Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas Facultad de Ingeniería Industrial y Turismo Carrera Ciencias de la Información TRABAJO DE DIPLOMA TÍTULO Estudio bibliométrico de la Revista Cubana de Farmacia en el período 1995-2013 Autora: Greter Hernández Rojo Tutor: M.Sc. Manuel Osvaldo Machado Rivero Santa Clara, 2014 Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas Carrera Ciencias de la Información Opinión del Tutor Datos del Tutor Nombres y apellidos: Manuel Osvaldo Machado Rivero Grado Científico: Máster en Ciencias Categoría Docente o Científica: Profesor Asistente Master en: Farmacia Clínica, Bibliotecología y Ciencias de la Información Especialista en: Análisis, Procesamiento, Gestión y Diseminación de la Información Centro de Trabajo: CDICT-UCLV Datos sobre la tesis Título: Estudio bibliométrico de la Revista Cubana de Farmacia en el período 1995-2013 Nombres y apellidos del alumno: Greter Hernández Rojo OPINION Grado de independencia alcanzado: La estudiante cumplió con los plazos de trabajos establecidos en el cronograma de la investigación, demostrando en cada uno de ellos independencia y creatividad. . Desarrollo de habilidades investigativas: Demostró habilidades en la búsqueda y recuperación de información en bases de datos, el empleo de gestores bibliográficos y el trabajo con software tales como: Bibexcel, Ucinet, NetDraw y VOSviewer, así como en la visualización de redes. Valor científico de la tesis El presente trabajo sirve de punto de partida para los profesionales cubanos de las Ciencias Farmacéuticas y en especial para el comité editorial de la revista. Este último ha mostrado interés en conocer los resultados de la presente investigación y publicarlos en un número de la revista. Permite identificar aspectos en los que ha de trabajarse para elevar la visibilidad e impacto de la publicación periódica objeto de estudio, algo necesario en aras de elevar la difusión e impacto de la ciencia cubana. Resultados parciales de este trabajo fueron presentados en el Congreso Internacional INFO’ 2014, celebrado del 14 al 18 de abril pasado, seguido a este documento se presentan los certificados que acreditan lo anterior. Utilización de la bibliografía relacionada con el tema de investigación: En el trabajo se relacionan 94 referencias bibliográficas, 58 de ellas (61,70 %) pertenecen a los últimos 5 años, 21 (22,34 %) son documentos editados en inglés. Se aprecia una adecuada correlación entre las fuentes de información consultadas, predominando los artículos científicos y empleándose además trabajos de diploma, tesis de maestría y doctorado, memorias de congresos científicos, libros y sitos web de reconocido prestigio. Dedicación y disciplina del alumno al trabajo de investigación La alumna mostró disciplina y dedicación al presente trabajo de investigación, cumpliendo con los seminarios de tesis, predefensas y otras actividades de control establecidas por el departamento. Se mantuvo en constante contacto con su tutor para evacuar dudas y recibir las indicaciones pertinentes. Fecha de elaboración: 8 de junio de 2014 Firma: A mi mamá Marianela por ser la persona más especial para mí y por estar siempre ahí cuando la necesito y para mi novio Leandro por todo lo que me ayudó en el transcurso de la elaboración y preparación de mi tesis, porque sin su apoyo no hubiera obtenido iguales resultados y porque lo quiero mucho. El primerísimo es hacia Manuel Osvaldo primero porque es mi tutor y considero mi nuevo amigo y segundo porque sin su ayuda pues claro que no hubiera podido realizar la tesis, muchas gracias a todo su apoyo y dedicación. A Yamilia Lopez Nuñez por ser mi amiga y ayudarme en todos los momentos en que necesite de algún apoyo. Otro agradecimiento a mis compañeras de aula que todas de una forma u otra me ayudaron mucho en todo el proyecto, algunas, quizás sin saberlo. Uno muy especial a mi tío Raúl y su esposa Yarlén por toda la ayuda que me prestaron cuando la necesitaba, aún en los momentos en que no podían. A el resto de mi familia, incluyendo a Mayra Alba y a mi suegra Arialis Ojeda ya que considero que todos de un modo u otro me ayudaron a que todo resultara muy bien. A mis profesores de la carrera de Ciencias de la Información que me mostraron su apoyo en algún momento, además especialmente Amed Leiva Mederos y Marilyn Lorenzo (gracias). Resumen Resumen Se desarrolló un estudio descriptivo, longitudinal y retrospectivo de la producción científica publicada en la Revista Cubana de Farmacia en el período 1995-2013. Fue empleada una muestra intencional de 651 artículos. Todos los datos recopilados fueron procesados empleando el gestor bibliográfico EndnoteX, mientras que para la visualización de las redes de colaboración se emplearon los programas Bibexcel y Ucinet versión 6.204. Se aplicó una batería de indicadores bibliométricos que posibilitó evaluar aspectos relacionados con la productividad, visibilidad, impacto y consumo de información, así como indicadores de tipo relacional. Fueron identificados 1199 autores, de ellos 24 han publicado 10 o más trabajos, siendo Caridad Margarita García Peña la autora más productiva. Cuba resultó ser el país que más trabajos ha aportado a la revista, mientras que el Centro de Investigaciones y Desarrollo de Medicamentos y La Habana, fueron la institución y provincia más representadas dentro de la muestra. El grado de actualización de las referencias bibliográficas utilizadas por los autores en los artículos resultó igual a 0,31. Las temáticas más abordadas en la revista estuvieron relacionadas con las disciplinas de Tecnología Farmacéutica y Análisis Farmacéutico. Palabras clave: Revista Cubana de Farmacia, Producción Científica, Indicadores Bibliométricos. Estudio Bibliométrico, Abstract A descriptive, longitudinal and retrospective study of scientific production published in the Cuban Journal of Pharmacy in the period 1995-2013 was developed. It was used a purposive sample of 651 articles. All data collected were processed using the reference manager EndnoteX, while for the visualization of collaboration networks Bibexcel, Ucinet v. 6,204 were used. A battery of bibliometric indicators that enabled evaluate aspects related to productivity, visibility, impact and consumption of information and relational indicators was applied. 1199 authors were identified, of which 24 have been published 10 or more papers, Margarita García Peña Charity being the most productive author. Cuba turned out to be the country that has contributed work to the journal, while the Centre for Research and Drug Development and Havana where the institution and province were more represented in the sample. The degree of updating of the references used by authors in the articles was equal to 0.31. The topics addressed in the journals were related to the disciplines of Pharmaceutical Technology and Pharmaceutical Analysis. Índice Introducción Situación problémica Problema de investigación Objetivo General Objetivos Específicos Justificación de la investigación Campo de Estudio Objeto de Estudio Estructura Capitular Capítulo I. Marco Teórico 1.1-Comunicación científica 1.2-Publicaciones Periódicas de carácter científico 1.3-Las revistas científicas como objeto de los estudios bibliométricos 1.4-Los Estudios Bibliométricos: Principales conceptos y generalidades 1.4.1-Tipología de los estudios bibliométricos 1.5-Aplicaciones de los Estudios Bibliométricos 1.6-Indicadores científicos. Características y Tipología 1.7-Los Indicadores Bibliométricos. Características y Tipología 1.8-Estudios bibliométricos realizados a revistas dentro del ámbito internacional 1.9-Estudios bibliométricos realizados a revistas nacionales Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación 2.1-Tipo de Estudio 2.1.1-Población y Muestra 2.2-Etapas del trabajo 2.3-Métodos 2.4-Caracterización de la Revista Cubana de Farmacia 2.5-Fuentes de Información SciELO Cuba Scimago SCopus Google Académico 2.6- Marco temporal del estudio 2.7- Estrategia de Búsqueda y Recuperación de la información 2.8- Organización de la información 2.9-Operacionalización de variables e indicadores 2.9.1-Productividad Anual 2.9.2-Productividad autoral 2.9.2.1-Índice de Productividad 2.9.2.2- Distribución de los autores según su productividad Páginas 1 2 2 2 2 3 3 3 3 4 4 5 5 6 8 9 9 11 15 16 19 19 19 20 20 21 22 23 23 23 24 25 25 25 26 28 28 29 29 Índice 2.9.3-Índice de Transitoriedad 2.9.4- Productividad por género 2.9.5- Productividad por países 2.9.6- Productividad institucional 2.9.7- Productividad por provincias 2.9.8- Productividad por descriptores 2.9.10- SCimago Journal Rank (SJR) 2.9.12- Índice de atracción 2.9.13- Índice de Asociatividad 2.9.14- Redes de coautoría 2.9.15- Redes de colaboración institucionales 2.9.16- Redes de colaboración entre países 2.9.17- Redes de co-ocurrencia para descriptores 2.9.18-Tipología documental de las referencias bibliográficas 2.9.18.1-Índice de Price Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio 3.1- Población y muestra 3.2- Productividad anual 3.3- Productividad por autores 3.3.1-Índice de Productividad 3.3.2-Distribución de los autores según su productividad 3.3.3-Índice de Transitoriedad 3.3.4-Productividad por género 3.3.5-Productividad por países 3.3.6-Productividad institucional 3.3.7-Producción por provincias 3.3.8-Productividad por descriptores 3.3.9-Scimago Journal Rank 3.3.10-Índice de Atracción 3.3.11-Índice de Asociatividad 3.3.12-Redes de coautoría 3.3.13-Redes de colaboración institucionales 3.3.14-Redes de colaboración entre países 3.3.15-Redes de co-ocurrencia para descriptores 3.3.16-Análisis de las Referencias Bibliográficas 3.3.17-Índice de Price Conclusiones Recomendaciones Referencias Bibliográficas Páginas 29 30 30 30 30 30 31 31 32 32 32 33 33 33 34 35 35 35 36 36 37 37 37 38 38 40 41 42 45 45 45 46 46 48 48 49 51 52 53 Índice de Tablas Páginas Tabla 1. Campos dentro del EndNote donde se colocaron los datos tomados de los artículos 26/27 Tabla 2. Indicadores de Productividad y variables a la que están asociados 27 Tabla 3. Indicadores de Visibilidad e Impacto y variables a la que están asociados 27 Tabla 4. Indicadores de colaboración y variable a la que están asociados 28 Tabla 5. Indicadores relacionales y variables a la que están asociados 28 Tabla 6. Indicadores de colaboración y variable a la que están asociados 28 Tabla 7. Autores con mayor productividad dentro de la RCF en el período 2000-2013 36/37 Tabla 8. Instituciones con mayor productividad en la RCF durante el período 1995-2013 39 Tabla 9. Citas (autocitas y externas) recibidas por la RCF en período 19992012 43 Tabla 10. Cantidad de artículos publicados por año y cantidad de autores identificados. Período 1995-2013 46/46 Índice de Figuras Páginas Figura 1. Productividad por años en la Revista Cubana de Farmacia (período 1995-2013) 35 Figura 2. Productividad dentro de la RCF según provincias de procedencia de las contribuciones en el período 1995-2013 41 Figura 3. Comportamiento del indicador SJR de la RCF durante el período 1999-2012 43 Figura 4. Comparación del SJR de la RCF con respecto a las 5 revistas cubanas mejor posicionadas en la base de datos SCopus 44 Figura 5. Red de colaboración entre los autores (Colegio invisible 46/47 Figura 6. Red de colaboración entre las principales instituciones que contribuyen a la RCF durante el periodo 1995-2013 46/47 Figura 7. Red de colaboración entre las naciones que han aportado a la productividad de la RCF durante el período 1995-2013 47 Figura 8. Red de coocurrencia entre los descriptores que co-ocurren 10 o más veces 48/49 Figura 9. Intensidad de la co-ocurrencia de los descriptores 48/49 Figura 10. Relación entre los descriptores que co-ocurren con una intensidad mayor e igual a 5. 49/50 Figura 11. Comportamiento de Índice de Price (grado de actualización) dentro de la RCF durante el período 1995-2013 50 Introducción Introducción Dentro de las áreas de investigación de los estudios métricos de la información se encuentran los estudios bibliométricos, dedicados precisamente al análisis de la actividad científica, apoyándose en indicadores que permiten evaluar el comportamiento de la comunicación científica de un dominio determinado. La bibliometría tiene como objeto de estudio, los productos del pensamiento representados físicamente en los documentos; es decir, el conocimiento intelectual apoyado en soporte material (libros, revistas etcétera.). La posibilidad o no de contabilizar su producción, de evaluar la actividad investigadora o de realizar el "mapa" de una disciplina, es similar para todas las Ciencias”. (Rubio-Liniers, 2004) El desarrollo de la Bibliometría es relativamente reciente. A mediados del siglo XX comienzan los estudios realizados con metodologías que pudieran denominarse bibliométricas y, a partir de los años 60, se introducen técnicas matemáticas y estadísticas más complejas, aumentando el número de trabajos en el área, lo cual ha contribuido a consolidar la práctica dentro de la disciplina. El enfoque bibliométricos y, especialmente, la denominada bibliometría evaluativa, desarrollada a partir de los trabajos de Francis Narin, han probado su utilidad como herramienta en la evaluación de la investigación científica. (Narin y Hamilton, 1996) Con el transcurso de los años se ha incrementado activamente la cantidad de estudios bibliométricos realizados, ya sean del ámbito de la salud, educación, cultura, etcétera. Hoy en día estos estudios tienen un fin muy importante, evaluar dominios científicos a partir de la producción científica en revistas que emergen de la propia actividad investigadora. (Peralta-González et al., 2011; León-Valdés et al., 2014; Zyoud et al., 2014a) La utilización de indicadores bibliométricos para analizar el comportamiento de la ciencia en un determinado dominio, se basa en el hecho de que las publicaciones periódicas son resultado de la actividad científica. (Camps, 2010) 1 Introducción Disímiles son los ejemplos de investigaciones métricas donde a través del análisis de una determinada revista, se ha caracterizado y evaluado el comportamiento de un dominio o área de la ciencia. La Revista Cubana de Farmacia (RCF) constituye el órgano difusor de las sociedades cubanas de Farmacia y Farmacología, por otra parte, es una de las publicaciones nacionales que ha logrado ingresar a bases de datos internacionales de gran prestigio como SCopus. Entre sus metas tiene el lograr ascender en los rankings difundidos por entidades como el grupo Scimago, lo que requiere la caracterización de su producción científica; en aras de identificar aspectos en los que puedan mejorar y de esa forma aumentar su visibilidad e impacto. De lo anteriormente expuesto surge la motivación para la realización de este estudio que parte con una situación problémica: Situación problémica: Se adolece de un estudio desde el ámbito bibliométrico que caracterice la producción científica de la Revista Cubana de Farmacia. Problema de investigación: ¿Qué características presenta la producción científica de la Revista Cubana de Farmacia durante el período 1996-2013? Objetivo General: Evaluar la Revista Cubana de Farmacia durante el período 1996-2013 desde la perspectiva de un estudio bibliométrico. Objetivos Específicos: 1. Identificar los antecedentes teóricos-conceptuales de los aspectos relativos a los estudios bibliométricos de publicaciones periódicas. 2. Caracterizar la Revista Cubana de Farmacia. 3. Determinar los indicadores unidimensionales y bidimensionales a emplear en el estudio. 2 Introducción 4. Visualizar las diferentes redes de colaboración que se establecen entre autores, instituciones y países, así como las relaciones entre las temáticas abordadas por los artículos publicados dentro del período analizado. Justificación de la investigación: Este análisis posibilitará identificar fortalezas y debilidades de la RCF en el período 1996-2013. Poniendo a disposición del comité editorial de dicha publicación periódica, datos que faciliten la toma de decisiones para potenciar el posicionamiento de la misma a nivel nacional y foráneo. El resultado del presente estudio podrá ser consultado por especialistas y trabajadores vinculados a la rama farmacéutica, permitiendo que estos conozcan los autores más relevantes de la RCF, colaboraciones entre investigadores, relaciones entre instituciones nacionales y extranjeras, así como el empleo de las referencias bibliográficas en los artículos publicados por la revista entre los años 1996 al 2013. También permitirá la identificación de temas emergentes a nivel nacional, vinculados con las diferentes disciplinas de las Ciencias Farmacéuticas. Campo de Estudio: Estudios Bibliométricos. Objeto de Estudio: Estudios Bibliométricos de Revistas Científicas. Estructura Capitular La estructura de la investigación se divide en 3 capítulos. El primer capítulo aborda los referentes teóricos-metodológicos de los estudios bibliométricos: características, aplicaciones, principales aspectos de los indicadores bibliométricos, así como antecedentes del estudio. En el Capítulo 2 se determinan los indicadores a utilizar en la presente investigación, a partir de los procedimientos establecidos en los estudios bibliométricos. 3 Introducción El Capítulo 3 recoge los resultados de la investigación, comparando estos con análisis semejantes realizados fundamentalmente a publicaciones periódicas del área biomédica. Declaración de la norma bibliográfica aplicada Las citas y referencias se organizan empleando la Norma Bibliográfica Harvard 2008, utilizando el Gestor Bibliográfico EndNote versión X3. 4 Capítulo I. Marco Teórico Capítulo I. Marco Teórico 1.1-Comunicación científica La comunicación constituye un proceso esencial para la naturaleza y la práctica de la ciencia. A lo largo de la historia, han sido los documentos escritos el soporte principal de la comunicación científica, varios de ellos se remontan a varios siglos atrás. La raza humana ha sido capaz de comunicarse prácticamente desde su mismo surgimiento, evolucionando a la para que el propio hombre y la sociedad lo han hecho. La comunicación científica por su parte, puede considerarse como relativamente joven, si tenemos en cuenta que las primeras publicaciones con carácter totalmente científico aparecieron en 1665. Desde que el primer número de Le Journal des Savants fue publicado, la comunidad científica comenzó a variar y desarrollar el proceso de comunicación. La correspondencia privada, empleada hasta ese momento vía de comunicación, fue desplazada una alternativa que permitía mayor socialización de la información y el conocimiento, las revistas científicas. (Day, 1996) El carácter sucesivo e internacional de los conocimientos acumulados por generaciones anteriores es una de las leyes más importantes de la ciencia, Mikjahilov (1976) afirmó que: “…esta sucesión es un factor importante para acelerar el desarrollo de la ciencia, pues cada generación aprovecha el acervo de conocimientos científicos acumulados por sus predecesores, sin necesidad casi de estudiar las primeras fuentes (…), por lo que cada generación de científicos debe no sólo descubrir nuevos datos, sino también llevar a cabo un considerable trabajo de sistematización del cúmulo de conocimientos atesorados por su propia generación y por todas las anteriores”, y es internacional porque “los documentos escritos (…) constituyen el medio fundamental para transmitir los conocimientos científicos en el tiempo y el espacio”., y afirma (..) que “únicamente la 4 Capítulo I. Marco Teórico escritura puede garantizar una autentica acumulación de los conocimientos y conferirle a la ciencia un carácter genuinamente internacional”. (Miikjahilov et al., 1976) citado por (Díaz-Matos, 2007) Publicar los resultados de la investigación es una obligación científica y ética del investigador en la medida en que todos los científicos tienen el derecho a estar informados, según el principio del código del científico que Cournand denominó “comunicalismo”. (Díaz-Matos, 2007) 1.2-Publicaciones Periódicas de carácter científico Las publicaciones periódicas de carácter científico no son más que las popularmente conocidas “revistas científicas” o “journals”. Surgen en el continente europeo como un paso evolutivo de la comunicación científica. Tuvieron como antecesor a las cartas personales, donde los distintos investigadores de la época transmitían a sus colegas los resultados de sus trabajos. Las revistas científicas tienen como objetivo poner al alcance de las comunidades de estudiosos de ciertos temas los hallazgos de algunos de sus miembros. Específica, para este caso en particular, sin importar el formato, la exigencia de calidad y mecanismos de arbitraje por pares. (Díaz-Matos, 2007) La Journal des Scavan en Francia y la Philosophical Transaction of the Royal Society of London en Inglaterra, fueron las primeras en comenzar un camino al cual se han sumado hoy miles de publicaciones (Day, 1996), tantas que se considera que un profesional difícilmente pueda consultar toda la información que sobre su especialidad se publica anualmente. El sector sanitario se caracteriza por su constante generación de conocimiento, el cual se difunde continuamente empleando diversas vías. Las revistas científicas, y en ellas los artículos, constituyen sin lugar a dudas la vía más formal e inmediata de comunicación existente entre los investigadores y profesionales en general. (Day, 1996) 1.3-Las revistas científicas como objeto de los estudios bibliométricos Las revistas científicas además de fungir como una canal o vía de difusión, permiten recopilar y salvaguardar la producción científica de una determinada comunidad, 5 Capítulo I. Marco Teórico institución o área de la ciencia. Ésta productividad científica es considerada por Spinak como el elemento medible de la producción científica, alegando que: “es la cantidad de investigación producida por los científicos (...) la cual se mide generalmente a través de la cantidad de publicaciones producidas por un autor, una institución o un país”. (Spinak, 1996) Otros autores afirman que: “El modo social para validar el conocimiento y que permite, al mismo tiempo, su difusión pública, implica un proceso riguroso que converge en la publicación de un artículo en una revista científica. La revista acredita el aporte cuya validez persiste, siempre que sea de su competencia.” (Krauskopf y Vera, 1995) citado por (Díaz-Matos, 2007) De aquí que las revistas científicas sean una importante materia prima para la realización de estudios cuantitativos, cuyo objetivo sea evaluar el desarrollo o evolución de dominios científicos, instituciones académicas, etcétera. Estos estudios son los denominados bibliométricos, encargados del análisis y evaluación de los aspectos cuantitativos de la producción científica, así como de su diseminación y uso. 1.4-Los Estudios Bibliométricos: Principales conceptos y generalidades Para Ferreiro (1993) la Bibliometría es: “el método científico de la Ciencia de la Información o Ciencia de la Documentación y constituye la aproximación cuantitativa que permite el desarrollo de la teoría general de esta Ciencia y el estudio descriptivo e inferencial o inductivo de todas las formas de la comunicación escrita adoptadas por la literatura científica.” (Ferreiro y Martín, 1997) La Bibliometría se encarga por tanto, del estudio de los aspectos cuantitativos de la producción científica, así como de su diseminación y uso. Para llevar a cabo esta función, emplea modelos y medidas matemáticas que permiten cuantificar la información bibliográfica susceptible de ser analizada. (Garfield, 1972) 6 Capítulo I. Marco Teórico Los modelos matemáticos aplicados al estudio de la producción científica comenzaron a utilizarse a principios del siglo XX, convirtiéndose en una parte muy importante de la materia de estudio de la Bibliometría. (Cole y NB., 1917) Pero fue Alan Pritchard (1969) quien definió por primera vez el término Bibliometría como: “la aplicación de los métodos estadísticos y matemáticos, dispuestos para definir los procesos de la comunicación escrita y la naturaleza y el desarrollo de las disciplinas científicas mediante técnicas de recuento y análisis de dicha comunicación.”(Pritchard, 1969) Según el criterio de Amat (1994) citado por (Peralta-González, 2009), se considera Bibliometría al conjunto de estudios que tratan de cuantificar el proceso de la comunicación escrita, la naturaleza y evolución de las disciplinas científicas (tal y como se reflejan en la literatura) mediante el recuento y análisis de diversas características de dicha comunicación. Se puede suscribir una definición amplia de Bibliometría tomada del autor Pedro López (1996) en su libro Introducción a la Bibliometría, en el que reserva este término para aquella disciplina que realiza estudios cuantitativos de diversos aspectos de la literatura científico-técnica. (López-López, 1996) Otras acepciones del término según el criterio de Spinak (1996) son: Aplicación de análisis estadísticos para estudiar las características del uso y creación de documentos. Estudio cuantitativo de la producción de documentos como se refleja en las bibliografías. Aplicación de métodos matemáticos y estadísticos al estudio del uso que se hace de los libros y otros medios dentro y entre los sistemas de bibliotecas. Estudio cuantitativo de las unidades físicas publicadas, o de las unidades bibliográficas, o de sus sustitutos. 7 Capítulo I. Marco Teórico 1.4.1-Tipología de los estudios bibliométricos Se plantea que desde el punto de vista de la fuente de datos, los estudios bibliométricos se pueden dividir en tres grandes categorías (Spinak, 1996): 1. Basados en bibliografías, servicios de indización y resúmenes. 2. Basados en las referencias o citaciones. En este caso se utilizan como fuentes de datos las referencias bibliográficas que se incluyen en los artículos de revistas o libros analizados. Esta clase de estudios se llaman análisis de citaciones. 3. Basados en directorios o catálogos colectivos de títulos de revista. Desde el punto de vista de las aplicaciones, se pueden dividir en varias categorías (Spinak, 1996): Selección de libros y publicaciones periódicas. Características temáticas de la literatura. Evaluación de bibliografías y colecciones. Historia de la ciencia. Estudio de la sociología de la ciencia. La Bibliometría se ha dividido en dos áreas fundamentales: Bibliometría Descriptiva: estudia aspectos puramente cuantitativos como la distribución geográfica de los documentos, autores o instituciones productoras, así como cuantificación de materias científicas, tipos documentales como soporte del conocimiento, al igual que como cuestiones sobre productividad y colaboración de autores e instituciones entre otros. (Rubio-Liniers, 2004) Bibliometría Evaluativa: fundamentalmente valora o evalúa la actividad de la ciencia. Aplica herramientas informáticas y matemáticas mucho más complejas que el área anterior. (Rubio-Liniers, 2004) 8 Capítulo I. Marco Teórico Tanto en un área como en otra, se utilizan los indicadores bibliométricos para medir o cuantificar los resultados de la investigación científica, a partir de sus soportes informativos: libros, revistas, actas de congresos, etcétera. Hoy, la Bibliometría es uno de los pocos campos interdisciplinarios que verdaderamente se extiende a casi todos los terrenos científicos, pues como se ha apreciado, comprende componentes de las Matemáticas, Ciencias Sociales, Ciencias Naturales, Ingenierías y otras (Glänzel, 2003) citado (ElizagarayFernández, 2009) 1.5-Aplicaciones de los Estudios Bibliométricos La importancia de la Bibliometría como técnica para el análisis de la colaboración científica fue puesta de manifiesto en un importante estudio realizado en 1970 por Norman Storer. Este autor concluyó que el grado de cooperación varía significativamente en las diferentes áreas del conocimiento, en función de sus características cognitivas y organizacionales, e identificó un mayor índice de cooperación en las Ciencias Básicas y las Naturales, en relación con las Ciencias Aplicadas y las Sociales, aspecto que confirmarían dos años más tarde Janice Lodahl y Gerald Gordon, y nueve años después Frame y Carpenter. (Lodahl y Gordon, 1972) citados por (Arencibia-Jorge, 2007) Los estudios bibliométricos ofrecen elementos cuantitativos para la organización y dirección de las bibliotecas, así como para el estudio de su efecto en la sociedad. Perfeccionan la toma de decisiones y analizan las fuentes documentales. Y por ello, constituyen una herramienta indispensable para la gestión bibliotecaria. Por otra parte, esta se interesa principalmente por los problemas de gestión de las bibliotecas y los centros de documentación, lo que incluye el recuento de artículos y publicaciones así como estudios más detallados sobre una disciplina determinada. (Callon et al., 1995) 1.6-Indicadores científicos. Características y Tipología Los métodos bibliométricos proporcionan potentes indicadores que permiten medir la ciencia desde diferentes puntos de vistas. Algunos autores plantean que: “Los 9 Capítulo I. Marco Teórico indicadores bibliométricos son medidas obtenidas a partir del análisis estadístico de los rasgos cuantificables de la literatura científica”. (Maltras, 2003) En términos generales, los indicadores representan una medición agregada y compleja que permite describir o evaluar un fenómeno, su naturaleza, estado y evolución; es decir, ofrecen el alcance y el límite de los fenómenos a través de medidas cuantitativas. (Arencibia-Jorge, 2007) Los indicadores revisten especial importancia en los estudios métricos. Cada evaluación utiliza una serie de indicadores particulares. De su selección depende, en gran medida, la calidad y el impacto de la investigación final. Ellos proporcionan información cuantitativa y objetiva sobre los resultados del proceso de investigación, su volumen, evolución, visibilidad, estructura, etcétera. (Gregorio-Chaviano, 2004) Los indicadores son expresiones cuantitativas y/o cualitativas de la realidad objeto de estudio y constituyen una de las formas más relevantes de sistematizar información. Sin embargo, muestran sólo aspectos parciales de las variables que se pretenden medir. Por tanto, tengamos claro que ningún indicador es completo ni perfecto. En la mayoría de los casos existe la necesidad de definir una “batería de indicadores” que recoja exhaustivamente aquellos aspectos que resulten fundamentales de una determinada actuación y que aporte una visión global de la misma. (Peralta-González et al., 2011) Entre los indicadores más utilizados se pueden señalar: el número de publicaciones, el número de citas recibidas por las primeras, el factor de impacto de la revista, la vida media de las publicaciones, etcétera. Los indicadores son aquellos que muestran uno de los aspectos más importantes de la actividad investigadora, como es el crecimiento que experimenta una determinada disciplina, país, institución o grupo de investigación. A través de estos se pueden medir aspectos como la obsolescencia, colaboración, temática o tipología documental. (Sanz et al., 2001) citado por (Sosa, 2013) Tipología: Los indicadores se han agrupado en las siguientes categorías (Licea de Arenas, 1993): 10 Capítulo I. Marco Teórico 1-Evaluación por pares 2-Bibliométricos Cuantificación de publicaciones Análisis de citas Impacto o influencia de revistas Análisis de co-citación Enlace bibliográfico 3- Análisis de patentes Análisis de citas a patentes 4-Medidas de estima Participación en reuniones científicas Migración Financiamiento externo Distinciones 5- Entrada- salida. En términos generales, los indicadores representan una medición agregada y compleja que permite describir o evaluar un fenómeno, su naturaleza, estado y evolución. (Arencibia-Jorge, 2007) 1.7-Los Indicadores Bibliométricos. Características y Tipología Los indicadores bibliométricos constituyen las herramientas de la Bibliometría, como área encargada de: “…la aplicación de métodos y modelos matemáticos y estadísticos al estudio de la actividad bibliográfica y el análisis de los registros que se producen en ella, con el objetivo de reflejar la estructura y regularidades de los repertorios bibliográficos así como determinar las tendencias que 11 Capítulo I. Marco Teórico se manifiestan en la producción y comunicación científica y en el flujo de información documental”. (Gorbea, 2005) El objetivo primario de los indicadores bibliométricos es permitir la comparación entre un conjunto de agentes o de agregados científicos con la finalidad de detectar diferencias relevantes que sirvan para caracterizar el comportamiento de cada uno de ellos o del sistema del que puedan formar parte. (Maltras, 2003) González de Dios plantea que la ciencia como fenómeno, está inmersa en un medio multidimensional, no pudiendo ser caracterizada sin ambigüedad mediante un indicador simple, debe esperarse que el resultado de todo proceso de evaluación sea un indicador compuesto. (González-de Dios et al., 1997) A través de los indicadores bibliométricos se podrá determinar (Garfield, 1972): - El crecimiento de cualquier campo de la ciencia, según la variación cronológica del número de trabajos publicados en él. - El envejecimiento de los campos científicos, según la «vida media» de las referencias de sus publicaciones. - La evolución cronológica de la producción científica, según el año de publicación de los documentos. - La productividad de los autores o instituciones, medida por el número de sus trabajos. - La colaboración entre los científicos e instituciones, medida por el número de autores por trabajo o centros de investigación que colaboran. - El impacto o visibilidad de las publicaciones dentro de la comunidad científica internacional, medido por el número de citas que reciben éstas por parte de trabajos posteriores. - El análisis y evolución de las fuentes difusoras de los trabajos, por medio de indicadores de impacto de las fuentes. - La dispersión de las publicaciones científicas entre las diversas fuentes, etcétera. Tipología: 12 Capítulo I. Marco Teórico Los indicadores bibliométricos tienen una amplia tipología y la misma está en función de los resultados que se desean alcanzar. Según la clasificación aportada por (González-de Dios et al., 1997): 1-Indicadores de la calidad científica Es el concepto más difícil de determinar, que puede ser calidad cognitiva, metodológica o estética. Se considera de tipo subjetivo, consiste en requerir la opinión de científicos calificados para emitir un juicio sobre lo que se evalúa. 2-Indicadores de la importancia científica Número y distribución de publicaciones. Es el más básico y más sencillo. Además de las revista, hay que considerar también los congresos científicos, las patentes, etcétera. Productividad de los autores Colaboración en las publicaciones: índice firmas/trabajo número y distribución de las referencias de las publicaciones científicas 3-Indicadores de impacto científico Indicador del impacto de los trabajos: número de citas recibidas (procedentes de otras publicaciones posteriores) Indicadores de impacto de las fuentes: factor de impacto de las revistas. Índice de inmediatez Asociaciones temáticas Análisis de citas comunes Análisis de autocitas Análisis de referencias comunes Análisis de palabras comunes Algunos autores los han distribuido en 2 grupos: Indicadores de Actividad y Relacionales. (Callon et al., 1995) Algunos ejemplos de Indicadores de Actividad (Callon et al., 1995): De producción: 13 Capítulo I. Marco Teórico Número de Publicaciones Índice de especialización temática Distribución por idiomas y tipos documentales. Índice de Transitoriedad Idiomas de publicación Porcentaje de trabajos indexados en el ISI Nivel básico/aplicado De visibilidad e impacto: Basados en el factor de impacto: Factor de impacto Esperado Factor de Impacto Ponderado Factor de Impacto Relativo Potencial Investigador Distribución por cuartiles Posición normalizada Posición decilica Número y porcentaje de publicaciones en revistas Top3 Indicadores basados en el número de citas: Número de citas Promedio de citas Índice de atracción Tasa de autocitación Trabajos altamente citados Indicadores de colaboración: 14 Capítulo I. Marco Teórico Índice de coautoría Índice de coautoría institucional Patrones de colaboración Algunos ejemplos de indicadores Relacionales (Callon et al., 1995): De primera generación Redes de coautoría Redes de cocitación De segunda generación Métodos de las palabras asociadas Mapas combinados temas autores Independientemente del tipo de indicador, se plantea que muestran una visión parcial de la actividad científica, por lo que se hace imprescindible contar con los especialistas de las disciplinas o dominios para que completen, corrijan e interpreten los resultados. (Zacca-González, 2011) 1.8-Estudios bibliométricos realizados a revistas dentro del ámbito internacional Internacionalmente se han realizado disímiles estudios bibliométricos en aras de caracterizar comunidades o dominios, empleando como fuente de datos para este análisis las revistas científicas. Entre los antecedentes de análisis bibliométricos a revistas encontrados en el entorno internacional podemos mencionar: 1. Estudio bibliométrico de la producción científica y uso de la revista chilena de nutrición a través de la red Scielo (2002 a 2007). (Tomás-Casterá et al., 2010) 2. Estudio bibliométrico de la revista Actas Dermo -Sifiliográficas (198 4 -2003). Análisis de los indicadores de producción, consumo de la información y repercusión. Evaluación de la calidad de los artículos. (Miralles-Botella, 2005) 15 Capítulo I. Marco Teórico 3. Redes de coautorías y colaboración institucional en Revista Española de Cardiología. (Valderrama-Zurián et al., 2007) 4. Estudio bibliométrico de la producción científica publicada por la Revista Panamericana de Salud Pública/ Pan American Journal of Public Health en el período de 1997 a 2012. (Sanz-Valero et al., 2014) 5. Análisis bibliométrico de la Revista Española de Quimioterapia (1996-2000). (Martínez Hernández, 2004) 6. Estudio bibliométrico de artículos de casuística publicados en la Revista Española de Patología, 2005-2009. (Camps, 2010) 7. Journal bibliometric analysis: a case study on the Journal of Documentation. (Ming-yueh y Zhu-yee, 2011) 8. Journal of Social Sciences: A Bibliometric Study. (Thanuskodi, 2010) 9. Bibliometric analysis of Indian Journal of Endocrinology and Metabolism. (Bhutani et al., 2013) 10. Comportamiento de las palabras clave utilizadas en la indización de los artículos científicos en la Revista Cubana de Ciencia Agrícola. (Mesa-Travieso et al., 2014) En los trabajos antes mencionados se analizan indicadores relacionados con la productividad individual, institucional, la coautoría, las temáticas abordadas a lo largo de los volúmenes incluidos en las muestras, tipología y actualización de las referencias bibliográficas; así como redes de colaboración. 1.9-Estudios bibliométricos realizados a revistas nacionales En el entorno cubano también se han llevado a cabo análisis de varias revistas desde la perspectiva bibliométrica, en su mayoría dichas publicaciones pertenecen al sector sanitario. Esto último dado por la disponibilidad de tales revistas en formato digital a través de Infomed y su indexación en repertorios internacionales como Scielo y SCopus. Como ejemplos de estas investigaciones podemos relacionar los artículos siguientes: 16 Capítulo I. Marco Teórico 1. Producción científica de la Revista Cubana de Medicina Intensiva y Emergencias. Análisis bibliométrico descriptivo 2008-2010. (Iraola-Ferrer y Luques-Hernández, 2008) 2. Producción científica de la Revista de Ciencias Médicas de La Habana. (Bermello-Navarrete y Rodríguez-Suárez, 2009) 3. Análisis métrico de la revista MEDISAN en el período 2004-2007. (CardonaSánchez et al., 2009) 4. Análisis informétrico de 12 años de producción científica de la Revista Cubana de Plantas Medicinales. (Castro-Armas et al., 2009) 5. Análisis informétrico de la citación en la Revista Cubana de Angiología y Cirugía Vascular en el período 2000-2004. (Solórzano-Álvarez et al., 2006) 6. Balance de la producción científica de la revista Archivo Médico de Camagüey en el período 1996 – 2007. (Suárez-Solís y Santana-Álvarez, 2008) 7. Resultados de la revista digital El Directivo al Día en el sector empresarial y de I+D de Villa Clara, Cuba. (Alonso-López et al., 2014) 8. Desde la Bibliometría hasta la Comunicación Científica, un esfuerzo por posicionar la Revista Electrónica: Centro Agrícola. (Paz-Enrique y PeraltaGonzález, 2014) En estos estudios se analizaron fundamentalmente indicadores relacionados con la productividad y la colaboración entre autores, instituciones y países que contribuyen con las revistas, así como el grado de visibilidad e impacto alcanzado por las publicaciones periódicas. Un antecedente importante a la presente investigación lo constituye el trabajo de diploma titulado “Estudio Bibliométrico de la Revista Cubana de Farmacia”, presentado en opción al título de Licenciado en Bibliotecología y Ciencias de la Información en la Facultad de Comunicación de la Universidad de La Habana. (Morales-Amorós, 2002) Dicho análisis abarcó el período de tiempo comprendido entre los años 1967 y 2000, centrándose en el estudio de elementos tales como: 17 Capítulo I. Marco Teórico 1. Frecuencia de publicación 2. Productividad autoral 3. Productividad institucional 4. Coautoría 5. Temáticas abordadas 6. Colaboración entre países En la presente investigación la autora tiene como objetivo evaluar esos y otros indicadores, para analizar los resultados de los mismos en el período 2000-2013. 18 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación El presente capítulo recoge los métodos y técnicas empleados para el desarrollo de la investigación, así como otros aspectos determinantes que responden a la estructura del trabajo. 2.1-Tipo de Estudio No experimental, descriptivo, longitudinal – retrospectivo, con un enfoque predominante de tipo cuantitativo. No experimental: No se manipulan las variables de forma intencional, se observa el comportamiento de estas tal y como se manifiestan en su contexto natural. (Hernández-Sampieri et al., 2006) Longitudinal: Se estudia cómo evolucionan una o más variables a través del tiempo en puntos o períodos. (Hernández-Sampieri et al., 2006) Descriptivo: Evalúa y recolecta datos sobre diversas variables, aspectos o dimensiones del fenómeno a investigar. (Hernández-Sampieri et al., 2006) Cuantitativo: Pues el investigador recolecta fundamentalmente datos numéricos, que analiza mediante procedimientos matemático-estadísticos. No existe influencia del investigador sobre los fenómenos que se observan. (HernándezSampieri et al., 2006) 2.1.1-Población y Muestra Población: Todos los artículos publicados en formato electrónico por la RCF durante el período 1995-2013. Muestra: Intencional no probabilística. Se incluyeron solo aquellos trabajos publicados por la RCF en formato electrónico durante el período 1995-2013, siempre que no cumplieran con los criterios de exclusión siguientes: 1. Artículos presentados solo hasta nivel de resumen. 2. Números de la revista no indexados por SCopus. 19 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación 2.2-Etapas del trabajo Para la ejecución de la presente investigación se establecieron una serie de etapas: 1. Selección de la muestra. 2. Búsqueda y Recuperación de información. 3. Incorporación de los documentos recuperados a una base de datos elaborada empleando el Gestor Bibliográfico EndNote. 4. Normalización de las Bases de Datos. 5. Procesamiento de los datos relacionados con la productividad. 6. Elaboración de matrices de co-ocurrencia. 7. Visualización de redes de co-ocurrencia. 8. Análisis de los resultados. 9. Elaboración del informe de investigación. 2.3-Métodos Métodos teóricos: Deductivo-inductivo: Partiendo de las generalidades de los estudios bibliométricos, se determinaron los indicadores y criterios a utilizar para estudiar la producción científica de la Revista Cubana de Farmacia. Analítico-sintético: Permite examinar los principales documentos y reflexiones que detallan el surgimiento y posterior desarrollo de los temas que se desarrollan. Histórico-Lógico: Posibilita abordar el desarrollo de la comunicación científica visto a través de las publicaciones periódicas y los principales estudios métricos realizados a revistas científicas. Métodos Empíricos: Análisis documental: A través de los métodos teóricos antes explicados se realizó un profundo análisis documental, utilizando materiales escritos, sin perder de vista el análisis del contexto histórico. Se utilizó toda la información que brindó cada documento. 20 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación Bibliométrico: Constituye el principal método del presente estudio, a través del mismo se caracteriza la producción científica de la Revista Cubana de Farmacia, empleando una batería de indicadores bibliométricos Matemático - Estadístico: Se determinaron porcentajes, medias y se aplicaron pruebas estadísticas para determinar la existencia de diferencias estadísticamente significativas entre varios de los resultados. 2.4-Caracterización de la Revista Cubana de Farmacia La RCF constituye una de las publicaciones del Sistema Nacional de Información de Ciencias Médicas del Ministerio de Salud Pública, que a través del portal INFOMED, ha incrementado la visibilidad e impacto de los resultados científicos cubanos alcanzados en el campo de la salud, específicamente en el área de la farmacología, los servicios y tecnología farmacéutica, entre otras relacionadas con el desarrollo y utilización de medicamentos. (Machado-Rivero y López-Nuñez, 2014) La RCF fue fundada en 1967, tiene como misión publicar artículos sobre farmacología, ciencias afines y la farmacopea cubana, que tratan sobre la aplicación de riquezas de nuestra flora en la industria farmacéutica y de la fauna de nuestros mares y su posible empleo en la elaboración de medicamentos. (Infomed, 2014) Es una publicación científica dirigida a los diversos profesionales y técnicos interesados en los temas de farmacia y su relación con la salud. En estos momentos es indexada por: Cubaciencias, Periódica, Ulrich's, LILACS, Scielo y SCopus. (Infomed, 2014) Los organismos que patrocinan la RCF son la Sociedad Cubana de Farmacia y la Industria Médico Farmacéutica de Cuba. En su primer año de circulación, la RCF apareció con una periodicidad cuatrimestral, objetivo que se propuso en su inicio. Sin embargo, durante 1972 se publicaron sólo dos números, al igual que en 1973. En los años 1969 y 1971 su publicación se redujo a una sola tirada anual. En el período 1974-1988 su frecuencia volvió a ser cuatrimestral como se había planificado de inicio. (Morales-Amorós, 2002) 21 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación Como consecuencia de la crisis económica que azotó al país a partir de 1989, la dirección de la ECIMED se vio obligada a tomar varias medidas en su producción, dada la escasez cada vez más creciente de los insumos necesarios para poder hacer frente a todas las exigencias que ella conllevaba. Una de estas medidas fue la reducción de las tiradas y el alargamiento de la frecuencia de las salidas de todas las publicaciones periódicas que hasta entonces se editaban. (Morales-Amorós, 2002) Actualmente, la revista sale con un formato de 165 x 235 mm y un total aproximado de 72 páginas por número. Los trabajos que se publican son en primer orden artículos originales y trabajos de revisión. La tabla de contenido se presenta en dos idiomas (español e inglés). Las secciones fijas son los artículos originales, de revisión y de farmacodivulgación. Los resúmenes que presenta la revista son en su mayoría del tipo descriptivo y algunos informativos. En estos momentos, la RCF dentro de la base de datos SCOPUS, aparece en el cuartil 4 en las áreas temáticas Pharmacology, Toxicology and Pharmaceutics. (SCImago Lab, 2014) En el marco de eventos científicos internacionales celebrados por parte de las sociedades cubanas de Farmacia y Farmacología, la RCF suele editar un número especial para difundir (hasta nivel de resúmenes), todos los trabajos presentados en tales congresos. 2.5-Fuentes de Información Primarias: Revista Cubana de Farmacia en la Biblioteca Virtual Scielo Cuba Grupo Scimago Otras fuentes: Base de datos SCopus Google Académico Especialistas en Ciencias Farmacéuticas 22 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación Especialistas en Ciencias de la Información SciELO Cuba Es una biblioteca electrónica que incluye una colección seleccionada de revistas científicas cubanas en todas las áreas del conocimiento. Desarrollado por la Red Telemática de Salud en Cuba (INFOMED) en colaboración con el Centro Latinoamericano y del Caribe de Información en Ciencias de la Salud de Brasil (BIREME), forma parte de un proyecto de carácter regional. El proyecto SciELO es una iniciativa de BIREME que ha contado con el financiamiento de la Fundación de Apoyo a la Investigación del Estado de São Paulo (FAPESP). Contempla el desarrollo de una metodología común para la preparación, almacenamiento, diseminación y evaluación de la literatura científica en formato electrónico. La participación latinoamericana en este programa es de gran importancia para la edición de revistas científicas en formato electrónico. Su objetivo principal es contribuir a la difusión de la literatura científica generada en cada país, así como mejorar e incrementar la visibilidad de las publicaciones de la región. Scimago SCImago es un grupo de investigación del Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC) y varias importantes universidades españolas. Sus objetivos son el análisis, la representación y recuperación de información a través del empleo de técnicas de visualización. A través de su portal, el usuario puede acceder a una serie de indicadores métricos (índice H, Scimago Journal Rank, etcétera) de las revistas contenidas en la base de datos SCopus. (SCImago Lab, 2014) SCopus Base de datos sustentada por la editorial científica holandesa ELSEVIER. Considerada por muchos como la de mayor cobertura en cuanto a número de publicaciones periódicas, contiene resúmenes y citas de artículos de distintos tipos de publicaciones científicas. Desde su aparición y hasta el presente, es reconocida por la comunidad internacional como una fuente de consulta obligatoria 23 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación y de gran prestigio. (CODINA, 2005, Gavel y Iselid, 2008, Archambault et al., 2009, ESCALONA FERNÁNDEZ et al., 2010, Cañedo-Andalia et al., 2013, Ortega-Cuevas et al., 2013, SCImago Lab, 2014) Se plantea que recoge 18,000 títulos de más de 5,000 editores internacionales, incluyendo 19,500 revistas científicas revisadas por pares de las áreas de ciencias, tecnología, medicina y ciencias sociales, incluyendo artes y humanidades. (Rodrigues et al., 2014) Supera en cobertura al WoS, la que hasta mediados de los años noventa constituía la base de datos de publicaciones científicas seriadas de mayor relevancia en el mundo. (Gavel y Iselid, 2008, Escalona-Fernández et al., 2010, SCImago Lab, 2014) SCopus aventaja al WoS en cobertura de títulos por áreas geográficas (Gavel y Iselid, 2008, Machado Rivero, 2011), hecho que la ha convertido en una fuente de consulta obligatoria para gran cantidad de estudios métricos. (Miguel, 2011, Arencibia-Jorge et al., 2012) Google Académico Servicio lanzado por Google en noviembre del 2014 con el objetivo de hacer más fácil y libre el acceso a información académica sobre cualquier tópico. (Jacsó, 2005, Neuhaus et al., 2006) Es considerado un motor de búsqueda que solamente indexa documentos de carácter científico, contribuyendo de esta forma a reducir el “ruido” que puede acompañar a la recuperación que se obtiene de otras herramientas de búsqueda en internet. A pesar de que se le han señalado algunas limitaciones, constituye una herramienta muy útil. (Jacsó, 2005) En este estudio fue empleado para normalizar nombres de entidades, autores u otro dato relacionado con la información extraída de los artículos incluidos en la muestra. Especialistas en Ciencias Farmacéuticas Se consultaron 5 especialistas en diversas ramas dentro de las Ciencias Farmacéuticas, todos con más de 10 años de graduados y experiencia académica, 2 con títulos de Doctor en Ciencias y el resto de Máster en Ciencias. Especialista en Ciencias de la Información 24 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación Se consultó un especialista en Ciencias de la Información, con el título de Doctor en Ciencias y especialista en Organización y Representación y Recuperación de la Información. 2.6- Marco temporal del estudio El presente trabajo se enmarcó en el período 1995 a 2013 (18 años), espacio temporal que cubre todos los números de la RCF publicados en formato electrónico y a su vez indexados por SCopus. La cobertura temporal de este estudio resulta superior a la media internacional de los estudios bibliométricos aplicados a revistas, donde la ventana de tiempo utilizada varía entre 10 a 15 años. (Hung-Llamos et al., 2008, Bermello-Navarrete y Rodríguez-Suárez, 2009, Rodríguez-Cruz y Martínez-Rodríguez, 2009, MontillaPeña, 2012, López-Muñoz et al., 2014, Sanz-Valero et al., 2014) 2.7-Estrategia de Búsqueda y Recuperación de la información Para la recuperación de los artículos no fue necesario el empleo de una ecuación de búsqueda. Se accedió al sitio de SciELO Cuba donde se localizó por el listado alfabético de revistas la RCF. Seguidamente se visualizaron todos los volúmenes y números disponibles en ese sitio. Una vez conocida la disponibilidad de números de la RCF a través de SciELO Cuba, se procedió a comparar la misma con la que ofrece SCopus. Identificados los números disponibles en SciELO Cuba e indexados por SCopus, se procedió a la descarga de todos los documentos que no cumplieron con los criterios de exclusión. 2.8-Organización de la información Todos los artículos recuperados fueron introducidos en una base de datos generada con el empleo del gestor bibliográfico EndNote versión X. Los datos tomados de cada documento fueron: Nombres y apellidos de los autores. Título. 25 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación Volumen. Número. Tipo de artículo. Filiación institucional de los autores. Países de procedencia de los autores. Provincia donde está radicada la institución a la cual están afiliados los autores (solo para el caso de Cuba) Total de referencias bibliográficas empleadas en cada artículo. Cantidad de referencias bibliográficas empleadas en cada artículo, publicadas en los últimos 5 años con respecto a la fecha de publicación del trabajo. Tipología documental de cada una de las referencias empleadas en los artículos. Descriptores con los que se indexó el artículo. Los datos anteriores se hicieron corresponder con determinados campos de la ficha que proporciona el EndNote para las referencias de tipo Journal Article (tabla 1) Para procesar los datos referidos a la tipología documental de las referencias empleadas en cada artículo, se utilizó una hoja de trabajo proporcionada por el Microsoft Excel del paquete Microsoft Office 2013. Posteriormente se procedió a la normalización de los datos para evitar la duplicidad de información en los diferentes registros. 2.9-Operacionalización de variables e indicadores En el presente estudio se analizaron indicadores unidimensionales y bidimensionales (Rodríguez-Cruz y Martínez-Rodríguez, 2009), relacionados tanto con la productividad como con la colaboración, visibilidad e impacto de la revista. Todos han sido analizados en otros estudios donde se ha investigado el comportamiento de la producción científica en publicaciones seriadas cubanas y 26 Tabla 1. Campos dentro del EndNote donde se colocaron los datos tomados de los artículos Datos tomados de los artículos 1. Nombres apellidos de los autores 2. Institución a la que están afiliados los autores 3. País donde están radicadas las instituciones a las que se afilian los distintos autores 4. Idioma en que aparece publicado el articulo Campos empleados en el EndNote Author Author Address Abstract Language 5. Nombre de la revista Journal 6. Volumen Volume 7. Numero Issue 8. Título del artículo Title 9. Descriptores 10. Año en que se publicó el artículo 11. Tipo de artículo Keywords Year Type of Article 12. Provincia donde está radicada la institución URL 13. Total de referencias bibliográficas Page 14. Cantidad de referencias bibliográficas empleadas que han sido publicadas en los últimos 5 años Start Page Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación foráneas. (Arencibia-Jorge, 2007, Bermello-Navarrete y Rodríguez-Suárez, 2009, Camps, 2010, Sanz-Valero et al., 2014) Las tablas 2, 3, 4, 5 y 6 recogen los indicadores de Productividad, Visibilidad e Impacto, de Colaboración, Relacionales y de Consumo empleados en la presente investigación. Tabla 2. Indicadores de Productividad y variables a la que están asociados # Indicadores de Productividad Variables 1 Productividad anual Artículo 2 Productividad autoral Autor 3 Índice de Productividad Años 4 Índice de Transitoriedad Sexo 5 Productividad por género Artículo 6 Productividad por países 7 Productividad institucional 8 Productividad por provincias 9 Productividad por descriptores País Artículo, Institución, Años Artículo, Provincia, Años Artículo, Descriptor, Años Tabla 3. Indicadores de Visibilidad e Impacto y variables a la que están asociados # Indicadores de Visibilidad e impacto 1 SCimago Journal Rank (SJR) 3 Índice de atracción Variable Revista Años País 27 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación Tabla 4. Indicadores de colaboración y variable a la que están asociados # Indicadores de colaboración Variable Autor 1 Índice de Asociatividad Artículo País Tabla 5. Indicadores relacionales y variables a la que están asociados # Indicadores relacionales Variable 1 Redes de coautoría Autor 2 Redes de colaboración institucionales Institución 3 Redes de colaboración entre países País 4 Redes de co-ocurrencia para descriptores Descriptor Tabla 6. Indicadores de colaboración y variable a la que están asociados # Indicadores de Consumo Variable 1 Índice de Price Referencias, Años 2.9.1-Productividad Anual Se define como el total de artículos publicados por la RCF en el período de un año. Variaciones en este indicador reflejan un aumento o reducción de la investigación dentro del dominio abarcado por una publicación periódica, o de la visibilidad e impacto de esta y por consiguiente del interés de los investigadores en publicar sus trabajos en dicha revista. 2.9.2-Productividad autoral Se define como la cantidad de artículos que cada autor publica dentro de la revista, ya sea como primer autor o autor secundario (cuenta completa). (Spinak, 1996) 28 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación Autor primario: El que se indica primero (o el único) en la portada de un documento. Autor secundario: Todos los autores de un documento que no figuran en el primer lugar de la portada. Media de autores por artículo (MA): Promedio de autores por artículo dentro de la muestra. Forma de Cálculo: MA= Ta/Td Donde: Ta: Total de autores identificados en la muestra Td: Total de documentos incluidos en la muestra 2.9.2.1-Índice de Productividad Se define como el logaritmo natural del total de artículos originales. Forma de cálculo: IP = log (Td) Donde: IP: Índice de Productividad Td: Total de documentos incluidos en la muestra 2.9.2.2- Distribución de los autores según su productividad Atendiendo al nivel de productividad presentado por los autores identificados dentro de la muestra, estos se distribuyeron en 3 grandes grupos (Spinak, 1996, López et al., 2008): Grandes Productores: Producen 10 o más artículos Medianos Productores: Producen entre 2 y 9 trabajos Pequeños Productores: Producen 1 solo artículo. 2.9.3-Índice de Transitoriedad Índice de Transitoriedad (IT): Porcentaje de autores transitorios dentro de la muestra analizada. Forma de cálculo: IT= (AT/Ta)*100% Donde: AT: Autor transitorio Ta: Total de autores identificados en la muestra 29 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación Autor transitorio (AT): Cuyos nombres aparecen solo una vez en los índices de fuentes bibliográficas. (Spinak, 1996) 2.9.4- Productividad por género Se define como la cantidad de autores de cada sexo cuyas contribuciones han sido publicadas dentro de la revista. A propuesta del autor se determina el Índice de Productividad por Género (IPG) para analizar la relación entre el número de autores del sexo femenino y el masculino. Forma de cálculo: IPG = TAS(F) / TAS(M) Donde: IPG: Índice de Productividad por Género TAS(F): Total de autores del sexo femenino TAS(M): ): Total de autores del sexo masculino 2.9.5- Productividad por países Se define como la cantidad de artículos publicados que proceden de cada uno de los países identificados dentro de la muestra. 2.9.6- Productividad institucional Se define como la cantidad de artículos publicados que proceden de cada una de las instituciones a las que están afiliados los autores identificados en la muestra. 2.9.7- Productividad por provincias Se define como la cantidad de artículos que proceden de cada una de las provincias donde radican las instituciones identificadas dentro de la muestra. Este indicador solo se aplicó para analizar las contribuciones hechas a la RCF por provincias cubanas. 2.9.8- Productividad por descriptores Se define como la cantidad de veces que un mismo descriptor es empleado para indexar artículos dentro de la muestra analizada. Se tomó una muestra constituida por los 100 descriptores más empleados, los que se verificaron contra los Descriptores en Ciencias de la Salud (Decs).(BIREME OPAS - OMS, 2014) 30 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación Para realizar la normalización de los descriptores se consultó a los especialistas en Ciencias Farmacéuticas y en Ciencias de la Información 2.9.10- SCimago Journal Rank (SJR) El SCImago Journal Rank es un indicador desarrollado por el grupo SCimago con vistas a establecer un ranking para evaluar a las revistas indexadas por la base de datos SCopus (Falagas et al., 2008, González-Pereiraa et al., 2010) como alternativa al Factor de Impacto que ha venido siendo empleado por el WoS desde más de 40 años atrás. Este indicador es un instrumento para la evaluación de revistas científicas, de acceso abierto, centrado más en la calidad de las citaciones que una publicación recibe de otras, que en el total de citas recibidas. (Falagas et al., 2008) Según varias investigaciones, el SJR es comparable con el Factor de Impacto empleado por el Web of Science. (Falagas et al., 2008, Archambault et al., 2009) A los datos del SJR de la RCF se accedió a través del portal del grupo SCImago analizándose la evolución de este desde el ingreso de la RCF a SCopus hasta el 2013. 2.9.12- Índice de atracción Índice de atracción (IAt): mide el porcentaje de artículos que publica una revista procedente de autores que no pertenecen a instituciones, idiomas o países fuera del círculo asociado a la revista. (Spinak, 1996) En la presente investigación se consideraron los artículos procedentes de países fuera del círculo asociado a la revista, los que se entendieron como aquellos procedentes de otros países sin que medie colaboración con autores cubanos. Forma de cálculo: IAt= (App/Td)*100% Donde: App: Artículos procedentes de otros países sin colaboración con autores cubanos Td: Total de documentos incluidos en la muestra 31 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación 2.9.13- Índice de Asociatividad Índice de Asociatividad (IA): Mide el promedio de autores por documento dentro del conjunto de documentos objeto de la investigación. (Spinak, 1996) Forma de cálculo: IA= (Ta/Td)*100% Donde: Ta: Total de autores identificados Td: Total de documentos incluidos en la muestra 2.9.14- Redes de coautoría Las redes de coautoría muestran las relaciones de colaboración entre los autores identificados dentro de un dominio determinado, así como la intensidad de las mismas. De esta forma puede visualizarse el denominado colegio invisible. (Spinak, 1996) Para la obtención de estas redes se partió de una matriz de co-ocurrencia (en este caso de autores) obtenida con el empleo de la herramienta Bibexcel versión 2006. Para la visualización de las redes fue utilizado el software Ucinet versión 6.204. La matriz de coautoría se conformó con los autores que presentaron 10 o más coocurrencias. 2.9.15- Redes de colaboración institucionales Las redes de colaboración institucionales muestran las relaciones de colaboración entre las instituciones identificadas dentro de un dominio determinado, así como la intensidad de las mismas. Esto permite identificar la tipología institucional más involucrada en la investigación sobre una temática determinada, las asociaciones estratégicas establecidas entre los centros para el abordaje de la investigación, etcétera. Para la obtención de estas redes se partió de una matriz de co-ocurrencia (en este caso de instituciones) obtenida con el empleo de la herramienta Bibexcel versión 2006. Para la visualización de las redes fue utilizado el software Ucinet versión 6.204. La matriz de colaboración institucional se conformó con las entidades que presentaron 7 o más co-ocurrencias. 32 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación 2.9.16- Redes de colaboración entre países La colaboración entre países está dada por las asociaciones que se producen entre las instituciones y los investigadores para el desarrollo de la ciencia. Para la obtención de estas redes se partió de una matriz de co-ocurrencia (en este caso de naciones) obtenida con el empleo de la herramienta Bibexcel versión 2006. Para la visualización de las redes fue utilizado el software Ucinet versión 6.204. La matriz de colaboración entre paises se conformó con todas las naciones identificadas. 2.9.17- Redes de co-ocurrencia para descriptores Los descriptores son palabras que se emplean para describir el contenido de documentos, e indexar estos últimos en bases de datos facilitando la búsqueda y recuperación de la información indexada. La asociación de descriptores permite conocer las aristas desde las cuales una o varias temáticas han sido abordadas, así como estudiar la evolución de la misma en diferentes períodos de tiempo o a lo largo de este último. Para la obtención de estas redes se partió de una matriz de co-ocurrencia (en este caso de naciones) obtenida con el empleo de la herramienta Bibexcel versión 2006. Para la visualización de las redes fue utilizado el software Ucinet versión 6.204. La matriz de co-ocurrencia de palabras claves se conformó con los descriptores que presentaron 10 o más co-ocurrencias. 2.9.18-Tipología documental de las referencias bibliográficas Se clasificaron las referencias bibliográficas atendiendo a su carácter impreso o electrónico. También si clasificaron teniendo en cuenta su tipo: Revistas Científicas Libros Páginas Web Normas Técnicas 33 Capítulo II. Marco Metodológico de la Investigación Patentes Literatura Gris (tesis y trabajos de diploma) Memorias de Congresos Para determinar la existencia de diferencias estadísticamente significativas se empleó el test de McNemar. (May et al., 2009, Thomaz-Mafort et al., 2014, Timmermans et al., 2014) 2.9.18.1-Índice de Price El Índice de Price (IP) se calcula como la proporción entre las referencias utilizadas con menos de cinco años de antigüedad respecto a la publicación del documento y el total de las referencias. Forma de cálculo: IP = ∑R5/ ∑TR Donde: ∑R5: Sumatoria de las referencias citadas en cada artículo que hayan sido publicadas dentro de los últimos 5 años con respecto a la publicación del artículo ∑TR: Sumatoria del total de referencias citadas en cada artículo. 34 Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio 3.1- Población y muestra La población estuvo conformada por todos los artículos contenidos en 69 números (58 ordinarios y 11 especiales), a su vez incluidos en 19 volúmenes de la RCF publicados en el portal de la Biblioteca Virtual Scielo Cuba. Finalmente, tras aplicar los criterios de exclusión, la muestra quedó integrada por 651 artículos a texto completo, incluidos en 58 números ordinarios de la RCF e indexados por las bases de datos Scielo Cuba y SCopus. 3.2- Productividad anual A lo largo del período analizado pudo observarse una tendencia al incremento del número de artículos publicados anualmente. Este hecho estuvo favorecido por el cambio de frecuencia de publicación de la RCF a partir del 2009, de cuatrimestral a trimestral. La figura 1 recoge el comportamiento de la producción anual dentro de la RCF. Figura 1. Productividad por años en la Revista Cubana de Farmacia (período 19952013). Fuente: Artículos Científicos. Diseño Propio 70 64 60 57 52 50 54 43 40 37 32 30 20 17 31 22 22 22 R² = 0,7447 37 32 27 39 31 24 10 0 8 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 ---Línea de tendencia Esta tendencia al incremento de la cifra de artículos publicados anualmente también ha sido descrita en otras publicaciones periódicas cubanas. (Suárez-Solís y 35 Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio Santana-Álvarez, 2008, Bermello-Navarrete y Rodríguez-Suárez, 2009, CardonaSánchez et al., 2009, Carreño et al., 2009, Castro-Armas et al., 2009) Entre los tipos de artículos publicados por la RCF se encontraron: 473 Originales (72,66 %), 77 de Revisión (11,83 %), 63 Farmacodivulgación (9,68 %), 22 Editoriales (3,38 %), 5 Artículos especiales y 5 Comunicaciones Breves (0,77 % en ambos casos), 2 Conferencias (0,31 %), 1 Consulta Terapéutica y 1 Información (0.15 % en ambos casos). Es política editorial de la RCF difundir en mayor medida los trabajos originales. Este comportamiento es semejante al reportado para otras publicaciones periódicas. (Iraola-Ferrer y Luques-Hernández, 2008, Suárez-Solís y Santana-Álvarez, 2008, Bermello-Navarrete y Rodríguez-Suárez, 2009, EspinoHernández et al., 2013, Zyoud et al., 2014a, Zyoud et al., 2014b) 3.3- Productividad por autores El número total de autores identificados en la muestra resultó ser igual a 1 199, de los cuales 24 (2 %) han producido 10 o más artículos; siendo Caridad Margarita García Peña (32), Vivian Martínez Espinosa (23) y Martha Gómez Carril (20), quienes más contribuciones han realizado a la RCF en el período analizado. El 80 % de los 10 autores con mayor productividad se desenvolvieron como autores secundarios en más del 50 % de sus contribuciones. La tabla 7 recoge a los 10 autores con mayor productividad dentro de la muestra. Ninguno de los autores antes mencionados apareció entre los más productivos de una investigación anterior que abarcó el período 1967-2000. (Morales-Amorós, 2002) Por otra parte cabe señalar, que entre los 10 sujetos de mayor contribución a la RCF, cuatro pertenecen al comité editorial de la misma. 3.3.1-Índice de Productividad Se identificó un total de 473 artículos originales en la muestra analizada. El valor calculado de IP resultó ser igual a 2,67 unidades, el cual resulta superior a valores reportados por algunas publicaciones periódicas del sector sanitario. (EscorciaOtarola, 2008, Carreño et al., 2009) 36 Tabla 7. Autores con mayor productividad dentro de la RCF en el período 2000-2013. Fuente: Artículos de la RCF. Elaboración Propia. # Autores TA %a Aup %b Coa %b 1 García Peña, Caridad Margarita 32 4,92 17 53,13 15 46,87 2 Martínez Espinosa, Vivian 23 3,53 0 0 23 100 3 Gómez Carril, Martha 20 3,07 1 5 19 95 4 Castiñeiras Díaz, Mirta 19 2,92 1 5,26 18 94,74 5 Fernández Monagas, Sol Amalia 19 2,92 6 31,58 13 68,42 6 Sedeño Argilagos, Caridad 17 2,62 7 41.18 10 58,82 7 Cué Brugueras, Manuel 17 2,62 10 58,82 7 41,18 8 Miranda Martínez, Migdalia 15 2,30 0 0 15 100 9 Morales Lacarrere, Iván Gastón 15 2,30 0 0 15 100 10 Martínez Sánchez, Gregorio 15 2,30 5 33,33 10 66,66 TA: Total de artículos en los que aparece como uno de los autores (principal o coautor) a: % con respecto al total de artículos incluidos en la muestra (651). Aup: Total de artículos en los que aparece como primer autor o autor principal. b: % con respecto al total de artículos producidos por esta persona Coa: Total de artículos en los que aparece como uno de los coautores Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio 3.3.2-Distribución de los autores según su productividad Pequeños Productores: 840 Productores Medianos: 335 Grandes Productores: 24 Varios estudios plantean que los datos no siempre se ajustan a la Ley de Lotka, no obstante, cuando los estudios abarcan una ventana temporal superior a los 10 años (como ocurre en esta investigación) y la comunidad autoral se define con amplitud, entonces la productividad de los autores se aproxima a la distribución planteada por Lotka. (Spinak, 1996) 3.3.3-Índice de Transitoriedad El total de autores que han aportado una sola contribución a la RCF resultó ser igual a 840, de un total de 1199 autores identificadas en la muestra. El valor calculado para IT resultó ser igual a 70,06 %.Este valor es inferior al planteado por la literatura (75 %). (Spinak, 1996) 3.3.4-Productividad por género Entre los autores existió un predominio del género femenino (61,02 %) sobre el masculino (38,98 %). Este resultado contrasta con lo reportado por la investigadora Yohannis Martí, quien encontró que dentro de la productividad cubana en el WoS, el papel de la mujer resultó bajo en varias ramas de las Ciencias Exactas, Naturales y Químicas. (MartíLahera, 2011) Aunque se recopiló escasa información respecto al comportamiento de la productividad con respecto al género, fuentes como la Revista Panamericana de Salud Pública reconocen el creciente rol de la mujer en la autoría de artículos científicos. (Sanz-Valero et al., 2014) 37 Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio 3.3.5-Productividad por países Catorce países fueron identificados en la muestra de artículos. Cuba resultó ser el país con más contribuciones a la revista (89,98 %), lo cual obedece al carácter nacional de esta publicación periódica. A continuación se ubicaron Colombia (4,25 %) y México (1,52 %), como las otras naciones con mayor presencia. Otros estados identificados fueron: Francia, España, Ecuador, Mongolia, Italia, India, Brasil y Argentina. En el presente estudio se evidenció una mayor presencia de naciones latinoamericanas en comparación a lo observado en el análisis realizado a esta misma revista en el año 2002. En aquel momento existió una mayor presencia de trabajos procedentes de la entonces Unión Soviética y otros países miembros del entonces existente Consejo de Ayuda Mutua Económica. (Morales-Amorós, 2002) Este incremento de la presencia de trabajos procedentes del área latinoamericana, ha estado influenciada sin duda alguna por los programas de posgrado impartidos por instituciones universitarias cubanas como el Instituto de Farmacia y Alimentos, cursados por profesionales de dicha área geográfica, así como por la intensa colaboración que Cuba desarrolla en la geografía suramericana. 3.3.6-Productividad institucional Fueron identificadas un total de 215 instituciones, entre las cuales predominaron las de carácter académico-investigativo, seguidas de las de servicio; esto se debe fundamentalmente a la relevancia que dentro de las universidades y centros de investigación se le otorga a las actividades investigativas y a la visibilidad de los resultados. Este tipo de comportamiento se ha reportado en otras investigaciones nacionales y extranjeras. (Arencibia Jorge et al., 2006, Arencibia-Jorge et al., 2007, Collymore-Rodríguez et al., 2008, Roche-Rodríguez, 2008, Cañedo-Andalia et al., 2013) El Centro de Investigaciones para el Desarrollo de Medicamentos (CIDEM) resultó ser la institución con mayor cantidad de contribuciones a la RCF (24,73 %), tras este se ubicaron el Instituto de Farmacia y Alimentos [IFAL] (23,50 %) y el Centro para el Desarrollo de la Farmacoepidemiología (4,45 %). 38 Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio La tabla 8 recoge a las 10 instituciones con mayor productividad en la RCF. Tabla 8. Instituciones con mayor productividad en la RCF durante el período 19952013. Fuente Artículos Científicos. Diseño Propio # Entidades más productivos Total de artículos % 1 Centro de Investigaciones y Desarrollo de Medicamentos 161 25,73 2 Instituto de Farmacia y Alimentos (Universidad de La Habana) 153 24,50 3 Centro para el Desarrollo de la Farmacoepidemiología 29 4,45 4 Empresa de Productos Biológicos "Carlos J. Finlay" 24 3,69 5 Centro Nacional de Investigaciones Científicas (CENIC) 21 3,23 6 Centro Nacional de Información de Ciencias Médicas 18 2,76 7 Universidad de Oriente 16 2,45 8 Centro de Química Farmacéutica 14 2,15 9 Instituto Finlay 14 2,13 10 Centro Estatal para el Control de la Calidad de los Medicamentos (CECMED) 12 1,84 % con respecto al total de artículos incluidos en la muestra El CIDEM constituye una unidad de ciencia y técnica subordinada al Ministerio de Salud Pública, cuyo objetivo estratégico es potenciar el Programa de Ciencia e Innovación Tecnológica en lo referente al desarrollo de medicamentos en el país. Esto, sumado a las estrechas relaciones de investigación con otras unidades del polo científico, favorece la alta productividad científica de este centro. (Rodríguez Chanfrau y Vandama Ceballos, 2003) Esta institución ha liderado la productividad científica en otras publicaciones científicas nacionales como la Revista Cubana de Plantas Medicinales y de manera general aparece como una de las más productivas a nivel nacional en temas referidos al desarrollo de medicamentos. (Castro-Armas et al., 2009, CañedoAndalia et al., 2013) 39 Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio Por su parte, el IFAL es el centro rector de la enseñanza de las Ciencias Farmacéuticas en la educación superior cubana, vinculado al resto de las facultades donde se cursan tales estudios, posee estrechos vínculos de trabajo con el polo científico y la industria farmacéutica nacional, además del principal sistema de posgrado de Farmacia en Cuba. Estudios sobre la productividad científica de las distintas áreas de la Universidad de La Habana, han evidenciado que el IFAL es uno de los centros de mayor productividad dentro de la mencionada universidad. (Toro-Gundin y Lozano-Díaz, 2007) Resulta interesante la ausencia de la Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas (UCLV) dentro de este cuadro, uno de los 3 centros de la educación superior cubana donde se imparte la Licenciatura en Ciencias Farmacéuticas, y el único de este tipo que no se incluye entre los más productivos. Estudios realizados han demostrado la creciente productividad científica de la UCLV, en especial dentro de la misma la correspondiente a la Facultad de Química-Farmacia y del Centro de Bioactivos Químicos en la UCLV en temas relacionados con el desarrollo de medicamentos. (Arencibia-Jorge, 2007, Alonso-González, 2011, Suárez-Estévez, 2012, Cañedo-Andalia et al., 2013) Esta contradicción sugiere que los trabajos de la UCLV son dirigidos a otras revistas, buscando mayor visibilidad e impacto internacional. 3.3.7-Producción por provincias Al analizar el comportamiento de las publicaciones por instituciones nacionales, se estudió el aporte que a esta revista hacen las distintas organizaciones teniendo en cuenta su ubicación geográfica dentro de la isla. El resultado colocó a la provincia de La Habana (558 trabajos) como la que más aportes hace a la RCF, lo que está dado por el mayor número de instituciones científicas y de producción que dentro del área biomédica, radican en la capital cubana. Seguidamente se colocaron Santiago de Cuba y Villa Clara. Resultados similares son reportados por la literatura para este mismo análisis en otras revistas científicas cubanas de salud. (IraolaFerrer y Luques-Hernández, 2008) 40 Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio La figura 2 representa el comportamiento de la productividad según los territorios en Cuba. Provincias La Habana 558 Santiago de C. 24 Villa Clara 10 Mayabeque 4 Cienfuegos 4 Granma 4 Pinar del Rio 4 Matanzas 1 0 100 200 300 400 500 600 Artículos Figura 2. Productividad dentro de la RCF según provincias de procedencia de las contribuciones en el período 1995-2013 3.3.8-Productividad por descriptores Un total de 1493 descriptores fueron identificados en los documentos analizados. Los diez más empleados dentro de la RCF en el intervalo de tiempo analizado fueron: 1. Estabilidad (69) 2. Calidad (60) 3. Validación (45) 4. Química farmacéutica (45) 5. Plantas medicinales (45) 6. Cromatografía líquida de alta resolución (44) 41 Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio 7. Métodos (42) 8. Tecnología farmacéutica (35) 9. Uso terapéutico (33) 10. Análisis (32) Al realizar un análisis de los descriptores empleados, en una muestra integrada por los 100 más utilizados dentro del período, se comprobó que 33 de estos no existen en el Decs. Por lo que fue necesario realizar un proceso de normalización de los mismos, tras el cual los diez descriptores más utilizados fueron: Estabilidad de medicamentos 69 Control de Calidad 60 Plantas Medicinales 45 Química farmacéutica 45 Cromatografía líquida 43 Estudios de Validación 42 Métodos 40 Tecnología farmacéutica 35 Uso terapéutico 33 Análisis Químico 32 Para el proceso de normalización se consultaron a los distintos especialistas, así como el Decs. 3.3.9-Scimago Journal Rank La RCF al cierre del 2012 (última actualización existente del SJR dada por el grupo Scimago), exhibía un SJR igual a 0,111 unidades, que la ubica en el cuartil 4 de la 42 Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio base de datos SCopus dentro del área temática “Pharmacology, Toxicology and Pharmaceutics”. (SCImago Lab, 2014) Estos valores para SJR implican un bajo nivel de citaciones de artículos de la RCF en otras publicaciones periódicas, sobre todo aquellas ubicadas en los cuartiles 1 y 2. La figura 3 muestra el comportamiento del SJR de la RCF, mientras que la tabla 9 recoge las citas externas y auto-citas recibidas, en ambos casos durante el período 1999-2012. SJR 0,15 0,123 0,101 0,1 0,1 0,1 0,102 0,101 0,101 0,103 0,1 0,1 0,1 0,123 0,111 0,1 0,05 0 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 Años Figura 3. Comportamiento del indicador SJR de la RCF durante el período 19992012. Datos tomados del portal del grupo SCimago. (SCImago Lab, 2014) Tabla 9. Citas (autocitas y externas) recibidas por la RCF en período 1999-2012. Datos tomados del portal del grupo SCimago. (SCImago Lab, 2014) Citas/Años 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 TC 0 0 1 0 0 0 2 1 2 1 0 1 10 8 AC 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0 0 3 1 CE 0 0 1 0 0 0 0 1 2 1 0 1 7 7 TD 3 años 49 54 40 29 23 15 49 69 106 101 114 132 153 173 TC: Total de Citas AC: Auto citas CE: Citas Externas TD:Total de documentos en una ventana temporal de 3 años. 43 Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio Dentro de las publicaciones periódicas cubanas que han logrado ingresar a la base de datos SCopus, la RCF ocupa la posición 13 atendiendo al SJR. La figura 4 permite comparar el valor de este indicador para la RCF con respecto a las 5 revistas cubanas mejor posicionadas en el ranking de SCopus. SJR 0,25 0,2 0,15 0,1 Años 0,05 0 1999 2000 2001 RCGO 2002 2003 2004 ACIMED 2005 BA 2006 2007 RCE 2008 2009 RCMT 2010 2011 2012 RCF Leyenda: RCGO: Revista Cubana de Ginecología y Obstetricia ACIMED: BA: Biotecnología Aplicada RCE: Revista Cubana de Estomatología RCMT: Revista Cubana de Medicina Tropical RCF: Revista Cubana de Farmacia Figura 4. Comparación del SJR de la RCF con respecto a las 5 revistas cubanas mejor posicionadas en la base de datos SCopus. Datos tomados del portal SCimago. (SCImago Lab, 2014) 44 Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio 3.3.10-Índice de Atracción Cuarenta y ocho artículos son publicados en la RCF (dentro del período estudiado), sin que en estos haya presencia de al menos un autor cubano. Calculado el valor de IAt este resultó ser igual a 7,37 unidades. En la medida que el IAt crezca, esto implicará una mayor visibilidad e internacionalización de la revista, pues investigadores de otras naciones estarían contribuyendo a la RCF con sus artículos sin que haya mediado colaboración alguna, solo lo atractivo que para ellos es publicar en la RCF. 3.3.11-Índice de Asociatividad La media de autores por artículo resultó igual a 1,84 lo que sugiere una mayor tendencia a la colaboración que a la publicación de forma individual. Esta media resultó inferior a las reportadas para la revista MEDISAN, Archivo Médico de Camagüey, Revista de Ciencias Médicas de La Habana y Enfermería Global, así como de varias revistas españolas. (López et al., 2008, Suárez-Solís y SantanaÁlvarez, 2008, Bermello-Navarrete y Rodríguez-Suárez, 2009, Cardona-Sánchez et al., 2009) Esta tendencia también se ve confirmada por el hecho de que el 84,33 % de todos los documentos analizados fueron publicados por 2 o más autores (tabla 10). Aunque no hay fuentes que propongan una cantidad ideal de autores por trabajo, sí se ha reconocido la tendencia internacional al abordaje de la investigación desde una perspectiva multidisciplinar, propiciando el trabajo en equipo. (AleixandreBenavent et al., 2013) No obstante se reconoce que en ocasiones pueden violarse determinados valores éticos y hacer que figure entre los autores de un documento, alguien que no ha aportado a este, en aras de beneficiarlo con los créditos de la publicación. (Suárez-Solís y Santana-Álvarez, 2008, Cardona-Sánchez et al., 2009) Internacionalmente está primando la colaboración, en especial la de tipo multidisciplinar. (He et al., 2013) 3.3.12-Redes de coautoría El análisis de coautoría permitió identificar la red de colaboración existente entre los autores la cual constituye el denominado “colegio invisible”. (Spinak, 1996) La figura 45 Tabla 10. Cantidad de artículos publicados por año y cantidad de autores identificados. Período 1995-2013. Fuente: Artículos Científicos Años Artículos con 1 autor % Artículos con 1 solo autor Artículos con 2 o más autores % artículos con 2 o más autores Artículos sin autor personal % Artículos sin autor personal Total 1995 3 37.50 5 62.50 0 0.00 8 1996 1 5.56 16 88.89 1 5.56 18 1997 1 4.35 21 91.30 1 4.35 23 1998 4 12.50 27 84.38 1 3.13 32 1999 1 4.35 22 95.65 0 0.00 23 2000 1 4.17 21 87.50 2 8.33 24 2001 3 6.98 40 93.02 0 0.00 43 2002 2 6.25 28 87.50 2 6.25 32 2003 5 17.86 22 78.57 1 3.57 28 2004 6 18.18 26 78.79 1 3.03 33 2005 4 11.11 29 80.56 3 8.33 36 2006 6 16.22 28 75.68 3 8.11 37 2007 2 8.33 22 91.67 0 0.00 24 2008 7 18.42 31 81.58 0 0.00 38 2009 4 7.84 45 88.24 2 3.92 51 2010 2 6.25 27 84.38 3 9.38 32 2011 9 14.29 48 76.19 6 9.52 63 2012 4 7.41 43 79.63 7 12.96 54 2013 4 7.69 48 92.31 0 0.00 52 Total 69 10.60 549 84.33 33 5.07 651 % con respecto al total de artículos por año Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio 5 muestra las relaciones de cooperación que han desarrollado estas personas, así como su intensidad. Como puede apreciarse, no estamos en presencia de una red compleja. La relación de colaboración más intensa se establece entre Caridad Margarita Garcia Peña y Vivian Martínez Espinosa (las 2 autoras que encabezan el ranking de productividad dentro de la RCF). También resulta llamativa la intensidad de la colaboración entre los autores Pilar Marchante Castellanos y Francisco Merchán Gonzales, quienes siempre han estado asociados y asumen por entero toda la productividad científica referente al tema de Historia de la Farmacia dentro de la RCF. 3.3.13-Redes de colaboración institucionales El análisis de la asociación entre las instituciones identificadas dentro del estudio, permitió concluir que la cooperación predominante es entre centros nacionales. La figura 6 refleja la red de colaboración entre instituciones. Puede apreciarse que el IFAL y el CIDEM, centros que lideran la productividad dentro de la RCF, son los nodos con los que más se asocian el resto de las entidades. Las relaciones más intensas se establecen entre el IFAL y el Instituto Finlay. El primero, centro académico rector de la especialidad de Ciencias Farmacéuticas en Cuba y el segundo un instituto de investigación y desarrollo a ciclo completo de vacunas. También son significativas las que se observan entre el propio IFAL y el CIDEM, y del primero con el Instituto Nacional de Oncología y Radiobiología (INOR). El IFAL tiene en estas dos instituciones importantes aliados para el desarrollo de proyectos relacionados con aspectos tecnológicos y analíticos (Instituto Finlay y CIDEM) y de perfil clínico (INOR) El INOR aunque no aparece como uno de los de mayor aportación a la RCF, si es reconocido en otros estudios como una institución de productividad significativa en la temática salud de manera general. (Cañedo-Andalia et al., 2013) 3.3.14-Redes de colaboración entre países La figura 7 representa la colaboración entre países. La intensidad más fuerte (mayor grosor de la línea), se observó entre Cuba y México. Resalta el hecho de que 46 Figura 5. Red de colaboración entre los autores (Colegio invisible) Autores clasificados entre los 10 más productivos Figura 6. Red de colaboración entre las principales instituciones que contribuyen a la RCF durante el periodo 1995-2013 Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio Colombia, (el segundo con mayor productividad), solamente coopera con Francia, no estableciendo vínculos con otras naciones del área latinoamericana. Un incremento en las aportaciones de otras naciones a la RCF indicaría un aumento en la visibilidad de la misma, por lo que se hace necesario potenciar acciones de marketing que impulsen a profesionales de otras latitudes a difundir sus resultados científicos a través de esta publicación. Figura 7. Red de colaboración entre las naciones que han aportado a la productividad de la RCF durante el período 1995-2013 47 Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio La colaboración internacional puede facilitar el acceso a fuentes externas de financiación para los investigadores en los países en desarrollo. (Wagner y Leyesdorff, 2005, Valderrama-Zurián et al., 2007) Permite el trabajo cooperativo, que, en el caso de la medicina, implica la posibilidad de participar en ensayos clínicos multicéntricos, el acceso al conocimiento de los principales expertos, la investigación traslacional y el acceso a los programas de investigación en curso, entre otros 3.3.15-Redes de co-ocurrencia para descriptores Un análisis de la co-ocurrencia de los descriptores permitió analizar la relación existente entre los mismos, la figura 8 recoge tales relaciones. Un estudio más profundo de la red anterior permitió identificar que las asociaciones de mayor intensidad se establecieron entre un determinado grupo de descriptores (figura 9). Al aislar los descriptores cuya intensidad de co-ocurrencia fuera igual o mayor a 5, se visualizó una pequeña red (figura 10), donde aparecen los descriptores que van a describir las disciplinas más abordadas por los distintos artículos de la RCF en el período estudiado, ya que se asocian con una alta frecuencia. Tales disciplinas fueron: Tecnología Farmacéutica y Análisis Farmacéutico. 3.3.16-Análisis de las Referencias Bibliográficas En la muestra analizada se identificó un total de 9239 referencias bibliográficas. La media de referencias bibliográficas por documento para el caso de los originales resultó ser de 12,84 mientras que para los trabajos de revisión fue de 32,12. Tales resultados resultaron similares a los mostrados por la Revista Cubana de Angiología y Cirugía Vascular. (Solórzano-Álvarez et al., 2006) Del total de referencias encontradas, 853 (9,23 %) fueron fuentes electrónicas y 8386 (90,77 %) impresas. Como fuente de información más empleada en las referencias predominó el artículo científico (65,15 %), seguida de los libros 2210 (23,92 %). Este comportamiento se manifiesta también a nivel internacional, pues el artículo científico constituye la 48 Figura 8. Red de coocurrencia entre los descriptores que co-ocurren 10 o más veces Nota: Los nodos en azul y de mayores dimensiones se corresponden con aquellos descriptores incluidos entre los 10 más empleados Nodos que aparecieron entre los 10 más utilizados dentro de la muestra. Figura 9. Intensidad de la co-ocurrencia de los descriptores Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio principal vía de comunicación en la comunidad científica. (Ferriols-Lisart et al., 2001, Cardona-Sánchez et al., 2009, Espino-Hernández et al., 2013, Ortega-Cuevas et al., 2013, Ongun et al., 2014) De los 5 919 artículos referenciados, 5486 procedían de revistas impresas, mientras que 533 fueron tomados de publicaciones periódicas electrónicas, siendo esta diferencia estadísticamente significativa para un grado de confianza de 0.05. Además de los artículos científicos (variante impresa o en línea) y los libros, otras fuentes de información referenciadas fueron: 320 referencias a páginas web 57 tesis 309 normas técnicas 113 memorias de congresos 211 otras 3.3.17-Índice de Price La figura 11 representa el comportamiento del IP durante el período de tiempo estudiado. La media para este índice durante el intervalo de tiempo analizado resultó ser de 0,31, lo que significa que en todos los años analizados, cerca del 31 % de las referencias bibliográficos empleadas por los autores en los artículos de la RCF pertenecen a los últimos 5 años o pueden considerarse como actualizadas. Este valor de IP resultó superior al reportado para la Revista Panamericana de Salud Pública (Sanz-Valero et al., 2014), Universitas Scientiarum (Escorcia-Otarola, 2008), MVZ-Córdoba (Carreño et al., 2009), Revista Española de Patología (Camps, 2010), inferior al de Nutrición Hospitalaria y Panorama Cuba y Salud (Castera et al., 2008, Espino-Hernández et al., 2013); así como similar a varias publicaciones españolas. (López et al., 2008) La actualidad en las referencias bibliográficas de los trabajos científicos es un factor extremadamente importante y determina en gran medida la novedad, calidad e 49 Nodos que aparecieron entre los 10 más empleados Figura 10. Relación entre los descriptores que co-ocurren con una intensidad mayor e igual a 5 Capítulo 3. Presentación de los resultados del estudio impacto de un trabajo. (Solórzano-Álvarez et al., 2006, Urbizagástegui-Alvarado y Restrepo-Arango, 2007, Cardona-Sánchez et al., 2009) Indice de Price ( %) 0,60 0,49 0,50 0,40 0,44 0,23 0,23 0,20 0,16 0,20 0,24 0,22 0,32 0,38 0,34 0,40 0,30 0,10 0,45 0,41 0,31 0,35 0,28 0,33 0,19 0,00 1995199619971998199920002001200220032004200520062007200820092010201120122013 Figura 11. Comportamiento de Indice de Price (grado de actualización) dentro de la RCF durante el período 1995-2013 50 Conclusiones Conclusiones 1. Los indicadores bibliométricos utilizados en este estudio permitieron caracterizar la producción científica publicada a través de la Revista Cubana de Farmacia. 2. Caridad Margarita García Peña y Vivian Martínez Espinosa resultaron las autoras con mayor número de contribuciones realizadas a la Revista Cubana de Farmacia, mientras que el Centro para el Desarrollo de Medicamentos fue la institución más productiva dentro del período 2000-2013. 3. La visualización de las redes de colaboración permitió identificar el colegio invisible, así como las relaciones de colaboración entre instituciones y países. 4. Las temáticas más abordadas dentro de la revista estuvieron relacionadas con las disciplinas de Tecnología Farmacéutica y Análisis Farmacéutico. 51 Recomendaciones Recomendaciones 1. Comunicar los resultados de la presente investigación al comité editorial de la Revista Cubana de Farmacia 52 Referencias Bibliográficas Referencias Bibliográficas ALEIXANDRE-BENAVENT, R., ALONSO-ARROYO, A., GONZÁLEZ DE DIOS, J., SEMPERE, Á. P., CASTELLÓ-COGOLLOS, L., BOLAÑOS-PIZARRO, M. & VALDERRAMA-ZURIÁN, J. C. 2013. Coautoría y redes de colaboración en la investigación española sobre esclerosis múltiple (1996-2010). Revista de Neurología, 57(4), pp. 157-166. ALONSO-GONZÁLEZ, Y. 2011. Indicadores de producción científica de la Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas en Scopus y Thomson Rreuters durante el período 2000-2010. No publicado Trabajo de Diploma. Santa Clara: Universidad Central “Marta Abreu” de Las Villas. ALONSO-LÓPEZ, K., MEDINA-CASTILLO, I., PONS-CARPIO, G. & ABELENDARODRÍGUEZ, E. 2014 Resultados de la revista digital El Directivo al Día en el sector empresarial y de I+D de Villa Clara, Cuba. En:Biomundi-IDICT. XIII Congreso Internacional INFO' 2014. VII SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE ESTUDIOS CUANTITATIVOS Y CUALITATIVOS DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA "Prof. GILBERTO SOTOLONGO AGUILAR". La Habana, ARCHAMBAULT, É., CAMPBELL, D., GINGRAS, Y. & LARIVIÈRE, V. 2009. Comparing bibliometric statistics obtained from the Web of Science and Scopus. Journal of the American Society for Information Science and Technology, 60(7), pp. 1320-6. ARENCIBIA-JORGE, R. 2007. Visibilidad internacional de la Educación Superior cubana en el siglo XXI: análisis relacional de indicadores de producción, impacto y colaboración científica en el web de la ciencia. No publicado Diploma de Estudios Avanzados. Granada: Universidad de Granada. ARENCIBIA-JORGE, R., ARAÚJO-RUIZ, J. A., COLLYMORE-RODRÍGUEZ, A. & LEYVA-RODRÍGUEZ, Y. 2007. Estudio bibliométrico de la producción científica de la Revista CENIC Ciencias Químicas. 1996-2005. Revista CENIC Ciencias Químicas, 38(1), pp. 262-7. ARENCIBIA-JORGE, R., VEGA-ALMEIDA, R. L., CHINCHILLA-RODRÍGUEZ, Z., CORERA-ÁLVAREZ, E. & MOYA-ANEGÓN, F. D. 2012. Patrones de especialización de la investigación cubana en salud. Revista Cubana de Salud Pública [En línea], 38(5). Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/spu/vol38_5_12/sup07512.htm [2014 enero 24]. ARENCIBIA JORGE, R., LEYVA RODRÍGUEZ, Y., COLLYMORE RODRÍGUEZ, A. & ARAÚJO RUIZ, J. D. E. 2006. Producción científica sobre aplicaciones terapéuticas del ozono en el Web of Science. Acimed [En línea], 14(1). 53 Referencias Bibliográficas Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_1_06/aci07106.htm [2014 enero 23]. BERMELLO-NAVARRETE, R. & RODRÍGUEZ-SUÁREZ, A. 2009. Producción científica de la Revista de Ciencias Médicas de La Habana. Acimed [En línea], 19(5). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S102494352009000600005&script=sci_arttext [2014 febrero 12]. BHUTANI, G., KAUSHAL, J. & GODARA, S. 2013. Bibliometric analysis of Indian Journal of Endocrinology and Metabolism. Indian Journal of Endocrinology and Metabolism, 17(5), pp. 871-875. BIREME - OPAS - OMS. 2014. Descriptores en Ciencias de la Salud [En línea]. São Paulo: BIREME. Disponible en: http://decs.bvs.br/E/homepagee.htm [Consultado: 2014 mayo 23]. CALLON, M., COURTIAL, J. P. & PENAN, H. 1995. Ciencimetría. El estudio cuantitativo de la actividad científica: de la bibliometría a la vigilancia tecnología. Gijón: Trea. CAMPS, D. 2010. Estudio bibliométrico de artículos de casuística publicados en la Revista Española de Patología, 2005-2009. Revista Española de Patología, 43(4), pp. 196-200. CAÑEDO-ANDALIA, R., RODRÍGUEZ-LABRADA, R. & VELÁZQUEZ-PÉREZ, L. 2013. Distribución de la producción científica cubana en salud registrada en Scopus y PubMed en 2011, según instituciones. Revista Cubana de Información en Ciencias de la Salud [En línea], 24(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S230721132013000100002&script=sci_abstract [2014 enero 24]. CARDONA-SÁNCHEZ, O. M., DE LA TORRE-VEGA, G., CASTAÑEDAAMONDARAY, T. & CAÑEDO-ANDALIA, R. 2009. Análisis métrico de la revista MEDISAN en el período 2004-2007. ACIMED [En línea], 20(3). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S102494352009000900004&lng=es&nrm=iso [2014 febrero 23]. CARREÑO, L. M., POUTOU-PIÑALES, R., MATTAR, S. & GONZÁLEZ, M. 2009. Indicadores bibliométricos de actividad de la revista MVZ Córdoba 19942008. Revista MVZ Córdoba, 14(1), pp. 1531-1543. CASTERA, V., SANZ-VALERO, J., JUAN-QUILIS, V., WAMDEN-BERGHE, C., CULEBRAS, J., GARCÍA DE LORENZO Y MATEOS, A. & GRUPO DE COMUNICACIÓN Y DOCUMENTACION CIENTÍFICA EN NUTRICIÓN 2008. Estudio bibliométrico de la revista Nutrición Hospitalaria en el período 2001 54 Referencias Bibliográficas a 2005: parte 2, análisis de consumo; las referencias bibliográficas. Nutrición Hospitalaria, 23(6), pp. 541-546. CASTRO-ARMAS, R., SUÁREZ-FAJARDO, A., IZQUIERDO-SABORIDO, K. & ESPINOSA-SARRÍA, E. 2009. Análisis informétrico de 12 años de producción científica de la Revista Cubana de Plantas Medicinales Revista Cubana de Plantas Medicinales, 14(4), pp. 13. CODINA, L. 2005. Scopus: el mayor navegador científico de la web. El profesional de la información, 14(1), pp. 44-49. COLE, F. & NB., E. 1917. The history of comparative anatomy. Sciences Progress, 11, pp. 578-596. COLLYMORE-RODRÍGUEZ, A., ARENCIBIA-JORGE, R., BLANCO-GARCÍA, A. & ARAÚJO-RUIZ, J. 2008. Producción científica mundial sobre biodiesel. Acimed [En línea], 18(5). Disponible en: http://www.bvs.sld.cu/revistas/aci/vol18_5_08/aci041108.htm [2014 enero 26]. DAY, R. 1996. Como escribir y publicar trabajos científicos. Washington DC: Oryx Press. DÍAZ-MATOS, B. 2007. Análisis el comportamiento de la producción de artículos científicos en las revistas Universidad de La Habana e Islas en el periodo 1990 - 2005. No publicado Trabajo de Diploma. La Habana: Universidad de La Habana. ELIZAGARAY-FERNÁNDEZ, B. 2009. Ciencias Sociales en Cuba: análisis métrico de la producción científica en el período 2000-2008 a partir de la base de datos CUBACIENCIA. No publicado Trabajo de Diploma. La Habana: Universidad de La Habana. ESCALONA-FERNÁNDEZ, M. I., LAGAR-BARBOSA, P. & PULGARÍNGUERRERO, A. 2010. Web of Science vs. SCOPUS: un estudio cuantitativo en Ingeniería Química. Anales de Documentación, 13, pp. 159-175. ESCALONA FERNÁNDEZ, M. I., LAGAR BARBOSA, P. & PULGARÍN GUERRERO, A. 2010. Web of Science vs. SCOPUS: un estudio cuantitativo en Ingeniería Química. Anales de Documentación, 13, pp. 159-175. ESCORCIA-OTAROLA, T. A. 2008. El análisis bibliométrico como herramienta para el seguimiento de publicaciones científicas, tesis y trabajos de grado. No publicado Tesis de grado. Bogotá: Pontificia Universidad Javeriana. ESPINO-HERNÁNDEZ, M., BAÑOS-BENÍTEZ, A., VÍCTORES, M. E. & VALDÉSROQUE, Y. 2013. Análisis métrico de la producción científica de la revista 55 Referencias Bibliográficas "Panorama Cuba y Salud" en el período 2006-2011. Revista Cubana de Información en Ciencias de la.Salud, 24(3), pp. 229-242. FALAGAS, M., KOURANOS, V., ARENCIBIA JORGE, R. & KARAGEORGOPOULO, D. 2008. Comparison of SCImago journal rank indicator with journal impact factor. The FASEB Journal, 22(8), pp. 2623-8. FERREIRO, L. & MARTÍN, C. 1997. Técnicas bibliométricas aplicadas a los estudios de usuarios. Revista General de Información y Documentación, 7(2), pp. 4168. FERRIOLS-LISART, R., MONTAÑÉS-PAULS, B., MORENO-MIRALLES, A. & VENTURA-CERDÁ, J. M. 2001. Artículos originales publicados en Farmacia Hospitalaria (1994-1999). Análisis del consumo de información. Farmacia Hospitalaria, 25(1), pp. 38-43. GARFIELD, E. 1972. Citation analysis as a tool in journal evaluation. Science & Culture, 178, pp. 471-499. GAVEL, Y. & ISELID, L. 2008. Web of Science and Scopus: a journal title overlap study. Online Information Review, 32(1), pp. 8-21. GONZÁLEZ-DE DIOS, J., MOYA, M. & MATEOS-HERNÁNDEZ, M. 1997. Indicadores bibliométricos: Características y limitaciones en el análisis de la actividad científica. Anales Españoles de Pediatría, 47(3), pp. 234-243. GONZÁLEZ-PEREIRAA, B., GUERRERO-BOTEB, V. P. & MOYA-ANEGÓN, F. 2010. A new approach to the metric of journals’ scientific prestige: The SJR indicator. Journal of Informetrics, 4(3), pp. 379–391. GORBEA, S. 2005. Modelo teórico para el estudio métrico de la información documental. Madrid: Gijón. GREGORIO-CHAVIANO, O. 2004. Algunas consideraciones teórico-conceptuales sobre las disciplinas métricas. Acimed [En línea], 12(5). Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol12_5_04 [ 2014 enero 24]. HE, B., DING, Y., TANG, J., REGURAMALINGAM, V. & BOLLEN, J. 2013. Mining diversity subgraph in multidisciplinary scientific collaboration networks: A meso perspective. Journal of Infometrics, 7(1), pp. 117-128. HERNÁNDEZ-SAMPIERI, R., FERNÁNDEZ-COLLADO, C. & BAPTISTA-LUCIO, P. 2006. Metodología de la Investigación. 4 ed. México: McGraW-Hill. HUNG-LLAMOS, B., ARENCIBIA-JORGE, R. & ARAÚJO-RUIZ, J. 2008. Identificación de frentes de investigación sobre esteroides en la producción científica cubana en Scopus 1996-2006. Acimed [En línea], 17(3). Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol17_3_08/aci04308.htm [2014 enero 24]. 56 Referencias Bibliográficas INFOMED. 2014. Revista Cubana de Farmacia [En línea]. La Habana: ECIMED. Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/far/indic1.html [Consultado: 20014 mayo 23]. IRAOLA-FERRER, M. D. & LUQUES-HERNÁNDEZ, L. 2008. Producción científica de la Revista Cubana de Medicina Intensiva y Emergencias. Análisis bibliométrico descriptivo 2008-2010. Revista Cubana de Medicina Intensiva y Emergencias, 7(3), pp. 1172-1181. JACSÓ, P. 2005. Google Scholar: the pros and the cons. Online Information Review, 29(2), pp. 208-214. KRAUSKOPF, M. & VERA, M. I. 1995. Las revistas latinoamericanas de corriente principal: Indicadores y estrategias para su consolidación. Interciencia, 20(3), pp. 144-148. LEÓN-VALDÉS, L., PERALTA-GONZÁLEZ, M. J., FERRER-LOZANO, D. & GÓMEZ-CANGAS, E. 2014. Estudio informétrico de la producción científica sobre género en la Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas durante el período 2009-2011. Revista Cubana de Información en Ciencias de la Salud [En línea], 25(1). Disponible en: http://acimed.sld.cu/index.php/acimed/article/view/485/372 [2014 abril 6]. LICEA DE ARENAS, J. 1993. Indicadores de la actividad científica. Ciencias de la Información, 24, pp. 12-19. LODAHL, J. B. & GORDON, G. 1972. The structure of scientific fields and the functioning of university graduate departments. American Sociological Review 37, pp. 57-72. LÓPEZ-LÓPEZ, P. 1996. Introducción a la bibliometría. Valencia: Promolibro. LÓPEZ-MUÑOZ, F., SIM, K., SHEN, W., HUELVES, L., MORENO, R., MOLINA, J. D. D., RUBIO, G., NORIEGA, C., PÉREZ-NIETO, M. & ALAMO, C. 2014. A bibliometric study of scientific research conducted on second-generation antipsychotic drugs in Singapore. Singapore Medical Journal [En línea], 55(1). Disponible en: http://europepmc.org/abstract/MED/24452974 [2014 marzo 23]. LÓPEZ, A., NÚÑEZ, C., VICENTE-HERRERO, M., MONROY, M., SARASIBAR, H. & TEJEDO, E. 2008. Análisis bibliométrico de la productividad científica de los artículos originales relacionados con salud laboral publicados por diferentes revistas españolas entre los años 1997 y 2006. Medicina Balear, 23(1), pp. 17-24. MACHADO-RIVERO, M. O. & LÓPEZ-NUÑEZ, J. 2014 Análisis de la Producción Científica relativa a los Servicios de Información de Medicamentos en el Web 57 Referencias Bibliográficas of Science. En:Biomundi-IDICT. XIII Congreso Internacional INFO'2014. VII SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE ESTUDIOS CUANTITATIVOS Y CUALITATIVOS DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA "Prof. GILBERTO SOTOLONGO AGUILAR". La Habana, 14 al 18 de abril. La Habana. MACHADO RIVERO, M. O. 2011. Auditoría de Información al Centro de Estudio, Documentación e Información de Medicamentos (CEDIMED) en Villa Clara. No publicado Tesis en opción del título de Máster en Bibliotecología y Ciencias de la Información. La Habana: Universidad de La Habana. MALTRAS, B. 2003. Los indicadores bibliométricos. Fundamentos y aplicación al análisis de la ciencia. Gijón: Trea. MARTÍ-LAHERA, Y. 2011. Ciencia y Género en Cuba (Web of Science, 2001-2007). No publicado Tesis en opción al título de Doctor en Ciencias en Documentación e Información Científica. Granada: Universidad de Granada. MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, D. 2004. Análisis bibliométrico de la Revista Española de Quimioterapia (1996-2000). Revista Española de Quimioterapia, 17(2), pp. 161-168. MAY, M., BROOKMAN-AMISSAH, S., PFLANZ, S., ROIGAS, J., HOSCHKE, B. & KENDEL, F. 2009. Pre-operative renal arterial embolisation does not provide survival benefit in patients with radical nephrectomy for renal cell carcinoma. The British Journal of Radiology [En línea], 82(981). Disponible en: http://www.birpublications.org/doi/full/10.1259/bjr/17514226 [2014 febrero 23]. MESA-TRAVIESO, D., GARCÍA-CURBELO, D. & HERRERA-VILLAFRANCA, M. 2014 Comportamiento de las palabras clave utilizadas en la indización de los artículos científicos en la Revista Cubana de Ciencia Agrícola. En:BiomundiIDICT. XIII Congreso Internacional INFO' 2014.VII SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE ESTUDIOS CUANTITATIVOS Y CUALITATIVOS DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA "Prof. GILBERTO SOTOLONGO AGUILAR". La Habana, La Habana. MIGUEL, S. 2011. Revistas y producción científica de América Latina y el Caribe: su visibilidad en SciELO, RedALyC y SCOPUS. Revista Interamericana de Bibliotecología, 34(2), pp. 187-199. MIIKJAHILOV, A. I., CHERNYE, A. I. & GILYAREVSKII, R. S. 1976. Fundamentos de Informatica. La Habana: Nauka-IDICT. MING-YUEH, T. & ZHU-YEE, S. 2011. Journal bibliometric analysis: a case study on the Journal of Documentation. Journal of Documentation, 67(5), pp. 806 822. 58 Referencias Bibliográficas MIRALLES-BOTELLA, J. 2005. Estudio bibliométrico de la revista Actas Dermo Sifiliográficas (1984 -2003). Análisis de los indicadores de producción, consumo de la información y repercusión. Evaluación de la calidad de los artículos. No publicado Tesis Doctoral. Alicante: Universidad Miguel Hernández. MONTILLA-PEÑA, L. J. 2012. Análisis bibliométrico sobre la producción científica archivística en la Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe (Redalyc) durante el período 2001-2011. Biblios [En línea], (48). Disponible en: [2014 febrero 23]. MORALES-AMORÓS, M. 2002. Estudio bibliométrico de la Revista Cubana de Farmacia (1967-2000). No publicado Trabajo de Diploma. La Habana: Universidad de La Habana. NARIN, F. & HAMILTON, K. 1996. Bibliometric Scientometrics, 36(3), pp. 293-310. performance measures. NEUHAUS, C., NEUHAUS, E., ASHER, A. & WREDE, C. 2006. The Depth and Breadth of Google Scholar: An Empirical Study. Libraries and the Academy 6(2), pp. 127-141. ONGUN, N., ERDOGAN, C. & DEGIRMENCI, E. 2014. A Bibliometric Analysis of Optic Coherence Tomography Studies in Multiple Sclerosis. J Neurol Neurophysiol [En línea], S12(007). Disponible en: http://omicsonline.org/open-access/a-bibliometric-analysis-of-opticcoherence-tomography-studies-in-multiple-sclerosis-2155-9562-S12007.php?aid=22925 [2014 mayo 3]. ORTEGA-CUEVAS, S., MÁRQUEZ-RANGEL, S. & LÓPEZ-HUERTA, L. 2013. Superposición entre las citas del Web of Science y Scopus: un estudio exploratorio. IBERSID, 7, pp. 131-135. PAZ-ENRIQUE, L. E. & PERALTA-GONZÁLEZ, M. J. 2014 Desde la Bibliometría hasta la Comunicación Científica, un esfuerzo por posicionar la Revista Electrónica: Centro Agrícola. En:Biomundi-IDICT. XIII Congreso Internacional INFO'2014. VII SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE ESTUDIOS CUANTITATIVOS Y CUALITATIVOS DE LA CIENCIA Y LA TECNOLOGÍA "Prof. GILBERTO SOTOLONGO AGUILAR". La Habana, 14 al 18 de abril. La Habana. PERALTA-GONZÁLEZ, M. J. 2009. Evaluación de la investigación científica institucional: la producción científica de la Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas durante el período 2000-2008. No publicado Diploma de Estudios Avanzados. Granada: Universidad de Granada. 59 Referencias Bibliográficas PERALTA-GONZÁLEZ, M. J., SOLÍS-CABRERA, F. M. & PERALTA-SUÁREZ, L. M. 2011. Visibilidad e impacto de la producción científica de la Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas durante el período 2000-2008. ACIMED [En línea], 22(1). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S102494352011000100006&lng=es&nrm=iso [2014 febrero 23]. PRITCHARD, A. 1969. Statiscal bibliography or Bibliometrics. Journal o Documentation, 25(4), pp. 348 - 369. ROCHE-RODRÍGUEZ, D. 2008. La cultura organizacional en el campo de la Bibliotecología y la Ciencia de la Información. Una aproximación a su estudio desde un enfoque métrico Web of Science, 1991–2006. No publicado Trabajo de Diploma. La Habana: Universidad de La Habana. RODRIGUES, S., VAN ECK, N., WALTMAN, L. & JANSEN, F. 2014. Mapping patient safety: a large-scale literature review using bibliometric visualisation techniques. BMJ Open [En línea], 4. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1136/bmjopen-2013-004468 [2014 mayo 23]. RODRÍGUEZ-CRUZ, Y. & MARTÍNEZ-RODRÍGUEZ, A. 2009. Comportamiento de la producción científica sobre gestión de información en revistas del Web of Science (1995 - 2008). Acimed [En línea], 20(6). Disponible en: http://scielo.sld.cu/scielo.php?pid=S102494352009001200002&script=sci_arttext [2014 enero 23]. RODRÍGUEZ CHANFRAU, J. E. & VANDAMA CEBALLOS, R. 2003. Centro de Investigación y Desarrollo de Medicamentos: una institución al servicio de la salud. Revista Cubana de Farmacia [En línea], 37(3). Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/far/vol37_3_03/far10303.htm [2013 diciembre 23]. RUBIO-LINIERS, M. C. 2004. Bibliometría y Ciencias Sociales. En: MARTÍNEZRODRÍGUEZ, A. (ed.) Estudios métricos de la información: selección de lecturas. La Habana: Félix Varela, pp. 45-59. SANZ-VALERO, J., CASTERÁ, V. T. & WANDEN-BERGHE, C. 2014. Estudio bibliométrico de la producción científica publicada por la Revista Panamericana de Salud Pública/ Pan American Journal of Public Health en el período de 1997 a 2012. Revista Panamericana de Salud Publica [En línea], 35(2). Disponible en: [2014 mayo 11]. SCIMAGO LAB. 2014. SCImago Journal & Country Rank [En línea]. Granada. Disponible en: http://www.scimagojr.com [Consultado: 2014 mayo 25]. SOLÓRZANO-ÁLVAREZ, E., MESA-FLEITAS, M., RODRÍGUEZ-SÁNCHEZ, Y. & CAÑEDO-ANDALIA, R. 2006. Análisis informétrico de la citación en la 60 Referencias Bibliográficas Revista Cubana de Angiología y Cirugía Vascular en el período 2000-2004. Acimed [En línea], 14(5). Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol14_5_06/aci13506.htm [2014 febrero 23]. SOSA, Y. 2013. Análisis de dominio de la temática Criptografía. No publicado Trabajo de Diploma. Santa Clara: Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas. SPINAK, E. 1996. Diccionario Enciclopédico de Bibliometría, Cienciometría e Informetría. Caracas: UNESCO. SUÁREZ-ESTÉVEZ, J. M. 2012. Visibilidad e impacto de la producción científica de la Universidad Central “Martha Abreu” de Las Villas en las bases de datos Grupo 1 durante el período 2000-2010. No publicado Trabajo de Diploma. Santa Clara: Universidad Central "Marta Abreu" de Las Villas. SUÁREZ-SOLÍS, B. & SANTANA-ÁLVAREZ, J. 2008. Balance de la producción científica de la revista Archivo Médico de Camagüey en el período 1996 2007. Acimed [En línea], 18(4). Disponible en: http://bvs.sld.cu/revistas/aci/vol18_4_08/aci41008.htm [2014 febrero 21]. THANUSKODI, S. 2010. Journal of Social Sciences: A Bibliometric Study. Journal of Social Sciences, 24(2), pp. 77-80. THOMAZ-MAFORT, T., MADEIRA, E., MADEIRA, M., PANIAGO-GUEDES, E., OLIVEIRA-MOREIRA, R., CARVALHO DE MENDONÇA, L. M., FLEIUSSFARIAS, M. L. & JOSÉ-LOPES, A. 2014. Six-Month Intragastric Balloon Treatment for Obesity Improves Lung Function, Body Composition, and Metabolic Syndrome. Obesity Surgery, 24(2), pp. 232-240. TIMMERMANS, P., GUNST, J., VAN DEN BERGHE, G. & SCHETZ, M. 2014. Estimated GFR versus creatinine clearance for evaluation of recovery from acute kidney injury. Critical Care [En línea], 18(Suppl 1). Disponible en: http://ccforum.com/content/18/S1/P385 [2014 marzo 25]. TOMÁS-CASTERÁ, V., SANZ-VALERO, J. & WANDEN-BERGHE, C. 2010. Estudio bibliométrico de la producción científica y uso de la revista chilena de nutrición a través de la red scielo (2002 a 2007). Revista Chilena de Nutrición, 37(3), pp. 330-339. TORO-GUNDIN, B. J. & LOZANO-DÍAZ, I. A. 2007. Análisis de la Producción Científica de la "Universidad de La Habana” No publicado La Habana: Universidad de La Habana. URBIZAGÁSTEGUI-ALVARADO, R. & RESTREPO-ARANGO, C. 2007. Análisis de las referencias bibliográficas de la Revista Interamericana de Bibliotecología. Biblios, (29), pp. 1-20. 61 Referencias Bibliográficas VALDERRAMA-ZURIÁN, J. C., GONZÁLEZ-ALCAIDE, G., VALDERRAMAZURIÁN, R., ALEIXANDRE-BENAVENT, R. & A, M.-D. 2007. Redes de coautorías y colaboración institucional en Revista Española de Cardiología. Revista Española de Cardiología, 60, pp. 117-30. WAGNER, C. & LEYESDORFF, L. 2005. Mapping the network of global science: comparing international co-authorships from 1990 to 2000. Int J Technol Glob, 1, pp. 185-208. ZACCA-GONZÁLEZ, G. 2011. Producción científica latinoamericana en Salud Pública. Cuba en el contexto internacional y regional. Scopus, 1996-2008 No publicado Diploma de Estudios Avanzados. Granada: Universidad de Granada. ZYOUD, S., AL-JABI, S., SWEILEH, W. & AWANG, R. 2014a. A bibliometric analysis of research productivity of Malaysian publications in leading toxicology journals during a 10-year period (2003-2013). Human & Experimental Toxicology [En línea], 33(6). Disponible en: http://het.sagepub.com/content/early/2014/02/05/0960327113514101.abstra ct ZYOUD, S., AL-JABI, S., SWEILEH, W. & AWANG, R. 2014b. A bibliometric analysis of toxicology research productivity in Middle Eastern Arab countries during a 10-year period (2003-2012). Health Research Policy and Systems, 12(4), pp. 13. 62