Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES 2.1 Breve historia del desarrollo forestal en Chile. El sector forestal chileno basa su producción actual, principalmente, en la plantación de dos especies foráneas, el Pino Radiata (Pinus radiata) y el Eucalipto (Eucalyptus globulus) principalmente, las cuales han logrado una muy buena adaptación a las condiciones locales de clima y suelo en la zona sur o centro-sur del país. Junto con lo anterior, vale la pena mencionar que Chile posee una importante cantidad de bosques naturales o nativos también en la zona centro-sur y extremo sur. Sin embargo, desde un punto de vista productivo esté recurso forestal ha sido menos importante que las plantaciones exóticas, lo cual se debe a una serie de factores, como por ejemplo, las bajas tasas de regeneración, la calidad irregular de la madera de los bosques naturales, y en las últimas décadas, las crecientes restricciones ambientales a la explotación de esté recurso. El Pinus radiata, conocido originalmente también como pino de Monterrey o pino insigne, fue introducido a Chile desde California a fines del siglo XIX sin fines productivos, y posteriormente, fue ensayado sin éxito como fuente de madera estructural para las minas subterráneas de carbón de la zona de Coronel y Lota en la Octava Región. La expansión inicial de las plantaciones del Pinus radiata data de la década de 1950, pero no fue hasta la década de 1980 donde se produjo un fuerte aumento de las plantaciones. Ello, fue motivado en gran medida por una política pública de fomento a las plantaciones forestales, dada por el Decreto Ley 701 de 1974, el cual determinó el subsidio de una importante proporción de las inversiones realizadas por privados en plantaciones y manejo forestal. En forma posterior a la introducción del Pinus radiata, se probaron diversas otras especies forestales desde la década de 1960 hasta el presente, con lo cual se generaron nuevas alternativas, dentro de las cuales la más exitosa ha sido el Eucalyptus globulus. Junto con ello, existen experiencias con diversas otras especies, ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 6 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES aunque menos exitosas. Dentro de las cuales, se encuentra el Eucalyptus nitens y algunas otras de menor importancia. En cuanto a la industria ligada a la actividad forestal, se puede decir que la industrialización del sector forestal chileno ocurrió en forma paralela. En un principio, se instalaron aserraderos menores asociados más que nada a la explotación del bosque nativo más al sur y, posteriormente, durante el siglo XX se pasó a pensar en grandes instalaciones industriales, como por ejemplo, las requeridas para producir celulosa (Luraschi, 2007). 2.2 Características del material pulpable. La pulpa puede ser obtenida de diversos materiales fibrosos, lo cual origina un producto con diferentes características, pero sólo hasta mediados del 1800, en que surgen una serie de avances técnicos que permitieron el uso de la madera como material fibroso. En la actualidad casi la totalidad de la pulpa producida industrialmente, encuentra su origen en la fibra de madera. La química y anatomía del árbol varía con las distintas especies, pero tiene algunas características en común que permite agruparlas en la siguiente clasificación: • Coníferas: Que resultan preferidas para ciertos usos de la pulpa, debido a la longitud y resistencia de la fibra, también se le conoce como maderas blandas y un grupo de especies representativa corresponde al Pino. • Latifoliadas: De una longitud de fibra significativamente menor que las coníferas (1,2 mm comparado con 3,6 mm) y generalmente más delgada. A este grupo se le conoce también como “maderas duras” siendo una especie representativa el Eucalipto. ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 7 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES Tabla 2.1: Composición química de la madera, % en peso (Melo y Paz, 1980). 2.3 Procesos de pulpaje. Los procesos de pulpaje involucran desde separación física de las fibras hasta la remoción a través de degradación química de la lignina, que es la sustancia que mantiene unidas las fibras entre sí. Esta diversidad de procesos provoca que la pulpa producida tenga distintas características (Tabla 2. 2). Tabla 2. 2: Algunos procesos de pulpaje y sus rendimientos (Dence y Reeve, 1996). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 8 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES En una visión general los procesos de pulpaje pueden clasificarse en: • Mecánicos: Se fuerza la separación de la fibra sólo a través de métodos físicos y la pulpa contiene toda la lignina presente en la madera por lo que los rendimientos son muy elevados, del orden de 90 – 96 %. • Químicos: La madera se trata con reactivos químicos que retiran parte importante de la lignina y cierta fracción de otros constituyentes de la madera por lo que el rendimiento llega sólo hasta el 45 – 50 %. • Semiquímicos o Químico - Mecánicos: Combinación de los dos procesos anteriores, lo que permite elevar los rendimientos respecto al pulpaje químico. 2.4 Antecedentes generales de la Industria. Está industria obtiene celulosa a partir del proceso Kraft, que quiere decir “fuerte” en alemán, debido a las características de resistencia de la pulpa obtenida al incluir Na2S en el pulpaje. Esté método es ampliamente dominante dentro de los procesos químicos para producir celulosa. La industria tiene una capacidad actual de producción diaria de 800 ADt/d para Eucalyptus globulus (80 %), Eucalyptus nitens (20 %), (estos porcentajes se refieren a la composición de astillas que se cargan al digestor Batch) y 1410 ADt/d para Pinus radiata, esto lleva a una capacidad total de aproximadamente 753.406 ADt al año. Estás especies forestales son cultivadas en el país (Anónimo, 2008). 2.5 Descripción general del proceso productivo. En el proceso Kraft los rollizos de madera son cargados en los descortezadores, que son tambores rotatorios que giran a una velocidad de 6 a 10 revoluciones por minuto. Éstos retiran la corteza de la madera, que es llevada a la caldera de poder para ser ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 9 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES quemada y producir energía. Los troncos descortezados son transformados en astillas (chips), que ingresan a cocción con productos químicos, cuya función es disolver la lignina para que las fibras de celulosa puedan ser separadas, en está fase se produce una reducción de la madera. Después de la deslignificación las fibras pasan a una fase de separación y lavado, para posteriormente pasar a la fase de blanqueo y de secado. La lignina y parte de la hemicelulosa que están en el licor negro, se queman en una caldera de recuperación para producir energía, mientras que las sustancias químicas se recuperan para ser usadas otra vez en el proceso de cocción. El proceso, no solamente es autosuficiente en el aspecto energético, sino que además está diseñado para producir un excedente de energía. Dentro del proceso productivo se generan residuos, efluente y emisiones, tal como se presenta en la Figura 2.1. Figura 2. 1: Proceso Productivo y Generación de residuos, efluentes y emisiones de la Industria de Celulosa Kraft (Fundación Terram, 2001). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 10 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES La fábrica abarca tres áreas principales: • Preparación de la Madera: Que consiste en la conversión de rollizos en astillas. • Línea de Fibras: Consiste en las etapas de cocción, lavado y clasificación, deslignificación con oxígeno, blanqueado, secado y embalado. • Línea de Recuperación: Consiste en las etapas de evaporación, caldera de recuperación, planta de caustificación, recuperación de cal, planta de productos químicos y turbogenerador. 2.5.1 Preparación de la Madera. La madera como materia prima corresponde a rollizos provenientes de las plantaciones pertenecientes a está industria, además ingresaran astillas compradas en los aserraderos. Se consumen rollizos, aproximadamente 144.900 m3 ssc/mes (metros cúbicos sólidos sin corteza) de Pino y 79.905 m3 ssc/mes de Eucaliptos. Además se consumen astillas de Pino, aproximadamente 106.270 m3 ssc/mes. El almacenamiento debe ser capaz de acumular madera como materia prima, por posibles perturbaciones breves en el suministro de madera, sean estos conflictos sociales, cortes en el camino etc. Al inicio de cada línea se cuenta con un tambor descortezador giratorio en el que por medio del contacto entre los troncos, se desprende la corteza, al tiempo que se inicia el lavado mediante duchas de agua a efectos de remover dichos residuos de corteza conjuntamente con la tierra, arena y demás impurezas que pueda acarrear la madera desde las plantaciones. La corteza extraída de los rollizos, es utilizada como combustible en la caldera de poder. Posteriormente los troncos descortezados ingresan a un equipo denominado ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 11 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES astillador, los cuales están provistos de un disco rotatorio con cuchillos, que son encargados de reducir el tamaño de los rollizos a astillas. Las astillas (chips) se disponen en pilas al aire libre, equipadas con sistema automático de carga y descarga. Se clasifican en pilas diferentes, según el tipo de madera (Eucalyptus globulus, Pinus radiata). Los chips serán clasificados y transportados hacia el silo de chips (Anónimo, 2008). 2.5.2 Línea de Fibras. El pulpaje de las astillas se realiza en el área denominada línea de fibras, que está compuesta por las fases de cocción, lavado y clasificación, deslignificación con oxígeno, blanqueado, secado y embalado. 2.5.2.1 Cocción. Los chips transportados desde el área de preparación de madera, ingresan a un silo de chips, donde reciben un tratamiento previo con vapor con el objeto de facilitar la impregnación de los reactivos en las etapas siguientes. A la salida del silo, los chips pasan por la torre de impregnación, donde el líquido penetra en ellos, y los productos químicos difunden dentro de la estructura de la madera de modo de obtener un resultado adecuado y homogéneo en la cocción. Mas tarde, la mezcla es transferida a siete digestores batch para el caso del Eucalipto o bien a un digestor continuo, para el caso del Pino. En los digestores batch el tiempo de cocción es de 15 a 30 minutos con una temperatura de 165 °C. A la salida del digestor batch la pulpa café tiene un Kappa entre 15 y 17. En el digestor continuo el tiempo de cocción es de 50 a 60 minutos a una temperatura de 170 °C. A la salida del digestor con tinuo la pulpa café tiene un Kappa entre 28 y 30. En la cocción el licor negro extraído, que contiene los productos de reacción de los químicos empleados y los residuos disueltos de la madera, es llevado a un tanque de expansión, en el que se separa vapor para el tratamiento inicial de los chips. Luego, el licor es bombeado a través de un enfriador y varios filtros de licor negro ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 12 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES que operan en paralelo, a la planta de evaporación para su recuperación. La fracción rechazada en los filtros de licor negro se recircula y se alimenta nuevamente al digestor. Al llegar a la parte inferior del digestor, la pasta de celulosa es sometida a un lavado a altas temperaturas, donde los flujos de agua en contracorriente le van eliminando el licor negro, la mezcla resultante de fibras y líquido de pulpaje (licor negro débil) será descargada en un tanque de soplado cuya función es reducir bruscamente la presión, con el objeto de liberar las fibras que aún permanecen compactas. El proceso de soplado se realiza a menores temperaturas; para ello se inyecta agua fría a la pasta, con el fin de bajar su temperatura al rango de 75 -80 °C (Anónimo, 2008). 2.5.2.2 Lavado y Clasificación. La pulpa de celulosa que sale del digestor es lavada y clasificada a través de varios filtros, se envía la pulpa y la suspensión química residual de los tanques de soplado a los separadores de nudos. La función de estos separadores es remover los nudos, aglomerados de fibras y otras impurezas presentes. Se utiliza un sistema de multitamizado de 3 etapas incluyéndose la separación de nudos en la primera etapa. El sistema también comprende un lavador de nudos, un lavador de rechazos y una serie de limpiadores centrífugos para clasificar las corrientes de rechazo que se devuelven al proceso de cocción o son enviados al tratamiento de efluentes. La pasta filtrada y lavada por segunda vez es enviada a las torres almacenadoras de alta densidad. Esta pasta constituye lo que se denomina pulpa cruda o pulpa sin blanquear y tiene un contenido importante de lignina que se expresa a través del número de kappa, que le da una tonalidad color café, similar al color natural de la madera. El licor que sale del lavado es enviado en contracorriente al proceso y finalmente a la recuperación de sustancias químicas y energía (Anónimo, 2008). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 13 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES 2.5.2.3 Deslignificación con Oxígeno. Después de la cocción, las fibras contienen restos de lignina, que deben ser removidos antes del blanqueo final. Para preservar la resistencia de la fibra, la lignina debe ser removida en forma selectiva con el mínimo deterioro de la parte celulósica de las fibras y con la mínima pérdida de rendimiento. En la pulpa cruda, aproximadamente la mitad de la lignina restante, se puede remover y recuperar por adición de Oxígeno a una suspensión alcalina de fibras. En la deslignificación por Oxígeno, éste se mezcla con la pulpa, en un reactor. La reacción de deslignificación, se hace a presión y la temperatura se eleva hasta alrededor de 100 °C. Después de la cocción y previo al blanqueo, la deslignificación con Oxígeno ocurre en una o dos etapas en reactores presurizados y puede alcanzar un eficiencia del 40 % al 60 %. Una eficiencia por encima del 40 %, normalmente requiere instalaciones de dos etapas. El licor de desecho, se envía al sistema de recuperación a contracorriente. El objetivo principal de la deslignificación por oxígeno es disminuir el número Kappa de entrada al proceso de Blanqueo, impactando positivamente en un menor consumo de químicos en el blanqueamiento final de la pulpa (Tabla 2.3). Tabla 2.3: Parámetros operacionales para el Nº de Kappa, en la etapa de deslignificación con Oxígeno (Anónimo, 2008). Posteriormente la pulpa preblanqueada ingresa a una prensa de lavado, donde se retiran los químicos restantes y productos degradados en la reacción anterior, para su envío a un estanque de alimentación al proceso de Blanqueo. ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 14 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES 2.5.2.4 Blanqueo. El objetivo del blanqueo es eliminar toda la lignina residual posible de la pulpa mediante el uso de productos químicos oxidantes. Esto se ve reflejado a través de los parámetros operacionales del Nº de Kappa (Tabla 2.4). Se usan varios productos químicos en un proceso de varias etapas en combinaciones relativas, que varían según el tipo de fibra que se quiera producir. • Para la producción de celulosa con madera de Eucalipto se desarrolla en tres etapas, usando la secuencia ECF (Do – Eop – D1). En donde la pulpa al ingresar se divide en 2 líneas de blanqueo (A y B) siguiendo la secuencia establecida. (DoA –EopA – D1A) y (DoB –EopB – D1B). • Para la producción de celulosa con madera de Pino se desarrolla en cinco etapas, usando la secuencia ECF (Do – Eop – D1 – E – D2). Tabla 2.4: Parámetros operacionales para el Nº de Kappa, en la etapa de Blanqueo (Anónimo, 2008). Cada etapa está compuesta de una torre para que se desarrolle la reacción, previo a lo cual se inyectan los reactivos en equipos mezcladores para tal fin, seguida en su descarga de un equipo lavador de la pulpa, donde mediante el uso de filtrados y agua, se retiran los químicos remanentes para el paso a la etapa posterior. ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 15 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES Está industria blanquea la pulpa a través de la tecnología ECF (Elemental Chlorine Free). Tanto la Comisión Europea como la EPA (Environmental Protection Agency) de Estados Unidos, han incluido está tecnología con sus correspondientes tratamientos de efluentes dentro de las denominadas BAT (Best Available Techniques) en la industria de la Celulosa y el Papel. En el blanqueo ECF, las sustancias químicas principales son: Dióxido de Cloro: (Etapa D) La combinación de la fuerte capacidad oxidativa del ClO2, la reducción de la extensión de cloración y los cambios en la lignina dan como resultado la disminución en la formación de compuestos órganoclorados cuando se sustituye el Cl2 por ClO2, esto deriva en la producción de compuestos con menos permanencia en el tiempo en los cuerpos receptores, menor bioacumulación y toxicidad (Solomon et al., 1996). El empleo de ClO2 permite alcanzar blancuras cercanas al 90 %, según la norma ISO 2470 (Internacional Organization for Standardization), dando mayor flexibilidad y selectividad a los procesos. El ClO2 es un compuesto gaseoso a temperatura ambiente, de color amarillo verdoso, irritante, tóxico y explosivo; se descompone en presencia de impurezas y de la luz solar. De las variables principales, la consistencia tiene muy poco efecto sobre el blanqueo con ClO2, a nivel industrial se utiliza un rango entre 10 % y 12 %; La temperatura en la primera etapa es baja, en las etapas finales ésta alcanza valores entre 60° y 80° C. La velocidad de reacción es rápida a altas temperaturas, pero el aumento de blancura es lento, por ello, los tiempos de retención son altos, de 3 a 5 horas. En cuanto al pH de trabajo este oscila entre 3 a 5. La carga de reactivo, depende principalmente del índice de Kappa que posea la pulpa y a su vez, del tipo de madera a utilizar (Salvadores, 1990). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 16 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES La etapa Do significa la primera adición de Dióxido de Cloro, la etapa D1 significa la segunda adición de Dióxido de Cloro, y finalmente la etapa D2 significa la tercera adición de Dióxido de Cloro. Hidróxido de Sodio: (Etapa E) Los productos de la cloración y oxidación son parcialmente solubles en agua, sólo se elimina alrededor del 50 % durante el lavado. Por lo tanto se necesita un lavado alcalino que debe incluirse después de cada etapa oxidante posterior, excepto la final. Además se aprovecha esta etapa para eliminar resinas y carbohidratos de bajo peso molecular. Cada extracción con Hidróxido de Sodio hincha las fibras y facilita el acceso del reactivo posterior en la secuencia. Esta operación provoca que se arrastren mayor cantidad de componentes de la madera no deseados, los cuales forman compuestos órganoclorados de alto peso molecular, además de contribuir al cambio en el color de los cauces. Todo esto involucra la necesidad de contar con nuevos y más eficientes tratamientos para los efluentes producidos (Farrán, 1998). También dentro de esta industria se utiliza la etapa Eop, que es una extracción alcalina reforzada con Oxígeno y Peróxido de Hidrógeno. Peróxido de Hidrógeno: (Etapa P) El Peróxido de Hidrógeno puro es un líquido oleoso, parecido al agua y miscible en ella. En solución acuosa el peróxido es débilmente ácido. La acción de blanqueo del peróxido se atribuye a la función oxidativa del ion perhidroxilo O2H¯ . La concentración de este ion depende de la temperatura, pero en mayor grado de alcalinidad de la solución, razón por la cual se adiciona NaOH. Si se descompone en medio acuoso, en presencia de oxígeno no sirve como agente blanqueante, causando incluso daño a la pulpa, por lo cual es necesario mantener el pH en condiciones tales que optimice el blanqueo. Para está etapa las condiciones de operación recomendadas son temperaturas entre 40 y 70 °C. Temperaturas altas a yuda a mejorar las cualidades de la pulpa. Estas temperaturas elevadas incrementan la velocidad a la cual la lignina ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 17 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES clorada, solubilizadas en álcali, se pueden eliminar en la fibra. En cuanto a la consistencia, se recomienda operar a una consistencia de 10 a 18 %, lo cual ayuda a obtener mayor concentración de reactivos en la pulpa. Esto, además colabora con la eliminación de incrustaciones lo que favorece las etapas posteriores, los tiempos de residencia que se manejan son de 1 a 2 horas (Farrán, 1998). 2.5.2.5 Secado y Embalado. La pasta procedente de la planta de blanqueo es preparada para su secado. El porcentaje de fibras contenida en la pasta a la entrada de la máquina secadora (consistencia inicial), es de aproximadamente 1 a 2 %, es decir, la pasta tiene un gran contenido de agua. Desde la caja de entrada a está máquina, la pasta es distribuida uniformemente sobre el fourdrinier o mesa formadora de la hoja. Este equipo es accionado por varios rodillos que sacan el agua de la pasta por gravedad y bombas de vacío, dándole la forma de una lámina. La lámina, que a estas alturas posee una consistencia de aproximadamente un 46 %, entra a los pre-secadores, grandes cilindros en cuyo interior circula vapor a altas temperaturas. Luego pasa a los secadores principales, éste es un sistema de secado con aire caliente, donde la hoja de celulosa pasa libre a través de corrientes de aire caliente seco para eliminar el agua. A la salida de esta área, la lámina posee una consistencia de 87-92 % seco. Después, esta lámina pasa por la unidad cortadora, que la deja en forma de pliegos, los que se apilan, se prensan y se embalan en una unidad denominada fardo, con un peso de 250 k. Finalmente agrupando 8 fardos en dos columnas de 4 se forman los units, los que se pesan antes de almacenarlos en las bodegas. También existe la posibilidad de bobinar la lámina de celulosa (celulosa en rollos), en cuyo caso se prescinde de su paso por la cortadora (CMPC Celulosa S.A., 2008). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 18 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES 2.5.3 Línea de Recuperación. La fase de Recuperación de Productos Químicos y Energía, si bien no se relaciona directamente con la celulosa en sí, contribuye a su proceso de producción a través de la generación de energía y la recuperación de los productos químicos que la planta requiere. 2.5.3.1 Evaporación. La evaporación consiste en una unidad de evaporación de siete efectos (evaporadores) de película descendente. En la evaporación, el licor negro débil con un contenido de sólidos que varía entre 15 – 20 % (Tabla 2.5), debe ser concentrado hasta 65 – 75 % de sólidos secos (licor negro concentrado), para después ser quemados en la caldera recuperadora. Tabla 2.5: Composición Licor Negro para 17% de sólidos (% peso), (Melo y Paz, 1980). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 19 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES 2.5.3.2 Caldera de Recuperación. En la caldera de recuperación se quema el licor negro concentrado, que es dispersado dentro de ella. La caldera tiene dos funciones centrales: 1) Producir vapor 2) Recuperar las sustancias químicas El polvo en el gas de combustión se separa mediante un precipitador electrostático, que controla el material particulado del gas de combustión. El fundido inorgánico de la caldera de recuperación se recoge en un disolvedor, donde se aporta licor blanco débil para disolver el fundido, generando licor verde. El licor verde es una solución acuosa de Carbonato de Sodio (Na2CO3) y Sulfuro de Sodio (Na2S), que se filtra o clarifica antes de su almacenamiento. 2.5.3.3 Planta de Caustificación. Se prepara licor blanco en un sistema que comprende un apagador, clasificador de cal y estanques de caustificación, agregando Óxido de Calcio (CaO) al licor verde. Del producto resultante llamada lechada de cal se filtra para separar el licor blanco y lodo de cal (CaCO3). El licor blanco es almacenado en estanques de compensación (Anónimo, 2008). 2.5.3.4 Recuperación de cal, proceso de calcinación. Se lava el lodo de cal antes de su calcinación en el horno de cal para recuperar CaCO3 como CaO para ser reutilizado. El horno de cal está equipado con un secador de lodo. Un precipitador electrostático controla el material particulado en el gas de combustión. El horno de cal, usa petróleo o gas natural como combustible (Anónimo, 2008). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 20 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES 2.5.3.5 Planta de Productos Químicos. Se genera Dióxido de Cloro (ClO2) de la reacción de Clorato de Sodio con el Metanol en presencia de Acido Sulfúrico (método Solvay R8). La instalación tiene áreas adecuadas de carga y descarga diseñadas para contener y controlar cualquier tipo de derrame que pueda ocurrir. Todos los materiales están debidamente almacenados en recipientes equipados con control de derrames y contención incorporados (Anónimo, 2008). 2.5.3.6 Turbogenerador y Generación de Energía. El vapor producido en la caldera de recuperación es alimentado a través de una turbina de contrapresión para generar electricidad. Se produce electricidad en cantidades suficientes para satisfacer todas las necesidades de la fábrica y el excedente es vendido a Sistema Interconectado Central (SIC) (Anónimo, 2008). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 21 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES 2.6 El Recurso Agua. 2.6.1 Tratamiento del Agua que ingresa a la Industria. Se extrae el agua desde un río cercano a la industria, consumiendo al día un promedio de 72 m3/ADt. En la boca de entrada, el agua es filtrada con unas rejas que se instalan para prevenir, por ejemplo que los peces entren dentro de la tubería del agua. Figura 2. 2: Tratamiento del agua que ingresa a la industria (Anónimo, 2008). Luego el agua del río es tratada en los clarificadores donde se le adicionan productos químicos (soda cáustica, polímeros) y utilizando procesos físicos de separación de material en suspensión, sean estos clarificadores y filtros de arena, de modo de dejarla en condiciones de ser utilizada como agua de fábrica en el proceso productivo (Figura 2.2), (Anónimo, 2008). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 22 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES 2.6.2 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales La planta de tratamiento de aguas residuales, consiste en un tratamiento biológico que es llevado a cabo por una laguna de aireación y descarga en promedio unos 62 m3/ADt al día. En esta industria de celulosa se producen tres tipos de efluentes o descargas líquidas, los que difieren en las etapas donde colectan sus aguas, estos son: 1. Efluente Básico: Recibe principalmente el desagüe de las etapas alcalinas del área de blanqueo. 2. Efluente Ácido: Recibe principalmente el desagüe de las etapas ácidas del área de blanqueo. 3. Efluente General: Recibe el resto de las aguas desechadas del proceso productivo, tales como las de preparación de madera, efluentes sanitarios etc. La primera fase del proceso de tratamiento de aguas residuales en sí abarca una reja de desbaste donde se separan los sólidos de gran tamaño provenientes del efluente básico y general. Luego está corriente pasa al clarificador primario, en él se realiza la separación de los sólidos gruesos con densidad mayor que el agua utilizando el mecanismo de decantación. El clarificador primario, tiene un tiempo de residencia de 3 a 5 horas. Posteriormente está corriente y el efluente ácido es conducido a una cámara de neutralización, que cumple la función de ajustar el pH de ambas corrientes entre 6 y 8, para a continuación ingresar a la laguna de aireación. La laguna de aireación, es el sistema de tratamiento secundario, su objetivo es tratar los efluentes generados en el proceso para bajar los parámetros a valores normativos ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 23 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES (D.S N° 90). Es un sistema aeróbico, compuesto por 32 aireadores superficiales, posee una capacidad de 600.000 m3 y un tiempo de residencia de 4 días. Después de ser tratados los efluentes estos son evacuados al cuerpo de agua receptor (Figura 2.3). Tanto la línea de fibras como la de recuperación de la fábrica están equipadas con un sistema de recuperación de derrames líquidos. Los derrames accidentales son monitoreados y recuperados. Se monitorea la conductividad o el pH en puntos estratégicos para detectar pérdidas o derrames. A través de toda la fábrica se asegura el manejo de derrames accidentales y de fugas mediante la instalación de paredes de protección para contener cualquier derrame de los tanques de licor o de sustancias químicas. Se diseñó el sistema de drenaje del suelo para asegurarse de que todos los líquidos se dirijan a los canales adecuados, para ello el sistema de tratamiento posee una laguna de emergencia con una capacidad de 50.000 m3, que cumple la función de almacenar los derrames líquidos de la planta. Figura 2.3: Sistema de Tratamiento de Efluentes (Anónimo, 2008). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 24 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES 2.7 Características de los Efluentes de Producción de Celulosa. En la producción de celulosa se produce una reducción de la madera, debido a que la celulosa producida corresponde sólo a aproximadamente un 40 o 45 % del peso original de la madera, los residuos generados poseen altas cargas de materia orgánica. Estos residuos causan un daño considerable en la recepción de aguas si son descargados sin ser procesados ya que tienen una alta demanda biológica de oxígeno (DBO), demanda química de oxígeno (DQO), compuestos clorados (medidos como compuestos orgánicos halogenados adsorbibles AOX), sólidos suspendidos (principalmente de fibra), ácidos grasos, taninos, ácidos resínicos, lignina y sus derivados, azufre y compuestos de azufre, etc. (Ali y Sreekrishnan, 2001). Mientras algunos de éstos compuestos son extraídos en forma natural de la madera (taninos, ácidos resínicos, lignina), otros son compuestos xenobióticos, que se forman durante el proceso de fabricación de celulosa y papel (ligninas cloradas, fenoles, dioxinas, furanos) así, los residuos provenientes de la fábrica de celulosa y papel se convierten en una mezcla de reactivos químicos (Ali y Sreekrishnan, 2001). Algunos de los contaminantes antes mencionados, en particular, policloro dibenzodioxinas y dibenzofuranos (dioxinas y furanos) son recalcitrantes a la degradación y en esencia tienden a permanecer en el tiempo. Por esta razón, se les conoce como contaminantes orgánicos persistentes y han sido clasificados por la Agencia de Protección Ambiental de los Estados Unidos (USEPA, 1998) como “contaminantes prioritarios” (Ali y Sreekrishnan, 2001). Los compuestos volátiles de azufre reducido, tales como Sulfuro de Hidrógeno, Metil Mercaptanos, y Sulfuro de Dimetilo, también contribuyen a la toxicidad de los efluentes de la industria de pulpeo Kraft (Springer, 1993). Gran parte del color se asocia a los compuestos de lignina los cuales son difíciles de biodegradar (Torres, 1994), y provienen principalmente de las etapas de cocción química y blanqueo de la pulpa (Springer, 1993). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 25 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES 2.7.1 Efluentes provenientes de las distintas etapas del Proceso. La fabricación de celulosa incluye varias etapas y cada una puede sobrellevar una variedad de procedimientos. Así, el efluente final es la combinación de las distintas corrientes provenientes de cada una de las etapas y de dichos procedimientos, que se presentan a continuación: Descortezado: Esta etapa convierte la madera en pequeñas piezas llamadas chips y se elimina la corteza. En este paso, la naturaleza de la materia prima utilizada, por ejemplo madera de latifoliadas (Eucalyptus globulus), madera de coníferas (Pinus radiata), resulta en la transferencia de taninos, ácidos resínicos, alcoholes diterpénicos, etc., presentes en el lavado de la corteza (Ali y Sreekrishnan, 2001). Se producen efluentes con altos niveles de sólidos suspendidos (Fundación Terram, 2001). Los ácidos resínicos son componentes que se encuentran presentes naturalmente en la madera, principalmente en la madera de coníferas que contienen más cantidad de ácidos resínicos que la maderas de latifoliadas (Zaror, 2005). Los ácidos resínicos son compuestos tipo diterpenos tricíclicos que se clasifican en dos familias: abietanos (ác. Dehidroabiético, abiético, palústrico, levopimárico, neoabiético) y pimaranos (ác. Sandaracopimárico, iso-pimárico y pimárico), (Springer, 1993). Se ha demostrado que la toxicidad aguda de los efluentes está directamente relacionada a la presencia de los ácidos resínicos (Springer, 1993). Cocción: En esta etapa se realiza la cocción de los chips de la madera, dentro de equipos denominados digestores. En este paso, se elimina la mayoría de la lignina y el contenido de hemicelulosa junto con la transferencia de ácidos grasos y ácidos resínicos, que pueden estar presentes en las aguas de lavado (Ali y Sreekrishnan, 2001). Estos efluentes tienen un alto contenido de materia orgánica (Fundación Terram, 2001). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 26 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES Los principales compuestos químicos tóxicos, formados durante el pulpeo kraft son los ácidos grasos insaturados, que pueden ser: oléico, linoléico, linolénico y palmitoléico (Springer, 1993). Blanqueo: En esta etapa es utilizada la pulpa café obtenida después de la etapa de cocción. Diversos agentes blanqueadores son agregados, incluyendo el Cloro, Dióxido de Cloro, Hipoclorito, Peróxido de Hidrógeno, Oxígeno, Ozono, etc., pueden ser utilizados ya sea de forma individual o combinados. En este paso, es donde la lignina, fenoles, ácidos resínicos, etc. son clorados y transformados en compuestos xenobióticos altamente tóxicos (Ali y Sreekrishnan, 2001). En el lavado de las etapas de blanqueo, se utiliza una etapa de extracción alcalina, utilizando Hidróxido de Sodio para extraer color y agentes blanqueadores de la pulpa (Ali y Sreekrishnan, 2001). El Cloro gaseoso (Cl2) ha sido tradicionalmente usado como agente blanqueador por su poder oxidante. Desafortunadamente, tales características tienen efectos adversos en el ambiente (Féliz, 2007). El nivel de conocimiento de los compuestos tóxicos en el efluente de una planta de pulpa kraft blanqueada ha aumentado considerablemente. Los efluentes de las etapas de cloración con Cl2 y extracción con NaOH, representan la mayor porción de materiales clorados. La fracción que es menor a 1,0 unidades de peso molecular (PM) es la más preocupante, porque este material puede ser absorbido por la célula a través de la membrana celular y de esta forma tiene potencial para bioacumularse. El material que se bioacumula debería ser el de mayor interés, ya que si el material se degrada o está inerte en el entorno tendrá poco impacto. Una fracción grande del material derivado de la lignina del blanqueo pesa más 1,0 unidad de PM, de modo que no debería de inquietar tanto. Se tiende a considerar equivalente a toxicidad y compuestos órganoclorados, pero es importante recordar que algunos materiales no clorados son también tóxicos, tales como los ácidos resínicos y grasos (Springer, 1993). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 27 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES Durante el proceso de blanqueado, con Cl2 gaseoso, se producen compuestos orgánicos clorados, entre ellos tenemos, bifenilos policlorados, cloroformo, dioxinas y furanos (Springer, 1996), clorofenoles, clorocatecoles y cloroguaicoles (Goza, 2002). Los primeros compuestos orgánicos clorados asociados con la industria papelera en llamar la atención, fueron los bifenilos policlorados (PCBs). Estos son una mezcla de isómeros del triclorobifenilo, tetraclorobifenilo, pentaclorobifenilo, y cantidades pequeñas de diclorobifenilo y hexaclorobifenilo (Springer, 1993). Dentro del proceso de blanqueo en la adición de Hipoclorito se genera cloroformo (triclorometano) es un líquido altamente refractante, no inflamable, pesado, de gusto dulzón y muy volátil (Springer, 1993). Unas de las sustancias que se le vinculó a la industria papelera son las dioxinas y furanos. El isómero de la dioxina de mayor interés es uno de los más tóxicos, el 2, 3, 7, 8 – tetraclorodibenzo-p-dioxina (TCDD). El furano más tóxico es el 2, 3, 7, 8 tetraclorodibenzofurano es también de gran interés. La formación de éstos compuestos varía de una industria a otra y ahora las fábricas conocen cómo operar sus plantas de blanqueo para disminuir los niveles de dioxinas hasta el nivel no detectable (Springer, 1993). Recuperación y Energía: En está etapa se pueden presentar derrames de licor negro y de condensados contaminados (Ali y Sreekrishnan, 2001). En el condensado contaminado, el mayor contenido de DQO es principalmente el metanol, etanol y numerosos compuestos orgánicos sulfurados. El condensado contaminado contiene además cetonas, terpenos, fenoles, ácidos resinosos, grasos y varios gases disueltos (Botnia Celulosa S.A. 2004). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 28 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES Una gran proporción de nitrógeno descargada de una fábrica kraft, está contenido en los condensados (Botnia Celulosa S.A. 2004). Es importante definir que “NO” todas las fábricas de celulosa y papel pueden descargar residuos idénticos ya que pueden tener distintas combinaciones de acuerdo a la tecnología disponible en cada proceso que forma parte de la fabricación de celulosa y papel (Ali y Sreekrishnan, 2001). Es el caso de esta industria, la que no ocupa Cloro, ni Hipoclorito en su proceso de blanqueo, adicionalmente en el punto 2.8 se indican algunas de las tecnologías ya adoptada por está industria en la prevención de impactos. Por lo tanto, se debería tener conciencia de que cada fábrica de celulosa y papel son empresas grandes, complejas, de alta interactividad y que perturbaciones en un área pueden tener un impacto más grande de lo esperado en otra área. Consecuentemente, el tratamiento de aguas residuales provenientes de fábricas de celulosa y papel tiende a transformar efluentes específicos y es por esta razón que el conocimiento de posibles contaminantes presentes en las aguas residuales, sus orígenes, grado de toxicidad y disponibilidad de tecnologías para su tratamiento se vuelve trascendental (Ali y Sreekrishnan, 2001). 2.7.2 Efluentes Sectoriales generados por está Industria. Los efluentes que se generan en las distintas etapas del proceso productivo, identificados por la Industria que fue objeto de estudio, se detallan a continuación: El agua que ingresa a la industria es tratada, por clarificadores y filtros de arena, en está etapa se generan efluentes correspondientes a la “Purga Clarificador” y “Lavado Filtro”, ambas son enviadas al Sistema de Tratamiento (Anónimo, 2008). Los efluentes generados en la etapa “Efluente Madera Eucalipto y Pino” corresponden a toda el agua empleada en el lavado que se recoge bajo los transportadores, donde se ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 29 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES retiran las piedras, la arena mediante trampas y el agua se conduce a un pozo. Para mantener una calidad uniforme del agua de lavado, se retira continuamente parte de la misma, bombeándose al Sistema de Tratamiento de efluentes y reponiéndose con agua limpia (Anónimo, 2008). Los efluentes generados en esta etapa “Digestores”, corresponde al agua empleada en el lavado de la pulpa que es desechada o algún derrame accidental que se pudiera ocasionar. Este pozo tiene controles de conductividad para en caso de que se requiera, estos puedan ser bombeados y recuperados (Anónimo, 2008). En la etapa de lavado y clasificación se generan los efluentes de “Lavado Pino” y de “Rechazo Secundario Eucalipto”, éstos son enviados al Sistema de Tratamiento de efluentes (Anónimo, 2008). Los efluentes más representativos son los que se generan en la etapa de “Blanqueo” que descarga continuamente parte de sus filtrados al Sistema de Tratamiento de efluentes. La razón para esto, es que para lograr pasta limpia es necesario contar con la suficiente cantidad de agua para su lavado, dando como resultado una concentración de sustancias disueltas en dichos filtrados. Una parte de los filtrados es recirculada en contracorriente desde D2, pasando por D1 hasta D0 y de E1 a E0, para el blanqueo con Pino, lo mismo sucede en el blanqueo de Eucalipto. Esto se realiza a modo de disminuir el consumo de agua fresca de lavado. En lo que respecta a la recuperación de filtrados del blanqueo, no hay técnicas definidas como las “mejores técnicas disponibles” (MTD). Esto se explica porque en el blanqueo moderno, no sólo las sustancias están en una concentración baja, sino que además se degradan en el tratamiento biológico de efluentes y por lo tanto los efluentes finales no son tóxicos ni nocivos (Botnia Celulosa S.A. 2004). El efluente que proviene de la etapa “Secado”, se usará como agua de lavado luego de la última etapa de blanqueo, para dilución de pasta y otros usos dentro de la planta de ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 30 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES secado. Una parte del agua blanca en exceso será conducida al Sistema de Tratamiento de efluentes (Anónimo, 2008). Dadas las características del proceso, la planta de evaporación genera una cantidad importante de “Condensados”. El diseño del sistema de recolección y tratamiento de condensados es tal que permite la reutilización de los condensados en alguna de las otras áreas de la planta. La separación de condensados se hace en: • Condensado Primario: Es aquel que se obtiene de la condensación del vapor de baja presión y media presión. Es un condensado completamente limpio que nunca está en contacto con el licor y que se regresa a planta de agua. • Condensado Secundario tipo A: Condensado producido en los primeros efectos de los evaporadores, es también conocido como condensado de proceso, y es apto para uso en lavado de pulpa café. • Condensado Secundario tipo B: Condensado producido en los últimos efectos de los evaporadores, es también conocido como condensado combinado, y es apto para el uso del lavado de lodo. • Condensado Sucio: El condensado sucio proviene principalmente de la segregación de condensado en los efectos 2 al 7. Se envía a los Stripping de condensados para ser purificados. Los efluentes de la etapa de “Caustificación” son posibles desbordes y derrames. Estos son monitoreados para en caso de que se requiera, puedan ser bombeados y recuperados (Anónimo, 2008). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 31 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES 2.8 Tecnologías usadas por esta industria para la prevención de impactos. Para disminuir los parámetros físico - químicos de los efluentes generados, se han introducido una serie de mejoras tendientes a la prevención y control de la polución, como son: • Blanqueo con Dióxido de Cloro (Tecnología ECF). • Deslignificación con Oxígeno • Producción de Dióxido de Cloro por el método Solvay R8. • Sistemas de stripping para los condensados contaminados de evaporadores. • Reutilización de algunas aguas de proceso. • Sistemas de control de derrames. • Tratamiento de efluentes. Cambio de Cl2 por ClO2: Sin duda que uno de los cambios más importantes en la prevención de la polución introducida en la fabricación de celulosa, es en la etapa de blanqueo, donde fue la substitución del Cl2 por ClO2. Tal modificación fue esencial en la reducción de la cantidad y en el tipo de órganoclorados formados y produjo la desaparición de dioxinas y furanos tetraclorados de los efluentes (Féliz, 2007). Este cambio elimina los 2, 3, 7, 8 - TCDD (tetracloro-dibenzo-paradioxinas) y 2, 3, 7, 8 TCDF (tetracloro-dibenzo-furanos), llevándolos a niveles indetectables. Sin embargo, la eliminación completa de las dioxinas y furanos en los efluentes de blanqueo ECF es un asunto que depende del nº kappa y de la pureza del ClO2. Con un valor alto de kappa y ClO2 impuro (por ej. con alta concentración de Cl2), aumenta la probabilidad de que se formen dioxinas y furanos. También, eliminan los clorofenoles, disminuye la formación de cloroformo y la formación de compuestos orgánicos clorados (AOX), (Botnia Celulosa S.A. 2004). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 32 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES La sustitución del Cl2 por ClO2, en el proceso de blanqueado, hace que la mayor parte de los AOX (órgano clorados adsorbibles) formados fueran solubles en agua, de baja lipofilicidad, y tuvieran una pequeña tendencia (o ninguna) a la bioacumulación (Féliz, 2007). Se ha demostrado que remplazando el 100 % del Cl2 por ClO2 y realizando tratamientos efectivos a los efluentes se minimiza el riesgo de daños ambientales por el efecto de los órganoclorados (Solomon et al., 1996). Hay organismos que han evolucionado en ambientes con importantes concentraciones de órganoclorados naturales. Muchos compuestos idénticos o similares a aquellos formados durante el blanqueado ECF son producidos en procesos naturales. Hay evidencia de que existen organismos que poseen mecanismos para una efectiva destrucción de sustancias cloradas. Por lo tanto, los compuestos clorados formados durante el blanqueado ECF no son resistentes a la descomposición en el ambiente o a la biodegradación. Los AOX provenientes de una planta de celulosa con la tecnología ECF pueden ser, finalmente, mineralizados fotoquímica y biológicamente (Féliz, 2007). Deslignificación con Oxígeno: Otra innovación significativa fue la introducción, antes de ingresar a la secuencia de blanqueado, de una etapa de deslignificación con O2, la cual reduce la cantidad de lignina y, consecuentemente, la cantidad de Dióxido de Cloro requerido en las etapas posteriores (Féliz, 2007). Producción de Dióxido de Cloro por el método Solvay R8: Las técnicas para producir Dióxido de Cloro, han evolucionado durante muchos años con el objetivo de maximizar el rendimiento del Dióxido de Cloro a partir del Clorato de Sodio, minimizando la formación de Cloro como subproducto. Para la obtención de ClO2 en está industria se utiliza el método Solvay R8, el cual minimiza la formación de Cloro y forma el ClO2 a partir de Clorato de Sodio, Acido Sulfúrico y Metanol (Anónimo, 2008). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 33 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES Stripping de los condensados contaminados concentrados: El propósito de los Stripping es la separación y recuperación de metanol junto con reducir el consumo de agua fresca en la planta. Esto, debido a que se purifican los condensados contaminados reduciendo la carga de contaminantes orgánicos, vertidos al tratamiento de efluente. El stripping y la reutilización de condensados, puede reducir de forma significativa la carga de DQO a la planta de tratamiento de efluentes (Anónimo, 2008). Reutilización de algunas aguas de proceso: Principalmente los filtrados de las etapas de blanqueo, las aguas blancas del área de secado y los condensados de la planta de evaporación (Anónimo, 2008). Sistemas de control de derrame: Sistema de recuperación de derrames líquidos (tanques de almacenamiento, pretiles) y una laguna de derrame con una capacidad de 50.000 m3, que cumple la función de almacenar los derrames líquidos de la planta (Anónimo, 2008). Tratamiento de efluentes: Consistente en un clarificador primario y una laguna de aireación, los cuales tratan los efluentes generados en el proceso, para bajar los parámetros a valores normativos. El tratamiento biológico también ha demostrado ser eficaz en eliminar muchos de los contaminantes tóxicos conocidos derivados de la madera o que se cree están asociados con efectos adversos al medio ambiente. En particular el tratamiento biológico aplicado adecuadamente es eficaz para eliminar los materiales tóxicos de los efluentes de pulpa y papel (Springer, 1993). Tabla 2.6: Eficiencia de los Sistemas de Tratamiento Aeróbico (Goza, 2002). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 34 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES 2.9 Importancia de los bioensayos de toxicidad. La rápida y continua detección de toxicidad medioambiental causada por materiales peligrosos es de gran importancia para la conservación de los ecosistemas y la salud pública (Cho, et al., 2004). La ecotoxicología, disciplina científica relativamente joven, desarrollada a partir de la toxicología y la química medioambiental y que es definida como “el estudio del destino y efecto de agentes tóxicos en los ecosistemas”. Los efectos pueden manifestarse a diferentes niveles, desde estructuras subcelulares o sistemas de enzimas, hasta organismos completos, poblaciones o comunidades (Castillo, 2004). La ecotoxicología Integra varias disciplinas, incluyendo la biogeoquímica ambiental, toxicología y ecología, tratando los mecanismos, procesos y respuestas, versando sobre las interacciones entre los organismos, los agentes tóxicos y el medio ambiente (Adriano, 2001). De ella se desprende la ecotoxicología aplicada, que tiene como objetivo el desarrollo de protocolos de ensayo para ser utilizados como herramientas de predicción tempranas que permitan definir umbrales permisibles, con niveles de incertidumbre aceptables, y sirvan de guía a las entidades reguladores para la toma de decisiones (Day et al., 1988). La evaluación de riesgo ecológico es un proceso de asignación de magnitudes y probabilidades a los efectos adversos de actividades antrópicas y catástrofes naturales, recurre tanto a métodos predictivos para la evaluación de la exposición, como de los efectos de sustancias tóxicas a distintos niveles de organización y escala trófica. (Ronco y Díaz, 2008). La mayoría de los procedimientos utilizados en toxicología son llevados a cabo sobre mamíferos, pero está creciendo la presión pública para minimizar la utilización de vertebrados en ensayos de ecotoxicidad y el interés científico en promocionar el estudio ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 35 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES de los efectos de las sustancias químicas sobre organismos terrestres (incluyendo vegetales) y ambientes acuáticos. Las alternativas más prometedoras en ecotoxicología abarcan la utilización de unos pocos organismos con sensibilidad limitada y/o que no están protegidos por la legislación. Estos incluyen bacterias, hongos, algas, plantas y animales invertebrados (Repetto et al., 2001). Los ensayos de biotoxicidad han adoptado una importancia creciente en la evaluación de la toxicidad potencial de muestras medioambientales, puesto que son rápidos y no necesitan la completa caracterización química de las mismas. Sin embargo, algunos autores indican la necesidad de combinar los ensayos ecotoxicológicos y químicos para evaluar dicha toxicidad potencial y establecer su naturaleza (Boluda et al., 2002). Dependerá tanto de las propiedades químicas del compuesto como de su concentración, según sea la duración y frecuencia de la exposición al tóxico, y su relación con el ciclo de vida del organismo (Castillo, 2004). Además, se debe considerar que el efecto tóxico sobre los sistemas biológicos es ejercido por la acción combinada de todas las sustancias nocivas presentes en el medio, incluso aquellas que no son tóxicas en sí, pero que afectan las propiedades químicas o físicas del sistema, y consecuentemente las condiciones de vida de los organismos (Castillo, 2004). Estos ensayos aspiran a la predicción realista del comportamiento de sustancias tóxicas en el medioambiente. Es razonable investigar si los bioensayos de ecotoxicidad proporcionan una importante información por la cual puede reconocerse el posible riesgo potencial de una muestra medioambiental (Boluda et al., 2002). Los ensayos de ecotoxicidad se utilizan normalmente para detectar efectos agudos o crónicos de sustancias en organismos representativos, especialmente acuáticos, como en este caso son las bacterias marinas luminiscentes Vibrio fischeri, (Boluda et al., 2002). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 36 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES Dichos ensayos, en bacterias y otros microorganismos, tienen la ventaja de que presentan rutas bioquímicas similares a las de los organismos superiores, ciclos de vida cortos y además responden rápidamente a los cambios en el medio ambiente (García, 2004). Por ello, los ensayos de toxicidad aguda utilizando bacterias, han adquirido esta gran importancia, principalmente debido a la correlación existente entre los resultados obtenidos a través de estos ensayos y los bioensayos convencionales de amplia utilización (Arufe et al., 2004). De hecho, Microtox es el ensayo que ha mostrado mayor sensibilidad y correlación con los resultados obtenidos en peces y en Daphnia, siendo desde 1984 una de las pruebas recomendadas por la EPA (Environmental Protection Agency), junto con pruebas en dáfnidos, en la evaluación de la toxicidad aguda de muestras de agua (García, 2004). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 37 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES 2.9.1 Fundamento del método utilizando la bacteria Vibrio fischeri. El bioensayo bacteriano Microtox, se basa en monitorizar los cambios en las emisiones de luz natural de una bacteria luminiscente (Aruldoss y Viraraghavan, 1998), Vibrio fischeri. Vibrio fischeri es una bacteria gram negativa, anaerobia facultativa, de la familia Vibrionaceae cuya característica más representativa es la bioluminiscencia (producción de luz por parte de ciertos organismos vivos). Es importante destacar la estabilidad en la emisión de luz así como la gran sensibilidad que presenta a una amplia variedad de sustancias tóxicas (García, 2004). La reacción de bioluminiscencia bacteriana está ligada al sistema de transporte de electrones en la respiración celular y es indicativa del estado metabólico de la célula, de modo que una disminución de la bioluminiscencia indica la disminución de la respiración celular (García, 2004). Los contaminantes físicos, químicos y biológicos afectan a la respiración celular alterando el porcentaje de síntesis de proteínas y lípidos y modificando por tanto el nivel de emisión de luminiscencia (García, 2004). En presencia de agentes contaminantes, la bioluminiscencia natural de Vibrio fischeri disminuye y la toxicidad se expresa como concentración efectiva 50 (EC50), que es la concentración del agente contaminante que produce una reducción del 50 % en la emisión de luz inicial (Onoratti y Mecozzi, 2004). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 38 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES 2.10 Tecnologías posibles de implementar para la depuración de efluentes. Frente a los tratamientos convencionales, surgen alternativas que atacan aquellos contaminantes que no pueden ser eliminados por los tratamientos convencionales. Entre estos tipos de tratamiento se encuentran los procesos de precipitación química y oxidación avanzada, los cuales pueden ser utilizados como parte del tratamiento, para eliminar compuestos que no han sido abatidos por el tratamiento convencional. Alternativamente, pueden ser usados para tratar corrientes segregadas con alta carga tóxica y de compuestos coloreados. A continuación se detallan estas alternativas de tratamiento: Precipitación química: Consiste básicamente en la adición de productos químicos con la finalidad de alterar el estado físico de los sólidos disueltos y en suspensión, para así facilitar su eliminación por sedimentación (Metcalf & Eddy, 1995). Este proceso ha sido ampliamente utilizado para adsorber moléculas orgánicas, especialmente las que originan color de los efluentes, además de metales disueltos y coloides. Los coagulantes más utilizados son el Sulfato de Aluminio y el Cloruro Férrico, también se han incorporado polímeros orgánicos como floculantes (Gonzáles, 2003). El objetivo de la coagulación y floculación es la separación de partículas de tamaño muy pequeño 0,1 nm a 1nm, desde una fase líquida. En la mayoría de los casos estas partículas presentan densidades similares a la del agua (fase coloidal) impidiendo que el asentamiento natural por decantación proporcione una clarificación efectiva. La decantación usando coagulación y floculación puede remover desde un 60 a un 90 % los sólidos suspendidos, 40 a 70 % la DBO5, 30 a 60 % la DQO, 70 a 90 % el fósforo, y 80 a 90 % de microorganismos patógenos adheridos a los sólidos. En comparación con la decantación sin coagulación y floculación que remueve de 40 a 70 % los sólidos ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 39 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES suspendidos, 25 a 40 % la DBO5, 5 a 10 % el fósforo, y 50 a 60 % de microorganismos patógenos (Antileo y Muñoz, 2006). Un estudio realizado para efluentes de blanqueo de celulosa kraft, mediante el tratamiento de precipitación química con sales de Aluminio y de Fierro en presencia de Cal, presento altos niveles de remoción, en el caso del tratamiento con FeCl3/CaO se logro una remoción del 50 – 60 % de la DQO, para los compuestos fenólicos la reducción fue de 55 - 85 %, en el caso de los compuestos coloreados la remoción alcanzada fue de 55 – 76 % (Gonzáles, 2003). Para el tratamiento con Al2(SO4)3/CaO, la remoción de DQO alcanzada fue de un 48 - 56 %, en el caso de los compuestos fenólicos se alcanzaron reducciones de 52 – 71 % y para la remoción de compuestos coloreados, éste alcanzó valores de 50 – 65 % (Gonzáles, 2003). Oxidación avanzada: Se basa en la utilización de Peróxido de Hidrógeno más Ozono (H2O2/O3). La reacción entre estos compuestos es: H2O2 + 2 O3 2OH¯ + 3O2 El radical Hidroxil formado por la reacción puede, efectivamente oxidar las partículas cromóforas, es decir, remover el color. Se pueden esperar un 50 % de reducción en el total del efluente de la industria y un 90 % si solo se trata el efluente de la etapa de blanqueo (Torres, 1994). La adición de Peróxido de Hidrógeno a los sistemas de ozonización es una de las formas más inmediatas de acelerar la descomposición de ozono a la formación de radicales hidróxilo (OH). El H2O2 es un ácido débil, un poderoso oxidante y un compuesto inestable. El uso de estos dos oxidantes combinados permite aprovechar los efectos sinérgicos entre ellos, lo que produce una destrucción adicional de la carga ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 40 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES orgánica. Entre las posibles mezclas de agentes oxidantes, la combinación Peróxido de Hidrógeno y Ozono es sin duda la más usada. El proceso pretende combinar la oxidación directa del Ozono con la reacción rápida y poco selectiva de los radicales H2O2 con los compuestos orgánicos. El proceso no es barato pero es rápido, y puede tratar contaminantes orgánicos presentes en muy bajas concentraciones (ppb), a pH entre 7 y 8; la relación molar óptima generalmente de O3/H2O2 es 2:1. El proceso se acelera a pH alcalino (Forero et al., 2005). En un trabajo experimental se trataron efluentes provenientes de las fases de blanqueo con una corriente de Ozono solamente, producida por un equipo de ozonización que tenía una producción de 0,053 g O3/min. Las Muestras de 100 mL de efluente fueron tratadas directamente luego de ser obtenidas a pH ácido para las etapas Do y pH alcalino par las etapas Eop, durante 60, 90 y 120 segundos (Farrán, 1998). Los efluentes provenientes del blanqueo de Pino ECF, registraron una reducción considerable del color. La concentración de color del efluente Do experimentó una disminución del orden del 55 % y 60 % en el primer minuto, mientras que para el efluente Eop la concentración de color decrece entre un 63 y 76 % en el mismo periodo de tratamiento (Farrán, 1998). El Ozono es un agente oxidante poderoso que ataca las estructuras aromáticas, reduciendo rápidamente la concentración de compuestos cromóforos. Sin embargo, todas las muestras estudiadas presentaron una reversión del color cuando se aumentó la alimentación de O3 durante más tiempo (90 segundos). Eventualmente la concentración del color baja al nivel alcanzado en el primer minuto. Este incremento de la concentración del color debido a la acción prolongada del ozono se puede explicar por la formación de grupos quinónicos de alto poder cromofórico, debido a la presencia de O3 sobre compuestos aromáticos de alto peso molecular. Estos grupos son finalmente oxidados al mantener la alimentación de O3 al sistema (120 segundos), (Farrán, 1998). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 41 Capítulo 2: ANTECEDENTES GENERALES Por lo tanto, esto indica claramente la necesidad de controlar la alimentación de Ozono al sistema, para evitar consumos excesivos de O3, limitando el tiempo de tratamiento a un minuto (Farrán, 1998). Para la pulpa de blanqueo ECF de Eucalipto no presenta una gran reducción del color al tratamiento con O3, durante 60 segundos. Ello se debe a que estos efluentes poseen una baja coloración, debido a la ausencia de estructuras aromáticas. Por lo tanto, la acción del Ozono se realiza sobre compuestos orgánicos disueltos de bajo poder cromofórico, siendo la respuesta al tratamiento de menor intensidad (37% Etapa Do y 43% Etapa Eop), (Farrán, 1998). El efecto del O3 sobre la concentración de AOX en los efluentes provenientes de la etapa Do de Eucalipto y Pino ECF fue en una reducción de un 24 y un 27 % respectivamente, durante 120 segundos de tratamiento. Se desprende que la conducta que presenta el efluente a medida que aumenta la alimentación de Ozono, que el AOX disminuye constantemente (Farrán, 1998). El efecto del O3 sobre la DQO no mostró una gran remoción, ello manifiesta la gran estabilidad de las moléculas orgánicas disueltas que se forman durante el blanqueo. Se registraron porcentajes de remoción para los efluentes de la etapa Do de Pino, que van de 11 a 17 % y para los efluentes de la etapa Eop de Pino, el porcentaje de remoción fue de 4 a 12 %. Para los efluentes provenientes de la etapa Do y Eop de Eucalipto ECF, fue en una reducción de un 17 y un 36 % (Farrán, 1998). ___________________________________________________________________________ Caracterización físico - química de efluentes sectoriales e implementación del método de toxicidad aguda utilizando la bacteria bioluminiscente marina Vibrio fischeri, en una industria de celulosa en Chile. 42