS La sonda móvil pesa 300 g (1000 g siguiendo las Normas EN y NF), la aguja de penetración tiene 1,13 mm de diámetro (1 mm siguiendo la Norma ASTM) y su caída puede ser programada en caída libre o en caída guiada. Totalmente flexible en cuanto al tiempo se refiere, el tiempo de penetración se puede seleccionar entre 0,5 minutos y 999 minutos (intervalo fijo entre dos penetraciones del ensayo) o pueden cambiarse durante el ensayo hasta 5 fases diferentes, con diferentes intervalos de tiempo; incluso pueden cambiar de forma automática durante el tiempo de fraguado fijando la profundidad de penetración. Las dos opciones descritas aquí se pueden combinar entre sí. La medida de la penetración es leída por un codificador de gran precisión que una resolución de 0,1 mm. El Vicatronic también calcula, visualiza e imprime: -El tiempo transcurrido desde el momento de la preparación de la muestra (establecido por el operador). -El tiempo que empiezan los ensayos. -El tiempo restante para la siguiente penetración. -El tiempo restante hasta el final del ensayo -El número de penetraciones realizadas y las penetraciones pendientes. sección E TEMPORIZADOR DE 0-999 MINUTOS El Firmware permite activar un retardo para el inicio del ensayo. Este programa es particularmente útil cuando el tiempo aproximado de fraguado del mortero es conocido y el operador desea iniciar el trabajo del “Vicatronic” después de un cierto tiempo para poder concentrar las penetraciones en un corto intervalo de tiempo entre ellas y obtener mejores valores de medida. RESULTADOS DEL ENSAYO El Vicatronic puede memorizar todos los parámetros y resultados de ensayos manteniendo un archivo con una capacidad de más de 50 ensayos completos. En el caso de un corte de suministro eléctrico, incluso uno de corta durada, durante la ejecución del ensayo, este último se invalida y el equipo se detendrá automáticamente manteniendo el conjunto de datos. Al final del ensayo el equipo imprimirá automáticamente, con la impresora incorporada, un informe con todos los datos relativos al último ensayo, incluyendo un gráfico de seguimiento de cada penetración con los valores de tiempo y del número de penetración (véase el ejemplo de impresión). 285 EJEMPLO DE IMPRESIÓN instrumentos para ensayos de materiales C E M E N TO S – M O RT E RO S sección E CONEXIONES A PC Y OPCIONES DE RED Además del funcionamiento totalmente independiente de la máquina que incorpora una impresora, el Vicatronic está diseñado para ser conectado a un PC (RS232) con la posibilidad de descargar los datos de ensayo usando un programa general (Hyper Terminal de Microsoft) que se incorpora habitualmente con el paquete Windows del PC. En este caso el procesamiento de los datos debe ser realizado por el operador. El programa “Vicat-Win” (accesorio mod. E044-11) permite recibir, gestionar, procesar y completar los datos de ensayo; puede trazar automáticamente los gráficos, así como personalizar e imprimir el informe del ensayo. El Vicatronic ofrece la posibilidad, comprando el Kit “Vicat-Net” (accesorio E044-12) de conectar hasta 20 equipos en una red, gestionada por un PC a través de dos conectores RJ45 con protocolo RS485. Esto permite obtener un completo control remoto desde el PC para cada Vicatronic en particular. 286 Las posibilidades son las siguientes: -transferir cada control o función del Vicatronic al PC -verificar en tiempo real cada fase del ensayo en curso -descargar automáticamente los resultados finales al término del ensayo de todos los Vicatronics conectados -procesar y archivar al mismo tiempo todos los ensayos sin necesidad de que el operador se mueva de su sitio de trabajo. Adicionalmente el Firmware tiene muchas otras funciones detalladas en la documentación técnica que puede facilitarse al usuario interesado en conocer más sobre ello. El Vicatronic se entrega completo con impresora incorporada, dos agujas (una de 1mm de diámetro y la otra de 1,13 mm de diámetro), dos moldes cónicos EN y ASTM, y una pletina de vidrio para sostener los moldes cónicos. Alimentación: 230 monofásica 50Hz, 50W Dimensiones: 400x200x altura 470 mm Peso: 13 kg E044-03N VICATRONIC, idéntico al mod. E044N, pero con posibilidad de penetraciones continuas cada 15 segundos. ACCESORIOS: E044-11 Programa “VICAT-WIN” completo con cable de conexión de 3 metros que permite a través del puerto RS232 la descarga, procesamiento, impresión y gestión de todos los datos directamente desde el PC. E044-12 Kit “VICAT-NET” para conectar hasta 20 Vicatronic en una red por medio de dos conectores RS 485 gestionados por un PC. El kit incluye: el software, el convertidor RS232/485 y el cable para la conexión de “un dispositivo” para la conexión a la red de Vicatronics adicionales (hasta máx. 20); ver el accesorio más abajo mod E044-13. E044-13 Kit completo con el cable serie para la conexión RS 485 de 5 metros de largo, para conectar un Vicatronic al PC y en red (cables de distintas longitudes pueden estar disponibles bajo demanda). instrumentos para ensayos de materiales CEMENTOS – MO RTEROS La unidad E044-25 es también un baño de agua de uso general en el laboratorio con rango de temperatura de la habitación a 35 ºC ±1 ºC. Alimentación: 230V 50Hz 1050W monofásica Dimensiones: 375x335x420 mm Peso: 12 kg sección E E043 E043 TANQUE DE MOLDE para ensayar las muestras sumergidas en agua. El ensayo debe llevarse a cabo en una sala con una temperatura controlada de 20 °C ± 1 °C. La humedad saturada se obtiene mediante la inmersión en el agua de la muestra según requerimientos de la Norma EN 196-3. E044-20 + E044N + E043 E044-25 + E044 N + E043 Ensayo de yeso: EN 13279-2 / DIN 1168 E044-20 SISTEMA DE ENFRIAMIENTO Y CALEFACCION CONTROLADO TERMOSTATICAMENTE El dispositivo produce agua a una temperatura controlada de 20 ºC ±1 ºC que es recirculada en el tanque E043 para realizar el ensayo a temperatura y humedad controladas, según lo requerido por la Norma EN 196-3. Puede utilizarse con un único Vicatronic. Alimentación: 230V 50Hz 1150W monofásica Dimensiones: 300x440x650 mm. Peso: 31 kg E044-21 SISTEMA DE ENFRIAMIENTO Y CALEFACCION CONTROLADO TERMOSTATICAMENTE Igual que el mod. E044-20 pero que puede ser usado simultáneamente por “DOS” Vicatronics. E044-30 E044-30 DISPOSITIVO DE LIMPIEZA DE AGUJAS Elimina las partículas residuales de cemento de las agujas manteniéndolas constantemente lubricadas. E044-25 SISTEMA DE CALEFACCIÓN CONTROLADO TÉRMICAMENTE CON SERPENTÍN DE REFRIGERACIÓN El aparato calienta el agua desde la temperatura ambiente hasta los 20 ± 0,1 °C. La unidad consta de un baño de agua de acero inoxidable de10 litros de capacidad con aislamiento de lana, calentador eléctrico con termostato digital, bomba motorizada, entrada / salida del sistema para hacer circular el agua en el tanque E043, un dispositivo de refrigeración que funciona con circulación de agua corriente, para mantener una temperatura constante en el baño de 20 °C cuando la temperatura ambiente es ligeramente superior. E044-40 N AGUJA DE PENETRACIÓN CÓNICA, de 8 mm de diámetro y 50 mm de largo, para hacer ensayos de yeso de acuerdo con las especificaciones EN, DIN. E044-41 N SONDA 100 g, para hacer ensayos en yeso siguiendo las especificaciones EN, DIN. 287 E044-40 N E042-02N Émbolo de consistencia de diámetro 10x50 mm E042N Aguja para el final del fraguado de 1,13 mm de diámetro, BS, EN 196-3:2005 E042-01N Aguja para el final del fraguado de 1 mm diámetro, ASTM. E044-45 Pesa adicional de 700 g de peso (EN, NF) E055-04 Molde de plástico de Ø 80/90 x 40 mm de alto según UNI E055-11 Molde de bronce de Ø 80/90 x 40 mm de alto según BS E055-13 Molde de plástico de Ø 65/75 x 40 mm de alto según DIN ACCESORIOS Y RECAMBIOS PARA E044N RECAMBIOS: E046N Aguja endurecida de 1,13 mm Ø (EN 196-3:2005) E046-01N Aguja endurecida de 1 mm Ø (ASTM) E055-05 Molde de plástico de Ø 60/70 x 40 mm de alto según ASTM E055-07 Placa base de cristal E055-10 Molde de plástico Ø 70/80 x 40 mm de alto según EN, NF E042-06N Sonda de 300 g con la norma EN 196-3:2005 E044-48N Lengüeta para fijar la aguja a la sonda C127-11 Rollo de papel térmico para impresora (paquete de 10rollos) instrumentos para ensayos de materiales C E M E N TO S – M O RT E RO S TIEMPO DE FRAGUADO Y CONSISTENCIA DEL CEMENTO E050 sección E Penetrómetro automático con registro “modelo Italcementi”* Usado para determinar los tiempos inicial y final de fraguado de los conglomerantes hidráulicos. El instrumento mide y registra automáticamente el tiempo que necesita una pasta de cemento para alcanzar un grado de consistencia preestablecido. El fraguado de la muestra se mide en condiciones estáticas de forma automática y continuamente registrado en un diagrama, permitiendo la determinación precisa y uniforme de los tiempos inicial, intermedio y final del proceso de endurecimiento. El operador obtiene un gráfico con los resultados de cada muestra ensayada, mostrando con precisión el incremento de la relación consistencia-tiempo (consistograma). El instrumento para automáticamente al final del ensayo. * NOTA: 288 El penetrómetro se ha fabricado expresamente por una petición específica de las fábricas de cemento del “Grupo Italcementi”. PÉRDIDAS DURANTE LA IGNICIÓN DEL CEMENTO Y LA CAL DE EDIFICACIÓN Y CONTENIDO DE CLORUROS DIÓXIDO DE CARBONO Y ALCALIS EN EL CEMENTO NORMAS: EN 196-2 / EN 196-21 / EN 459-2 Se utiliza un horno de mufla para oxidar la muestra en aire a 975 ± 25 ºC. Detalles técnicos: ver mod. A024, pág. 28 sección Áridos. E059 Embudo con canaleta a024 CONSISTÉNCIA DE LECHADAS NORMAS: EN 13395-2 / UNI 8997 Se utiliza para determinar la consistencia de morteros de cemento expansivos premezclados para anclajes, mezclados con agua, clasificados como tipo superfluido. Se suministra completo. Peso: 20 kg E059 EL PENETRÓMETRO SE ENTREGA COMPLETO CON: • dos agujas de penetración • dos moldes de plástico de diá. 70/80 y 40 mm de altura completos con su base y collar de humedad • dos plumas de escritura • 100 impresos/diagrama para registro Alimentación: 230V 50 Hz 100W monofásica Dimensiones: 450x185x370 mm Peso: 22 kg E060 E060-01 E060-03 E050 instrumentos para ensayos de materiales DETERMINACION DE LA EXPANSION LIBRE EN EL PERIODO PLASTICO, Y DE LA CANTIDAD DE AGUA DE MEZCLA EXUDADA durante la expansión de los morteros premezclados para anclaje, mezclas con agua. NORMAS: UNI 8996, 8998 El equipo consiste en: E060 Puente de doble medida, formado por una regla de acero de sección cuadrada con dos tornillos de medida ajustables. E060-01 Calibre fijo con dos posiciones con altura de 100 y 107 mm. E060-03 Recipiente metálico diá. 99x120 mm de altura con 3 tapas herméticas. CEMENTOS – MO RTEROS E061N CALOR DE HIDRATACIÓN DEL CEMENTO NORMAS: EN 196-8 / ASTM C186 Comparable a : UNI 7208 / DIN 1164, UNE 80102, 7105 / BS 4550, 1370 Se utiliza para determinar el calor de hidratación del Portland de bajo calor y del cemento hidráulico. El aparato consiste en un frasco Dewar incluido en un material aislante y alojado en una caja de madera articulada para que el frasco pueda ser fácilmente removido o sustituido. Una “segunda” caja de madera con bisagras contiene a la primera, garantizando un mejor aislamiento, como solicita de forma explícita por las normativas aplicables. El calorímetro se suministra completo con un agitador eléctrico de velocidad constante, embudo de llenado de vidrio. El suministro estándar “no incluye”: -el termómetro (a elegir entre Beckman o modelo digital; ver accesorios) - la hélice (seleccionándolo de la norma específica; ver accesorios) que deben pedirse por separado. Alimentación: 230V 50Hz 150W monofásica Dimensiones: 350x250xh 680 mm Peso: 12 kg aprox. ACCESORIOS “NECESARIOS”: E062-02 TERMÓMETRO DE MERCURIO BECKMAN, centesimal en vidrio, o: E062-04 TERMÓMETRO DIGITAL. Resolución: 0,01 °C Completo con sonda, o bien: E062-04N TERMÓMETRO DIGITAL. Resolución: 0,001 °C -Memoria para 10.000 lecturas -Muestra, almacena e imprime: min, máx., valores medios, incrementos de T -Alarma si se sobrepasan los valores límite -Funciona con pilas E062-04N E061-11 Hélice, conforme a ASTM C186 Especificaciones, o: E061-12 Hélice, conforme a EN 196-8 Especificaciones. ACCESORIOS: V300-19 Cera de parafina con punto de fusión 55 °C para cubrir las piezas de vidrio que están en contacto con el ácido fluorhídrico. Paquete de 5000g E061-12 E062-02 E061N ABIERTO sección E CALORÍMETRO 289 RECAMBIOS: E062-01 Frasco Dewar E062-03 Embudo de cristal para rellenar E062-10 Calorímetro Langavant NORMA: EN 196-9 Se utiliza para medir el calor de hidratación de los cementos mediante un método semi-adiabático. El equipo consta de: Equipo de medida de la calorimetría, calibrado, de diámetro 160 x 320 mm Calorímetro de referencia (igual que el de medida) 50 cajas de mortero y 20 sacos de arena. Sistema de medición completo con dos sondas de temperatura, un módem, software para grabar la temperatura, analizar y mostrar los datos mediante modem de transmisión inalámbrica. Para realizar el ensayo se requiere un PC. E062-10 E061-11 instrumentos para ensayos de materiales C E M E N TO S – M O RT E RO S E070 sección E Autoclave PARA EL ENSAYO ESTABILIDAD DE VOLUMEN (EXPANSIÓN) DEL CEMENTO PORTLAND NORMAS: ASTM C151, C490 / UNE 7207 Se compone de una caldera de alta presión de una aleación especial de acero, con un diámetro interno de 154 mm x 430 mm de alto, capaz de albergar 10 muestras de cemento. El sistema de calefacción se consigue mediante resistencias eléctricas. El panel de control separado incluye un “termómetro digital” para visualizar la temperatura de la caldera, manómetro con escala 0-600 psi con función de regulador de presión e interruptores de potencia. Se suministra completo con bastidor para alojar las muestras y válvula de seguridad con certificado de calibración ISPEL. No vendibles en el mercado de la CE. TERMÓMETRO DIGITAL Alimentación: 230V monofásica 50Hz 3500W 295 psi Dimensiones: 450x475x1080 mm Peso: 75 kg MOLDES DE ESTABILIDAD DE VOLUMEN (EXPANSIÓN) Y ENSAYOS DE RETRACCIÓN (con el comparador de longitud E077 KIT) Modelos disponibles: E072 NORMA: ASTM C490 CONJUNTO DE DOS MOLDES PRISMÁTICOS para realizar probetas de 25x25x250 mm para los ensayos de expansión en autoclave. Completo con cuatro inserciones de acero. Peso: 6 kg E073 NORMA: BS 1881, 6073 CONJUNTO DE DOS MOLDES PRISMÁTICOS para realizar probetas de 75x75x254 mm. Completo con cuatro inserciones de acero. Peso: 9 kg E072-01 PUNTOS DE CONTACTO de acero inoxidable, de repuesto para los moldes E072 y E073. Paquete de 10 piezas. E073 290 E072 E075 E072-01 Conjunto de tres moldes prismáticos, para realizar probetas de mortero de 40,1x40x160 mm Cesto para alojar las muestras E070 NORMA: EN 12617-4 Comparable a: ASTM C348, NF P15-433 Se utiliza para la determinación de la retracción lineal del mortero de cemento. Fabricado en acero con una dureza de más de 200 HV. Todas las superficies están esmeriladas y todas las partes están marcadas, con un número de identificación para un correcto montaje. Un número de serie está grabado en cada molde y junto con él se suministra un Certificado de Conformidad. Completo con 6 inserciones de acero y tornillos de fijación. Peso: 8,600 kg RECAMBIO: E075-01 PUNTOS DE CONTACTO acero inoxidable, con tornillo de fijación. Paquete de 12 piezas. ACCESORIOS: E075-10 NORMA: EN 12808-4 ESPACIADORES de teflón, las dimensiones de 15x40x160mm para ponerlos en la cámara del molde E075, para confeccionar muestras de 10x40x160 mm para los ensayos de retracción. Paquete de 6 piezas. E075 E075-01 instrumentos para ensayos de materiales E075-11 INSERCIONES, para las muestras de 10x40x160 mm. NORMA: EN 12808-4 Paquete de 12 inserciones. CEMENTOS – MO RTEROS E107 E075 con E075-10 sección E E113 E107-01 E107 NORMAS: NF P15-433 / DIN 1164 CONJUNTO DE TRES MOLDES PRISMÁTICOS para confeccionar muestras de 40x40x160 mm. Hecho en acero de dureza 55 HRB. Completo con 6 inserciones. Peso: 8 kg E113 NORMA: NF P18-427 CONJUNTO DE TRES MOLDES PRISMÁTICOS para confeccionar muestras de 70x70x280 mm. Hecho en acero de dureza 55 HRB. Completo con 6 inserciones. Peso: 17 kg E075-10 E078 KIT + E078-04 E077 KIT + E078-01 E107-01 Puntos de contacto, de repuesto para E107 y E113 moldes. Paquete de 12 piezas. Comparador de Longitud NORMAS: EN 12617-4, 1367-4, 12808-4 / ASTM C151, C490, NF P15-433, P18-427 / BS 1881:5, 6073 / DIN 1164 Se utiliza para medir las variaciones de longitud de las muestras de mortero después de los ensayos de expansión en autoclave. La viga superior se puede ajustar para adaptarse a la longitud de la muestra. También mide la retracción lineal de muestras con diferentes dimensiones como: 40x40x160 mm UNI EN 12617-4, UNI EN 12808-4, ASTM C348, UNI 6687, NF P15-433, DIN 1164 25x25x250 mm ASTM C490 70,7x70,7x282,8 mmNF P18-427 75x75x254 mm BS 1881, 6073 50x50x200 mm EN 1367-04 Suministrados “sin varilla de calibración” (ver accesorios) Dimensiones: diámetro 180 x 450 mm Peso: 10 kg MODELOS DISPONIBLES: E077 KIT COMPARADOR DE LONGITUD con reloj indicador analógico, 5 mm de recorrido por 0,001 mm divisiones, mod. S375 Como alternativa: E078 KIT COMPARADOR DE LONGITUD con indicador digital de 12 mm de desplazamiento por 0,001 mm mod. S382-01, con batería y conexión RS232 a PC. ACCESORIOS para E078KIT: S382-11 Cable de conexión mod. S382-01 para PC S382-12 SOFTWARE para S382-01 E078-04 E078-01 ACCESORIOS para E077 KIT y E078 KIT: E078-04 Varilla de calibración, Invar, para probetas de 40x40x160mm Normas: EN 12617-4, EN 12808-4, NF P15-433 E078-01 Varilla de calibración, Invar, para probetas de 25x25x250mm y 75x75x254mm. Normas: ASTM C490, BS 1881, UNI 8520 E078-03 Varilla de calibración, Invar, para probetas de 70x70x280 mm. Norma: NF P18-427 E078-06 Varilla de calibración, Invar, para probetas de 50x50x200 mm Norma: EN 1367-04 instrumentos para ensayos de materiales 291 C E M E N TO S – M O RT E RO S ESTABILIDAD DE VOLUMEN EN CEMENTOS Y CALES E065 Pinza Le Chatelier verificada individualmente NORMAS: EN 196-3 / EN ISO 9597 / BS 6463 / NF P15-432 UNE 80102 E064 sección E Baño de agua de le Chatelier Cámara construida de acero inoxidable y carcasa exterior en chapa de acero pintado, con capacidad para 12 moldes de Le Chatelier (a pedir por separado) en el chasis extraíble, suministrado con el baño. El baño alcanza el punto de ebullición en aprox. 30 minutos. Ahora, un dispositivo original mantiene la temperatura del baño en el punto de ebullición, al evitar la evaporación del agua y asegurar que los moldes de Le Chatelier quedan cubiertos por el agua durante toda la ejecución del ensayo. Alimentación: 230V monofásica 50/60Hz 1800W Dimensiones: 405x265x205 mm Peso: 7 kg Similar al mod. E066 pero con los punteros mayores garantizando un mayor número de utilizaciones del ensayo (alrededor de 10 veces más) dentro de la tolerancias pedidas por la Norma EN. “Acabado Cromado” Las pinzas se comprueban de una en una y llevan grabadas su número de serie, para una fácil identificación de cada pinza, y cumplen perfectamente la Norma EN. E066-01 Platinas de vidrio de 50x50 mm para cubrir la pinza. Paquete de dos piezas. Se necesitan 2 platinas cada molde.. E066-02 Peso de 100 g para ser colocado sobre la platina de vidrio que se apoya sobre la cabeza cilindrica del molde. E066-03 Medidor de la extensibilidad de la pinza Le Chatelier. E066-04 VARILLA DE COMPACTACIÓN 17 mm de diámetro. Peso: 70 g. 292 E064 junto con E065 Detalle: chasis con E065 E066-03 E066 Pinza Le Chatelier Construida en latón elástico como un cilindro partido de día. interno 30 mm y 30 mm de alto, con dos punteros de 150 mm de largo. “Acabado Cromado” Usada para determinar la expansión (estabilidad del volumen) del cemento tanto en agua fría como hirviendo. Peso: 30 g E066-02 E082 E066-04 E066-01 Patrones de ensayo E066 instrumentos para ensayos de materiales E065 EXPANSIÓN DE CALES HIDRATADAS Y YESOS NORMAS: EN 459-1 / BS 890, 1191 Utilizados para la determinación de la expansión de la cal hidratada, yeso y escayolas de construcción. Consiste en un molde en forma de anillo de bronce de 100 mm diámetro por 5 mm de profundidad. El molde tiene una inclinación interior de 5°. Se suministra completo E082 con placa base de vidrio. Para llevar a cabo un ensayo son necesarios tres moldes. CEMENTOS – MO RTEROS Penetrómetro de consistencia CONSISTENCIA DEL CEMENTO DE ALBAÑILERÍA Y CALES PARA LA EDIFICACIÓN NORMAS: EN 413-2, 459-2, 1015-4 DIN 4211 Se utiliza para determinar la consistencia de mortero fresco, cal y cemento de albañilería. La base está provista de un dispositivo para ubicar el recipiente de ensayo. La altura de caída puede ajustarse exactamente a 100 mm. Se suministra completo con el recipiente de ensayos y el pisón, ambos realizados en aluminio anodizado. Dimensiones: 200x200x700 mm Peso: 8 kg E082-11 RECIPIENTE DE ENSAYO CIRCULAR NORMA: EN 1015-19 Se utiliza para determinar la permeabilidad al vapor de agua del revoco endurecido y morteros de revestimiento. Fabricado en material de PVC, resistente a la corrosión, tiene una apertura de aprox. 0,02 m2, en el que se encierra la muestra. Dimensiones: diá. 240 mm por 60 mm Peso: 1 kg aprox. E082-11 E081-10 sección E Métodos de ensayo de los morteros para albañilería E083 Baño de vapor E083 E081 Aparato para medir la trabajabilidad de los morteros NORMAS: EN 413-2 / NF P18-452 Diseñado para probar la trabajabilidad dinámica en morteros de cemento y también para asegurar la dosificación óptima de los componentes de mortero (arena, agua, cemento, así como ratios de cemento/arena y agua/cemento) compatible con una aplicación dada. Apto también para el control de posibles mejoras en mezclar un plastificante, o para comparar dos tipos de mortero. La unidad consta de un receptor prismático dividido en dos volúmenes desiguales por una separación extraíble, y por un vibrador eléctrico. El mortero fresco se vierte en el habitáculo de mayor volumen, el separador se extrae y el vibrador arranca automáticamente. Como resultado de las vibraciones, el mortero fluye del volumen grande al volumen pequeño, en un tiempo que es función de la trabajabilidad del mortero. Alimentación: 230V monofásica 50Hz 110W Dimensiones: 400x200x200 mm Peso: 18 kg ESTABILIDAD DE VOLUMEN EN CALES DE EDIFICACIÓN NORMA: EN 459-2 Este baño se utiliza para determinar la solidez de la construcción de cales sometidas a la acción de vapor a presión atmosférica durante un tiempo de 180 minutos. El baño de vapor está realizado todo de acero inoxidable, con capacidad para 12 moldes Le Chatelier, aproximadamente 50 mm sobre el nivel del agua. Dos resistencias de 1200W y 200W permiten alcanzar el punto de ebullición del agua en 30 minutos, y posteriormente un temporizador desconecta la resistencia de 1200W, y la temperatura del agua se mantiene por el segundo elemento, según lo solicitado por la Norma. La cubierta cuenta con un dispositivo para evitar que el agua condensada caiga sobre las muestras. Alimentación: 230V 50/60Hz monofásica 1400W Dimensiones exteriores: 455x215xh350 mm Dimensiones interiores: 300x150xh260 mm Peso: 9 kg aprox. ACCESORIOS: E066 MOLDE LE CHATELIER detalles técnicos: ver pág. 292 E066-01 PLACAS DE VIDRIO de 50x50 mm. Paquete de 2 piezas. E066-02 PESO 100 g. E066-03 EQUIPO para la medida de la extensibilidad del molde Le Chatelier. E066-04 VARILLA DE COMPACTACIÓN, 17 mm de diámetro x 70 g de peso. E081 E082-01 Retención de agua NORMAS: EN 413-2 Molde de latón cromado con dia.100 mm por 25 mm de profundidad, se utiliza para determinar la retención de agua en los cementos de albañilería. Peso: 300 g aprox. E082-01 E081-10 instrumentos para ensayos de materiales 293 C E M E N TO S – M O RT E RO S Productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Determinación del tiempo de endurecimiento NORMA: EN 13294 sección E Métodos de ensayo de los morteros para albañilería. Determinación del tiempo de trabajabilidad y corrección del tiempo en el mortero fresco 294 NORMA: EN 1015-9 E083-10 E067-05 Conteiner de barras de mortero NORME: UNI 8520:22 / ASTM C227 Este método de ensayo trata sobre la determinación de la potencial reactividad a los álcalis de los áridos con sílice para establecer si pueden ser utilizados en la preparación del hormigón. El dispositivo está compuesto por un recipiente cilíndrico acrílico con una rejilla de acero inoxidable. Dimensiones: 170 mm de diá. x 450 mm Peso: 3 kg aprox. Soporte de palanca (tipo soporte de taladro), con arandela y varilla de latón para penetración, pinza y soporte de bloqueo. Se utiliza para la determinación del tiempo de endurecimiento en sistemas y productos para la protección y reparación de estructuras de hormigón. Completo con envase. Dimensiones: 380x300xh 500 mm Peso: 12 kg aprox. RECAMBIO: E083-11 RECIPIENTE, de aluminio rígido, día. 90 por 60 mm de altura, completo con tapa. V075-12 E080 AGUA Extensómetro para expansión de yesos NORMAS: UNI 6782 / BS 1191 Utilizado para medir la expansión lineal de una pasta de consistencia estándar. El extensómetro comprende un contenedor horizontal en “V” de 100 mm de largo por 60 mm de ancho por 25mm de profundidad, cerrado por un lado y abierto por el otro. El lado abierto está en contacto con la punta de un comparador de modo que puede medirse la expansión lateral de la muestra. El comparador tiene 10 mm de carrera y graduaciones de 0,01mm. Dimensiones: 250x80x80mm Peso: 3 kg E080 E083-10 E083-11 E067 Molde para ensayo de fisuración NORMA: NF P15-434 Se utiliza para medir el tiempo de formación de una grieta en la probeta de conglomerantes hidráulicos. E067 Peso: 8 kg instrumentos para ensayos de materiales E067-05 E083-11 E083-10 ACCESORIOS: V075-12 BALANZA DIGITAL, 15 kg de capacidad y 0,5 g división, con tara. MUESTRAS A105 Calcímetro (Gasómetro) de Dietrich-Frühling CONTENIDO DE CARBONATOS CaCo3 EN LAS CALIZAS Y MARGAS Consiste principalmente en un recipiente de vidrio en el que tiene lugar la reacción entre el carbonato de calcio presente en el producto y una solución de ácido clorhídrico. El producto resultante se recoge en forma de gas y se mide por un dispositivo conectado en el contenedor. Debido a que el volumen de gas (CO2) producido está en relación directa a la cantidad de CaCo2 presente en el material, es posible calcular el porcentaje de CaCo3. Dimensiones: 400x200x1100 mm. Peso: 13 kg A105 CEMENTOS – MO RTEROS PARA LOS ENSAYOS DE FLUJO Y TRABAJABILIDAD EN MORTEROS Y CALES NORMAS: EN 459-2, EN 1015-3 / ASTM C230 / BS 4551-1 Para realizar este ensayo, la muestra contenida en un molde cónico, se coloca en una superficie metálica que se levanta y se deja caer desde una altura conocida, después del desmoldar la muestra. El equipo consta de una mesa circular con husillo, trípode, molde de flujo de bronce y pisón. Los equipos de las normas EN están también provistos de una tolva de llenado. Los modelos motorizados poseen un contador automático digital. Las mesas de sacudidas mod. E090 KIT y E090-01 KIT cumplen las especificaciones de las Normas EN 459-2 y EN 1015-3. Alimentación (modelos con motor): 230V monofásica 50Hz 150W Peso: 25 ÷ 60 kg e090-01 KIT sección E MESA DE SACUDIDAS e090 KIT 295 ACCESORIOS: E087-01 CALIBRE según normas ASTM y BS, para medir el diámetro de la muestra. Hecho de latón. Peso: 450 g. e087 KIT e086 KIT E087-01 e090-08 RECAMBIO: E090-08 CALIBRE según especificaciones de las normas EN 459-2 y EN 1015-3. Modelo Norma Accionamiento Manual Motorizado • E086 KIT ASTM C230 BS4551 E087 KIT ASTM C230 BS 4551 E090 KIT EN 459-2 EN 1015-3 • • E090-01 KIT EN 459-2 EN 1015-3 • E085-07 TOLVA DE LLENADO de los moldes. Norma: EN 459-2. Mesa diá. mm Altura de caída mm Molde de repuesto Pisón de repuesto 254 12,7 E087-05 E087-06 254 12,7 E087-05 E087-06 300 10 E085-05 E085-06 300 10 E085-05 E085-06 instrumentos para ensayos de materiales C E M E N TO S – M O RT E RO S AMASADORAS DE MORTEROS sección E NORMAS: EN 196-1, EN 196-3:2005, EN 413-2, EN 459-2, EN 480-1 EN-ISO 679 / NF P15-314 / DIN 1164-5 UNE 80801, 83258 / ASTM C305 AASHTO T162 E094 Amasadora de mortero Básicamente similar al mod. E093 pero no está equipada con el programa automático, dispensador de arena ni puerta de seguridad. Esta amasadora puede ser suministrada únicamente a mercados externos a la CE. Pueden seleccionarse dos velocidades. Entregada completa con recipiente de acero inoxidable, pero “sin pala batidora” que debe ser pedida por separado. Dimensiones: 340x460x500 mm. Peso: 40 kg 296 E094 MODELOS DISPONIBLES: E093 Amasadora automática de morteros Esta amasadora, verdaderamente robusta está diseñada expresamente para un mezclado eficiente de pastas de cemento y mortero, con “tres” secuencias automáticas de ciclo de mezcla, de acuerdo con las especificaciones de las normas: EN 196-1, EN 196-3:2005, EN 480-1. Recipiente de 4,7 litros de capacidad Pueden seleccionarse dos velocidades: 140 ó 285 rpm para la acción giratoria 62 ó 125 rpm para la acción planetaria Es posible seleccionar la forma de trabajo manual, o uno de los dos programas automáticos.La operación automática cambia las velocidades, paradas y secuencias de mezcla, indicando mediante una señal acústica las diferentes fases del ciclo de mezclado. La unidad está equipada con un dispensador automático de arena, que vierte arena en el recipiente durante un período de 30 segundos (solo en el programa EN 196-1). Se suministra con puerta de seguridad de acuerdo a la directiva de seguridad CE: si se abre, automáticamente se detiene la máquina. Se suministra completa con plato de acero inoxidable, pero “sin pala batidora” que tiene que pedirse por separado (ver modelos E095-03 o E095-04). Alimentación: 230V monofásica 50Hz Dimensiones: 340x460x700 mm Peso: 45 kg instrumentos para ensayos de materiales E093 + E095-03 E095 Amasadora de mortero Básicamente similar al mod. E094 pero complementada con el dispensador de arena y la puerta de seguridad según las directivas de seguridad de la CE. Pueden seleccionarse dos velocidades. Entregada completa con recipiente de acero inoxidable pero “sin pala batidora” que debe ser pedida por separado. Dimensiones: 340x460x500 mm Peso: 44 kg E095 CEMENTOS – MO RTEROS E092 KIT MIXMATIC “ALTO RENDIMIENTO” AMASADORA AUTOMÁTICA PROGRAMABLE DE MORTEROS NORMAS: EN 196-1, EN 196-3:2005, EN 413-2, EN 459-2, EN 480-1 NF P15-314 / EN ISO 679 / DIN 1164-5, DIN 1164-7 ASTM C305 / AASHTO T162 sección E ACCESORIOS PARA LAS AMASADORAS E093, E094, E095: E095-03 Pala batidora de acero inoxidable con conexión de bayoneta. E095-04 Pala batidora de acero inoxidable con conexión de bayoneta. La pala está perfectamente pulida para eliminar las porosidades. E096-01 Dispensador con tolva, para facilitar la introducción manual de agua, aditivos, etc. en el recipiente, también durante la fase de mezcla. Accesorio para las amasadoras mod. E093 y E095. E096-01 297 E097-01N Arena de referencia, tamaño de 0,08 ÷ 2 mm según Norma EN 196-1. Bolsa de 1350 g. Paquete de 16 bolsas con un total de 21,6 kg. RECAMBIOS PARA LAS AMASADORAS E093, E094, E095: E095-01 Recipiente de acero inoxidable E095-05 Acoplamiento de bayoneta entre la pala batidora y el eje E097-01 E095-01 E095-03 E095-05 E095-04 E092 Diseño: -muy robusto y resistente, ideal para uso intensivo en laboratorio. -transmisión planetaria silenciosa y de bajo mantenimiento. -dispensador automático de arena, con unas dimensiones y geometría que aseguran la correcta inserción de la arena sin residuos ni segregaciones de las partes finas y gruesas. -dispensador de aditivos (ver accesorio mod. E092-05). -dispensador para la adición automática de agua (ver mod. E092-06). -protección transparente en la zona de mezclado, de acuerdo a la directiva CE, permitiendo la inspección visual de la mezcla durante el ensayo y para verificar la velocidad de rotación a través de un contador digital de revoluciones. -completa con pala batidora de acero inoxidable pulido y recipiente para mezclar -rápida y fácil introducción i extracción del recipiente. -sistema de seguridad de presencia y posición correcta del recipiente, para evitar accidentes de trabajo, con doble sensor de discriminación secuencial de carga / descarga del recipiente. ...sigue en la página siguiente... instrumentos para ensayos de materiales sección E C E M E N TO S – M O RT E RO S E092 KIT MIXMATIC...continuación... ACCESORIOS: Firmware: -diferentes programas de mezclado automático con ciclos conformes a las normativas aplicables. -el operador también puede programar hasta 5 ciclos automáticos de mezclado personalizados a través de PC. -señales acústicas sincronizadas con las etapas del ciclo. -pantalla de LCD grande, de alta resolución y contraste (negativo azul) que permite visualizar el estado de las diferentes funciones. -motor de rotación alimentado a través de un inversor para garantizar la máxima precisión en la velocidad de giro, ajustable por el operador a través de la pantalla. -posibilidad de ciclo de mezclado manual. -posibilidad de almacenar hasta 100 ensayos y transferir los datos a través de RS 232 al PC. E092-05 DISPENSADOR (suplementario) con tolva para facilitar la introducción manual de aditivos etc. en el recipiente, también durante la fase de mezcla. E092-06 DISPENSADOR (suplementario) con tolva para la introducción automática (gestionado por el software) de agua en el recipiente, también durante la fase de mezcla. RECAMBIOS: E092-10 RECIPIENTE de acero inoxidable de 4,75 litros de capacidad. 298 E095-04 PALA BATIDORA de acero inoxidable pulido. -posibilidad de seleccionar diferentes idiomas. -indicación detallada de todos los tiempos (transcurrido desde el inicio de los ensayos, residual para terminar el ensayo, contados desde el termino del ensayo hasta la extracción del recipiente), estado del desarrollo del ciclo con barras análogas, velocidad, fase activa (arena, agua), estado del ensayo (correcta ejecución o interrupción de la prueba con los resultados de pérdida), el tipo de prueba actual. Alimentación: 230V 50Hz monofásica Dimensiones: 530x620xh 780 mm. Peso: 85 kg EJEMPLOS DE USO instrumentos para ensayos de materiales E092-05 E092-06 sección E CEMENTOS – MO RTEROS 299 instrumentos para ensayos de materiales C E M E N TO S – M O RT E RO S E142 sección E EQUIPO DE ADHERENCIA A TRACCIÓN DIGITAL “PULL-OFF” (BOND), CAPACIDAD: 16 kN 300 NORMAS: EN 1542, EN 1348, EN 1015-12, EN 13687-2, EN 13963, EN 14496 / NF P18-858 / BS 1881:207 / ISO 4624 Este dinamómetro mide la fuerza de adherencia y la resistencia a la tracción de dos capas de materiales (hormigón, yesos de enlucido, morteros, yesos de construcción, cales, etc.) y es particularmente adecuado para aplicaciones relativas a las reparaciones de cualquier estructura en la que la fuerza de adhesión entre dos capas es un factor esencial. Compacto, ligero, de uso en cualquier lugar, este equipo de adherencia Pull-Off está equipado con una célula de carga y una pantalla digital de alta resolución, por lo que es adecuado para mediciones desde baja carga hasta 16 kN, garantizando una amplia gama de trabajo, ideal para un gran número de aplicaciones y materiales. La fuerza de tracción directa se aplica al girar la manivela de mano. Los tres pies de la unidad se puede fijar en la posición “larga” (dimensiones 176 mm de diámetro, ver el dibujo “A”) con un soporte muy estable, o en la posición “corta” (dimensiones 92,5 mm de diámetro, ver el dibujo “B”), para realizar ensayos en espacios reducidos, o para muestras que están muy cerca unas de otras. Especificaciones: -Capacidad de carga: 16 kN -Resolución: 10 N -Rango de trabajo: de 0,25 a 16 kN -Precisión y repetibilidad: mejor que ±1% -Completo con certificado de calibración trazable -Funciona con pilas -Puerto serie para conexión a PC -Giros con la manivela de mano: 60 con cuentavueltas mecánico -Indicación gráfica de la tasa de carga aplicada -Rótula para asegurar la aplicación de la carga axial / central Se suministra completo con maletín de transporte, pero “SIN” accesorios para realizar el ensayo, que tienen que pedirse por separado. Para la realización del ensayo se precisa de un taladro eléctrico común. Dimensiones: 410x210xh 270 mm Peso: 3,5 kg aprox. E142-01 Equipo de Pull-Off “Digital” de 0-5 kN de capacidad Idéntico al mod. E142, pero con célula de carga y pantalla digital con rango de 0-5 kN para mediciones más precisas en los valores de baja resistencia. E142 en maleta de aluminio instrumentos para ensayos de materiales E142 con las patas en su posición larga Dibujo A CEMENTOS – MO RTEROS sección E E142 con las patas en la posición corta 301 Dibujo B ACCESORIOS: E142-10 SOFTWARE para descargar los resultados al PC E143 Discos de aluminio para adherir de 20 mm de diámetro por 20 mm de grosor (10 unidades) E143-01 Discos de aluminio para adherir de 50 mm de diámetro por 20 mm de grosor (10 unidades) E143-10 Discos de acero inoxidable para adherir de 50 mm de diámetro por 20 mm de grosor (10 unidades) Se ajusta a las especificaciones de la EN 1015-12. E143-13 Placa cuadrada de aluminio para adherir, 50x50 mm, 20 mm de espesor (10 unidades) Norma: EN 1348 E143-11 Anillos cilíndricos, con forma de cono truncado, 50 mm de diámetro interior. Norma: EN 1015-12 E143-02 Corona con broca de centrado, 20 mm de diámetro, para la preparación de la superficie de ensayo. E143-03 Corona con broca de centrado, 50 mm de diámetro, para la E143-11 preparación de la superficie de ensayo. E143-12 Pegamento adhesivo acrílico, cartucho de 300 ml, con pequeña bomba y boquillas. E143-03 E143-13 E143-10 E143-12 E143-01 RECAMBIO: E143-09 Tirantes con cabeza esférica para ensamblar Disco / Dinamómetro E143-09 E143 E143-02 instrumentos para ensayos de materiales C E M E N TO S – M O RT E RO S E102 sección E Molde de tres probetas prismáticas de 40,1x40x160 mm 302 NORMAS: EN 196-1 / EN ISO 679 Fabricado en acero con una “dureza de las paredes interiores de más 200 HV”, cumpliendo además con las tolerancias dimensionales de la normativa EN 196 / 1. Todas las superficies están rectificadas y todas las partes están marcadas con un número de identificación, para un montaje correcto. Cada molde viene grabado con su número de serie y se suministra con un certificado de conformidad. Peso. 8560 g E103 E102 Molde verificado de tres probetas prismáticas de 40,1x40x160 mm NORMAS: EN 196-1 / EN ISO 679 Idénticos en la forma que el mod. E102, pero fabricados a partir de acero de alta resistencia con una “dureza de las paredes interiores de más de 500 HV” (las especificaciones de la norma EN196 / 1 recomiendan una dureza de 400HV). Este alto valor de dureza mantiene el molde dentro de las tolerancias solicitadas por las especificaciones de muchos ensayos, garantizando una vida útil muy larga. Todas las piezas están marcadas con un número de identificación para un correcto montaje. Se verifica en cada molde, las tolerancias dimensiónales, dureza, perpendicularidad, planitud y rugosidad con instrumentos periódicamente certificados por un Centro NAMAS (National Measurement Accreditation Service) o equivalente. Cada molde viene grabado con su número de serie y se suministra con un certificado de conformidad. Peso: 8560 g E103 dettaglio E102-11 Molde de seis probetas prismáticas de 40,1x40x80 mm DETERMINACIÓN DE LA ABSORCIÓN DE AGUA en morteros para baldosas de cerámica colocadas en pisos y paredes. NORMA: EN 12808-5 Idéntico al mod. E102, pero equipado con tres particiones de acero inoxidable, situado en el centro de las bandas, para obtener seis probetas de dimensiones 40,1x40x80 mm aprox. Peso: 8600 g E105 Molde de tres probetas prismáticas de 40x40x160 mm NORMAS: NF P15-413 / ASTM C348 DIN 1164, 1060 Fabricado en acero, de dureza 55 HRB, se ajusta a las especificaciones mencionadas anteriormente. Peso: 8 kg E105 ACCESORIOS: E106 TOLVA DE ALIMENTACIÓN, utilizada para llenar el molde E102, E103, E105 cuando se monta en la máquina de sacudidas E130, E131. Confeccionada en aluminio de fundición. Peso: 1 kg E102-02 ESPATULAS GRANDES Y PEQUEÑAS según EN 196-1-2005 S200-11 ENRASADOR de 300 mm de largo E102-03 PLACA DE VIDRIO de 220x190x6 mm para cubrir el molde E102-03 E102-11 E112 Molde de tres probetas prismáticas de 70,7x70,7x282,8 mm NORMA: NF P18-401 Fabricado en acero. Peso: 17 kg E111 Molde en ocho para morteros NORMAS: ASTM C190, C307 / AASHTO T132 Mecanizado con precisión se ajusta a las especificaciones anteriores y es fácilmente desmontable. Completo con base. Peso: 3 kg E112 E106 E110 Molde para tres cubos de 50 mm S200-11 instrumentos para ensayos de materiales E102-02 E110 E111 Fabricado en acero, la dureza HRB 55, puede usarse también para suelos y otros materiales. Peso: 7 kg E130 E132 Mesa de sacudidas Maquina vibradora para moldes cúbicos 70,7 mm NORMAS: EN 196-1 / EN ISO 679 / BS 3892 / UNE 80101 NF P15-412 Se utiliza para compactar probetas prismáticas de mortero de 40x40x160mm compactadas en los moldes para tres probetas, según lo solicitado por las especificaciones anteriores. El aparato consiste en una mesa que sujeta el molde, situado sobre una leva rotativa que gira a 60 revoluciones por minuto. El grupo de sacudidas está conectado a la mesa con anclajes en bayoneta para una rápida verificación de los pesos. La altura de caída (15,0 mm) se puede ajustar, para mantenerla correcta después de un uso intensivo. El aparato se suministra con el panel de control independiente, con interruptor principal, contador digital automático de caídas y botón de inicio/parada. Alimentación: 230V monofásica 50Hz 500W Dimensiones: 1000x380x420 mm Peso: 65 kg NORMA: BS 4550 El molde está montado sobre una plataforma vibratoria con un mecanismo de excéntrica. La máquina se suministra con panel de control independiente con temporizador, pero “sin moldes cúbicos” que se deben pedirse por separado. Alimentación: 230V monofásica 50Hz 250W Peso: 100 kg sección E CEMENTOS – MO RTEROS E132 con molde E133 Molde cúbico de 70,7 mm NORMA: BS 4550 Fabricado en acero con las dimensiones especificadas por la norma arriba mencionada. Completo con placa base (para este ensayo se precisan tres moldes). Peso: 3 kg E130 con molde y tolva E104 Molde verificado de tres probetas prismáticas de 40,1x40x160 mm “modelo Italcementi” NORMA: EN 196-1 Igual que en mod. E103, pero con: -Base aumentada 240x245 mm -Peso: 11,850 kg Confeccionado expresamente E104 para la fábrica de cemento de “Italcementi Group”. E131 Mesa de sacudidas “alta gamma” E131 con molde y tolva NORMAS: EN 196-1 / EN ISO 679 Similar al modelo E130, pero fabricados con componentes sobredimensionados, tratamientos y acoplamientos extremadamente precisos, para un uso intensivo en condiciones difíciles. Motor alimentado por un inversor para garantizar las 60 revoluciones por minuto en cualquier condición. Peso: 93 kg instrumentos para ensayos de materiales 303 C E M E N TO S – M O RT E RO S BAÑOS TERMOSTÁTICOS DE AGUA PARA EL CURADO DEL CEMENTO sección E Y PARA FINES DEL LABORATORIO EN GENERAL NORMAS: EN 196-1, 196-8 / EN ISO 679 / ASTM C109, C511 304 E136-10 Construido con doble pared en acero inoxidable, con aislamiento de lana y agitador eléctrico para la recirculación del agua, asegurando una temperatura uniforme y constante. Rango de temperatura: desde ambiente hasta +60 °C con una precisión de ±0,4 °C a 20 ºC. El baño está equipado con termostato digital y un doble sistema de seguridad del termostato con un mayor umbral térmico, garantizando unas condiciones de trabajo seguro. Un serpentín de refrigeración que se conecta a la red de agua se utiliza cuando la temperatura ambiente supera la solicitada, con la posibilidad para reducir la temperatura del baño dentro de las condiciones de la habitación y la red de agua. Las muestras se mantienen separadas del fondo mediante una rejilla perforada. E136 MODELOS: E136 Baño termostático, 40 litros de capacidad Tiene una capacidad de más de 60 muestras de 40,1x40x160 mm Dimensiones interiores: 510x350x230 mm Dimensiones generales: 680x420x420 mm Alimentación: 230V 50/60Hz monofásica 1200W Peso: 28 kg aprox. E136-01 Baño termostático, 200 litros de capacidad Dimensiones interiores: 900x600x360 mm Dimensiones exteriores: 1050x680x430 mm Alimentación: 230V 50/60Hz monofásica 2400W Peso: 55 kg aprox. B052-02 Baño termostático, con sistema de refrigeración Al igual que en mod. E136, pero con rango de temperatura: +3 a +95 ºC. Precisión ± 0,4 °C a 20 ºC. La unidad de refrigeración se encuentra debajo del baño de agua. Dimensiones exteriores: 800x430x1000 mm Peso: 60 kg ACCESORIO: E136-10 Termómetro de control de mercurio, rango de 0-50 °C. div. 0,5 ºC. instrumentos para ensayos de materiales B052-02 E136-01 E139 Armario de curado NORMAS: EN 196-1 / ASTM C87, C109, C190, C191 Tanto las paredes externas como internas son de acero inoxidable, y aisladas mediante lana de vidrio de 50 mm de grosor. El armario tiene una puerta interna de cristal para su inspección. Rango de temperatura: desde ambiente hasta 70 °C, con termostato digital. Un sistema de doble seguridad/termostato con un mayor umbral térmico asegura condiciones de trabajo seguras. Rango de humedad: del 90% a la saturación Alimentación: 230V monofásica 50/60Hz 1000W Dentro de dimensiones: 620x440x400 mm Dimensiones generales: 900x700x800 mm Peso: 60 kg E139 ACCESORIO: V165 TERMO-HIGRÓMETRO para control de humedad y temperatura. Detalles técnicos: ver pág. 448 CEMENTOS – MO RTEROS E138 ACCESSORIO per mod. E136, E136-01, E138: Armario de curado de gran capacidad E141 Refrigerador de agua Enfría el agua desde la temperatura ambiente hasta +10 °C con una capacidad de suministro de 2 litros / minuto. Fabricado en acero inoxidable, con bomba motorizada, termostato digital sens. 0,1 °C, se conecta a baños de agua y tanques en los que es necesaria una temperatura inferior a la temperatura de la habitación. Completo con tubos y accesorios para la conexión al baño. Alimentación: 230V 50Hz 750W monofásica Dimensiones: 550x500x880 mm Peso: 55 kg sección E NORMAS: EN 196-1 / EN ISO 679 ASTM C87, C109, C190, C191 / UNE 80102 Para el curado de grandes cantidades de probetas de mortero, cemento y de hormigón, en condiciones controladas de humedad y temperatura. Realizada en aluminio y policarbonato, se completa con un termostato digital de precisión y cuatro robustas estanterías. Una humedad desde el 90% a la saturación, se mantiene a través de nebulizadores de agua activados por aire comprimido, y la temperatura por una resistencia de inmersión y una unidad de refrigeración (mod accesorios. E141) Rango de temperatura: desde ambiente hasta +30 ºC, precisión de ± 1 ºC. El armario precisa de una fuente de aire comprimido (ver accesorios). Dimensiones interiores: 1090x470x1200 mm Dimensiones máximas: 1350x570x1600 mm Alimentación 230V monofásica 50Hz 2000W Peso: 100 kg 305 E141 DIAGRAMA DE FUNCIONAMIENTO CAMARA DE CURADO E138 NEBULIZADOR E138 ENFRIADOR E141 ACCESORIOS para mod. E138: V206-01 V206-02 Compresor de aire, caudal de aire: 250 litros / min. Capacidad del depósito: 100 litros Recomendado para un uso estándar Compresor de aire, caudal de aire: 400 litros / min. Capacidad del depósito: 200 litros Recomendado para uso intensivo o continuo SUMINISTRO DE AGUA COMPRESSOR RESISTÉNCIA AIRE E138-11 Tubos y accesorios para conectar el armario E138 con el compresor de aire E134-11 Bandeja, de 240x300x70 mm, de polietileno, que admite hasta seis probetas prismáticas de 40,1x40x160 mm para el curado en agua. E134-11 V206-01 instrumentos para ensayos de materiales C E M E N TO S – M O RT E RO S S205 UNITRONIC 50 kN, PRENSA UNIVERSAL MULTIENSAYOS sección E COMPRESIÓN/FLEXIÓN Y TRACCIÓN PARA: - ENSAYOS DE COMPRESIÓN/FLEXIÓN, de 50 kN MAX.CAPACIDAD DE CARGA - ENSAYOS DE TRACCIÓN, 25 kN MAX. CAPACIDAD DE CARGA (ver mod. S205-05) CON CONTROL AUTOMÁTICO DE CARGA O DESPLAZAMIENTO/DEFORMACIÓN, para ensayos de: Cemento / Mortero Hormigón Rocas y piedras Bloques de arcilla Metal, plástico, cables, cuerdas, telas, papeles, etc. Mezclas bituminosas Suelos Los detalles técnicos de Unitronic y ensayos adicionales específicos se describen en la pág. 384 S205 con célula de carga APLICACIONES ESPECÍFICAS DE CEMENTO Y MORTERO: 306 Ensayo de flexión en probetas prismáticas de mortero 40x40x160mm Norme: EN 196-1 / ASTM C348 / NF P15-451 / DIN 1164 EN ISO 679 Desarrollo de ensayos con control de carga. Accesorios necesarios: S337-32 Medida de la tensión con célula de carga de 10 kN. S212-05 Pistón de carga. E172-01 Dispositivo de flexión EN para probetas de 40x40x160 mm (disponible también con la norma ASTM, ver pág. 322) E164 Software para los ensayos de flexión. Ensayo de tracción en probetas de mortero en forma de”8” Normas: ASTM C190, C307 / AASHTO T132 Prueba de compresión en probetas de mortero (50 kN carga máx.) Accesorios necesarios: S205-05 Unitronic Compresión / Tracción S337-32 Tracción /Compresión tensión con célula de carga de 10 kN de capacidad. S205-07 Mordazas para el ensayo de tracción en probetas de mortero en forma de “8”. S205-08 Software para el ensayo de tracción E111 Molde para probetas en forma de “8” (ver pág. 302) Normas:EN 196-1 / EN ISO 679 / ASTM C109, C349 NF P18-411 / UNE 80101 / BS 3892 / DIN 1164 Desarrollo de ensayos con control de carga. Accesorios necesarios: S337-34 Medida de la tensión con célula de carga de 50 kN. S212-05 Pistón de carga. E170 Dispositivo de compresión en porciones de probetas de 40x40x160 mm (dispositivos para diferentes muestras se describen en pág. 322) E163 Software para ensayos de compresión. instrumentos para ensayos de materiales S205-05 Unitronic Compresión 50 kN / Tracción 25 kN La prensa de ensayos Unitronic S205 ha sido modificada y mejorada para llevar a cabo también ensayos de tracción con una capacidad máxima de 25 kN. CEMENTOS – MO RTEROS S206 PRENSA UNIVERSAL ELECTROMECÁNICA PARA ENSAYOS DE COMPRENSIÓN, FLEXIÓN, Y ENSAYOS DE TRACCIÓN DE MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN CON UN SISTEMA SERVO-CONTROLADO DE CARGA O DE DESPLAZAMIENTO / DEFORMACIÓN. La máquina está compuesta por una base sólida que contiene los componentes de transmisión y los instrumentos de control de hardware. La base tiene dos columnas, de acero de alta resistencia con revestimiento superficial de cromo duro. El travesaño superior se puede ajustar en altura, para ubicar los accesorios y realizar los ensayos específicos. La cruceta inferior móvil es operada por un sistema de tornillo con recirculación de bolas controlado a través de un servomotor, asegura la correcta aplicación de la carga y una velocidad constante. Las dos crucetas prevén acoplamientos para fijar los diferentes dispositivos de ensayos (ver accesorios). La tensión se mide mediante una célula de carga eléctrica, y el desplazamiento de la cruceta por transductores, todo ello incorporado dentro de la máquina. Es posible colocar células eléctricas de carga de menor capacidad, para satisfacer los requisitos de ensayos específicos. sección E MULTI-ENSAYOS DE 200 kN Especificaciones técnicas: -Max. carga: 200 kN (ambas compresión y tracción) -Max. luz vertical: 800 mm (sin accesorios) -Max. luz vertical con los platos de compresión: 700 mm -Diámetro de los platos de compresión: 180 mm (con rótula en el plato superior) -Distancia entre columnas: 610 mm -Desplazamiento de la cruceta: ± 200 mm (400 mm en total) -Rango de las velocidades de ensayo: de 0,01 a 100 mm / min -Incremento de carga: de 1 N/s hasta 5 kN/s -Resolución del desplazamiento: 0,01 mm con una precisión mejor que 0,2% -Clase de la máquina: 1 La prensa multiensayos se suministra completa, con célula de carga eléctrica de 200 kN, transductores de desplazamiento de la cruceta, software para los ensayos de Duriez, Marshall, CBR, PC con monitor LCD, teclado, ratón, cables de conexión, platos de compresión superior e inferior. “No se incluyen”: la impresora y accesorios para ensayos específicos, que deben pedirse por separado (ver accesorios). Alimentación: 230V 50Hz 850W monofásica. Dimensiones: 1350x510xh 2250 mm. Peso: 850 kg aprox. 307 ACCESORIO: C128 IMPRESORA LASER, modelo de sobremesa, para gráficos y certificados, con conexión directa a través de USB. S206 Ensayos principales y accesorios específicos: MATERIALES ENSAYO Cemento y mortero Compresión NORMA ACCESORIOS UNI EN 196-1 ASTM C109 Dispositivo de compresión E170 Dispositivo de compresión E171 Flexión UNI EN 196-1 Dispositivo de flexión E172-01 Célula de carga 10kN S337-32 Accesorios adicionales específicos para ensayos sobre: hormigón, asfalto, suelos, acero, ver pág. 390 instrumentos para ensayos de materiales C E M E N TO S – M O RT E RO S MÁQUINAS DE ENSAYOS DE COMPRESIÓN Y FLEXIÓN PARA LA DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA DEL CEMENTO En la sección de cemento y mortero, estamos en condiciones de proporcionar la gama más amplia y completa de equipos de ensayo de compresión/flexión disponibles en la actualidad en el mercado mundial, por lo que Matest es el fabricante líder de máquinas de ensayos de resistencia. La versatilidad y flexibilidad de la gama de productos Matest, permite al usuario final seleccionar una prensa de compresión / flexión de cementos para combinar con otra prensa (como por ejemplo una prensa de compresión del hormigón) con el fin de satisfacer y personalizar cualquier requisito específico. sección E En las páginas siguientes se describen: -Sistemas de medición y control (pág. 309 ÷ 311) -Máquinas de dos columnas con sólo un intervalo de medición de “sólo ensayos de compresión” y capacidad de carga de 250 kN o 500 kN (pág. 312 ÷ 315) -Máquinas de dos columnas con “doble rango de medición” con la misma cámara de ensayos, para “ensayos de compresión y flexión”. Rangos: 250 kN o 500 kN para ensayos de compresión, y 15 kN para ensayos de flexión (pág. 316 ÷ 319) 308 instrumentos para ensayos de materiales -Máquinas con “doble cámara de ensayos” y “dos rangos de medición independientes”, para “compresión” en la cámara de ensayos de capacidad de 250 kN o 500 kN, y ensayos de “flexión” en la cámara de 15 kN de capacidad (pág. 320) -Grupos combinados para ensayos de compresión y flexión de los morteros, ensayos de compresión/flexión en el hormigón, tracción indirecta, ensayos de bloques, adecuado para personalizar y adaptarse a cualquier necesidad específica (pág. 323) CEMENTOS – MO RTEROS C108N DIGITEC C098N AUTOTEC COMPRESIÓN Y FLEXIÓN DE HORMIGÓN O MORTERO (también de otros fabricantes). El sistema puede manejar y procesar los datos de acuerdo con las -Aproximación rápida, tocando y realizando la rotura de la muesespecificaciones de la EN 12390 y las diferentes Normas internatra bajo el control directo de la bomba (Autotec C098N) cionales para los siguientes ensayos: -Control automático del gradiente de velocidad (Autotec C098N) -Visualización en continuo de la carga en pantalla. • Compresión en hormigón -Detección de la carga de rotura. • Flexión en hormigón -Elaboración automática del valor de la resistencia específica. • Tracción indirecta en probetas cúbicas y cilíndricas de hormigón -Archivos permanentes de hasta 1000 ensayos y archivos de100 • Compresión y flexión en morteros tipos diferentes de probetas. • C127N Impresora gráfica incorporada -Pantalla gráfica de alta resolución: 192x64 píxeles. • Conexión RS232 con control remoto desde PC -Fuerza de medición seleccionable: kN, lb Especificaciones Digitec / Autotec: -Idiomas: inglés, francés, alemán, español, italiano, polaco, checo, -2 canales analógico-digital conectable a dos prensas diferentes de turco. compresión / flexión -Clase: 0,5% a partir de 10% del valor máximo, a petición del 1% -Puesta en marcha simple e inmediata de los parámetros y ejecudel valor máximo ción del ensayo, menús. El uso no requiere personal especializado. sección E Sistema informatizado de dos canales, con pantalla gráfica, para controlar y gestionar todo tipo máquinas de ensayo automáticas (Autotec C098N) y semiautomáticas (Digitec C108N), para la adquisición, visualización, procesamiento, impresión y recopilación de los datos de ensayo y sus certificados, con software para el control remoto desde PC. PARA ACTUALIZAR O COMPLETAR SU MÁQUINA DE ENSAYOS DE C127N Impresora gráfica incorporada Compresión y flexión en Morteros Compresión en hormigones C098N C108N H009-01 Conexión RS-232 con control remoto desde PC Flexión en el hormigón Tracción indirecta en probetas cilíndricas y cúbicas de hormigón Detalles técnicos y accesorios: ver pág. 127 instrumentos para ensayos de materiales 309 C E M E N TO S – M O RT E RO S n o i t u l evo sección E C109N CYBER-PLUS C104N SERVO-PLUS Una evolución electrónica con 8 entradas analógicas para máquinas de ensayo de compresión y flexión de hormigón y mortero. Diseñado con la última tecnología, un innovador sistema de pantalla táctil como PC, utilizado para controlar y gestionar todo tipo de máquinas de ensayos automáticas (Servo-Plus Evolution C104N) y semi-automáticas (Cyber-Plus-Evolution C109N). Para actualizar o completar su máquina de ensayos de compresión y flexión de hormigón o mortero (también de otros fabricantes). El sistema puede gestionar y procesar los siguientes ensayos: Compresión y flexión en morteros 310 Compresión en hormigones C127N Impresora gráfica incorporada Tracción en aceros Flexión en hormigones C109N C104N Tracción indirecta en probetas cúbicas y cilíndricas de hormigón Conexión a Internet para asistencia remota en línea. C128 Impresora láser USB para gráficos y certificados H009-01 Conexión a PC. Control remoto desde el PC. instrumentos para ensayos de materiales CEMENTOS – MO RTEROS Interruptor de paro de seguridad 8 entradas analógicas para conectar hasta 8 células de carga y transductores Impresora gráfica incorporada 2 puertos USB Ranura para tarjeta SD (memoria ilimitada) sección E Características principales: La unidad de control Cyber / Servo-Plus Evolution funciona como un PC estándar basado en el sistema operativo Windows. La pantalla táctil con sistema de íconos gráficos permite una fácil puesta en marcha de los parámetros e inmediata ejecución de los ensayos. Pantalla a color de alta resolución, ¼ VGA, ofrece todas las funciones de un PC para la gestión y análisis de los datos, resultados de los ensayos, y gráficos. 311 L A U N I DA D P U E D E S E R G E S T I O N A DA U T I L I Z A N D O : Pantalla táctil como un PC normal, ¼VGA Conexión directa de Cyber/Servo-Plus Evolution a la Intranet (conexión directa a una red LAN) e Internet para establecer una comunicación a distancia y recibir un diagnóstico de un posible problema, con capacidad de ejecutar el ensayo a distancia, y proporcionar una actualización del software. El equipo técnico de Matest comprobará las unidades ubicadas en el extranjero para garantizar una asistencia rápida y profesional. Direccionador de teclas de flecha lo suficientemente grande para el uso con o sin guantes Conexión directa a Internet para asistencia por control remoto Funciones principales: -Interfaz muy intuitiva que simplifica el uso de la máquina (el ensayo se inicia después una sencilla introducción de datos) -Mayor capacidad de cálculo y visualización de datos (tablas y gráficos en pantalla) -Alta capacidad de gestión para el marco multilingüe y la configuración internacional (fecha y hora, unidades decimales, unidad de medida) -Software elástico que permite la instalación de nuevos ensayos cuando lo desee. -Gestión del perfil de la configuración -Supervisión de la configuración y calibración de los canales analógicos -Gestión de alarmas -Configuración de los parámetros de Ethernet -Configuración de los ajustes internacionales -Funciones de diagnóstico de hardware La conexión de un teclado o ratón como un PC Sistema operativo Windows como un PC estándar. con pantalla táctil a color, ¼ VGA -Funciones para la actualización de licencias del software -Ejecución de ensayos a través de los parámetros personalizados -Varios niveles de protección (contraseña) para evitar el acceso a los menús de configuración por parte del personal no autorizado. Cyber-Plus Evolution C109N y Servo-Plus Evolution C104N se suministran completos con licencias para la ejecución de los siguientes ensayos: - COMPRESIÓN en mortero - FLEXIÓN en mortero - COMPRESIÓN en hormigón - FLEXIÓN en hormigón - ENSAYO DE TRACCIÓN INDIRECTA en probetas cúbicas y cilíndricas de hormigón En conformidad a las siguientes Normas: UNI EN, ASTM, BS, NF, UNE, DIN, etc. Detalles técnicos, características y accesorios: ver pág. 130 instrumentos para ensayos de materiales C E M E N TO S – M O RT E RO S PRENSAS SÓLO PARA ENSAYOS DE COMPRESIÓN sección E PARA MUESTRAS DE CEMENTO Y MORTERO, LADRILLOS, PIEDRAS, MATERIALES REFRACTARIOS, etc. NORMAS: EN 196-1 / ASTM C109, C349 / NF P18-411 / UNE 80101 / DIN 1164 / BS 3892 312 Diseñadas para realizar ensayos de compresión en las porciones de probetas prismáticas de 40,1x40x160 mm, cubos de 40, 50, 70, 100 mm y 2” de lado, testigos con 180 mm de altura máx., mediante el uso de los dispositivos de compresión adecuados descrito en las páginas siguientes (accesorios mod. E170 -.E171-01) - Bastidor con dos columnas de una gran rigidez. - Max. luz vertical entre las placas: 185 mm - Diámetro de los platos: 153 mm - Recorrido del pistón: 45 mm aprox. - Precisión: Grado 1 a partir de 1/10 de la escala - Medidor de diámetro 200 mm, rango de 0-300 kN, Subdiv. 2,5 kN - Se suministra completa con plato de compresión inferior y pieza de acoplamiento para colocar fácilmente el dispositivo de compresión. - Alimentación (modelos con motor): 230V monofásica 50Hz 750W - Peso: 300 - 330 kg E159d + C127N + E170 E161A + C127N + E170 E151 + E170 COMPRESIÓN SISTEMA DE MEDICIÓN DE C ARGA Modelo Carga Máxima Manual Motorizado Manómetro Digitec Autotec kN mod. C108N (pág. 127) mod. C098N (pág. 127) E151 E155 E159 D E159-01 D E161 A E161-02 A • • • • • • • • 300 300 500 250 250 500 instrumentos para ensayos de materiales • • • • CEMENTOS – MO RTEROS ACCESORIOS PARA MÁQUINAS DE COMPRESIÓN: E170 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN para porciones de probetas prismáticas de 40,1x40x160 mm rotos en flexión. EN 196, EN/ISO 679, ASTM C349. Ver pág. 322 E170 E171-01 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN de cubos de 70,7 mm de lado. BS 4550. Ver pág. 322 E171-01 sección E E171 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN de cubos de 50 mm y 2” de lado. ASTM C109. Ver pág. 322 C123 SOFTWARE “Servonet” para el manejo totalmente automático y control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos Autotec. Ver pág. 14 C123 Software “Servonet” H009-01 ORDENADOR PERSONAL, monitor LCD de 17 “, teclado, ratón, cables. La oferta del PC incluye la instalación del Software E171 E161-05 SUPLEMENTO, 50 mm de altura E161-06 SUPLEMENTO, 25 mm de altura Nota: los dispositivos de compresión no requieren ningún suplemento. C127N IMPRESORA GRÁFICA de papel térmico incorporada para los modelos CyberPlus y Servo-Plus Evolution. C127-11 PAPEL TÉRMICO, rollos de papel para impresora (paquete de 10 rollos). E161-12 PROTECCIONES DE SEGURIDAD, según las directivas de seguridad de la CE, realizadas en policarbonato, con bisagras y cierre C121-51 INTERRUPTOR de las puertas de seguridad. Ver pág.214 C097-05 CLASE 1, a partir de 1% de toda la escala. Con un procedimiento especial de calibración, es posible conceder la clase 1 práctica sobre la gama completa de la máquina de compresión. Sólo se aplica a las máquinas digitales. E163 SOFTWARE para ensayos de compresión. Desarrollado para la gestión y el control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos Digitec. Ver pág. 14 E161-11 BANCO, para soportar la prensa de compresión. E161-11 C115-01 VALVULA HIDRÁULICA DE DOS VIAS, conectada a máquinas digitales, para activar una segunda prensa. Detalles técnicos: ver pág. 215 C115-01 E163 Software de compresión C106-10 C106-10 DISPOSITIVO DE FLEXIÓN PARA PROBETAS PRISMÁTICAS DE HORMIGÓN de 100x100x400 mm y 150x150x600. instrumentos para ensayos de materiales 313 C E M E N TO S – M O RT E RO S PRENSAS SÓLO PARA ENSAYOS DE COMPRESIÓN Para ensayar muestras de cemento y mortero, ladrillos, piedras, materiales refractarios, etc. Sistema Digital de Pantalla Táctil Cyber-Plus o Servo-Plus Evolution sección E NORMAS: EN 196-1 / ASTM C109, C349 / NF P18-411 / UNE 80101 / DIN 1164 / BS 3892 314 Diseñadas para realizar ensayos de compresión en las porciones de probetas prismáticas de 40,1x40x160 mm, cubos de 40, 50, 70, 100 mm y 2” de lado, testigos con 180 mm de altura máx., mediante el uso de los dispositivos de compresión adecuados descrito en las páginas siguientes (accesorios mod E170 - E171-01) - Bastidor con dos columnas de una gran rigidez. - Max. luz vertical entre las placas: 185 mm - Diámetro de los platos: 153 mm - Recorrido del pistón: 45 mm aprox. - Precisión: Grado 1 a partir de 1/10 de la escala - Se suministra con plato de compresión inferior y pieza de acoplamiento para colocar fácilmente el dispositivo de compresión. - Alimentación: 230V monofásica 50Hz 750W - Peso: 300 - 330 kg E159N + C127N + E170 C104-04 E161N + C127N E161N + C127N + E170 ACCESORIOS: C104-04 CONSOLA TORRE DE SERVO-PLUS EVOLUTION El conjunto de la bomba y el sistema digital se encierran para mejorar el diseño y el aspecto de la máquina. C104-05 PAQUETE DE TELEASISTENCIA EN LÍNEA La máquina cuenta con una conexión a Internet a través del cual el servicio de Atención al Cliente Matest ofrece soporte en tiempo real para analizar el problema, para encontrar una solución posible y efectuar la ejecución del ensayo. COMPRESIÓN SISTEMA DE MEDICIÓN DE C ARGA Modelo Carga Máxima Motorizado Cyber-Plus Evolution Servo-Plus Evolution kN mod. C109N (pág. 130) mod. C104N (pág. 130) E159 N E159-01 N E161 N E161-02 N 500 250 250 500 instrumentos para ensayos de materiales • • • • • • • • CEMENTOS – MO RTEROS ACCESORIOS PARA MÁQUINAS DE COMPRESIÓN: E170 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN para porciones de probetas prismáticas de 40,1x 40x160 mm rotos en flexión. EN 196, EN/ISO 679, ASTM C349. Ver pág. 322 E170 E171-01 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN de los cubos de 70,7 mm de lado. BS 4550. Ver pág. 322 E171-01 sección E E171 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN de cubos de 50 mm y 2” de lado. ASTM C109. Ver pág. 322 C123N SOFTWARE “Servonet” para el manejo totalmente automático y control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos ServoPlus Evolution. Ver pág. 14 C123N Software “servonet” H009-01 ORDENADOR PERSONAL, monitor LCD de 17 “, teclado, ratón, cables. La oferta del PC incluye la instalación del Software E171 E161-05 SUPLEMENTO, 50 mm de altura E161-06 SUPLEMENTO, 25 mm de altura Nota: los dispositivos de compresión no requieren ningún suplemento. C127N IMPRESORA GRÁFICA de papel térmico incorporada. C127-11 PAPEL TÉRMICO, rollos de papel para impresora (paquete de 10 rollos) E161-12 PROTECCIONES DE SEGURIDAD, según las directivas de seguridad de la CE, realizadas en policarbonato, con bisagras y cierre C121-51 INTERRUPTOR de las puertas de seguridad. Ver pág.214 C097-05 CLASE 1, a partir de 1% de toda la escala. Con un procedimiento especial de calibración, es posible conceder la clase 1 prácticamente sobre todo el rango completo de la máquina de compresión. Sólo se aplica a las máquinas digitales. E163N Software para ensayos de compresión. Desarrollado para la gestión y el control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos Cyber-Plus Evolution. Ver pág. 14 E161-11 BANCO, para soportar la prensa de compresión. E161-11 C115-01 VALVULA HIDRÁULICA DE DOS VIAS, para activar una segunda prensa. Detalles técnicos: ver pág. 215 C115-01 E163N Software de compresión C106-10 C106-10 DISPOSITIVO DE FLEXIÓN PARA PROBETAS PRISMÁTICAS DE HORMIGÓN de 100x100x400 mm y 150x150x600. instrumentos para ensayos de materiales 315 C E M E N TO S – M O RT E RO S PRENSAS DE ENSAYOS DE COMPRESIÓN/FLEXIÓN CON DOBLE RANGO DE MEDICIÓN sección E PARA MUESTRAS DE CEMENTO Y MORTERO, LADRILLOS, PIEDRAS, MATERIALES REFRACTARIOS, etc. NORMAS: EN 196-1 / EN ISO 679 / ASTM C109, C348, C349 NF P18-411, P15-451 / UNE 80101 / DIN 1164 BS 3892, 4550, 4551 316 Estas máquinas de ensayo poseen un doble rango de medición en la misma cámara de ensayos. Los dos rangos se pueden utilizar alternativamente y son adecuados para llevar a cabo: - Ensayos de flexión en probetas prismáticas de cemento 40,1x40x160 mm (seleccionando la gama de baja capacidad) - Ensayos de compresión en las porciones de probetas prismáticas 40,1x40x160mm rotos en flexión, cubos de 40, 50, 70, 100 mm y 2” de lado, testigos de 180 mm de altura máxima (seleccionando el rango nominal) mediante el uso de los dispositivos de compresión adecuados, que se describen en las páginas siguientes (accesorios E170 - E172-01). Las máquinas con lectura digital están equipadas con “dos transductores de presión adecuados” garantizando la concesión de la clase 1 de 1/10 en ambos rangos de medición. El rango de medición 0 - 15 kN también puede ser utilizado para los ensayos de compresión en las muestras con valores esperados de baja resistencia. - Bastidor con dos columnas de una gran rigidez. - Max. luz vertical entre las placas: 185 mm - Diámetro de los platos: 153 mm - Recorrido del pistón: 45 mm aprox. - Precisión: Grado 1 a partir de 1/10 de la escala - Dos manómetros de diámetro 200 mm: rango de 0-300 kN, Subdiv. 2,5 kN - rango de 0-50 kN, Subdiv. 0,5 kN - Se suministra con plato de compresión inferior y pieza de acoplamiento para colocar fácilmente el dispositivo de compresión. - Alimentación (modelos con motor): 230V monofásica 50Hz 750W - Peso: 310 - 340 kg E156 + E170 E161-01A + C127N + E172-01 E160D + C127N + E170 COMPRESIÓN / FLEXIÓN SISTEMA DE MEDICIÓN DE C ARGA Modelo de doble rango Manual Motorizado Manómetros Digitec Autotec kN mod. C108N (pág. 127) mod. C098N (pág. 127) E152 E156 E160 D E160-01 D E161-01 A E161-03 A • • • • • • • • 300/50 300/50 500/15 250/15 250/15 500/15 instrumentos para ensayos de materiales • • • • CEMENTOS – MO RTEROS E170 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN para porciones de las probetas prismáticas de 40,1x40x160 mm roto en flexión. EN 196, EN/ISO 679, ASTM C349. Ver pág. 322 E170 E172-01 E171 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN de los cubos de 50 mm y 2” de lado. ASTM C109. Ver pág. 322 E171-01 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN para cubos de 70,7 mm de lado. BS 4550. Ver pág. 322 E171 E171-01 E172-02 DISPOSITIVO DE FLEXIÓN para probetas de mortero de 40x40x160 mm. ASTM C348. Ver pág. 322 E161-05 SUPLEMENTO, 50 mm de altura E161-06 SUPLEMENTO, 25 mm de altura Nota: los dispositivos de compresión no requieren ningún suplemento. C127N IMPRESORA GRÁFICA de papel térmico incorporada para los modelos Cyber-Plus y Servo-Plus Evolution. C127-11 PAPEL TÉRMICO, rollos de papel para impresora (paquete de 10 rollos) E161-12 PROTECCIONES DE SEGURIDAD, según las directivas de seguridad de la CE, realizadas en policarbonato, con bisagras y cierre. C121-51 INTERRUPTOR de las puertas de seguridad. Ver pág.214 C097-05 CLASE 1, a partir de 1% de toda la escala. Con un procedimiento especial de calibración, es posible conceder la clase 1 prácticamente sobre todo el rango. Sólo se aplica a las máquinas digitales. E163 SOFTWARE para ensayos de compresión. Desarrollado para la gestión y el control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos Digitec. Ver pág. 14 E164 SOFTWARE para los ensayos de flexión. Desarrollado para la gestión y el control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos Digitec. Ver pág. 14 sección E ACCESORIOS PARA LA FLEXIÓN / COMPRESIÓN: E172-01 DISPOSITIVO DE FLEXIÓN para probetas de mortero de 40,1x40x160 mm. EN 196-1, EN/ISO 679. Ver pág. 322 E163 Software de compresión E164 Software de flexión C123 SOFTWARE “Servonet” para ensayos de flexión y compresión. Desarrollado para el manejo totalmente automático y control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos Autotec. Ver pág. 14 C106-10 DISPOSITIVO DE FLEXIÓN PARA PROBÉTAS PRISMÁTICAS DE HORMIGÓN de 100x100x400 mm y 150x150x600 mm C106-10 H009-01 ORDENADOR PERSONAL, LCD de 17 “monitor, teclado, ratón, cables. La oferta del PC incluye la instalación del software. E161-11 BANCO, para soportar la prensa de compresión. E161-11 instrumentos para ensayos de materiales 317 C E M E N TO S – M O RT E RO S PRENSAS DE ENSAYOS DE COMPRESIÓN/FLEXIÓN CON DOBLE RANGO DE MEDICIÓN. Para ensayar muestras de cemento y mortero, ladrillos, piedras, materiales refractarios, etc. sección E Sistema Digital de Pantalla Táctil Cyber-Plus o Servo-Plus Evolution 318 NORMAS: EN 196-1 / EN ISO 679 / ASTM C109, C348, C349 / NF P18-411, P15-451 / UNE 80101 / DIN 1164 BS 3892, 4550, 4551 Estas máquinas de ensayo poseen un doble rango de medición en la misma cámara de ensayos. Los dos rangos se pueden utilizar alternativamente y son adecuados para llevar a cabo: - Ensayos de flexión en probetas prismáticas de cemento 40,1x40x160 mm (seleccionando la gama de baja capacidad) - Ensayos de compresión en las porciones de probetas prismáticas 40,1x40x160mm rotos a flexión, cubos de 40, 50, 70, 100 mm y 2” lado, testigos de 180 mm de altura máxima (seleccionando el rango nominal) mediante el uso de los dispositivos de compresión adecuados, que se describen en las páginas siguientes (accesorios E170 - E172-01). Las máquinas con lectura digital están equipadas con “dos transductores de presión adecuados” garantizando la concesión de la Clase 1 de 1/10 en ambos rangos de medición. El rango de medición 0 - 15 kN también puede ser utilizado para los ensayos de compresión, en las muestras con valores esperados E161-01N + C127N + E172-01 de baja resistencia. - Bastidor con dos columnas de una gran rigidez. - Max. luz vertical entre las placas: 185 mm - Diámetro de los platos: 153 mm - Recorrido del pistón: 45 mm aprox. - Precisión: Grado 1 a partir de 1/10 de la escala - Se suministra con plato de compresión inferior y pieza de acoplamiento para colocar fácilmente el dispositivo de compresión. - Alimentación E160N + (modelos con motor): C127N + 230V monofásica 50Hz 750W E172-01 - Peso: 310 - 340 kg ACCESORIOS: C104-04 CONSOLA TORRE DE SERVO-PLUS EVOLUTION El conjunto de la bomba y el sistema digital se encierran para mejorar el diseño y el aspecto de la máquina. E161-01N + C104-04 + C127N + E172-01 C104-05 PAQUETE DE TELEASISTENCIA EN LÍNEA La máquina cuenta con una conexión a Internet a través del cual el servicio de Atención al Cliente Matest ofrece soporte en tiempo real para analizar el problema, para encontrar una solución posible y efectuar la ejecución del ensayo. COMPRESIÓN / FLEXIÓN SISTEMA DE MEDICIÓN DE C ARGA Modelos Doble rango Motorizado Cyber-Plus Evolution Servo-Plus Evolution kN mod. C109N (pág. 130) mod. C104N (pág. 130) E160 N E160-01 N E161-01 N E161-03 N 500/15 250/15 250/15 500/15 instrumentos para ensayos de materiales • • • • • • • • CEMENTOS – MO RTEROS E170 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN para porciones de probetas prismáticas de 40,1x40x160 mm rotas en flexión. EN 196, EN/ISO 679, ASTM C349. Ver pág. 322 E170 E172-01 E171 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN de los cubos de 50 mm y 2” de lado. ASTM C109. Ver pág. 322 E171-01 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN para cubos de 70,7 mm de lado. BS 4550. Ver pág. 322 E171 E171-01 E172-02 DISPOSITIVO DE FLEXIÓN para probetas de mortero de 40x40x160 mm. ASTM C348. Ver pág. 322 E161-05 SUPLEMENTO, 50 mm de altura E161-06 SUPLEMENTO, 25 mm de altura Nota: los dispositivos de compresión no requieren ningún suplemento. C127N IMPRESORA GRÁFICA de papel térmico incorporada. C127-11 PAPEL TÉRMICO, rollos de papel para impresora (paquete de 10 rollos) E161-12 PROTECCIONES DE SEGURIDAD, según las directivas de seguridad de la CE, realizadas en policarbonato, con bisagras y cierre. C121-51 INTERRUPTOR de las puertas de seguridad. Ver pág.214 C097-05 CLASE 1, a partir de 1% de toda la escala. Con un procedimiento especial de calibración, es posible conceder la clase 1 prácticamente sobre todo el rango completo de la máquina de compresión. E163N Software para ensayos de compresión. Desarrollado para la gestión y el control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos Cyber-Plus Evolution. Ver pág. 14 E164N SOFTWARE para los ensayos de flexión. Desarrollado para la gestión y el control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos Cyber-Plus Evolution. Ver pág. 14 sección E ACCESORIOS PARA LA FLEXIÓN / COMPRESIÓN: E172-01 DISPOSITIVO DE FLEXIÓN para probetas de mortero de 40,1x40x160 mm. EN 196-1, EN/ISO 679. Ver pág. 322 E163N Software de compresión E164N Software de flexión C123N SOFTWARE “Servonet” para ensayos de flexión y compresión. Desarrollado para el manejo totalmente automático y control remoto desde un PC. Para utilizar con los modelos Servo-Plus Evolution. Ver pág. 14 C106-10 DISPOSITIVO DE FLEXIÓN PARA PROBÉTAS PRISMÁTICAS DE HORMIGÓN de 100x100x400 mm y 150x150x600 mm C106-10 H009-01 ORDENADOR PERSONAL, LCD de 17 “monitor, teclado, ratón, cables. La oferta del PC incluye la instalación del software. E161-11 BANCO, para soportar la prensa de compresión. C115-01 VALVULA HIDRÁULICA DE DOS VIAS, para activar una segunda prensa. Detalles técnicos: ver pág. 215 C115-01 instrumentos para ensayos de materiales 319 C E M E N TO S – M O RT E RO S PRENSAS DE ENSAYOS A COMPRESIÓN Y FLEXIÓN “DE ALTO RENDIMIENTO” CON DOBLE CÁMARA DE ENSAYOS CON DOS CELULAS DE CARGA Y RANGOS INDEPENDIENTES DE 250 kN Y 15 kN. sección E Sistema Digital de Pantalla Táctil Cyber-Plus o Servo-Plus Evolution 320 NORMAS: EN 196-1 / EN ISO 679 / ASTM C109, C348, C349 / NF P18-411, P15-451 / UNE 80101 / DIN 1164 BS 3892, 4550, 4551 Estas máquinas de ensayos de alto rendimiento, soluciones avanzadas y componentes de alta calidad están equipadas con dos cámaras de carga con dos rangos de medición independientes. Son adecuadas para llevar a cabo: - Ensayos de flexión en probetas prismáticas de cemento 40,1x40x160 mm (con rango de 0 - 15 kN) - Ensayos de compresión en las porciones de probetas prismáticas de 40,1x40x160 mm rotas a flexión, cubos de 40, 50, 70, 100 mm y 2 “ de lado, testigos de 180 mm de altura máxima (con rango de 0 - 250 kN) mediante el uso de los dispositivos de compresión adecuados que se describen en las páginas siguientes (accesorios E170 - E172-01). La carga aplicada se mide mediante dos células de carga de bandas extensométricas (15 kN y 250 kN) de una gran precisión. Esta solución elimina el peso del pistón dando una menor compresión a los platos, y reduciendo el conjunto de fricciones del pistón, etc. garantizando una precisión muy alta (error máximo de +/- 0,5%). La cámara de carga de 0 a 15 kN permite ensayos muy precisos sobre las muestras con una baja resistencia (tanto en compresión como en flexión). E181N + C127N con dispositivos de compresión E183N + C127N con dispositivos de compresión - Max. luz vertical entre placas: 189 mm - Diámetro de los platos: 165 mm - Desplazamiento del pistón: 35 mm aprox. - Precisión: Grado 1 a partir de 1/10 de la escala, para ambos rangos. - Protectores de seguridad según las directivas de la CE, realizados en policarbonato, con bisagras. - Se suministra con plato de compresión inferior y pieza de acoplamiento para colocar fácilmente el dispositivo de compresión (ver accesorios). - Dimensiones de la prensa: 1300x400xh1500 mm aprox. - Alimentación: 230V monofásica 50Hz 750W - Peso: 400 kg aprox. COMPRESIÓN / FLEXIÓN SISTEMA DE MEDICIÓN DE C ARGA Modelo Doble rango Cyber-Plus Evolution Servo-Plus Evolution kN mod. C109N (pág. 130) mod. C104N (pág. 130) E181 N E183 N instrumentos para ensayos de materiales • 250/15 250/15 • CEMENTOS – MO RTEROS C104-05 PAQUETE EN LÍNEA DE ASISTENCIA REMOTA La máquina cuenta con una conexión a Internet a través del cual el Servicio de Atención al Cliente Matest proporciona soporte en tiempo real para analizar el problema, para encontrar una posible solución, y llevar a cabo una ejecución correcta del ensayo. E172-01 DISPOSITIVO DE FLEXIÓN para probetas de mortero de 40,1x40x160 mm. EN 196-1, EN/ISO 679. Ver pág. 322 E170 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN para porciones de probetas prismáticas de 40,1x40x160 mm rotas en flexión. EN 196, EN/ISO 679, ASTM C349. Ver pág. 322 E163N Software para ensayos de compresión. Desarrollado para la gestión y el control remoto desde un PC. Para ser utilizado con mod.E181N. Ver pág. 14 E164N Software para los ensayos de flexión. Desarrollado para la gestión y el control remoto desde un PC. Para ser utilizado con mod. E181N. Ver pág. 14 sección E ACCESORIOS PARA CAMARA DOBLE: E163N Software de compresión E172-01 321 E170 E171 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN de los cubos de 50 mm y 2” de lado. ASTM C109. Ver pág. 322 E171-01 DISPOSITIVO DE COMPRESIÓN para cubos de 70,7 mm de lado. BS 4550. Ver pág. 322 E171 E171-01 E164N Software de flexión C123N SOFTWARE “Servonet” para ensayos de compresión y de flexión. Desarrollado para el manejo totalmente automático y control remoto desde un PC. Para ser utilizado con mod. E183N. Ver pág. 14 E172-02 DISPOSITIVO DE FLEXIÓN para probetas de mortero de 40x40x160 mm. ASTM C348. Ver pág. 322 E161-05 SUPLEMENTO, 50 mm de altura C123N Software “Servonet” E161-06 SUPLEMENTO, 25 mm de altura Nota: los dispositivos de compresión no requieren ningún suplemento. C127N IMPRESORA GRÁFICA de papel térmico incorporada. C127-11 PAPEL TÉRMICO, rollos de papel para impresora (paquete de 10 rollos) H009-01 ORDENADOR PERSONAL, pantalla LCD de 17 “, teclado, mouse, cables. La oferta del PC incluye la instalación del software. C097-05 CLASE 1, a partir de 1% de toda la escala. Con un procedimiento de calibración especial, es posible garantizar la clase 1 a prácticamente todo el rango de la máquina. instrumentos para ensayos de materiales C E M E N TO S – M O RT E RO S Dispositivos de compresión Que se colocan entre las placas de compresión de la máquina; encajan perfectamente sin quitar nada y sin añadir ningún espaciador. Dimensiones: 153x153xh185 mm sección E MODELOS: E170 Dispositivo de compresión para porciones de probetas prismáticas de 40,1x40x160 mm rotas a flexión NORMAS: EN 196-1 / ASTM C349 / NF P15-451 EN ISO 679 Las placas de compresión tienen una dureza de 60 HRC y plato superior con rótula. Las clavijas de centrado se encuentran a 10 mm del plato de compresión, según lo solicitado por las especificaciones de la EN 196-1. Cadmiado para protección contra la oxidación. Peso: 12 kg 322 e170 ACCESORIO PARA MOD. E170 E170-11 Centrado enchufe NORMA: EN 1015-11 Fija en el dispositivo E170 en sustitución de las clavijas de centrado estándar, modifica la distancia del plato de compresión a 16 mm, conforme a lo solicitado por las especificaciones de la Norma EN 1015-11. E171 Dispositivo de compresión para cubos de 50 mm y 2”de lado NORMA: ASTM C109 Placas de diámetro: 75 mm y el rodillo superior está montado sobre una rótula. Este dispositivo se puede utilizar también para ensayar testigos con una altura máxima de 50 mm. Dimensiones: 153x153xh185 mm Peso: 12 kg e171 E171-01 Dispositivo de compresión para cubos de 70,7mm de lado NORMA: BS 4550 Se puede utilizar también para ensayos de testigos con una altura máxima de 70 mm. Dimensiones: 150x130xh185 mm Peso: 9 kg e171-01 E172-01 Dispositivo de flexión para probetas prismáticas de 40,1x40x160 mm NORMAS: EN 196-1 / NF P15-451 / DIN 1164 / EN ISO 679 El apoyo superior está montado sobre una rótula. La distancia entre los apoyos inferiores es de 100 mm y uno de ellos tiene una rótula. Cadmiado para protección contra la oxidación. Dimensiones: 160x153xh185 mm Peso: 11 kg E170-01 Dispositivo de compresión para porciones de probetas prismáticas de 40,1x40x160 mm rotas en flexión NORMA: DIN 1164 Idéntico al mod. E170 pero con los platos de compresión de 40x62’5 mm de tamaño, según lo solicitado por las Normas DIN. Peso: 12 kg e170-01 instrumentos para ensayos de materiales e172-01 E172-02 Dispositivo de flexión para probetas prismáticas de 40x40x160 mm NORMA: ASTM C348 Idéntico al mod. E172-01, pero los apoyos inferiores se encuentran a una distancia de 119 mm según los requisitos de la norma ASTM. Peso: 11 kg CEMENTOS – MO RTEROS COMBINADO DE DOS PRENSAS Opción de actualización: sección E - ENSAYOS DE COMPRESIÓN Y FLEXIÓN EN PROBETAS DE MORTERO - ENSAYOS DE COMPRESIÓN EN PROBETAS CÚBICAS Y CILÍNDRICAS DE HORMIGÓN, MUESTRAS DE BLOQUES, ELIGIENDO UNA PRENSA DE COMPRESIÓN ESTANDAR ENTRE NUESTROS DIFERENTES MODELOS DISPONIBLES DE 1300 kN A 5000 kN (ver sección de hormigón de pág. 140 a pág. 188) La composición del grupo combinado se obtiene: C092-05 Prensa de compresión en probetas de mortero de 250 kN o 500 kN de capacidad, (mod. E159D, c055 ejemplo E159-01D, E159N, E159-01N, E161A, E161-02A, E161N, E161-02N; detalles técnicos y accesorios específicos a las pág. 312 ÷ 315) se completa con un transductor de presión que se utiliza en conjunción con una máquina digital de compresión de hormigón (Digitec, Autotec, Cyber-Plus / Servo-Plus Evolution, consulte pág. 140 ÷ 188). C092-05 323 C092-06 Prensa de Compresión / Flexión para probetas de mortero, doble rango: 0-250 kN (o 500 kN) para ensayos de compresión, 0-15 kN para ensayos de flexión (mod. E160N, E160-01N, E16101N, E161-03N, detalles técnicos y accesorios específicos en pág. 316 ÷ 319) completa con dos transductores de presión se utiliza junto con una máquina digital de compresión de hormigón (sólo para los modelos Cyber – Plus / Servo-Plus Evolution, ver pág. 140 ÷ 188). c056 ejemplo C092-06 Además de los grupos propuestos, se pueden hacer combinaciones de muchos otros grupos de ensayo alternativos, con el sistema de medida con pantalla digital; como por ejemplo: - Grupo formado por dos prensas de compresión de hormigón. EJEMPLO DE GRUPO - Grupo formado por una prensa de flexión de hormigón y una prensa de compresión de mortero. EJEMPLO DE GRUPO instrumentos para ensayos de materiales sección E C E M E N TO S – M O RT E RO S 324 E190N E190N + E183N Determinación del MÓDULO DE ELASTICIDAD en la compresión de los productos y sistemas para la protección y reparación de estructuras de hormigón (Morteros) Sistema Automático con control de velocidad incluso en la liberación de la carga NORMA: EN 13412 Se puede utilizar con las máquinas de ensayos MATEST a seleccionar entre los modelos Servo-Plus Evolution (ref. C104N, ver pág.130). El equipo incluye: • El sistema hidráulico Se trata de una instalación hidráulica que presenta una válvula de alto rendimiento controlada directamente por la unidad digital que garantiza el control automático del gradiente de carga, manteniendo una cierta carga y el control del gradiente de carga en descenso (al disminuir la carga). El control del gradiente de carga se realiza por una válvula muy sensible accionada por un motor paso a paso y permite una acción micrométrica sobre el gradiente garantizando excelentes resultados. Un sensor de posición láser permite un posicionamiento rápido del pistón, garantizando un suave contacto al inicio del ensayo de alrededor de 0,1 por mil de la capacidad máxima. • Sistema electrónico de medida Las elevadas prestaciones del control y de la unidad de procesamiento de datos, son controlados por un microprocesador de 32 bits, que puede gestionar hasta 8 canales de alta resolución para el control de las células de carga o transductores con puente de galgas extensiométricas. instrumentos para ensayos de materiales C134 La unidad contiene dos convertidores Analógico/Digital de última de generación con una resolución de 24 bits. El sistema procesa las señales procedentes de las células de carga y de los extensómetros almacenando todos los resultados necesarios para su posterior procesamiento según las Normas internacionales actualizadas para esta aplicación. • Software UTM2 para la adquisición y elaboración de datos Licencia para el módulo elástico según la norma EN 13412. El software ha sido desarrollado en la línea funcional del ya conocido software UTM-2 (menú Windows). Contiene los parámetros de las principales normas utilizadas, pero que el usuario pueda modificar según desee, personalizando el perfil del ensayo, que será luego ejecutado de forma totalmente automática por la máquina de ensayo. CEMENTOS – MO RTEROS El software ofrece la posibilidad de imprimir en una impresora estándar un certificado del ensayo donde se indican todos los datos relativos al ensayo y el gráfico del ensayo. El software incluye la licencia “Servonet” mod. C123N, mientras que las galgas extensométricas (se proponen dos modelos: A y B) no se incluyen en el suministro estándar y deben solicitarse por separado (ver accesorios). NOTA: El módulo de elasticidad en Morteros mod E190N se puede utilizar junto con: A) GALGAS EXTENSÓMETRICA (MEDIDORAS DE ESFUERZO) DE UN SOLO USO, ELÉCTRICOS, disponibles en diferentes tamaños, mod. C125-10 hasta C125-13 (ver accesorios), o: sección E El usuario puede introducir una serie de datos relativos a la muestra que se ensaya y el tipo de ensayo que se desea realizar, por ejemplo: la forma de la muestra (probeta cilíndrica - probeta cubica-bloque), dimensiones, edad de la muestra, promedio de resistencia de rotura, etc.... El equipo permite la verificación de la lectura corregida de las galgas extensométricas y, si todo está dentro de las tolerancias previstas, se gestiona el valor de la deformación media indicada en los transductores y se procesa en la unidad digital, que se transmite por medio de un puerto RJ (conexión de red) de comunicación en serie a un ordenador personal, que puede ser propiedad del usuario final o suministrado por separado (no incluido con el Software), todos los datos del ensayo. Estos datos son procesados por el software transformándolo posteriormente en un gráfico de carga/deformación y carga / tiempo, siguiendo las Normas internacionales. B) EXTENSÓMETROS / COMPRESSOMETROS, electrónicos, universales, bastidor mecánico, mod. C134 (ver accesorios) ACCESORIOS: A) GALGAS EXTENSOMÉTRICAS (MEDIDORAS DE ESFUERZO), DE UN SOLO USO, ELÉCTRICOS Paquete de 10 unidades 325 Pantalla durante un ensayo y un marcador que indica un cambio. C125-10...C125-13 Modelos disponibles: C125-10 Galga extensométrica eléctrica, longitud de base 10 mm C125-11 Galga extensométrica eléctrica, longitud de base 20 mm C125-12 Galga extensométrica eléctrica, longitud de base 30 mm C125-13 Galga extensométrica eléctrica, longitud de base 60 mm C125-15 KIT para la aplicación de las galgas extensométricas de un solo uso, compuesto por: cola, soldador, líquido limpiador, accesorios y todo contenido en un maletín. C125-09 MÓDULO DE INTERFAZ, “accesorio necesario” para conectar hasta 4 galgas extensométricas eléctricas de un solo uso. Este módulo permite también la calibración automática del cero y del rango de medición después de una compensación térmica especial. Esto garantiza una precisión cinco veces C125-09 superior a la solicitada por las Normas Personalización del certificado del ensayo COMO ALTERNATIVA: B) C134 EXTENSÓMETRO / COMPRESSOMETRO, ELECTRÓNICO, UNIVERSAL, BASTIDOR MECÁNICO. Puede ser utilizado únicamente con muestras con una altura mínima de 130 mm. Detalles técnicos: ver pág. 192 C134-10 PLANTILLA, para regular y calibrar la longitud de la base de la galga extensométrica C134 Personalización y composición de un perfil de ensayo C134 instrumentos para ensayos de materiales