ENE — ABR 2014 PROGRAMACIÓN Centro de Arte Dos de Mayo www.ca2m.org RABIH MROUÉ. IMAGE(S), MON AMOUR EXPOSICIONES RABIH MROUÉ. IMAGE(S), MON AMOUR / COLECCIÓN VIII / OTTO KARVONEN / LOS COLECCIÓN VIII TORREZNOS / TERESA MARGOLLES. EL TESTIGO / PER/FORM. CÓMO HACER COSAS OTTO KARVONEN CON (SIN) PALABRAS ENE — ABR 2014 HASTA 2 FEB 2014 Primera exposición individual en España del artista libanés Rabih Mroué (1967). Director, autor teatral, performer, ensayista y artista visual, su trabajo reflexiona siempre sobre los usos de las imágenes en (y contra) las narrativas oficiales: desde la realidad geopolítica del Líbano hasta la producción masiva de imágenes en la revolución Siria. HASTA 2 MAR 2014 COLECCIÓN VIII. LA DISFUNCIÓN DEL PROGRESO Un proyecto en colaboración con el Museo Reina Sofía. La disfunción del progreso muestra una selección de obras de la Colección CA2M de la Comunidad de Madrid en diálogo con otras del Museo Reina Sofía. Ambas responden a circunstancias institucionales diferentes, pero convergen en la voluntad de mirar la realidad críticamente a través del arte. 21 FEB — 20 ABR Otto Karvonen (1975, Helsinki) realiza acciones perfomativas e instalaciones temporales en el espacio público. Sus obras interfieren en la percepción de la vida cotidiana de los habitantes de aquellos lugares que interviene, cuestionando de este modo puntos de vista generalmente aceptados. Centro de Arte Dos de Mayo www.ca2m.org LOS TORREZNOS 6 FEB — 11 MAY 2014 LOS TORREZNOS. CUATROCIENTOS SETENTA Y TRES MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS NOVENTA SEGUNDOS Los Torreznos llevan trabajando bajo ese nombre desde hace unos cuatrocientos setenta y tres millones trescientos cincuenta y tres mil ochocientos noventa segundos. Quince años en los que Rafael Lamata (Valencia, 1959) y Jaime Vallaure (Asturias, 1965) han trabajado desde y en lo cotidiano, cuestionándose la esencia de lo que nos convierte en humanos – la percepción del paso del tiempo, la palabra, la capacidad de hacer arte. Más allá de su impecable puesta en escena, la ironía es una de sus principales herramientas: sus trabajos son duda y aceptación de la duda. Artistas de artistas, constituyen una de las principales referencias en España en el campo de la performance. Han definido un espacio de acción basado en la palabra que juega con la complicidad del espectador, la generación de sucesivos absurdos y el uso austero del espacio escénico. Su universo se extiende desde el dadaísmo hasta los modos en los que el slapstick se ha ido incorporando al lenguaje contemporáneo. Ellos se definen a sí mismos como “una herramienta de comunicación sobre lo social, lo político y las costumbres más arraigadas”. Trabajan desde la realidad más directa, incluida la familiar, traduciendo al lenguaje contemporáneo temas que forman parte de la cotidianeidad más absoluta. Como indica Isidoro Valcárcel Medina en su texto para el catálogo, Los Torreznos practican un “costumbrismo” que se convierte en una “apología de la incertidumbre”. Así es: a través de su meticulosa indeterminación, su trabajo queda a medio camino entre lo dicho y lo no dicho. 2/7 Otto Karvonen realizará en el edificio del CA2M, dentro del programa de ARCO Focus Finland 2014, una instalación que se presentará durante la visita - desayuno ARCO. 1/7 La intención de su trabajo se orienta hacia la búsqueda y la experimentación expresiva a través de formas sencillas como son: el gesto, el lenguaje y la presencia. Formas, que en primera instancia, son accesibles a cualquier persona y no solo a aquellos especialistas en los lenguajes del arte contemporáneo. Su obra se desarrolla a través de diversos formatos tanto de carácter presencial (performance o arte de acción) como multimedia (vídeo, piezas sonoras) también realizan talleres de carácter formativo y conferencias. Uno de los objetivos de la exposición en el CA2M, su primera individual, es cuestionar cómo se presenta la performance y su relación con el público. Por ello, lo que se anuncia como exposición no responde a las expectativas de unas obras situadas una junto a otra en un espacio, con un inicio y un final reconocible. No hay una sala dedicada a la muestra. A cambio, la muestra bascula en torno a una serie de intervenciones en texto, audio y vídeo en diferentes lugares del museo, con los que el visitante se encuentra y de los que puede disfrutar de diferentes formas. Como no podría ser de otra manera, Los Torreznos llevarán a cabo una serie de acciones, dirigidas a diferentes segmentos de la audiencia del CA2M los días 5 y 21 de febrero. Por otro lado, entre el 6 y 9 de marzo se podrán ver vídeos y materiales retrospectivos de su obra. La publicación, diseñada por Susi Bilbao y con textos de una treintena de autores, es el eje alrededor del cual bascula la propuesta. Comisariada por Ferran Barenblit 3/7 TERESA MARGOLLES. EL TESTIGO 18 FEB — 25 MAY 2014 Teresa Margolles presenta su exposición individual titulada El testigo comisariada por María Inés Rodríguez, donde la artista muestra una serie de obras que materializan un minucioso y riguroso trabajo de investigación iniciado años atrás en Ciudad Juárez, al norte de México. En cada una de las salas se va dibujando el panorama de una ciudad que refleja el contexto económico, social y político de un país. Su obra pone de manifiesto la violencia de fenómenos que han afectado con toda su crudeza a zonas como Ciudad Juárez, donde el impacto del narcotráfico, la precariedad del empleo y la crisis económica se manifiestan con mayor fuerza. En este contexto ¿cómo definir quién es el testigo? ¿La ciudad, sus habitantes, el espectador? Un testigo es aquel capaz de dar testimonio de algo que vio, de algo que escuchó. Es aquel que posee el conocimiento sobre un hecho ocurrido y que puede a su vez contribuir en la reconstitución de una historia. Ciudad Juárez en la última década ha dado como resultado barrios enteros deshabitados. Barrios que se crearon con casas unifamiliares que prometían una vida feliz en una comunidad pujante. Sin embargo, el contexto económico, social y político desdibujó muchos sueños. La promesa es una instalación constituida por los restos fragmentados de una casa de Ciudad Juárez, una presencia intensa y enigmática que, a lo largo de la exposición, irá difuminándose hasta cubrir la superficie del espacio de la sala. La obra de Teresa Margolles manifiesta un gran interés en la forma cómo lo real afecta y determina directamente la vida de los individuos. Sus obras evidencian la impermanencia de las cosas, de los seres y sus relaciones; pero a su vez sugieren la urgencia y la necesidad del desarrollo de formas de solidaridad concretas. Esta exposición nos confronta a la responsabilidad del que ve, a su rol en la escritura de la historia y más aun en la construcción colectiva de la verdad. Comisariada por María Inés Rodríguez Ya sea a través de la fotografía, el sonido, la instalación o la performance, las obras que presenta esta exposición nos muestran una ciudad que ha sido testigo de lo innombrable. Una ciudad ocupada por ruinas que se convierten en los vestigios de un pasado reciente. Habitada, deshabitada, construida o deconstruida, Juárez es el reflejo de problemáticas que se extienden a lo largo del mundo. El clima generalizado de inseguridad e incertidumbre se traduce en muertes, desapariciones, viviendas abandonadas; un paisaje desolador indicador de un futuro improbable. La exposición incluye la obra La promesa, realizada en 2012, que reflexiona de forma poética a la par que contundente sobre el fracaso y las promesas incumplidas de bienestar social, sobre las expectativas frustradas de felicidad personal y colectiva. La violencia desatada en 4/7 5/7 PER/FORM. CÓMO HACER COSAS CON (SIN) PALABRAS El proyecto, que funciona como un laboratorio e incluye instalaciones, talleres y performances, analizará la cuestión de cómo el arte se relaciona con la realidad de forma performativa. Cómo los artistas utilizan las formas para crear significados múltiples y abiertos. Aquí el significado no es estático, sino que fluctúa a la vez que las relaciones entre los objetos, las ideas y las personas se activan. 23 MAR — 21 SEP 2014 La performance y la performatividad toman el protagonismo en estos tiempos, y hay más de una razón para ello. El hecho de que vivamos en un mundo cada vez más «inmaterial», dominado por lo mediático (que algunos tildan de espectáculo), el impacto de la globalización, la tendencia creciente de concebir la política como biopolítica… Todos estos factores impulsan a la performance por encima de lo material y de la creación de objetos. La performatividad explora el espacio intermedio, lo que ocurre cuando dejamos que los cuerpos y los objetos actúen en una performance. La performatividad (o lo que activa la representación y la performance) ofrece resistencia a la homogenización del mundo. En un mundo formado por el capital y el peso de la historia, necesitamos el cambio y la performatividad para desbloquear mentalidades y situaciones. Esta exposición, concebida como evento, subraya la performatividad y la forma en que funciona, la forma en que se acciona a sí misma. Incluye objetos, audiovisuales y cuerpos. Se trata de una exposición continuamente «en vivo», ya que las instalaciones, fotografías, películas, performances, debates, etcétera, habitarán el espacio del museo. El subtítulo de la exposición, procede de John Langshaw Austin, pensador inglés y uno de los fundadores de la filosofía analítica y la pragmática. En 1955 dio una conferencia titulada Cómo hacer cosas con palabras donde estudiaba la relación entre los actos y el lenguaje. Esta exposición se adentra en la exploración de esta relación a través de distintas situaciones que proponen tanto el formato de la exposición en sí, como las obras que se presentan y activan en su interior. 6/7 Teresa Margolles, La promesa, 2012 El proyecto consiste en varias formas de «exhibir». La exposición en sí reúne 16 instalaciones. Algunas de ellas incluyen elementos en directo y otras podrán activarse de distinta forma. Además cuenta con obras dentro de la propia ciudad, y situaciones performativas que se concentran en tres días a lo largo del proyecto. Se trata de los «Días de Intensidad», que se celebrarán el 22 de marzo, el 10 de mayo y el 20 de septiembre. El Intensity Lab, un espacio incluido en la exposición, albergará algunos de estos encuentros, así como material de archivo sobre el proyecto y su desarrollo. Participan Mathieu Abonnenc, Jennifer Allora & Guillermo Calzadilla, Brad Butler & Karen Mirza, Tarek Atoui, Geneviève Cadieux, Jean-Pierre Cometti, Abraham Cruzvillegas, Cevdet Erek, Köken Ergun, Esther Ferrer, Chiara Fumai, Ryan Gander, Simon Fujiwara, Dora García, Camille Henrot, Sandra Johnston, Amelia Jones, Latifa Laâbissi, La Ribot, Ines Lechleitner, Xavier Le Roy, Franck Leibovici, Cristina Lucas, Haroon Mirza, Antonio Negri, Roman Ondák, Falke Pisano, Chantal Pontbriand, Chloé Quenum, Pedro Reyes, José Antonio Sánchez, Julião Sarmento, Ulla von Brandenburg, Carey Young y Héctor Zamora. La exposición está acompañada de un libro con textos de Jean-Pierre Cometti, Amelia Jones, Antonio Negri, Chantal Pontbriand y José Antonio Sánchez. Los artistas participan en el libro con ensayos visuales. Comisariada por Chantal Pontbriand 7/7 CA2M UNIVERSIDAD POPULAR / PERO... ¿ESTO ES ARTE? VI CURSO DE INTRODUCCIÓN AL ARTE ACTUAL 19 FEB — 9 ABR 2014 Universidad Popular / Pero... ¿esto es arte? VI 19 feb — 9 abr Miércoles 18:30 h. #universidadpopular Exposiciones Rabih Mroue Hasta 2 feb 2014 Colección VIII Hasta 2 mar 2014 Los Torreznos 6 feb — 11 may 2014 Teresa Margolles 18 feb — 25 may 2014 Otto Karvonen 21 feb — 20 abr 2014 Per/form 23 mar — 21 sep 2014 Publicaciones Arte actual. Lecturas para un espectador inquieto Otras actividades Cine los domingos Pantalla fantasma 26 ene y 2 feb Domingos 18:30 h. Cine los domingos El cine revelado] 9 feb — 9 mar Domingos 18:30 h. Teatro, danza y performance Caja negra/cubo blanco Jueves 27 mar, 1 y 10 abr 20:00 h. Domingos 30 mar, 6 y 13 abr. 18:30 h. Educación Secundaria y bachillerato Visita-taller Per/form De martes a viernes 11:00 — 14:00 h. Av. Constitución 23 28931 Móstoles, Madrid Tel. 91 276 02 21 [email protected] De martes a domingo 11:00 a 21:00 h. Entrada gratuita al centro y a todas sus actividades facebook.com/CA2MMadrid twitter.com/CA2M_Madrid youtube.com/ca2m1 Cercanías C5 Móstoles (23’ desde Embajadores) Área WI-FI en todo el centro Metro L12 Pradillo CA2M Centro de Arte Dos de Mayo www.ca2m.org Comunidad de Madrid www.madrid.org Centro de Arte Dos de Mayo www.ca2m.org «Hay que dar la conferencia que uno no se sabe, y hay que procurar no sabérsela al terminar. Cuanto menos sepamos, más alta podremos llevar la cabeza al sentarnos ante la audiencia.» Isidoro Valcárcel Medina Tras cinco años de intenso debate entre el público y los conferenciantes seguimos sin contestar a la pregunta que da título a este curso. También seguimos cuestionando cómo ponerle palabras a una creación tan poliédrica como la que realizan nuestros artistas hoy. Un arte inmaterial, frágil y mudable que puede ocurrir en cualquier lugar y en cualquier momento. Quizá el problema esté en aferrarnos únicamente a la palabra, a la teoría académica y a intentar traducir desde el conocimiento previo lo que no se puede. Por ello, en este sexto año hemos invitado a artistas, teóricos y educadores a llevar a los participantes del curso, y a ellos mismos, hacia lo inesperado. Los conferenciantes, ya sea con una intervención en el espacio o por la alteración de la lógica académica de su exposición, reflexionarán sobre diversos temas que afectan a la creación contemporánea. Combinaremos así los puntos de mira de los diferentes agentes del mundo artístico para generar un diálogo entre sus ideas y una construcción de sentido que no parta únicamente de lo que se diga, sino también de lo que pase. Estas sesiones se complementarán con textos de arte contemporáneo y una visita a la exposición Per/form. Cómo hacer cosas con (sin) palabras para los participantes del curso. 1/6 El CA2M desarrolla una línea de actividades de formación en arte y pensamiento contemporáneos enmarcadas dentro de la tradición de las universidades populares. En estos cursos se abordan algunos de los planteamientos fundamentales para entender e interpretar el arte actual. Estas actividades están estructuradas en dos partes: una primera consistente en la exposición de un tema por un ponente invitado y una segunda que le sigue en la que se abre el debate para que los asistentes tomen la palabra. Días Todos los miércoles: del 19 de febrero al 9 de abril y el viernes 14 de marzo. Hora 18:30 – 20:00 h. excepto la sesión del 14 de marzo que tendrá lugar a las 20:00 h. Dirigido a cualquier persona interesada en el arte actual. No es necesario ningún conocimiento previo. Inscripción gratuita a partir del 20 de enero en www.ca2m.org Para la asistencia a alguna conferencia suelta el acceso es libre hasta completar aforo. Más información en educació[email protected] o en 912 760 227 2/6 MIÉRCOLES 19 FEB. 18:30 H. INSTRUCCIONES DE USO Cris Blanco, artista Multidisciplinar y Victoria Gil-Delgado, educadora del CA2M y comisaria Qué fácil sería tener unas reglas incuestionables que nos hicieran entender por fin el arte actual cuando entramos perdidos a un museo. Lejos de ser así, el arte de hoy nos invita a cuestionar las ideas inamovibles y nuestro papel como espectadores pasivos frente a las obras. En esta primera sesión sentaremos las bases del curso e invitaremos a los participantes a que rompan sus propias reglas de juego. MIÉRCOLES 12 MAR. 18:30 H. UN PEQUEÑO CAMBIO EN EL ESTADO DE LAS COSAS Beatriz Alonso, comisaria e investigadora y Carlos Granados, educador del CA2M y artista El arte contemporáneo está repleto de referencias a lo cotidiano y cada vez más artistas inciden poéticamente en situaciones ordinarias, ofreciéndonos nuevas miradas y posibilidades en torno a lo que nos rodea. En esta sesión, no sólo charlaremos sobre algunas de estas propuestas, sino que además asistiremos a un pequeño cambio en la cotidianidad del curso, desplazando a sus asistentes a un lugar extraño e inesperado. MIÉRCOLES 26 FEB. 18:30 H. ASESINATO ENTRE LÍNEAS Sandra Santana, poeta y profesora de filosofía en la Universidad de Zaragoza El autor ha muerto y el cuerpo del delito ha desaparecido, pero su sangre todavía corre fresca sobre el papel y las líneas de tinta. Buscaremos las huellas dejadas por el asesino en el estudio parisino de Roland Barthes, examinaremos con detenimiento el bigote de Stéphane Mallarmé, y vaciaremos los bolsillos de Isidore Isou, Vito Acconci o Ewa Partum. Lectores y espectadores, convertidos ahora en detectives, habremos de reconstruir la escena del crimen, encontrar el cadáver, dar con el móvil, y hallar el arma que acabó con la vida de la víctima. VIERNES 14 MAR. 20:00 H. CONFERENCIA SOBRE NADA DE JOHN CAGE El músico experimental John Cage pronunció esta conferencia (Lecture on Nothing) en 1949. A día de hoy la obra de John Cage es una de las más influyentes en el panorama de la creación actual. Esta conferencia reflexiona sobre la indeterminación, el azar y el absurdo como elementos fundamentales del hacer artístico. MIÉRCOLES 5 MAR. 18:30 H. DEL SUELO AL TECHO Yayo Aznar, profesora del Departamento de Historia del Arte de la UNED Entendiendo, como punto de partida, que el arte se «sacraliza» al ir, literalmente, del suelo a la pared, esta charla intentaría pensar con las posiciones políticas de las propuestas artísticas de Teresa Margolles (y de otros artistas) para reforzar la posibilidad de una mirada tan interesada que ya sea incapaz de prescindir de lo público e incluso de lo privado cuando se convierte en un problema público. 3/6 MIÉRCOLES 19 MAR. 18:30 H. PLACEMENT 2/B/ARTIST/. EMPLAZAMIENTOS PARA SER ARTISTA Eva Garrido y Yera Moreno, artistas y educadoras. Juntas forman el colectivo artístico Colektivof La práctica artística feminista se sitúa en los límites del emplazamiento/ desplazamiento. Marcado por este movimiento, ese (no) lugar permite una ubicación precaria, provisional y necesaria para generar pensamiento y acción. Es precisamente ese continuo «estar en movimiento» lo que se convierte en posicionamiento crítico desde el que reflexionar sobre las estrategias de poder que marca el arte contemporáneo en relación al género/sexo. Esta sesión es una invitación a atravesar el umbral y adentrarse en un espacio de debate donde trataremos la relación entre arte y feminismo, el cuerpo como lugar ambiguo de acción, las aportaciones (in)visibles del pensamiento feminista y la construcción de la subjetividad, entre otras cuestiones. 4/6 MIÉRCOLES 26 MAR. 18:30 H. 111-119 GENERALÍSIMO/CASTELLANA Patricia Esquivias, artista y Pablo Martínez, Responsable de Educación y Actividades Públicas del CA2M y profesor asociado de Historia del Arte, Facultad de Bellas Artes, Universidad Complutense de Madrid La construcción de relatos colectivos, imaginarios y formas de vida está íntimamente relacionada con las construcciones de la ciudad, sus historias, los chismes y los rumores que fluyen por ella. En esta sesión os proponemos, a partir de un diálogo performativo (como no podía ser de otra manera), pensar acerca de lo público y lo privado, la ciudad y sus espacios, los cuerpos y las imágenes. La ciudad de Madrid, su pasado y su presente será el elemento que vehicule esta clase. MIÉRCOLES 2 ABR. 18:30 H. VERDAD, ACCIÓN O BESO Lilli Hartmann, artista y David Armengol, comisario independiente y educador Partiendo del juego infantil e inocente de Verdad, acción o beso, la sesión plantea una aproximación a la práctica artística sin la necesidad de hablar de arte. La estructura del juego invita a un ejercicio de expectativa desde donde se abordarán conceptos fundamentales en el trabajo del artista: el diálogo entre lo verdadero y lo fingido, la potencia de la acción y la experiencia en tiempo real, y la capacidad emocional y pasional de lo que supone trabajar y vivir del arte. MIÉRCOLES 9 ABR. 18:30 H. LA CULTURA Los Torreznos, artistas y Ferran Barenblit, director del CA2M y comisario del la exposición de Los Torreznos Cuatrocientos setenta y tres millones trescientos cincuenta y tres mil ochocientos noventa segundos. Los Torreznos realizarán una conferencia para hablar de la cultura, ese territorio por el que nos movemos. Pero, ¿cómo hablar de algo que nos rodea por todas partes? 5/6 Conferencia performance de René Gabri y Ayreen Anastas en las XX Jornadas Estudio de la Imagen. Foto Carlos Granados 6/6 CINE LOS DOMINGOS EL CINE REVELADO] 9 FEB — 9 MAR 2014 Cine los domingos. El cine revelado 9 feb — 9 mar 2014 Domingos 18:30 h. #cinelosdomingos Exposiciones Rabih Mroue Hasta 2 feb 2014 Colección VIII Hasta 2 mar 2014 Los Torreznos 6 feb — 11 may 2014 Teresa Margolles 18 feb — 25 may 2014 Otto Karvonen 21 feb — 20 abr 2014 Per/form 23 mar — 21 sep 2014 Publicaciones Arte actual. Lecturas para un espectador inquieto Otras actividades Cine los domingos Pantalla fantasma 26 ene y 2 feb Domingos 17:30 h. Cine los domingos Jugada a 3 bandas Domingo 27 abr 18:30 h. Universidad popular Pero… ¿esto es arte? VI Miércoles 19 feb — 9 abr 18:30 — 20:00 h. Educación Las lindes Viernes 17 ene. 19:00 h. Jueves 6 feb. 19:00 h. Jueves 6 mar. 19:00 h. Jueves 3 abr. 19:00 h. Av. Constitución 23 28931 Móstoles, Madrid Tel. 91 276 02 21 [email protected] De martes a domingo 11:00 a 21:00 h. Entrada gratuita al centro y a todas sus actividades facebook.com/CA2MMadrid twitter.com/CA2M_Madrid youtube.com/ca2m1 Cercanías C5 Móstoles (23’ desde Embajadores) Área WI-FI en todo el centro Metro L12 Pradillo CA2M Centro de Arte Dos de Mayo www.ca2m.org Comunidad de Madrid www.madrid.org Centro de Arte Dos de Mayo www.ca2m.org EL CINE REVELADO Desde sus orígenes, el cine se vio absorbido por un sistema de producción industrial que lo ha instrumentalizado para sus propios intereses. Hasta tal punto que, durante las últimas décadas, cineastas y teóricos del campo audiovisual han reflexionado sobre algunas de las tiranías impuestas por dicha industria, véase el marco de la pantalla como límite a la proyección, los procesos de identificación con los personajes prediseñados para imponer un determinado estilo de vida y la cámara como herramienta principal de trabajo. El ciclo presenta varias actividades performativas que buscan activar una experiencia en torno al audiovisual, cuestionando no solo su propio lenguaje si no toda su estructura y logística convencional. Proponemos al público asistente una experiencia que pueda resultar desconectada completa o parcialmente del aparato tradicional del cine. Una experiencia que funcione como propuesta que desborde los sentidos. Jugando con el título de la propuesta, planteamos un «cine revelado y rebelado», donde tanto los artistas como el espectador, puedan rebelarse contra los parámetros del propio cine. Frente a estas premisas, el cine revelado propone una aproximación a la experiencia cinematográfica más allá de la imagen proyectada. No se trata tampoco de una destrucción total del cine, sino de su transformación mediante su contaminación con otras prácticas artísticas para así intentar llegar a esas ideas de «cine total» de André Bazin o del «cine-infinito» que propusiera el cineasta de la vanguardia americana, Hollis Frampton: «Emancipado de la foto-impresión y disociado de su aparato técnico, el cine transciende su historia y se abre a otros campos». Un cine que ocurre en el pensamiento, más allá de cualquier imagen proyectada, en la que el espectador se descubre protagonista de lo que su imaginación crea, potenciando así la idea de espectador emancipado. Un espectador activo que observa, selecciona e interpreta, componiendo así su propia obra. Este proyecto surge de la necesidad de explorar y compartir prácticas audiovisuales experimentales que se producen actualmente en el Estado español pero que por distintas circunstancias no suelen tener visibilidad. Las propuestas programadas vienen de la mano de artistas que exploran en torno al hecho cinematográfico, reinterpretándolo e interrelacionándolo con otras disciplinas artísticas. Cada una de dichas propuestas ha sido concebida para el CA2M, con lo que supondrá una experiencia única e irrepetible. 1/6 2/6 Comisariado por Playtime audiovisuales. Colaboración de Abraham Rivera DOMINGO 9 FEB. 18:30 H. Recién velado (merienda escénica) Javier Álvarez DOMINGO 16 FEB. 18:30 H. Pyramid Meditation Afrika Pseudobruitismus Ensayos de la evaporación Esperanza Collado Ver cada ver es César Estabiel Una charla interactiva donde de forma lúdica el polifacético Javier Álvarez hablará sobre procesos de experimentación del audiovisual partiendo del uso de tecnologías sencillas, dispositivos obsoletos, ingeniería doméstica, circuit bending y detrito digital en general. Javier Álvarez investiga en torno a los procesos low fi y el «amateurismo» como estrategia crítica a los usos estandarizados de las nuevas tecnologías en el audiovisual contemporáneo. «Esto va de transformar algo viejo en algo nuevo y buscar lo desconocido entre lo conocido». Partiendo de las posibilidades escultóricas de la materialidad del cine, se plantean tres líneas de trabajo correlacionadas: la manipulación directa que ofrece la fisicidad del celuloide, la indagación de nuevos modelos de presentación del material fílmico y su resonancia en el espacio, y la articulación de la presencia del cuerpo en la experiencia cinemática. La pieza se sitúa entre la performance y la instalación, en donde un conjunto de piezas fílmicas de naturaleza efímera se combinan con la puesta en escena de acciones concretas que complementan las proyecciones. El conjunto explora el fenómeno de la proyección luminosa en tanto que formación volumétrica y gaseosa, mientras el cine es descarrilado y objeto de pespunte. Entre medias, ambos artistas ofrecerán una obra de continuidad al alimón para deleite del público asistente. También merendaremos. 3/6 Esperanza Collado, Ensayos de la evaporación DOMINGO 23 FEB. 18:30 H. Esto ocurrió Víctor Iriarte con la colaboración de Violeta Gil La vida de Víctor Iriarte es como un continuo work in progress donde confluyen ideas, proyectos, películas, improvisaciones y variaciones todas ellas en torno a una necesaria reflexión sobre el arte contemporáneo, el desmontaje de las imágenes y el amor. Así el proyecto que comparte con nosotros viene de distintas experiencias personales y profesionales que lleva a cabo desde los últimos años. Parte de Montevideo una especie de conferencia, de película hablada y «musicada» pero sin ninguna imagen proyectada. Parte de la «costumbre» de dormir en espacios en los que habitualmente no se duerme. De un cruce de un texto del escritor C. K. Williams titulado Esto ocurrió con Las noches de luna llena de Eric Rohmer, el final de Los muertos, de James Joyce y una estancia nocturna en el Teatro Pradillo, durante un maratón de baile compartido con Violeta Gil. Confluyen el proyecto sonoro Animales salvajes I y la performance I like America and America likes me de Joseph Beuys, aquella estancia del famoso artista alemán encerrado durante cuatro días con un coyote. Con todos estos precedentes, surge la posibilidad de presentar Esto ocurrió en Móstoles y como no podía ser de otra manera, Víctor nos preguntó si podría quedarse algunas noches en el CA2M para incorporar después esa experiencia al trabajo del directo escénico. Por supuesto le contestamos que sí. La inmersión y el trance han sido cualidades que el cine experimental ha intentado practicar en muchos momentos de su historia. Desde el ámbito del presente y mediante el uso del metraje encontrado, Pyramid Meditation se sitúa en algún lugar entre la alucinación y el sueño, y es un paseo por una estética ralentizada de paisajes astrales en 3D y meditación hindú. Afrika Pseudobruitismus se nutre de la fascinación por la tecnología obsoleta y de la búsqueda del error y de lo extraño para crear una sesión de meditación intensa con sus sintes y su vocoder. Cada ver es (1981) de Ángel García del Val es una de esas películas extrañas y desconocidas del audiovisual español, una rara avis que se ubica en un lugar de nuestro cerebro más que en un espacio físico. Las sensaciones que despierta y su estética deudora de las primeras filmaciones con cámaras de vídeo la acercan a un universo fílmico donde estamos desprovistos de protección. Pareciera que aunque hayan pasado más de 30 años de su filmación, el tiempo se hubiera detenido en aquella habitación donde se embalsaman cadáveres. A partir de estas sensaciones y de unas imágenes cargadas de gran fuerza, César Estabiel busca dentro del pasado musical fragmentos que puedan dar luz y voz a esas imágenes, un acto performativo en el que John Zorn, Diamanda Galas o Coil entre otros nos narran lo que va sucediendo toma a toma a través de su sonido. Una experiencia única que se complementa con una gran mesa repleta de las portadas de los discos que han sido utilizados para la sesión. 4/6 DOMINGO 2 MAR. 18:30 H. Kinoplaylist Laida Lertxundi y Alberto Cabrera Bernal Laida y Alberto son dos cineastas que optan por el formato celuloide como medio de expresión. Así la tradicional videoplaylist, donde un determinado personaje comparte sus vídeos favoritos de internet ante un auditorio, se transforma aquí en una sesión hipnótica denominada kinoplaylist, en la que armados con sendos proyectores de 16mm cambian la red por, físicamente, el cine. Una propuesta novedosa con proyecciones cruzadas, en la que compartirán sus propias películas, las películas inspiradoras de otros autores y una sorpresa final que supone una colaboración específica entre los dos artistas para este proyecto. DOMINGO 9 MAR. 18:30 H. Presentación del fanzine El cine rev[b]elado Playtime Audiovisuales y Abraham Rivera Con motivo del ciclo se ha producido un fanzine en torno a la idea de rev[b]elar el cine. De un cine rebelado. Una invitación a distintos artistas a producir en el formato papel teniendo en mente la propuesta. This is not cinema Blanca Rego Proyecto que nace como comentario irónico a la obsesión digital por imitar la estética de los antiguos medios químicos y analógicos, pero también como reflexión en torno a la difusa frontera entre cine y vídeo, dos medios íntimamente relacionados que parecen siempre en guerra perpetua. Se trata de un espectáculo en directo basado en vídeos digitales realizados con dispositivos de baja fidelidad, pero con una estética visual inspirada en los flickers films de los años 60 y 70. En lo que se refiere al sonido, lo que se escucha es exactamente lo mismo que lo que se ve, gracias a una técnica de transfiguración digital inspirada en los optical sound films de los años 70. 5/6 6/6 ACTIVIDADES JÓVENES / FAMILIAS / CINE LOS DOMINGOS / PENSAMIENTO Y DEBATE / BIBLIOTECA / HUERTO / INAUGURACIONES / VISITAS CA2M / ARTISTAS EN RESIDENCIA / TEATRO, DANZA Y PERFORMANCE / EDUCACIÓN ENE — ABR 2014 Centro de Arte Dos de Mayo www.ca2m.org JÓVENES SÁBADOS ESPACIO MUTANTE Talleres de creación dirigidos a jóvenes de entre 13 y 18 años No pienses, ¡dispara!. Taller de fotografía experimental 2, 3 y 4 ene. 11:00 — 13:30 h. Delante de la cámara cada segundo es especial, cada momento cuenta. Durante tres días os proponemos embarcaros en un taller donde descubrir los límites de la fotografía. Recorreremos las calles de la ciudad en busca de instantáneas que transformen la realidad cotidiana. Imágenes saturadas, oscuras, borrosas, nítidas, grises o coloridas que modificaremos para crear nuestro propio mapa fotográfico de tu ciudad. Taller de animación stop-motion Sábados 8 feb — 5 abr. 18:00 — 20:00 h. La animación es la ilusión del movimiento. En este taller descubriremos cómo crear una a partir de técnicas artísticas. Con la ayuda de cámaras fotográficas transformaremos foto a foto la realidad dando vida a todo objeto que tengamos a nuestro alrededor. Si tienes entre 13 y 18 años apúntate gratis en [email protected] o en 912 760 225 Encuéntranos en tuenti: Plataforma Uhf Cadosm #espaciomutante 1/31 VIERNES UHF-TALLER DE CREACIÓN AUDIOVISUAL UHF es una plataforma de talleres con artistas para jóvenes de entre 16 y 21 años. En estos talleres podrás experimentar con el audiovisual, crear y compartir contenidos y conocer otras creaciones en cine y vídeo. Taller de videoclip con Sergio Mancarro Viernes 7 — 28 mar. 17:30 — 19:30 h. Durante el mes de marzo UHF invita a un creador a desarrollar un taller de cuatro sesiones de duración en donde explorar las posibilidades del videoclip. A lo largo del taller trabajaremos partiendo de procesos caseros con el sonido y la imagen para crear nuestros propios videos musicales. EQUIPO SUB-21 SUB-21 es un grupo formado por jóvenes interesados en la creación contemporánea con un papel activo dentro del museo. Desde el mes de octubre se reúnen periódicamente para compartir intereses, conocer desde dentro el museo, asistir a encuentros con artistas y crear una programación dirigida a otros jóvenes. Sergio Mancarro, creador y músico residente en Madrid, ha colaborado en múltiples proyectos artísticos y audiovisuales. Su trabajo trata de mezclar diferentes estrategias creativas a través del humor. www.twiter.com/equiposub21 A partir del mes de julio de 2014 se abre la convocatoria para que nuevos jóvenes puedan entrar a formar parte del proyecto. Dirigido a jóvenes de entre 16 y 21 años Información en [email protected] o en 912 760 225 #equiposub21 Si tienes entre 16 y 21 años apúntate gratis en [email protected] o en 912 760 225 www.plataformauhf.tumblr.com Encuéntranos en tuenti: Plataforma Uhf Cadosm #uhf 2/31 3/31 Equipo SUB-21, diciembre 2013. Foto Carlos Granados FAMILIAS VIERNES 3 ENE. 18:30 H. Concierto de Año Nuevo con Hyperpotamus En 2014 las familias del CA2M no van a parar. Comenzamos invitando a todos los niños y adultos que quieran a bailar al ritmo de Hyperpotamus. Jorge Ramírez, el músico madrileño detrás de Hyperpotamus, compartirá el día 3 de enero su peculiar manera de crear música; a través de varios micrófonos, un pedal de loops y su propia voz, construye un universo de posibilidades sonoras que aunque suena a muchas cosas a la vez, genera algo que nunca antes habías oído. Su música parte de multiplicar la capacidad de las cuerdas vocales y de la musicalidad basada en la repetición y el bucle consiguiendo unos efectos fascinantes. Os esperamos a todos el primer viernes del año para vivir un concierto lleno de humor, magia y experimentación. SÁBADOS 8 FEB — 1 MAR. 17:00 — 19:00 H. 47 cosas que hacer en este taller Actividad para familias con Paloma Calle Este invierno Paloma Calle nos invita a ampliar todas las posibilidades creativas de la acción. En dos sesiones, niños y adultos inventarán una performance múltiple y polimórfica compuesta de 47 microacciones. Durante la primera sesión todos los participantes idearán las acciones que quieran realizar (desde cantar su canción favorita hasta llegar a la luna) y las posibilidades de realización de este proyecto. En la segunda sesión lo llevarán a cabo de manera conjunta en una intervención en el CA2M abierta al público que desee verlo o participar. Paloma Calle es una artista que trabaja en un territorio híbrido entre la performance y las artes visuales. En sus obras utiliza material autobiográfico, doméstico, absurdo o insignificante y lo reelabora desde una perspectiva irónica o humorística. Dirigido a niños acompañados de adultos Taller de dos sesiones. Grupo 1: 8 y 15 feb. Grupo 2: 22 feb y 1 mar Confirmar asistencia enviando un correo a [email protected] o llamando al 912 760 213 A partir de 8 años. Los niños deberán ir acompañados de un adulto Inscripción gratuita en [email protected] o en 912 760 227 #familiasCA2M 4/31 5/31 SÁBADOS 8 MAR — 26 ABR. 12:00 Ó 17:00 H. YO NO SÉ DIBUJAR Taller de familias con Theo Firmo Yo no sé dibujar es un taller que aborda el dibujo como una actividad física y visual, capaz de transportarnos a otros cuerpos y a otros mundos. El objetivo es probar a los participantes que el dibujo no se hace con las manos –como se suele imaginar– sino con los ojos, la cabeza, las palabras y los gestos. Theo Firmo es un artista que trabaja investigando los procesos de comunicación y los resultados creativos de los fallos en dichos procesos. Hace dibujos, instalaciones y trabajos textuales. Vive y trabaja entre Madrid y São Paulo. Taller de dos horas de duración A partir de 6 años. Los niños deberán ir acompañados de un adulto Inscripción gratuita en [email protected] o en 912 760 227 6/31 . 7/31 Imagen: Theo Firmo CINE LOS DOMINGOS DOMINGOS 26 ENE Y 2 FEB. 17:30 H. PANTALLA FANTASMA En esta edición seremos sede de PANTALLA FANTASMA, una muestra audiovisual de carácter anual que detecta aquellos audiovisuales limítrofes, extremos, destructivos, extraños... DOMINGO 27 ABR. 18:30 H. JUGADA A TRES BANDAS Intercambio de vídeos de las colecciones del CA2M y el MACBA Proyección y coloquio Un año más el CA2M se suma a Jugada a tres bandas (Ja3b), una iniciativa que conecta galerías de arte, comisarios y artistas, y que se celebra por cuarto año consecutivo en Madrid y, por segundo año, en la ciudad de Barcelona. Es PANTALLA porque se concibe como una exploración que detecta aquello audiovisual que acontece en los límites de una zona de luz. Es FANTASMA porque reivindica la actitud «fantasma» de pretender algo inalcanzable, sin miedo a sucumbir al soporte. Una muestra en la que se proyectan películas que exploran los límites de lo audiovisual, extremos en un sentido formal pero no aparente, carnal sin exhibir la carne representada. Propone la búsqueda de subversiones al lenguaje audiovisual, propuestas destructivas y limítrofes. En esta ocasión dos comisarios, uno de Barcelona y otro de Madrid realizarán una selección de obras de videode las colecciones del MACBA y del CA2M, respectivamente. «Si el párpado blanco de la pantalla pudiera reflejar la luz que le es propia, haría estallar el universo» Luis Buñuel. #cinelosdomingos La proyección de vídeos del MACBA en CA2M irá acompañada de un coloquio con el comisario de esta edición. Entrada libre Programa: Domingo 26 ene Body Art Body Apart, Juan Carlos Gallardo, año?, 60 min El Jurado, Virginia García del Pino, 2012, 64 min’ Coloquio con Virginia García del Pino Domingo 2 feb Pastora y marinera. Piernas, (ahora) en tu sangre, Sandra Cuesta, 2013, 43 min Tríptico del amor supremo, Julius Richard, 2013, 65 min Coloquio con Sandra Cuersta y Julius Richard Entrada libre 8/31 9/31 PENSAMIENTO Y DEBATE ENE — JUN CRISIS DE CIVILIZACIÓN Y TRANSICIONES POSCAPITALISTAS CICLO DE FORMACIÓN Y ESPACIO DE ENCUENTRO Comienza a ser necesario hablar de crisis de civilización. El carácter múltiple de las turbulencias sociales del presente desborda toda categorización parcial. Y lo hace bajo cualquiera de los distintos rótulos que se han vuelto recurrentes en el discurso periodístico, académico o político: crisis económica, financiera, energética, ecológica, alimentaria, de régimen, de cuidados… Son tantos los frentes abiertos que la situación ya no se deja interpretar dentro de los parámetros habituales de los ciclos económicos, y todas las señales apuntan a que nos enfrentamos a una quiebra del patrón civilizatorio capitalista. Esto es, a la ruptura de este modelo de civilización cuyas características (dominio por parte de las formas sociales fetichistas; mercancía, valor, trabajo abstracto y dinero) le dan su singularidad con respecto a otras formas sociales de otros tiempos y lugares. Fenómenos como el cambio climático, el declive energético, el agotamiento de minerales estratégicos o el propio ahogo del proceso de acumulación capitalista anuncian que el mundo, tal y como lo conocemos, se encuentra al borde de un cambio sin precedentes. En este contexto, las élites socio-económicas toman posiciones para mantener el statu quo imperante a costa de aumentar la explotación, suprimir derechos políticos y sociales y apostar por una huida hacia delante suicida en términos ambientales. La ciudadanía en general, y los movimientos sociales en particular, tienen ante sí una doble tarea: resistir el envite de las clases dirigentes y ser capaces de construir alternativas societarias emancipadoras en un mundo obligado a decrecer. 10/31 . Este ciclo de formación aspira a servir de punto de encuentro para la zona sur de Madrid alrededor de dos grandes objetivos: por un lado sentar las bases para trazar un correcto diagnóstico del momento presente y sus implicaciones económicas, sociales y políticas; por otro, dar a conocer, y debatir colectivamente, distintas experiencias centradas en la construcción de alternativas para emprender un proceso de transición a un mundo poscapitalista. Organiza: Instituto de Transición Rompe el Círculo Sedes: Rompe el Círculo (Plaza del Turia, 2, Móstoles), EnRedArte (Francisco Javier Sauquillo, 3, Móstoles) y CA2M Intervienen entre enero y junio: Cristina de Benito, Cul de Sac, José María Iniesta, Instituto de Transición Rompe el Círculo, Carmen Madorrán, Jordi Maiso, Jorge Riechmann, Blanca Ruibal, Joaquim Sempere, Antonio Turiel, Pilar Vega y Esther Vivas Consultar programa completo en el folleto específico Crisis de civilización y transiciones poscapitalistas y en: www.ca2m.org www.rompeelcirculo.org mostolessinpetroleo.blogspot.com Entrada libre #PensamientoyDebate 11/31 BIBLIOTECA HUERTO MARTES — VIERNES 11:00 — 14:00 Y 16:00 — 21:00 H. La biblioteca del CA2M está especializada en arte contemporáneo. Entre sus fondos puedes encontrar publicaciones vinculadas a artistas de la colección del Centro, así como de aquellos que han participado en sus exposiciones y actividades, además de un importante fondo sobre las distintas manifestaciones del arte y cultura contemporáneas (fotografía, música, video, artes escénicas, pintura, escultura, arquitectura, educación, estudios de género, tecnología, etc..). VIERNES 11:30 — 13:00 H. TALLER DE HUERTO EN LA TERRAZA En huerto en la terraza tienen lugar una serie de talleres en los que se pretende crear colectivamente un espacio de transformación de nuestro entorno urbano desde distintos ámbitos de la vida social: desde el productivo al relacional o al estético. Un ensayo para generar dinámicas de encuentro entre los pobladores y entre éstos y los espacios que habitan. Entrada libre La terraza del CA2M alberga un huerto urbano en el que reflexionar, mientras se cultiva, sobre los usos de la ciudad, su habitabilidad, sostenibilidad y sistema de relaciones sociales que produce y reproduce. En esa reflexión de manos laboriosas, se generarán en sí formas de relación diversas, contagiadas, alternativas. Huerto en la terraza pretende crearse a sí mismo como huerto y como espacio de comunización de los saberes de la agricultura tradicional, de la agricultura ecológica y de la agricultura urbana y de recuperación de los saberes tradicionales ligados a la alimentación, la cosmética, la salud y otros aspectos de nuestros hábitos. Un lugar vivido de forma compartida desde donde germinen otros modelos de ciudad. MARTES 1 ABR — 13 MAY. 17:00 — 19:00 H. EJERCICIOS DE ESTILO TALLER DE ESCRITURA ARTÍSTICA CON MARIANO MAYER Y VICTORIA GIL-DELGADO Desde hace tiempo es extendida la fascinación de los artistas por la literatura. Son innumerables los experimentos que éstos han realizado a partir de las narraciones escritas. Y a la vez, en las últimas décadas, hemos visto cómo la presencia de los textos en las exposiciones es cada vez mayor. A tal punto que en muchos casos actúan como ventrílocuos, y en otros las asisten como perfectos compañeros de ruta. La escritura artística asiste a una suerte de mutación genérica constante y tiene la cualidad de ofrecer distintas versiones a partir de un mismo material. En colaboración con la asociación Rompe el Círculo Taller de Educación Popular de Móstoles. Desde la biblioteca del CA2M invitamos a todos los escritores, teóricos, historiadores y artistas a compartir y experimentar la fascinación que la escritura artística promueve. Durante seis sesiones escribiremos a partir de proyectos artísticos y conoceremos las estrategias utilizadas por diferentes creadores. Para ver programa completo de las sesiones mes por mes, consulta www.ca2m.org Al término del taller se realizará una publicación con los textos desarrollados por los participantes. # HuertoenlaTerraza Dirigido a cualquier persona interesada Asistencia libre Inscripción gratuita en [email protected] Más información en 912 760 227 12/31 13/31 INAUGURACIONES 21 FEB. 11:00 H. OTTO KARVONEN Otto Karvonen realizará en el edificio del CA2M, dentro del programa de ARCO Focus Finland 2014, una instalación que se dará a conocer durante la visita - desayuno ARCO. 5 FEB. 20:00 H. LOS TORREZNOS. CUATROCIENTOS SETENTA Y TRES MILLONES TRESCIENTOS CINCUENTA Y TRES MIL OCHOCIENTOS NOVENTA SEGUNDOS El dúo compuesto por Rafael Lamata (Valencia, 1959) y Jaime Vallaure (Asturias, 1965) constituyen una de las principales referencias en España en el campo de la performance. Con esta exposición, su primera individual, se cuestiona cómo se presenta la performance y su relación con el público. Durante la inauguración de la exposición Los Torreznos realizarán la pieza Las posiciones. 17 FEB. 20:00 H. TERESA MARGOLLES. EL TESTIGO Exposición individual de esta artista mexicana que explora con su obra la violencia, la injusticia social y la represión que genera el narcotráfico en su país. La exposición del CA2M incluye La promesa, una obra realizada el pasado año, que reflexiona de forma poética a la par que contundente sobre las expectativas incumplidas de felicidad personal y colectiva. 14/31 22 MAR. 17:00 — 23:00 H. PER/FORM. CÓMO HACER COSAS CON (SIN) PALABRAS En esta exposición, que podemos considerar como un acontecimiento, destacará la performance y su forma de operar, la manera en que se representa a sí misma. La muestra incluirá objetos y vídeos a la vez que cuerpos. Estará completamente «viva», al estar el espacio del museo habitado por instalaciones, fotografía, films, debates y, por supuesto, performances. Con motivo de la inauguración se ha programado una tarde de performances en la que participarán varios de los artistas presentes en la exposición. #CA2Minaugura 15/31 VISITAS CA2M Las visitas CA2M se concentran en la experiencia del espectador y su mirada hacia el arte actual, convirtiendo las exposiciones en espacios de encuentro en los que los participantes no son objetos de la educación, sino sujetos que desarrollan un discurso crítico ante la obra contemporánea. Colección VIII Hasta 2 mar. Viernes 18:30 y sábados 12:30 h. Rabih Mroué. Image(s) mon amour Hasta 2 feb. Miércoles, sábados y domingos 18:30 h. Teresa Margolles. El testigo 18 feb — 24 may. Miércoles y sábados 18:30 h. Per/Form. Cómo hacer cosas con (sin) palabras Desde 28 mar. Viernes y domingos 18:30, sábados y domingos 12:30 h. VISITAS GRUPOS Con cita previa concertada en [email protected] Grupos de 8 a 30 personas Asistencia libre a todas las visitas VISITAS TEMÁTICAS Distintos profesionales acercan las exposiciones del Centro desde puntos de vista absolutamente personales. De esta manera se huye de la presunción de objetividad de los enunciados que plantean las exposiciones y se navega hacia discursos que descomponen los hegemónicos y caminan hacia lecturas personales. Visita temática a Colección VIII con Mariano Mayer Domingos hasta 2 mar. 12:30 h. En esta ocasión, Mariano Mayer propone un recorrido por Colección VIII a través de la literatura. Un grupo de textos de diferentes autores le servirá para despertar en las obras nuevos significados. ARTISTAS EN RESIDENCIA 13, 14 y 15 FEB ACENTO. JORNADAS /MUESTRA DEL PROGRAMA DE ARTISTAS EN RESIDENCIA 2013 Artistas en residencia es un programa conjunto de La Casa Encendida y del CA2M cuyo fin es apoyar la creación dentro del campo de la danza y el trabajo con el cuerpo ofreciendo a los artistas espacios para la experimentación, la reflexión y la presentación de sus propuestas. Acento es un programa vinculado a Artistas en residencia en el que durante tres jornadas se realizarán presentaciones de los proyectos llevados a cabo durante las estancias de 2013 y se generará un espacio de encuentro con los artistas del 2014. En estos días ambas instituciones quieren poner el acento en la reflexión que parte de la propia producción artística a través del cuerpo, entendiendo este como cuerpo social, como una construcción política productora de saberes desde lo sensible. Los artistas seleccionados en 2013 han sido: Elisa Arteta, Cristina Blanco, Pablo Esbert, Carmen Fumero, Martín Llavaneras, Cecilia Lisa Eliceche, Elpida Orfanidou y Juan Perno, Ángela Peris, Jesús Rubio Gamo y Navidad Santiago. 13 y 15 feb en La Casa Encendida y 14 feb en el CA2M Más información en 912 760 227 Consulta programa completo en www.ca2m.org y www.lacasaencendida.es #ArtistasenResidencia Asistencia libre a todas las visitas 17/31 Jorge Dutor y Guillem Mont, Los micrófonos, 2013. 16/31 Aqui y ahora, Sesión del Taller de huerto, 2013. TEATRO, DANZA Y PERFORMANCE JUEVES Y DOMINGOS. 27 MAR — 13 ABR JUEVES 20:00 H. Y DOMINGOS 18:30 H. CAJA NEGRA/CUBO BLANCO El concepto de performance estaba llamado a transformar las artes en vivo en todas sus disciplinas tanto en las tradicionalmente llamadas escénicas como en las artes plásticas. Sin embargo la hibridación que ha operado sobre las artes escénicas y plásticas en las últimas décadas no parece que haya invadido las instituciones que tradicionalmente las han mostrado. En este ciclo de performances presentamos un conjunto de propuestas que parten de la idea de performance como una disciplina que se expande y que desborda los límites tradicionales no sólo de las prácticas, sino también de las instituciones. En este sentido se propone un programa en el que a partir de diversas propuestas se analicen los conceptos de performance y performatividad, entendida ésta como una forma de mediatización de los afectos, los signos y las imágenes, pero también de las cosas. En este sentido, ya no sólo los cuerpos performarían, sino también las imágenes, las palabras y cómo no, las cosas. Un conjunto de artistas presentarán sus trabajos en sesiones dobles de performance en las que se desarrollarán en torno a los siguientes asuntos: los actos del lenguaje, el cuerpo político y la performatividad de las cosas. En las definiciones que tanto Austin, como posteriormente Buttler, Derrida o más recientemente el propio Maurizio Lazzarato, dieran del término performatividad apelaban a lo lingüístico, lo identitario y lo objetual. En los últimos años además, el concepto de performatividad ha invadido el ámbito de la política. Hasta tal punto que los acontecimientos que han protagonizado los cuerpos de los ciudadanos en las plazas de buena parte del arco mediterráneo han sido calificados como performances, estudiados desde el ámbito de los estudios visuales o analizada la performatividad de la ocupación. En este sentido parece importante repensar las aportaciones que artistas contemporáneos están realizando a esta práctica. Y nos parece pertinente en esta ocasión repensar desde el museo la performatividad y la performance, algo que por otra parte el venimos haciendo desde hace tiempo en las Picnic Sessions, así como en los programas educativos, en donde hemos puesto un especial acento en la educación desde el cuerpo. Comisariado por Pablo Martínez Consulta el programa en detalle en el folleto específico de Caja negra/Cubo blanco y en www.ca2m.org Entrada libre #CajanegraCuboblanco 20/31 21/31 JUEVES 27 MAR. 20:00 H. LOS ACTOS DEL LENGUAJE Mette Edvarsen El trabajo de Mette Edvarsen se sitúa dentro del campo de las artes performativas, explorando además otros medios o formatos como el vídeo y los libros. Ha trabajado como bailarina e intérprete para Les Ballets C. de la B. con Hans Van den Broeck (1996-2000) y Christine de Smedt (2000-2005) entre otros. Trabajos propios son Private collection (2002), Time will show (detail) (2004), Opening (2005/2006), The way/ you move (installation, 2006), Or else nobody will know (2007), Every now and then (2009), Time has fallen asleep in the afternoon sunshine (2010), Black (2011). DOMINGO 30 MAR. 18:30 H. LOS ACTOS DEL LENGUAJE Tamara Kuselman Tamara Kuselman se licenció en la Universitat de Barcelona y actualmente realiza un MFA en el Sandberg Institute en Amsterdam. Su trabajo ha sido expuesto individualmente en Sala Muncunill y en L’Estruch (Barcelona). Presentó performances en De Appel Arts Center (Amsterdam) y en el MACBA (Barcelona), entre otros. Disfrutó de una residencia de dos años en Hangar (Barcelona) y de la beca HangarSmart para su residencia en Amsterdam. La pieza que presentará en Caja negra/Cubo blanco es Black (2011) Itziar Okariz Las acciones de Itziar Okariz ponen en marcha distintos dispositivos de representación y comunicación para intentar transgredirlos a través de la utilización de sus mismas convenciones. Un proceso mimético que se sirve de la descontextualización de significantes, del cambio en la ordenación lógica, de la inversión de roles entre quien observa y quien es observado/a y de la repetición. 22/31 . Guillem Mont y Jorge Dutor Jorge Dutor, escenógrafo, creador escénico y performer y Guillem Mont, coreógrafo, bailarín y performer viven en Barcelona. Empiezan a trabajar juntos en 2009 y en 2011 crean ¿Y por qué John Cage? En Octubre de 2013 han estrenado su nuevo trabajo Los Micrófonos. En sus trabajos utilizan el lenguaje como algo matérico y musical, combinándolo con el tiempo, el espacio y la acción. Aparte de realizar sus propios proyectos también colaboran con otros creadores como Maria Jerez, Sara Manente/Marcos Simoes y Mette Ingvartsen. La pieza que presentarán en Caja negra/Cubo blanco es Los micrófonos (2013) 23/31 JUEVES 3 ABR. 20:00 H. EL CUERPO POLÍTICO Aimar P. Galí Aimar Pérez Galí desarrolla su práctica en el campo de las artes performáticas como bailarín, coreógrafo, pedagogo, investigador y escritor. Desde 2011 es responsable de Espacio Práctico, un espacio auto-instituido en Barcelona. La pieza que presentará en Caja negra/Cubo blanco es Sudando el discurso (2013). DOMINGO 6 ABR. 18:30 H. EL CUERPO POLÍTICO Paz Rojo Paz Rojo, trabajadora cultural, cuya actividad se desarrolla en el campo de las artes vivas y el movimiento. Actualmente disfruta de una beca de doctorado en la Doch y Lunds University en Estocolmo, Suecia. Interesada en la de-construcción de diferentes tecnologías somáticas, intenta proponer las condiciones generadoras de experiencias coreo (políticas y estéticas) que inventen nuevas formas de des-subjetivación radicalmente inclusivas. Black Tulip Black Tulip consiste en un paraguas que acoge de forma temporal a un artista o grupo de artistas bajo una posición anónima. Sustituir el «nombre de artista» por un pseudónimo colectivo postula un primer gesto hacia otra manera de entender la práctica artística. El concepto de Black Tulip se ha desarrollado en contextos como Centro Cultural Sao Paulo, The Office en Berlín, Galeria SIS en Sabadell, DOMÉSTICO en Madrid , Festival MAPA en Pontós, en el programa de performance del MACBA, en Halfhouse o Indisciplines en El Mercat de les Flors de Barcelona. La pieza que presentará en Caja negra/Cubo blanco es Dancismo* (2014) con montaje de visuales de Emilio Tomé. 24/31 25/31 Aimar Pérez Galí, Sudando el discurso, 2013. JUEVES 10 ABR. 20:00 H. LA PERFORMATIVIDAD DE LAS COSAS Eva Meyer Keller Eva Meyer-Keller trabaja principalmente con la performance y ha venido mostrando su trabajo en toda Europa y América, en galerías y teatros. El trabajo de Eva es versátil. A menudo trabaja con varios proyectos al mismo tiempo, realiza performances, organiza festivales y eventos, desarrolla proyectos junto a otras personas y hace cada vez más vídeos. La pieza que presentará en Caja negra/Cubo blanco es The Death Is Certain (2002). Tere Recarens Tere Recarens vive y trabaja en Berlín. Su trabajo aparece como un rastreo del amplio y ambiguo aspectro que une y separa el hecho artístico del no artístico, bañado de una sensibilidad pop que habla del arte como algo chocante y divertido en el que la artista comparte sus vivencias - su vida - con el espectador, recuperando el romántico dualismo arte - vida. Más que de obras pues, conviene hablar de una actitud que no pretende aleccionar sino invitar al espectador a participar. Presentará en Caja negra/Cubo blanco la conferencia performance 19-3-2014. 26/31 . Mårten Spångberg Mårten Spångberg, artista relacionado con la performance, coreógrafo y teórico que trabaja en Estocolmo. Desde 1994 ha estado en el escenario y desde 1999 ha creado sus propias coreografías. Junto al arquitecto Tor Lindstrand lanzó el International Festival, un proyecto interdisciplinar que mezclaba arquitectura y coreografía/performance. Entre 2008 y 2012 dirigió el máster de coreografía de la University of Dance and Circus en Estocolmo. Su primer libro, Spangbergianism, fue publicado en 2011. DOMINGO 13 ABR. 18:30 H. LA PERFORMATIVIDAD DE LAS COSAS Rubén Grilo y Spiros Hadjidjanos Rubén Grilo trabaja con medios muy diversos, como el vídeo, la fotografía, el collage y la instalación. Aunque se sitúa en la tradición del arte conceptual, sus estrategias entroncan también con otras artes de signo temporal como la performance, el teatro o el cine. Experimenta con el potencial que tienen los objetos y las imágenes para desencadenar asociaciones y recuerdos, intensificando sus aspectos performativos y su capacidad de transmisión de significado.Reuniendo materiales de procedencia diversa —tanto de la cultura popular como de la alta cultura— y tomando como referencia películas, figuras y textos, sitúa su obra conscientemente dentro de un campo cultural en perpetua expansión repleto de ecos y referencias. Spiros Hadjidjanos es un artista que ha disfrutado de becas Fulbright y DAAD y ha expuesto en diversas exposiciones e instituciones internacionales. Sus trabajos están centrados en el mundo de los objetos. Norberto Llopis Norberto Llopis es graduado en danza y coreografía por el Institut del Teatre de Barcelona, y Máster en Artes Performativas en DasArts en Ámsterdam. Actualmente estudia Filosofía. Ha trabajado en diversos proyectos en Barcelona, Bruselas y Holanda y ha participado en diferentes procesos creativos con artistas como Carolien Hermans, Paz Rojo, Diego Gil, Jefta Van Dinther y Nada Gambier, entre otros. 27/31 EDUCACIÓN LAS LINDES. GRUPO DE INVESTIGACIÓN Y ACCIÓN ACERCA DE EDUCACIÓN, ARTE Y PRÁCTICAS CULTURALES «El problema no es que nos liberemos de las representaciones. La respuesta es un sentido proactivo de capacidad de acción que requiere que todos tengamos un gran nivel de alfabetización escrita y visual. Creo que no podemos hablar de libertad o de justicia social en ninguna cultura sino hablamos de movimientos de alfabetización.» bell hooks. Teaching to Transgress. Education as a Practice of Freedom Las Lindes surgió en 2009 como respuesta a una inquietud compartida por distintos agentes de la educación que se enfrentaban a la dificultad de generar un relato diferente al dominante sobre las prácticas educativas críticas al tiempo que intuían la necesidad de construir una comunidad educativa que reflexionase sobre la esencia de la educación. Desde el inicio del proyecto partimos de la convicción de que la educación es el lugar privilegiado desde el que construir un proyecto común de futuro y nos planteamos el trabajo desde la pregunta y el cuestionamiento continuo de nuestras prácticas y de nuestros referentes teóricos como una posibilidad de dar cuerpo a una comunidad para reflexionar, compartir y dirigir nuestras preocupaciones y deseos. En octubre de 2012, Las Lindes inició un proceso de investigación colectiva con el deseo de abrirse a otros grupos que están desarrollando prácticas educativas críticas con el fin de comenzar procesos de trabajo conjuntos. 28/31 Se continúan realizando encuentros abiertos a la participación de docentes, artistas, estudiantes e interesados en la educación. Viernes 17 ene. 19:00 h. Rompe el Círculo presenta... Una sesión en la que discutiremos acerca de la educación popular en tiempos de crisis y la autoeducación como forma(ción) política. En Asociación Rompe el Círculo (Plaza del Turia, 2, Móstoles) Jueves 6 feb. 19:00 h. Un minuto, una imagen Una sesión dedicada a la construcción y análisis de los relatos audiovisuales. En el CA2M Jueves 6 mar. 19:00 h. Universidad y cuerpo. Educación artística En el CA2M Sábado 5 abr. 12:00 h. La educación que nos importa. Alumnos-padres En Esta es una Plaza (Doctor Fourquet, 24, Madrid) Entrada libre Posibilidad de suscribirse para recibir información periódica del proyecto en [email protected] asunto: las lindes Todos los vídeos de las sesiones disponibles en www.ca2m.org/laslindes #educacionCA2M 29/31 PROGRAMA PARA CENTROS ESCOLARES Las actividades educativas del CA2M están orientadas a pensar el presente desde las prácticas artísticas, entendiendo éstas como agentes del momento histórico en que vivimos. MARTES Y JUEVES MAR — JUN. 11:00 — 14:00 H. ¡PERFORMANCE! TALLER EN RELACIÓN A LA EXPOSICIÓN PER/FORM. CÓMO HACER COSAS CON O SIN PALABRAS Dirigido a alumnos de 2º ciclo de Educación Secundaria y Bachillerato La historia de la performance no es muy larga, o al menos no es tan larga como la de otras disciplinas artísticas. Sin embargo, y aunque no esté incluida en muchos programas educativos, su papel ha sido decisivo en el desarrollo de las artes plásticas de las últimas décadas. Pensar además en performance y performatividad en un mundo en el que nuestros cuerpos cada vez están más expuestos y nuestras formas de vida y de producción son cada vez más inmateriales, puede tener un fuerte impacto en el alumnado y, por qué no, también en el profesorado. ANDAR CON TACONES. UN TALLER QUEER Dirigido a alumnos de 2º ciclo de Educación Secundaria y Bachillerato Andar con tacones es un taller de dos sesiones en el que los participantes pensarán en la construcción del género a través de la acción y el disfraz. Haremos pequeños gestos, como ponernos tacones o pintarnos las uñas, para generar un estado de excepción que nos permita pensar el género desde otro punto de vista y visibilizar su forma de afectarnos. Trasformaremos nuestro cuerpo para cambiar el aula y la acción será el modo de cuestionar los espacios de poder y la heteronormatividad. En el museo veremos trabajos audiovisuales que hablan desde la teoría queer. Consulta el resto de programas educativos el folleto específico o en www.ca2m.org Inscripción gratuita para todos los programas escolares en [email protected] o en 912 760 227 #educacionCA2M 30/31 31/31 Sesión de Las Lindes, septiembre 2013. Foto Carlos Granados CRISIS DE CIVILIZACIÓN Y TRANSICIONES POSCAPITALISTAS CICLO DE FORMACIÓN Y ESPACIO DE ENCUENTRO ENE — JUN 2014 Organiza: Instituto de Transición Rompe el Círculo Sedes: Rompe el Círculo, Plaza del Turia, 2, Móstoles EnRedArte, Francisco Javier Sauquillo, 3, Móstoles CA2M Centro de Arte Dos de Mayo, Av. Constitución 23, Móstoles Entrada libre hasta completar aforo Mas información: www.rompeelcirculo.org ww.mostolessinpetroleo.blogspot.com www.ca2m.org Programa sujeto a modificaciones Comienza a ser necesario hablar de crisis de civilización. El carácter múltiple de las turbulencias sociales del presente desborda toda categorización parcial. Y lo hace bajo cualquiera de los distintos rótulos que se han vuelto recurrentes en el discurso periodístico, académico o político: crisis económica, financiera, energética, ecológica, alimentaria, de régimen, de cuidados… Son tantos los frentes abiertos que la situación ya no se deja interpretar dentro de los parámetros habituales de los ciclos económicos, y todas las señales apuntan a que nos enfrentamos a una quiebra del patrón civilizatorio capitalista. Esto es, a la ruptura de este modelo de civilización cuyas características (dominio por parte de las formas sociales fetichistas; mercancía, valor, trabajo abstracto y dinero) le dan su singularidad con respecto a otras formas sociales de otros tiempos y lugares. Fenómenos como el cambio climático, el declive energético, el agotamiento de minerales estratégicos o el propio ahogo del proceso de acumulación capitalista anuncian que el mundo, tal y como lo conocemos, se encuentra al borde de un cambio sin precedentes. En este contexto, las élites socio-económicas toman posiciones para mantener el statu quo imperante a costa de aumentar la explotación, suprimir derechos políticos y sociales y apostar por una huida hacia adelante suicida en términos ambientales. La ciudadanía en general, y los movimientos sociales en particular, tienen ante sí una doble tarea: resistir el envite de las clases dirigentes y ser capaces de construir alternativas societarias emancipadoras en un mundo obligado a decrecer. SÁBADO 11 ENE. 18:00 H. EN ROMPE EL CÍRCULO ¿Qué es el capitalismo? Desentrañando la civilización de la mercancía Instituto de Transición Rompe el Círculo Aunque la realidad capitalista despierta oposición y resistencia allá donde se impone, su comprensión sigue siendo un asunto pendiente para quienes luchamos contra ella. Capitalismo es un término muy resbaladizo, que combina una exuberante polisemia con un uso muy generalizado, poco problematizado, y que además bebe, en su recepción mayoritaria, de una mala interpretación: la deformación que Engels realizó del pensamiento de Marx, que luego fue popularizada por el leninismo. Este error ha tenido una parte de responsabilidad en la derrota de los planteamientos anticapitalistas que no se puede minusvalorar. Apoyándonos en lecturas de Marx desarrolladas en las últimas décadas (Heinrich, Kurz, Postone), esta charla quiere analizar de modo sencillo, colectivo y accesible, las características fundamentales de la formación social capitalista. Su objetivo es contribuir a esclarecer el horizonte de un proyecto anticapitalista y así ayudar a sintonizar el sentido común de las luchas populares con la realidad del enemigo al que se enfrentan. El Instituto de Transición Rompe el Círculo es un colectivo que trabaja desde 2008 para construir alternativas en pos de una transición poscapitalista-pospico del petróleo a nivel de Madrid Sur. Este ciclo de formación aspira servir de punto de encuentro para la zona sur de Madrid alrededor de dos grandes objetivos: por un lado sentar las bases para trazar un correcto diagnóstico del momento presente y sus implicaciones económicas, sociales y políticas; por otro, dar a conocer y debatir colectivamente, distintas experiencias centradas en la construcción de alternativas para emprender un proceso de transición a un mundo poscapitalista. 1/14 Instituto de Transición Rompe el Círculo 2/14 DOMINGO 19 ENE. 18:00 H. EN ROMPE EL CÍRCULO ¿Crisis o declive del modelo capitalista? Sobre los límites internos de la acumulación del capital Jordi Maiso En los años que siguieron a la «ruptura epocal» de 1989, la crítica de la economía política en clave marxiana era considerada un capítulo cerrado de la historia del pensamiento, y obstinarse en criticar el capitalismo parecía propio de algunos empecinados en no reconocer el nuevo signo de los tiempos. Corrían los años de la euforia del «fin de la historia» y el «fin de las ideologías», y la imposición de la economía de mercado a escala planetaria prometía materializar el sueño de un One World que superara las divisiones entre bloques y abriera una época de prosperidad global. Dos décadas más tarde, estas expectativas se han revelado ilusorias. Tras un breve periodo de prosperidad a crédito y con pies de barro, el capitalismo globalizado deja tras de sí un escenario de nuevas desigualdades, pobreza de masas, un incremento de la población que no puede ser integrada en el sistema productivo y un encadenamiento de burbujas financieras que, a partir de 2008, desemboca en una crisis global. Ante este escenario, Marx parece volver a ser algo más que un espectro, y su análisis del capitalismo despierta un interés que va más allá de lo estrictamente académico. La pregunta que se nos impone ante la situación de crisis global es si estamos ante una crisis pasajera o ante el inicio de un proceso de resquebrajamiento del modo de socialización capitalista, que habría alcanzado sus límites internos y estaría entrando en una fase de descomposición. JUEVES 23 ENE. 19:00 H. EN CA2M Límites del crecimiento I: el declive energético Antonio Turiel Desde el año 2005 la producción de petróleo crudo está decreciendo de manera suave y ahora parece estar acelerándose. Este hito histórico fundamental ha pasado desapercibido en medio de la fanfarria mediática de nuevas fuentes de hidrocarburos, desde los biocombustibles hasta el fracking, pasando por las arenas bituminosas del Canadá, que tratan de disimular que todos esos sucedáneos ni son tan versátiles como el petróleo crudo ni tienen tan buen rendimiento energético y económico. Este hecho crucial silenciado en los medios, las escasas veces que aparece lo hace en forma de «el fin del petróleo barato», sin explicar que fue el petróleo barato el que permitió la expansión del capitalismo, y que su falta puede llevar al colapso a este sistema económico y con ello a nuestra sociedad. Todo el debate energético está absolutamente tergiversado, puesto que las opciones no renovables (tanto el carbón como el gas natural y el uranio) están también cerca de llegar a su cenit mientras que las renovables tienen tantas limitaciones, siempre ignoradas, que en modo alguno permitirán tener las cantidades ingentes de energía de las que se disfruta hoy en día. Jordi Maiso es doctor en filosofía, vinculado al CCHS del CSIC. Sus líneas de trabajo más importantes son: Teoría Crítica; filosofía después de Auschwitz; formas de socialización en el capitalismo avanzado; retos ético-políticos de la biología sintética. Antonio Turiel es doctor en física y miembro del Instituto de Ciencias Marinas del CSIC. Desde hace años ejerce una labor de divulgación fundamental sobre la problemática energética que enfrentan las sociedades modernas. Su blog The oil crash se ha convertido en un espacio de referencia para cualquier persona interesada en el declive energético del siglo XXI. 3/14 4/14 SÁBADO 25 ENE. 18:00 H. EN ROMPE EL CÍRCULO Internet y nuevas tecnologías: ¿liberación o sumisión? Cul de Sac Para realizar una crítica de las nuevas tecnologías es necesario situarla en el marco de una reflexión más amplia sobre la técnica. Oponerse a la técnica en su totalidad es un sinsentido, puesto que ésta alude a toda relación del ser humano con su entorno. Nuestro planteamiento sería el siguiente: ¿qué grado de desarrollo técnico es posible y deseable en una sociedad verdaderamente libre, horizontal, y sin rastro alguno de opresión? Pensamos que la «tecnología» nacida por la aplicación de la ciencia a la técnica al calor de la industrialización ha conllevado más alienación y sumisión que progreso, y consideramos que las Tecnologías de la Información y la Comunicación no son sino otro paso más en un camino de artificialización de las condiciones de existencia. JUEVES 20 FEB. 19:00 H. EN CA2M Vinculaciones entre la crisis económica y la crisis ecológica Joaquim Sempere El capitalismo, con situaciones de sobreacumulación que derivan hacia fenómenos especulativos sumamente destructivos de la vida económica −ligados a desigualdades sociales−, está destinado a generar, por esto mismo, caos y desorden social. La gravedad de esta perspectiva va a acentuarse con el creciente afloramiento de la crisis ecológica, cuya primera manifestación masiva será seguramente la escasez de energía por agotamiento de los recursos fósiles y nucleares. El capitalismo desreglamentado existente es el sistema menos indicado para afrontar preventivamente este fenómeno (mediante el paso a un modelo energético basado en renovables y en una reducción de la producción y el consumo), y está abocado a agravar el caos y las injusticias sociales. Cul de Sac es una publicación de pensamiento crítico centrada en revitalizar la reflexión alrededor de la vieja «cuestión social». SÁBADO 15 FEB. 18:00 H. EN ROMPE EL CÍRCULO Consumo colectivo como herramienta de cambio Carmen Madorrán La brecha para la esperanza está abierta, ya que cada día son más las iniciativas que llaman a un consumo responsable, justo, consciente y transformador, colectivo y sostenible. Desde las cooperativas y grupos de consumo, bancos del tiempo, grupos de intercambio, huertos comunitarios o cooperativas de energía, entre otros; hasta los intercambios de casas, coche, ropa, recursos, etcétera. Proponemos, en definitiva, entender esta propuesta de consumir colectivamente y de forma responsable, dentro de un proceso de cambio global, dentro de una suerte de «transiciones» hacia otro modelo tanto de vida, como de consumo, de modelo energético y también productivo. Esta charla tiene como objetivo discutir por qué el declive energético es inevitable, además de conocido, y por qué tal cosa comporta el fin del crecimiento. Se discutirán también, brevemente, las implicaciones de este momento histórico. Joaquim Sempere es doctor en filosofía, traductor, luchador antifranquista, columnista del diario Público y profesor emérito de sociología de la Universidad de Barcelona. Actualmente trabaja, entre otros temas, en estudiar la confluencia entre la crisis ecológica y la económica. En esta línea publicó en 2008 el ensayo El fin del petróleo barato. Carmen Madorrán es filósofa e investigadora de la UAM, coautora de varios libros sobre la crisis socio-ecológica en las editoriales Akal, Icaria y Los Libros de la Catarata. 5/14 . 6/14 JUEVES 27 FEB. 19:00 H. EN CA2M Urbanismo y crisis socio-ecológica Pilar Vega En esta charla se explicará cómo el modelo productivo, territorial y de transportes ha transformado los ecosistemas. Su impacto sobre los entornos urbanos se ha materializado en una extensión de la suburbanización, la vulgarización del paisaje y la artificialidad del espacio. Pero también ha supuesto el expolio de los recursos necesarios para el funcionamiento de las ciudades en otros ecosistemas. Estos impactos afectan igualmente a las relaciones de poder. Ciudades productivas, rehabilitadas, renovadas, ordenadas e integradas que expulsan a los indeseables del modelo hacia las periferias. Ciudades desequilibradas, injustas, violentas y, en consecuencia, insostenibles. Para finalizar se tratará sobre la posible reconstrucción del modelo partiendo de un territorio y una sociedad en crisis. Pilar Vega es profesora de Geografía Humana de la Universidad Complutense. Su campo de actividad se centra en la planificación territorial y ambiental siendo especialista en transportes. Ha trabajado en el Plan Estratégico de Infraestructuras y Transporte (PEIT) y el Libro Verde de la Accesibilidad en España. JUEVES 13 MAR. 19:00 H. EN CA2M ¿Quién decide lo que comemos? Agroindustria versus soberanía alimentaria Esther Vivas ¿Quién mueve los hilos del sistema agrícola y alimentario? ¿Quién determina qué compramos, qué precio pagamos, cómo se ha producido aquello que comemos? Hoy, unas pocas multinacionales de la agroindustria controlan cada uno de los tramos de la cadena alimentaria y anteponen sus intereses particulares a nuestras necesidades colectivas. La soberanía alimentaria se plantea como una alternativa a este modelo. Esther Vivas, licenciada en periodismo y magister en sociología, es activista e investigadora de movimientos sociales y políticas agrícolas y alimentarias. Autora de diversos libros, forma parte del Centre d’Estudis sobre Moviments Socials (CEMS) de la Universidad Pompeu Fabra. SÁBADO 23 MAR. 18:00 H. EN ROMPE EL CÍRCULO Transgénicos en el Estado español + presentación del libro La invasión molecular (CAE) Blanca Ruibal y Emilio Santiago (prologuista del libro) Esta charla se dividirá en dos bloques. En una primera parte nos aproximaremos a la realidad de los cultivos transgénicos y su extensión en el mercado agroalimentario de nuestro país, analizando la problemática política, social y ecológica que implica esta polémica tecnología, así como los intereses que la promueven. En una segunda parte se aprovechará la presentación del libro para acercarnos a distintas formas de lucha contra los organismos genéticamente modificados. Organizado con GAK Rompe el Círculo Blanca Ruibal es militante ecologista y responsable de Agricultura y Alimentación de la ONG Amigos de la Tierra. Critical Art Ensemble (CAE) fue un colectivo surgido de la intersección entre la práctica artística y el activismo político. Su libro La invasión molecular, se adentra en las implicaciones políticas y sociales de las biotecnologías basadas en la ingeniería genética. 7/14 8/14 SÁBADO 29 MAR. 18:00 H. EN ROMPE EL CÍRCULO El mercado del alimento ecológico Cristina de Benito En esta charla se hablará del proceso de institucionalización de la agroecología y de la creación de la industria de lo ecológico, dando datos sobre el mercado y las regulaciones en España y a nivel internacional. Posteriormente se analizarán las tensiones que se dan a este respecto con los movimientos que tratan de hacer de la agroecología una vía de transformación social, pero teniendo en cuenta las lógicas a las que se ven sometidos los agricultores ecológicos y la necesidad del mercado para la reproducción social de estos proyectos. SÁBADO 26 ABR. 18:00 H. EN ROMPE EL CÍRCULO Límites del crecimiento II: Cambio climático y agotamiento de materiales Jorge Riechmann Hoy los niveles de emisión de dióxido de carbono y metano son similares a los que se dieron en el «infierno del Eoceno», hace 55 millones de años, cuando la temperatura subió unos 5º promedio en los trópicos y 8º en las latitudes templadas y el planeta tardo 200.000 años en recuperar un cierto equilibrio climático. Y en un siglo, las sociedades industriales han degradado una parte importante de las reservas de base de minerales no energéticos. Todo indica que estamos más allá del punto sin retorno, en términos ecológico-sociales. ¿Es todavía posible la sostenibilidad? Cristina de Benito es antropóloga e investigadora de la UAM. Está realizando su tesis doctoral sobre las potencialidades transformativas y las contradicciones inherentes de la alimentación ecológica. Jorge Riechmann es doctor en Ciencias Políticas y profesor de filosofía moral en la UAM. Poeta, ensayista, traductor, militante de Ecologistas en Acción e Izquierda Anticapitalista, es una de las figuras clave del pensamiento eco-socialista en lengua castellana. SÁBADO 5 ABR. 18:00 H. EN ENREDARTE Geopolítica de la energía José María Iniesta El convulso reordenamiento geopolítico mundial está determinado por la carrera en pos del acaparamiento de los recursos naturales, especialmente los energéticos, con unos niveles de competición inéditos en la historia. En esta charla se tratará de arrojar luz sobre el actual proceso de declive de la hegemonía norteamericana, el auge de China y el papel del resto de actores mundiales, en un contexto marcado por una escasez creciente e irreversible de materias primas que tenderá a incrementar la tensión global y los conflictos bélicos. SÁBADO 10 MAY. 18:00 H. EN ROMPE EL CÍRCULO Experiencias desde lo neo-rural (mesa redonda) Duarte Artabe, Javier de Miguel, Álvaro Sanz y Alfonso Serrano El retorno al campo es una idea recurrente en los debates sobre sostenibilidad y una estrategia de transformación cada vez más arraigada en los movimientos sociales. Tras una panorámica general de este proceso histórico social, en el que nos preguntaremos qué tienen todas estas iniciativas en común para poder ser consideradas de forma unitaria, una mesa redonda nos acercará a distintas prácticas neorrurales desde la experiencia de sus protagonistas. José María Iniesta es licenciado en Ciencias Políticas y activista del Instituto de Transición Rompe el Círculo. Duarte Artabe es labriego, emprendedor del proyecto neorrural Pumido ao Natural en la zona de Ferrolterra (Galicia). Javier de Miguel es miembro de una comunidad neorrural en El Berrueco. Álvaro Sanz es pastor y activista libertario en la ladera de Somosierra. Alfonso Serrano es director y editor de la editorial La Oveja Roja y ha vivido 5 años en el Comminges, pueblo de St Bernard (Midi Pyrenées) y un año en un pequeño pueblo al norte de Bastia (Alta Córcega). 9/14 10/14 . JUEVES 22 MAY. 19:00 H. EN CA2M Preparando el descenso energético: una hoja de ruta Lino Blanco, Asociación Véspera de Nada por unha Galiza sen petróleo El cénit del petróleo supone la imposibilidad física de continuar con el actual modelo de civilización. Industrialismo, capitalismo y crecimiento perpetuo resultan inviables a partir del momento en que esta materia prima crítica y no renovable deja de proporcionar cantidades de energía cada vez mayores. La Guía para o descenso enerxético publicada recientemente en Galicia pretende aportar criterios para que sea la propia ciudadanía quien se adapte con urgencia y decisión ante este panorama sin precedentes en la historia humana. El ámbito de aplicación de esta guía no tiene que ceñirse exclusivamente a Galicia, si bien ha sido desarrollada por y para Galicia. Todas las alternativas de obtención, generación, distribución y consumo de la energía son aplicables a cualquier territorio. Las prioridades a las que se dedique la energía disponible, sean la obtención de alimentos o al mantenimiento de la seguridad o supervivencia de unos pocos, determinará el tiempo en el que se instaure la violencia. La opción entre una sociedad dominada por los señores de la guerra y una sociedad solidaria, la decidirá el acceso a la energía. La disponibilidad de la energía, su producción y consumo, hará que el «poder» sea impuesto por unos pocos o por unos muchos. La asociación Véspera de Nada por unha Galiza sen petróleo es un colectivo gallego que lleva seis años trabajando en la divulgación de la problemática del pico del petróleo y la organización de alternativas para enfrentar el descenso energético. SÁBADO 31 MAY. 18:00 H. EN ESPACIO PÚBLICO POR CONFIRMAR Salidas anticapitalistas a la crisis: ¿El crecimiento como solución o como problema? Oscar Carpintero y Juan Pablo Mateo Tomé El capitalismo está preso de una contradicción desgarradora: si no crece no funciona y si sigue creciendo destruirá las bases naturales que lo hacen posible. Con esta charla-debate queremos establecer un diálogo que permita plantear salidas potenciales a la crisis desde una perspectiva anticapitalista, con la polémica cuestión del crecimiento económico como centro de gravedad. Sobre esta cuestión y desde los movimientos de protesta, se lanzan consignas en ocasiones contradictorias. El debate generado en torno a las ayudas a la minería es un ejemplo de estas contradicciones. Es necesario encontrar un punto que nos permita conjugar el forzoso decrecimiento que nos impone el contexto material de nuestro tiempo con las necesidades de supervivencia inmediatas de las clases populares. Oscar Carpintero es doctor en economía y profesor de Economía Aplicada en la Universidad de Valladolid. Economista ecológico, pertenece desde hace años a la International Society for Ecological Economics (ISEE), y es además miembro de CIMA (Científicos por el Medio Ambiente). Juan Pablo Mateo Tomé es doctor en economía. Fue profesor de la Universidad Pontificia de Comillas. Posicionado dentro de la economía marxista, es coautor de las obras Ajuste y salario: las consecuencias del neoliberalismo en América Latina y Estados Unidos y Las finanzas y la crisis del euro. Colapso de la eurozona. 11/14 12/14 DOMINGO 8 JUN. A PARTIR DE LAS 12:00 H. EN ROMPE EL CÍRCULO Alternativas económicas poscapitalitas: autogestión y cooperativismo 12:00 H. Un mapeo del movimiento cooperativista. Jorge Navacerrada 14:00 H. Comida popular 15.30 H. Presentación de moneda social local 17.00 H. Cooperativismo y autogestión: presentación del libro La autogestión viva, José Luis Carretero (ICEA); 19:00 H. La Cooperativa Integral Catalana: lecciones de una experiencia, Enric Durán –vía Skype. 21.00 H. Fiesta SÁBADO 14 JUN. 18:00 H. EN ROMPE EL CÍRCULO El cielo bajos los escombros: las estrategias anticapitalistas a debate José Manuel Rojo (Grupo Surrealista de Madrid) y Emilio Santiago (Instituto de Transición Rompe el Círculo y GSM). Con la presentación del ensayo El cielo bajo los escombros a cargo de sus dos autores, queremos plantear un debate sobre las posibilidades estratégicas de los movimientos anticapitalistas en el escenario de crisis de civilización en el que nos sumergimos: Cooperativas, autoempleo, autogestión, economía social… Estos términos están cada vez más en boga y reflejan un cambio en la manera de entender las luchas sociales. Una idea ronda todas las cabezas: en un escenario de crisis crónica no podemos centrarnos sólo en defender el puesto de trabajo, ahora toca tomar la producción. Esta jornada quiere ser un espacio de confluencias para pensar y conocer otras formas de producir que sirvan como herramientas para generar una socialización distinta, basada en la cooperación económica, que nos permita construir realidades cotidianas poscapitalistas. Jorge Navacerrada es miembro de la cooperativa Altekio Iniciativas hacia la Sostenibilidad y nos trazará, desde un conocimiento de primera mano, un mapeo del movimiento cooperativo en su momento actual. Jose Luis Carretero es docente, escritor y miembro del ICEA (Instituto de Ciencias Económicas y de la Autogestión). Su charla tratará sobre el movimiento cooperativista autogestionario y sus posibilidades de cara a la emancipación social. Enric Durán se dio a conocer en el año 2008 por la expropiación de casi medio millón de euros a entidades bancarias. En su charla repasará la experiencia de la Cooperativa Integral Catalana. «El proyecto de revolución, tal y como fue entendido por el movimiento obrero clásico, no puede sobrevivir a la clausura de la abundancia material y energética que lo inspiró. El botín histórico del desarrollo de las fuerzas productivas se ha perdido. Y no volverá jamás. Cualquier horizonte de emancipación social al que queramos conducirnos exigirá, como condición primera, efectuar un aterrizaje de emergencia. Salvarnos de ese gran salto, promovido por la mitología del progreso, que ha resultado fallido. Repensar las líneas fundamentales de la emancipación de nuestro tiempo exige partir de la siguiente certeza: el cielo ya no puede ser tomado por asalto; en el siglo XXI, el cielo será cultivado bajo los escombros». José Manuel Rojo es historiador y miembro de Grupo Surrealista de Madrid desde 1987, así como colaborador en diversas publicaciones de la editorial Pepitas de Calabaza. Algunos de los análisis más agudos de la crítica social anticapitalista de los últimos años llevan su firma. Emilio Santiago es antropólogo social e investigador de la UAM, activista del Instituto de Transición Rompe el Círculo y miembro del Grupo Surrealista de Madrid. Investiga las transiciones societarias desde una mirada donde confluyen la crítica marxiana, el pensamiento libertario, la ecología política y el surrealismo. Además, en esta jornada contaremos con la presentación de diversos proyectos de moneda social por confirmar. 13/14 14/14 ENE LUN 30 CERRADO MAR 31 CERRADO MIE 1 CERRADO JUE 2 J / Espacio Mutante. Taller de fotografía E / Visita-taller Colección VIII VIE 3 J / Espacio Mutante Taller de fotografía F /Concierto con Hyperpotamus V / Colección VIII SAB 4 J / Espacio Mutante Taller de fotografía V / Colección VIII V / Rabih Mroué DOM 5 V / Visita temática a Colección VIII V / Rabih Mroué LUN 6 CERRADO MAR 7 E / Visita-taller Colección VIII MIE 8 V / Rabih Mroué JUE 9 E / Visita-taller Colección VIII VIE 10 V / Colección VIII SAB 11 V / Colección VIII V / Rabih Mroué PD / Crisis de civilización... Instituto Rompe el Círculo DOM 12 V / Visita temática a Colección VIII V / Rabih Mroué LUN 13 CERRADO MAR 14 E / Sesión matinal E / Visita-taller Colección VIII MIE 15 E / Taller con el Colegio Beato Simón de Rojas V / Rabih Mroué JUE 16 E / Visita-taller Colección VIII VIE 17 T / Huerto V / Colección VIII E / Las Lindes. Rompe el Círculo presenta... SAB 18 F / Travelling V / Colección VIII V / Rabih Mroué DOM 19 V / Visita temática a Colección VIII V / Rabih Mroué PD / Crisis de civilización... Con Jordi Maiso LUN 20 CERRADO MAR 21 E / Sesión matinal E / Visita-taller Colección VIII MIE 22 E / Taller con el Colegio Beato Simón de Rojas V / Rabih Mroué JUE 23 E / Visita-taller Colección VIII PD / Crisis de civilización... Con Antonio Turiel VIE 24 T / Huerto V / Colección VIII SAB 25 F / Travelling V / Colección VIII V / Rabih Mroué PD / Crisis de civilización... Con Cul de Sac DOM 26 V / Visita temática a Colección VIII V / Rabih Mroué CV / Pantalla fantasma. Body Art Body Apart y El Jurado LUN 27 CERRADO MAR 28 E / Sesión matinal E / Visita-taller Colección VIII MIE 29 E / Taller con el Colegio Beato Simón de Rojas V / Rabih Mroué JUE 30 E / Visita-taller Colección VIII VIE 31 T / Huerto V / Colección VIII SAB 1 V / Colección VIII V / Rabih Mroué DOM 2 V / Visita temática a Colección VIII V / Rabih Mroué CV / Pantalla fantasma. Pastora y marinera. Piernas, (ahora) en tu sangre y Tríptico del amor supremo LUN 3 CERRADO MAR 4 E / Sesión matinal E / Visita-taller Colección VIII MIE 5 E / Taller con el Colegio Beato Simón de Rojas I / Los Torreznos. Cuatrocientos setenta y tres millones trescientos cincuenta y tres mil ochocientos noventa segundos JUE 6 E / Visita-taller Colección VIII E / Las Lindes. Un minuto, una imagen VIE 7 T / Huerto V / Colección VIII SAB 8 F / 47 cosas que hacer en este taller J / Espacio Mutante. Taller de animación stop-motion V / Colección VIII DOM 9 V / Visita temática a Colección VIII CV / El cine revelado. Javier Álvarez y Esperanza Collado LUN 10 CERRADO MAR 11 E / Sesión matinal E / Visita-taller Colección VIII MIE 12 E / Taller con el Colegio Beato Simón de Rojas JUE 13 E / Visita-taller Colección VIII AR / Acento, jornadas VIE 14 T / Huerto V / Colección VIII AR / Acento, jornadas SAB 15 F / 47 cosas que hacer en este taller J / Espacio Mutante. Taller de animación... V / Colección VIII AR / Acento, jornadas PD / Crisis de civilización... Con Carmen Madorrán DOM 16 V / Visita temática a Colección VIII CV / El cine revelado. Afrika Pseudobruitismus y César Estabiel LUN 17 CERRADO I / Teresa Margolles. El testigo MAR 18 E / Sesión matinal E / Visita-taller Colección VIII MIE 19 E / Taller con el Colegio Beato Simón de Rojas UP / Pero ¿esto es arte? VI. Cris Blanco y Victoria Gil-Delgado V / Teresa Margolles JUE 20 E / Visita-taller Colección VIII PD / Crisis de civilización... Con Joaquim Sempere VIE 21 T / Huerto V / Colección VIII I / Otto Karvonen SAB 22 F / 47 cosas que hacer en este taller J / Espacio Mutante. Taller de animación stop-motion V / Colección VIII V / Teresa Margolles DOM 23 V / Visita temática a Colección VIII CV / El cine revelado. Víctor Iriarte con la colaboración de Violeta Gil LUN 24 CERRADO MAR 25 E / Sesión matinal E / Visita-taller Colección VIII MIE 26 E / Taller con el Colegio Beato Simón de Rojas UP / Pero ¿esto es arte? VI. Sandra Santana V / Teresa Margolles JUE 27 E / Visita-taller Colección VIII PD / Crisis de civilización... Con Pilar Vega VIE 28 T / Huerto V / Colección VIII SAB 1 F / 47 cosas que hacer en este taller J / Espacio Mutante. Taller de animación stop-motion V / Colección VIII V / Teresa Margolles Portada: Los Torreznos. Madrid 2014 FEB MAR DOM 2 V / Visita temática a Colección VIII CV / El cine revelado. Laida Lertxundi y Alberto Cabrera Bernal AR / Artistas en residencia B / Biblioteca CV / Cine y Vídeo E / Educación EX / Exposición F / Familias I / Inauguración J / Jóvenes P / Performance PD / Pensamiento y Debate T / Talleres UP / Universidad Popular V / Visitas CA2M LUN 3 CERRADO MAR 4 E / Sesión matinal MIE 5 E / Taller con el Colegio Beato Simón de Rojas UP / Pero ¿esto es arte? VI. Yayo Aznar V / Teresa Margolles JUE 6 E / Las Lindes. Universidad y cuerpo. Educación artística VIE 7 T / Huerto J / UHF. Taller de videoclips con Sergio Mancarro SAB 8 F / Yo no sé dibujar J / Espacio Mutante. Taller de animación stop-motion V / Teresa Margolles DOM 9 CV / El cine revelado. Playtime Audiovisuales y Abraham Rivera y Blanca Rego LUN 10 CERRADO MAR 11 E / Sesión matinal MIE 12 E / Taller con el Colegio Beato Simón de Rojas UP / Pero ¿esto es arte? VI. Beatriz Alonso y Carlos Granados V / Teresa Margolles JUE 13 PD / Crisis de civilización... Con Esther Vivas VIE 14 T / Huerto J / UHF. Taller de videoclips con Sergio Mancarro UP / Pero ¿esto es arte? VI. Conferencia sobre nada de John Cage SAB 15 F / Yo no sé dibujar J / Espacio Mutante. Taller de animación stop-motion V / Teresa Margolles DOM 16 LUN 17 CERRADO MAR 18 E / Sesión matinal MIE 19 E / Taller con el Colegio Beato Simón de Rojas UP / Pero ¿esto es arte? VI. Eva Garrido y Yera Moreno V / Teresa Margolles JUE 20 VIE 21 T / Huerto J / UHF. Taller de videoclips con Sergio Mancarro SAB 22 J / Espacio Mutante. Taller de animación... V / Teresa Margolles PD / Crisis de civilización... Con Blanca Ruibal y Emilio Santiago I / Per/form DOM 23 LUN 24 CERRADO MAR 25 E / Sesión matinal MIE 26 E / Taller con el Colegio Beato Simón de Rojas UP / Pero ¿esto es arte? VI. Patricia Esquivias y Pablo Martínez V / Teresa Margolles JUE 27 P / Caja negra/Cubo blanco Mette Edvarsen e Itziar Okariz VIE 28 T / Huerto J / UHF. Taller de videoclips con Sergio Mancarro V / Per/form SAB 29 J / Espacio Mutante. Taller de animación stop-motion V / Teresa Margolles V / Per/form PD / Crisis de civilización... Cristina de Benito DOM 30 V / Per/form P / Caja negra/Cubo blanco Tamara Kuselman, Guillem Mont y Jorge Dutor LUN 31 CERRADO MAR 1 E / Sesión matinal B / Taller de escritura artística MIE 2 E / Taller con el Colegio Beato Simón de Rojas UP / Pero ¿esto es arte? VI. Lilli Hartmann y David Armengol V / Teresa Margolles JUE 3 P / Caja negra/Cubo blanco Aimar P. Galí y Black Tulip VIE 4 T / Huerto V / Per/form SAB 5 F / Yo no sé dibujar J / Espacio Mutante. V / Teresa Margolles V / Per/form E / Las Lindes. La educación ... PD / Crisis de civilización... José María Iniesta DOM 6 V / Per/form P / Caja negra/Cubo blanco Paz Rojo y Mårten Spångberg LUN 7 CERRADO MAR 8 E / Sesión matinal B / Taller de escritura artística MIE 9 E / Taller con el Colegio Beato Simón de Rojas UP / Pero ¿esto es arte? VI. Los Torreznos y Ferran Barenblit V / Teresa Margolles JUE 10 P / Caja negra/Cubo blanco Eva Meyer Keller y Tere Recarens VIE 11 T / Huerto V / Per/form SAB 12 V / Teresa Margolles V / Per/form DOM 13 V / Per/form P / Caja negra/Cubo blanco Rubén Grilo + Spiros Hadjidjanos y Norberto Llopis LUN 14 CERRADO MAR 15 MIE 16 JUE 17 VIE 18 SAB 19 V / Teresa Margolles V / Per/form DOM 20 V / Per/form LUN 21 CERRADO MAR 22 E / Sesión matinal B / Taller de escritura artística MIE 23 V / Teresa Margolles JUE 24 VIE 25 T / Huerto V / Per/form SAB 26 F / Yo no sé dibujar V / Teresa Margolles V / Per/form PD / Crisis de civilización... Jorge Riechmann DOM 27 V / Per/form CV / Jugada a 3 bandas LUN 28 CERRADO MAR 29 E / Sesión matinal B / Taller de escritura artística MIE 30 V / Teresa Margolles JUE 1 VIE 2 V / Per/form SAB 3 V / Teresa Margolles V / Per/form DOM 4 V / Per/form ABR MAY ia ate Descárgate aquí el periódico Con el apoyo de Programa de jóvenes con el mecenazgo de Textos: licencia Reconocimiento — No comercial — Sin obra derivada 3.0 España de Creative Commons Depósito legal M-36590-2013 ENE — ABR 2014 PROGRAMACIÓN RABIH MROUÉ. IMAGE(S), MON AMOUR HASTA 2 FEB COLECCIÓN VIII HASTA 2 MAR LOS TORREZNOS 6 FEB — 11 MAY TERESA MARGOLLES. EL TESTIGO 18 FEB — 25 MAY OTTO KARVONEN 21 FEB — 20 ABR PER/FORM. CÓMO HACER COSAS CON (SIN) PALABRAS 23 MAR — 21 SEP UNIVERSIDAD POPULAR / PERO… ¿ESTO ES ARTE? VI 19 FEB — 9 ABR CINE LOS DOMINGOS / PANTALLA FANTASMA 26 ENE Y 2 FEB / EL CINE REVELADO] 9 FEB — 9 MAR / JUGADA A TRES BANDAS 27 ABR JÓVENES / ESPACIO MUTANTE 2 — 4 ENE Y 8 FEB — 5 ABR / UHF 7 — 28 MAR / EQUIPO SUB-21 FAMILIAS / 47 COSAS QUE HACER EN ESTE TALLER 8 FEB — 1 MAR / YO NO SÉ DIBUJAR 8 MAR — 26 ABR PENSAMIENTO Y DEBATE / CRISIS DE CIVILIZACIÓN Y TRANSICIONES POSCAPITALISTAS ENE — JUN BIBLIOTECA / TALLER DE ESCRITURA ARTÍSTICA 1 ABR — 13 MAY VISITAS CA2M / HUERTO EN LA TERRAZA ARTISTAS EN RESIDENCIA / ACENTO 13 — 15 FEB TEATRO, DANZA Y PERFORMANCE / CAJA NEGRA/CUBO BLANCO 27 MAR — 13 ABR EDUCACIÓN / LAS LINDES / PROGRAMA PARA CENTROS ESCOLARES…