nº 46 Setembre 2012 - el puig diario digital

Nº 46. Setembre de 2012
EL PUIG
Periòdic bimestral gratuït
EL NOSTRE POBLE
elpuigdiariodigital.es
pàg. 11
Batucada en la nit de
Sant Joan
pàg. 12-13
Sant Roc 2012
pàg.14-19
pàg. 8
pàg. 21
Entrevista con Rubén Moreno Romero
Juliol musical
La cripta de l’església
pàg. 23 Julio Badenes
Retrata “10 anys retratant”
Concert al Palau de la música
pàg. 32
pàg. 26
pàg. 22
Fi de curs a l’escola de dansa
de Rosa Centelles
Diumenge,
23 de setembre,
gran FINAL DEL VII
TROFEU DIPUTACIÓ
DE VALÈNCIA DE
FRONTÓ VALENCIÀ
PROFESSIONAL
2
OPINIÓ
EL PUIG
EL
NOSTRE
POBLE
Periòdic cultural de difusió gratuïta
Setembre de 2012
Racó del poeta
Director:
Francesc Martínez i Gallego
Tel: 696 018 365
Redacció:
Julio Samuel Badenes
Mariam Solaz Ródenas
Col·laboració:
Benjamín Marín
Trini Cerdán
Francesc Orts
Miquel Pérez i Morillas
Daniel Venancio Salvador
Silvia Plantada Sellerés
Marga Bonafont - Enric Gayán
Carlos Lázaro - Rafa Jaén Ubach
Amparo Roselló - José Luis Marín
Juan Vicente Santacatalina
I esperes un amor de veritat que paralitze els teus somnis,
arribe la primavera i done força a les teues venes,
morir-te no voldràs flotaràs amb un núvol.
Aleshores el teu amor deixe arrels en un altre món.
Rosa Peris Maximino
EL SUBCONSCIENT
I quedarà el teu cor ple de cicatrius,
amb llagues d´un amor profund
i el subconcient atraparà el teu cor
i el banyarà de brissa somriure o d´un altre amor.
I ha que calmar els instints roïns,
amb la potència sublim de la ment,
no podem canviar la força d´un altre amor,
però sí la força de viure i voler el nostre amor.
Hi ha alguna cosa més que “la raó”
eixa que el ser humà no veu i en canvi ho pressent,
et fà pensar i quasi rebentes
i ens fa desgastar les dents.
I Dèu amb les seues ales al cel ens puje
i amb la seua misericordiosa mirà
faça que el nostre món baja,
fi a un nou horitzó que ens comprenga.
Fotografia:
ESTUDI RETRATA
No existix la felicitat completa,
sempre hi han nucs en la gola,
i difícilment passa l´aire,
a vegades casi et mata.
Impressió:
Arts Gràfiques del Mediterrani
Dipòsit Legal:
V-4941-2004
El subconscient necessita descansar,
en una realesa sublim de cors fidels,
tranquilitzar-se en el seu llit dorat,
no hi haurien remordiments, si pau i mels.
Amb raò es perd la paciència,
quan es nega una evidència,
per tot aixó hi ha un remei,
l´humor i canviar ràbia per paciència.
No hi hauria raò que ens oprimira,
sinò atendre a tots urgentment,
des de les arrels del cor,
a les exigències del cor i la ment.
Direcció postal:
Traginers, s/n - 46014 València
Paciència, esperança i amor,
qualitats del ser humà,
unes vegades et donen vida,
i altres dones tú la mà.
I ser valents amb les flaqueses de la vida,
els desesperos de l´amor i de la gent,
els deliris d´un cor ardent,
debilitats i designes de la mort.
Incombustible és el calor del sol,
penetrable la d´una mà afable,
quan despulles les teues penes
i t´encontres amb un bes inoblidable.
Volguera atrapar el subconscient
guardar-lo en un llit de roses,
preguntar-li perquè no dòna la cara
i deixa que cor i ànima lluiten amb l´ànima trencada.
Que va des de els peus al cap,
oprimix el cor i puja la febra,
passiò, botxeria, cordura i destresa,
febra que´t fa que quasi perdes el sentit.
Amb mans tremoloses, espines i roses
a camp tancat, obert les entranyes
volguera vore-ho tot junt a la meua mà
macerar-ho amb ví i rociar-ho amb sàndals.
Altres vegades et cura i se´n van les males herbes,
et deixa l´ànima feta pedaços o dura,
és que ha ningú li parla el subconscient
el subconscient parla i ens furga.
Deixar de preocupar-se per tot
i que el cor no siga un sin fi de sofriments,
matxucar tot el dia buscant la felicitat
i no s´encontra encara que estiga el cor de par en par.
Busca la seua identitat, vol companyia,
si fas cas a l´amor desvaria,
se te gela a vegades el cor
si no fas cas a res, no tens subconscient.
Qué classe de sers som els humans,
no entenc res de res, ni d´amor, ni de cos de de ment,
ni subconscient, l´únic clar es que
s´escapa tot de les mans, res estarà present.
El remei per aquest calvari
no hi ha,
apegat a l´amor va el sentit comú y la raò,
o estàs tan enamorat que no veus res.
La mort va latint pas a pas
no ens és indiferent, amb la sapiència de la vida,
cuirassa ficà i espasa en la mà lluitarem amb valentia
com els bons guerrers d´abans.
Perquè pas a pas cada llaga ens ceba el cerebro,
i no atens a raons, només guanya,
el més sabi dels sabis, l´experiència,
el sofriment no és un univers perdut.
Amb felicitat o sin ella morirem amb les botes ficades,
amb valentía i fins que no sigam vensuts,
haurem tingut a l´amor per bandera
la mort quan crida no espera.
Ànima, cor, ment, sofriment i subconscient,
a la fi tots sospiren a la vegada,
els somnis es convertixen en paciència,
en un món sin fronteres, on escapa o fa dentetes.
Però els cors seguirán estimant-se
sofrint, rient, plorant i morint,
enarborant bandera de llibertat
i lluitant per la pau I la bondat.
e-mail: [email protected]
El Puig el Nostre Poble no es fa responsable de les opinions i articles dels
col·laboradors.
La present publicació
ha rebut una ajuda econòmica
de l’Acadèmia Valenciana
de la Llengua.
TELÈFONS D’INTERÉS
SERVEIS PÚBLICS
Ajuntament:
Policia Local:
Guàrdia Civil :
Emergències :
Protecció Civil:
Bombers:
C. Cultura LA MARINA
Centre Civic
96 147 00 03
607 111 607
96 147 02 54
112
085
080
96 147 00 22
96 195 90 29
Poliesportiu: LA PEDRERA 96 147 20 00
Llar del Jubilat:
96 147 28 99
Of. d’Atenció al Ciutadà 96 110 29 86
SALUT
Centre de Salut:
96 147 22 50
Urgències Puçol:
96 142 24 46
Centre d’especialitats:
Ambulatori Port Sagunt 96 261 71 00
Htal. de Sagunt: “Minifé” 96 265 94 00
Ciutat Sanitària La Fe: 96 386 27 00
Hospital Clínic:
96 386 26 00
Farmàcies de guardia 900 50 09 52
Fcia. Segarra
96 147 01 32
Fcia. Antonio Ortiz
96 147 10 06
Fcia. Granell Puig-Val 96 146 00 95
Posta Sanitària (Fins 19 set.)96 110 29 85
EDUCACIÓ:
Pare Jofré:
96 147 07 84
Guillem d’Entença:
96 147 90 17
Institut del Puig
96 147 99 89
Institut de Puçol
96 142 04 40
Institut de Massamagrell 96 144 04 11
Santa Maria
96 147 21 22
INTERÉS:
Aigües València:
96 386 06 00
Musical:
96 147 05 54
Correus:
96 147 03 80
SERVEF de Meliana: 96 149 20 61
Taxi Puig:
96 147 04 34
Aeroport:
96 159 85 00
Estació Renfe del Puig 96 335 73 47
Estació d’Autobusos 96 346 62 66
Registre Propietat Puçol 96 146 40 94
Antonia Navarrete Lebrato
TODO SERÁ UN MAL SUEÑO
Háblame de tus noches inciertas
del daño, que esconde tu cuerpo,
de goteros recorriendo tus venas
para curar el mal de tu pecho.
Cuéntame tus inquietudes,
cuéntame todos tus miesdos,
no quiero que de mí dudes
y me cuentes tus desvelos.
Amiga dale ya la espalda,
que al final se aburrirá,
al verte fuerte y erguida
el bicho malo se marchará.
Uniremos nuestra fuerza,
lucharemos hasta el final,
hasta verte amiga curada
y liberada de todo mal.
¿Ves, como valió tu empeño?
¡hiciste muy bien en luchar!
ya todo será un mal sueño
del que tendras que despertar.
Ya lo conseguiste amiga,
tu fuerza venció al bicho,
le ganaste la dura batalla
al no consentir su capricho.
Con todo mi cariño
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
EDITORIAL
D
urant tres mesos que
hem estat fora de circulació, molts han sigut els
esdeveniments que han envoltat la
nostra realitat més pròxima, la del
nostre poble. Molts són els articles que han arribat a la nostra redacció i que, per distintes causes,
no hem pogut publicar. L’estiu va
començar amb la fi del curs escolar, les merescudes vacances, els
qui tinguen la fortuna de poder
disfrutar-les. Les festes patronals
han tancat una edició tortuosa i
plena de dificultats, però que a la
fi pot veure la llum.
De la mateixa manera, i a pesar
de la relaxació que sempre porta
el bon temps i l’oci, l’actualitat ha
estat marcada per l’economia.
Cada dia que passa, és major
l’evidència que l’avarícia de la
classe banquera, la corrupció i les
bambolles d’especulació són factors clau que ens han espentat a
la crisi galopant que estem patint.
No obstant això, en compte de
posar el cascavell al gat del frau
i la corrupció, i acabar amb els
privilegis fiscals de bancs i grans
fortunes, el nostre govern preferix
fregir-nos als ciutadans encarint
la cistella de la compra, baixant
sous, retallant serveis bàsics de
salut i educació, i demolint xarxes
de protecció social vitals per a milions de persones. Tot açò mentres
tracten de convéncer-nos que som
nosaltres els responsables d’esta
enorme barrabassada.
“Esta societat ha de posar-se davant de les seues vergonyes, i les
seues vergonyes és que tenim una
democràcia de paper, que tots els
drets es reconeixen en un paper
però que després la realitat no ho
és”.
“La crisi passarà, per descomptat,
però ho farà a costa del patiment
de tots nosaltres, perquè, amb la
meitat dels diners que es pretén injectar perquè un banc estiga ple, es
podria evitar la retallada en el més
important que hi ha: l’educació i la
sanitat”. (José Luis Sampedro)
El problema de la crisi està marcat principalment per l’economia
financera i els rics “que s’aferren a
l’instrument financer, que consistix
a guanyar diners sense produir”. “I
com tenen por i tenen poder, estem
en la situació en què estem”.
Segons explica Sampedro, hi ha
dos tipus d’economistes, els que es
dediquen a fer als rics més rics i els
que pretenen fer que els pobres siguen menys pobres. L’autor aposta per no deixar “lliure al mercat”
perquè conduïx a la “injustícia”.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
OPINIÓ
Setembre de 2012
El 92% de los conductores reconocen que
suspenderían el examen del carnet de conducir
3
Comprueba tus conocimientos realizando este Test
con preguntas actuales de la D.G.T.
1. ¿Es obligatorio señalizar la incorporación a la
circulación cuando no exista desplazamiento lateral?
5. Los efectos de los medicamentos, ¿son iguales en
todas las personas?
a) Si.
b) No.
c) Sí, únicamente en poblado.
a) No.
b) Sí.
c) Sí, cuando padecen la misma enfermedad.
2. ¿Cuando encuentre esta señales, ¿qué debe hacer?
Juan Carlos Muñoz Ferrer
Profesor de Formación Vial AVAE (El Puig)
Si deseas que te resolvamos
o aclaremos cualquier duda
sobre Seguridad Vial, Señalización de nuestro pueblo (o
cualquier otro), Normativa,
curiosidades, etc…, envianos
un email a:
[email protected]
RESPUESTAS:
1
2
3
4
a
b
a
b
5
6
7
8
a
a
c
a
Fuente:
a) Obedecer la señal más restrictiva
b) Pasar obligatoriamente por el lado que indica la
fecha, porque hacia el lado izquierdo la circulación está
prohibida.
c) Circular por el lado que indica la fecha, pudiendo
pasar por el lado izquierdo si observa que no se aproxima
ningún vehículo en sentido contrario.
3. En vía urbana las motocicletas al adelantar, ¿qué
separación lateral están obligadas a dejar?
a) Una separación proporcional a la velocidad y a la
anchura de la calzada.
b) 1,50 metros, como mínimo.
c) 2.50 metros, como mínimo.
6. En esta autopista, ¿está permitido realizar un
cambio de sentido?
a) No, excepto en los lugares autorizados y señalizados.
b) Sí, utilizando los pasos abiertos de la mediana.
c) Sí, cuando haya visibilidad suficiente.
7. Circular por una autopista a 120 km/h con lluvia
intensa, es circular a una velocidad...
a) Adecuada.
b) Prohibida.
c) Inadecuada.
4. Adelantar a varios vehículos a la vez, ¿está
permitido?
a) No
b) Sí, cuando se puede volver a la derecha sin peligro en
caso de encontrar vehículos en sentido contrario..
c) Sí, únicamente cuando los vehículos adelantados
circulan a velocidad lenta.
8. En las glorietas, ¿está prohibido adelantar?
a) Sí, porque son intersecciones
b) Sí, en vías interurbanas solamente.
c) No.
LA DEPILACION ECONOMIA Y EFICIENTE
En Delorena realizamos depilaciones masculinas y femeninas con cera
desechable, totalmente higiénica y a base de ceras de distintos tipos
A
ctualmente existen muchos tipos de cera, aunque
quizás las más utilizadas
por las profesionales son la cera
caliente y la cera tibia.
lación o varices. Se elabora con
resinas, con cera de abeja o con
ceras sintéticas. Lamentablemente en muchos centros todavía reciclan este tipo de cera.
La cera caliente es considerada
como la más efectiva, suele presentarse en pastillas sólidas que
se derriten y se aplica sobre la
piel del cliente con una espátula
siguiendo la dirección del vello.
No debe ser utilizada en personas
que tienen problemas de circu-
La cera tibia se obtiene mezclando diferentes tipos de resina y se
puede aplicar con sistema roll-on
PROMOCION OTOÑO-INVIERNO; Elige la zona que tu quieras; Piernas enteras o
medias, Axilas, Ingles, Ingles brasileñas, Glúteos, Brazos enteros o medios Pecho o
abdomen, Espalda parcial o completa…etc. TODOS A 8€
o con espátula, no irrita la piel y la
pueden usar personas con problemas circulatorios, además no es
reutilizable con lo que nos aseguramos que es nueva cuando nos
la aplican y que no la han usado
antes con ninguna otra persona.
Se retira mediante bandas depilatorias que se pegan a la cera que
se ha aplicado en la piel y nos ayudan a retirarla de un golpe seco.
Anímate, ven, conócenos e infórmate de la depilación que tú necesitas para lucir una piel limpia
y sin vellos.
Ven con nosotros. En DELORENA te ponemos guapa todas las
semanas por muy poco.
Cita Previa al 961472769.
OPINIÓ
4
Setembre de 2012
FARMÀCIES DE GUÀRDIA MES DE SETEMBRE 2012
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
Fcia. Roda
Fcia. Roda
Fcia. Marisa Boix
Fcia. Mónica Martínez
Fcia. Antonio Moreno
Fcia. Ferreres
Fcia. Victor Gil
Fcia. Marcelo Monzonís
Fcia. Marcelo Monzonís
Fcia. Amparo Burgos
Fcia. Antonio Ortiz
Fcia. Jesús Iborra
Fcia. Pedro L. Valls
Fcia. José A. Félix
Fcia. Roda
Fcia. Roda
Fcia. María Gil
Fcia. Pedro L. Valls
Fcia. E. Aznar-J. Boso
Fcia. Leonor Carbonell
Fcia. Vicente Villar
Fcia. Antonio Ortiz
Fcia. Antonio Ortiz
Fcia. M.ª Dolores Ortiz
Fcia. Enriqueta Gil
Fcia. Antonio Moreno
Fcia. Marisa Boix
Fcia. Mónica Martínez
Fcia. Leonor Carbonell
Fcia. Enriqueta Gil
Ed. Keops-A
Ed. Keops-A
País Valencià, 111
Major, 53
Sta Teresa, 6
Castellón, 3
Mayor, 43
Puig-Val Playa, s/n.
Puig-Val Playa, s/n.
Alicante, 11
Alicante, 3
Sol, 39
Bancalets, 3
Dr. Miguel Romeu, 4
Ed. Keops-A
Ed. Keops-A
Buenavista, 16
Bancalets, 3
Calvario, 30
Virgen del Rosario, 10
San Pedro, 14
Alicnte, 3
Alicnte, 3
Major, 45
Miguel Servet. 52
Sta Teresa, 6
País Valencià, 111
Major, 53
Virgen del Rosario, 10
Miguel Servet. 52
Tel. 96 146 15 45
Tel. 96 146 15 45
Tel. 96 144 19 36
Tel. 96 144 00 62
Tel. 96 142 15 65
Tel. 96 144 59 42
Tel. 96 144 00 78
Tel. 96 146 00 95
Tel. 96 146 00 95
Tel. 96 142 05 02
Tel. 96 147 10 06
Tel. 96 144 12 40
Tel. 96 146 56 96
Tel. 96 141 13 38
Tel. 96 146 15 45
Tel. 96 146 15 45
Tel. 96 144 05 33
Tel. 96 146 56 96
Tel. 96 141 13 37
Tel. 96 144 00 24
Tel. 96 142 01 39
Tel. 96 147 10 06
Tel. 96 147 10 06
Tel. 96 195 88 55
Tel. 96 144 46 71
Tel. 96 142 15 65
Tel. 96 144 19 36
Tel. 96 144 00 62
Tel. 96 144 00 24
Tel. 96 144 46 71
EL PUIG
FARMÀCIES DE GUÀRDIA MES D’OCTUBRE 2012
Platja POBLA F.
Platja POBLA F.
POBLA FARNALS
MASSAMAGRELL
PUÇOL
POBLA FARNALS
MASSAMAGRELL
EL PUIG
EL PUIG
PUÇOL
EL PUIG
MASSAMAGRELL
PUÇOL
RAFELBUNYOL
Platja POBLA F.
Platja POBLA F.
MASSAMAGRELL
PUÇOL
RAFELBUNYOL
MASSAMAGRELL
PUÇOL
EL PUIG
EL PUIG
EL PUIG
MASSAMAGRELL
PUÇOL
POBLA FARNALS
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
Dijous
Divendres
Dissabte
Diumenge
Dilluns
Dimarts
Dimecres
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
Fcia. Vicente Villar
Fcia. María Gil
Fcia. Victor Gil
Fcia. Amparo Burgos
Fcia. M.ª Dolores Ortiz
Fcia. Enriqueta Gil
Fcia. Leonor Carbonell
Fcia. Jesús Iborra
Fcia. Vicente Villar
Fcia. Antonio Moreno
Fcia. José A. Félix
Fcia. Ferreres
Fcia. Antonio Moreno
Fcia. Vicente Villar
Fcia. Pedro L. Valls
Fcia. E. Aznar-J. Boso
Fcia. Leonor Carbonell
Fcia. Pedro L. Valls
Fcia. Antonio Ortiz
Fcia. Marisa Boix
Fcia. Marisa Boix
Fcia. Enriqueta Gil
Fcia. Antonio Moreno
Fcia. Marisa Boix
Fcia. Mónica Martínez
Fcia. Amparo Burgos
Fcia. Mónica Martínez
Fcia. Victor Gil
Fcia. Ferreres
Fcia. Victor Gil
Fcia. Antonio Moreno
San Pedro, 14
Buenavista, 16
Mayor, 43
Alicante, 11
Major, 45
Miguel Servet. 52
Virgen del Rosario, 10
Sol, 39
San Pedro, 14
Sta Teresa, 6
Dr. Miguel Romeu, 4
Castellón, 3
Sta Teresa, 6
San Pedro, 14
Bancalets, 3
Calvario, 30
Virgen del Rosario, 10
Bancalets, 3
Alicnte, 3
País Valencià, 111
País Valencià, 111
Miguel Servet. 52
Sta Teresa, 6
País Valencià, 111
Major, 53
Alicante, 11
Major, 53
Mayor, 43
País Valencià, 111
Major, 53
Sta Teresa, 6
CURSO ESCOLAR: ¡CUIDADO CON LA ESPALDA!
Francisco Montes
Osteópata
C
uatro de cada diez niños
y la mitad de los adolescentes sufren de dolor de
espalda, lo que reduce su actividad diaria y su calidad de vida.
El curso escolar ya ha comenzado y con el, también el riesgo
de que los estudiantes padezcan
dolencias de espalda, debido entre otros factores, al transporte
de un peso excesivo en carteras
y mochilas, a hábitos posturales
incorrectos o al sedentarismo. En
la actualidad casi el 42% de los niños menores de 11 años sufren
de dolores de espalda. Esta cifra
se incrementa hasta el 51% en los
niños y el 69% en las niñas, entre
los 13 y 15 años. Mochilas menos
pesadas, deportes y ejercicios
que fortalezcan la musculatura de
la espalda y una correcta postura
cuando estén sentados son algunos hábitos a seguir para mantener sanas las espaldas de los más
pequeños.
EVITAR MALAS COSTUMBRES
No hay que utilizar la mochila
como una cartera de mano o una
bandolera. Si solo se usa un asa,
se produce la asimetría de la carga y se flexiona lateralmente la
columna. Si las asas son estrechas
y se clavan en los hombros pueden interferir con la circulación
sanguínea y el sistema nervioso.
Evite que carguen con más del
100% de su propio peso. La carga
debe permitirles caminar erguidos, sin apoyarse ni balancearse.
Si la mochila es muy pesada, arqueara hacia delante la columna
vertebral, o flexionarán hacia delante la cabeza y el tronco para
compensar el peso. Evitar trans-
EL NOSTRE POBLE
portar en un solo día todo el peso
de la semana, (libros, cuadernos,
ropa de deporte, etc.)
SENTARSE ADECUADAMENTE
En clase o al hacer los deberes,
deben sentarse lo más atrás posible en la silla. La postura es correcta si pueden apoyar los pies
en el suelo y mantener las rodillas al mismo nivel o por encima
de las caderas. Deben mantener
la espalda recta y los brazos o
codos apoyados. Han de cambiar
de postura con frecuencia e intentar levantarse y andar cada 45
– 60 minutos. Los giros parciales
se deben evitar, es preferible girar todo el cuerpo a la vez. Hay
que explicarles que si el mobiliario escolar les impide sentarse
correctamente, deben decírselo
al profesor.
UNA ESPALDA SALUDABLE
La falta de fuerza en la musculatura de niños y niñas provoca que
su cansancio se produzca antes, y
con el, también el dolor.Procurar
que practiquen ejercicio regularmente para potenciar la muscu-
latura de su espalda. Diversos
estudios demuestran, que reduce
la fatiga y mejora la resistencia, la
que le permite afrontar mejor el
transporte de una carga excesiva.
Animarle a participar en actividades atléticas y gimnásticas pero
sin abusar de ellas. Si a sus hijos
les duele la espalda no dude en
consultar al Osteopata. Cuanto
antes se tomen medidas necesarias mejor.
DELANTE DEL ORDENADOR
La pantalla debe estar a unos 45
centímetros de distancia, frente
a los ojos, y a su altura o ligeramente por debajo. El teclado ha
de estar bajo, para no levantar los
hombros y para poder apoyar los
antebrazos en la mesa. La elevación del teclado sobre la mesa no
debe superar lo 25º. Las muñecas y los antebrazos deben estar
rectos y alineados con el teclado,
con el codo flexionado unos 90º.
Si se usa prolongadamente el
ratón, debe alternar cada cierto
tiempo la mano con la que lo maneja, a ser posible la iluminación
debe ser natural, y en todo caso,
Tel. 96 142 01 39
Tel. 96 144 05 33
Tel. 96 144 00 78
Tel. 96 142 05 02
Tel. 96 195 88 55
Tel. 96 144 46 71
Tel. 96 144 00 24
Tel. 96 144 12 40
Tel. 96 142 01 39
Tel. 96 142 15 65
Tel. 96 141 13 38
Tel. 96 144 59 42
Tel. 96 142 15 65
Tel. 96 142 01 39
Tel. 96 146 56 96
Tel. 96 141 13 37
Tel. 96 144 00 24
Tel. 96 146 56 96
Tel. 96 147 10 06
Tel. 96 144 19 36
Tel. 96 144 19 36
Tel. 96 144 46 71
Tel. 96 142 15 65
Tel. 96 144 19 36
Tel. 96 144 00 62
Tel. 96 142 05 02
Tel. 96 144 00 62
Tel. 96 144 00 78
Tel. 96 144 59 42
Tel. 96 144 00 78
Tel. 96 142 15 65
PUÇOL
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
PUÇOL
EL PUIG
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
PUÇOL
PUÇOL
MASSAMAGRELL
POBLA FARNALS
PUÇOL
PUÇOL
PUÇOL
RAFELBUNYOL
MASSAMAGRELL
PUÇOL
EL PUIG
POBLA FARNALS
POBLA FARNALS
MASSAMAGRELL
PUÇOL
POBLA FARNALS
MASSAMAGRELL
PUÇOL
MASSAMAGRELL
MASSAMAGRELL
POBLA FARNALS
MASSAMAGRELL
PUÇOL
se deben evitar los reflejos en la
pantalla.
MOCHILAS: COMO UTILIZARLAS
Uno de los factores que potencian
que el peso de la mochila produzca
un riesgo físico en los escolares es
el tiempo que cargan con ese peso.
Cuanto más tiempo transcurra,
mayores serán las dolencias. Lo
más aconsejable, para transportar
el material escolar es utilizar una
mochila con ruedas y de altura
regulable, con un diseño que le
permita ajustarla a la altura de
su hijo/a y arrastrarla cómoda y
ergonómicamente. Otra opción de
mochila, es una mochila cómoda
de tirantes anchos y acolchados,
de modo que el peso quede
próximo al cuerpo y repartido
entre los dos hombros. Enséñele
a utilizar unas técnicas adecuadas
para levantar la carga. Debe
doblar las rodillas, y hacer fuerza
con las piernas, cuando levante
una carga pesada. Ordénele la
mochila instalando los elementos
más pesados cerca de la espalda.
Intente que transporte el menor
peso posible y sobre todo
recuerde: si su hijo/a le duele la
espalda no dude en consultar al
OSTEOPATA.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
OPINIÓ
Setembre de 2012
5
Senyora “vecina del Puig”:
vosté sí que vol confondre al poble
E
n el número anterior
del periòdic del Puig
vam llegir un article
signat per una persona que
es presentava com una simple
“vecina de El Puig” quan en
realitat és regidora del PP en
l’Equip de Govern.
En l’article ens acusava al
PSOE i a Compromís de voler confondre al poble amb
les nostres crítiques a la
desastrosa gestió que està
duent a terme el seu partit en
l’Ajuntament.
En realitat és ella la que pretén crear confusió posant-nos
al PSOE i a Compromís en el
mateix sac i acusant al missatger de patir els mateixos mals
que ells. En compte de rebatre les crítiques a la seua gestió, el que sembla pretendre
és justificar les seues faltes
amb el missatge que “si nosaltres ho estem fent malament,
mireu com en el fons tots som
iguals i els altres farien el mateix”. Això a més de ser fals és
una immensa obscenitat.
Abans que res caldria aclarir-li que a Compromís mai
hem tingut l’oportunitat
d’aplicar el nostre programa electoral i vosté com a
regidora bé que deuria de saber-ho, o almenys eixa és una
de les seues obligacions com
a representant del poble.
Després de les eleccions de
2007 vam estar 30 dies ajudant un govern minoritari del
PSOE, abans que el PP s’aliés
amb dos trànsfugues socialistes per fer una moció de censura. Podrà comprendre que en
tan sols un mes pràcticament
només vam tindre temps per
diagnosticar l’estat en què es
trobava l’Ajuntament. Si això
no ho sabia quan va escriure
la seua carta “indignada” és
que no es mereix el sou que li
paguem els veïns del Puig.
Sense tenir res a veure ni
voler defendre l’actuació del
partit que va precedir al PP en
l’Ajuntament, ens agradaria
aclarir que la regidora menteix descaradament quan atribueix exclusivament el deute
actual a les factures acumulades fins 2007 i les quotes
d’urbanització d’Urbacom i de
Puig Nord. Això suposa una
part del deute però ni de lluny
el seu total. La regidora tam-
poc explica per què, tot i les
retallades que l’Ajuntament
ha fet, en compte de reduirse el deute... cada any creix
més!
Si el PSOE en 35 anys va
acumular uns 4 milions i mig
en deutes, la qual cosa ja és
greu, el PP en 2011 ha arribat
als 9 milions d’euros, sumant
4.600.000 euros més. En només tres anys han igualat el
rècord dels seus predecessors! En què s’han gastat
eixos diners?
El més hipòcrita és que, damunt, el deute heretat no té
res a veure amb Compromís
i sí amb decisions que van
prendre en el seu moment el
PSOE... i el mateix PP!
l’Ajuntament. I sempre hem
votat i defensat el mateix.
Ho vam fer quan manava el
PSOE i ho seguim fent ara
que mana el PP. Per molt de
joc brut, mentides i amenaces
que facen contra nosaltres, no
podem deixar de denunciar
el nivell d’irregularitats, manca de transparència, partides
inexplicables, contractacions
irregulars, favors inconfessables i caciquisme local a
què ha arribat amb vostés
l’ajuntament del Puig.
O acàs no quedaven pendents
de pagar algunes de les factures que el PP va amagar en
els calaixos quan va governar
entre 2002 i 2004?
Ja que parla de complir la llei,
volem destacar-li que vostés ja
tenen una sentència en contra
per assetjament laboral i que
mai s’havien acumulat als tribunals de Justícia tantes denúncies contra un alcalde en
la història democràtica del
Puig. Algunes tan fortes com
l’acusació d’amanyar el cens
electoral per guanyar les eleccions.
Compromís pel Puig hem denunciat sempre les injustícies,
irregularitats, amiguismes i
especulacions urbanístiques
que hem detectat, independentment de qui governara
L’exemple d’altres ajuntaments gestionats per persones amb un tarannà de servei públic ben diferent al de
l’actual Equip de Govern del
Puig demostra que una altra
Desatención democrática
María Saldaña
Regidora Compromís pel Puig
S
i en algo tiene que excederse un responsable
de la cosa pública es en
democratizar la vida pública.
En transparencia, en reuniones informativas, en juntas de
gobierno, en pluralismo, en
dar luz, en contar y trasladar
la realidad a sus vecinos… En
definitiva, en normalizar la vida
del ayuntamiento y del pueblo.
En este sentido, los plenos son
puntos de encuentro o desencuentro necesarios. Y es ahí
precisamente donde el alcalde
presidente de nuestro pueblo
se retrata. Los plenos son casi
acontecimientos reducidos a lo
simbólico. Y malo es para un
pueblo que sus políticos no den
cumplida cuenta de su misión
ante la ciudadanía.
Es por ello que desde Compromís queremos denunciar
la escasa repercusión y la
mínima atención que se presta por parte del gobierno
municipal a la realización de
plenos. No fue suficiente con
restringir la frecuencia de los
plenos tras tomar posesión,
de uno al mes a uno cada dos
meses, sino que además no
ha sido capaz de mantener ni
ese compromiso, ni ningún
otro de los que ha adquirido
con nuestros ciudadanos y vecinos. ¿Por qué tanto ocultismo? ¿Por qué tan poca transparencia? ¿A qué tiene miedo
señor alcalde? ¿Es este el reflejo de la “polémica” mayoría
absoluta?
En los escasos plenos que
como oposición hemos podido
“disfrutar” con las decisiones
del alcalde y el respaldo de su
equipo de gobierno incluso
se nos ha recriminado que no
planteábamos alternativas o
propuestas en uno u otro sentido. Con la asiduidad con las
que se convocan los plenos, la
tarea aún se nos complica un
poco más, dicho sea con ironía.
De las palabras del alcalde -eso
sí, al inicio de la legislatura,
donde todo era tan maravilloso
como irreal- dedujimos que se
nos iban a facilitar informes,
documentos… en aras a ejer-
política és possible. Que no
tots som iguals. Per molt que
que esta “vecina de El Puig”
pretenga fer creure el contrari, existeixen persones que
ens preocupem per fer una
política municipal austera i
racional centrada en els interessos de la ciutadania. Potser
sigam minoria, més encara en
els temps que corren. Però
existim.
En vegada de llençar pilotes
fora i acusar a qui no té la culpa, assumisca la seua part de
responsabilitat. Si es veu incapaç d’assumir-la, vaga-se’n
a casa. Esperem que tard o
prompte el poble ens lliure de
senyors i senyores com vostés i que passe molt de temps
abans que el Puig torne a caure en les seues mans.
Contacte amb Compromís
[email protected],
www.compromispelpuig.com,
www.facebook.com/compromispelpuig.
Coalició
Compromís pel
Puig
cer nuestra tarea de oposición.
Pero las palabras se las llevó el
viento. Aunque el tiempo, juez
supremo en la vida política, coloca a cada uno en el sitio que
le corresponde.
En conclusión, mal vamos si un
acto tan sencillo y democrático
como es la celebración de un
pleno en un ayuntamiento se
empieza a consolidar en nuestro pueblo como un hecho aislado, ocasional y extraordinario. Ni el gobierno se rige por la
transparencia, ni a Compromís
–como parte de la oposición- se
nos facilita ejercer nuestra responsabilidad y, lo que es peor,
al pueblo se le niega la posibilidad de saber, conocer, preguntar, plantear dudas... Simplemente y sencillamente eso.
EL SEU ANUNCI ACÍ TEL. 696 018 365
EL PUIG
EL
NOSTRE
POBLE
6
OPINIÓ
Setembre de 2012
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
Restauración de la clave de bóveda de la capilla mayor del Puig
L
a pieza restaurada es
una clave de bóveda
que estaba situada en la
Capilla Mayor del Monasterio
del Puig. Esta pieza fue retirada de la bóveda en el año 70
debido a la restauración de
dicha capilla.
La obra se puede datar en el
siglo XIV, debido a la esbeltez
de su talla. Se trata de una
obra de madera dorada al
agua y policromada con colores al temple. Es una tracería
gótica flamígera con remate
de una talla de la Virgen del
Puig, entronizada y con el
niño en la mano que sostiene
una paloma.
Los principales daños de la
obra eran un redorado generalizado que ocultaba la s
líneas de talla de la obra, así
como el dorado original y la
policromía. Por otro lado la
clave presentaba numerosos
faltantes, sobre todo en los
brazos exteriores, y muchos
de ellos se presentaban en
diversos fragmentos. Además
la obra presentaba un gran
ataque biológico producido
por los xilófagos, que habían
debilitado la madera y le había hecho perder toda su consistencia estructural.
El remate de la imagen de la
Virgen del Puig se encontraba
El primer paso en el proceso
de intervención fue realizar
una desinsectación de la pieza mediante fumigación e impregnación.
Una vez abiertas diversas
catas sobre la superficie se
decidió eliminar todo el redorado que presentaba la pieza,
que era de pésima calidad,
recuperando el oro original,
realizado al agua y la policromía al temple que aparecía
en las juntas de las piezas de
madera.
La clave de bóveda antes de la restauración
ya restaurado por lo que solo
se apreciaba una sutil capa de
polvo en la superficie.
Proceso de intervención
Para la reintegración cromática de las perdidas del original
se utilizaron dorados al agua,
y pigmentos al barniz, siendo
estos materiales afines con
el original, aplicando en último lugar diversas capas de
barniz para protegerla de los
agentes medioambientales.
En cuanto a las piezas faltantes estas fueron realizadas siguiendo el principio de sólido
capaz, es decir, reconstruyendo volumétricamente las piezas. Se tomó como modelo la
única pieza que se conservaba. Las piezas nuevas fueron
talladas mediante corte mecanizado laser. Por último fueron estucadas y doradas para
asemejarse a la pieza original.
Este sistema lo que nos permite es tener una visión completa de la obra para poder disfrutarla sabiendo siempre que
piezas son reposiciones.
Irene Carpio Sánchez,
José M. Juan Baldó.
Magnificart Restauradors S.L.
Durante el proceso de limpieza
Una vez eliminado el redorado
La clave ya restaurada
Estado inicial de la clave
La Fiscalía cree que el alcalde de El Puig prevaricó al alterar
el censo para ganar las elecciones de 2011
Concluye que en la manipulación del padrón también hubo falsedad documental.
Valida la denuncia sobre los presuntos empadronamientos ilegales y la remite al juzgado.
L
a Fiscalía Provincial de Valencia ha intervenido en la
cadena de presuntos empadronamientos irregulares denunciados en El Puig que dieron
la alcaldía al popular José Miguel
Tolosa (al que dos tránsfugas le
dieron la vara de mando en la
legislatura pasada). Y su visión
deja al primer edil en una situación complicada. El Ministerio
Público entiende que los hechos
que recoge la denuncia pueden
ser constitutivos de un delito de
prevaricación y falsedad documental.
En su escrito, el fiscal considera
“probable” que se manipulara el
censo con ayuda de familiares y
Fuente: El Mundo 18 de junio de 2012
allegados del primer edil, por lo
que ya ha remitido el asunto al
juzgado para que lo investigue,
aunque el titular aun no se ha pronunciado. El caso es especialmente delicado porque las elecciones
locales de 2011 fueron muy ajustadas. Tras la supuesta irregularidad
en los empadronamientos, el Partido Popular alcanzó la poltrona
municipal con mayoría absoluta
por solo 8 votos de diferencia.
Según la denuncia presentada
y que la Fiscalía ha validado, las
26 personas que supuestamente
quedaron censadas de forma irregular son familiares y amigos del
alcalde. En los ocho domicilios
objeto de sospecha para el Minis-
terio Fiscal, se dan combinaciones verdaderamente variopintas
y convivencias un tanto dispares.
Además consta la de cinco censados en una casa de planta baja
“vacía” o de otras cinco inscritas
en un piso “que está en venta y en
la que no vive nadie”.
Tras las sospechas iníciales y
comprobar que en muchos domicilios vivían personas que no
compartían apellidos, el PSPV
decidió interponer la denuncia
en noviembre del año pasado,
cuando consiguió recopilar y
avalar toda la información de la
que disponía.
La Fiscalía Provincial de Valen-
cia estudió los papeles y su posterior investigación, tras la que
concluyó que los hechos, asegura, “pueden ser constitutivos
de un delito de prevaricación e
incluso de un delito de falsedad
documental, por la probable manipulación del censo electoral
donde figuran empadronados
en el Ayuntamiento de El Puig
personas que no residen allí y
que tienen una relación familiar
con el alcalde”.
Tras estas apreciaciones, el Ministerio Público remitió las diligencias al juzgado, que desde
entonces se encuentra estudiando el asunto para determinar si
abre una investigación.
El asunto del censo no es el único que
Tolosa tiene en los juzgados. El alcalde de El Puig también se enfrenta a
nueve años de inhabilitación, lo que le
pide el fiscal, por supuestamente, saltarse las normas reglamentarias en el
consurso de oposición para el puesto
de oficial mayor del Ayuntamiento. El
Ministerio Público advirtió irregularidades en el proceso y sostiene que
Tolosa apartó a una candidata que se
hizo con la plaza después de obtener
la máxima puntuación. La perjudicada
ya desempeñaba estas funciones en
comisión de servicios antes de que se
convocaran las bases para su adjudicación definitiva. El documento recala
en que Tolosa propuso y materializó
la exclusión de la mujer al considerar
que tenía ventaja. El fiscal concluyó
que las resoluciones que le impidieron
a la perjudicada acceder a la plaza se
dictaron con una finalidad “torticera”.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
OPINIÓ
Setembre de 2012
Aclaración sobre la
Guarderia Laboral
justicia y nada más.
Olga Guillem Sellerés
Concejala de Servicios Sociales, Mayores,
Patrimonio y Seguridad Ciudadana
V
ecinos/as, nuevamente
siento la necesidad de
aclarar alguna situación
con respecto a una queja formulada en la anterior edición
de este periódico local respecto
a la guardería laboral.
No entiendo porqué algunas
personas sólo saben darle la
vuelta a cualquier cuestión
por puro egoísmo, cuando
sólo se pretende actuar con
La noticia que se dio fue por
parte de algunos padres y madres del AMPA quejándose
del aumento de las tarifas en la
guardería laboral, sobre todo,
en el periodo vacacional (Semana Santa, Navidades, fallas
y puentes festivos y mes de junio). ¿Saben ustedes cuanto les
cuesta ese servicio? 7 horas de
servicio diario sale por 7 euros,
es decir, la hora, cuesta 1 euro.
Si tuvieran que pagar a terceras
personas, ¿creen ustedes que
alguien las cobraría a 1 euro/
hora? Ciertamente ese aumento existe debido a que, hasta la
fecha, el Ayuntamiento pagaba
casi la totalidad de este servicio
y aquellas personas que se beneficiaban del mismo pagaban
muy poco –una más de las mu-
chas gestiones de este Ayuntamiento que lleva aplicando desde hace años en beneficio sólo
de algunas personas-.
En los tiempos que corren, es
inadmisible que un ayuntamiento corra con más gastos de los
necesarios porque el dinero es
de todos ustedes y, ¿cómo podemos exigir a todos los ciudadanos, incluidos los que están
en el paro, que paguen su parte
correspondiente para abaratar el coste de este servicio?
Creo que no es justo y, saben
ustedes porqué? Porque uno
de los requisitos para poder tener este servicio de guardería
laboral es que padre y madre,
los dos, estén trabajando, o sea,
que tienen 2 nóminas, o sea,
que cobran 2 sueldos, ¿esto es
justicia? Yo creo que no.
Los niños sí vienen con un pan debajo
del brazo, en El Puig, en forma de
cheque - bebé de 600 euros
La dotación económica deberá gastarse en los comercios del municipio que se han
adherido al programa, lo que contribuirá a dinamizar la empresa local
U
n total de 34 familias
de El Puig han sido
las primeras beneficiadas del ‘Cheque Bebé’ –
Contigo desde el primer día,
que concede el gobierno municipal para los niños y niñas
nacidos desde el pasado 11
de junio de 2011, cuya cuantía asciende a 600 euros y
que permitirá dinamizar el
comercio local, puesto que esta
dotación económica únicamente
podrá ser consumida en los comercios adheridos a la campaña.
Las ayudas del cheque bebé se
otorgan a todos los vecinos empadronados en el municipio antes de 12 meses al nacimiento de
su hijo/a. Los interesados deben
presentar su solicitud en el registro de entrada del Ayuntamiento
en un plazo máximo de dos meses desde la fecha de nacimiento
del bebé. En www.elpuig.es se
encuentra actualizado el listado
de comercios adheridos a la campaña y toda la información.
Esta iniciativa se enmarca
dentro de un paquete de
medidas dirigida a diversos
sectores de la población
con las que el gobierno presidido por Tolosa pretende
aliviar la carga de las familias del municipio. “El ‘Cheque bebé’ es una medida
prioritaria y necesaria en
este momento de crisis
económica, tanto para las familias de la localidad como para los
comerciantes que quieran adherirse a la campaña. Queremos
llegar al mayor número de vecinos y que mejor ocasión para hacerlo que con un nacimiento.”,
indicó el primer edil.
7
El Puig estrena
instalaciones deportivas
La Delegada del Gobierno en la Comunitat
Valenciana, Paula Sánchez de León, la Consellera
de Turismo, Cultura y Deporte, Lola Johnson Sastre
y el Alcalde, José Miguel Tolosa, inauguraron el
pasado 20 de junio la remodelación del pabellón
municipal y los accesos al mismo
L
os vecinos de El Puig pueden disfrutar de un Pabellón Municipal de primera
con las recién estrenadas obras.
El proyecto del Pabellón ha sido
posible gracias a la inversión del
Gobierno Central de 833.831
euros, con actuaciones como la
mejora de la cubierta y cerramiento para evitar la entrada de
agua, la pavimentación de la pista
de juego, así como la instalación
de nuevas gradas para ampliar el
aforo disponible, o la ampliación
y mejora de los vestuarios. El
proyecto contempla también la
instalación de placas solares para
una mayor eficiencia energética
y la colocación de un sistema de
prevención de la legionela.
Además, de la mano de la
Generalitat, El Puig también ha
podido adecuar los viales y accesos al Polideportivo La Pedrera,
con un presupuesto de 430.831
euros, acondicionando una zona
verde en los alrededores, reformando las instalaciones de saneamiento, la superficie de pavimentación, el alumbrado público
y, sobre todo, la creación de un
depósito de aguas pluviales para
poderlas reutilizar en el riego de
las instalaciones deportivas, lo
que, en términos medioambientales supone un gran avance, sin
olvidar el ahorro económico.
En este sentido, el Alcalde de El
Puig, José Miguel Tolosa, afirmó, en la jornada de puertas
abiertas que, fomentar el deporte y los hábitos saludables “
es, más que una obligación, un
compromiso que hemos adquirido para garantizar la calidad de
vida de todos”. Para el primer
edil, “los tiempos que estamos
atravesando en la actualidad no
nos demandan la realización de
grandes obras, sino el arreglo
de las existentes, de estar cerca
del ciudadano, de escuchar sus
propuestas y de mejorar los servicios que más falta hacen”.
La Delegada de Gobierno, Paula Sánchez de León aplaudió el
trabajo de Tolosa, “que ha sabido escuchar a los vecinos, entendiéndolos y convirtiendo sus
necesidades en realidades”. En
esta línea, la Consellera de Turismo, Cultura y Deportes, Lola
Jonson insistió en la importancia
del deporte en la calidad de vida
de las personas, “apostar por el
deporte es apostar por el bien de
la sociedad”, indicó.
Farmacia
M.ª Dolores
Ortiz
EL SEU ANUNCI
ACÍ
TEL. 696 018 365
C/. Major, 45
Tel. 96 195 88 55
EL PUIG
Establecimiento adherido al
“Bono Bebé” del ayuntamiento
EL PUIG
EL
NOSTRE
POBLE
8
ENTREVISTA
Parlem amb
Setembre de 2012
Rubén Moreno Romero
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
Director de la Coral Julio Ribelles
“Ningú és profeta en la seua terra, però jo crec que
D. Julio Ribelles ha estat un músic excepcional”
La Redacció
Quan va nàixer la Coral Julio
Ribelles?
La Coral va ser fundada al desembre de 1993 amb el nom de “Coral Enesa”. Anys més tard pren el
nom del seu fundador el mestre
D. Julio Ribelles.
Ruben té 29 anys va nàixer a la Pobla de Farnals, des dels dos anys
viu al Puig. Es considera part d’aquesta generació perduda, que
segueix lluitant per fer-se un lloc, ha estudiat direcció de coral, està
a punt d’acabar la carrera de psicologia i es guanya la vida fent
classes de matemàtiques
Ribelles, primer premi”, allò va
ser una exclamació d’alegria que
gent amb limitacions físiques que
li costa caminar per venir als assajos pegava bots de dos metres. Jo
crec que en aquesta data ens vam
adonar que musicalment podíem
fer alguna cosa més.
D. Julio va fer un treball excepcional, amb gent que no tenia cap
formació musical.
Des de quan és va iniciar en
el món de les corals?
Jo forme part de la coral des de
l’any 2000-01, quan la dirigia Jordi
Bofill i tot va ser perquè Encarna,
la mare de José Manuel González,
un dels meus millors amics, cantava a la coral, va ser la que ens
va animar a apuntar-nos, al poc
de temps la vaig deixar. La coral
va estar a punt de desaparèixer
i va ser Isabel Liñan, presidenta
de la Unió Musical, la qual es va
posar en contacte amb mi per
proposar-me la direcció d’aquesta i des de 2005 sóc el director. Jo Rubén Moreno Romero
estic molt content amb la gent i
la gent està contenta amb mi. Hi del jurat, i això no se m’oblidarà
ha qui porta en la coral des de la mai, ens va dir que havia estat un
seva fundació.
treball excel·lent i ens va preguntar per la formació musical de la
Quins han estat els millors coral, ja que competien amb una
moments en la vida de la coral coral que venia d’un conservatori,
“Julio Ribelles”?
d’una coral semiprofessional de
Madrid ... i jo li vaig dir que era
Han hagut bons moments com gent que no tenia cap formació
la primera actuació al Palau amb musical i aquesta persona es va
Ildefonso o l’última amb Manuel quedar al·lucinada.
Jàrrega on, en aquesta darrera,
interpretàrem el Requiem de Mo- Creu que el certamen d’Oliva
zart, però sens dubte em quede ha suposat un punt d’inflexió
amb l’experiència del certamen en la vida de la coral?
d’Oliva, ens va donar l’oportunitat
de fer alguna cosa més, vam anar Si, total jo crec que va ser en
allà amb la intenció de participar aquest moment quan els mateixos
i passar-ho el millor possible i el coralistes es van adonar que no
resultat va ser que una persona només era una coral de gent gran,
En els assaigs, té molta paciència?
Si i no, una coral amateur, no va
sonar bé des de zero, és un treball
de repetició, educació auditiva, el
primer dia no ix res, el segon surt
una poc i així successivament,
però quan ixc és molt gratificant
i això a mi m’ajuda en els assajos, jo ho veig no com una activitat musical sinó més bé com una
activdad social amb música.
Quins plans de futur té la coral?
perquè visualment dóna aquesta
impressió, de gent limitada; com
anàvem a competir en un certamen com el d’Oliva, encara que
la paraula competir jo intentava
desterrar en qualsevol assaig per
evitar aquesta pressió per a ells, i
aquest treball d’anar a gaudir en
comptes de competir va ser un
punt per a nosaltres, perquè si
observava que les altres corals si
que es veia el nerviosisme de la
competició . Nosaltres cantàrem
i la mateixa autora de l’obra obligatòria (Cançó: música d’Ángel
Pozo Mendoza, poema de Joan
Timoneda) ens va felicitar ens
va dir que és una de les millors
versions que havia sentit. I en el
moment que van dir “coral Julio
Jo crec que la coral està en un moment en què podíem fer alguna
cosa més seriosa amb la banda,
no només el cant de l’Himne. del
Puig. Com estem en aquest punt
tan important i col·laborant amb
el director de la banda Manuel
Járrega, volem fer un concert
conjunt d’unes característiques
importants i si és possible al juny
o al juliol de l’any que ve tornar al
certamen d’Oliva, si es convoca, o
qualsevol altre certamen.
FLAIX
Un desig personal?
Que baixe l’atur
Qué li produeix major satisfació?
Anar a la platja amb MP3
Una pel.lícula?
“Primavera, Verano, Otoño,
Invierno, Primavera” o también “Gato negro, gato blanco”
Quin llibre recomanaría?
“Mecanoscrit del segon origen”
y també “Si tu me dices ven lo
dejo todo… pero dime ven”
Quines obres de les que ha
dirigit li ha produït una major satisfacció?
“Cançó” i la banda sonora de
“La Missión”
Un lloc on perdre’s?
La serra de Segura a Jaen
La seua música preferida?
“Radiohead” i qualsevol obra
de Beethoven
La seva millor virtut?
l’empatia
Què li diria als joves perquè
s’interessen per aquesta música o vulguen apuntar-se a la
coral?
El cor forma part de la Unió
Musical el seu finançament és
a través dels pressupostos de
l’Ajuntament.
El procediment és ben senzill com
és el anar un dimarts o un dijous a
les deu de la nit al musical i parlar
amb mi o amb qualsevol membre
de la coral. No es necessita cap
tipus de formació musical, l’única
cosa que tinga el gust per cantar,
que li agrade mínimament i que jo
li assegure que qualsevol persona
que vinga, i pot contrastar-ho amb
qualsevol persona de la coral. El
que ve, ja no se’n va, i que passarà
moments divertits.
Com es veu el cor des de
dins?
Vol dir alguna cosa que no hàgem parlat en l’entrevista?
El cor jo crec que som un grup
de gent que estem subestimats
culturalment
M’agradaria remarcar el gran esforç que fa la gent de la coral, la
gran paciència que tenen amb mi,
són molt comprensius, ja que de
vegades, i no em fa vergonya reconèixer, se m’escapa algun mal
gest ... en els 7 anys que porte en
la coral, estic molt agraït a tota la
gent que ha participat i participa
a la coral.
Com es finança la coral, teniu
socis?
El cor és una entitat que es trobarà a faltar quan desaparega, quan
una missa de la Mare de Déu cantada no es puga fer. Jo espere que
no arribe aquest dia.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
Setembre de 2012
ENTREVISTA
9
EDITADA POR LA EDITORIAL GERMANÍA
Los libros mojados
La primera novela de Antonio Murgui Muñoz
Julio Badenes
¿Cómo resumirías el argumento de tu novela?
El pasado 20 de Julio tuvo lugar en los salones de El Huerto de Santa María de El
Puig, el acto de presentación de la primera novela de Antonio Murgui Muñoz: Los
libros mojados. Este autor utielano lleva afincado en nuestras tierras desde el
año 1986, año en el que empezó a trabajar como docente en el Colegio Santa María
de El Puig. Allí nos conocimos años después y allí seguimos trabajando juntos en
esta ardua tarea de la enseñanza.
César Frías, el protagonista de
mi novela, alcanza la cuarentena
en el año 1999. Hoy tendría 52 ó
Los libros mojados es una novela editada por la Editorial Germanía, que el autor ha
53 años. Yo tengo 52, pero quizá
adaptado a la lectura de los adolescentes con la inclusión de una guía de lectura al
sólo se trate de una coincidencia
final de la narración. Pero es también una novela para adultos, porque la temática
no buscada. Posiblemente. Este
que aborda no sabe de edades. Es una novela intensa y valiente, que trata temas
brillante pero gris cuarentón,
tan actuales como la soledad, la emigración, la enfermedad y el individualismo
se encuentra en lo más alto del
exacerbado, pero también existen en ella facetas divertidas que harán reír a
escalafón profesional, aun pronuestros adolescentes.
viniendo como proviene, de una
familia de gañanes del campo,
en un desconocido y remoto
pueblo vinatero cuyo topónimo
se obstina en mantener oculto
el narrador hasta las últimas líneas del relato. Pero ese prestigio profesional lo ha conseguido
pagando un alto precio: el del
desarraigo familiar vivido desde
su más tierna infancia. Hoy es
un ser solitario, incapaz siquiera
de consolidar unas relaciones
familiares normales, pues todas Antonio Murgui en la presentación del libro
han terminado en fracaso. Y ha
sido necesario que suceda algo historia de amor entre jóve- abandono de nuestros mayores,
la emigración a la que se vieron Francia y proporcionarle allí un
grave e inesperado para que se nes..
obligados millones de españoles futuro mejor.
produzca un punto de inflexión
Los libros mojados no es una en las décadas posteriores a la
en su atribulada vida.
historia de amor entre adoles- guerra civil, como le ocurrió al ¿Cómo definirías al resto de
Aquí precisamente arranca la centes, ni una novela de aventu- padre de César, que es el prota- personajes principales de tu
novela: en el momento exacto ras. Creo que nuestros alumnos gonista de la novela y como hoy novela?
en que César Frías se encuen- adolescentes necesitan también mismo les podría a pasar, y de
tra ante el cadáver de su madre, de vez en cuando historias que hecho les está pasando ya, a César Frías y su padre Cesáreo
con la que no hablaba desde ha- les hagan conocer y, si cabe re- muchos de nuestros jóvenes si son indudablemente los personacía semanas o meses y siempre flexionar, sobre ciertas proble- la situación económica no mejo- jes clave de la novela, Pero para
por teléfono. Este hecho, junto máticas y temas inquietantes, ra en este país, el hambre y las mí también tiene gran importanal descubrimiento en el cajón de pero siempre presentes en la so- privaciones de la propia Guerra cia El tío de César, que es un
la mesita de noche de sus padres ciedad, y alguno de ellos quizá lo Civil. Pero sobre todos ellos, anciano embrutecido y huraño,
de un informe médico alarman- pueda hallar leyendo estas pági- predomina quizás el tema de la fruto de su soltería recalcitrante sobre la salud de su padre, nas y realizando las actividades soledad en sus diversas facetas: te; que profesa un odio atávico
serán un cóctel indigesto, una que forman parte de la propues- César es un ser endiosado pero e irracional a la guardia civil y a
solo. Su madre ha sufrido toda los curas que arruinaron su insituación tan nueva e imposible ta didáctica final.
su vida una eterna e incompre- fancia con su tiránica represión.
de asimilar por él, que se obrará
¿Cuáles serían los temas que sible depresión en paradógica
el milagro.
pero en total soledad. Su padre Pero, el lector juvenil y adolesrefleja tu novela, Antonio?
Se podría decir, por tanto, La soledad, el endiosamiento nunca ha tenido el apoyo nece- cente disfrutará de lo lindo con
que la novela no es la típica profesional, el desarraigo, el sario para llevar a su familia a la lectura de la más extensa pri-
mera parte de la novela, donde
se narran las vivencias del César
niño en las aulas de las antiguas
universidades laborales creadas
por el régimen franquista. Allí
conocerá a inolvidables compañeros, como el chulesco y holgazán Foseca al cuadrado, o el
esmirriado pero valiente Pocachicha, que es el único del aula
que se atreve a plantar cara a las
constantes provocaciones de un
cura calavera.
También conocerá a profesores
pintorescos, como el entrañable
Culebras, cáustico pero divertido a la vez. O Mediometro, falangista semianalfabeto, pero
enchufado en el sistema educativo por el Régimen. Y sobre todo,
la inolvidable y deseada profesora de francés, cuyos torneados
muslos, divisados con codicia
gracias al entarimado de las aulas, o evocados por la noche en
la litera, la convertirán en el objeto del deseo de todo el alumnado de la universidad.
Finalmente, Antonio. Dices
que tu novela lleva una ficha
didáctica al final. ¿Qué le dirías a los profesores al respecto?.
Espero que esta primera, aunque tardía novela mía pueda llegar a interesaros, y pueda llegar
a enganchar a vuestros alumnos,
si tenéis la deferencia para conmigo de recomendársela. Finalmente, como se suele decir en
muchos de los manuales que
nos ha tocado trabajar como profesores, y como a ellos mismos
les hemos enseñado, que sean
capaces de descubrir que las
historias que idean los autores
no llegan a completarse del todo
hasta que cada lector, cada único
y exclusivo lector, le da la forma
definitiva con su lectura.
10
ENTREVISTA
Setembre de 2012
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
DOS ANYS PER A ESCRIURE-LA
DEVOTIO
LA NOVA CREACIÓ DE GABRIEL CASTELLÓ
Daniel Venancio
Al llarg d’estos tres anys imaginem que hauràs estat dedicat
plenament a la preparació de la
nova novel·la. T’ha dut més o
menys temps que VALENTIA?
M’ha dut prop de dos anys escriurela, entre documentar-me, visitar els
escenaris i la correcta posada ”negre sobre blanc”, amb l’alternància
d’històries que narre. Sí que és veritat que ja tenía molt de camí fet
gràcies a VALENTIA.
Després de més de tres anys d’espera, l’escriptor valencià i veí del Puig, Gabriel
Castelló torna a la càrrega. En 2008 va publicar la seua primera novel·la VALENTIA
on ens va deixar bocabadats a tots per la seua riquesa literària, l’espectacularitat
del relat i l’allau de dades històriques.
Gabriel Castelló no necessita cap més presentació per als lectors d’esta publicació;
els veïns del Puig el coneixem i sabem de què parla quan es refereix als fonaments
arqueològics de la València de fa 20 segles, com va quedar demostrat en la
magnifica disertació amb imatges que var fer al Centre Cívíc municipal el 27 de
març de 2009.
Ara torna per fi amb DEVOTIO, la seua segona novel·la, que és una obra més magna,
encara si cap, que la primera. DEVOTIO ha sigut publicada en este cas en format
digital i per a accedir-hi heu de visitar la website www.bdebooks.es
Conta’ns, fins on pugues, quin
és l’argument de DEVOTIO.
A la novel.la hi ha dos històries que
s’intercalen i avancen en paral·lel,
una d’elles es desenvolupa en
temps de l’emperador Diocleciano,
mentre que l’altra arranca pocs
mesos després que Cèsar creue el
Rubicón. En la primera d’elles ens
submergim a la Tarraconense en
l’hivern del 303 d.C., que era una
província romana instal·lada en una
crisi econòmica i social sense precedents fins aquell moment en què
una nova secta oriental va guanyant
adeptes de dia en dia. L’August
decidix erradicar-la a colp d’edicte
i l’encarregat de dur a terme este
propòsit en la Tarraconense és un
home cruel i sense escrúpols, el
praeses Publio Daciano, qui alentat per la part de la ciutadania més
conservadora de Caesaraugusta
(hui Saragossa), ordena l’arrest
de dos prominents cristians, el bisbe Valero i el seu diàcon, Eutiquio
(conegut per a la posteritat com a
Sant Vicent Màrtir), i el seu trasllat a Valentia on seran processats
per apostasia. Tito Antonio, magistrat emèrit de la ciutat, coneix per
casualitat el jove reu. Durant el
trasllat, i encisat pel seu carisma,
decideix actuar com el seu advocat
front a l’implacable governador.
El segon escenari ens porta a la
Berònia fronterera vint anys després de les guerres sertorianes.
Turibas, un jove xicon, s’enrola a
les lleves que Lucio Afranio, un
dels legats de Pompeyo el Gran a
Hispània, està realitzant per tota la
Citerior amb el propòsit de reforçar
les legions fidels al Senat davant la
imminent arribada de l’usurpador
de Cayo Julio Cèsar. Abans de partir, son pare li va revelar el seu autèntic nom i la seua condició com
a ciutadà romà, a més de la terrible
història que el portà a l’exili. Lucio Antonio, fill del Cayo Antonio
Naso que protagonitza VALENTIA,
se’n va a la guerra disposat a llavar
l’honor de la família i, pel seu parentesc amb Afranio, acompanyarà
els líders de la facció pompeiana
des de Ilerda fins a Munda en el periple d’aventures i horrors que va
suposar la Guerra Civil, coneixent
al seu periple la força de la ira, de
l’amor i la venjança. Les seues cròniques són una versió clarament
pompeiana i menys mitòmana del
De Belo Civili que ens va deixar
escrit Cèsar.
Explica en què consistix el costum ibèric de la “devotio”.
Es tracta d’un costum que porta
fins a les últimes conseqüencies la
llealtat dels guerrers cap als seus
cabdills, arribant inclús al suïcidi
quan el cap moria, per tal de seguirlo més enllà de la mort. En la meua
obra, tant Eutiquio com Antonio
són dos exponents de la fidelitat extrema a les seues creences. Els dos
personatges, en el seu idealisme de
joventut, la representen a la perfecció. DEVOTIO és el meu humil homenatge a la tossuderia innata de la
nostra benvolguda Hispània.
Tornes a utilitzar dos trames
alternatives, que a més transcorren en distintes èpoques, com
vas fer en VALENTIA. Hi ha algun motiu especial?
Respon a la meua particular forma
de mostrar en una única novel·la dos
històries diferents emmarcades en
una època comú. Obviament, el lector de VALENTIA i de DEVOTIO
notarà l’enorme diferència entre
la impetuosa Hispània republicana
(indígena i llatina) i la Hispània paleocristiana del baix Imperi. Llegint
les aventures de Lucio Antonio i el
drama d’Eutiquio, el lector sentirà
en primera persona l’albor i el crepuscle del món romà.
Encara que la València romana
segueix tenint un pes fonamental en la teua obra, esta vegada sembla que t’ha quedat una
novel·la més viatgera.
La dualitat de què parlem em
permet mantindre dos ambients
diferenciats segons va avançant
la lectura. La trama baiximperial
transcorre entre Caesaraugusta i
Valentia, desenrollant-se la major
part de la intriga en esta última
(passant per la nostra Enesa romana), però l’epopeia de Lucio Antonio, i les seues peripècies junt als
Pompeyos, transcorre a través de
tota la Mediterrània clàssica, amb
l’exotisme propi dels llocs històrics
on s’ambienta. Així, i mitjançant els
ulls i les vivències del jove Antonio,
el lector/a descobrirà com eren
l’Espanya, Algèria, Tunísia, Albània
o la Macedònia d’aquells temps.
Per què vols per damunt de
tot que les terres valencianes
de l’antiguitat siguen sempre
les protagonistas de les teues
obres?
Com bé saps, el meu propòsit a
l’escriure VALENTIA, no va ser
desbancar a Ken Follett de les llistes de best·sellers, sinó mostrar als
lectors/es, a través d’un relat de ficció històrica que existia un lloc anomenat Valentia abans de dir-se Balansiyya o València, cosa que molts
poders fàctics actuals pareixen
disposats a ignorar o a tergiversar.
Eixe orgull pel nostre denostat passat antic m’animà a seguir la senda,
humilment, de “Sonica la Cortesana” de V. Blasco Ibáñez i escriure
una novel.la d’aventures ambientada en un altre episodi dramàtic
i trascendental per a les terres
valencianes com va ser la revolta
popular de Quinto Sertorio. Ara, en
DEVOTIO, coneixerem la figura
del jove i vehement Eutiquio com
a home, dins d’un punt de vista escéptic i tractant l’episodi de la gran
persecució dels cristians sense cap
maniqueisme.
Es nota en tots els teus textos
que eres un amant de la cultura
hispànica. D’on et ve eixa passió?
Des de l’adolescència, quan vaig
llegir la novel.la abans esmentada i
després “Jo, Claudi” de Robert Graves, “Sinuhé, l’egipci” de Mika Waltari o “Anníbal” de Gisbert Haefs.
Esta afició a la literatura de “capa
i espasa”, i la meua passió pel cinema èpic i la història antiga, m’han
fet passar de ser lector/espectador
a creador de ficció històrica.
Amb les teues novel·les busques, a més de transmetre una
història, apropar aquelles societats al públic en general. D’ahí
el detallisme que contenia VALENTIA, amb gran quantitat de
notes aclaratòries. Repetixes
este esquema en DEVOTIO?
Molts puristes abominen de les notes a peu de pàgina. Per eixe motiu
vaig rebre algunes crítiques quan
es va publicar VALENTIA. Com
en tota novel·la, sempre ha de predominar la ficció sobre la Història,
però esta s’ha de respectar i ser
molt escrupolós amb l’ambientació,
nomenclatura, fets i altres elements
que conformen el fons i la trama.
Per això si no posara algunes notes
aclaratòries em trairia a mi mateix.
Pense que mai estan de sobra, qui
vol les consulta i qui no pot seguir
llegint sense perdre el fil. El meu
propòsit és aconseguir un entreteniment didàctic. Considere que és
una important missió i una responsabilitat que tenim els que escrivim
assaig o ficció sobre un passat tan
remot.
Creus que hi haurà edició de
paper de DEVOTIO?
R: Això és una cosa que haurà de
decidir el mercat i les editorials.
L’editorial s’ha compromés amb
mi a editar la novel·la si respon en
vendes; no obstant aixó, per a poder veure DEVOTIO a les llibreries
prèviament haurà de resultar un
èxit a la xarxa. Aprofite ara per a invitar a tots els lectors de EL PUIG
– EL NOSTRE POBLE a que valoren per ells mateixos la qualitat del
meu treball. Seran ells qui aconseguiran que la novel·la arribe a les
llibreries. Els promet hores de diversió intel·ligent per una modesta
inversió.
Per acabar desvetla’ns alguna
cosa del teu pròxim projecte…
Ja estic escrivint-lo; VALENTIA
abordà la revolta de Quinto Sertorio, DEVOTIO la guerra civil
entre Cèsar i Pompeyo, i la tercera
entrega de la nissaga dels Antonio
seguirà on acaba esta última: tres
homes i una reina ambiciosa es disputen el control del Mare Nòstrum,
però sols un d’ells podrà governarlo. Qui de tots ells serà l’elegit pels
Déus? Ho sabrem en EL HIJO DE
NEPTUNO.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
Setembre de 2012
Multitudinària nit de Sant Joan
L
es platges del Puig es van
omplir de gent disposada
a gaudir, un any més, de la
nit de Sant Joan. Aquest any, va
coincidir amb les semifinals de la
copa d’Europa entre les seleccions
d’Espanya i França, cosa que va
provocar un petit embús en els
accessos a la platja en acabar el
partit. Com a novetat, l’actuació
en directe de batucada del grup
Green Gos del Puig i del Port de
Sagunt, que ompliren d’alegria i
ritme la nit i, per aclamació popular, van allargar la seua actuació
fins ben entrada la matinada.
Fi de curs de les mestresses de casa
El pasat 28 de juny les mestresses de casa del Puig van celebrar el seu
final de curs amb un sopar al “Huerto de Santa María”, acabant com tots
els anys amb un divertit ball.
La junta directiva amb la seua presidenta, Ana Checa, acompanyada pel l’Alcalde, José Miguel Tolosa i el regidor, Javier Maiques.
POBLE
11
12
POBLE
Setembre de 2012
Festa, tradició i bous en Sant Roc 2012
ELS CLAVARIS DE SANT ROC
Preparatius per a l’inici de la cordá
Jairo Díaz Moreno
Fco. Javier Félix Pérez
Jesús Garcés Molina
Benito Garcelán Gómez
Manuel García Díaz
Marcos García Díaz
Víctor Gozálvez Villaba
Manolo López Puchol
Raúl Luis Chillerón
Manel Navarro Torrijos
Fermín Pizarro Gómez
Bruno Suárez Collado
Grups i penyes d’amics en els tradicionals dinars i sopars de Sant Roc
A l’església el començament de la nit d’albaes
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
POBLE
Setembre de 2012
13
Sant Roc i El Puig, qualitat suprema
Gala de premis que es va celebrar el passat dia 4 de maig a la Vall segon millor, així ho marquen 2011 el premi al millor cartell.
els premis, o eixe bou de nom Doblet històric dirien els futd’Uixó i on els Clararis de Sant Roc 2011 van guanyar dos premis
E
n un moment complicat
on el fàcil, senzill i fins i
tot, si ens permeten dir,
“guay” és declarar-te antitaurí,
com si no hagueren majors
mals en el món, ix el poble del
Puig i dóna un pas cap avant,
com han fet els grans sempre. I
és que no és casualitat que entre més de dos mil bous cerrils
que es toregen a la Comunitat
Valenciana, El Puig guanye per
segon any consecutiu el premi
que atorga la revista “ La nostra festa” al millor bou cerril.
Que El Puig és qualitat suprema ho sap l’aficionat, l’entés, i
fins i tot, el gos del veí. El difícil
d’açò és reconéixer-ho…
El guanyador ha sigut un
“Piraguo” de Los Azores, també entre els nominats, que per
a més INRI va i el ramader és
del mateix poble. Ja porta un
“grapat” de bous bons en els
carrers, no és casualitat.
bolers, però això ací no val. El
que agrada saber és que quan
es parla del Puig en l’aspecte
taurí, es parla de qualitat, de
bous bons i el mèrit és de tots.
Este és el camí…
Com a colofó final va caure
també en mans de Sant Roc
Alberto Llanes López
A. Giménez
Els Clavaris de Sant Roc després d’arreplegar els premis
d’Albarreal, “Esmaltador” el
seu nom, al qual, anecdòticament no el van deixar ser
profeta en la seua terra i li van
negar un premi que pareixia
cantat. Que va ser bo ho sap tot
el món, boníssim, va haver-hi
gent que volia donar-li el premi aquella mateixa nit. Seria
injust no recordar-nos d’eixe
bou seriós de Cayetano Muñoz, “Jareto”, perquè va ser el
Bou Esmaltador, de la ramaderia de Albarreal en la placeta de Sant Roc
14
POBLE
FESTES PATRONALS
Setembre de 2012
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
Emotiva ofrena floral
A mitjan vesprada de dissabte, les associacions i entitats es
van concentrar al Centre Cultural la Marina per a assistir, primer, a la lectura del pregó per part de Regidor de Festes, Javier Maiques i de l’Alcalde, José Miguel Tolosa Peiró.
Homenatge a la patrona
Els veïns i veïnes van mostrar el seu fervor religiós
i respecte a les imatges. A la missa solemne del diumenge, cantada per la Coral local Julio Ribelles .
HOTEL CASBAH
***
RESTAURANTE
Menus del dia:
Desayunos, comidas y cenas
Av. Músico Julio Ribelles, 13
Tel. 96 147 31 52 - Fax: 1473242
EL PUIG
web: http://www.hotelcasbah.com
e-mail: [email protected]
TINTORERIA
LAVANDERIA
ECOLÓGICA
Tratamiento y limpieza
de trajes de novia, comunión,
fallera y piel
Tratamiento esponjoso
de edredones, mantas y plumíferos
Mantelería de calidad
ENCARNA
15 años de experiencia
C/. Orden de la Merced, 2 bajo (Junto Casa Cultura)
Tel. 96 147 30 82
46540 EL PUIG (Valencia)
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
Setembre de 2012
FESTES PATRONALS
Jornades de “Tir i Arrossegament”
Un bon esmorzar, extraordinari espectacle, i una excel·lent paella cuinada per Héctor
Donís, ens van oferir la festa dels cavalls de camp
M
és de 50 cavalls van
competir en el concurs de tir i arrossegament que organitza els clavaris de Sant Antoni al Puig, i que
es va celebrar dins de les festes
en honor a la nostra patrona, a
l’esplanada contigua a la residència “La Saleta”.
El dissabte 8 de setembre es
celebren les proves amb els cavalls més xicotets, de fins a 300
quilograms, i el diumenge van
competir els cavalls més grans
o perxerons. Fins a vuit categories diferent, aconseguint premi
els tres primers de cadascuna
de les categories.
A la prova, el cavall ha
d’arrossegar un carro carregat amb sacs de sorra, amb un
pes de 2,5 quilograms de sorra
per cada quilogram que pesa
l’animal.
Membres del jurat ens indiquen
El Puig besa a su patrona
M
és de 700 persones es
van acostar a l’Església
del Reial Monestir per
besar a la Mare de Déu del Puig.
Quasi 2 hores va durar un besamans caracteritzat per la devoció, els xiquets i malalts van passar els primers. Van assistir
diferents associacions locals
com les 3 falles del municipi, la
Casa d’Andalusia, l’Associació
de Sant Roc, Sant Pere, Donants de Sang, “Lluita contra
el càncer”, jubilants, Sant Antoni, Santa Rita, Purissimes,
Creu Rojas, Confraria de la
Verge, corporació municipal ...
Tots van besar a la verge, un
gest de veneració que històricament al municipi s’ha fet de manera aïllada i que ara, i per petició popular i donada la gran
devoció que hi ha cap a la patrona, es pretén que es convertisca
en tradició.
que l’arrossegament es realitza
“en una pista d’uns 60 metres de
longitud, dividida en 3 parades
cada 20 metres, ja que és obligatori ”aturar i tornar a arrencar“ per veure la potència de
l’animal.
Els membres del jurat
POBLE
15
16
POBLE
FESTES PATRONALS
Setembre de 2012
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
Festes en honor a la Verge del Puig
La nit dels
Jubilats i pension
cional sopar que c
honor a la Mare de
El embrujo del Flamenco y el ritmo del Rock envolvió
un año más las fiestas patronales
L’Ajuntament va in
les per garantir la
sopar, d’entrepà, e
les seues invitacio
La fuerza, el ímpetu i la voz de Manolo Pecellín “el niño de la placeta” llenaron de duende la
mágica noche del viernes 1 de septiembre. Junto a la guitarra de Sergio “el chulico” y como
acompañante “el niño Jaén”, hicieron vibrar a un numeroso público que se congregó en la plaza
Mariano Benlliure, deleitándose de la maestría de este joven pugense.
Tras la actuación flamenca llegó el turno para “De Ville Electronic Power Trio” un grupo
formado por Rafa Peletey, Iván Cebrián y Lucas Giménez, con una gran actuación que nos
llevaron en un viaje por los recuerdos de los años 80 y 90.
La nit de les paelles
Aquesta nit se celebra un dels actes més multitudinaris de l
any, a l’esplanada del monestir, es reuneixen per elaborar
l’Ajuntament, a excepció de la carn. Despres de menjar-nos
llar al retme de la fabulosa Orquestra La Pato Daniel.
No aplicamos la subida del IVA
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
s majors
nistes del Puig van assistir al tradicada any té lloc durant les festes en
e Déu del Puig.
nstal.lar una gran quantitat de taumajor comoditat dels assistents. El
era gratuït. Prèviament van retirar
ons per poder assistir. El sopar es va
Setembre de 2012
FESTES PATRONALS
POBLE
iniciar a les nou de la nit encara que molts comensals
van arribar molt abans.
Després del sopar, l’orquestra del Llimó va amenitzar la vetllada fins a altes hores de la matinada. La
junta directiva de les mestresses de casa, com sempre, ajudant i col·laborant en que no falte de res en
les taules. L’alcalde del Puig, José Miguel Tolosa, i la
Corporació Municipal, van acompanyar als assistents
a aquesta nit especial.
les festes Patronals amb la nit de les paelles. Com cada
les seves paelles amb els ingredients que proporciona
s el plat valencià més universal en harmonia, varen ba-
L’escalinata del monestir escenari per gaudir de la pel·lícula “Ice Age 4”
17
18
POBLE
FESTES PATRONALS
Setembre de 2012
La cavalgada en les festes patronals 2012
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
Setembre de 2012
FESTES PATRONALS
La cavalcada humorística ompli de música i color els carrers del Puig
Curses de cavalls, troglodites, pirates, critiques a la família Reial, al “cheque bebé”, barbies, princeses i molt més… tot va tindre
cabuda en la cavalcada humoristica que, durant la vesprada del divendres, 7 de setembre va recorrer els carrers del nostre poble
fins l’esplanada del monestir on es van repartir entrepans.
POBLE
19
20
POBLE
Setembre de 2012
FORMACIÓ CONTÍNUA
C
om tots els anys en arribar
estes dates s’apropa el començament d’un nou curs,
amb perspectives i il-lusions renovades, sobretot després de la
bona acceptació generalitzada de
les nostres propostes i dels bons
rendiments obtinguts en aquelles àrees que són puntuables i
valorables en les diferents avaluacions i/o proves realitzades.
Ara en setembre tornem a la feina de valent, primerament pel
que respecta a les tasques administratives i de matriculació.
També iniciarem una part de les
tasques acadèmiques, així doncs
ens avançarem a l’inici del curs i,
a partir del dia 17, hi haurà classes de refoç per a la preparació
de la 2ª convocatòria de la prova
de graduat que tindrà lloc el 5
d’octubre vinent.
Encara que a hores d’ara l’oferta
educativa no està tancada definitivament, com als darrers cursos
girarà al voltant dels següents
àmbits i activitats:
- FORMACIÓ BÀSICA
- Programes que faciliten l’obtenció
de titulacions i l’accés al món del
treball: GRADUAT en Educ. Secundària i accés a CICLES FORMATIUS
de Gr. MITJÀ
- Altres ACTIVITATS
- Tallers d’ARTS PLÀSTIQUES
- Castellà i valencià per a IMMIGRANTS
- VALENCIÀ. Tots els nivells de la
Junta Qualificatora
- Cursos d’ANGLÉS
Es preveu fonamentalment donar
una major empenta a l’obtenció
de titulacions oficials i al coneixement de l’anglés, sempre intentant afavorir la formació per a
l’ocupació, com es desprén de la
nota de premsa de 22 de juny de
2012, de la Consellera d’Educació
i Formació Maria José Catalá.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
La Falla Mar i adjc.
ja té els seus màxims
representants per a les
falles 2013
Més informació al Centre
Cultural La Marina
Telf: 961 470 022
www.educacio.elpuig.org
Professors del Centre Públic
Municipal de FPA – El Puig
President Abel de Tomás i López
D
Fallera Major
M.ª Angels Romero i Sanchis
esprés de la ressaca
fallera, a la falla del
carrer de la Mar, tornem a iniciar un nou exercici
faller.
La fallera major ixent va nomenar Abel Tomás i López
com a president, amb la qual
cosa només ens quedava
triar el president infantil i les
falleres majors.
L’acte es va celebrar el passat
mes de juny on, després d’un
sopar al nostre casal, es va
triar com a fallera major a la
senyoreta Mª Àngels Romero i Sanchis. Més tard es va
fer una pausa a la discomòbil
i, amb gran alegria, va tindre
lloc l’elecció del president infantil, Rafa Luciano i Gómez,
i de la fallereta major infantil,
Alejandra Sánchez i Gómez,
El C. D. Ath. Puig de Segona Regional, s’imposa al primer equip, Puig C. E. de Primera Regional,
a la final del trofeu de les festes en honor a la Verge del Puig. El campió es va decidir a la tanda de
penals (5-2), després d’un empat a 2 gols. Foto: José Gayán
President Infantil
Rafa Luciano i Gómez
Fallera Major Infantil
Alejandra Sánchez i Gómez
dos cosinets amb només set
anys d’edat.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
CULTURA
Setembre de 2012
21
Divendres nit al Poliesportiu La Pedrera i dissabte vesprada a la casa de la cultura de Massamagrell
Exhibició de fi de curs a la escola de dansa Rosa Centelles
alumnes de l’escola de Rosa
que per grups van anar representant escenes del Ballet, va
alçar el públic dels seus seients
en nombroses ocasions aplaudint les actuacions i els decorats de les distintes escenes.
E
l festival anual de fi curs de
l’Escola Rosa Centelles va
donar l’oportunitat a tots
els seus alumnes, des dels més
veterans fins als més menuts, de
deixar patent el seu art i gràcia
en l’escenari. Les excel·lents coreografies del divendres van ser
el preludi del magnífic espectacle amb que els més menuts ens
van delectar el dissabte.
Divendres 29 de juny els grups
de hip hop, dirigits per Dani Meliá, van realitzar al poliesportiu
municipal La Pedrera, una gran
exhibició d’allò que s’ha aprés
durant el curs, estaven incloses
les peces amb les quals van competir al campionat d’Espanya, on
van aconseguir una bona classificació.
Els alumnes de ball de saló, dirigits pels seus professors Rosa
Centelles i Javier Baixauli, van
realitzar per primera vegada un
festival de fi de curs, una magnífica actuació que va delectar a tots
els presents, salsa, bachata i cha,
SIN SALIR DEL PUIG, EN TALLERES CASTELLÓ,
TIENES TU BICICLETA A PRECIOS ASEQUIBLES
Y CON SERVICIO REPARACIÓN
Ronda Norte, 22
-
Tel. 96 147 07 92
cha, cha, van ser els balls que van
interpretar.
Dissabte 30 de juny a la casa de
la cultura de Massamagrell, interpretació del ballet de “Alicia
en el País de las Maravillas”,
amb direcció i coreografia de
Rosa Centelles i decorats de Rafa
Cano.
L’actuació magnífica de Julia
Ortega en el paper de “Alicia”
i de Blanca Vázquez en la “Reina de Corazones” junt amb les
Sense dubte un magnífic espectacle a què Rosa Centelles ja
ens acostuma i que any rere any
continua superant. Enhorabona
Rosa pel teu gran treball ple de
gran esforç i dedicació
Recordar-vos així mateix que des
del dia 5 de setembre l’escola
de Rosa Centelles té oberta la
matrícula per a tots aquells que
vullguen gaudir de la música i
el ball. Com a novetat per a enguany s’oferiran cursos de dansa
espanyola per a xiquets i adults
i hip hop infantil, júnior i adult,
a més d’un curs de salsa per als
divendres a la nit.
22
CULTURA
Setembre de 2012
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
Fi de curs 2011 - 2012 La Marina
El passat 29 de juny es celebrà el fi de curs
dels tallers que es programen des de La Marina i que es realitzen durant l’any escolar. Exposició dels tallers de dibuix i pintura, ceràmica
i vidrieres. Exhibició dels tallers de bhangra,
capoeira i percussió (batucada).
Tots els actes de fi de curs es caracteritzaren
per un denominador comú: satisfacció dels
alumnes i gran afluència de públic.
Durant la fi de festa vam poder parlar amb
Valentin González, ja veterà en els cursos de
vidrieres.
En què consisteix la tècnica sobre l’elaboració
de les vidrieres?
“Tendría que decir que un mundo apasionante,
lleno de misterios y de belleza, al conseguir
que de un pedazo de cristal, realizas una obra
de arte única, con una belleza impresionante,
de lo cual estoy muy contento, de que esta
profesora me haya enseñado este mundo tan
bonito y lleno de color.”
Com ha anat el curs?
mas, la concejala de cultura, no quería que
la profesora terminase el curso por falta de
alumnos, ya que algunos, por problemas económicos o familiares, no podían terminar el
mismo. La concejala nos reunió y después de
hablar con ella, conseguimos que la profesora
terminase el curso y preparase la exposición
de vidrieras. No obstante, es lamentable que
el ayuntamiento no estuviera representado, en
un acto tan importante para los alumnos, en su
exposición de los trabajos de fin de curso.”
“El curso ha estado
muy bien, aunque
al final del mismo,
tuvimos
proble-
Elena Piqueras Martínez
Alumna dels cursos de dibuix
Miguel, un dels veterans dels cursos
de pintura amb la seua néta
M ª José Llorente (professora) amb els alumnes de Bhangra
Exhibició de l’escola d’Aula Capoeira Valencia
Autoescuela E L Puig
Única autoescuela del Puig autorizada por la DGT
para impartir clases de todos los permisos
NUESTROS RESULTADOS NOS AVALAN, SOMOS UNAS DE
LAS AUTOESCUELAS CON MAYOR ÍNDICE DE APROBADOS
C/. Doctor Peset, 7, bajo - Tel. 96 147 30 49 - EL PUIG
Mario, el menut participant del ritme de la “batucada”, de ben segur
que tenim un músic en potència
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
CULTURA
Setembre de 2012
23
CULTURA
Juliol Musical, més curt però amb la mateixa qualitat
El Juliol Musical del Puig celebrà enguany la seva dotzena edició amb un programa
d’actuacions que va incloure bossa nova, jazz, rhytm and blues, swing i, el plat estrella,
l’actuació de músics i cantants del Puig pels racons emblemàtics del casc antic
E
l dijous 19 va arrancar el
cicle amb l’actuació de la
cantant brasilera Thaïs
Morell, una interessant exhibició de música brasileira, folklore
i jazz al parc de Sanchis Guar-
Tracey Reid, a la plaça Mariano Benlliurre
ner. La música de Brasil, per si
mateixa, ja és un viatge ètnic per
diferents “Àfriques” “Europes” i
“Amèriques”, a la qual Tahïs afegeix el toc personal de les seves
vivències, amb la seva veu de
vellut i la seva guitarra inconfusibles. Acompanyada amb el contrabaix precís de Xuso Barberá,
les excitants percussions de David Gadea i l’extraordinària exhibició de flauta i piano d’Andrés
Belmonte.
El divendres 20, a la plaça de Mariano Benlliure, el torn va ser per
a la cantant Tracey Reid, una de
les veus més originals del panorama jazzístic internacional. Dotada
d’una veu excepcional, Tracey ens
va captivar amb l’extraordinària
puresa de la seva veu i el seu so-
fisticat estil vocal. D’una forma
dinàmica, alegre i extravertida,
amb profundes arrels en el jazz, el
rhythm and blues i el swing, ens va
remetre a les grans intèrprets del
gènere, especialment a la genial
Dinah Washington, que Reid reconeix com una de les seves grans
influències al costat de Nina Simone, Ruth Brown, Ella Fitzgerald,
L’espectacle “Meu Món Brasileiro” de la cantautora brasilera Thaïs Morell
Cab Calloway o Nat King Cole. En
definitiva un estil de música divertit i intemporal que de ben segur
no va deixar indiferent a ningú.
Els músics del Puig: Blanca Vázquez (veu), Elias Hostalrich i Alba Socuéllamos (piano), Albert Martínez, Ximo Martínez i Carlos Cabrera (dolçaina i tabal) Alberto Albors
(marimba), Francisco Félix Romero (violoncel), Raquel Alcántara (flauta), Pilar Gironés (oboé), David Romero (clarinet) i Bernardo Porta (trombó de vares)
El dissabte 21, es va tancar el cicle amb una original i encertada
proposta anomenada “Carrers de
música. Músics del Puig”, on
músics i cantants del Puig van realitzar les seves actuacions en diferents llocs emblemàtics del poble.
Va ser un espectacle especial que
va combinar música i patrimoni
arquitectònic, on el públic va ser
el itinerant, el qual es va traslladar
per algun, o per tots, els espectacles realitzats. En definitiva, va ser
un passeig musical pels carrers
del casc antic: Pintor Peiró, Plaça
de la Constitució, Pintor Sorolla,
Salvador Giner, carrer de la Puríssima i carrer Rei En Jaume.
24
CULTURA
Setembre de 2012
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
La Virgen de El Puig de Santa María, Jaime I y la cripta
que cambió el devenir histórico del Pueblo Valenciano
como Patrona de la conquista y
del nuevo Reino, el mismo día
que se dirige a la toma final de
Valencia (Crónica latina XXXII,
Levante-EMV, 7 de junio de
2009).
Julio Samuel Badenes Almenara
Doctor en filosofía
Especialista en Patrimoni Històric
E
n 1968 se inició la restauración del altar mayor de
la iglesia medieval del
monasterio de El Puig de Santa
María. En principio, la mayor
preocupación era el precario estado en el que se podían hallar
los muros primitivos, aún de tapial (Analecta Mercedaria, 1987:
321). Pero, la sorpresa llegó
cuando, sin esperarlo, se hallaron, tras el desmonte del suelo
del altar mayor, tres grandes
aberturas de 0’70 de diámetro
que condujeron al sorprendente
hallazgo de una hermosa cripta
de 4 x 4,50 x 4,10, que tenía los
muros lucidos con almagra, bóveda de media naranja y ladrillo
a sardinel.
Pero, es Escolano el que nos
ofrece la clave para entender
que sentido tenía la cripta al
escribir en sus Decadas (años
1610-1611)que la iglesia que
construyó El Conquistador “se
cayó por el año de mil trescientos, y la redificó en la forma que
hoy la vemos, don Roger de Lauria, señor del Puig; […] pero la
milagrosa imagen hallada en la
forma susodicha, se puso sobre
el altar mayor, y encima del lugar que cavaron” para descubrir
do la Patrona de todos los valencianos, de la Ciudad y del Reino.
Debemos tener presente que Escolano muestra a lo largo de su
obra un minucioso conocimiento
de El Puig de Santa María y que,
además, dedico años a ir recogiendo noticias para sus libros,
justamente, en el periodo en el
que se inician las primeras obras
de ampliación del monasterio,
que van de 1588 hasta la muerte
de Escolano en 1619.
Desde este simbólico lugar,
cripta y altar, se decidió, por el
juramento de Jaime I, el nuevo
rumbo que tomaría el devenir
histórico de los valencianos, que
engarzaba a los valencianos mu-
Interior de la abertura por la que se accede a
la cripta
Acceso a la cripta. La profundidad es de 5 metros. Foto: Luis Pastor
El suelo y las paredes de la cripta. Foto: Luis
Pastor
Interior de la cripta. Observamos las paredes
lucidas con almagra. Foto: Luis Pastor
la imagen Mariana de El Puig
(Escolano-Perales, 148-149). En
primer lugar, Escolano confirma
que el altar mayor se conservará
en el mismo lugar en la nueva
iglesia gótica de los Lauria. Y, en
segundo lugar, la expresión “encima del lugar” hace referencia a
la cripta hallada en 1968, pues es
esta el “lugar” en el que encontraron la Virgen y se construyó
el primer altar durante 12371238, y,que tras la construcción
del templo gótico, quedó como
“cripta” debajo del altar que, en
pleno siglo XXI, sigue presidien-
sulmanes con los cristianos, y,
juntos, crearían un nuevo derrotero cultural que ha llegado hasta nosotros. Y este hecho es el
que celebramos todos los años
el 9 de octubre.
Julio Badenes y el P. Manuel Anglés abriendo la entrada a la cripta, situada bajo el altar.
ticas culturales que nos definen,
nos aúnan y son capaces, por
ello, de infundir en nosotros una
verdadera solidaridad que, en
un momento crucial de nuestra
historia, como el presente, sea
capaz de catapultarnos hacia un
proyecto común, apto para liberarnos de una crisis que tiene
sus raíces en la falta de reflexión
histórico-ético-política.
que, en tanto que distinta, es
capaz de tener en cuenta a las
demás, conviviendo con ellas y
buscando y haciendo realidad
un mundo mejor y más democrático.
Ese acervo cultural con el que
contamos y desde el que actuamos, que se fue gestando desde
ese ímpetu de Jaime I por crear
un nuevo reino, no es un instrumento vital absoluto con el que
enfrentarnos a nuestro entorno
socio-cultural sino que es y debe
ser nuestra forma de diálogo
Por ello, los gobernantes deben
hacer caso a los verdaderos políticos, tal como los define Platón
(República, libro VII), que son
los que aman profundamente su
pueblo, los que trabajan por su
sociedad más allá de las siglas e
intereses de un partido político,
defendiendo todo aquello que
nos identifica, que nos hace conscientes y, por ello, responsables
de nuestro destino: nuestro patrimonio histórico-cultural en cualquiera de sus manifestaciones.
Cúpula de la cripta y boca de entrada. Podemos
apreciar la cúpula de media naranja. Foto: Luis
Pastor
La parte más alta de la cúpula, con la abertura
central (brocal de aljibe) y los ladrillos dispuestos a sardinel. Foto: Julio Badenes
Entonces, surgieron las preguntas: ¿por qué existía aquella cripta?, ¿cuál había sido su función?,
¿qué mensaje podía guardar para
los valencianos del siglo XXI?
La primera pista la encontramos
en la obra de Pere Antoni Beuter, gran conocedor de El Puig
de Santa María, que ya visitaba
en 1530, al afirmar que Jaime I
“edificó una iglesia a propósito
que viniese a ser cabeza della
(capilla mayor donde está el altar), aquel lugar do se hallo la
imagen debaxo de la capana”
(Crónica de España, 1604, Cap.
XXXI,p. 181).
Sabemos, por la Cronica latina,
de 1313, que cuando Jaime I
vuelve a El Puig de Santa María en enero de 1238, ya existe
la iglesia y su altar, que visita
por dos veces, la primera para
realizar su crucialpromesa “a
Déu i a aquest altar que és de la
seua Mare, que nós no passaremTerol ni el riud’Ulldeconafins
que haurem pres València” (Fets
237, Crónica latina de Jaime I,
XXVIII) y, la segunda, para encomendarse a la Virgen de El Puig,
Por tanto, el día de la Comunidad Valenciana, visitar este altar
y cripta en la que se encontró la
Patrona del Reino valenciano y
que constituyó el batiente que
abrió un nuevo porvenir a los
valencianos, supone un privilegio que nos permite reflexionar
sobre todas aquellas caracterís-
Juramento de El Puig, realizado por Jaime I en 1238, ante la Virgen de El Puig, en la capilla mayor y
altar de la iglesia. Pintado por Ramón Garrido Méndez
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
CULTURA
Setembre de 2012
El CEIP Pare Jofré celebra la Volta en Bici!
C
om cada any, hem celebrat el Dia Internacional del Medi Ambient
amb una activitat ben ecològica: la nostra tradicional Volta
en Bici. Així hem constatat, en
la pràctica, que anar en bici és
saludable i divertit.
Gràcies a la Policia Local, que
ens ha guiat tot el trajecte,
hem fet un llarg passeig des
de l’escola fins a la mar. Allí
hem fet una paradeta i hem
esmorzat. Les mares i pares de l’AMPA (gràcies a la
col·laboració de CONSUM)
ens tenien preparat un refresc
(i feia falta, ja que el dia ha
segut ben calorós!). Després
hem fet camí cap al poliesportiu, on hem acabat el matí fent
jocs i esport.
Cal agrair la col·laboració dels
pares i mares que s’animaren
a acompanyar-nos al llargt del
trajecte així com al nostre “cotxe escoba”, Julián, que també
enguany va tindre feina!
Festa fi de curs al CEIP Pare Jofré
Amb l’actuació del grup “Tres fan Ball” acabà la festa i el curs
L
’últim dia de curs l’hem
acabat com tot l’any:
ballant!!! Aprofitant el
projecte que hem desenvolupat
al llarg de l’any, aquest darrer
dia del curs ens hem reunit tota
l’escola per a ballar junts. Cada
curs ha mostrat el seu treball,
unint ball i poesia. Ha segut molt
bonic!
I, ja per la nit, hem celebrat
la nostra Festa Fi de Curs,
tot reunint-nos centenars de
persones (pares i mares, iaios
i iaies, professorat, xiquets i
xiquetes...) per passar unes
hores junts. Vàrem sopar, ens
vàrem emocionar amb el vídeo
de l’alumnat de 6è, lliuràrem
diplomes i orles i acabàrem
ballant a les tantes... L’actuació de
Tres fan Ball va ser magnífica... i
molt divertida! Fins l’any vinent!
Tap as y B o cad illo s
25
26
CULTURA
Setembre de 2012
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
Concert conjunt de la Banda Unió Musical
Santa Maria del Puig i la Coral Julio Ribelles
El Palau de la Música de València, va tornar a ser l’escenari d’una de les
activitats culturals més importants que hem tingut en el present any
Trompetas solistas: Alejandro Quevedo i Carles Brunet
Trombón solista: Bernardo Porta Borja
Presentadora, Rosa María Flores Rius
E
n esta ocasió, va ser un
concert conjunt de la
Banda Unió Musical
Santa Maria del Puig i la Coral
Julio Ribelles, que ens van oferir
en la vesprada del passat 28 de
juliol, davant d’un nombrosíssim
públic que es traslladà des del
Puig, un esplèndid repertori
magníficament
dirigit
per
Manuel Járrega Ventura i Rubén
Moreno Romero, directors
de la banda i de la coral,
respectivament.
Vasa una de les obres del nostre
compositor més internacional,
José Súñer Oriola
Primera Part
Segona part
A mi pueblo (pasdoble)
d’Alejandro Quevedo Zamora
(Una de les nostres jóvens
promeses en el camp de la
composició)
Concert pour Trombone de N.
Rimsky – Korsakov. Trombó
Director, Manuel Járrega Ventura
solista: Bernardo Porta Borja
Requiem (Rex tremendae,
Agnus dei i Lacrimosa) de W. A.
Mozart
Concert per a dos trompetes
d’A. Vivaldi. Trompetes solistes:
Alejandro Quevedo Zamora i
Carles Brunet Juan
Cartoixes
Valencianes
(I.
Matines) d’un altre dels nostres
compositors més famosos de
talla internacional, Jesús de la
Jara (“de la Jara” és un sobrenom
que Jesús Ángel García utilitza
en honor a sa mare).
Extreme Make-over de J. de
Meij
Tancant l’audició amb l’Himne
del Puig de Julio Ribelles
Sense dubte un extraordinari
concert que perdurarà en la
memòria i en la història de la
banda de música, la coral i en el
nostre poble.
L’AMPA del Guillem d’Entença col·labora en la festa de fi de curs
U
n any més l’AMPA ha preparat una
sorpresa per a que els xiquets i
xiquetes celebraren el fi de curs al
col·legi. Esta vegada ens hem decidit pel
grup Rodamons Teatre, que va representar
el seu espectacle per a tots els cursos des
d’infantil a 6é de Primària.
El espectacle combinava cançons amb històries i els actors varen fer que els xiquets
participaren ells mateixos de l’espectacle
amb la qual cosa podien gaudir-lo encara
més. Podeu veure a les fotografies l’estampa
dels més de 400 alumnes del nostre col·legi
veient l’espectacle i com alguns dels xiquets
participaren en les històries.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
CULTURA
Setembre de 2012
27
Impressionant concert de percussió japonesa al Puig
El passat 6 de juliol, a les 8,30 de la vesprada, se celebrà un impressionant concert de percussió japonesa a càrrec del grup belga FENIKS
TAIKO davant l’escalinata del Monestir.
E
l sorprenent concert fou
possible perquè el foc
devastador que assolà
l’interior de la província de València en juliol, i en concret el
produït al municipi de Yátova,
obligà els membres del grup a
pernoctar a l’hotel CASBAH del
Puig.
Des de la pròpia direcció de
l’hotel es posaren en contacte amb la Regidoria de Cultura
de l’Ajuntament del Puig per
tal d’ajudar al grup. Vistes les
circumnstàncies i valorada la
seua qualitat artística, s’oferí la
Sala d’actes del Centre Cultural
LA MARINA, la qual funcionà
durant la setmana del 2 al 6 de
juliol com a local d’assaig de
FENIKS TAIKO.
De comú acord amb el responsable del grup en Espanya, Sr.
Hendrik Bos, en agraïment per
l’acollida al nostre poble, la Regidoria de Cultura organitzà el
concert del grup a l’entorn del
Monestir, habilitant la seua escalinata com a amfiteatre.
Artísticament i a nivell de públic
fou un èxit total. Gairebé 300
persones pogueren gaudir de les
interpretacions d’un grup heterogeni de joves i veterans músics,
perfectament dirigits i coordinats.
Paradoxalment, el grup de percussió du el nom de l’au fénix
(FENIKS) i , per la seua qualitat artística i humana, pogué
renàixer de les cendres al nostre
poble el passat 6 de juliol.
Gran èxit en l’estrena del curtmetratge “Es necessiten petons”
La directora cubana Ana Victoria Pérez va estrenar al centre cultural
de LA MARINA la seua última pel·lícula. Una història basada en la
sèrie de la fada Menta de l’escriptora Gemma Lienas
Sandra Gallarte
C
omptava
amb
l’espontaneïtat dels 30
xiquets que per primera
vegada van decidir actuar davant el seu objectiu. “Per a ells
ha estat una experiència divertida i per a mi, un repte en ser tot
en exteriors, el vam gravar íntegrament al parc de Ciutat Jardí
del Puig” assegura la cineasta.
El curt “És necessiten petons”
pretén fer-nos reflexionar sobre
el paper que juga en la societat
actual l’afecte. Pérez manifesta
que la societat de consum ens
allunya dels petons, les carícies,
les abraçades i l’afectivitat en
general, valors molt importants
per al desenvolupament de
l’autoestima dels xiquets.
En “És necessiten petons” aquesta directora de cinema ofereix
la seua visió, sobre les necessi-
tats d’afecte dels xiquets, amb
l’objectiu de destinar el seu
curtmetratge a col·legis, associacions de pares, associacions
sobre la infància, la no violència
etc, perquè tots analitzem el
nostre comportament amb els
menuts de la casa.
Ana Victoria Pérez va arribar
a València fa huit anys com a
actriu, per a una pel·lícula del
director valencià Pedro Rosado.
Durant el rodatge va conèixer
el seu actual marit i va decidir
quedar-se a València. Va crear la
seva productora Besafilms amb
la qual ha executat diversos treballs com el curt Tutú, Bona
vida i Ànima, el seu treball de
més èxit fins al moment amb
Ana de Armas i Leandro Espinosa, com a actors principals.
Ja té en marxa el seu pròxim
projecte, un documental sobre
la situació del part a la Comunitat Valenciana, on pretén
mostrar com estan canviant els
protocols hospitalaris per fer
més íntim i humà el bell moment del part. Un documental
que compta amb la participació
de la Generalitat i la Filmoteca
Valenciana.
ANIMADORAS A DOMICILIO
SORPRENDE A TUS HIJOS CON UNA INVITADA MUY ESPECIAL:
DORA LA EXPLORADORA
EVA Y MARIA (ANIMADORAS), NOS DESPLAZAMOS A
DONDE TU QUIERAS Y ANIMAMOS LA FIESTA DE TUS
HIJ@S (de cumpleaños, bodas, bautizos, comuniones...) CON
GLOBOLFLEXIA, MAQUILLAJES, MÚSICA, DANZAS Y
REGALITOS PARA TODOS...Y CON LA COLABORACIÓN
ESPECIAL DE DORA LA EXPLORADORA!!
LLÁMANOS: 637 377 032
28
CULTURA
Setembre de 2012
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
AL MONESTIR DEL PUIG
Magnífic concert de Música de Ministrils
Obres del Renaixement i Barroc interpretades amb instruments de l’época
Celebrat el 10 de juliol en
l’església de Santa Maria del
Puig.
Organitzat per l’Escola Internacional de Música Reial Monestir i amb la col•laboració de
la Parròquia de Nostra Senyora
dels Àngels del Puig i de l’Ordre
Mercedària.
Els músics que van participar
compten amb un important bagatge, sobretot en el camp de la música antiga, havent participat (en
conjunt i per separat) en diversos
grups orquestrals i de cambra. La
ductilitat dels seus membres permet combinar les flautes de bec
amb altres instruments històrics
de vent com el cornetto, el tra-
verso renaixentista o el baixó.
Ministril (del llatí ministerium
i minister) és el nom que es va
aplicar als joglars a l’Edat Mitjana com a ajudants dels trobadors.
Els trobadors o minnesinger,
poetes cortesans, sent nobles
s’enorgullien de les seues dots de
creadors però s’avergonyien de
tocar instruments, per la qual cosa
recorrien als joglars per a aquesta
funció d’acompanyament instrumental de les seves cançons. Posteriorment es va utilitzar el terme
ministril capgirat com a músic
instrumentista, per diferenciar-lo
del cantor.
José Suñer-Oriola participó
como miembro del Jurado
en el Primer Concurso de
Composición Ciudad de Toledo
Final del III Campionat
Individual d’Escala i Corda
Categoria 3ª A Trofeu
Diputació de València
José Suñer
Profesor de la Banda Municipal de Valencia
y director de la Sociedad Musical Eslava de
Albuixech.
C
iento cuarenta y dos
obras presentadas, de las
que el jurado eligió cinco
para ser interpretadas en el concierto del Teatro Rojas de la ciudad de Toledo el pasado dia 29 de
marzo.
El Jurado estuvo integrado por D.
Jaime de León, Maestro de Capilla
de la Catedral de Toledo; D. Abel
Moreno Gómez, Compositor y Teniente Coronel director de la banda
Militar de Sevilla; D. Manuel Martínez Burgos, Compositor galardonado entre otros premios con el de
el Ministerio de Cultura Español y
profesor de Composición del Real
Orquesta y Banda
Conservatorio Superior de Música
de Madrid; y D. José Suñer-Oriola.
Por otra parte, la Sinfonía de Cámara nº 1 de José Suñer Oriola
ha sido interpretada durante este
semestre en dos ocasiones en Estrasburgo (Francia) por la Orchestre d’Harmonie du Conservatoire
de Strasbourg en el Auditórium de
la Cité de la Musique et la Danse,
dirigida por Miguel Etchegoncelay, profesor de dirección del mencionado Conservatorio, el 22 de
Enero y el 21 de Abril. En Portugal
dirigida por Felix Hauswirth, profesor de dirección en Basilea (Suiza) e interpretada por la Banda de
Loureiros-Palmela el 31 de Enero,
y el pasado 14 de Julio en Sladming
(Austria) por la World Youth Wind
Orchestra también dirigida por M.
Etchegoncelay.
Vasa fue interpretada por la Banda
Municipal de Alicante el 5 de Febrero en el Auditórium ADDA de
dicha ciudad y el 28 de Abril fue estrenada la versión Orquestal en el
Palau de la Música de Valencia que
realizó una selección de profesores de la Orquesta de Valencia y la
Banda Municipal de la ciudad con
motivo del 25 aniversario del Palau,
dirigidos por Rafael Sanz Espert y
Yaron Traub.
Guillermo de negre amb la copa de campió
U
na vegada més Guillermo Alandés es
proclamà campió Autonòmic.
Amb aquesta partida es tanca
la temporada de Campionats
del 2012. La partida jugada
contra Vicent de Concentaina, va tindre resò en mols
dels mitjans de comunicació.
La Federació de Pilota Valenciana valorava així la partida
jugada: “Vicent de Cocentaina mesurava les seues forces
amb Guillermo del Puig, jove
la trajectòria del qual caldrà seguir d’a prop. La copa
d’aquesta categoria es va anar
amb el jugador de l’Horta, si
be després de dura batalla, en
finalitzar 60 a 45”.
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
ESPORT
Setembre de 2012
29
Campeonatos de tenis y padel 2012 a l’urbanització “Mar Plata”
E
n els mesos de juliol i
agost de 2012 i com ja és
tradicional, es van celebrar els campionats de tennis i
pàdel a la Urb “Mar Plata”.
Es van inscriure 40 jugadors en
tennis individual i dobles, 5 parelles en pàdel femení i 8 parelles en pàdel masculí.
El campionat de tennis es juga
a la Urbanització i el de pàdel al
club Bergamonte (no hi ha pista
a la urb.)
Tots els divendres nit es va realitzar algun acte a la pista de tennis (pernil i vi, sorbet de cava,
degustació de melons, etc.) Tot
això veient una bona partida.
El dia 30/08/12 es va celebrar
el lliurament de trofeus amb un
sopar de gala al Casino Monte
Picayo, assistint 40 persones.
Un acte molt emotiu, on sempre
les paraules d’agraïment de Ra-
feta ens donen ànims per seguir
endavant.
Especial record per als lesionats: Rosa, Jaume, Ramon. Es
recuperin prompte (aquesta
pista ens matara a tots, Cal reparar).
Classificacions:
Campió grup 1 º: Alejandro
Sub. Pau Villuendas
DESDE EL 25 DE JUNIO HASTA EL 1 DE JULIO
II Campus Vila de El Puig
Campió grup 2 º:
Santi Bermell
Sub. J.A. Palomares
Campions dobles:
Samuel / Azael
Sub. Jose Luis / Eulogi
Campiones pàdel femení:
Amparo / Amparo
Sub. Arantxa / Ángela
Campions pàdel masculí:
Oscar / Jose Luis
Sub. Alejandro / Vicente
Agrair a tots els participants la
seua col·laboració ja que durant
els campionats no va succeir cap
fet negatiu, tot transcorregué en
la més absoluta cordialitat.
També es va celebrar un campionat infantil i durant l’estiu
es van impartir a les vesprades classes de tennis als més
xicotets.
Juan J. Madroñal Luna
El Valencia ficha en El Puig C.E.
El Campus Vila de El Puig realizó su segunda edición con un
gran éxito de participación. Se cubrieron las 60 plazas de las que
disponía el Campus
Jorge Bellot
José Luis Marín
José Luis Marín
J
osé María Angresola, director del Campus ha destacado el éxito de esta edición:
“Cuando pensé la idea de realizar un campus en mi pueblo lo
hice con la idea de aportar todo
aquello que he aprendido durante años en mis clubes. Ahora tras
esta segunda edición creo que son
los niños los que me enriquecen a
mí. Tenemos muchas cosas que
aprender de ellos”
Durante la semana que se desarrolló el Campus, se trabajaron
todo tipo de ejercicios de técnica, táctica, habilidad… Los jugadores se lo pasaron en grande
con todo tipo de entrenamientos
en el terreno de juego y también
en la piscina. Además de incluir
una actividad cultural recorriendo el pueblo de El Puig y haciendo una memoria histórica
dirigida por Julio Badenes.
El Campus contó con la visita de
Héctor Rodas, jugador del Levante U.D., quien respondió a
todas las preguntas que le hicieron, y firmó fotos a todos los
participantes.
E
l jugador del Benjamín
B de El Puig, Jorge
Bellot formará parte
de la escuela del Valencia la
próxima temporada. El conjunto valencianista ha seguido las evoluciones del hábil
mediapunta de El Puig y ha
decidido incorporarlo en el
Benjamín B.
Jorge se une a una lista de
jugadores como Isaac Escudero, Pier Luis, Manu
Soto, Rubén Querol, David
Pastor, Eugenio Villalba,
Noé Escudero entre otros,
que fueron captados por
el Valencia y cambiaron el
equipaje verde por la camiseta valencianista.
Una semana llena de fútbol, diversión, compañerismo en la II Edición del Campus Vila de El Puig.
Celebració a la muntanya de “La Patà”, el 20 d’agost, d’un grup
d’amigues el triomf de les tropes de Jaume I a la batalla del
Puig. Foto: Pilar Salt.
30
ESPORT
Setembre de 2012
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
EXCEL·LENT CAP DE SETMANA DEDICAT A LA PILOTA
1.er Encontre d’escoles de pilota a mà de
Navarra, Catalunya i València
Els alumnes de l’Escola de Pilota del Puig van rebre els seus
col·legues de Navarra i Catalunya
P
er primera vegada en la recent història del Puig el cap de setmana
comprès entre els dies 15 i 17 de
juny es disputà “EL PRIMER ENCONTRE D’ESCOLES DE PILOTA” on els
pilotares del Puig van compartir pista,
jocs i taula amb els seus col·legues navarresos i catalans.
Tres amics (Salva, Rubén i Iñaki), bojos
per l’esport de la pilota mà, van idear la
forma de divulgar i fer més gran la pilota, al mateix temps que premiaven els
alumnes de les seves escoles amb una
concentració de pilotaris.
El Club Amics del Frontó del Puig,
prompte va agafar les seues idees i va
posar la maquinària en marxa per posar les seues instal·lacions a disposició
de l’esdeveniment. Els nostres visitants
quedaren encantats i afalagats amb la rebuda dels seus col·legues del Puig.
Es realitzaren competicions d’alevins (6
parelles, 2 per club), infantils (3 parelles,
1 per club) i cadets (3 parelles, 1 per
club).
Arribas al cap.
-València: AMICS DEL FRONTÓ
DEL PUIG amb Salvador Bosch (Salva) com a monitor.
Diumenge al matí vam poder gaudir
d’una gran partida d’exhibició entre
els monitors, Iñaki i Ruben contra
Montesa i Salva, el resultat, el de
menys, encara que la parella visitant
es va imposar amb un gran joc. Montesa va jugar la partida amb una lesió
de la qual no està del tot recuperat.
Els clubs participants van ser:
-Navarra: BURUZGAIN - ULTZAMA,
comandats per Iñaki Esain.
-Tarragona: CASA DELS NAVARRESOS/NAFARREN ETXEA, amb Rubén
Una gran paella, va servir per concloure una jornada inoblidable. Els
participants van mostrar el seu desig
que això només siga el començament
d’altres tornejos i en ser possible amb
més clubs participants.
Partida exhibició amb Rubén i Iñaki front a Montesa i Salva
Xiquets participants en alguna de les partides jugades
Privatització de l’Escola de Futbol
Una nova Junta Directiva presentà aquesta nova etapa
raran novetats en l’entitat, estan
treballant en la creació d’una pàgina web del club, a més d’oferir
xerrades per part de gent experta
en futbol dirigit als futurs futbolistes del nostre poble. També es
farà una presentació de l’escola, i
un dinar per Nadal per a tots els
membres del club.
E
l dimecres 11 de juliol
de 2012 es va obrir el
teló de la nova Escola de
Futbol. Sense vinculació amb
l’ajuntament, la inauguració va
estar presidida per la seva junta
directiva amb Pablo Bellot com
a nou president que van donar
la benvinguda als assistents i va
esbossar la nova fase de l’escola.
Entre els punts tractats cal destacar les quotes, que passen dels
180 € de la temporada passada
als 265 € que hauran d’aportar els
alumnes en el present exercici.
Entre el públic vam poder veure
l’alcalde Sr. José Miguel Tolosa
acompanyat de part dels seus
regidors, així com regidors del
grup socialista amb la seua portaveu Sra. Luisa Salvador.
Amb la nova directiva s’incorpo-
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
ESPORT
Setembre de 2012
31
El Club Ciclista MTB el Puig disputa
la 3.ª prova del seu Circuit Social
Bons resultats de MTB el Puig a la I Marxa el Calvari amb Vicente Galcerá 3r de
Juniors i Paco Rochet 9é de Veterans
E
l diumenge 27 de maig
el Club MTB el Puig va
celebrar la 3ª prova del
circuit social participant en la I
Marxa “El Calvari” de Sot de Ferrer. Una marxa de 42 km i 1000
m de desnivell en què van participar 350 ciclistes de gran nivell
ja que puntua per al rànquing de
la Comunitat Valenciana. La primera part del recorregut transcorria per pistes forestals on el
terreny sec i la pols van provocar bastants caigudes i abandonaments, per a després de 30km
tornar al poble, iniciar la dura
pujada a l’ermita del Calvari i
acabar amb un tram de 8 km per
trialeres molt tècniques.
Finalment Víctor creuava la
meta 1r del Club i 11é de la general, parant el crono en 2:09:41,
amb una mitjana de 20 km/h.
Vicente entrava
a 11:27“ de Víctor, 2n del Club
i 162é de la general.
Vicente
jr. firmava una
magnífica actuació aconseguint
el 3r lloc de la categoria júnior
i el 182é de la general. Paco, 4t
del Club, també aconseguia un
gran resultat entrant 9é de la categoria Veterà i 232é de la general. Nacho arribava 5é del club
i 277é de la general. Finalment,
Luis entrava 6é del Club i 303é
de la general.
La classificació del Circuit
MTB el Puig, després de 3
proves disputades queda de la
següent manera: 1r Víctor amb
3 punts, 2n Vicente amb 6, Vicente jr. puja al tercer lloc amb
11 i Carles baixa al 4t amb 16
punts. Paco Rochet puja al 5é
lloc amb 17 punts, Piqueres
és 6é amb 26, Joan 7é amb 27,
els mateixos punts que Lluís
8é, Piqueres jr. 9é amb 29 i la
resta segueixen amb una prova
menys en la classificació.
Si vols més informació del Club MTB
el Puig i de les activitats que fem entra a: www.mtbelpuig.com.
VI festa popular de penyes Valencianistes
C
om cada any, i amb este
ja en van sis, les penyes Valencianistes de
la Comarca de l’Horta Nord es
tornen a reunir per a celebrar
el dia del valencianisme. Enguany han sigut les dos penyes
valencianistes de Meliana les
amfitriones, Peña Valencianista
Meliana i Peña Valencianista
96 Ben Parits de Meliana.
Un any més, el dia del valencianisme en l’Horta Nord va
reunir al voltant de 1.000 persones, components de P.V Almàssera, P.V. Bonrepós i Mirambell, P.V Les Eres de Moncada,
P.V Meliana, P.V 96 Ben parits
de Meliana, P.V L’empastre
Taronga d’Albalat dels Sorells,
P.V La gamba Che d’Albuixech,
P.V Museros, P.V Serra, P.V
Cadascú pa d’ell de Massamagrell, P.V La Creu de la Pobla
de Farnals, P.V Paco Camarasa
municipis participants. El València CF no va voler perdre’s
tal esdeveniment i va estar
representat pel director i relacions publiques del club, i veí
de la comarca, Jordi Bruixola, així com per l’entrenador
del València Mestalla, Sergio
Ventosa. També van estar convidats els presidents d’altres
penyes de fora de la comarca;
fins a 13 d’elles van estar representades: La Pobla de Vallbona, Llíria, Torrent, Sant Antoni
de Requena, Torrent, Les Valls,
Benicarló …
de Rafelbunyol i,
com no, la P.V 200
El Puig.
Va ser un dia en
què es respirava
valencianisme pertot arreu, i en que
no va faltar detall,
des de primera
hora es van disposar d’unflables
i jocs per als més
menuts de la família, per als pares
diversos campionats, de truc, de
domino…, mentrestant ens refrescàvem a les
diverses barres, on estava tot
inclòs: per a dinar paella per a
tots els assistents, postres i pastes, en acabant de dinar i per a
abaixar les calories, orquestra,
i a la vesprada vam reposar forces amb orxata i fartons per
a tots els allí presents. Per a
finalitzar la festa vam sortejar
diversos obsequis del València CF, incloent-hi una equipació de Joma oficial temporada
2012-13, a més d’un viatge per
a 2 persones a Mallorca amb
tot inclòs.
A més de tot això es va lliurar
una samarreta commemorativa
a tots els assistents, la qual cosa
oferia un colorit espectacular.
En l’acte vam estar acompanyats per diverses autoritats, alcaldes i regidors d’alguns dels
Amb tot això esperem que a
l’any que ve, el teu pugues participar-hi, t’esperem en la Peña
Valencianista del Puig.
AMUNT!!!!!
Alejandro Jiménez Ruiz
Presidente Penya Valencianista 200 El Puig
32
CULTURA
Setembre de 2012
EL PUIG
EL NOSTRE POBLE
UNA VINTENA DE COMERÇOS DEL PUIG ES CONVERTIXEN EN SALA D’EXPOSICIÓ
Exposició de Retrata “10 anys retratant”
projectades en un passe continu de diapositives. L’apartat
documental també té rellevància a través d’un curtmetratge
en vídeo sobre el derrocament
de les casetes de pescadors de
la platja i de dos col·leccions
d’imatges: la restauració de les
campanes del Monestir del Puig
i el seguiment de la transformació del PAI de Puig Nord.
Lluis Benlloch, Luisa Domingo, José Miguel Tolosa, Begonya López i Josep Benlloch
A
mb motiu del desé aniversari de la creació de
RETRATA, El Puig s’ha
convertit en una extensió de la
sala d’exposicions de la Casa de
la Cultura “la Marina”. Dènou
establiments han col·laborat
cedint els seus aparadors per
a exhibir les fotografies de Begonya López i Luisa Domingo,
components de l’estudi de fotografia. El passat 30 d’agost
va tindre lloc la inauguració
d’esta exposició que va comptar
amb la presència del Professor
d’universitat Josep Benlloch, el
seu fill Lluis Benlloch, sociòleg
i l’alcalde del Puig, José Miguel Tolosa. L’exposició podrà
visitar-se fins al 28 de setembre,
ciutadans del Puig i visitants
podran contemplar les imatges
en l’exposició “10 ANYS RETRATANT” on s’arrepleguen
treballs variats des d’estudi fins
a festes, passant per paisatge,
empreses o premsa. Per a això
han realitzat còpies en paper
fotogràfic repartides entre la
sala d’exposició i els comerços
del poble encara que el nombre
més gran d’imatges es veuran
La sèrie “El poble del Costat” de RTVV, va rodar el
seu programa al Puig i Puçol
P
aco Morrió és el presentador de “El poble
del costat”, sèrie de la
RTVV que el passat dia 16 de
juny va rodar aquest programa entre els pobles del Puig i
Puçol, no es va limitar a donar fe dels contenciosos entre
el dos pobles. La seua missió
també va ser la d’intentar agermanar els dos pobles i buscar
els aspectes positius de la seua
rivalitat, ja que potser hi ha
més coses que els uneixen que
no que els separen.
Tots els pobles de la Comunitat Valenciana, i segur que
del món sencer, tenen un poble rival just al costat. Veïns i
enemics que no poden viure
junts, però tampoc separats,
segur que aquest cas és també
el del Puig i Puçol, que també
podria ser amb Rafelbunyol o
la Pobla de Farnals.
Un dels trets que, sense dubte, més ens agermana es el
cant d’albades que es caracteritza per tindre una temàtica
satírica i humorística. Emilio
Luis, cantaor del Puig i mestre
de l’escola de cant d’estil del
centre cultural LA MARINA
ens introduïx en les albades
i el cant d’estil. Participen el
cantaor Fernando Ferrer de
Puçol i el nostre versador
universal Vicent Ribelles del
Puig. Com a savis participaren
Julio Badenes del Puig i Manel Alonso de Puçol. També
Miquel Pérez i Carmen Oriola
pel Puig i Pepe Soriano i Enrique Esteve per Puçol, ens
van explicar les llegendes del
“dragó del Puig” i la troballa
de la Verge al Peu de la Creu,
patrona de Puçol.
Sense dubte ens vam riure de
nosaltres mateixos amb humor, ironia i la sorna típica del
programa “El poble del costat” de RTVV.
Foto: Jose Salvi Alapont