EL GOBIERNO DE EUROPA Diseño institucional de la Unión

A 384175
EL GOBIERNO DE EUROPA
Diseño institucional de la Unión Europea
THE GOVERNMENT OF EUROPE
Institutional design for the European Union
Prólogo: Marcelino Oreja Aguirre
José María Beneyto Pérez
(Director)
Belén Becerril Atienza
(Coordinadora)
SAN PABLO-CEU
***
POLO EUROPEO JEAN MONNET
JEAN MONNET EUROPEAN CENTRE OF EXCELLENCE
E L GOBIERNO DE EUROPA
DISEÑO INSTITUCIONAL DE LA UNIÓN EUROPEA
THE GOVERNMENT OF EUROPE
INSTITUTIONAL DESIGN FOR THE EUROPEAN UNION
ÍNDICE
PRÓLOGO
MARCELINO OREJA AGUIRRE
IX
INTRODUCCIÓN
1
THE BATTLE FOR POWER IN EUROPE: WILL THE CONVENTION GET IT RIGHT
KIRSTY HUGHES
3
THE CONSTITUTIONAL CONVENTION AND EU INSTITUTIONAL REFORM
GEORGE A. BERMANN
:
27
EL GOBIERNO ESPAÑOL Y EL PROYECTO DE TRATADO CONSTITUCIONAL
CHARLES POWELL
33
S O B R E EL PORVENIR IMPROBABLE DE LA EUROPA INTERGUBERNAMENTAL
ANTONIO LÓPEZ PINA
HACIA UNA NUEVA PRESIDENCIA EUROPEA
41
55
DEMOCRATIC LEADERSHIP IN EUROPE: THE EUROPEAN C O U N C I L AND THE
PRESIDENT OF THE UNION
INGOLF PERNICE
57
SOME THOUGHTS ON THE ROLE OF THE EUROPEAN COUNCIL
PAULCRAIG
85
LA PRESIDENCIA DE LA UNIÓN EUROPEA: REFLEXIONES UTILIZANDO COMO EX-
CUSA LA CONTRIBUCIÓN FRANCO ALEMANA DE 14 DE ENERO DE 2003
JORGE CARDONA LLORENS
93
REFORMAS EN LA COMISIÓN Y EN EL CONSEJO
101
LA COMISIÓN: LA (INSUFICIENTE) REFORMA DE NIZA Y LAS (INCIERTAS) PERSPECTIVAS DE LA CONVENCIÓN
JOSÉ MARTÍN Y PÉREZ DE NANCLARES
103
INSTITUTIONAL DEBATE AND THE ACCESSION TREATY: STRENGTHENING THE
POWERS OF THE COMMISSION?
SAULIUS LUKAS KALÉDA VILENAS VADAPALAS
141
GARANTIZAR LA EJECUCIÓN DE NORMAS COMUNES. DISTINCIÓN ENTRE DELE-
GACIÓN LEGISLATIVA Y NORMAS DE EJECUCIÓN
FRANCISCO J. FONSECAMORILLO
151
SOBRE LA CONVENIENCIA (O NO), DADA LA AMPLIACIÓN QUE VIENE (2004,2007,...),
DE RENUNCIAR FORMALMENTE AL COMPROMISO DE LUXEMBURGO ( 1 9 6 6 )
CESÁREO GUTIÉRREZ ESPADA
155
PARLAMENTO EUROPEO Y PARLAMENTOS NACIONALES
175
E L PARLAMENTO EUROPEO Y EL PAPEL DE LOS PARLAMENTOS NACIONALES
DIEGO J. LIÑÁN NOGUERAS
177
LOS PARLAMENTOS NACIONALES Y LA UNIÓN EUROPEA: ¿PRIMER O CUARTO PODER
ALBERTO GIL IBÁÑEZ
191
IMPROVING THE UNION'S DEMOCRATIG LEGITIMACY: THE EUROPEAN PARLIAMENT AND NATIONAL PARLIAMENTS
JIRÍZEMÁNEK
237
E L TRIBUNAL DE JUSTICIA Y LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS
243
L A REFORMA INSTITUCIONAL DEL PODER JUDICIAL COMUNITARIO RESPECTO A
LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS HUMANOS
PABLO ANTONIO FERNÁNDEZ SÁNCHEZ
245
E L TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA A PARTIR DEL TRATADO DE NIZA
JUAN MANUEL DE FARAMIÑÁN GILBERT
253
E L ESTADO ACTUAL DEL CONVENIO EUROPEO DE DERECHOS HUMANOS EN LOS
ESTADOS DE LA UNIÓN EUROPEA
GABRIEL CISNEROS LABORDA Y BELÉN BECERRIL ATIENZA
VI
261
LAS REGIONES Y LA SOCIEDAD CIVIL
277
E L PAPEL DE LAS REGIONES EN EL PROCESO DE INTEGRACIÓN EUROPEA: ASPEC-
TOS INSTITUCIONALES
MANUEL PÉREZ GONZÁLEZ
279
ADDRESSEES, COUNSELLORS, LEGISLATORS. WHAT ROLE FOR REGIONAL AND LO-
CAL AUTHORITIES IN THE UNION'S DECISION-MAKING PROCEDURES?
FRANCÉS COMAIANI
299
SITUACIÓN INSTITUCIONAL Y OPCIONES DE LAS REGIONES EN LA UNIÓN EUROPEA.
ESPECIAL ATENCIÓN AL COMITÉ DE LAS REGIONES
ALBERTO GIL IBÁÑEZ
327
LA SOCIEDAD CIVIL ORGANIZADA EUROPEA: EL COMITÉ ECONÓMICO Y SOCIAL
EUROPEO
CARLOS J. MOREIRO GONZÁLEZ
367
LA OPINIÓN PÚBLICA EUROPEA ANTE EL FUTURO DE EUROPA. L A LEGITIMIDAD
DEMOCRÁTICA DE LA UNIÓN
LEOPOLDO ABAD ALCALÁ
373
COMPETENCIAS Y PROCEDIMIENTOS LEGISLATIVOS
399
E L ESTABLECIMIENTO DE UNA DELIMITACIÓN MÁS PRECISA DE LAS COMPETEN-
CIAS ENTRE LA UNIÓN EUROPEA Y LOS ESTADOS MIEMBROS
JOSÉ MARÍA BENEYTO PÉREZ
401
JERARQUÍA Y TIPOLOGÍA NORMATIVA, PROCESOS LEGISLATIVOS Y SEPARACIÓN
DE PODERES EN LA UNIÓN EUROPEA: HACIA UN MODELO MÁS CLARO Y TRANS-
PARENTE
ALBERTO GIL IBÁÑEZ
413
GOBIERNO ECONÓMICO
REFORMAS JURÍDICO-INSTITUCIONALES EN EL "GOBIERNO ECONÓMICO" DE LA UE
MANUEL López ESCUDERO
443
GOBERNANZA ECONÓMICA: POSICIÓN DE LA COMISIÓN EUROPEA
MIGUEL MOLTÓ CALVO
445
EL GOBIERNO DE LAS ECONOMÍAS EUROPEAS
JORGE UXÓ GONZÁLEZ
479
ACCIÓN EXTERIOR
511
LA REFORMA DEL SERVICIO EXTERIOR DE LA UNIÓN EUROPEA
JOSÉ MANUEL SOBRINO HEREDIA
513
EPÍLOGO
JOSÉ MARÍA BENEYTO
523
VII