Untitled - Gobierno de Canarias

Canarias, Tierra De Cultura
MEMORIA 2013
GOBIERNO DE CANARIAS
Presidente del Gobierno de Canarias
Paulino Rivero Baute
Consejera de Cultura, Deportes, Políticas Sociales y Vivienda
Inés Nieves Rojas de León
Director General de Cultura
Xerach Gutiérrez Ortega
Director Ejecutivo de Canarias Cultura en Red
José Luis Cudós Weyler
Coordinación
Marta Alonso Varela
Eliseo G. Izquierdo
Diseño y Maquetación
Abraham Santana
© Dirección General de Cultura
© Fotografías: sus autores
www.gobiernodecanarias.org/cultura/
1. PROGRAMAS PARA LA MOVILIDAD
8
2. CANARIAS Y LAS ARTES ESCÉNICAS
27
3. CANARIAS Y EL ARTE
1: SALAS DE ARTE
2: OBSERVATORIO DE ARTE Y PAISAJE
48
4. CANARIAS Y EL CINE
1: PLAN DE APOYO AL SECTOR AUDIOVISUAL CANARIO
2: FILMOTECA CANARIA
58
5. FESTIVAL DE MÚSICA DE CANARIAS
76
6. CANARIAS ARCHIPIÉLAGO DE FESTIVALES
82
7. DÍA DE CANARIAS
88
8. DIRECCIÓN GENERAL DE COOPERACIÓN Y PATRIMONIO CULTURAL
1: Patrimonio
2: Libro
92
9. IMPLEMENTACIÓN DE LA ESTRATEGIA CANARIA DE LA CULTURA
112
ÍNDICE
M
1. CANARIAS CREA CANARIAS
Canarias Crea Canarias ha sido diseñado para favorecer la circulación de profesionales de la cultura en el propio
Archipiélago, preferentemente entre las islas no capitalinas y siempre con la finalidad de participar en actividades
culturales y no festivas. La iniciativa cuenta con un presupuesto de 200.000 euros, aportados a partes iguales
por Binter y Canarias Cultura en Red.
PROGRAMAS PARA LA MOVILIDAD
2.500
2.357
2.241
2.282
2012
2013
El Gobierno de Canarias dadas las enormes dificultades a las que se enfrentan los artistas a la hora de mostrar sus
creaciones fuera de su lugar habitual de residencia, es por lo que apuesta firmemente por favorecer la movilidad cultural
como una de sus prioridades, entendida ésta como la distribución y difusión de espectáculos y productos culturales, así
como los desplazamientos de artistas y creadores.
La insularidad y la lejanía son factores permanentes que afectan a todos los sectores económicos, especialmente al sector
de la cultura, por su dinamismo y por la búsqueda de otros mercados por parte de los creadores, factores que implican un
sobrecoste y a los que, con los escasos recursos que posee, el Gobierno de Canarias trata de atender año tras año.
Tres son los programas del Gobierno dedicados a tal fin:
559
2009
(4 MESES)
Circuito Canario de Música, Teatro y Danza y programa Canarias Crea Canarias
Ambos están orientados a compensar el sobrecoste de la insularidad, que impide hacer rentable la actividad cultural en un
territorio fragmentado en siete islas –ocho si contamos la Graciosa- y que ha limitado hasta ahora a nuestros creadores.
El circuito canario, que organiza el Gobierno en colaboración con los cabildos y ayuntamientos, ha ofrecido durante todo
el año 2013 un total de 139 funciones escénicas, además de 84 espectáculos de música, también de sello isleño, lo
que ha supuesto el desplazamiento de 1.800 personas gracias al circuito canario. Esta programación es especialmente
relevante en las Islas no capitalinas, al constituir prácticamente la única oferta escénica que llega al público de estos
territorios.
A ello se suma el programa Canarias Crea Canarias que el Gobierno lleva a cabo con la colaboración de la compañía
aérea Binter Canarias. En este caso se trata de que los artistas de cualquier disciplina puedan atender propuestas culturales
en otra isla diferente a la que residen, ya sean ofrecidas por instituciones públicas o bien por parte de establecimientos
privados que desean incorporar la cultura a su oferta. En el año 2013, se han podido desplazar 2.282 personas a través
de las 328 actividades que se han atendido con el programa.
Canarias Crea
Para fomentar la movilidad cultural hacia el exterior, el Gobierno de Canarias cuenta con el programa Canarias Crea. De
esta manera, el Gobierno autónomo apoya a los artistas canarios que tienen oportunidad de mostrar sus creaciones fuera
del Archipiélago. Gracias a este programa, durante el 2013 se han apoyado unas 152 propuestas culturales de artistas de
las islas para participar en eventos celebrados en la Península y/o en el extranjero, lo que se tradujo en el desplazamiento
de 904 creadores de todas las islas.
8
2011
2010
Número de participantes por año
328
231
43
3
música
teatro
danza
6
16
cine
plástica
9
libro
Tipo de actividades realizadas en 2013
9
9
17
otros
total
Porcentaje actividades por tipo 2013
Porcentaje de actividades por isla de destino 2013
Número de actividades y pasajeros por isla de destino 2013
Porcentaje de pasajeros por isla de destino 2013
10
11
Número de actividades y pasajeros por isla de origen 2013
Porcentaje de pasajeros por isla de origen 2013
Porcentaje de actividades por isla de origen 2013
12
13
Enero
Presentación de la novela La señora, de Carlos Álvarez, Tenerife.
Febrero
Actuación de la agrupación folclórica Amigos de la Esperanza, Fuerteventura.
Representación de Tracson Teatro, Tenerife.
Concierto de evilmrsod, Lanzarote.
Representación teatral de Artenaciente con Anda mi madre!, Tenerife.
Concierto de la banda Pumuky, Tenerife.
Concierto de Yone Rodríguez y su grupo, Tenerife.
Marzo
Encuentro de Música Religiosa, varios.
Actividades del festival de Narración Oral Cuenta con Agüimes, El Hierro.
Actuación de la banda Timpluras, Lanzarote.
Actuación de la Escuela de circo Msb con el espectáculo El bosque mágico, Tenerife.
Actuación del dj Ze Pequeño en Hypnotic Weekend, Gran Canaria.
Actuación de El supositorio con la obra Y esto quién lo paga?, Gran Canaria.
Presentación del libro Farah y los clones, de Jesús Azcona, Fuerteventura.
Representación teatral de la obra Hasta que el divorcio nos separe, La Palma.
Concierto de Tihuya Cats, Tenerife.
Espectáculo Reiniciando Risas, El Hierro.
Concierto de Samuel labrador Trío, St fusión y Guitar Juice en El Paso, La Palma.
Actuación de Parranda de Cantadores, Lanzarote.
Actuación de los grupos Funktastic Band y Diskonectid en Contigo al mediodía, La Palma.
Conciertos del grupo Fran Baraja y la banda reparte, Gran Canaria.
Representación teatral de la compañía Abubukaka, La Palma.
Representación teatral de la compañía Timbiriqui Teatro, Fuerteventura.
Exposición de la artista Rufina Santana, Gran Canaria.
Concierto del grupo Acontra, Tenerife.
Concierto de The Birkins, Tenerife.
Actuación de Domingo El Colorao, Gran Canaria.
Conciertos en Acorralado Festival 2013, Fuerteventura.
Concierto de Chemical Warfare, Tenerife.
Concierto del grupo Smasher, Tenerife.
Concierto del grupo Acontra, Tenerife.
Abril
Actuación de la compañía de danza Acerina Amador con la obra Les striptease de Aidi Eisidi, Tenerife.
Concierto de la banda Pumuky, Gran Canaria y Tenerife.
Actuación de David Tosco con el espectáculo Toscólogo, Lanzarote.
Concierto del grupo The River, Gran Canaria.
Conciertos en el Festival de Músicas Alternativas de Canarias, Gran Canaria y Lanzarote.
Concierto de Cumbia Ebria y Ginés Coquillo dentro del Proyecto Sonidos líquidos, Tenerife y Lanzarote.
Concierto del grupo Cabeza Borradora, Lanzarote.
Concierto con Alberto Medina y Esther Ovejero, Tenerife.
14
Escuela de circo Msb, con el espectáculo El circo intergaláctico, Lanzarote.
Concierto de Entre2 (Satomi Morimoto y Virginia Orihuela), Gran Canaria.
Concierto de Benito Cabrera, Lanzarote.
Concierto de Beselch Rodríguez, Lanzarote.
Concierto del grupo El Pilar Azul, Tenerife.
Actuación de la Orquesta Clásica de Lanzarote, Lanzarote.
Representación teatral de Tracson Teatro, Tenerife.
Actuación de los alumnos del conservatorio de Tenerife y Gran Canaria en Primavera Musical, El Hierro.
Actividades de Factoría de Cuentos, La Palma.
Actuación de la Asociación Folclórica Guagime, Gran Canaria.
Concierto de la banda Iland, Fuerteventura.
Concierto del grupo Mestisay, Gran Canaria.
Exposición de Adonay Bermúdez, Tenerife.
Concierto de Green Rocket, Fuerteventura.
Conciertos en Conexión Canarias, Gran Canaria.
Concierto del grupo Niños Cantores, Fuerteventura.
Representación del espectáculo infantil Patito Feo y la Charca Contaminada de Morfema Teatro, Lanzarote.
Concierto del grupo Free-ling, La Gomera.
Concierto de Escuela de calor, La Palma.
Concierto del grupo Niños cantores, Lanzarote.
Actuación de Canariunt Comedy, Gran Canaria.
Mayo
Actuación de David Quevedo en el 1 Festival de jazz de La Laguna, Tenerife.
Espectáculo de humor Una noche con Silvia, Gran Canaria.
Actuación de la banda Los cuentos de Brownie, El Hierro.
Concierto de los grupos Rosie´s Sons y A fuego, en el Aquatribute Festival, Lanzarote.
Concierto de la banda Tihuya Cats, Lanzarote.
Actuación del grupo Timpluras, Gran Canaria.
Actuación de Jóvenes Cantadores con el trabajo Mestizos, Fuerteventura.
Actuación de Chago Melián y Yanira Martín, Lanzarote.
Concierto del grupo Niños cantores, Gran Canaria.
Monólogo de humor de El bastonero, El Hierro.
Concierto del grupo Ciempiés en el Proyecto Sonidos líquidos, Tenerife.
15
Actuación de la Agrupación Folclórica Tejeguatito, Gran Canaria.
Exposición En la punta de la lengua en el Espacio Cultural El Tanque, Tenerife.
Actuación de la agrupación folclórica Taros, Gran Canaria.
Actuación de la asociación folclórica Guanapay, Tenerife.
Actuación de la compañía de teatro Abubukaka, La Gomera.
Espectáculo musical Esencia de Boleros, Tenerife.
Concierto de Yull Ballesteros, Tenerife.
Concierto del grupo Alquimia, Lanzarote.
Espectáculo Fuer Music, La Palma.
Concierto Tributo Rage, Lanzarote.
Concierto del grupo Acontra, Tenerife.
Actuación de la compañía Abubukaka, Gran Canaria.
Concierto del grupo Heavy Anjara, Gran Canaria y Fuerteventura.
Actividad musical del Colectivo +O, Gran Canaria.
Concierto de Germán López, Tenerife.
Conciertos de Ono Free Fadar, Gran Canaria.
Concierto de la banda Overbooking, La Palma.
Actuación del Orfeón la Paz, La Palma.
Actuación de la agrupación Los Gofiones, Tenerife.
Junio
Actuación de la asociación Raíces, Gran Canaria.
Proyección de Canarias en corto, Gran Canaria.
Concierto del grupo Esclavitud, Fuerteventura.
Concierto de Beatriz Alonso Quartet en el Festival de Jazz El Paso, La Palma.
Actuación de Canariunt comedy, Gran Canaria y Tenerife.
Concierto del grupo Lord Bayron, Tenerife.
Actuación de Timaginas teatro con la obra Una de piratas, El Hierro.
Actuación de Jose Manuel Ramos con Desde adentro, Gran Canaria.
Actuación de Jóvenes cantadores con el trabajo Mestizos, Gran Canaria.
Concierto del grupo Gaf, Gran Canaria.
Programa formativo en folclore en la Escuela Municipal de Música de Santa Cruz de Tenerife.
Actuación de Morfema Teatro con Patito feo y la charca contaminada, Gran Canaria.
Espectáculo Timpluras, Tenerife.
Proyecto Entre Palabras, Tenerife.
Actuación de la Parranda Chedey en el Festival Malpaís de la Corona, Lanzarote.
Actuación de los grupos Bel bee be, Best Niagara y Resonance band en Conexión canarias, El Hierro.
Concierto de Beatriz Alonso Quartet, Gran Canaria.
Concierto de la banda Eleband, Gran Canaria.
Actuación de Delirium teatro en el festival de teatro El Paso, ciudad de las artes, La Palma.
Concierto del grupo Los Lola en el evento Winerum, Lanzarote.
Concierto del grupo Ciempiés ni cabeza, Tenerife.
Actuación de Atlantes, La Palma.
Concierto de Cumbia Ebria, La Palma.
Espectáculo Timpluras en el Festival de música de San Pedro de Güímar, Tenerife.
Concierto del grupo Essentia, Tenerife.
Workshop 40 años después, Tenerife.
Concierto de la banda Ojalá Muchá, Gran Canaria.
Presentación del cuento de Fernando Castanedo El Sueño de Omar, Gran Canaria.
Concierto de la banda Catana, Gran Canaria.
16
Concierto de El Especialista, Manel Ruiz, Lanzarote.
Concierto del grupo de Música Popular Tabajoste, Gran Canaria.
Concierto de Dj Ze Pequeño, Gran Canaria.
Actuación de Marimba Marionetas, Lanzarote.
Actuación de Yone Rodríguez, Lanzarote.
Concierto del grupo Japoneses 2, Tenerife.
Actuación de la banda Esclavitud, Lanzarote.
Concierto de la banda Ojalá Muchá, Tenerife.
Espectáculo Manta y Estameña, Lanzarote.
Actuación del grupo Sabinosa, La Palma.
Concierto de la banda Ensamble Juglar, Tenerife.
Concierto del grupo Los que no escarmientan, Gran Canaria.
Musical Pipi Calzaslargas, Fuerteventura.
Espectáculo Noche de Boleros, Gran Canaria.
Representación teatral de Abubukaka, Fuerteventura.
Concierto del grupo Overbooking, Fuerteventura.
Actuación del grupo Ojalá Muchá, Gran Canaria.
Actuación de Timaginas teatro con la obra Mosqueteros, Fuerteventura.
Evento Caprichos musicales, Tenerife.
Estreno del largometraje Hiroku y los defensores de Gaia, Gran Canaria.
Julio
Proyecto musical Timpluras, Tenerife.
Actuación de la agrupación folclórica Volcán de San Juan, Tenerife.
Actuación de Jóvenes Cantadores, Lanzarote.
Festival Eurosingers, Tenerife.
Concierto de Latitud Son, El Hierro.
Actuación de Instinto cómico, Lanzarote y Fuerteventura.
Conciertos del grupo Platanoise, Outcestide y Tributo Queen en Aquatribute Festival, Lanzarote.
Actuación del grupo Achamán, Lanzarote.
Actuación de la Agrupación folclórica Guanapay, Tenerife.
Proyecto Ellas 3 homenaje a divas de la música con Esther Ovejero, Chiqui Pérez y Fabiola Socas, Lanzarote.
Actuación de la agrupación folclórica Achamán, El Hierro.
Concierto del grupo Güira latina, Fuerteventura.
Actuación de Victor Lemes en Canción de autor, en el Teatro Guimerá, Tenerife.
Actuación de Josefina alemán con el espectáculo Tributo a México, Gran Canaria.
Tributo a Marley, concierto de One love, La Gomera.
Exposición A través del Cristal, Tenerife.
Concierto de Nationalx, Lanzarote.
Proyecto Carpa Costa Calma, Fuerteventura.
Actuación de la asociación folclórica Los Cebolleros de Gáldar, Lanzarote.
Concierto de la banda Ojalá Muchá, La Palma.
Concierto del grupo The Birkins, Tenerife.
Concierto de la banda Más que son, Lanzarote.
Actuación del grupo Detox, Gran Canaria.
Concierto de la banda Maldito Zurdo, Gran Canaria.
Concierto del grupo encantadoras, Fuerteventura.
Actuación de Eliseo Lloreda, La Palma.
17
Agosto
Concierto de Nestakill, Tenerife.
Concierto de Brutalizzed kids, Lanzarote.
Espectáculo Manta y Estameña, Tenerife.
Actuación de El supositorio con la obra ¿Y esto quién lo paga?, Fuerteventura.
Música rap con Yapsi Mata, Guillermo Ela y Francisco Garrido, El Hierro.
Actuación de la asociación Tajaraste en el Festival Folklórico Internacional, Lanzarote.
Actuación de El Golpito, La Palma.
Concierto de Los Vinylos, Lanzarote.
Actuación de Unión Artística El Cabo en el encuentro de Habaneras y música del Mar Braulio de León, Lanzarote.
Concierto de Alex Altamirano, Lanzarote.
Concierto del grupo Güira latina, Fuerteventura.
Espectáculo Timpluras, La Palma.
Concierto del grupo Los positivos en el Festival Villa Rock 2013, La Gomera.
Actuación de grupo folclórico Los Campitos, La Palma.
Actuación de Benito Cabrera y grupo, Lanzarote.
Actuación de Piedras in The City, Tenerife.
Concierto de Pedro Manuel Afonso, Gran Canaria.
Actuación de MonsterDog Dj Set, Lanzarote.
Actuación de Timbiriqui Teatro, Lanzarote.
Actuación de la parranda El Mejunje, Fuerteventura.
Actuación de Dj D.WattsRiot, Gran Canaria.
Concierto de The Moustache, Lanzarote.
Concierto de la banda Alquimia, Lanzarote.
Exposición Crisis/decadencia/transformación en el Espacio Cultural el Tanque, Tenerife.
Concierto del grupo Ensamble Juglar, Lanzarote.
Actuación del grupo The papas & The mojos, Tenerife.
Actuación del grupo Sancocho, Lanzarote.
Actuación de la asociación folclórica Los Poliguanches, Lanzarote.
Concierto del grupo Acontra, Tenerife.
Concierto del grupo Maldito Zurdo, Gran Canaria.
Espectáculo En busca de Valentina, Lanzarote.
Concierto del grupo Skachaos, La Gomera.
Actuación de la compañía Abubukaka, Gran Canaria.
Septiembre
Exposición del fotógrafo Juan Carlos Chico Padrón, Lanzarote y El Hierro.
Actuación del Coro de Cámara Ainur, Tenerife.
Actuación de la Orquesta Tamarindo, La Palma.
Concierto de los grupos Norris y Mimética en Setereorock, Fuerteventura.
Concierto de La Nueva Saga, Gran Canaria.
Actuación de la asociación Rancho de Pascua, Tenerife.
Concierto de Metalmorfosis en Winds of rock, Gran Canaria.
Concierto de Andrés Molina presentando su disco Desnudos, Fuerteventura.
Concierto de Tihuya Cats, Don Virgilio & Isaiah Backed by dj Arrocín en Arrecife en Vivo!, Lanzarote.
Concierto de Dulumba y Hermanos Thioune, Lanzarote.
Presentación del libro El sueño de Omar con música de La Banda del Cuento, Gran Canaria.
Concierto de la Orquesta Clásica de Lanzarote, Lanzarote.
Exposición de Miguel Panadero Escala, Tenerife.
Exposición colectiva la Ermita, Lanzarote.
18
Representación de humor de Instinto Cómico, Tenerife.
Actuación de Woman Batucada, La Palma.
Actuación de las agrupaciones folclóricas Princesa Iraya y Aterura, Lanzarote.
Concierto de la banda Anjara, Gran Canaria.
Representación teatral de Abubukaka, Gran Canaria.
Concierto del grupo Ojalá Muchá, Tenerife y La Palma.
Concierto de Ser Acosta y Carlos Catana, Fuerteventura.
Concierto del grupo Achicatnas, Fuerteventura.
Concierto de Carlos Guillarte, Fuerteventura.
Actuación de la banda Barrygones, Fuerteventura.
Representación de Antígona Teatro, Fuerteventura.
Concierto Soulamente Soulo, Lanzarote.
Actuación musical de Coré DJ, Lanzarote.
Octubre
Asistencia al Festival de Cine de Gáldar, Gran Canaria.
Actuación de la Parranda Raíces, La Gomera.
Concierto de Hot Vulcam Stompers, Los Lola y The Beatmaps en Arrecife en Vivo!, Lanzarote.
Concierto de Aires de Cuba, Tenerife.
Presentación del espectáculo Los desafíos del timple, el presente y el futuro del timple en el Teatro Guimerá, Tenerife.
Actuación de la agrupación folclórica Igara, La Palma.
Espectáculo de Piedra Pómez, Tenerife y La Palma.
Concierto de Lava sound, Gran Canaria.
Actuación teatral de la compañía Las Pichonas, Gran Canaria.
Concierto de la banda Reciclaje, Tenerife.
Actuación y grabación del disco de Andrés Molina, Samuel Labrador y Pedro Flores, Tenerife.
Concierto de Luis Morera, Gran Canaria.
Actuación de la Asociación Cultural Arraigo, Gran Canaria.
Actuación de Tacoremi, Gran Canaria.
Concierto de Underground kombustible, La Palma.
Master class de guitarra Mousikê, Tenerife.
Concierto de la banda Nothin 2lose, Fuerteventura.
Concierto de Josele Marín Bulldog and The Tihuya Cats, Lanzarote.
Extensión MASDANZA, Tenerife y Lanzarote.
Concierto de Troveros de Asieta, La Palma.
Exposición En estado físico, Gran Canaria.
Concierto del grupo Maldito Zurdo, Tenerife.
Actuación de la banda ASCO, Fuerteventura.
Representación de Las Famosas Triquiñuelas de la tía Vartelius, Tenerife.
Concierto de la banda Lua Lua Band, Fuerteventura.
Representación teatral Desmontando a Don Juan, Tenerife.
Concierto de la Big Band de Gran Canaria, Fuerteventura.
Concierto del grupo la Perra de Pavlov, La Palma.
Concierto del grupo Ojalá Muchá, Fuerteventura y Gran Canaria.
Noviembre
Actuaciones musicales de Enrique González, Tenerife.
Concierto del grupo Underground Kombustible en Pulpito Rock, Tenerife.
V Muestra de jazz de Canarias o canarias Jazz Shorroom2013, Lanzarote.
Performances Cuerpo a cuerpo en La Regenta, Gran Canaria.
19
Presentación de las películas Daniel Martín, Las alas del dragón y La silla, Tenerife.
Visita César Manrique. la conciencia del paisaje en La Regenta, Gran Canaria.
Representación teatral La herencia de la tía prudencia de Fussion producciones, El Hierro.
Conferencia de Horacio Umpiérrez sobre Juan Ismael, Gran Canaria.
Participación de Circo Msb en el Festival de Payasos Tran Tran, Fuerteventura.
Concierto de Luis Avero, Fuerteventura.
Concierto de El Universo Humano, Tenerife.
Concierto de Pedro Manuel Afonso, Gran Canaria.
Diciembre
El artista Ignacio Ramírez participó en el ciclo Mesa de diálogo de La Regenta, Gran Canaria.
Concierto del grupo Perro verde en el festival Keroxen, Tenerife.
Conferencia de María José Alcántara sobre las colecciones del MIAC, Gran Canaria.
Concierto de la banda Mimética en el festival Morro Jable Rock, Fuerteventura.
Taller de dramaturgia de la compañía 2RC, La Palma.
Concierto de Nayaband en el Sunset Festival en Tazacorte, La Palma.
20
21
2. CANARIAS CREA
Canarias Crea busca promocionar en el exterior la creatividad canaria y apoyar a los artistas canarios, situando al Archipiélago en los circuitos culturales, tanto estatales como internacionales. Para ello este proyecto ha consolidado ya la
colaboración con espacios diversos: locales, teatros, salas de conciertos, espacios alternativos, ferias, etc. Además se han
generado acuerdos y convenios con otras comunidades autónomas, e instituciones públicas y privadas.
318
308
260
220
181
152
150
97
45
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012 2013
Número de actividades por año
1824
1753
1467
1450
1176
842
908
494
397
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
Número de participantes por año
22
23
2012 2013
Febrero
Actuación de Los Sabandeños en el Palacio de Congresos de Sevilla.
Concierto del Grupo Polen en la Sala Noise Off Unplugged, Madrid.
Representación teatral de Te Imaginas Teatro con El Castigo sin Venganza en el Ateneo de Madrid.
Asistencia de Natalia Medina al Festival Yokohama Dance Collection-Anulado, Japón.
Concierto de Diego Hernández en el Festival Emergencia 2013 en el Ccbb, Barcelona.
Sesión Dj en la Sala Ocaña, Barcelona.
Actuaciones de Cristo Barrios, Madrid.
Marzo
Gira nacional del grupo Oi! Se Arma, Madrid, Zaragoza, Lleida y Barcelona.
Concierto de Fran Baraja y la Banda Reparte, Madrid.
Representación Teatral La Reunión de los Zanni de Reymala, EE UU.
Abril
Participación de Francis Naranjo en la exposición Cartografía en el Centro Arte de La Habana, Cuba.
Presentación del Nuevo Cd de Pumuky en la Sala Nasti, Madrid.
Gira del Grupo Beat Tripper, Madrid.
Concierto de Rogelio Botanz y muestras del Silbo Gomero, La Coruña.
Asistencia de Folelé Producciones al Atlantic Expo Music, Cabo Verde.
Participación de May San Alberto en la exposición Mulier Mulieris, Alicante.
Participación de Sergio Núñez en el Certamen Canarias, El Bolero y la Música Hispanoamericana, Málaga y Almería.
Concierto de Sometimes en el 40 Café, Madrid.
Realización de Spot Audiovisual con las hermanas Ruano, Perú y Brasil.
Exposición de Julio Nieto en Barcelona.
Participación de Mauricio Gonzalez Santana en el Día Mundial de la Danza, Madrid.
Concierto de la Bit Band, Madrid.
Gira de la Compañía Nómada Teatro, Barcelona, Ciudad Real y El Congo.
Mayo
Asistencia de Virginia Guantanamera y Satomi Morimoto al Cubadisco 2013, Cuba.
Concierto y presentación del nuevo Cd del grupo Evo en la sala We Rock y Sala 12, Madrid y Murcia.
Participación de Esclavitud en el Euskal Metal Fest de Guipúzcoa.
Concierto de Cristo Barrios en el Centro Superior Katarina Gurska, Madrid.
Concierto de Vicente Bru Soler en el Museo de Bellas Artes de La Coruña.
Asistencia de la Asociación Clowncanario al Festiclown 2.0 Multisede de Madrid.
Presentación discográfica del grupo Evo, Sevilla y Cádiz.
Presentación discográfica de Germán López en el Café Central de Madrid.
Conciertos del Grupo Pachumba en la Sala Penélope de Madrid y en Boga Club de Granada.
Asistencia de Diego Hernández al Primavera Sound, Barcelona.
Asistencia Ciro Cabrera al encuentro de la Red de Espacios Culturales de Europa, Letonia.
Asistencia de Abubukaka al Festival Naifest de Madrid.
Gira de Orchilla Meridan Time (Omt), Finlandia.
Concierto de Kike Perdomo en el Conservatorio de Touring, Francia.
Asistencia de Benito Cabrera al Museo de la Naturaleza de Madrid.
Gira Caprichos Musicales, Varios.
24
Junio
Gira Satomi Morimoto y Polo Orti, Japón.
Concierto de Luis Avero en Amao, Barcelona.
Actuación de la Trova en el Festival de Bolero, Jaén.
Concierto del Ensemble de Trompetas de Canarias, EE UU.
Concierto de Germán López y Yul Ballesteros en el Festival Vamos de Newcastle, Reino Unido.
Presentación de la Novela La Señora Beatriz Bobadilla, Señora de Gomera y Fierro en Madrid.
Representaciones de Perdona bonita pero Lucas me quería a mí de Clapso Teatro en el Teatro Infanta Isabel, Madrid.
Asistencia de Reymala al Festival Noctívagos, Toledo.
Gira de la agrupación Los Joroperos, Francia.
Julio
Participación de Paula Quintana en el Between The Seas Festival 2013 de New york, EE UU.
Asistencia del grupo Tak-Nara al Universal Marimba Competition de Bélgica.
Exposición de Alexis W. en la XI Edición de La ventana indiscreta, Madrid.
Concierto de Amaroses en la Sala Alabanda de Madrid.
Asistencia de Nómada Teatro al Festival de Internacional de Danza Contemporánea Akini A Loubou, Gabón.
Asistencia de la Editorial Diego Pun Ediciones a la Feria del Libro Independiente de Cantabria.
Concierto de Jóvenes Cantadores, Barcelona.
Asistencia de Donaldson Producciones al Fresh Fruit Festival de New york, EE UU.
Concierto de Beatriz Alosna Quartet, Palencia.
Asistencia de la Coral Reyes Barlet al Festival Voces del Mediterráneo, Gerona.
Presentación editorial de Daniel María y Recital de Poesía en la Semana Cultural de Canarias en Castilla La Mancha.
Participación coral de alumnos en los Cursos Universitarios de Música de Santiago de Compostela.
Gira teatral de Espectáculos del Plata con la Obra El País de las Moscas, Argentina.
Participación de Acerina Amador en el Festival Danceweb Scholarship, Viena.
Exposición de Ro.Ro y Cristóbal Tabares en Lugo.
Agosto
Concierto de Pumuky en el Festival Sonorama 2013 de Madrid.
Actuación de Benito Cabrera y Tomás Fariña en el Festival Folk Galileo de Madrid.
Gira del espectáculo Alma de Boleros, Granada y Almería.
Participación de Reymala en el Festival de Teatro y Títeres de Ciudad Real.
Actuaciones de danza de Monica Lleó en Lima, Perú.
Espectáculo de Cambuyón en Festival de Edimburgo, Reino Unido.
Curso Folklore impartido por Benito Cabrera, Uruguay y Argentina.
Exposición de Carmen Cólogan en Praga, República Checa.
Septiembre
Exposición de PSJM, Una década crítica en la Galería Blanca Soto de Madrid.
Se Busca Juan Rana, representación Teatral de 2rc, México.
Presentación de Monólogos de humor en la Sala Muntaner, Barcelona.
Participación de Artistas Canarios en el Festival Hipnotik de Barcelona.
Actuación de la Asociación folclórica Verode en Valladolid.
Asistencia de The Birkins al Festival Ebrovisión, Madrid.
Asistencia a la Jornada Informativa Europa Creativa, Madrid.
Residencia artística de Acerina Amador en Ginebra, Suiza.
Asistencia de la Productora la Botica Audiovisual al Festival de Cortos de Drama de Grecia.
Concierto de de la Banda Crash al Balkan Youth Festival de Bulgaria.
Participación del grupo Kuarembo en el encuentro Internacional de Movimiento Santuka, Granada.
25
Asistencia de Folele Producciones al Mmvv 2013, Vic, Barcelona.
Exposición de Gonzalo González en Trieste, Italia.
Asistencia de Msb Circo A unas Jornadas Circenses, Bruselas.
Gira de compañía Nómada Teatro por Sevilla, Valencia, Barcelona y México.
Presentación discográfica y gira del Grupo Dactah Chando por Madrid, Barcelona y Madrid.
Exposición comisariada por Adonay Bermúdez en Galería la Zúa, Madrid.
Octubre
Asistencia de Zalatta Teatro al Festival Cumbre de las Américas, Argentina.
Gira y presentación del Cd del Grupo Gaf en Zaragoza, Barcelona, Tarragona, Valencia, Granada, Sevilla, Algeciras y Cádiz.
Cervantes representaciones de Morfema Teatro en el Teatro del Mar, Mallorca.
Exposición de Miriam Durango en el Centro de Arte de Fuenlabrada, Madrid.
Actuaciones de Zalatta Teatro en la Sala Teatro Candilejas y Teatro Sensaciones, Ciudad Real y Albacete.
Exposición del artista Pepe Dámaso en Nueva York, EE UU.
Gira de la banda Evo con el trabajo Puta Pasta por Badajoz y Sevilla.
Asistencia de Enrique Perdomo al Festival de Munich, Alemania.
Asistencia de Gaf al Festival de Música Experimental Centrematic, Mallorca.
Presentación del disco del Grupo Death Above, Madrid y Barcelona.
Actuación del grupo Pumuky al Festival del Este de Valencia y Galicia.
Actuación de Gozerk en el Chc Fest, Madrid.
Concierto de Soul Sanet en la Sala Music Factory, Salamanca
Asistencia de Guillermo Albelo al Kaunas Talent Festival, Lituania.
Exposición de Felipe Hodgson en la Galería Orfila de Madrid.
Participación de Masu Fajardo en el Festival de Creación Contemporánea de Barcelona.
Gira de la Banda Holowmen por Barcelona y Valencia.
Concierto del Grupo Skachaos en la Feria de Nerja, Málaga.
Presentación literaria de Antonio Paz con Poemario, Madrid y Barcelona.
Conciertos de la banda Espacio Libre por Huesca y Madrid.
Gira de Los Sabandeños por Venezuela.
Asistencia de la productora Mercedes Ortega al Certamen Internacional de Cine Ciudad México.
Representación Literaria de Cristina González Temprano en Madrid.
Gira del Grupo Achamán por Sevilla y Huelva.
Asistencia de grupos y productoras canarias al Womex 2013, Reino Unido.
Actuación de Somethimes a Capella en el Festival Actúa Madrid.
Asistencia de la compañía Msb a las Jornadas Circenses en Bucarest, Rumanía.
Noviembre
Concierto de Tak-Nara en Indianapolis, EE UU.
Concierto de Soto en la Fnac, Madrid.
Representación teatral Lórjot y el Bosque Mágico de La linterna mágica en Cáceres.
Participación de la Banda Manos Limpias en el Internacional Body Music Festival de San Francisco y Workshop en Boston,
EE UU.
Asistencia de Ely Qurbelo en el Festival de la Canción de Malta.
Participación de Mazu Fajardo en el Antic Teatro, Barcelona.
Presencia Canaria en Miami Book Fair, EE UU.
2. CIRCUITO
ISLAS DE
MÚSICA,
TEATRO y
DANZA
El circuito favorece que sean los propios cabildos y ayuntamientos los que seleccionen las actividades que prefieren para su
isla, para lo cual el área de Cultura del Gobierno de Canarias cuenta con una base de datos, en la que figuran agrupaciones
de distintas características y que permanece abierta a lo largo de todo el año a aquellas compañías y grupos de música
que deseen incorporarse a la misma. El acuerdo alcanzado con los cabildos insulares recoge el compromiso del Gobierno
de Canarias de asumir el 100 por cien del coste del caché de cada espectáculo celebrado en las islas no capitalinas y el
50 por ciento en las islas mayores, así como los gastos producidos por el desplazamiento de las compañías entre islas
(coste intrainsular). Por su parte, los cabildos se ocupan del porcentaje restante del caché y de los gastos de los traslados
internos y el alojamiento de los grupos que participan en el circuito, así como de la disposición de los espacios escénicos.
Diciembre
Representaciones de Los 3 Mosqueteros de Timaginas Teatro en el Ateneo de Madrid.
Asistencia de Acerina Amador al encuentro Internacional de Danza, China.
Proyección del largometraje Del lado del Verano de Antonia San Juan en Miami, EE UU.
26
27
A. Programación teatro y danza:
FUERTEVENTURA
Enero
Los Hermanos Valseca de Timbiriqui Teatro, Puerto del Rosario.
Una de Piratas de Timaginas Teatro, Puerto del Rosario, Corralejo y Gran Tarajal.
Parking Son de Qué tal estás?, Puerto del Rosario.
Febrero
Abre el Ojo de 2rc Teatro, Puerto del Rosario.
Espectáculo teatral Las famosas triquiñuelas de la tía Valerius, Puerto del Rosario y Corralejo.
El patito feo y la charca contaminada de Morfema Teatro, Morro Jable, Antigua y La Oliva.
Perdona bonita pero Lucas me quería a mí de Clapso, Puerto del Rosario.
Marzo
Romeo de Unahoramenos, Corralejo y Puerto del Rosario.
Las Aventuras de Ulises de Espíritus de Sal, Puerto del Rosario.
Tú tira que yo empujo de Bypass, Morro Jable, Gran Tarajal, Antigua y Puerto del Rosario.
Abril
Fresa y Chocolate de Joel Angelino, Corralejo y Puerto del Rosario.
Caperucita roja de Joel Angelino, Puerto del Rosario.
La Punta del Iceberg de Delirium Teatro, Puerto del Rosario.
Crisifixion de Burka Teatro, Puerto del Rosario.
Radio Reciclown Ópera House, Morro Jable, Corralejo, Gran Tarajal y Antigua.
LANZAROTE
Enero
El país de la música de Arval producciones, Arrecife.
Marzo
Romeo de Unahoramenos, Arrecife.
Fresa y Chocolate de Joel Angelino, Arrecife.
Caperucita roja de Joel Angelino, Arrecife.
Abril
Crisifixion de Burka Teatro, Arrecife.
Patito Feo y La Charca Contaminada de Morfema Teatro, San Bartolomé.
Teatro familiar de Clownbaret, Playa Blanca y Yaiza.
Teatro familiar de Timaginas Teatro, Arrecife.
Julio
Circundando de Unahoramenos, Arrecife.
El entrecupo de Abubukaka, Arrecife.
Los Titirimúsicos, Playa Honda.
Noche de bufones de Reymala, Arrecife.
GRAN CANARIA
Enero
La reunión de los Zanni de Daniel Tapia, Moya.
Más que cuentos chinos de Inviable, Firgas y Guía.
Cuentos x minuto de Espectáculos del plata, Arucas.
Febrero
Los tejemanejes de Maguncio de Entretíteres, Guía.
El tesoro del mocan de Entretíteres, Guía.
Historia del cuento a través de los cuentos de Entretíteres, Guía.
Marzo
Maestro Florido, Valleseco.
Las famosas triquiñuelas de la tía Valerius, Arguineguín.
Romeo de Unahoramenos, Agüimes y Teror.
Patas p´arriba de Timbiriqui, Ingenio y Valsequillo.
Abril
Batalla de flores de Mojo de Caña, Guía.
Perdona bonita pero Lucas me quería a mí de Clapso, Teror.
El secreto mundo de las parejas de Espectáculos del plata, Las Palmas de Gran Canaria.
Patas p´arriba de Timbiriqui, San Mateo.
Mayo
Rojo de Hybri2, Las Palmas de Gran Canaria.
Perdona bonita pero Lucas me quería a mí de Clapso, Vecindario.
Las famosas triquiñuelas de la tía Valerius, Mogán.
El payaso Vericueto de Timbiriqui, Firgas.
Perdona bonita pero Lucas me quería a mí de Clapso, Gáldar.
Junio
El payaso Vericueto de Timbiriqui, Santa Brígida.
La punta del Iceberg de Delirium Teatro, Agüimes y Teror.
Maestro Florido, Arucas y Valleseco.
Patas parriba de Timbiriqui, Artenara.
EL HIERRO
Junio
Pippi Calzaslargas de Jab Producciones, Arrecife.
Enero
Cuentos x minuto de Espectáculos del Plata, Frontera y El Pinar.
La navidad del burro Piturro de Tracson teatro, Asabanos.
El país de la música de Arval producciones, Asabanos.
28
29
Marzo
Romeo de Unahoramenos, Valverde.
Abril
La musa pelusa en busca de autor de Zalatta, Frontera.
La noche mágica de los sueños perdidos de Arval producciones, Frontera.
Las cuatro esquinas de Unahoramenos, Asabanos.
Circundando de Unahoramenos, El Pinar y Frontera.
Mayo
Burricia de Abubukaka, San Sebastián de La Gomera.
Las bodas del capitán de Reymala, San Sebastián de La Gomera.
Junio
Las criadas de Profetas de Mueble Bar, San Sebastián de La Gomera.
Perdona bonita pero Lucas me quería a mí de Clapso, San Sebastián de La Gomera.
Circundando de Unahoramenos, San Sebastián de La Gomera.
LA PALMA
TENERIFE
Enero
La reunión de los Zannni de Daniel Tapia, Santa Cruz de La Palma.
Marzo
Romeo de Unahoramenos, San Andrés y Sauces.
El Entrecupo de Abubukaka, Los Llanos de Aridane.
Abril
Va el alma por pasar de Medio Almud teatro, Garafía.
Perdona bonita pero Lucas me quería a mí de Clapso, Santa Cruz de La Palma.
Soy lo prohibido de Clapso, San Andrés y Sauces.
El cuentito de Titirimúsicos, Santa Cruz de La Palma y Los Llanos de Aridane.
Crisifixión de Burka Teatro, El Paso.
Noche de bufones de Reymala, Tazacorte.
El patito feo y la charca contaminada de Morfema, Tazacorte y Barlovento.
La reunión de los Zanni de Reymala, Los Llanos de Aridane.
Historias del gato con botas de Profetas de Mueble Bar, Santa Cruz de La Palma.
Mayo
La punta del iceberg de Delirium teatro, Santa Cruz de La Palma y Los Llanos de Aridane.
Junio
Circundando de Unahoramenos, Santa Cruz de La Palma.
Enero
Noche de Bufones de Daniel Tapia, Adeje.
Las famosas triquiñuelas de la tía Valerius, Puerto de La Cruz.
Febrero
Paisajes de la Memoria de Nómada, Adeje.
La llegada del cine a Canarias, Santa Cruz de Tenerife.
Marzo
Conoce a tus autores canarios de Profetas de Mueble Bar, Santa Cruz de Tenerife.
Cuentos de Galdós de Profetas de Mueble Bar, Santa Cruz de Tenerife.
Crisifixion de Burka Teatro, Adeje.
Cascanueces de Ballet de Tenerife, Arona.
Romeo de Unahoramenos, Los Realejos y Puerto de la Cruz.
Aventuras del Ratón Pérez de Pepe Luna, Los Realejos.
Abril
Romeo de Unahoramenos, Adeje y Santa Cruz de Tenerife.
Malvasía, The Canary Gold de Mcb Gestión Cultural, Santa Cruz de Tenerife, El Sauzal y Los Realejos.
El árbol de las palabras de Teatrokdo, Los Cristianos.
Aventuras del Ratón Pérez de Pepe Luna, Los Realejos.
Mayo
Pipi Calzaslargas de Jab Iniciativas, Santa Cruz de Tenerife.
Dúchense por favor de Abubukaka, Puerto de la Cruz.
Félix Albo y Carlos Oramas, Puerto de la Cruz.
Tú tira que yo empujo de Bypass Teatro, Puerto de la Cruz.
Castillo del Terror de Teatro Kdo, Puerto de la Cruz.
Julio
Circundando de Unahoramenos, Los Llanos de Aridane.
LA GOMERA
Marzo
Romeo de Unahoramenos, San Sebastián de La Gomera.
Junio
Perdona bonita pero Lucas me quería a mí de Clapso, Santa Cruz de Tenerife.
Souvenir Flamenco de I+D Danza, La Laguna.
Abril
La Punta del Iceberg de Delirium Teatro, San Sebastián de La Gomera.
Díptico, San Sebastián de La Gomera.
Crisifixion de Burka Teatro, San Sebastián de La Gomera.
El Ogrito de Mcb Gestión Cultural, San Sebastián de La Gomera.
30
Julio
Nosotras que nos odiamos tanto de Zalatta Teatro, La Laguna.
Septiembre
Entretenidas de Turbocultura, La Laguna.
31
B. Programación música:
Mayo
Recordando a Mercedes Sosa, Santa Lucía de Tirajana.
Tak-Nara, Teror.
Cantares con Acento de Mujer, Moya.
Timpluras, Valleseco.
Luis Morera, Gáldar.
Gran Canaria Big Band, Agüimes.
A golpe de fuelle, Tejeda.
FUERTEVENTURA
Febrero
Augusto Báez, La Oliva.
Marzo
Non Trubada, Puerto del Rosario.
Nayaband, El Cotillo.
Ojala Muchá, Pájara.
Junio
Luis Morera, La Aldea.
Gran Canaria Big Band, Agüimes, Moya.
Overbookin, Arucas.
The Monos, Ingenio.
LANZAROTE
Enero
Más allá de tu mirada, San Bartolomé.
Julio
Pumuky, Arrecife.
GRAN CANARIA
Enero
Aromas de Diciembre, Tejeda, Guanarteme, Las Palmas de Gran Canaria, Guía, San Mateo y Mogán.
Mar de Islas, Gáldar.
Esencia de Bolero, Arucas.
La Gran Canaria Big Band, Teror.
Ecos de Gramola, Valleseco, Las Palmas de Gran Canaria, Gáldar, Valsequillo, Firgas y Agaete.
Febrero
Germán López, San Nicolás.
A Golpe de Fuelle, Tejeda y Valsequillo.
Baila que te baila, San Mateo, La Aldea, Firgas y Gáldar.
Malpaís, Teror.
Vocal Siete, Arguineguín.
Agosto
Miguel Afonso, Agaete.
Tributo Rock And Roll, Agaete.
Baila que te baila, Guía.
Miguel Afonso, Firgas.
Benito Cabrera, Las Palmas de Gran Canaria.
En busca de Valentina, Agaete.
Décadas Rock, Guía.
Tributo Dire Straits, Ingenio, Agüimes.
Una noche en Artenara, con amigos de José Antonio Ramos, Artenara.
Ensamble Juglar, La Aldea.
EL HIERRO
Febrero
Vocal Siete, Valverde.
Marzo
Tributo a Dire Straits, La Restinga.
Marzo
Cuarteto Particella, Las Palmas de Gran Canaria.
A Golpe de Fuelle, Gáldar.
Malpaís, Guía.
Aromas de Diciembre, Valsequillo, Las Palmas de Gran Canaria, La Aldea, Gáldar, Vecindario, Arucas, Valleseco y Agüimes.
Abril
Escuela de Calor, Valverde.
Mayo
Malpaís, Valverde.
Agosto
Kike Perdomo, Frontera.
Abril
En-cantadoras, Teror.
En busca de Valentina, Agüimes.
Yone Rodriguez, Guía.
Beatles For Particella, Teror.
LA PALMA
Abril
Yul Ballesteros y Germán López, Los Llanos.
32
33
M
Mayo
Taburiente, Punta Gorda.
Junio
Troveros de Asieta, La Laguna de Barlovento.
De España vengo, Santa Cruz de La Palma.
Troveros de Asieta, Los Llanos de Aridane.
LA GOMERA
Marzo
Cambuyón, San Sebastián de La Gomera.
Mayo
Los Salvapantallas, San Sebastián.
Junio
Encantadoras, San Sebastián.
Agosto
Troveros de Asieta, Playa Santiago.
TENERIFE
Febrero
Malpaís, Santa Cruz de Tenerife y La Laguna.
Mujeres Canarias, Candelaria.
Marzo
Nayaband, Los Realejos.
Abril
Big Band Boom Fire, Puerto de La Cruz.
Tributo a Pink Floyd, La Laguna.
Mayo
Big Band Canarias, La Laguna.
Big Band Boom Fire, Puerto de La Cruz.
Beatles for Particella, Puerto de La Cruz.
Rogelio Botanz, Los Realejos.
The Past, El Sauzal.
Terekitetap, Santa Úrsula.
Benito Cabrera & Tomas Fariña, El Sauzal.
Junio
Timpluras, Güímar.
Julio
Timpluras, Güímar.
Ojalá Muchá, Los Realejos.
Mujeres Canarias, Santiago del Teide.
M
ESTADÍSTICAS CIRCUITO ISLAS DE MÚSICA, TEATRO Y DANZA
34
35
Música, Teatro y Danza
Las Artes Escénicas y la Música son pilares básicos de la industria cultural de Canarias, por lo que entre los principales
objetivos del Gobierno de Canarias en su política cultural se encuentra el fomento de estas disciplinas artísticas. Para ello,
cada año se destinan recursos para dar estabilidad profesional y empresarial a estos sectores dentro del Archipiélago. Con
ello perseguimos un doble objetivo: mantener una oferta atractiva y de calidad para el público en todas y cada una de las
islas, al tiempo que contribuimos al mantenimiento y creación de empleos en este sector.
A pesar de las dificultades económicas, la actividad escénica y musical no ha dejado de crecer y de cobrar relevancia en
Canarias a lo largo de los últimos años, tanto por el número como por la calidad de los espectáculos, de las expresiones
artísticas y de los profesionales del sector. A lo largo de 2013, los escenarios del Archipiélago se han llenado más que nunca
de teatro, danza y música hecha en Canarias.
De las iniciativas que lleva a cabo el Gobierno en este campo destaca especialmente el Circuito Canario Islas de Música,
Teatro y Danza, que permite a los grupos y compañías desplazarse a otras islas para actuar. Un programa que se lleva a
cabo en colaboración con los ayuntamientos de las islas capitalinas y los Cabildos insulares, y que ha dado hasta ahora
muy buenos resultados, tanto en el número de artistas participantes como en el de espectadores que asisten a estos
espectáculos. De esta manera, en 2013 se realizaron 85 contrataciones directas de grupos y compañías para realizar 225
actividades en las islas en las que participaron 1.075 personas
Si bien es son los espectáculos musicales y de teatro los que ocupan mayor demanda por parte de los diferentes promotores públicos, cabe reseñar que en los últimos años la Danza también ocupa un lugar en este sector. Prueba de ello son los
casi 5 festivales dedicados a esta disciplina que se organizan en distintas islas del Archipiélago.
El Gobierno de Canarias apoya cada año múltiples festivales que se organizan en las distintas islas a través de patrocinios,
apoyo que permitió la celebración de unos 97 eventos de estas características.
De otra parte, el Teatro Guiniguada de Las Palmas de Gran Canaria, único espacio escénico de titularidad del Gobierno, es
en la actualidad la infraestructura cultural más importante dedicada en exclusiva a la música y las artes escénicas hechas
en Canarias desde su reapertura en el año 2011. En estos dos años, las solicitudes para utilizar este teatro por parte de las
producciones escénicas y musicales isleñas han ido en aumento, lo que permite mantener una programación estable que
está firmemente respaldada por un público fiel que llena sus butacas con cada representación.
Prueba de esta demanda ha sido la realización de casi 75 espectáculos y proyecciones audiovisuales en 2013, a las que
asistieron casi 40.000 personas en esta singular infraestructura cultural.
Por tanto, es objetivo primordial para el Gobierno seguir apostando por el fomento de la música y las artes escénicas en
Canarias, destinando más recursos si cabe para que las producciones culturales puedan distribuirse cada vez más por
todas las islas del archipiélago al mismo tiempo que se apoyan los eventos enmarcados en estas disciplinas artísticas, todo
ello a través de los programas culturales que gestiona la empresa pública Canarias Cultura en Red S.A.
36
MÚSIC
TEATR
37
1: CANARIAS Y LA MÚSICA
La música en Canarias, una rica actividad ininterrumpida a lo largo de quinientos años, ha ido constituyendo en el Archipiélago uno de los
patrimonios artísticos más importantes de toda su cultura.
FESTIVALES Y ACTIVIDADES MUSICALES PATROCINADOS EN 2013
• XXVII Festival de Música de Canarias, siete islas (enero-febrero).
• Festival de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria (febrero-junio).
• Concierto del grupo Efecto Pasillo, La Palma (febrero).
• Concierto de Hannah Williams, Tenerife (febrero).
• Conciertos de la banda The Trash, Tenerife (febrero-abril).
• Festival de Músicas Alternativas de Canarias, Fuerteventura, Gran Canaria, La Palma, La Gomera, Lanzarote y Tenerife (marzo-abril).
• Encuentro de Música Religiosa de Canarias, Gran Canaria, Tenerife, Lanzarote, El Hierro y Fuerteventura (marzo).
• Festival Lebrancho Rock 2013, Fuerteventura (marzo).
• XI Festival de Música Antigua y Barroca del Puerto de la Cruz, Tenerife (marzo-abril).
• VII edición de Contigo al Mediodía, La Palma (marzo).
• Festival Art & Culture, El Polvorín 2013, Tenerife (marzo).
• Noche de Boleros en La Laguna, Tenerife (marzo).
• Plan cultural Área de Garachico, Tenerife (marzo-agosto).
• Concierto del grupo The last Internationale and Molly Gene, Gran Canaria y Tenerife (marzo).
• Concierto de Maika Makovski, Tenerife (abril).
• Festival de música La Orotava Suena, Tenerife (abril).
• Caprichos musicales de la isla Baja, Tenerife (anual).
• NUMACIRCUIT. Nuevas músicas y artes plásticas, Tenerife (abril-mayo).
• Festival de Guitarra de La Laguna, Tenerife (abril).
• Concierto de la banda Incognito, Tenerife (abril).
• Festival Latino La Laguna, Tenerife (mayo).
• Festival de arte y cultura oriental: Paisajes de oriente, Tenerife (mayo-junio-julio).
• Festival Próximos en Las Palmas, Gran Canaria (mayo).
• Concierto de Ellas 3, Tenerife y Gran Canaria (mayo, junio y julio).
• Actividades de teatro y música con motivo del día del menor, Tenerife (mayo).
• Festival Hip-hop XXL, Gran Canaria (mayo).
• Conciertos de Chago Melián y Yanira Martín, varios (mayo-septiembre).
• Conciertos de Esther Ovejero y su banda, Tenerife (mayo, septiembre, octubre).
• Concierto de la pianista Angela Hewwit, Gran Canaria (mayo).
• Festival Santa Cruz Mundial del Bolero, Tenerife (mayo).
• Espectáculo de música y danza Vivencias, Gran Canaria y Tenerife (mayo, julio, agosto y septiembre).
• Proyecto Cosmosoul, Tenerife (mayo).
• Festival Salsa Open 2013, Tenerife (mayo).
• Ciclo de Recitales Líricos Atadem, Tenerife (junio).
• Festival Calles de Fado, Tenerife (junio).
• Festival Santa Blues de Tenerife 2013, Tenerife (junio).
• Plátano Party Rock, Tenerife (junio).
• Festival Tributos, Gran canaria y Tenerife (varios).
• Festival del Buen rollo, Gran Canaria (junio).
• Festival de Música Brasileña, TENSAMBA, Tenerife y Gran Canaria (junio).
• Playa Viva Blues Festival, Gran Canaria (junio).
• Conciertos del Coro Ainur Viajar a Capella, Gran Canaria (junio y julio).
38
• Festival Mar abierto, Tenerife (junio-julio).
• Festival Samsara, Tenerife (junio-julio).
• Festival de Música Contemporánea, La percusión en el Atlántico, Tenerife (junio).
• I edición del Weekend Music Festival, Tenerife (junio).
• II seminario de jazz y música moderna y muestra de jazz de Canarias, Tenerife (julio).
• Rock in Puerto, Fuerteventura (julio).
• Festival Son del Talento, Tenerife (julio-agosto).
• Festival Internacional Canarias Jazz & Más Heineken, Gran Canaria, Tenerife, La Palma, Lanzarote y Fuerteventura (julio).
• Festival Latino Villa de Teror 2013, Gran Canaria (julio).
• VIII Festival de Música de Cámara Villa de la Orotava, Tenerife (julio).
• Fuerteventura en Música (julio).
• Concierto de Pablo Alborán, Gran canaria y Tenerife (julio).
• Festival Músicas Mestizas, Mumes, Tenerife (julio).
• Festival Atlántico Sonoro, Vallehermoso, La Gomera (julio).
• Concierto de Pablo Guerrero, Tenerife (julio).
• Concierto de Wyoming y Los Insolventes, Tenerife (julio).
• Festival Sabor a voz, Tenerife (julio).
• Festival 40 pop Arrecife, Lanzarote (julio).
• Seminario de jazz y Música Moderna, Tenerife (julio).
• Festival Aguere Costa Sonora, Tenerife (julio).
• Ciclos de Fado en La Laguna, Tenerife (julio-agosto).
• Concierto extraordinario de Bandas de Música, Tenerife (julio-agosto).
• Festival Mikrokosmos: Arte íntimo, Tenerife y La Palma (julio)
• Minus Showcase, Tenerife (julio).
• Festival Eurosingers, Canarias canta en Europa, Tenerife (julio).
• Certamen de pintura Arte Siglo XXI, Tenerife (julio).
39
40
ACTIVIDADES
• Ciclo de Conciertos Jóvenes Intérpretes, Tenerife (julio).
• XXII Festival de Jazz de Canarias, Tenerife y Gran Canaria (julio y agosto).
• Festival Bimbache OpenArt 2013, El Hierro (julio-agosto).
• Arona Summer Festival, Tenerife (agosto).
• Ciclo Intimando con… en el Teatro Chico de La Palma (agosto).
• Festival Marea, Tenerife (agosto).
• La Laguna Concurso Banda Revelación, LaLa Core 013 Tenerife (agosto).
• Encuentro I love Skateboard, Tenerife (agosto).
• Concierto de Dina & The Holy Band, Tenerife (agosto).
• Festival Free People, Tenerife (agosto).
• Festival Encuentros en el Mar, Lanzarote (agosto).
• Festival La Palma es un Punto, La Palma (agosto).
• Teatro de calle Puerto teatro, Fuerteventura (septiembre).
• Concierto de Efecto Pasillo, Tenerife (septiembre).
• Actividades Noche en blanco en Santa Cruz de Tenerife y La Laguna, Tenerife (septiembre y noviembre).
• Actividades culturales en honor al Santísimo Cristo de La Laguna, actuación de Los Sabandeños, Tenerife (septiembre).
•Concierto del Orfeón La Paz, Tenerife (septiembre).
• Concierto del Jóvenes cantadores, Tenerife (septiembre).
• Festival Reggae de La Laguna, Tenerife (septiembre).
• I Concurso Internacional de Canto Ópera de Tenerife, Tenerife (septiembre).
• Diálogos-Concierto, proyecto que rinde homenaje a distintos artistas, épocas o músicas, Tenerife (septiembre).
• Festival de Ópera de Tenerife (septiembre-octubre).
• Ciclo Cantos de mujer, mujeres que rompen el silencio, Santa Cruz de Tenerife (septiembre y octubre).
• Muestra de Jazz Canarias, Tenerife, Gran Canaria, Lanzarote (octubre).
• Ciclos formativos de diseño y tecnología en cultura, Tenerife (octubre).
• Concierto Aires de Cuba, Tenerife (octubre).
• Paseo por las cuerdas contemporáneas, Tenerife (octubre).
• Festival de Zarzuela de Gran Canaria, Las Palmas de Gran Canaria (octubre-noviembre).
• Festival Internacional de Música Electroacústica Punto de Encuentro, Gran Canaria y Tenerife (octubre-noviembre).
• Festival Ron & Roll, Tenerife (septiembre-octubre).
• Festival el Gran Merengazo del Atlántico, Tenerife (octubre).
• Concierto jóvenes timplistas Desafíos del timple, Tenerife (octubre).
• Festival de Zarzuela de Canarias, Tenerife (octubre).
• Tenerife Design Festival, Tenerife (octubre).
• Festival Próximos en Santa Cruz, encuentro de creación y experimentación, Tenerife (octubre).
• Representación musical La Bella Molinera, Tenerife (octubre).
• Festival de Blues de Corralejo, Fuerteventura (octubre).
• Academia Ópera Estudio de Tenerife para el perfeccionamiento artístico, Tenerife (octubre).
• Festival Keroxen, Espacio Cultural El Tanque, Tenerife (noviembre).
• Concierto de Luar na lubre, Tenerife (noviembre).
• Aguere Music festival 2013, Tenerife (noviembre).
• Festival Panzaburro 2013, Tenerife (noviembre).
• Concierto R-evoluciona, un encuentro con los sonidos y arte urbano, Tenerife (noviembre).
• Concierto de Isabel González, Así soy yo, Tenerife (noviembre).
• Gira del cantautor Pedro Pastor, Gran Canaria y Tenerife (noviembre).
• Espectáculo musical Historia del Rock’n Roll, Gran canaria (noviembre).
• Concierto del grupo Hombre que bebió Dylan, Tenerife (noviembre).
• Kojak Band Tour, iniciativa cultural que pretende dinamizar la música de las mejores bandas a través de una plataforma digital, www.kojakbandtour.es, Gran canaria (noviembre).
• Gira de Pedro Guerra, Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura y La Palma (noviembre).
• Festival Góspel de Canarias, Lanzarote, Gran Canaria y Tenerife (diciembre).
• Capital Sonora 2013, Gran Canaria (diciembre).
• Festival Grandes éxitos de la música latina, Tenerife (diciembre).
• Concierto de de Alberto Méndez y Luisa Machado, Tenerife (diciembre).
• Frozen Hands, Tenerife y Gran canaria (diciembre).
• Actuación del grupo El Supositorio, La Palma (diciembre).
• 20 Concierto de navidad, Tenerife (diciembre).
• Espacio Guimerá Música (EGM), Tenerife (anual).
41
2: CANARIAS Y LAS ARTES ESCÉNICAS
PREMIOS RÉPLICA DE LAS ARTES ESCÉNICAS DE CANARIAS 2013
Las artes escénicas constituyen unas de las manifestaciones culturales de mayor atracción en la sociedad del siglo XXI.
Espectáculos de todo tipo y los propios teatros y escenarios, tanto históricos como de vanguardia, donde se programan
estas actividades culturales, atraen a espectadores y visitantes locales, nacionales e internacionales. Por lo que el turismo
cultural se convierte en una realidad que a través del interés que le despiertan estas artes, se consolida cada vez más en
nuestro Archipiélago.
En enero de 2014 se entregaron las estatuillas correspondientes a las compañías y los profesionales premiados en los
Premios Réplica de las Artes Escénicas de Canarias. Los premios honoríficos tratan de reconocer la calidad y el mérito
del teatro y la danza que se realizan en las Islas, así como de contribuir a su difusión, de promover la creación de nuevos
públicos, de apoyar otras campañas de fidelización, de incentivar la comunicación entre los distintos agentes implicados
–instituciones, público, empresas, artistas– y de ayudar a la creación y consolidación de puestos de trabajo.
FESTIVALES Y ACTIVIDADES QUE HAN SIDO PATROCINADOS EN 2013
• Campaña para escolares del Teatro Guimerá, Tenerife (enero-febrero).
• Proyecto Medianías, encuentro de poesía, Gran Canaria (marzo).
• Festival Internacional de Teatro Cómico de Ingenio, Gran Canaria (marzo).
• Festival de Danza y Teatro Ciudad de Guía, Gran Canaria (mayo).
• Festival Internacional de Arte en la Calle MUECA, Tenerife (mayo).
• III Festival de payasos Tran Tran de Fuerteventura (mayo).
• Ballet de Tenerife, Tenerife (mayo).
• Itinerarios Canariascultura 2013, Tenerife y Gran Canaria (anual).
• Programación actuaciones, Teatro Victoria, Tenerife (anual).
• Espectáculo Cambuyón, espectáculo que fusiona claqué, percusión corporal, hip-hop, El Hierro (julio).
• I Festival Cuento Contado Palabra al Vuelo, Lanzarote (julio).
• Actuación de Leo Harlem, Gran Canaria (junio).
• Comedy show Festival, Tenerife (julio-agosto).
• Fiesta Actúa, Tenerife y Gran Canaria (julio-agosto).
• Festival de narración oral de El Sauzal, Verano de cuento, Tenerife (julio-agosto).
• Espectáculo En busca de Valentina con Mestisay y Taburiente, Gran Canaria, Lanzarote, Tenerife y La Palma (agosto, septiembre y diciembre).
• Cultura en la calle, Vega de San Mateo, Gran Canaria (septiembre).
• Tres días de farándula: clown en la calle y teatro cómico en Valsequillo, Gran Canaria (septiembre).
• Espectáculo de Manolo Vieira, Tenerife (septiembre).
• Representación teatral de Timbiriqui, Gran Canaria (septiembre).
• FIC Festival Internacional Clownbaret, Tenerife (octubre).
• I Festival Internacional de Danza La Laguna a pie de calle, Tenerife (octubre).
• Actuación de la compañía Abubukaka, Tenerife (octubre).
• Festival Internacional de Danza Contemporánea de Canarias MASDANZA, Gran Canaria y Tenerife (octubre-noviembre).
• Festival de Teatro Amateur Villa de El Sauzal, Tenerife (octubre).
• Festival de danza de Tacoronte DanzaTac, Tenerife (octubre).
• El amor brujo, Gran Canaria y Tenerife (noviembre).
• Festival Internacional de Cuentos de Los Silos, Tenerife (diciembre).
• Taller Canarias: taller de iniciación a la escritura teatral impartido por el dramaturgo José Ramón Fernández, La Palma
(diciembre).
• Festival Canarios dentro y fuera, Tenerife (diciembre).
42
Mejor espectáculo de Teatro: Las Criadas de Profetas de Mueble Bar
Mejor espectáculo de Danza: Faith de Carlota Mantecón
Mejor espectáculo Infantil: Pipi Langstrum de Jab iniciativas
Mejor dirección: Rafael Rodríguez por Porno Casero
Mejor actor: Maikol Hernández por El Fanfarrón
Mejor actriz: Marta Viera por Pipi Langstrum
Mejor intérprete danza: Flavia Arriola por Una mano para dar otra para recibir
Mejor autoría original: José Padilla por Porno Casero
Mejor coreografía: Carlota Mantecón por Faith
Mejor iluminación: Rafael Morán por Porno Casero
Mejor escenografía: E. Linuesa por Pipi Langstrum
Mejor vestuario: Los profetas por Las Criadas
Réplica de honor para Eloy Díaz de la Barreda
Premio del Público para Las bodas del Capitán de Reymala
COLABORACIONES CON TEATROS Y AUDITORIOS
En 2013 se contó con diferentes convenios y patrocinios para colaborar en la programación de distintas salas, como en las
actividades de danza del Auditorio de Tenerife, en festivales organizados por el Auditorio Alfredo Kraus, en la programación
del Teatro Guimerá, Teatro Victoria, el Teatro Circo de Marte, el Teatro Leal, el Centro Coreográfico de La Gomera, Teatro
Pérez Galdós y el Teatro Cuyás. Estas colaboraciones aumentan la programación cultural de las salas y la del Gobierno de
Canarias.
TEATRO GUINIGUADA
PROGRAMACIÓN
Enero
• Actividad Solidaria: recital ofrecido por 12 grupos donde la entrada para el público consistió en la entrega de un kilo de
comida en la puerta del teatro.
Febrero
• Concierto de Juan Carlos Sierra y Fabiola Trujillo.
• Esencia de bolero, espectáculo, creado por Totó Noriega.
Marzo
• Suicidio de un actor frustrado de Profetas de Mueble bar.
• Representación teatral Tres de Juan Carlos Rubio.
• Puente de coplas de Pepe Tacoronte.
• Concierto de Pedro Guerra.
• Concierto de Víctor Lemes.
• Espectáculo Lorca en mí. La travesía de ida y vuelta.
• Celebración del Día Mundial del Teatro.
43
Mayo
• Proyecto A golpe de Fuelle de Miguel Afonso.
• Concierto tributo a la banda Ac/dc.
• Concierto de percusión del grupo Tak-Nara.
• Concierto 25 aniversario de Gerson Galván.
• Representación teatral de Los zuecos van hacia sus buenos hábitos de la compañía Nómada.
• Concierto de Carmen como la cigarra.
• Espectáculo benéfico de música y humor con Encantadoras, Piedras Pómez y Vademedicum.
• Concierto de Pedro Manuel Afonso.
• Espectáculo musical Timple y Bohemia.
• Concierto de la parranda Raíces.
Junio
• Concierto Tributo a la banda Queen.
• Espectáculo de humor Pos its.
• Espectáculo de humor de Leo Harlem y Dani Delacámara.
• Musical Mary Poppins del grupo Cuenta Conmigo Animación.
• Espectáculo de humor del grupo El supositorio.
• Representación de la obra Clara Victoria de Fernando Becerra
• Espectáculo lírico de para Coral infantil.
• Concierto de la Historia del Rock´n Roll.
• Representación de la comedia teatral Malavida.
• La compañía Espíritus de sal representa Benito y el teatro embrujado.
• Concierto de Ay amor de Carlos Oramas.
• Concierto del grupo Tabaiba.
• Representación teatral de Asociación Cultural Salsipuedes con la obra Viajando en el tiempo.
Octubre
• Concierto de Mercedes Sosa.
• Concierto de Tango con Particella.
• Propuesta musical de la parranda Beletén.
• Concierto de Mara Pérez.
• Presentación del disco Islas de Miguel Afonso.
• Presentación del libro Cuadernillo del Heraldo.
• Representación de El balneario de Alice, adaptación de los cuentos de Clara Járboles.
Noviembre
• Concierto de la parranda Araguaney.
• Concierto de la agrupación musical, Facaracas.
•Concierto de la Historia del Rock´n Roll.
• Actuación dentro del programa Masdanza.
• Concierto tributo a Silvio Rodríguez, Antonio Peña y Banda.
• Concierto solidario Vitaminak.
• Décimo aniversario del grupo de música La Trova.
• Festival de Jazz otoño con Jazz Coming.
• Conciertos de Miguel Afonso.
Diciembre
• Concierto tributo a la banda Dire Straits.
• Final del concurso Capital Sonora.
• Monólogos de humor Las histéricas somos desternillantes.
• Espectáculo musical infantil Cajón de sastre.
• Representación de Profetas de Mueble bar, El viajecito.
• Concierto Un vals por navidad.
• Concierto tributo a Bon Jovi.
• Representación de Pippi Langstrump.
• Representación teatral de la obra Tres.
Julio
• Musical La noche de San Juan.
• Representación de Balada de los tres inocentes.
Septiembre
• Concierto Tributo a The Blue Brothers.
• Espectáculo de Tres días Farándula.
• Representación del musical Maafa Blues.
• Tributo al la banda Bon Jovi.
• Representación teatral, Las Mujeres son cosas de mujeres.
• Monólogo cómico de Donina Romero, Sólo espuma.
44
45
ACTIVIDADES
Abril
• Concierto del grupo Galápago.
• Concierto de St fusión, Comun tempo.
• Representación de Romeo, adaptación teatral de Romeo y Julieta de Julio Salvatierra.
• Tributo al disco Rock and Ríos de la Lua Lua Band.
• Espectáculo Piel Canela de Yanet Sierra.
• Espectáculo musical Historia del Rock ´n Roll.
• Representación teatral de Pippi Langstrump.
• Representación musical Perdona Bonita pero Lucas me quería a mí de Félix Sabroso y Dunia Ayaso.
• Celebración del Día Internacional de la Danza con un espectáculo de baile clásico, contemporáneo, hip-hop y musical.
3: CANARIAS Y LA CULTURA TRADICIONAL
Canarias cuenta con un riquísimo patrimonio musical cuya extensa variedad era desconocida hasta hace pocos años y que
aún en la actualidad tiene el reto de llegar a difundirse por el 100% de la población. Por su localización geográfica y por
su historia, nuestras islas han recibido influencias tan variadas que se reconoce en su folclore un estilo muy peculiar. Las
costumbres de los aborígenes que habitaban estas tierras antes de la conquista, unidas a la cultura y a las influencias tanto
ibérica como americana, han convertido a los canarios en un pueblo de gran personalidad para el que la música tiene un
papel muy importante.
La variedad de músicas se vincula a los diferentes períodos históricos, a la condición social y económica, a las relaciones
con el exterior y, a veces, incluso, a la situación geográfica de cada una de las islas. Y ha dado lugar a un patrimonio rico
y variado, compuesto por la existencia de distintos instrumentos, bailes, canciones (canciones para danzas, canciones de
trabajo, canciones rituales...), versos, etc.
Con el ánimo de contribuir a un mejor conocimiento de nuestra cultura musical, se creó el programa Canarias y la Cultura
Tradicional.
Siguiendo estos principios, durante el año 2013 se llevaron a cabo actividades relacionadas directa o indirectamente con el
folclore tradicional canario y la música popular, así como la organización de festivales y eventos sobre tradiciones y nuevas
tendencias en folclore, incluyendo jornadas, conferencias, nuevos escenarios, etc.
• Gira 5º aniversario de Jóvenes Cantadores, Fuerteventura, Tenerife, Gran Canaria y Lanzarote (varios).
• Festival Internacional de Punto Cubano de Tijarafe, La Palma (agosto).
• Actuación de la agrupación bailarines de Sabinosa, La Palma (agosto).
• Actividades culturales de la Fundación Luján Pérez, Gran Canaria (anual).
• IV Siega y Trilla Cosechando Tradiciones de San Juan de La Rambla, Tenerife (septiembre).
• Festival Raíces, Gran Canaria (septiembre).
• Encuentro folclórico Nanino Díaz Cutillas de Tinajo, Lanzarote (septiembre).
• Actividades fiestas lustrales de La Gomera (festival Jóvenes Cantadores y Festival folklórico siete islas), La gomera (septiembre-octubre).
• Los desafíos del timple: presente y futuro, Tenerife (octubre).
• Recuperación y difusión de la décima y el punto cubano, La Palma (octubre-diciembre).
• Actividades culturales de la Fundación de Estudios Canarios Néstor Álamo, Gran Canaria (anual).
• Actividades culturales La Librea 2013 de Valle Guerra, Tenerife (octubre).
• Día de las tradiciones 2013 Valsequillo, Gran Canaria (octubre).
• Proyecto musical 70 aniversario de Los Huaracheros, Tenerife (octubre).
• 50 aniversario de la agrupación folclórica San Cristóbal, Gran Canaria (octubre).
• Actuación de Abubukaka, El Supositorio y Aarón Gómez, Tenerife (noviembre).
• Festival de Navidad Troveros de Asieta, Santa Cruz de La Palma (diciembre).
• Festival de Navidad Tajadre, La Palma (diciembre).
Programa formativo en folclore y música popular canaria
ACTIVIDADES Y FESTIVALES PATROCINADOS
• Colaboración en la edición del cultural Bienmesabe (anual).
• Concierto de José Manuel Ramos, varios (abril-julio).
• Conciertos de Beselch Rodríguez, Tenerife y La Graciosa (abril-junio).
• Conciertos de Benito Cabrera, Tenerife, Uruguay y Argentina (mayo-noviembre).
• Feria Insular de Artesanía, Fuerteventura (mayo).
• Concierto de Son 21, Tenerife y El Hierro (mayo-octubre).
• Festival Son 21, Tenerife (mayo).
• Jornadas culturales de la Parranda del Rincón, Recordando tradiciones, Gran Canaria (mayo).
• Primer Festival Achamán, Tenerife (mayo).
• Espectáculo Timpluras, Tenerife, Gran canaria y La Palma (mayo-agosto).
• Festival Mundo Música, Tenerife (mayo).
• Festival Santa Cruz Corazón Mundial del Bolero, Santa Cruz de Tenerife (mayo).
• Feria insular de Artesanía de Antigua, Fuerteventura (mayo).
• Fiesta de las Cruces de La Laguna (mayo).
• Edición del Festival Internacional TACOREMI, Tenerife (junio).
• Record Guiness de la Isa más numerosa, Gran Canaria (junio).
• Actuaciones de Amazig, Tenerife (junio, julio y agosto).
• Gira del timple digital, Gran Canarias (junio-diciembre).
• Festival Internacional de Folklore Villa de Ingenio, Gran Canaria (julio-agosto).
• Concierto extraordinario de cuatro bandas de música federadas, Tenerife, La Gomera y Fuerteventura (julio y agosto).
• Espectáculo multisensorial Artenara, concierto íntimo, 7 islas (agosto).
• Concierto de Bailarines de El Hierro, La Palma (agosto).
• Actuación del humorista Jesús Farray, La Palma (agosto).
• Actividades culturales Tejina 2013, Tenerife (agosto).
• Conciertos del grupo Atlante, Tenerife y Fuerteventura (agosto-noviembre).
46
En los meses de junio y julio se desarrolló en la Escuela Municipal de Música de Santa Cruz de Tenerife el Programa
formativo en folclore y música popular de Canarias, el primero de estas características que se organiza en la isla. Esta
iniciativa, promovida por el Organismo Autónomo de Cultura del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife y la Universidad de
La Laguna, y el apoyo del Gobierno de Canarias ofertó unas enseñanzas de gran calidad, impartidas por once profesionales
de reconocida experiencia que darán una completa visión de trece diferentes materias.
MÚSICA
TEATRO
CANARIAS Y EL ARTE
El Arte es una forma de la conciencia social que tiene por objeto satisfacer las necesidades espirituales de los hombres
haciendo uso de la materia, la imagen, el sonido, la expresión corporal, etc. En Canarias, estas manifestaciones culturales
se han presentado de muy distinta forma a lo largo de los siglos y además han estado impregnadas del influjo de aquellos
que han venido al Archipiélago o de las visitas que los propios canarios han realizado al exterior.
De esta forma, Canarias es portadora de un arte propio marcado por numerosas singularidades. Ante ellas el Gobierno de
Canarias decidió afrontar y promocionar la relación entre el Archipiélago y el Arte a través del programa Canarias y el arte,
que centra su campo de acción en dos grandes áreas:
CENTROS DE PRODUCCIÓN Y GESTIÓN DE ARTES PLÁSTICAS
Esta área tiene por objeto la gestión, promoción y difusión de actividades culturales, la formación y el fomento de la
producción en materia cultural y, entre otras, la realización de exposiciones y muestras de artes plásticas, visuales y de
temática social y cultural, actividades museísticas y expositivas y, en general, la apuesta por la contemporaneidad.
Para llevar a cabo esta labor se cuenta con varios centros de arte en las Islas: el Centro de Arte La Regenta en Las
Palmas de Gran Canaria, la Sala de Arte Contemporáneo en el Museo Municipal de Santa Cruz de Tenerife; el Espacio
Cultural El Tanque, también en Santa Cruz de Tenerife (asimismo cedido por el Ayuntamiento); la Sala de Exposiciones del
Instituto Canarias-Cabrera Pinto en La Laguna, Tenerife; y la Casa de Los Coroneles en La Oliva, Fuerteventura.
En esos espacios se llevan a cabo actividades culturales destinadas al fomento de las artes plásticas y visuales en las
Islas, buscándose no sólo el conocimiento por parte de la ciudadanía de dichas artes a través de exposiciones y otras actividades culturales, sino también desplazando y desarrollando las muestras en otros lugares del Archipiélago. Asimismo,
difundiéndolas y promocionándolas en el exterior y generando una labor didáctica que tiene como objetivo divulgar entre
toda la población la creación artística contemporánea.
EXPOSICIONES PROPIAS Y COLABORACIONES
• Cataclismo de Juan López Salvador, Centro de Arte La Regenta, Las Palmas de Gran Canaria (octubre-enero).
• Roca 2012 de Gabi Roca, Sala de Arte Contemporáneo, Santa Cruz de Tenerife (noviembre-enero).
• Socius II de Adrián Alemán, Sala San Antonio Abad, Las Palmas de Gran Canaria (noviembre-febrero).
• 25 pies. Orientaciones 2012, Instituto de Canarias Cabrera Pinto, La Laguna, Tenerife (diciembre-enero).
• Proyecta. Arte_12, Instituto de Canarias Cabrera Pinto, La Laguna, Tenerife (diciembre-enero).
• Fallen Idols de Vicente López, Casa de Los Coroneles, La Oliva, Fuerteventura (diciembre-febrero).
• Arte, sociedad y poder. La Casa de Los Coroneles. Casa de Los Coroneles. La Oliva, Fuerteventura (exposición permanente)
• XIX Edición del Premio de Pintura DEAC La Regenta, colectiva, Centro de Arte La Regenta, Las Palmas de Gran Canaria (enero-febrero).
• Juego de máscaras, la identidad como ficción, colectiva, Centro de Arte La Regenta, Las Palmas de Gran Cana
ria (febrero-abril).
• Cataclismo. Juan López Salvador, Instituto de Canarias Cabrera Pinto, La Laguna, Tenerife (febrero-abril).
• Picturebook de Francisco Castro, Sala de Arte Contemporáneo, Santa Cruz de Tenerife (febrero-mayo).
• Museo de Modelismo Naval Julio Castelo Matrán, Casa de Los Coroneles, La Oliva, Fuerteventura (marzo-junio).
• Belleza robada / Apropiacionismo y videocreación de Cecilia Barriga, Luis Cerveró, Eli Cortiñas y Daniel García Andújar, Espacio Cultural El Tanque, Santa Cruz de Tenerife (marzo-mayo).
• Madagaskar 1906 de Tarek Ode y David Olivera, Convento de Santo Domingo de La Laguna, Tenerife (abril).
• Última pintura en las colecciones de la Fundación Coca-Cola y DA2 de Salamanca, Instituto de Canarias Cabrera Pinto, La Laguna, Tenerife (mayo-junio). Centro Cultural Asabanos, El Hierro (junio-julio). Casa Palacio Salazar, La Palma (julio-
septiembre) y Casa Museo de Colón, La Gomera (septiembre-octubre).
• Souvenirs de Laura Gherardi, Sala de Arte Contemporáneo, Santa Cruz de Tenerife (mayo-agosto).
• Ausencia de sujeto de August Sander y Michael Somoroff, Centro de Arte La Regenta, Las Palmas de Gran Canaria (mayo-junio).
• María Montez. De La Palma a Hollywood, Casa de Los Coroneles, La Oliva, Fuerteventura (mayo-julio).
• En la punta de la lengua de Raquel Ponce y Gregorio Viera, Espacio Cultural El Tanque, Santa Cruz de Tenerife (mayo-agosto).
• Black África/Metrópolis de Gabriel Ortuño, Casa de Los Coroneles, La Oliva, Fuerteventura (junio-septiembre).
• Lycaón y los 13 ochomiles de Idaira del Castillo, Centro de Arte La Regenta, Las Palmas de Gran Canaria (julio-agosto).
• From Avove and Below. Sharon Harper, Instituto de Canarias Cabrera Pinto, La Laguna, Tenerife (julio-agosto).
• Crisis/Decadencia/Transformación del Colectivo Neón Púrpura, Espacio Cultural El Tanque, Santa Cruz de Tenerife (agosto-octubre).
• Hasta donde puedo ver de Juana Fortuny, Sala de Arte Contemporáneo, Santa Cruz de Tenerife (septiembre-
noviembre).
• César Manrique. La conciencia del paisaje, Centro de Arte La Regenta, Las Palmas de Gran Canaria (septiembre-enero).
• 25 ft. Orientaciones, Instituto de Canarias Cabrera Pinto, La Laguna, Tenerife (septiembre-octubre).
• Rectificaciones aproximadas de Juan Rivas, Casa de Los Coroneles, La Oliva, Fuerteventura (octubre-enero).
• Territorios urbanos de Marta Vega, Casa de Los Coroneles, La Oliva, Fuerteventura (octubre-enero).
• El Oficial Tuba conoce al Fantasma de SoJin Chun, Fotonoviembre13, Tragaluz digital Sala de Arte Contemporáneo,
Santa Cruz de Tenerife (noviembre- enero).
• Ostalgia de Simona Rota, Fotonoviembre, Sala de Arte Contemporáneo, Santa Cruz de Tenerife (noviembre-enero).
• Colección Los Bragales. Fotonoviembre13, Instituto de Canarias Cabrera Pinto, La Laguna, Tenerife (noviembre-enero).
ARTE
NÚMERO DE VISITANTES EN 2013
• Sala de Arte Contemporáneo: 17.136
• Instituto Cabrera Pinto: 48.344
• Centro Cultural El Tanque: 4.283
• Centro de Arte La Regenta: 15.559
• Casa de Los Coroneles: 28.904
• Asistentes a actividades del DEAC: 6.974
BOOKCROSSING
El Centro de Arte La Regenta celebró diversas acciones de bookcrossing durante 2013,
práctica consistente en la liberación de libros de arte en espacios públicos como el Edificio de Humanidades de la ULPGC y la Escuela de Idiomas de la capital grancanaria (abril).
La Regenta Escrita
El Centro de Arte La Regenta inició en junio una campaña bajo el nombre La Regenta
Escrita, que puso a disposición del público una serie de catálogos, correspondientes a
exposiciones que han sido producidas en décadas anteriores. Esta propuesta pretende
recuperar su memoria, mediante la difusión y exhibición de catálogos, actualmente casi
extintos. La selección de estas publicaciones, en venta a bajos precios, nos remite en
líneas generales a muestras que se programaron entre los años 1989 y1993.
CENTRO DE ARTE LA REGENTA
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN Y ACCIÓN CULTURAL
El Departamento de Educación y Acción Cultural (DEAC) del Centro de Arte La Regenta realizó numerosas experiencias
de servicio a la ciudadanía, adaptando los contenidos de las exposiciones que se exhiben en sus salas a los diferentes
públicos que lo demandan, con los que mantiene un compromiso cada vez mayor de educar la mirada hacia el arte de
nuestro tiempo.
Este departamento tiene como finalidad acercar el arte contemporáneo al público en general y a la población escolar en
particular. Se pretende con ello que los visitantes adquieran los conocimientos de una forma atractiva y que vean en las
salas de exposiciones un lugar de descubrimiento estético, potenciando su imaginación y creatividad. Las actividades se
enmarcan en las siguientes líneas o programas: visitas guiadas; talleres específicos; Arte en familia; Guiarte; Inauguraciones infantiles; celebración del Día Internacional del Libro; ReciclArte; arte en la web; Mirar e interpretar una obra de arte;
NavidArte; AbanicArte; VeraneArte; Día Internacional del Museo.
CENTRO DE DOCUMENTACIÓN
El Centro de Arte La Regenta dispone de un Centro de Documentación, cuyos archivos documentales están relacionados
con las artes plásticas, el cine, la fotografía, la videocreación y otros fondos complementarios de temática canaria. Además,
cuenta con un área dedicada a películas de cine actual y clásico en formato DVD, que pueden disfrutarse en el domicilio de
forma gratuita, a la vez que diapositivas y DVDs de arte. Todos los servicios del Centro, incluida la reprografía, son gratuitos.
OBJETIVOS:
Ofrecer a la población un material documental específico referente a la plástica canaria contemporánea para su consulta y uso.
Difusión del arte canario actual, a partir de la realización de actividades paralelas.
Facilitar el servicio de consulta al usuario, centralizando toda la información relativa al tema en este Centro, como núcleo común de consulta, evitando la dispersión de los documentos en los diferentes circuitos culturales y galerías.
Mostrar al público la totalidad de los fondos bibliográficos editados por la Viceconsejería de Cultura y Deportes en esta materia.
50
CICLOS DE CONFERENCIAS, TALLERES Y JORNADAS
Cuerpo a cuerpo
El Centro de Arte La Regenta organizó la tercera edición del Encuentro Cuerpo a cuerpo,
de performances y artes visuales, que llevaba como subtítulo En los límites. Su primera
edición se presentó en el año 2007 como conjunto de acciones que indagaron tanto en
el cuerpo como en el no-cuerpo (máquinas, tecnologías, audio, etc.). Esta nueva edición
2013 mostró trabajos que discurren por el delicado hilo que separa la performance de
la danza, el teatro o el cine; el arte de la acción, que produce un nuevo y enriquecedor
espacio creativo.
Ciclo Colecciones, fondos y trasfondos en el arte
El ciclo Colecciones, fondos y trasfondos en el arte, es una iniciativa que quiere dar
visibilidad a los fondos patrimoniales que conservan las instituciones y a los legados
culturales de Canarias. Son legados culturales que constituyen una fuente importante
para el estudio artístico e histórico, siendo un campo de investigación que puede ser muy
valorado por universitarios, investigadores y público en general.
Estos fondos representan un mosaico de diversificadas tipologías artísticas que se muestra repartidas en diferentes instituciones e islas. El objetivo de estas intervenciones es
hacer un recorrido a través del patrimonio cultural que albergan estas entidades públicas.
Ciclo Mesa de diálogo
Mesa de diálogo es un espacio para dialogar con personalidades vinculadas al mundo de
la cultura de las islas en cualquiera de sus facetas. Mesa de diálogo: conversaciones con
artistas y actores culturales tiene un formato participativo, buscando la complicidad del
público. El invitado, mediante las sugerencias del público, la presentación de ilustraciones
y la mención de algunas citas de su propia autoría, tendrá la oportunidad de guiarnos por
el itinerario de sus vivencias profesionales y personales.
51
ARTE
TALLER LA FOTOGRAFÍA COMO RECURSO DIDÁCTICO
Destinado a profesionales de la docencia, este taller realizado en mayo incidió en las posibilidades didácticas que ofrece la
fotografía no sólo como material documental sino también como herramienta para dinamizar, desarrollar e instrumentalizar
las diferentes materias que se imparten en la educación reglada. El taller fue impartido por María Jesús Medina, licenciada
en Ciencias de la Información en la especialidad de Imagen por la Universidad Complutense de Madrid y Marcos Cabrera,
fotógrafo profesional.
CONVOCATORIAS
En Voz Alta
El ciclo de conferencias En voz alta cuenta como dictantes a jóvenes universitarios en el último año de grado o adscritos
a prácticas académicas de posgrado en alguna facultad universitaria del ámbito de la Comunidad Autónoma de Canarias.
Con él se pretende que los universitarios se inicien en el ámbito de un centro de arte a través de la exposición oral de
sus conocimientos y que tengan la ocasión de practicar las habilidades de comunicación en público. Del mismo modo se
persigue que ellos adquieran la práctica de cómo utilizar los recursos visuales durante su intervención.
De entre todas las ponencias presentadas a la convocatoria en Voz alta, resultaron seleccionados los trabajos de los jóvenes: Lara Martínez Díaz, con la conferencia El arte de habitar el paisaje. Arquitectura troglodita y Borja Rodríguez Alonso que
presentó su trabajo Arte, internet y redes sociales. Muestrario de prácticas artísticas sobre la identidad.
ESPACIO DE PRODUCCIÓN Y ARTES VISUALES
El Centro de Arte La Regenta se ha marcado como uno de sus objetivos culturales incentivar la producción artística en
Canarias, como un medio para desarrollar los valores de nuestra cultura, la diversidad de lenguajes, géneros y estilos
artísticos.
Con tal fin se crearon unos estudios donde los jóvenes artistas pueden desarrollar su potencial creador, intercambiar experiencias, dar a conocer su obra, colaborar con el centro de arte en la organización de exposiciones, participar en proyectos
creativos y, en general, crear un espacio activo de producción artística.
Artistas 2012-2013: Rosa Mesa, José Juan Torres de León, Joaquín Artime, Adassa Santana, Josefran Santana, Roberto
Canedo, Luna Bengoechea y Acaymo Santana Cuesta. Estancias temporales: Eli Cortiñas, Jose Antonio Otero, Ángel Morán,
Paco Guillén, PSJM y Raquel Ponce.
Opening Studio
Opening Studio busca impulsar a los artistas emergentes que trabajan en los estudios de producción de La Regenta. Se
trata de un encuentro profesional en el que los creadores que disfrutan de estos talleres puedan contactar y dar a conocer
sus trabajos actuales y sus proyectos artísticos de futuro a personalidades destacadas del ámbito cultural de las islas.
Convirtiéndose en espacio de confluencia de experiencias artísticas, donde los jóvenes profesionales no sólo tienen un lugar
adecuado para trabajar, desarrollar su potencial creador, intercambiar experiencias y dar a conocer su obra.
Convenio de intercambio de artistas en residencia del Centro de Arte La Regenta y la Fundación Cinenómada para
las Artes de Bolivia
La firma de este convenio busca potenciar el intercambio de los artistas canarios, ubicados en el espacio de producción
del Centro de Arte La Regenta, y bolivianos, con el fin de dar a conocer nuevas realidades y contextos que favorezcan el
intercambio de experiencias y el desarrollo de nuevas formas de producción artística.
52
53
ARTE
SALA DE ARTE CONTEMPORÁNEO
DEPARTAMENTO DE EDUCACIÓN Y ACCIÓN CULTURAL
El DEAC es un departamento educativo con un programa permanente de actividades realizadas en los espacios expositivos
del Gobierno de Canarias, que tiene como objetivo experimentar con nuevas ideas sobre la educación en el terreno de las
artes plásticas y visuales y ser un servicio mediador entre las artes y el público.
A través de sus actividades didácticas, el DEAC propicia la aproximación de los alumnos de los centros educativos con los
artistas que exponen en la Sala de Arte Contemporáneo, organizando encuentros artista-estudiantes, tanto en la sala de
exposiciones como a través de clases magistrales en los talleres prácticos. Asimismo, a través de este departamento varios
centros escolares realizan visitas al espacio El Tanque.
Uno de los objetivos del DEAC es romper las barreras que separan al público de la creación contemporánea y promover
el acceso de la sociedad al arte. Por ello, en el marco de las exposiciones programadas, se preparan visitas didácticas
dirigidas al público escolar del ciclo superior de Primaria, Secundaria y Bachillerato.
ESPACIO PERMANENTE PEDRO GONZÁLEZ
Pedro González, maestro de la pintura, Premio Canarias de Bellas Artes, cuenta con un espacio permanente dedicado a su
obra, situado en la planta baja del edificio del Museo Municipal de Bellas Artes de Santa Cruz de Tenerife, como reconocimiento público a uno de los artistas contemporáneos de mayor trascendencia e influencia para generaciones posteriores.
COLABORACIÓN CON TRANSPORTE DE OBRA
Acontecimientos de Paco Juan Déniz en Gran Canaria.
Fallen Idols de Vicente López en Gran Canaria.
María Montes, de La Palma a Hollywood en Gran Canaria y La Palma.
Black África / Metrópolis de Gabriel Ortuño en Gran Canaria.
Socius II de Adrián Alemán en Tenerife.
El cerebro, la gran cepa azul de Cristóbal Guerra en Gran Canaria.
Exposición de Marta Vega y Juan Rivas en Lanzarote.
Exposición de Javier Reyes en Gran Canaria.
Colectiva A través del cristal en Tenerife.
Exposición de Miguel Panadero en Tenerife.
Dámaso, desde San Borondón hasta el Puerto de La Tiñosa de Pepe Dámaso en Lanzarote.
Exposición de Miguel Panadero en Gran Canaria.
ACTIVIDADES EN EL EXTERIOR
Bienal de Padru ‘Isole’ de Cerdeña
La Bienal de Pintura de Padru ‘Isole’ en Cerdeña se dedica en cada edición a una isla o archipiélago concreto, siendo
Canarias el Archipiélago invitado en 2013. Un jurado seleccionó a los diez artistas que participaron: Moneiba Lemes, Noelia
Villena, Cristóbal Tabares, Adassa Santana, Joaquín Artime, Joséfran Santana, Daniel de la Guardia, Luna Bengoechea,
Rayco Rodríguez y Christian Lezcano.
El DA2 de Salamanca exhibe la colectiva Sin escala. Nuevas coordenadas del arte en Canarias.
El centro DA2 de Salamanca (Domus Artium 2002) inauguró en noviembre la exposición colectiva Sin escala. Nuevas
coordenadas del arte en Canarias, un proyecto patrocinado por la Fundación Coca-Cola y ejecutado conjuntamente entre
el centro salmantino y el Centro de Arte La Regenta del Gobierno de Canarias. La exposición reunía obras de un total de
16 artistas.
ART Basel
La obra de dos artistas tinerfeños, Iker Muro y Txemy Basualto, formó parte de Shoot for the Moon junto a la intervención
de pintores e ilustradores de todo el mundo. Estos creadores impartieron clases a estudiantes de Miami.
OTRAS ACCIONES
FESTIVAL KEROXEN13
En noviembre arrancó la quinta edición del evento cultural Keroxen, un encuentro musical, de artes plásticas, danza y
performances. En esta edición, se programaron cinco fines de semana con conciertos de música independiente e intervenciones artísticas en el espacio cultural El Tanque, en Tenerife, y en el Mojo club y The Paper club de Las Palmas de Gran
Canaria.
ITINERARTE 2013
Es un proyecto de arte cercano que se compone de diferentes muestras, cuya base es la pintura, la escultura y la fotografía
de artistas canarios y residentes, emergentes y noveles, que se celebró en distintos espacios de Tenerife entre junio y
diciembre.
Concurso y exposición fotográfica Turismo del mundo
En 2013 se convocó la quinta edición del Concurso Fotográfico Internacional Septenio. Como en ediciones anteriores, la temática propuesta estuvo íntimamente ligada a la realidad canaria. Así, en este 2013 el tema propuesto fue el turismo. Motor
económico de las Islas, el turismo constituye también el motivo por el que el Archipiélago es conocido en todo el mundo.
Partiendo de Canarias como potencia turística internacional, este concurso invita a fotógrafos de todo el mundo a abordar
la temática turística desde cualquier punto de vista: desde el paisaje derivado del turismo masivo, hasta la excelencia paisajística de los lugares, que han funcionado siempre como reclamo turístico, pasando por imágenes del turista ejerciendo
como tal y todas las libres interpretaciones y matices sobre el concepto turístico que los fotógrafos puedan aportar.
La muestra estuvo protagonizada por las dos obras ganadoras de este concurso fotográfico, al que concurrieron unos 200
trabajos. Los galardonados con el primer y segundo premio fueron el salmantino Juan Carlos Ruiz y el canario Ignacio
Santana. Junto a los premiados, la muestra se completó con la selección, realizada por el mismo jurado, de otras 27 obras
de fotógrafos procedentes de diferentes puntos del planeta que han participado en el concurso.
Turismundi
Turismundi se inauguró en la sala de exposiciones del Parque García Sanabria, en Santa Cruz de Tenerife. La muestra reunió
36 obras de seis fotógrafos canarios: Emma Manescau y Domingo Sosa, de Tenerife; Pepe Vera y José María González del
Corral, de Lanzarote; y Teresa Correa y Felipe Molina, de Gran Canaria. A través de esta muestra, el espectador puede apreciar la amplitud del concepto de ‘imagen turística’. Las obras que componen esta exposición captan la excelencia natural,
cultural y patrimonial de las Islas –traducida en belleza o singularidad física–, el retrato de las áreas construidas en torno
al llamado turismo masivo, su impacto paisajístico o rutinas del turista en el lugar que visita.
La Bienal premió, en septiembre, la obra de cuatro de los diez artistas emergentes canarios que fueron invitados a participar
en la décima edición de este evento. La Bienal tiene entre sus objetivos la integración y el intercambio social y cultural entre
islas, portadoras de un patrimonio de tradiciones y cultura.
54
55
ARTE
40 años después
40 años después, es una propuesta multidisciplinar que se albergó en el Centro de Arte La Recova, conmemorando y
reflexionando en torno a los 40 años de la I Exposición internacional de esculturas en la calle de Santa Cruz de Tenerife.
Foro cocinarte, Arte y Gastronomía en La Laguna
El Foro Cocinarte en esta ocasión hace especial hincapié en el Food Design (o diseño culinario) que busca reunir el arte
visual y el arte gastronómico. La comida se transforma en obra de diseño, en la combinación perfecta de emociones, de
fantasía y experimentación que guían al cocinero para satisfacer los sentidos del cliente.
La forma cerrada
En junio se celebraron estas jornadas especializadas en arte y turismo de Canarias, reuniendo a múltiples expertos en
calidad de ponentes y una larga lista de invitados del ámbito de la cultura y del turismo con el objetivo de debatir sobre las
posibilidades de crecimiento del Archipiélago teniendo en cuenta las especificidades entre la programación cultural y la
participación turística que actualmente define el mayor motor económico de Canarias.
Presentación de la guía Las Palmas de Gran Canaria: extractos paisajísticos. La ciudad dual
La guía Las Palmas de Gran Canaria: extractos paisajísticos. La ciudad dual, es una publicación editada en el marco del
Observatorio del Paisaje, que se suma a la línea de trabajo iniciada en este programa de aportar un sentido de cualidad e
identidad específico de las ciudades y paisajes de Canarias. El sentido de la iniciativa fue generar una visión nueva sobre la
ciudad no como una mera trama urbanística sino como un organismo vivo donde todos los elementos interactúan. Editada
en español e inglés, y con abundante material gráfico, no se concibe como una guía turística, ya que va mucho más allá
al establecer categorías y extractos de un nuevo tipo de mirada y, a través de ella, se nos permite desplazarnos por los
espacios y los tiempos de esta ciudad y conocerlos participando en su funcionamiento y cotidianidad actual.
Jornadas sobre el territorio y paisaje de Canarias
El territorio y el paisaje de Canarias fueron objeto de análisis y debate en unas jornadas. Este encuentro, de carácter gratuito, contó con la participación de cuatro expertos que aportaron su visión desde diferentes puntos de vista, entre ellos el
económico y el legislativo. Los temas de las intervenciones estuvieron vinculados a la arquitectura del paisaje frente al urbanismo y la ordenación del territorio; la construcción de paisajes y modelos de desarrollo; el territorio y el paisaje vinculado
a la economía en el siglo XXI; y el papel de las Leyes en Canarias en torno a ambos conceptos. Las jornadas tuvieron lugar
en las sedes de las respectivas cámaras de comercio de Santa Cruz de Tenerife y Las Palmas de Gran Canaria.
XIV Feria de Arte Joven en la Calle
La feria acogió en La Orotava, Tenerife (octubre), a unos 500 jóvenes artistas procedentes de múltiples puntos de la isla que
mostraron al público en general gran variedad de disciplinas artísticas.
Tenerife Design Festival
Tenerife Design Festival (TDF) es un encuentro anual que reúne a diseñadores y artistas de distintas procedencias para
apoyar la investigación y el desarrollo en las disciplinas del diseño, así como la difusión de ideas relacionadas con el diseño
entre el público en general. A través de exposiciones, talleres y simposios que abordan temas centrales relacionados con
la isla de Tenerife —la identidad local, el paisaje o el turismo— TDF aspira a establecer puntos de encuentro entre la
comunidad creativa local y diversos colaboradores e instituciones internacionales.
Exposición Off shore
En abril se inauguró Off shore, una exposición que recoge el trabajo de varios fotógrafos que pasan el año a pie de playa.
La exposición, gratuita y planteada de cara a un público muy general, tuvo lugar en el Parque García Sanabria.
OBSERVATORIO DEL PAISAJE
El Observatorio es una iniciativa del área de Cultura del Gobierno de Canarias, como consecuencia de la creación de la Oficina del Observatorio, acordada tras la segunda Bienal de Canarias: Arquitectura, Arte y Paisaje, que viene trabajando para
implementar el compromiso de las Islas con la Convención Europea del Paisaje. Canarias es uno de los territorios pioneros
en Europa en la creación de un observatorio tal y como recoge la convención europea del paisaje, ratificada por el Estado
español, y la única región que lo hace desde la perspectiva cultural. Con ello se persigue reducir la presión legislativa del
ciudadano, entendiendo el paisaje como un elemento integrador. El paisaje no puede abordarse sólo desde las herramientas
planificadoras; debe ser producto de una reflexión conjunta capaz de mostrar la complejidad del mismo.
56
57
CANARIAS Y EL CINE
2 FORMACIÓN
El Gobierno de Canarias se ha marcado como uno de sus principales objetivos culturales la promoción del cine y de la
industria audiovisual en general, como un medio para desarrollar los valores culturales de Canarias, además de contribuir al
desarrollo económico, a la creación de empleo, al desarrollo de un tejido industrial audiovisual en Canarias y al uso de las
nuevas tecnologías de la información y de la comunicación.
Laboratorio de Escritura Audiovisual de Canarias (LEAC)
El Laboratorio de Escritura Audiovisual de Canarias, creado en 2008, tiene como objetivo principal perfeccionar el nivel de
los guiones escritos en Canarias, para que puedan competir en cualquier mercado audiovisual del mundo. El LEAC es, por
tanto, una entidad de desarrollo de guiones audiovisuales competitivos en un mercado profesional complejo y que está en
constante evolución. Guiones que, además, sean coherentes con las necesidades culturales e industriales de la Comunidad
Canaria. Viables en su producción, interesantes en su temática, creativos y bien escritos. Los proyectos en los que se trabajó
en los dos últimos encuentros de la V edición del LEAC fueron Sendero (Samuel Martín Delgado); Dientes de leche (David
Pantaleón); Hey Jude (Roberto Pérez Gómez); El edén (Leyla Daruis Luis) y La casa del acantilado (Noelia Benítez y Sergio
Negrín Sacramento).
El sector audiovisual es un sector estratégico tanto desde el punto de vista de desarrollo industrial, por ser una importante
alternativa para la diversificación de la economía canaria, como desde el punto de vista cultural, siendo una herramienta
fundamental para la difusión de la identidad canaria.
Por esta razón se consideró necesario seguir profundizando en el trabajo realizado durante los años anteriores y seguir
apostando por la colaboración interdepartamental e interinstitucional. Por ello se ha mantenido nuestra colaboración con
Proexca, la Zona Especial Canaria, Tenerife Film Commission, Gran Canaria Film Commission y el Cluster Audiovisual Canario para la promoción exterior del audiovisual canario; hemos colaborado con los tres institutos de enseñanzas superiores
que imparten ciclos formativos relacionados con el sector audiovisual así como con la Escuela Superior de Cine de Canarias.
Asimismo, durante el año 2013 se ha continuado con el Circuito de cine canario.
LEAC Dirección
El LEAC, tras cinco ediciones dedicadas al desarrollo de guiones, emprende en el último tramo de 2013 una nueva etapa
con el punto de mira en otra de las principales facetas de la creación cinematográfica: la dirección. El laboratorio convocó
dos categorías: cortometrajes y largometrajes.
El objetivo es el desarrollo del oficio de la dirección de los candidatos seleccionados dentro de una estructura profesional
a partir de proyectos de cortometraje propios. Entendiendo el cortometraje como el primer nivel que posibilita la formación
profesional del director, LEAC Dirección - Convocatoria Cortometrajes, se ofrece a todos aquellos candidatos que quieran
iniciar de forma seria y comprometida la carrera de dirigir.
El trabajo estará orientado a la reflexión y toma de decisiones de los candidatos como directores de sus propios cortometrajes. Un proceso que sirva para fortalecer dichos cortometrajes como obras formativas y de proyección de los candidatos.
Un proceso que también dote a los candidatos con nuevas herramientas que les sean útiles en proyectos futuros.
En el primer encuentro del LEAC-Dirección Cortometrajes, se trabajaron seis proyectos: Platón (Iván López González); Deconstruyendo a Venus (Josemi de Alonso); Y comieron perdices (Edgar García Carballo); Meridiana (Fernando Alcántara); El
cazador de estrellas marinas (Saúl Pérez Ruano) y El proyeccionista (Enrique Azzollini Felipe).
Laboratorio de Desarrollo de Documentales de Creación Canaria (Creadoc)
Creadoc es una iniciativa promovida y organizada por el Gobierno de Canarias en colaboración con el Festival Internacional
de Cine Documental de Guía de Isora (Miradasdoc) para el desarrollo de proyectos de documental dentro y para la industria
audiovisual de Canarias.
Creadoc, el laboratorio de desarrollo de proyectos de documental de creación de Canarias, es el programa específico del
Leac para el desarrollo de proyectos de documental de creación dentro de nuestra comunidad y va dirigido a los documentalistas y equipos creativos que quieran desarrollar un proyecto desde la sinopsis hasta el proyecto creativo completo.
1 RELACIONES INSTITUCIONALES
Acuerdo de colaboración con el Ayuntamiento de Guía de Isora - Miradas Doc
Se estableció un acuerdo con el Festival Miradas Doc para cofinanciar el Laboratorio de Desarrollo de Documental de
Creación de Canarias, Creadoc.
Convenio de colaboración con Radiotelevisión Canaria para la difusión del Circuito de Cine Canario Islas de Cine
El convenio de colaboración con la Televisión Canaria se firmó para la difusión de las películas que han formado parte del
circuito canario de cine y para la cesión de espacio para la emisión de la agenda mensual de la programación del circuito
dentro de la programación de la Televisión Canaria.
Convenio de colaboración con los distintos ayuntamientos que forman parte del Circuito Islas de Cine
Convenio de colaboración con todos los ayuntamientos que durante el 2013 entraron a formar parte del Circuito Islas de
Cine.
58
Proyectos que se adapten a las necesidades específicas de uno de los sectores en auge del audiovisual canario. Proyectos
que puedan ser la base para el crecimiento y expansión de dicho sector. Creadoc también se propone como un lugar de
encuentro para los creadores canarios donde expandir sus perspectivas y ampliar su formación a través del trabajo en sus
propios proyectos.
Segundo Encuentro II CREADOC
Los proyectos de documentales en los que se trabajó, en esta segunda edición son C’est la vie (Mercedes Afonso); Océano
de contrastes (Patricia M. Delso); 20 Yahre Spater (Ángel Valiente) y El cabrito (Digital 104: Jonay García, Domingo González,
Eugenia Arteaga y Jairo López). Los coordinadores de Creadoc son Andrés Koppel y Rolando Díaz.
59
Primer Encuentro Presencial III CREADOC
Cuatro proyectos se desarrollan en esta nueva convocatoria del laboratorio: Las postales de Roberto, de Dailo Barco, Todos
volamos sobre el nido del cuco, de José Cabrera; El silencio de una generación, de Sergio Negrín; y Raíces, de Tamara Manchado y Carlos Reyes Lima. El proyecto contempla un sistema de trabajo de carácter on line, con dos sesiones presenciales
de tres días de duración cada uno de ellos, y un tercer encuentro virtual conjunto. El desarrollo del mismo implica el trabajo
en el proyecto desde el primer tratamiento e incluye la exploración del potencial del proyecto de cara a su producción y
distribución.
3 APOYO A LA DIFUSIÓN DE LA PRODUCCIÓN AUDIOVISUAL CANARIA
ESTRENOS
• Miguel Ángel Toledo presentó en Canarias su primer largometraje, La Senda, en TEA Tenerife Espacio de las Artes y en
los Multicines Monopol, en Gran Canaria.
• El cineasta Rolando Díaz preestrenó el docudrama Los caminos de Aissa en el Aguere Espacio Cultural de La Laguna, y
en el Teatro Guiniguada en Las Palmas de Gran Canaria, abiertas al público.
• Hiroku, los defensores de Gaia, el primer largometraje de animación producido íntegramente en Canarias, capitaneado
por Saúl Barreto y Manuel Morales Mauricio, se estrenó en el TEA.
• TEA acogió la presentación del documental Aeroevasiones, que Sensograma Producciones ha realizado alrededor de la escultora tinerfeña María Belén Morales.
• El cineasta Carlos Reyes Lima preestrenó el largometraje Las Cartas de Málex en el Teatro Guiniguada.
• El cineasta José Ángel Alayón presentó su ópera prima Slimane, sobre inmigrantes adolescentes, en el Cine Víctor de
Santa Cruz de Tenerife.
• Presentación de la película Del lado del verano de Antonia San Juan, Gran Canaria, Tenerife y Lanzarote.
ISLAS DE CINE. Circuito canario de cine
Desde abril a diciembre de 2013 se llevaron a cabo 146 proyecciones de 28 largometrajes canarios de producción reciente,
en 17 municipios de las 7 islas.
60
Gran Canaria
Arucas: El Vuelo del Guirre
Holidays
La Caja
El amor se Mueve
La Vida según Ofelia
La Isla Interior
Ella(s)
Agüimes:
Puerto de la Cruz:
Ciudadano Negrín
Mi playa de Arrecife
Hora menos
La luz de Mafasca
Los mares petrificados
Las alas verdes del dragón
Cubillo: Historia de un crimen de estado
La última isla
Seis puntos sobre Emma
Seis puntos sobre Emma
Taro: el eco de Manrique
Hora menos
La última isla
La luz de Mafasca
Ciudadano Negrín
Minutos and I Love You
Cuadernos de contabilidad
Canarias a través del tiempo
Garachico:
La vida según Ofelia
Seis puntos sobre Emma
Canarias, reductos de biodiversidad
El vuelo del Guirre
El amor se mueve
La caja
La isla interior
La isla donde duerme La edad de oro
Holidays
Telde:
El vuelo del Guirre
La caja
Ella(s)
La isla interior
Holidays
La vida según Ofelia
La isla donde duerme La edad de oro
El amor se mueve
Canarias, reductos de biodiversidad
Guía de Isora:
La isla donde duerme La edad de oro
La isla interior
Canarias, reductos de biodiversidad
Ella(s)
El amor se mueve
La caja
El vuelo del Guirre
Holidays
Fuerteventura
Antigua:
La isla donde duerme La edad de oro
La vida según Ofelia
La isla interior
El amor se mueve
Ella(s)
El vuelo del Guirre
Holidays
La caja
Canarias, reductos de biodiversidad
Tenerife
Granadilla de Abona:
Minutos and I Love You
Viudas Blancas
Madres bajo la piel
Taro: el eco de Manrique
La vida según era
Hora menos
La última Isla
Seis puntos sobre Emma
La Luz de Mafasca
61
Puerto del Rosario:
Cubillo: historia de un crimen de estado
Seis puntos sobre Emma
Hora menos
Las alas verdes del dragón
La última isla
Minutos and I Love You
Madres bajo la piel
Fernanda
Viudas blancas
Pájara:
El vuelo del Guirre
La isla interior
El amor se mueve
La caja
Holidays
Ella(s)
La isla donde duerme La edad de oro
La vida según Ofelia
Canarias, reductos de biodiversidad
La Gomera
Vallehermoso:
Canarias, reductos de biodiversidad
El amor se mueve
El vuelo del Guirre
Ella(s)
La vida según Ofelia
La Caja
La isla donde duerme La edad de oro
La isla interior
Holidays
San Sebastián:
Ensueño
Viudas Blancas
Seis puntos sobre Emma
Hora menos
La luz de Mafasca
La última isla
Madres bajo la piel
Minutos and I Love You
Fernanda
Lanzarote
San Bartolomé:
El amor se mueve
La vida según Ofelia
Canarias, reductos de biodiversidad
La isla interior
La caja
El vuelo del Guirre
Holidays
Ella(s)
La isla donde duerme La edad de oro
Haría:
Canarias, reductos de biodiversidad
Holidays
Ella(s)
La caja
El amor se mueve
El vuelo del Guirre
La isla donde duerme La edad de oro
La vida según Ofelia
La isla interior
El Hierro
Valverde:
La última isla
Hora menos
Seis puntos sobre Emma
La luz de Mafasca
La Palma
Los Llanos de Aridane:
Taro, el eco de Manrique
Hora menos
La última isla
Seis puntos sobre Emma
La luz de Mafasca
Ciudadano Negrín
Viudas Blancas
Madres bajo la piel
ADN vivir en danza
Mazo:
El amor se mueve
Ella(s)
El vuelo del Guirre
Holidays
La caja
Canarias, reductos de biodiversidad
La isla interior
La vida según Ofelia
La isla donde duerme La edad de oro
CINE
4 LÍNEAS DE APOYO A LA DISTRIBUCIÓN
El programa Canarias en Corto ha contribuido a un incremento notable en la distribución de los cortometrajes canarios a
nivel nacional e internacional y a la profesionalización de la distribución de cortometrajes en Canarias.
Canarias en Corto 2012/13, programa de distribución del cortometraje canario
Canarias en Corto es el programa más veterano del departamento audiovisual de Canarias Cultura en Red y uno de los
programas que más frutos ha reportado a la promoción del talento canario en el exterior. A través de este programa se ha
difundido el trabajo de una importante cantera de cineastas canarios que ha podido ser conocido y reconocido por todo el
mundo a través de su presencia en festivales nacionales e internacionales.
El Catálogo Canarias en Corto constituye una herramienta para la difusión y la distribución nacional e internacional de los
cortometrajes canarios, así como a sus creadores y equipos técnicos y artísticos, en los mercados y festivales más destacados del género en el ámbito nacional e internacional. Este programa se ha revelado como una de las estrategias más eficaces para promover estos trabajos audiovisuales, arrojando cifras que difícilmente podrían alcanzarse por vías tradicionales.
Los siete cortometrajes que integraron el catálogo Canarias en Corto 2012/2013, presentados a la convocatoria pública
fueron: Malpais, de Samuel Martín (El Viaje Films); A lo oscuro más seguro, de David Pantaleón (Los De Lito Films); La
máquina de los rusos, de Octavio Guerra (Calibrando Producciones); Souvenir, de Gerardo Carreras (Muak Canarias); Modou
Modou, de Virginia Manchado (Dunes Films); La producción, de Nuria Machado (Nuria Machado); y Democracia Real, de
Chedey Reyes (Machango Studio).
La selección estuvo a cargo de una comisión asesora integrada por los realizadores David Baute, Víctor Moreno y Mercedes
Ortega; el crítico de cine y coordinador del Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria, Luis Miranda; y
el director de dicho festival, Claudio Utrera.
Como en anteriores ediciones, los criterios de valoración fueron: la calidad artística (guión, dirección e interpretación); la
calidad técnica y nuevas propuestas (calidad e imagen y de sonido, adecuación al formato requerido y nuevos lenguajes
audiovisuales) y la participación del equipo técnico y artístico canario en la producción. 62
63
Distribución del catálogo
El catálogo 2011 – 2012, cuya distribución concluyó en el mes de julio de 2013, fue distribuido a nivel nacional por Festivales de Alicante, Barcelona, Navarra, Pontevedra, Gran Canaria, La Rioja, Huesca, Valencia, Cuenca, Bilbao, Salamanca,
Madrid, Granada, Tenerife, Albacete, Córdoba, Castilla La Mancha, Sevilla, Leganés, Girona, León, Guadalajara, Badajoz,
Soria, Asturias, Cáceres, Oviedo, Santander, Málaga, Tolosa, Ciudad Real, Zaragoza, Zamora, Elche, Coruña, Valladolid, Palencia, Jaén, Murcia, Lleida, Granada, Guipúzcoa, Vitoria, Castellón, Toledo, Medina del Campo, Palma de Mallorca, Santiago
de Compostela, Badalona, Cantabria, Melilla, Ávila, Formentera, Huelva y Vizcaya.
En cuanto a los Festivales Internacionales, el Catálogo se distribuyó por festivales de Colombia, Perú, Ucrania, Francia,
México, Italia, Croacia, EE UU, Alemania, Puerto Rico, Hungría, Suiza, Portugal, Brasil, Irán, Canadá, Lituania, Dinamarca,
Suecia, Gran Bretaña, Chile, Bolivia, Marruecos, Argentina, Rumanía, Rusia, Noruega, Grecia, Bélgica, Austria, India, Amsterdam, China, Dubai, Sarajevo, Polonia, Corea, Nueva Zelanda, Eslovaquia, Turquía, Panamá y República Checa.
5 APOYO A LA CELEBRACIÓN DE FESTIVALES, MUESTRAS Y EVENTOS CINEMATOGRÁFICOS EN CANARIAS
A lo largo de 2013 se apoyó la celebración de 18 eventos cinematográficos:
• XIII Festival de Cine de Lanzarote (MCL) (abril).
• ANIMAYO. Festival Internacional de Cine de Animación de Canarias, Gran Canaria (mayo).
• I Festival Internacional de Cine de la Naturaleza y el Hombre de El Hierro (mayo).
• Festival Internacional de Cine Medioambiental de Canarias 2013 Garachico, Tenerife (mayo-junio).
• LPAFilm Canarias, Gran Canaria (junio).
• Euroforum, mercado de coproducción audiovisual (julio).
• FIMUCITÉ. Festival Internacional de Música de Cine de Tenerife. Santa Cruz de Tenerife (julio).
• Festival Cine + Food, Las Palmas de Gran Canaria (agosto-septiembre).
• Festival Internacional de Cortometrajes ‘Tenerife Shorts’, Tenerife (septiembre).
• Canarias Surf Film Festival, Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura y Lanzarote (septiembre).
• Festival Internacional de cine de Gáldar, Gran Canaria (octubre).
• Muestra de Cine Iberoamericano IBÉRTIGO (octubre).
• Festival de Cortos Villa de La Orotava, Tenerife (noviembre).
• MiradasDoc. Festival Internacional de cine documental de Guía de Isora, Tenerife y MiradasDoc Market (noviembre).
• CineEscena. Festival de Cine Gastronómico Ciudad de La Laguna, Tenerife (noviembre).
• Muestra de Cortometrajes San Rafael en Corto, Gran Canaria (noviembre).
• Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria (enero- diciembre).
• Celebración de El Día más Corto (diciembre).
6 DIFUSIÓN
PORTAL DEL AUDIOVISUAL CANARIO: WWW.OBJETIVOCANARIAS.COM
Objetivo Canarias, el Portal del Audiovisual Canario, es una herramienta que se pone a disposición de todos aquellos profesionales, empresas, instituciones y personas interesadas en el mundo del audiovisual en las Islas Canarias. El Gobierno de
Canarias, a través de sus empresas públicas Proexca y Canarias Cultura en Red, puso en marcha en 2009 este proyecto
para mejorar la información sobre el sector audiovisual del archipiélago canario.
64
En 2013 el Portal del Audiovisual Canario dio servicio de difusión e información, dirigida en especial a este sector, con
unas 8.996 anuales, y semanalmente se realiza el envío de un boletín informativo a las cerca de 430 personas inscritas
en la web.
7 OTRAS COLABORACIONES
Festival de Cine de Inmigración de Agadir
El Festival de Cine de Inmigración de Agadir seleccionó dos producciones canarias para su exhibición en el marco de la
sección que dedica este año al Archipiélago. Se trata de los documentales Cayuco, de Pantalla Canaria, y La Silla, de Digital
104, que serán proyectados dentro de este certamen dedicado a películas realizadas por inmigrantes o cuyo tema principal
es la inmigración.
El Gobierno de Canarias, a través de su Oficina de Apoyo al Sector Cultural, colaboró en las gestiones que han hecho posible
la participación de productoras canarias, cuya selección ha correspondido a la organización del festival.
Jornadas de acercamiento a los profesionales del sector audiovisual canario
Con la colaboración del Gobierno de Canarias se organizaron unas jornadas informativas en Gran Canaria y Tenerife por
parte del Cluster Audiovisual de Canarias sobre inversión en cine y televisión.
Masterclass de la Escuela Superior de Cine de Canarias
El Gobierno de Canarias colaboró con el Centro de Estudios de Cine de Canarias para la impartición durante este año 2013
de las siguientes Masterclass, impartidas por destacados profesionales en activo, expertos en el área que abordan y que
imparten docencia en universidades nacionales y centros de referencia internacionales.
Masterclass de Coproducción Internacional.
Masterclass de Desarrollo de proyectos cinematográficos.
Masterclass de Marketing, distribución y promoción cinematográfica.
Masterclass de Marketing 2.0 aplicado a la producción cinematográfica.
Masterclass de Dirección de cine de ficción.
Masterclass de Procesos digitales.
Masterclass de Contratación cinematográfica.
Talleres de cine La Escuela Encantada
El Gobierno de Canarias colaboró con los talleres de cine impartidos por la Escuela Encantada en la isla de La Palma. Se
impartió un taller básico de cine gratuito y un encuentro de cine enfocado principalmente al público joven. Finalizando el
encuentro con una mesa redonda, donde se reflexionó sobre los nuevos modelos de financiación y la práctica del crowdfunding.
El Corto sobre el Mapa
Se colaboró con el Instituto Cervantes también en el área audiovisual. Así, el Instituto cuenta con un ciclo titulado El corto
sobre el mapa, que reúne varias sesiones provenientes de los distintos catálogos de las Comunidades Autónomas.
65
FILMOTECA CANARIA
ESTRUCTURA DE LA FILMOTECA
La Filmoteca Canaria fue creada por Orden de la Consejería de Cultura y Deportes del Gobierno de Canarias el 3 de
noviembre de 1984, tras el Real Decreto del 28 de diciembre de 1983, en el que se transfiere a esta Comunidad Autónoma la competencia sobre fomento de toda clase de actividades que promuevan la cinematografía y sobre creación y
mantenimiento de infraestructura cultural. En enero de 1992 la Filmoteca Canaria pasa a formar parte de la Sociedad
Canaria de las Artes Escénicas y de la Música (SOCAEM) y en enero de 2005, tras una reconversión de la empresa,
pasa a denominarse Canarias Cultura en Red. En este mismo año la Filmoteca Canaria queda adscrita al Plan Canario
del Audiovisual.
La Filmoteca Canaria se divide en dos partes fundamentales: Área de Archivo y Recuperación, con sede en Santa Cruz
de Tenerife; Área de Difusión, con sede en Las Palmas de Gran Canaria.
Las principales líneas de actuación de Filmoteca Canaria para 2013 fueron:
• Recuperación y conservación del Patrimonio Fílmico Canario.
• Difusión de los fondos de Filmoteca Canaria.
• Formación de nuevos espectadores.
• Difusión de las actividades de la Filmoteca en las siete islas.
Para ello, las principales líneas de actuación de Filmoteca Canaria fueron:
Área de difusión
• Proyección de los ciclos de Filmoteca.
• Proyección de los ciclos de Filmoteca en islas menores, mediante acuerdo con los cabildos.
• Proyección en las islas no capitalinas de los trabajos audiovisuales canarios y el material recuperado por Filmoteca.
• Proyección de los fondos de la Filmoteca Canaria en municipios de las islas.
• Colaboración con festivales de cine celebrados en Canarias.
Área de archivo
• Incrementar los fondos del archivo a través de la campaña de recuperación de material cinematográfico.
• Digitalización del material audiovisual relacionado con Canarias que se conserva en soporte cinematográfico.
1 ÁREA DE ARCHIVO Y RECUPERACIÓN
Tiene como cometido principal la recuperación y conservación de todo material relacionado con el cine. Esta labor de
recuperación consiste en la localización de materiales cinematográficos en las islas o fuera de ellas, relacionados con el
audiovisual canario. Entre estos materiales se encuentran tanto películas como carteles, fotografías, programas de mano,
fotocromos o bandas sonoras. En la conservación se pueden distinguir dos fondos bien diferenciados:
Fondo documental
El archivo de filmoteca relativo a toda la documentación escrita, ha recibido durante este trimestre un total de trece libros
relacionados con el cine y la investigación. Han sido editados por diferentes gobiernos autónomos del territorio peninsular.
Además recibimos publicaciones periódicas de diversas filmotecas u organismos oficiales, como El boletín de la Academia
Española de Cine, las revistas Multiversión editada por la filmoteca de Cataluña, AG sobe el audiovisual gallego, y entidades
privadas con ediciones temáticas como Sangrila sobre el mundo de la ciencia ficción.
Se ha editado un folleto de Filmoteca Canaria en inglés, español y alemán para promocionar la campaña de recuperación
de material cinematográfico, para difundir en todas las islas.
Donaciones
El investigador y crítico de cine Jürgen Misch, ha depositado en el archivo más de cincuenta libros de temática cinematográfica en español y alemán y unos 80 ejemplares de la revista española Cinema 2002.
Archivo audiovisual
Digitalización de cintas magnetofónicas del Fondo Francisco Rivero.
Depósito de materiales cinematográficos por particulares
M. B. R. F.: 8 bobinas Súper 8 mm, 2 VHS, 2 DVD, 1 cinta magnetofónica con sonido original del documental El trabajo de
un pueblo (Años 60).
R. U. R.: 7 bobinas Súper 8 mm. Años 70.
M. T. P.: 7 bobinas Súper 8 mm. Años 70.
Z. H. C.: 1 bobina Súper 8 mm. Año 77.
E. B.R.: 10 bobinas de 8 mm. y Súper 8 mm. años 60 y 70.
M. D. O.: 4 bobinas de Súper 8 mm. Años 60 y 70.
P. H. M: 42 bobinas de 8 mm. y Súper 8 mm.
M. C. M. G.: 47 bobinas de 8 mm. y Súper 8 mm.
J. M. R.P.: 4 bobinas de 8 mm. Años 50 y 60.
J. D. S. T.: 4 bobinas de Pathé Baby, 8 y 16 mm. Años 20 – 70.
68
C. J.: 1 bobina de Súper 8 mm. Años 70.
B. W. S. J.: 4 bobinas de Súper 8 mm. Años 70.
M. R. R. P: 5 bobinas 8 mm. Años 60.
Depósitos obligatorios por subvención
• Título: La trompeta. Material entregado: 1 HDD Ext. Productora: La Casa Animada.
• Título: Las Vacaciones. Material entregado: 1 HDD Ext. / 1Betacam SP / 2 DVDs. Productora: El Ladrido Films. Director:
Domingo de Luis.
• Título: Canarias, tierra de volcanes. Material entregado: 2 DVDs. Productora: Centríguga Producciones S.L.U. Director: Sergio Negrín Sacramento.
• Título: Otro otoño. Material entregado: 1 Pen Drive, 1 Blue Ray, 2 DVDs. Productora: Rinoceronte Films.
Directora: Nayra Sanz Fuentes.
• Título: La rosa del desierto. Material entregado: 1 HDD Ext., 2 DVDs, copia en XDCam. Productora: Skyline
• Films S. L. Director: Emilio Alonso Rodríguez.
Otros depósitos
• Saúl Rojas (Lanzarote) entregó a la Filmoteca copias en DVD de las siguientes películas y series de televisión, rodadas total o parcialmente en Canarias o en las que participan actores canaries: Tarzán en las minas del rey Salomón, Una gota de sangre para morir amando, Las alegres chicas del Molino, Metralleta Stein, Las flores del vicio, Mio caro dottor Gräsler, Océano (serie TV), Operación Ganímedes, La ruta de la Salina, El asesino no está solo, Los ojos siniestros del Doctor Orloff, Catherine Chérie, Ambición fallida, Escala en Tenerife, Los viajeros
del atardecer, Rififí en Amsterdam, Doctor Who: Planet of Fire, Animales racionales, Oro rojo, El gran golpe de los siete hombres de oro, La mansión de los muertos vivientes y La tumba de los muertos vivientes.
• Dailo Barco Machado depositó Viudas blancas, documental filmado en Canarias el año 2012.
Formación
• Dos alumnos del Máster Universitario en Teoría e Historia del Arte y Gestión Cultural, de la Universidad de La Laguna, realizaron las prácticas en Filmoteca Canaria entre el 15 de abril y el 25 de mayo, desempeñando diversas tareas en el área de difusión y en el área de archivo.
• Visita a la sede de la Filmoteca Canaria en Tenerife de 13 alumnos del Curso de Montaje y Post Producción Audiovisual de Formación para el Empleo del Ayuntamiento de Candelaria, el 2 de abril de 2013.
3 ÁREA DE DIFUSIÓN
La escasa existencia en las islas de salas que proyecten un tipo de cine no comercial y en versión original subtitulada, propicia que una de las funciones de la Filmoteca Canaria sea la difusión de este cine que no llega a las pantallas comerciales,
así como la exhibición de títulos clásicos de la historia del cine.
Otra de las funciones de este departamento es difundir los fondos audiovisuales relacionados con las islas, para así dar a
conocer la importante labor de recuperación del archivo de Filmoteca. Las salas oficiales de la Filmoteca Canaria son, en
Santa Cruz de Tenerife los Multicines Renoir-Price y en Las Palmas de Gran Canaria el Teatro Guiniguada. La Filmoteca
Canaria programa también algunos de sus ciclos e imágenes recuperadas en las islas no capitalinas y en otros diversos
municipios, en colaboración con los cabildos insulares y ayuntamientos. Además, colabora con los festivales de cine que se
organizan en el Archipiélago, mostrando parte de sus fondos recuperados y colaborando en las publicaciones.
69
Por otro lado, en el año 2013 la Filmoteca Canaria ha continuado su labor en los canales sociales Facebook, Flickr y en
Youtube, para darle más difusión a sus actividades y a sus fondos y colecciones.
CICLOS Y PROYECCIONES
Ciclo Ernst Lubitsch
Enero-febrero
Teatro Guiniguada, Las Palmas de Gran Canaria. Espectadores: 596.
Multicines Renoir Price, Santa Cruz de Tenerife. Espectadores: 290.
Proyecciones: Ángel, El bazar de las sorpresas, El diablo dijo no, Ninotchka y
Ser o no ser.
Ciclo Robert Guédiguian
Marzo-abril
Teatro Guiniguada, Las Palmas de Gran Canaria. Espectadores: 459.
Multicines Renoir Price, Santa Cruz de Tenerife. Espectadores: 172.
Proyecciones: Marius y Jeannette, Al ataque, La ciudad está tranquila, Marie-Jo y sus dos amores y Mi padre es ingeniero.
Ciclo Elmer Berstein
Junio-julio
En colaboración con el Festival Internacional de Música de Cine de Tenerife.
Teatro Guiniguada, Las Palmas de Gran Canaria. Espectadores: 235.
Multicines Renoir Price, Santa Cruz de Tenerife. Espectadores: 79.
Proyecciones: Los diez mandamientos de Cecil B. DeMille; Chantaje en Broadway de Alexander MacKendrick; Cazador de
forajidos de Anthony Mann; Como un torrente de Vincente Minnelli; El prado, de Jim Sheridan.
Ciclo Rodajes En Canarias
Septiembre
Teatro Guiniguada, Las Palmas de Gran Canaria. Espectadores: 98.
Teatro Guimerá, Santa Cruz de Tenerife. Espectadores: 60.
Proyecciones: Cuando los dinosaurios dominaban la tierra de Val Guest; Ulises contra Hércules de Mario Caiano; Órbita
mortal de Primo Zeglio.
Ciclo Imágenes Recuperadas
Octubre
Teatro Guiniguada. Las Palmas de Gran Canaria. Espectadores: 49.
Teatro Guimerá. Santa Cruz de Tenerife. Espectadores: 22.
Proyecciones:
Imágenes nº 1193. Gran Canaria (1967)
La isla de los volcanes (1958)
La isla verde. La Palma (1958)
Imágenes nº 397. A la sombra del Teide (1952)
Imágenes nº 424. Rutas Canarias (1953)
Aparceros (1972)
70
Home Movie Day
Octubre
Desde 2002 en decenas de ciudades de todo el mundo tiene lugar el Home Movie Day (Día Internacional de las Películas
Caseras), que el pasado año se celebró en Canarias por segunda vez. La Filmoteca realizó una selección para cada isla
proyectando imágenes de aficionados recuperadas y digitalizadas en los últimos años. Colaboraron el Organismo Autónomo
de Cultura del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife, la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Teguise y el Cabildo
de Lanzarote.
Teatro Guiniguada. Las Palmas de Gran Canaria. Espectadores: 22.
Teatro Guimerá. Santa Cruz de Tenerife. Espectadores: 34.
Explanada del Muelle. La Graciosa. Espectadores: 120.
Centro Histórico de Teguise. Lanzarote. Espectadores: 85.
DÍA INTERNACIONAL DEL PATRIMONIO AUDIOVISUAL
Octubre
El Día Internacional del Patrimonio Audiovisual se celebra todos los años el 27 de octubre, según acuerdo de la UNESCO,
con el propósito de concienciar al público sobre la necesidad de tomar medidas urgentes y reconocer la importancia de los
documentos audiovisuales.
Teatro Guiniguada. Las Palmas de Gran Canaria. Espectadores: 90.
Teatro Guimerá. Santa Cruz de Tenerife. Espectadores: 26.
Proyecciones: Fiesta familiar (1915); A pesar de todo (1926); Tenerife (1934).
Ciclo Don Siegel
Noviembre-diciembre
Teatro Guiniguada. Las Palmas de Gran Canaria. Espectadores: 151.
Multicines Renoir Price. Santa Cruz de Tenerife. Espectadores: 50.
Proyecciones: La invasión de los ladrones de cuerpos; El carnaval de la muerte; Código del hampa; El seductor.
Homenaje a Pepe Dámaso
Noviembre-diciembre
Presentación de la obra cinematográfica a cargo de Gonzalo Pavés, profesor de Historia del Cine en la Facultad de Historia
del Arte de la Universidad de La Laguna.
Teatro Guiniguada. Las Palmas de Gran Canaria. Espectadores: 76.
TEA Tenerife Espacio de las Artes. Santa Cruz de Tenerife. Espectadores: 50.
Proyecciones: La Umbría (1975); Réquiem para un absurdo (1979).
El Documental del Mes
El Documental del Mes es una iniciativa de la productora catalana Parallel 40, que llega a Canarias gracias a la colaboración
de la Filmoteca Canaria, el Cabildo de La Gomera y el Espacio Cultural Aguere.
Teatro Guiniguada. Las Palmas de Gran Canaria. Espectadores: 343.
Espacio Cultural Aguere. La Laguna. Espectadores: 181.
Archivo General Insular de La Gomera. Espectadores: 198.
Con la proyección de: El planeta de los caracoles, Kuchu, No soy una estrella del rock, Argentinian Lesson, Cazadores de
corrupción-La red, Town of runners (Sala Pérez Minik de Santa Cruz de Tenerife), Infiltrators, El Alcalde, Una lección de vida
y Camino a Olimpia.
71
COLABORACIONES
Entre molinos, memoria y tradición
Proyecto cultural organizado por el Colectivo Cultural La Escalera, de La Orotava. En mayo la Filmoteca Canaria colaboró con
la cesión de imágenes de la Villa de La Orotava, filmadas entre los años cincuenta y sesenta, que se proyectaron al aire libre.
Palmarés de la VIII Muestra de San Rafael en Corto
Proyección de 14 cortometrajes
Teatro Guiniguada - Espectadores: 96
Exposición María Montez. De La Palma a Hollywood. 100 años del nacimiento de la actriz
Organizado por el Cabildo de La Palma con la colaboración de Filmoteca Canaria.
Enero-febrero
Casa Principal de Salazar. Santa Cruz de La Palma. Conferencia Los orígenes palmeros de la actriz de Hollywood, María
Montez.
Mayo-julio
Fuerteventura. Casa de Los Coroneles.
Ciclo María Montez
Enero-febrero
Casa Principal de Salazar – Santa Cruz de La Palma
Proyecciones: Ali Baba y los 40 ladrones; Las mil y una noches; La reina de Cobra.
Espectáculo multimedia Llegada del cine a Canarias. Desde el animatógrafo al cine sonoro
Espectáculo creado en colaboración del Gobierno de Canarias, Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife y Jab Iniciativas,
en febrero, en el Teatro Guimerá.
115 años de cine en Canarias
Marzo.
Teatro Guimerá. Santa Cruz de Tenerife.
Organizado por el Organismo Autónomo de Cultura del Ayuntamiento de Santa Cruz de Tenerife y la Filmoteca Canaria con la
colaboración de la Filmoteca de Catalunya. Conmemoración de la primera proyección cinematográfica en el Teatro Guimerá
a cargo de Miguel Brito, pionero de la exhibición cinematográfica en Canarias.
Proyecciones: El heredero de Casa Pruna (España, 1904); Un centenar de juegos (Francia, 1906); Corriente eléctrica (Francia, 1906); La caverna de la bruja (Francia, 1906); El hotel eléctrico (Segundo de Chomón, Francia, 1908); Viaje a través de
las isla de Tenerife (Francia, 1909); Tenerife (Suecia, 1920); Tenerife (Francia, 1932).
Ciclo de cine alemán
Comisariado por Tenerife Shorts para Filmoteca Canaria, con la colaboración de Goethe-Institut Madrid.
Proyecciones: Tartufo de Murnau; El Ángel azul de Josef von Stenberg; Alicia en las ciudades de Wim Wenders; Soul Kitchen
de Fatih Akin.
Abril: Casa de la Cultura de El Paso. La Palma.
Mayo-junio: Biblioteca Insular de Fuerteventura.
Especial Anime
Mayo.
Espacio Cultural Aguere, La Laguna. La Filmoteca Canaria, en colaboración con el Festival Internacional de Cine de Animación, Efectos Especiales y Videojuegos (ANIMAYO), que se celebra desde 2006 en Las Palmas de Gran Canaria. Espectadores: 40
Proyecciones: Berserk - La edad de oro de Toshiyuki Kubooka; La tumba de las luciérnagas de Isao Takahata.
Exposición Fantasmagorías. La presencia de lo ausente
Museo de Historia y Antropología de Tenerife (MHA) del Organismo Autónomo de Museos y Centros del Cabildo insular.
Reflexión sobre el poder y naturaleza de las imágenes, especialmente en el periodo precinemático. Con motivo de la exposición, el Museo programó también las IV Jornadas sociedad, cultura y museos. Arqueología de los media y sociedad del
espectáculo. La Filmoteca Canaria cedió varios títulos para estas jornadas, que tuvieron lugar entre mayo y junio, en la sede
del MHA en la Casa Lercaro, en La Laguna.
Proyecciones: Islas Canarias (1924) y El ladrón de los guantes blancos (1926); Familia Navarro Nieto en la playa de Las
Canteras (1915); Frágil y El último latido, de Javier Fernández Caldas.
II Encuentro de Patrimonio Audiovisual de Gran Canaria. ¿Qué hacer con el Patrimonio Audiovisual?
Mayo-junio.
Gran Canaria Espacio Digital. Organizado por el Cabildo de Gran Canaria, Universidad de Las Palmas de Gran Canaria y el
Gobierno de Canarias a través de la Filmoteca Canaria. Talleres, jornadas, exposiciones, conferencias y proyecciones. La
Filmoteca colaboró con la digitalización del fondo audiovisual de Miró Mainou y con una selección de imágenes sobre el
turismo en Gran Canaria, procedentes del archivo de Filmoteca.
Visitas guiadas al Teatro Guimerá. Las mañanas del Teatro
La Filmoteca Canaria cedió una selección de imágenes antiguas de Santa Cruz de Tenerife, filmadas entre 1924 y 1975,
para proyectarlas en las visitas guiadas y gratuitas al Teatro Guimerá, organizadas por el Organismo Autónomo de Cultura
(OAC) todos los miércoles del mes de julio. En las imágenes procedentes del Archivo de Filmoteca Canaria se incluyeron
fragmentos del documental Canarias (1923) de José González Rivero; Tenerife (1934), de Francisco Prunera; Islas de
Tenerife. Canarias Occidentales (1941), de Rafael Gil; y, por último, imágenes procedentes del fondo Blaauboer-Rodríguez
del Castillo, filmadas en 1954 y 1975.
Mares lejanos
Ciclo de cine de verano. Proyección de películas al aire libre en el Museo de la Naturaleza y el Hombre, dentro del Proyecto
Playa Emenehache. Tras la exitosa experiencia del pasado verano, Museos de Tenerife, en colaboración con la Filmoteca
Canaria, organizó para las noches de los jueves de agosto un ciclo de cine al aire libre, en el Patio de las Palmeras del
Museo de la Naturaleza, en Santa Cruz de Tenerife. Espectadores: 300.
Proyecciones: Tiburón de Steven Spielberg; El gran miércoles de John Milius; Life Aquatic de Wes Anderson; Náufrago de
Robert Zemeckis; Whale Rider de Niki Caro.
PERIPLO 2013: Festival Internacional de Literatura de Viajes y Aventuras del Puerto de la Cruz
Septiembre.
Organizado por el Área de Cultura del Ayuntamiento del Puerto de la Cruz. La Filmoteca Canaria colabora con la proyección
de imágenes del municipio filmadas por canarios y turistas extranjeros. Espectadores: 150.
SILA. Salón Internacional del Libro Africano
Septiembre.
La Filmoteca Canaria colabora con SILA EDUCA, con la participación del IES Joaquín Artiles, y con África en imágenes, con
la proyección del cortometraje Amul Yakaar, de El Hadj Samba (Senegal) en Gran Canaria Espacio Digital, introducido por
Luc André Diouf, Federación de Asociaciones Africana de Canarias (Senegal). Cineforum con la participación de los alumnos
después de la proyección.
Mes de Canarias
En mayo, en la Casa de los Capitanes, la Filmoteca Canaria en colaboración con el Ayuntamiento de San Cristóbal de La
Laguna proyectó de forma continua una selección de imágenes de las islas filmadas entre 1920 y 1946, pertenecientes al
archivo de la Filmoteca.
72
73
Tenerife Shorts. Festival Internacional de Cortometrajes
Septiembre.
La Filmoteca Canaria colaboró cediendo las películas procedentes de su archivo para la Retrospectiva de cortometrajes
canarios. 1974-1986 en TEA Tenerife Espacio de las Artes, Santa Cruz de Tenerife.
Proyecciones: Los barrancos afortunados; El fotógrafo; Sexoquemado; La tarjeta de crédito.
El Norte de Tenerife. Imágenes rescatadas
Noviembre.
Colaboración con el VIII Festival de Cortos Villa de La Orotava. La Filmoteca Canaria proyectó una selección de imágenes de
La Orotava y el Puerto de la Cruz filmadas entre los años 50 y 70 que se han recuperado y digitalizado durante el presente
año. Sala Teobaldo Power.
3º Festival Internacional de Cine Gastronómico Ciudad de La Laguna
Noviembre.
En el Paraninfo de la Universidad de La Laguna se proyectaron imágenes de las islas, cine restaurado, del archivo de la
Filmoteca Canaria.
74
[ED+C] El Día más Corto
Diciembre.
Organizado por Tenerife Shorts con la colaboración de Filmoteca Canaria se celebró el Día del Cortometraje.
Cine Víctor. Santa Cruz de Tenerife. Espectadores: 85.
CONVOCATORIAS
10 años de cortos en Canarias
El Vicerrectorado de Relaciones Universidad y Sociedad de la Universidad de La Laguna, Digital 104 y Filmoteca Canaria
convocaron el concurso de selección de obras que formaron parte de la exposición 10 años de cortos en Canarias. La exposición fue una actividad paralela de la MIDEC 2013, décima edición de la Muestra Internacional de Cortometrajes de la ULL.
La creación de esta convocatoria tuvo como objetivo reconocer el valor del trabajo de fotógrafos y diseñadores gráficos a la
hora de servir de testimonio del cine que se hace en Canarias y poner en valor la labor de los profesionales que participan
en una producción cinematográfica y no suelen aparecer en los medios de comunicación.
75
ÚSICA
FESTIVAL DE MÚSICA DE CANARIAS
El Festival de Música de Canarias alcanzó su 29ª edición posicionada como referente internacional en el mundo de los festivales de música clásica, tanto por su
elevada calidad artística, como por la peculiar característica de ser el evento que
inaugura el año musical en Europa, al celebrarse en los meses de enero y febrero.
La diversidad geográfica de las Islas y la circunstancia de que la música esté
presente en todo el archipiélago es otro de los rasgos distintivos del Ciclo. Nuestro
festival avanza firmemente en una de las líneas trazadas desde el principio de su
creación: la música –y la cultura en general– como elemento de atracción turística.
Esta llamada al turismo se ha reforzado sobre todo después de la presentación del
Festival de Música en la Feria Internacional del Turismo en Berlín ITB, demostrando
que la industria cultural puede y debe desempeñar un papel crucial en el marco de
las estrategias nacionales e internacionales de desarrollo.
Desde el punto de vista artístico es indudable que la presencia de nombres de
primer orden han contribuido a la justa fama y reconocimiento del Festival en medios nacionales e internacionales, sin olvidarnos por supuesto de nuestros talentos
isleños y nacionales, pues es empeño desde el corazón del Festival el ayudar a
construir intercambios y relaciones entre los músicos extranjeros y los locales. Por
último, subrayar la satisfacción que nos da el éxito de la nueva línea de programación incorporada en las últimas ediciones: el Joven Festival, dirigido al público
infantil y juvenil.
76
77
PROGRAMACIÓN
FESTIVAL DE MÚSICA DE CANARIAS
GRAN CANARIA
Enero
London Philharmonic Orchestra: Día 13 y 14, Auditorio Alfredo Kraus.
Orquesta del Teatro Mariinsky de San Petersburgo: Día 20, Auditorio Alfredo Kraus.
Emerson Quartet: Día 21, Teatro Pérez Galdós.
Orquesta Sinfónica de Tenerife: Día 26, Auditorio Alfredo Kraus.
Cuarteto Brentano: Día 29, Teatro Pérez Galdós.
Orquesta y Coro de la Filarmónica de Gran Canaria: Día 30, Auditorio Alfredo Kraus.
Febrero
Europa Galante: Día 1, Teatro Pérez Galdós.
Camerata Salzburg: Día 13, Auditorio Alfredo Kraus.
TENERIFE
Enero
London Philharmonic Orchestra: Día 11 y 12, Auditorio de Tenerife Adán Martín.
Orquesta del Teatro Mariinsky de San Petersburgo: Día 19, Auditorio de Tenerife Adán Martín.
Emerson Quartet: Día 22, Teatro Guimerá.
Cuarteto Brentano: Día 2, Teatro Guimerá.
Orquesta Sinfónica de Tenerife, Día 25, Auditorio de Tenerife Adán Martín.
Orquesta y Coro de la Filarmónica de Gran Canaria: Día 31, Auditorio de Tenerife Adán Martín.
Febrero
Europa Galante: Día 2, Teatro Guimerá.
Camerata Salzburg: Día 15, Auditorio de Tenerife Adán Martín.
LANZAROTE Y FUERTEVENTURA
Enero
Orquesta de Cámara Checa
Cuarteto Brentano
Febrero
Europa Galante
LA PALMA, LA GOMERA Y EL HIERRO
Enero
Cuarteto Brentano
Febrero
Orquesta de Cámara Checa
Europa Galante
LA GRACIOSA
Febrero
Europa Galante
78
79
III JOVEN FESTIVAL
GRAN CANARIA
Febrero
Jóvenes Ganadores del XVI Concurso de Piano Infanta Cristina: Día 2, Teatro Guiniguada.
Camerata Salzburg: Día 12, Auditorio Alfredo Kraus.
TENERIFE
Febrero
Jóvenes Ganadores del XVI Concurso de Piano Infanta Cristina: Día 3, Auditorio de Tenerife Adán Martín.
Camerata Salzburg: Día 14, Auditorio Adán Martín.
CICLO DE CINE PARA CENTROS ESCOLARES
El Joven Festival de Música de Canarias amplió su oferta dirigida al público escolar dedicando un ciclo de cine con la música clásica como tema central. Este proyecto pedagógico, tiene como objetivo fomentar el conocimiento y el aprecio de la
música clásica entre los jóvenes estudiantes y escolares de Canarias.
Durante los meses de enero y febrero, se proyectaron tres títulos cinematográficos cuyas temáticas giraban en torno a la
música clásica, sus grandes títulos, intérpretes y compositores o bien en torno al hecho musical en sí mismo. Las proyecciones se complementaron con una Guía Didáctica, que servirá para trabajar en el aula antes y después de asistir al pase
de la película: Los chicos del coro, El concierto y Copying Beethoven.
PROMOCIÓN DEL FESTIVAL DE MÚSICA DE CANARIAS
Las áreas de Cultura y Turismo del Gobierno de Canarias aunaron esfuerzos para la promoción del Festival de Música de
Canarias en el exterior, a través de una presencia notoria de este certamen en las principales ferias turísticas de ámbito
internacional. La imagen del Festival de Música de Canarias ocupó un destacado espacio dentro del pabellón de Canarias
en la pasada ITB de Berlín, consiguiendo atraer la atención de un elevado número de touroperadores.
80
81
CANARIAS,
CANA
ARCHIPIÉLAGO
DE FESTIVALES ARCH
102
99
97
66
94
80
97
66
45
45
2005
2006
2007
2009
2008
82
2010
2011
2012
2013
DE FE
En el actual momento de crisis económica, el Gobierno de Canarias ha apostado por mantener, siempre adaptándose a las circunstancias, su programa de patrocinios a festivales
que precisan de ayuda pública por el coste añadido de la insularidad. En este contexto, en
2013 el Gobierno organizó o patrocinó cerca de un centenar de festivales, cifra con la que
-aunque con cuantías menores- se ha podido mantener la actividad de los últimos años.
83
• Festival de Música de Canarias, en las siete islas (enero-febrero).
• Festival de Ópera de Las Palmas de Gran Canaria (febrero-mayo).
• Festival Internacional de Teatro Cómico de Ingenio, Gran Canaria (marzo-abril).
• Festival Lebrancho Rock 2013, Fuerteventura (marzo).
• Festival Art & Culture, El Polvorín 2013, Tenerife (marzo).
• Festival de Música Antigua y Barroca del Puerto de la Cruz, Tenerife (marzo-abril).
• Festival Internacional de Cine de Las Palmas de Gran Canaria (abril).
• Festival de Cine de Lanzarote (abril).
• Festival de Músicas Alternativas de Canarias, Gran Canaria, Fuerteventura, Lanzarote y Tenerife (abril).
• Festival de Música La Orotava Suena, Tenerife (abril).
• Festival de Blues de Corralejo, Fuerteventura (abril).
• Festival Ron & Roll, Tenerife (anual).
• Festival Santa Cruz Corazón Mundial del Bolero, Tenerife (mayo).
• Festival Latino La Laguna, Tenerife (mayo).
• Festival Son 21, Tenerife (mayo).
• Primer Festival Achamán, Tenerife (mayo).
• Festival Internacional de Cine Medioambiental de Canarias 2013 en Garachico, Tenerife (mayo- junio).
• Festival Internacional de Cine de Animación, Efectos Especiales y Videojuegos, Animayo, Gran Canaria (mayo).
• Festival Internacional de Arte en la Calle MUECA, Tenerife (mayo).
• Festival de Danza y Teatro Ciudad de Guía, Gran Canaria (mayo).
• Festival Salsa Open 2013, Tenerife (mayo).
• III Festival de Payasos Tran Tran de Fuerteventura (mayo).
• Festival Próximos en Las Palmas, Gran Canaria (mayo).
• Festival Hip-hop XXL, Gran Canaria (mayo).
• Festival Mundo Música, Tenerife (mayo).
• I Festival Internacional de Cine de la Naturaleza y el Hombre de El Hierro (mayo).
• Festival de Música Contemporánea de Tenerife: La percusión en el Atlántico, Tenerife (junio).
• Festival de Guitarra de La Laguna, Tenerife (junio).
• Festival Samsara, Tenerife (junio-julio).
• Festival Calles de Fado, Tenerife (junio).
• Festival Literario Ciudad de los Adelantados, Tenerife (junio).
• Festival Tributos, Gran Canaria y Tenerife (varios).
• Festival del Buen Rollo, Gran Canaria (junio).
• Festival Cebollinazo Rock, Gran Canaria (junio).
• Festival Nacional Tacoremi, Tenerife (junio).
• Playa Viva Blues Festival, Gran Canaria (junio).
• I Weekend Music Festival, Tenerife (junio).
• Festival de Arte y Cultura Oriental, Paisajes de Oriente, Tenerife (mayo-junio).
• Festival Mar Abierto de La Orotava, Tenerife (junio-julio).
• Festival Mikrokosmos Arte Íntimo, Tenerife y La Palma (junio-septiembre-octubre).
• Festival de Música Santa Blues de Tenerife 2013, Tenerife (junio).
• Festival Internacional de Música de Cine de Tenerife, Fimucité, Tenerife (julio).
• I Festival Cuento Contado Palabras al Vuelo, Lanzarote (julio).
• Festival Blas Sánchez, Gran Canaria (julio).
• Festival Internacional Canarias Jazz & Más Heineken, Gran Canaria, Tenerife y Lanzarote (julio).
• Festival Latino Villa de Teror 2013, Gran Canaria (julio).
• Festival Sabor a Voz, Tenerife (julio).
• Festival Eurosinger, Canarias Canta en Europa, Tenerife y La Palma (julio).
84
85
• Festival de Música de Cámara Villa de la Orotava, Tenerife (julio).
• Festival Músicas Mestizas, Mumes, Tenerife (julio).
• Festival 40 pop Arrecife, Lanzarote (julio).
• Festival Atlántico Sonoro de Vallehermoso, La Gomera (julio).
• Festival Aguere Costa Sonora, Tenerife (julio).
• Festival de Narración Oral de El Sauzal, Verano de cuento, Tenerife (julio-agosto).
• Festival Bimbache Open Art, Tenerife y El Hierro (agosto).
• Festival Son del Talento, Tenerife (agosto).
• Festival Cine + Food, Las Palmas de Gran Canaria (agosto-septiembre).
• Arona Summer Festival, Tenerife (agosto).
• Festival de Folklore Villa de Ingenio, Gran Canaria (agosto).
• Festival La Palma es un Punto, La Palma (agosto).
• Festival Encuentros en el Mar, El Hierro (agosto).
• Festival Marea, Tenerife (agosto).
• Festival de Candelaria, Tenerife (agosto).
• Festival Free People, Tenerife (agosto).
• Festival Internacional de Punto Cubano de Tijarafe, La Palma (agosto).
• Festival Internacional de Cortometrajes Tenerife Shorts, Tenerife (septiembre).
• Festival Puerto de Teatro, Fuerteventura (septiembre).
• Festival Reggae de La Laguna, Tenerife (septiembre).
• Festival Internacional de Literatura Periplo, Tenerife (septiembre).
• Canarias Surf Film Festival, Tenerife, Gran Canaria, Fuerteventura y Lanzarote (septiembre).
• Festival de Ópera de Tenerife (septiembre-octubre).
• FIC Festival Internacional Clownbaret, Tenerife (octubre).
• I Festival Internacional de Danza La Laguna a Pie de Calle, Tenerife (octubre).
• Festival Internacional de Danza Contemporánea de Canarias Masdanza, Gran Canaria y Tenerife (octubre).
• Festival de Teatro Amateur de El Sauzal, Tenerife (octubre).
• Festival Internacional de Cine de Gáldar, Gran Canaria (octubre).
• Festival de Zarzuela de Canarias, Tenerife (octubre).
• Festival de danza de Tacoronte, DanzaTac, Tenerife (octubre).
• Tenerife Design Festival, Tenerife (octubre).
• III Festival Su Guiño Santa Úrsula Cuenta, Tenerife (octubre-noviembre).
• Festival de Zarzuela de Las Palmas de Gran Canaria (octubre - noviembre).
• Festival de Cortos Villa de La Orotava, Tenerife (noviembre).
• Festival de Música Brasileña, Tensamba, Tenerife, Gran Canaria y Madrid (noviembre).
• Festival Raíces, Gran Canaria (noviembre).
• Festival Panza de burro, Tenerife (noviembre).
• Festival Keroxen12, Espacio Cultural El Tanque, Tenerife (noviembre-diciembre).
• Festival el Gran Merengazo 2013, Tenerife (noviembre).
• Miradas Doc Festival Internacional de cine documental de Guía de Isora, Tenerife (noviembre).
• CineEsCena. Festival de Cine Gastronómico Ciudad de La Laguna, Tenerife (noviembre).
• Festival Internacional de Cuentos de Los Silos, Tenerife (noviembre-diciembre).
• Festival Internacional de Música Electroacústica Punto de Encuentro, Gran Canaria y Tenerife (diciembre).
• Festival de Navidad Troveros de Asieta, La Palma (diciembre).
• Festival Góspel de Canarias, La Palma, El Hierro, Gran Canaria y Tenerife (diciembre).
• Festival Canarios Dentro y Fuera, Tenerife (diciembre).
• Festival Capital Sonora, Gran Canaria (diciembre).
• Festival Grandes Éxitos de la Música Latina, Tenerife (diciembre).
• Festival Próximos, encuentro de creación y experimentación, Tenerife (diciembre).
86
87
DÍA DE CANARIAS
La programación prevista para el Día de Canarias estuvo integrada por una treintena de actividades de índole cultural,
deportivo y festivo, que tuvieron lugar en las siete Islas del Archipiélago, entre los días 25 al 30 de mayo: conciertos y
actuaciones musicales, teatro, exhibiciones y concursos, deportes autóctonos y tradicionales, minibasket, colombofilia,
vela, paseos romeros, pasacalles y bailes tradicionales, etc.
X Prueba Nacional de Arrastre
Juegos y Deportes Canarios
Homenaje a D. José Ignacio Isla Lombera, presidente de la Federación Vizcaína de Juegos y Deportes Rurales Vascos.
Casa del Ganadero, La Laguna.
Acto Institucional
Entrega de los Premios Canarias y Medallas de Oro. Auditorio de Tenerife Adán Martín. Santa Cruz de Tenerife.
GRAN CANARIA
IX Festival de Danza y Teatro Ciudad de Guía
Teatro Hespérides-Auditorio de Santa María de Guía
Regata-Concurso Día de Canarias
Tradicional regata-concurso de vela latina canaria de botes. Bahía de Las Palmas de Gran Canaria.
Concierto de Pedro Manuel Afonso Barbecho
Teatro Guiniguada. Las Palmas de Gran Canaria.
V Paseo Romero
Las Palmas de Gran Canaria.
Parranda Raíces
Teatro Guiniguada, Las Palmas de Gran Canaria.
LANZAROTE
La agricultura tradicional y la carpintería de ribera en Lanzarote
Orden del Cachorro Canario. Debates, música, baile, talleres y campeonato de bolas. Arrecife.
TENERIFE
I Festival Achamán
Participan Grupo Atlantes y Jóvenes Cantadores. Plaza de Las Mercedes. La Laguna.
VI Campeonato Nacional de Artes Marciales Canarias
V Encuentro Nacional: Pabellón de Deportes Montaña de Taco, San Matías.
V Convención Nacional: La Matanza.
VI Campeonato Nacional: Casa del Ganadero, La Laguna.
Concierto Filigrana
Teatro Guimerá, Santa Cruz de Tenerife.
Concierto de Benito Cabrera y Tomás Fariña Suenan las Islas
Teatro Guimerá, Santa Cruz de Tenerife.
Homenaje a Mary Sánchez
Parque José Ramírez Cerdá, Arrecife.
Acto Institucional del Día de Canarias
Actuaciones de Alexis Lemes Trío y la Agrupación Musical El Pavón. Teatro Insular de Lanzarote.
Campeonato Regional de Bola Canaria Día de Canarias
Club de bolos Nazaret, Teguise.
FUERTEVENTURA
X Torneo Día de Canarias de Baloncesto
Memorial Juan José Bercedo Franquet. Real Club Náutico de Tenerife.
XIII Gran Baile de Taifas
Parrandas Mafasca, Tababaire, La Sebada, Amolán, Escuela Insular de Música del Cabildo de Fuerteventura, Araguaney y
Raíces. Puerto del Rosario.
Concierto extraordinario de Bandas de Música
Banda de Música de la Federación Tinerfeña. Sede de Presidencia del Gobierno en Santa Cruz de Tenerife.
Campeonato de Canarias de Optimist-Naviera Armas
Regata Día de Canarias. Puerto del Rosario.
88
89
DÍA DE CANARIA
LA GOMERA
ACTO INSTITUCIONAL DEL DÍA DE CANARIAS
Entrega del Premio Literario Pedro García Cabrera
Cuenta cuentos de Ernesto Rodríguez Abad. Salón de Plenos del Cabildo de La Gomera.
El Acto Institucional del Día de Canarias se celebró el 30 de mayo en el Auditorio de Tenerife Adán Martín. Bajo la presidencia del titular del Gobierno autónomo, Paulino Rivero, el acto incluyó la entrega de los Premios Canarias, que en la presente
edición recayeron en la Asociación Protectora de Personas con Discapacidad Intelectual de Las Palmas (APROSU), en la
modalidad de Acciones Altruistas y Solidarias; Leopoldo Fernández Cabeza de Vaca, en la de Comunicación; y David Bramwell Burnett, en la de Internacional. Además las Medallas de Oro de Canarias 2013 fueron para la Quesería La Gambuesa,
Escuela de arte Pancho Lasso, Escuela de arte de Santa Cruz de La Palma Manolo Blahnik, Celso Albelo, Cermi Canarias,
Once, Instituto Universitario de Enfermedades Tropicales de Canarias, Transvulcania y Carlos González Cuevas.
XI Trofeo Siete Islas de Colombofilia
Suelta de palomas mensajeras destino a La Gomera. Club Colombófilo Gomera.
Concursos Fotográficos del Día de Canarias
Fotografía antigua. Fotografía artística: La Gomera en tu mirada. Cabildo de La Gomera.
Concierto del Día de Canarias
Participa la Banda de Música y Coro de la Asociación Ntra. Sra. de Guadalupe. Auditorio Insular Infanta Cristina.
La parte artística del acto estuvo protagonizada por la actuación de Los Sabandeños y Los Gofiones, ofreciendo alguno de
los temas que integran el repertorio de la producción musical Manta y Estameña.
Recital de Los Nostálgicos y la Escuela de Folclore de San Sebastián
Plaza de Las Américas.
Talleres Infantiles de elaboración de juguetes tradicionales canarios
Plaza del Salvador de Alajeró. Plaza del Lomo del Riego de Valle Gran Rey. Instalaciones deportivas del Campo de fútbol de
Agulo.
VI Edición del Concurso de Silbo Gomero Ramón Trujillo Carreño
Plaza de Las Américas.
LA PALMA
Noche de Manto y Saya
Los Llanos de Aridane.
Exposición Estrellas del Museo: La indumentaria tradicional palmera
Acuarelas de Juan B. Fierro Vandewalle. Museo Insular, Santa Cruz de La Palma.
Festival Una laguna de música
Plaza de La Laguna de Barlovento.
VARIAS ISLAS
Regata de Barquillos Día de Canarias
Arrecife, Lanzarote. Puerto del Rosario, Fuerteventura. Las Palmas de Gran Canaria.
90
91
DIRECCIÓN GENERAL DE COOPERACIÓN
Y PATRIMONIO CULTURAL
FUNCIONES DE LA DIRECCIÓN GENERAL DE COOPERACIÓN Y PATRIMONIO
CULTURAL
• Defender, conservar y acrecentar el Patrimonio Cultural canario en los términos previstos en la legislación vigente, sin
perjuicio de las competencias de los restantes órganos del Departamento.
• Ejercer la potestad sancionadora en materia de Patrimonio Cultural por infracciones leves.
• Gestionar los contenidos del Centro de Documentación del Patrimonio Histórico y Cultural de Canarias.
• Gestionar el Registro de Bienes de Interés Cultural de Canarias.
• Coordinar la Comisión Mixta Comunidad Autónoma de Canarias-Iglesia Católica en las Islas, en los términos legalmente
establecidos.
• Cooperar con las entidades consultivas canarias en materia de Patrimonio Cultural previstas por la legislación vigente.
• Instruir los expedientes de declaración de Bien de Interés Cultural en los casos en que la legislación autonómica en la
materia los reserve a la Administración de la Comunidad Autónoma.
• Coordinar la realización de inventarios, cartas, catálogos y demás instrumentos necesarios para conseguir la unidad
documental actualizada e informatizada y la difusión de los bienes del Patrimonio Cultural de Canarias.
• Informar y tramitar la aceptación de donaciones, herencias y legados a favor de la Comunidad Autónoma con
independencia del órgano que se señale como beneficiario y relativos a toda clase de bienes que constituyan expresión
o testimonio de la creación humana y tengan valor cultural.
• Instruir los expedientes de autorización de las intervenciones en Patrimonio Histórico y Cultural que procedan de
conformidad con lo establecido en la legislación vigente.
• Ejercer la inspección del Patrimonio Cultural en el ámbito del Archipiélago de Canarias y la coordinación de las
inspecciones insulares.
• Difundir y divulgar el conocimiento y valoración de los bienes culturales de Canarias.
• Instruir los expedientes de expropiación y de tanteo y retracto de bienes culturales en los casos previstos por la legislación
vigente.
• Coordinar las ponencias técnicas del Consejo de Patrimonio Histórico de Canarias, en los términos legalmente
establecidos.
• Las demás funciones que le vengan atribuidas por el ordenamiento jurídico.
PATRIM
I.-COMISIÓN MIXTA COMUNIDAD AUTÓNOMA E IGLESIA CATÓLICA
Febrero
El convento de Santa Catalina, ubicado en La Laguna, acogió una nueva reunión de la Comisión Mixta Comunidad Autónoma
e Iglesia Católica, en la que participan las áreas de Patrimonio Histórico de los siete cabildos insulares. Presidida por Aurelio
González, director general de Cooperación y Patrimonio Cultural, se analizó en esta nueva cita diversos proyectos de restauración y rehabilitación del patrimonio cultural adscrito, en esta ocasión, al patrimonio de las islas de Gran Canaria y Tenerife.
La Comisión dio el visto bueno a la restauración de diez piezas artísticas, entre las que destacan el óleo de la Virgen del
Rosario, una pintura anónima del siglo XVIII, correspondiente a la parroquia de Santa Úrsula, de Adeje; y a las esculturas
de San Francisco de Asís en madera policromada, adscrita a la ermita de San Diego del Monte, en La Laguna; la del Señor
de la Columna de la parroquia de San Marcos de Icod de los Vinos; y al Cristo Crucificado de la parroquia de San Lázaro,
también de La Laguna. Cabe destacar, entre los diez proyectos aprobados y supervisados por la Comisión, la restauración
del Retablo de la Santísima Trinidad, en madera policromada que se encuentra en la parroquia del mismo nombre, en
Igueste de Candelaria.
En el orden del día figuraba la evaluación de la propuesta de análisis técnicos del tríptico de Las Nieves de Agaete, y la
restauración de las rejas del Atrio de la Catedral de Santa Ana, ambas de la isla de Gran Canaria.
En su conjunto, la restauración de estos Bienes Inmuebles, suman una inversión de 63.000 euros, financiados por la Iglesia
y las instituciones públicas.
92
93
Abril
La reunión Permanente de la Comisión Mixta Iglesia-Comunidad Autónoma se celebró en abril, en la Casa Museo Pérez
Galdós, en Las Palmas de Gran Canaria, presidida por el director general de Cooperación y Patrimonio Cultural del Gobierno.
Con la participación de los cabildos insulares, se abordaron, en la nueva cita, varios proyectos de restauración de bienes
muebles para su aprobación.
En total se dio el visto bueno a la restauración de quince piezas artísticas, adscritas a templos y parroquias de las islas de
Gran Canaria (3 proyectos), Tenerife (7), La Gomera (4) y La Palma (1). La inversión total en la rehabilitación, conservación
y restauración de este patrimonio cultural, suma los 71.300 euros, aportados por los cabildos y la Iglesia.
Entre la lista cabe destacar la restauración de la talla de la Virgen de Guadalupe de la iglesia de Moya; la talla del Cristo
Atado de la Basílica de Nuestra Señora del Pino y la conservación de la Pila Bautismal de San Miguel, en Valsequillo.
En la isla de Tenerife destacan los proyectos de restauración del retablo del Cristo de la Salud y el retablo del Baptisterio,
ambos de la parroquia de la Peña de Francia del Puerto de la Cruz; San Fernando Rey, una escultura policromada de la
parroquia del municipio de El Tanque y el cuadro de Ánimas de la parroquia de Nuestra Señora de la Luz de Los Silos.
En la isla de La Gomera las piezas objeto de intervención pertenecen a la Iglesia de El Salvador de Alajeró, destacando el
Cristo Crucificado, la escultura de la Virgen de los Dolores y de San Juan Evangelista. Finalmente, de La Palma se restaurará el Jesús Nazareno, una escultura de madera policromada de la parroquia de Los Remedios, en los Llanos de Aridane.
Asimismo, la Comisión Mixta acordó reservar una partida de 11.000 euros, destinados a un plan de desinsectación de
varios templos.
Octubre
El antiguo Seminario de Tafira, en Las Palmas de Gran Canaria, acogió una reunión del Plenario de la Comisión Mixta Comunidad Autónoma de Canarias e Iglesia Católica en la que participan los responsables del área de los siete cabildos insulares,
bajo la presidencia del director general de Cooperación y Patrimonio Cultural del Gobierno de Canarias.
Entre los asuntos tratados, relativos a la conservación y restauración del Patrimonio Histórico propiedad de la Iglesia Católica, destacan los informes favorables de los 20 proyectos de restauración que constaban en el orden del día, concernientes
a los Bienes Inmuebles que atesoran varios templos y parroquias de las islas de Gran Canaria, Tenerife, La Gomera y La
Palma, además de evaluar los expedientes para la declaración de Bien de Interés Cultural, que deben de ser informados
en estos encuentros periódicos.
El primero de los objetivos de CODEPA, al crear una red de cooperación y trabajo, es acercar territorios y tender puentes
entre las regiones europeas de la Macaronesia y los países africanos vecinos para el conocimiento mutuo, la cooperación
y la comunicación, en aras de un crecimiento económico socialmente responsable y sostenible.
Por tanto, CODEPA apuesta por reforzar las medidas de acción para la conservación y difusión del patrimonio cultural, fomentando la formación de capital humano para la gestión y difusión cultural en el marco de la cooperación al desarrollo, el
intercambio de experiencias entre los profesionales de la gestión patrimonial y el establecimiento de foros de debate sobre
el estado actual y futuro de nuestros bienes culturales.
La iniciativa se impulsa, entre otras cuestiones, al detectarse la gran vulnerabilidad de una parte importante del patrimonio
cultural en los países vecinos, la inexistencia de inventarios, la venta ilícita de piezas y la insuficiencia de recursos humanos
y técnicos para su conservación. Además, en varios lugares del área de actuación de CODEPA no existen políticas públicas
sólidas para el desarrollo del sector cultural en general y del patrimonio en particular.
Web del proyecto CODEPA: www.proyectocodepa.org
Esta página permite obtener información actualizada del desarrollo del proyecto, así como conocer sus objetivos, finalidad,
o los países socios integrantes de esta iniciativa. Por otra parte, recoge un útil listado de los diferentes Bienes que integran
el Patrimonio de la Humanidad de Canarias, Cabo Verde, Senegal y Mauritania, y sirve como plataforma de convocatoria
e inscripción a las diferentes actividades organizadas dentro de este proyecto, aparte de ir añadiendo, progresivamente y
conforme avance CODEPA, nuevos contenidos y documentos divulgativos, entre ellos algunas de las principales ponencias
y materiales generados en los sucesivos seminarios, talleres y jornadas.
Taller en Dakar sobre la gestión y custodia del Patrimonio Cultural
El proyecto CODEPA celebró en mayo en Dakar (Senegal) una sesión de trabajo, mediante dos jornadas en las que especialistas canarios formaron a técnicos del Patrimonio y Arqueología del país africano. Las sesiones formativas estuvieron
a cargo de los formadores y arqueólogos María Castanyera y Marco Antonio Moreno. El director general de Cooperación y
Patrimonio Cultural, Aurelio González, presente en la apertura de estas jornadas, estuvo acompañado del director del Patrimonio Cultural del Gobierno de Senegal, Hamady Bocoum, destacando la relevancia de trabajar conjuntamente sobre el
eje de la protección y la conservación del patrimonio histórico y cultural, que propiciará “el desarrollo económico y ayudará
a la cohesión social” en el uso del sistema de información de Senegal.
Entre las piezas artísticas que serán objeto de restauración destacan el Cristo Crucificado de Luján Pérez, de la iglesia de
Santa María de Guía; la restauración del incensario en plata de la iglesia de San Roque de Firgas; el retablo de la Virgen de
Abona de madera tallada y policromada, adscrita a la parroquia de San Juan Bautista de Arico; la escultura de los Dolores
en madera policromada de la parroquia de El Salvador de Santa Cruz de La Palma o el retablo mayor y paneles policromados de la ermita de San Telmo del Puerto de la Cruz, entre otros. En total, las instituciones junto a la Iglesia invertirán cerca
de 80.000 euros en estos proyectos de restauración y conservación del Patrimonio Cultural canario.
Seminario de clausura del proyecto CODEPA
II.- PROYECTO CODEPA [2011-2013]
El Seminario comenzó con la presentación, a cargo del Presidente del Instituto de Investigación y Patrimonio Cultural de
Cabo Verde, Humberto Lima, de “La candidatura a Patrimonio Mundial de la Morna”, un género musical de cruce de culturas
relacionado con el fado portugués, la modinha brasileña, el tango argentino y el lamento angoleño, y que ha tenido entre
sus máximos representantes a cantantes como Cesária Évora.
El proyecto Cooperación al Desarrollo a través del Patrimonio Histórico (CODEPA), que empezó su andadura en 2011, pretende crear una red duradera y estable para la conservación, el estudio, el conocimiento, la puesta en valor y la difusión del
extraordinario patrimonio cultural del Espacio Atlántico Euroafricano (Canarias, Cabo Verde, Senegal y Mauritania), de modo
que actúe como elemento motor del desarrollo sostenible.
94
Canarias y África establecieron líneas de cooperación a través del Patrimonio Cultural Inmaterial con las ponencias e intervenciones de seis expertos de Cabo Verde, Senegal y Canarias, en un seminario celebrado en la sede de Casa África en el
mes de julio. El seminario, que llevó por lema: Canarias y África. Cooperación al Desarrollo a través del Patrimonio Cultural
Inmaterial, sirvió para poner en valor la naturaleza de este tipo de bienes, cada vez más frágiles debido a la presión de la
cultura internacional y la globalización, dando claves y ejemplos prácticos que ayuden a su conservación.
95
Por su parte, el representante de Senegal, Seydou Nourou Kane, Gestor de Sitios de la dirección de Patrimonio Cultural,
habló de “Ritos de Iniciación en el sur de Senegal”, como el Kankurang, practicado en todas las provincias mandingas de
Senegal y Gambia, y cuyo origen es el Komo, una sociedad secreta de cazadores cuyas organización y prácticas esotéricas
han garantizado el orden y justicia entre los mandingos.
III.- INVESTIGACIÓN, DIFUSIÓN E INFRAESTRUCTURAS
El Instituto de Patrimonio Cultural Español, a través de María Pía Timón, mostró los trabajos del Plan Nacional de Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial como herramienta para la implementación de la Convención de la Unesco. En
una línea similar, el seminario concluyó con las intervenciones de Juan Manuel Castañeda, representante del Gobierno de
Canarias, con la ponencia “El Atlas del Patrimonio Cultural Inmaterial de Canarias. Estado de la cuestión”; Francisco Correa,
coordinador del proyecto de enseñanza del silbo gomero del Gobierno de Canarias, interviniendo con una conferencia que
llevaba por título “El silbo gomero: patrimonio vivo en la escuela”, y la última intervención fue a cargo del arqueólogo Julio
Cuenca, director de Propac, para hablar de “El almogarén de Risco Caído: el templo perdido de los antiguos canarios”,
un poblado troglodita que por sus características constructivas, sus manifestaciones rupestres y el carácter de calendario
astronómico que encierra, le confiere la singularidad de lugar de culto y ritual.
La Villa de San Juan de la Rambla acogió en diciembre el “XVI Simposio sobre Centros Históricos y Patrimonio Cultural
de Canarias”, desarrollado por el Centro Internacional para la Conservación del Patrimonio (CICOP) y el Consistorio, con la
colaboración del Gobierno de Canarias y el Cabildo de Tenerife. Se celebraron seis conferencias con el patrimonio material
e inmaterial de Canarias como principal exponente, resaltándose además la importancia real que existe en los centros
históricos de las islas, que se convierten hoy en día en uno de sus principales atractivos de cara a la cultura regional.
Modelos de intervenciones arqueológicas y de restauración en los yacimientos arqueológicos y etnográficos de
Gran Canaria
Coincidiendo con la celebración del seminario de clausura se llevaron a cabo dos sesiones de intercambio de experiencias
sobre modelos de intervenciones arqueológicas y de restauración en diversos yacimientos arqueológicos y etnográficos de
la isla de Gran Canaria. En ellas participaron representantes del Instituto de Investigación y Patrimonio Cultural de Cabo
Verde y de la Dirección de Patrimonio Cultural del Gobierno de Senegal, que fueron acompañados y guiados por responsables de la empresa Arqueocanaria, una técnica restauradora y una representante de la Universidad de Las Palmas de
Gran Canaria.
Edición digital de diversos materiales técnicos y de divulgación
Dentro de las diversas actividades de CODEPA se han editado diversos materiales, en este caso en formato digital, relacionados con el aprovechamiento del Patrimonio Cultural como recurso turístico, así con el estudio particular de algunos de sus
elementos. En concreto se ha editado un Catálogo profesional de turismo cultural que, de manera esquemática y directa,
recoge una serie de fichas y referencias con los distintos recursos patrimoniales que albergan los municipios canarios. En
definitiva, se trata de un material promocional dirigido a los profesionales del sector turístico, y entendido como herramienta
para incluir recursos del patrimonio cultural en sus paquetes turísticos.
También se desarrolló y editó, tanto en español como en francés, el Inventario arqueológico preventivo de Senegal y Mauritania, concebida como una contribución más a la construcción de una amplia estrategia para la gestión del patrimonio,
incorporándolo al concepto de sostenibilidad en unas regiones especialmente sensibles en este sentido.
Estos materiales se unen a otros previstos y desarrollados dentro del proyecto CODEPA, como los Mapas del Patrimonio
Cultural de Santiago (Cabo Verde) y de Senegal, así como una Guía de Turismo Cultural.
XVI Simposio sobre Centros Históricos y Patrimonio Cultural de Canarias
Consejo de Patrimonio Histórico
Aurelio González, director general de Cooperación y Patrimonio Cultural del Gobierno de Canarias, asistió al Consejo de Patrimonio Histórico Español que se celebró en la Real Fábrica de Tapices, en Madrid. Un acto organizado por el Ministerio de
Educación Cultura y Deporte y al que asistieron los responsables de protección del patrimonio cultural de las Comunidades
Autónomas. Este encuentro estuvo presidido por el secretario de Estado de Cultura, José María Lassalle.
Como asunto central, el Consejo de Patrimonio Histórico Español informó sobre las últimas indicaciones para la presentación de candidaturas a Patrimonio Mundial por parte de los Estados miembros. La UNESCO ha restringido esta inclusión
a un solo expediente por Estado, animando a los países que menos bienes tienen en esta lista a participar, principalmente
desde criterios de candidaturas transnacionales.
En este sentido, cabe destacar el importante patrimonio cultural que posee España y de cuyo reconocimiento da muestra
el número de bienes inscritos en la Lista Representativa de Patrimonio Cultural Inmaterial y la Lista de Patrimonio Mundial
de la UNESCO, con 11 y 44 bienes inscritos respectivamente, que posicionan a España a la cabeza en el marco internacional que se refiere a la conservación y la protección del patrimonio cultural. Hasta 2016 España tiene presentadas sus
propuestas a Patrimonio Cultural Inmaterial, entre las que están la Tamborada, las Fallas de Valencia y los Caballos del Vino.
Otro punto importante en el orden del día fue trasladar a las comunidades autónomas que el Ministerio de Fomento abrirá
una nueva convocatoria en 2014 destinada a subvencionar obras, a través del 1% Cultural, ya que desde 2011 no se han
subvencionado nuevas obras con este concepto, además de retomar la financiación de las ya iniciadas. El Ministerio anunció una subida del porcentaje al 1,5%, entre Cultura y Fomento.
Finalmente, se trató sobre la creación de la Comisión Científica de expertos para el seguimiento del Plan Nacional de
Protección del Patrimonio Cultural Subacuático, al objeto de asesorar a las instituciones públicas sobre la consecución de
las propuestas y de los principios contenidos en el Libro Verde del Patrimonio Subacuático, texto que analiza la situación
actual en el marco de la Convención de la UNESCO, las acciones prioritarias que deben llevarse a cabo en España para la
tutela efectiva de este patrimonio y que incluye la creación de esta Comisión Científica, en la que Canarias tendrá un papel
relevante por acuerdo de este Consejo de Patrimonio Histórico.
Presentación del libro Patrimonio e historia de la antigua Catedral de La Laguna
El jueves 19 de diciembre tuvo lugar, en las Casas Capitulares de la Catedral, en La Laguna, la presentación de este exhaustivo estudio científico, una revisión del arte insular de las épocas Moderna y Contemporánea, al que han contribuido
numerosos expertos. Bajo la coordinación científica de Juan Alejandro Lorenzo, incluye aportaciones de Carlos Rodríguez
Morales, Jesús Pérez Morera, Pablo F. Amador Marrero, Eduardo Zalba González, Carlos Gaviño de Franchy y Manuel J.
Hernández González, además de otras colaboraciones puntuales de expertos que trabajan en México, Sevilla, Génova,
Madrid, y las de las profesoras Fraga González, Álvarez Martínez y Franchini Guelfi.
96
97
La publicación surge en el contexto de las celebraciones con motivo del primer centenario de la actual catedral de San
Cristóbal de La Laguna, para dar a conocer una parte de su patrimonio religioso, de gran valor histórico-artístico y espiritual,
y que ha permanecido oculto desde hace doce años por las obras de rehabilitación del templo. Se trata de un conjunto de
obras de arte dedicadas al culto y que provienen, no sólo de la anterior iglesia de Los Remedios, sino de lo que la catedral
ha ido adquiriendo desde la constitución de la diócesis en 1819.
Esta publicación ha contado con la colaboración para su edición del Gobierno de Canarias, el Cabildo de Tenerife, el Ayuntamiento de La Laguna, la Fundación CajaCanarias y la Universidad de La Laguna.
Canarias Culturas
Las dos capitales del Archipiélago canario fueron sede de sendos rutas gratuitas y guiadas. Se trata de la primera edición
del proyecto Canarias Culturas (canariaScultura), que nace con el objetivo de resaltar el valor cultural del entorno urbano de
ambas capitales. A través de este proyecto cultural se persigue: el fomento de la imagen de Canarias más allá de la tradicional propuesta vacacional. Aportar una visión que potencia los rasgos históricos y contemporáneos de las dos ciudades.
Y la implicación del público, visitantes y residentes, como epicentro de la ciudad y su desarrollo.
PATRIM
IV.- PATRIMONIO INMATERIAL
Atlas del Patrimonio Inmaterial de Canarias
El Gobierno de Canarias, a través de su área de Cultura, trabaja actualmente en la elaboración del Atlas del Patrimonio
Cultural Inmaterial de Canarias. Se trata de un documento complejo, cuya dificultad y a la vez riqueza radica en que aborda
las siete islas con elementos comunes, pero también con expresiones culturales muy particulares. Su elaboración, teniendo
en cuenta la distribución insular de las expresiones culturales canarias, facilitará la base documental que permita transmitir
este conocimiento a los colectivos implicados y a la sociedad en general, aportando además medidas que favorezcan su
continuidad y protección. El Atlas se viene realizando según los criterios de la Convención de la UNESCO para la Salvaguardia del Patrimonio Inmaterial del año 2003, al que se adhiere el Estado español en 2006, y el Plan Nacional del Patrimonio
Inmaterial, aprobado en el Consejo Nacional de Patrimonio que reúne a las Comunidades Autónomas y el Estado.
En esta convención, el Patrimonio Inmaterial quedó sujeto a un orden normativo con rango de Tratado Internacional. A través de ella, dicha Institución realizó una definición del Patrimonio Inmaterial equiparable al concepto de cultura en sentido
antropológico y consideró necesario preservarlo como crisol de la diversidad cultural, algo inherente al género humano y
necesario como garante del desarrollo sostenible. La rápida capacidad de transformación del Patrimonio Inmaterial y el
escaso número de elementos documentados de forma sistemática y a escala regional, hasta el momento, hacen necesario
llevar a cabo algunas medidas encaminadas a salvaguardar este legado: documentación y registro; difusión y puesta en
valor; salvaguarda y fomento; capacitación y formación; cooperación y colaboración.
La Laguna acogió el II Taller de Silbo, incluido en la agenda de la UNESCO
Las áreas de Cultura del Gobierno de Canarias y el Ayuntamiento de La Laguna, pusieron en marcha el II Taller de Silbo
Gomero tras el éxito de participación que tuvieron las clases de iniciación el año anterior. La iniciativa, que se inauguró
en octubre en el Convento de Santo Domingo, contó de nuevo con el licenciado en Geografía e Historia Arón Morales, que
impartió los talleres de teoría y práctica, si bien en esta ocasión a través de dos niveles de aprendizaje.
Tras la apertura del taller se ofrecieron dos charlas: “El Atlas del Patrimonio Cultural Inmaterial de Canarias: Estado de la
cuestión”, a cargo de Juan Manuel Castañeda; y “El Silbo Gomero: Patrimonio vivo en la escuela”, de Francisco Javier
Correa, coordinador del proyecto de enseñanza del silbo gomero.
98
99
LIBRO, ARCHIVOS Y BIBLIOTECAS
Cabe destacar también las consultas de los diferentes fondos o colecciones, tales como el Fondo Antiguo de la Sección de
Canarias o el Fondo Domingo Pérez Minik. Asimismo, colaboramos con otras bibliotecas, asociaciones, etc., dejándoles en
préstamo los libros para los clubes de lectura.
I – ACTIVIDADES EN LAS BIBLIOTECAS PÚBLICAS DEL ESTADO
La Biblioteca, además de contar con su página web, está presente en las redes sociales Facebook y Twitter.
Tanto la Biblioteca Pública del Estado en Santa Cruz de Tenerife como la Biblioteca Pública del Estado en Las Palmas de
Gran Canaria realizan numerosas actividades a lo largo del año, tales como: talleres de padres, titiricuentos, cursos de cómic, ciclos de cine infantil, exposiciones, proyecciones, conferencias, cuentacuentos, presentaciones de libros, conciertos,
clubs de lectura, juegos, torneos…
Página Web: se publican periódicamente guías de lectura sobre temas de actualidad, las novedades mensuales de las
diferentes secciones de la Biblioteca y recomendaciones de lecturas, música y cine. Existe una sección dedicada a noticias
de interés donde se sigue la actualidad cultural a modo de blog, las actividades destacadas en cada momento se publican
en portada. Se han realizado varios concursos con una elevada participación de nuestros usuarios.
BIBLIOTECA PÚBLICA DEL ESTADO EN SANTA CRUZ DE TENERIFE
Se creó este año una nueva sección “Cajón Desastre” donde los usuarios han contado con un espacio donde publicar
relatos, comentarios y opiniones sobre cualquier tema de su interés.
La programación de actividades de la biblioteca durante el año 2013 se ha estructurado, como en años anteriores, enfocándose fundamentalmente al fomento de la lectura y a los tipos de usuarios de la biblioteca, es decir, público adulto o sección
general y público infantil o sección infantil y juvenil.
Sección general:
• Club de lectura Minerva.
• Club de lectura de la tarde.
• Muestras, exposiciones, presentaciones bibliográficas en el hall o vestíbulo de la entrada de Biblioteca sobre temas
variados y de actualidad.
• Presentaciones de libros, conferencias, charlas, etc., en el Salón de Conferencias Domingo Pérez Minik.
• Sesiones de formación de usuarios.
• Ciclos de cine o cine fórum, todos los viernes.
Sección infantil:
• Club de padres.
• Cuentacuentos, talleres y bebecuentos.
• Carteles y bibliografías en conmemoración de días internacionales, como Día escolar de la no violencia y de la paz, Día del padre, Día internacional del libro infantil y juvenil.
• Guías de lectura para diferentes edades, sobre “Nuestros ilustradores favoritos” o sobre temas puntuales.
Otras actividades:
• Se han realizado un total de 22 visitas guiadas de centros escolares, en 12 de ellas se ha incluido la formación
de usuarios, ya que se trataba de usuarios de 14 a 16 años. Otras han sido en colaboración con instituciones tales como el Cabildo Insular de Tenerife, Cruz Roja Española, etc.
• Visitas de módulos especializados de Institutos, o de biblioteconomía, desarrolladas por ayuntamientos e instituciones, en los que se ha mostrado el funcionamiento de la biblioteca y en los que se les ha ofrecido sesiones de formación de
usuarios.
• Se realizaron las “Jornadas BiblioSolidarias de Tenerife: Recogiendo Alimentos y Cultivando Lecturas en las Bibliotecas
Públicas”. La Biblioteca Pública del Estado se unió a la campaña de la Plataforma para la creación de la Asociación de Profesionales de las Bibliotecas de Tenerife (PROBIT), ayudando a la recogida de alimentos durante varias semanas, en el
mes de noviembre, en la entrada principal o hall de la biblioteca.
• Intercambio de libros esta Navidad, formando un árbol con libros donados por usuarios de la biblioteca y que el día 4 de
enero podía coger cualquier usuario.
• Actividades en que la biblioteca, en base a concursos, regalaba libros a los usuarios.
100
Facebook y Twitter: se publican diariamente noticias culturales y de interés general, artículos de prensa, fotografías, vídeos. Se anuncian las actividades culturales del momento. Se promueve la participación de los usuarios a través del debate
sobre diversos temas de interés cultural.
Asimismo, esta Biblioteca participa en varios proyectos y planes cooperativos:
REBECA en línea: proyecto de catalogación cooperativa entre las Bibliotecas Públicas del Estado y las Bibliotecas Centrales
de las Comunidades Autónomas, que sirve de fuente de recursos bibliográficos para apoyo y mantenimiento normalizado
de los catálogos automatizados.
Pregunte las Bibliotecas Responden: proyecto que tiene como objetivo crear un servicio de información público en la red
Internet, a través de correo electrónico y web, gestionado de forma cooperativa entre bibliotecas de las diferentes Comunidades Autónomas, y coordinado por la Dirección General del Libro, Archivos y Bibliotecas, del Ministerio de Cultura, a través
de la Subdirección General de Coordinación.
BICA: la Dirección General de Cooperación y Patrimonio Cultural del Gobierno de Canarias es el órgano impulsor de BICA
(Red de Bibliotecas de Canarias), proyecto que hace realidad la creación de una única red de bibliotecas para todo el archipiélago. BICA supone una herramienta imprescindible para bibliotecarios y usuarios de bibliotecas. Dentro de este proyecto,
esta biblioteca ha impartido dos cursos y algunas sesiones de trabajo, destinadas a bibliotecarios que trabajan para otras
Administraciones e instituciones particulares, que van conformando esta Red.
La Biblioteca realiza y pone a disposición de sus usuarios diferentes boletines de novedades o bibliografías sobre ciertos
temas o autores. En cuanto a los boletines de novedades, se realizan con una periodicidad mensual y se presentan según
secciones: Sección General, Sección de Audiovisuales, Sección Infantil y Juvenil y Sección Canaria.
Datos estadísticos de interés:
Entre los servicios ofrecidos por la Biblioteca durante el año 2013, cabe destacar los siguientes:
• Servicio de Préstamo a domicilio, se hizo un total de 118.328, distribuido de la siguiente manera:
Préstamo a domicilio adultos: 95.955.
Préstamo a domicilio infantil: 22.109.
Préstamo a instituciones: 712 (de las cuales, sólo 264, fueron automatizadas)
• Las renovaciones de estos préstamos hicieron un total de 17.730.
• El número de reservas de ejemplares fue de 2.914, más 2.442 reservas canceladas. El número de reservas prestadas
fue de 1.897.
• Préstamo interbibliotecario: 245.
• Desideratas: 99.
• Incremento total de los fondos: 5.276 volúmenes.
101
Otras actividades:
• Actuación del dúo de humor Piedra Pómez.
• Emisión de programa de Radio ECCA, con motivo del Día del Libro.
• 2 flashmob, a cargo de la coral del Real Club Victoria y Radio ECCA.
• Speaking Active English.
• Scrabble: juego de mesa, todos los miércoles del año.
• Número de socios nuevos: 1.337.
Adulto (mayores de 14 años): 997.
Infantiles (menores de 14 años): 337.
Instituciones: 3.
• Número de socios activos: 6.749.
Adulto (mayores de 14 años): 4.596.
Infantiles (menores de 14 años): 1.318.
Instituciones: 6.
• Número de visitas a la Biblioteca: 213.306.
Adulto (mayores de 14 años): 179.948.
Infantiles (menores de 14 años): 33.358.
Reuniones y Jornadas:
6 asociaciones han celebrado sus reuniones en la Sala de Actos de la Biblioteca.
Actividades Solidarias:
Campaña Biblioteca Quitapenas, en colaboración con el Banco de Alimentos. Campaña de recogida de móviles usados Tu
móvil usado nos da fuerzas, en colaboración con la Asociación FundAme.
BIBLIOTECA PÚBLICA DEL ESTADO EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA
ACTIVIDADES INFANTILES Y JUVENILES
Estas actividades están destinadas a un público infantil de entre 4 y 12 años.
ACTIVIDADES ADULTOS
Exposiciones:
6 exposiciones se han podido visitar en las dependencias de la Biblioteca: Fondos solidarios; Los vinos canarios en la
literatura universal; Ayúdame a cumplir 5 años, exposición de fotografía de la ONG Nutrición sin Fronteras; Viera y Clavijo:
bicentenario; El bosque encantado, exposición colectiva de ilustración y Carteles del Carnaval de LPGC 2014.
Clubes de Lectura:
En las dependencias de la Biblioteca se han desarrollado 3 clubes de lectura, sumando un total de 56 sesiones.
Presentaciones de libros:
7 escritores han presentado sus obras: Rafa Soto: Homocircus; Juan Carlos Saavedra: Las islas del sueño perpetuo; Graciliana Montelongo: La leyenda de la escritora de Haikus; Agustín Gajate Barahona: Achicaxna xaxo agual: palabra de momia
paria; Yarisaime Díaz Escribano: El tesoro olvidado, El misterio de la cueva; Adrián Sosa Nuez y Sabrina Balbuena: Donde
moran las brujas: de vuelta a casa.
Encuentros con autor:
5 escritores han venido a charlar con sus lectores. Dentro del proyecto Entre Palabras, intervinierin Santiago Gil, José Luis
Correa y Pablo Martín Carbajal. También hubo encuentros con Alexis Ravelo y David Sant.
Conferencias y talleres:
Se han realizado 33 sesiones de charlas, conferencias y ponencias, habiéndose desarrollado 131 sesiones de talleres.
Conciertos, recitales:
Han tenido lugar 3 actuaciones: Música contemporánea: concierto explicativo de alumnos del Conservatorio de Música de
Las Palmas; Recital de timple y guitarra, de Dacio Marrero y Poemas Árabes: lectura dramatizada con danza a cargo de la
Asociación de Danzarinas de Las Palmas.
Proyecciones:
Se han realizado 6 proyecciones en dvd.
Facebook: La biblioteca participa en las redes sociales a través de Facebook, donde se registran unos 1.900 seguidores.
Página Web: La web recibió 122.435 visitas a sus diferentes secciones.
Proyectos: La BPE en Las Palmas de Gran Canaria participa en los siguientes proyectos: Rebeca: registros bibliográficos
para bibliotecas públicas españolas; Pregunte, las bibliotecas responden; y Red BICA.
II.- ACTIVIDADES DE LOS ARCHIVOS HISTÓRICOS
El Archivo Histórico Provincial es una institución cultural y administrativa abierta a la sociedad, como servicio público. El
Archivo recoge, conserva y pone a disposición de los ciudadanos los documentos producidos por la administración pública
en el ámbito de la provincia. Ellos suponen el testimonio de nuestra historia y de la actividad de la sociedad. Por ello, el Archivo es el responsable de la conservación del Patrimonio Documental, que todos los ciudadanos tienen derecho a conocer
y disfrutar. Además de los fondos procedentes de los organismos públicos, tienen cabida otros de naturaleza privada cuyo
ingreso se ha visto incrementado en los últimos años, dada la mayor sensibilidad existente en nuestra sociedad sobre la
conservación y difusión del Patrimonio Documental
Tanto el Archivo Histórico Provincial de Las Palmas como el Archivo Histórico Provincial de Santa Cruz de Tenerife, tramitan
el ingreso de documentos, la digitalización de protocolos, atienden a los investigadores en sala y a las consultas realizadas
Así mismo aseguran la restauración de protocolos, planos y manuscritos.
Los archivos además de las tareas propiamente archivísticas, el centro pone en marcha iniciativas conducentes a la difusión
entre nuestros conciudadanos del Patrimonio Documental custodiado en sus depósitos, así como a la formación en los
campos relacionados con el trabajo en los archivos. Para ello se llevan a cabo distintas actividades, como exposiciones,
cursos, publicaciones, visitas guiadas, etc.
La Biblioteca auxiliar de los Archivos sirven como complemento y ayuda tanto a los investigadores como a los archiveros
del Centro.
Visitas guiadas:
Las visitas guiadas constituyen la mejor forma de conocer, de primera mano, el
funcionamiento de la biblioteca, sus servicios, normas, instalaciones y actividades. Durante el año 2013 se realizaron 80
visitas escolares y 2 visitas de asociaciones de adultos.
102
103
III– LETRAS CANARIAS 2013
El Gobierno de Canarias aprobó la celebración del Día de las Letras Canarias cada 21 de febrero. La elección de este día
como fecha conmemorativa obedece a que, ese mismo día del año 1813, tuvo lugar en Las Palmas de Gran Canaria el
fallecimiento de José de Viera y Clavijo, polifacético autor canario que constituye un claro exponente de nuestra literatura y
que entronca con varias áreas de conocimiento.
104
105
ROGRAMA
Con la institucionalización del Día de las Letras Canarias, el Gobierno pretende reconocer la labor llevada a cabo históricamente por los autores canarios dedicados a cualquier faceta de la cultura, en el convencimiento del importante valor que
tiene para la comunidad el conocimiento de sus literatos, investigadores, críticos, editores y, en general, de todas aquellas
personas que de una u otra manera forman parte del sector del libro y que ayudan al desarrollo cultural de las Islas. Por
eso, cada año está dedicado a uno o a varios autores que transmitan los valores que la comunidad canaria quiere que
prevalezcan.
JOSÉ DE VIERA Y CLAVIJO
El polígrafo José de Viera y Clavijo (Los Realejos, 1731-Las Palmas de Gran Canaria, 1813) nos dejó hace ya dos siglos,
pero su cercanía espiritual no ha dejado de acompañarnos durante todo este tiempo, y lo ha hecho a través de su nombre
que llevan con orgullo diversas instituciones de la Comunidad Autónoma. Pero, sobre todo, Viera permanece vivo entre
nosotros gracias a su inmenso legado, que abarcó todos los campos del saber, desde la historia hasta la astronomía, y que,
además, supo cubrir de una hermosa finalidad didáctica y divulgativa, ya que, como buen ilustrado, pensaba que la educación era la palanca capaz de mover el mundo. Tenía y sigue teniendo razón. Por ello el Gobierno de Canarias se complació
en que las Letras Canarias se dedicaran en el año 2013 a celebrar, en exclusiva, el Bicentenario de Viera.
IV.- ACCIONES
1.- FERIAS DEL LIBRO 2013
Fuerteventura: Centro Bibliotecario Insular (abril).
Lanzarote: Arrecife (mayo).
Gran Canaria: Las Palmas de Gran Canaria (abril).
El Hierro: Frontera (abril).
Tenerife: Parque García Sanabria y La Orotava (mayo).
La Palma: varios municipios (abril).
La Gomera: varios municipios (abril).
2.- CURSOS, JORNADAS Y CONFERENCIAS
Salón Internacional del Libro Africano SILA
PROGRAMA
21 Febrero
Homenaje a José de Viera y Clavijo. Bicentenario. Edición de las Letras Canarias 2013
Los Realejos. Plaza de Viera y Clavijo.
Lectura de textos a cargo de alumnos del IES Los Realejos. Ofrenda Floral. Actuación musical a cargo del trío Fláchelist.
Exposición: Como si fuera ayer: El Legado de Viera y Clavijo
Los Realejos. Casa de la Cultura. Sala de exposiciones. Casa de los Capitanes, La Laguna.
Misa de funeral con motivo del fallecimiento de José de Viera y Clavijo.
Los Realejos. Parroquia Matriz del Apóstol Santiago.
La edición 2013 del SILA tuvo a Cabo Verde como país invitado, celebrándose desde el 5 de junio hasta el 19 de septiembre
de 2013, siguiendo un completo programa de actividades forjadas con la convicción de que el SILA debe ser una oportunidad para hacer oír las voces africanas y las letras que cuentan África. Esta edición 2013 del SILA nos acercó a Cabo
Verde, cuya literatura es fruto de la mixtura del paso del tiempo y de gentes de mundos diferentes. A través de las páginas
con las que se ha escrito, nos asomamos a unas islas llenas de mestizaje, mujeres y hombres que utilizan la palabra como
herramienta y vienen a contarnos los secretos de su oficio y las claves de sus mensajes.
Entre Palabras
22 Febrero
Homenaje a José de Viera y Clavijo. Bicentenario. Edición de las Letras Canarias 2013.
Las Palmas de Gran Canaria. Archivo Histórico Provincial Joaquín Blanco.
Lectura de textos. Actuación musical a cargo del trío de cuerda «Particella».
El Gobierno de Canarias, a través de su Dirección General de Cooperación y Patrimonio Cultural, puso en marcha el ciclo
literario Entre palabras, que propició el encuentro entre escritores y lectores de las Islas, teniendo como escenario a las
bibliotecas públicas del Estado en Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife. La propuesta, además, quiso dar
visibilidad al excelente momento que atraviesa la creación literaria isleña actual de la mano de diez escritores de la llamada
G21. Entre palabras, bajo la coordinación del escritor gomero Daniel María, dio comienzo en junio, a las 19 horas, con la
intervención de la poeta y escritora Cecilia Domínguez; y del escritor tinerfeño Víctor Álamo de la Rosa. Los testimonios de
los escritores intervinientes en esta primera edición contribuyeron al análisis y la visibilidad del auge actual de la narrativa
de las Islas. En la lista de participantes se encontraban Javier Hernández Velázquez, José Luis Correa, María Teresa de Vega,
David Galloway, Santiago Gil, Víctor Conde, Pablo Martín Carbajal y Anelio Rodríguez Concepción.
Fiesta de arte a cargo del grupo musical Lagareta
Los Realejos. Casa de la Cultura.
Congreso internacional galdosiano, Gran Canaria
Estreno de la obra El viajero ilustrado. Compositor: Jesús Agomar González Guillama.
Los Realejos. Plaza de Viera y Clavijo.
23 Febrero
Talleres divulgativos dirigidos a niños y niñas. Si Viera te viera.
Programa Otra mirada de Es.Radio. Dirigido por Enrique Hernández.
10 horas con Viera, lectura de textos de su obra Historia General de las Islas Canarias.
106
Con el lema Galdós, los fundamentos de una época, esta edición coincidió con el 150º aniversario de la llegada a Madrid
del joven Galdós y con los 40 años transcurridos desde que en 1973 el Cabildo grancanario decidiera impulsar esta notable
reunión de galdosianos, que tiene lugar cada cuatro años.
107
V.- FOMENTO DE LA LECTURA
XIII Concurso de relatos cortos Rescatando la memoria
Concurso de relatos sobre anécdotas e historias relacionadas con la recuperación de las tradiciones, recuerdos de los
mayores y vivencias que tuvieron lugar en cualquier municipio de las Islas Canarias. Las obras debían ser inéditas, no
premiadas y escritas en castellano, debiendo adoptar la forma literaria que se entiende como relato.
El III Certamen de Cuaderno de Viaje
El Ayuntamiento de Valverde convocó el II Certamen de Cuaderno de Viaje o experiencia vacacional entre los jóvenes empadronados en el municipio con edades comprendidas entre los 15 y los 30 años. Las obras a concurso debían tratar una
temática sobre un viaje o experiencia vacacional y pertenecer tres modalidades diferentes, cuaderno de viaje, cuaderno
digital o álbum fotográfico.
Biblioteca Virtual de Canarias
El Gobierno de Canarias, a través de su área de Cultura, culminó el proceso de fusión de las bibliotecas públicas canarias,
en un único catálogo en línea y con único carné de lector, conformando una gran biblioteca virtual con más de dos millones
de documentos y trescientos veinte mil usuarios inscritos. La Dirección General de Cooperación y Patrimonio Cultural cerró
así un proyecto iniciado la pasada legislatura en el que han participado ayuntamientos, cabildos y bibliotecas especializadas. Bajo las siglas BICA, el objetivo ha sido trabajar en Red aglutinando a todas las Bibliotecas de Canarias. Hasta el
momento, la Red BICA la componen 213 bibliotecas públicas (municipales, insulares y públicas del Estado), 38 bibliotecas
administrativas, dependientes del Gobierno de Canarias y 32 bibliotecas especializadas de titularidad no pública y de manifiesto interés cultural. El catálogo colectivo de Canarias reúne en la actualidad esos más de 2 millones de documentos
a los que se puede acceder y compartir, participando los usuarios de un mismo servicio e intervenir activamente, lo que
contribuye a la cohesión entre ciudadanos y usuarios de las islas. Trabajar dentro de una red ha propiciado la puesta en
común de la información. La coordinación, la cooperación, la colaboración habitual de las bibliotecas se ha puesto de manifiesto en un proyecto que se basa fundamentalmente en el esfuerzo colectivo de todos sus participantes, en la puesta en
valor del capital humano que tiene. Compartir procesos, aunar procedimientos, homologar métodos en una clara apuesta
por la mejora continua de los servicios bibliotecarios de Canarias. El éxito de la puesta en marcha de la Red se ha basado,
en gran medida, en la magnífica disponibilidad de todas las administraciones e instituciones que participan.
Festival del cuento contado de Lanzarote Palabras al vuelo
Palabras al Vuelo nació con la voluntad de llenar Lanzarote de palabras, de ojos que se miran y corazones que laten al ritmo
de una misma historia; con el deseo de dar visibilidad a la oralidad y con la esperanza de contagiar a grandes y pequeños la
afición de escuchar y contar historias. Palabras al vuelo, que se desarrolló en julio, tuvo como escenarios la Sala Alternativa
de Teatro Librada en Altavista, la Escuela de Arte Pancho Lasso en Arrecife y el Museo del Timple en Teguise.
Festival Internacional de Cuentos de Los Silos
El Festival internacional del cuento de Los Silos comenzó en el año 1996 con la idea de realizar una exposición y muestra
de narración oral de contadores Nacionales e Internacionales. Surgió para desarrollar el deseo por la lectura, por escuchar
cuentos y por conocer a los escritores y las letras. Oír cuentos como antaño es un hecho que sucede en Los Silos durante
los últimos días del mes de noviembre y los primeros de diciembre de cada año.
Festival Internacional de Literatura Periplo
El Festival Internacional de Literatura de Viajes y Aventuras Periplo pretende acercar al público a la literatura de viajes, en
todos los formatos que pueda adoptar el relato y también en otros lenguajes artísticos, como el cine, el teatro y la música.
Semana del cómic en La Laguna, Tenerife
La Semana del Cómic de La Laguna, organizada por Lagenda, el Café 7 y el Aula Cultural Radio Campus de la Universidad
de La Laguna, volvió con la intención de dar a conocer al público habitual, y a todos los espectadores, los trabajos, proyectos
y publicaciones de autores canarios del género.
III Su guiño Santa Úrsula cuenta
El municipio de Santa Úrsula acogió en octubre un amplio abanico de talleres, cuentacuentos, charlas y rutas guiadas
dentro del proyecto Su Guiño, una iniciativa que cumple tres años y que se presenta como catalizador de la creatividad y
la cultura.
Festival Literario Ciudad de los Adelantados
El encuentro reunió en junio a más de 70 artistas, entre ellos 25 escritores provenientes de diferentes comunidades autónomas españolas, como son Madrid, Andalucía, Murcia, País Vasco, Valencia, Aragón y Canarias. El Festival llenó escenarios
acostumbrados como teatros y bibliotecas, así como otros inusuales (asilos, centros ciudadanos y juveniles o el Aguere
Cultural), con todo tipo de iniciativas relacionadas con el mundo de las letras, desde encuentros literarios a batallas de
raperos. La tradición literaria y cultural de la ciudad se hará presente en este encuentro de escritores y artistas de todo el
país en busca del equilibrio entre innovación y tradición en el mundo de las letras.
Concursos de microrrelatos en Redes Sociales
La XXV Feria del Libro de Las Palmas de Gran Canaria lanzó dos concursos de microrrelatos en Facebook y un concurso
en Twitter para abrir las puertas a la creatividad de los seguidores del encuentro en las redes sociales y premiar la buena
tecla de los jóvenes talentos canarios.
Día del Libro
El área de Cultura del Gobierno celebró el Día Internacional del Libro con diversas actividades de carácter lúdico, en sus dos
bibliotecas públicas de Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerife. Ambos espacios tuvieron jornadas de puertas
abiertas con la intención de que el público conozca el funcionamiento y los servicios que prestan estos espacios culturales
en sus distintas secciones, como la canaria, la infantil y juvenil, general, fonoteca y hemeroteca, familiarizándonos con la
ordenación de los fondos.
BookCrossing
El Centro de Arte La Regenta promovió una nueva convocatoria de BookCrossing, a través de su Centro de Documentación;
con la perspectiva del fomento de la lectura del arte y con la práctica de dejar ejemplares de forma gratuita y sin el deber
de su devolución.
Abril mes de los libros
La iniciativa Abril, mes de los libros, La Laguna 2013, organizada por YC Producciones y puesta en marcha también por
la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento lagunero, con la colaboración del Gobierno de Canarias y el Cabildo de Tenerife,
fomenta que la lectura forme parte activa de la vida diaria a través de diferentes actividades, entre ellas exposiciones,
cuentacuentos, talleres, así como la acción denominada Libros Libres.
Feria del Libro Villa de La Orotava
La Plaza de la Constitución acogió la X Feria del Libro, donde se dieron cita por primera vez librerías y editoriales de otros
municipios de la isla que se sumaron a todas las librerías de la Villa y otras empresas y entidades locales, contando con
más de una veintena de stands.
VI.- PRESENTACIONES de publicaciones
Durante 2013 tuvo lugar la presentación de diversas ediciones y reediciones, que contaron con el apoyo del Gobierno de
Canarias:
• Noticias del cielo. Astronomía para niños, de José de Viera y Clavijo.
• Lancelot 28 - 7 de Agustín Espinosa.
• Poesía de Rafael Arozarena.
• Mares y fábulas de Miguel Pérez Corrales.
• La colección de arte de Jesús Hernández Perera y María Josefa Cordero en la Real Academia Canaria de Bellas Artes de
San Miguel Arcángel de Ana Luisa González Reimers.
• Anchietea, revista que aspira a divulgar la extraordinaria faceta humanista de José de Anchieta.
• Cuscoy: estudios sobre pastoreo, de José Alberto Galván Tudela, Juan Francisco Navarro Mederos y Miguel Ángel Clavijo.
• Juana Catalina de Pepa Aurora.
• Antología de dichos y refranes de canarias comentados, de varios autores.
• Materias útiles: datos para la historia de su aprovechamiento en la agricultura, el comercio y las artes de Tenerife durante
los siglos XV-XVIII de Manuel Rodríguez Mesa y Francisco.
• La Royal Navy en Canarias de Carlos Hernández Bento.
L
IMPLEMETACIÓN DE LA ESTRATEGIA CANARIA DE LA
CULTURA
En 2013 se continuó con las acciones para la adecuación de las políticas culturales a la Estrategia Canaria de la Cultura
2012-2015 (ECC), según las líneas temáticas, objetivos y calendario propuestos para culminar la institucionalización, avanzar en normativas e iniciar los impulsos transversales (digitalización e internacionalización). En concreto se ha trabajado en
el marco de estos siguientes objetivos recogidos en la ECC:
I. Fortalecimiento de la empresa cultural.
II. Constitución del Consejo Canario de la Cultura.
III. Fomento del equilibrio y la cohesión social y Digitalización de la Cultura
I. FORTALECIMIENTO DE LA EMPRESA CULTURAL
1. Creación de la Oficina de Apoyo al Sector Cultural.
En octubre comienza a funcionar la Oficina de Apoyo al Sector Cultural como plataforma permanente de información, apoyo
y asesoramiento especializado, dirigida a todos los agentes de esta área profesional. Está enfocada al asesoramiento a los
agentes culturales y a la gestión de medios en colaboración con otras instituciones y organismos públicos o privados, con
un carácter aglutinador para dar una respuesta más efectiva a las demandas del sector.
Gestionada desde la empresa pública Canarias Cultura en Red, se estructura en tres ejes de trabajo: información sobre
ayudas, subvenciones y convocatorias, asesoramiento, e información y promoción de la formación y el empleo.
La principal plataforma de información y comunicación de la Oficina se encuentra en la web, alojada en el portal de la
Consejería de Cultura del Gobierno de Canarias, a la que se puede acceder también desde el dominio www.oficinasectorcultural.com. Un sitio en permanente actualización, con una completa herramienta de búsqueda, desde el que se ofrece
información diaria y a través del que se puede contactar y emplazar a citas presenciales. Estas acciones se completan con
el envío de información periódica de interés para el sector vía correo electrónico.
Entre las acciones complementarias o asociadas a la Oficina de Apoyo, se encuentra el servicio de estadísticas culturales, como puesta a disposición del público interesado la explotación de una serie de indicadores de los principales
programas encomendados a la empresa pública Canarias Cultura en Red, S.A. De publicación y actualización trimestral,
este servicio permite conocer en cada momento la evolución de dichos programas y con ello una parte importante de la
realidad del sector en las Islas.
Otras acciones enmarcadas en la ECC y desarrolladas en paralelo o integradas en la Oficina de Apoyo son: el Mapa de Equipamientos Culturales de Canarias y la Agenda Cultural única, de los que se hablará en el presente capítulo de esta Memoria.
2. Formación del sector.
Han continuado las acciones destinadas a la tecnificación y cualificación profesional del sector, recogida en la ECC
como uno de sus pilares iniciales para mejorar de la rentabilidad empresarial, la adaptación de profesionales a las nuevas
exigencias laborales derivadas de la innovación, así como la formación en los nuevos retos empresariales. En este sentido,
en 2013 del Gobierno de Canarias ha trabajado en dos direcciones: a través de la financiación y organización directa o
indirecta (convenios de colaboración); y a través del apoyo económico y/o logístico a iniciativas de terceros.
2.1 Acciones propias:
Programa de Apoyo a la Creación de Empresas Culturales y Creativas
Fruto de un convenio entre el Gobierno, las Cámaras de Comercio y la Fundación INCYDE, en 2013 entró en funcionamiento
este programa en el que partició un total de 57 emprendedores del ámbito cultural con una gran variedad de proyectos. Los
cursos celebrados en las Cámaras de Tenerife y Gran Canaria, con previsión de sus homólogas en Lanzarote y Fuerteventura a principios de 2014, pretenden favorecer la creación de empresas y la mejora de la gestión.
Jornada sobre ayudas culturales de ámbito estatal y europeo
El Gobierno de Canarias, en colaboración con el Ministerio de Educación, Cultura y Deportes, organizó y convocó una jornada informativa sobre las diferentes ayudas que existen actualmente en el ámbito estatal y europeo dirigidas a financiar
proyectos de carácter cultural, de la mano de especialistas del Ministerio. A la jornada acudieron representantes de unos 30
ayuntamientos y Cabildos, de otras entidades públicas y privadas, y profesionales del sector en general. Tuvo lugar en marzo
de 2013 en la sede de la UNED en La Laguna, y fue emitido online a través de su plataforma streaming.
2.2. Apoyo a acciones externas
Jornadas especializadas en el binomio Cultura-Turismo
Estas jornadas no solo responden al objetivo de formación de la ECC, sino también a la línea que propone la interacción
cultura-turismo. El programa se concretó en dos sesiones de trabajo en torno a este binomio, con la participación de expertos intersectoriales de Canarias y Miami, con el objetivo elaborar propuestas concretas que impliquen a ambos sectores.
Las jornadas adquirieron un carácter diagnóstico que dieron cuenta del estado de la cuestión actual entre arte y turismo de
Canarias, al tiempo que se trató de orientar sobre vías alternativas, operativas y eficaces para el territorio y sobre posibles
plataformas conectivas entre los sectores turísticos y culturales. Se celebraron en el antiguo convento de San Francisco
de Garachico.
Jornada Financiación Europea de la Cultura: una visión sectorial desde Canarias
La Asociación de Profesionales de la Gestión Cultural de Canarias promovió la celebración de esta jornada de estudio sobre
la incidencia de la financiación europea en el sector cultural de las Islas. Participaron expertos del sector público y privado
de ámbito español y europeo y supuso una oportunidad de intercambiar impresiones con agentes directamente vinculados
a los actuales procesos de negociación. Se celebró en junio en el Gabinete Literario de Las Palmas de Gran Canaria.
Jornadas Nuevos Retos para la Financiación de la Cultura
Estas jornadas se celebraron con el objetivo de informar sobre distintas vías de búsqueda de financiación de la cultura en
el contexto económico actual e intentar acercar las experiencias más significativas del panorama internacional a las perspectivas españolas. El programa contó con la intervención de diversos expertos nacionales e internacionales en materia de
financiación y captación de recursos, quienes analizaron –a través de mesas redondas, debates y exposiciones– aspectos
como filantropía y mecenazgo, fundraising, atributos y retos de las fundaciones, crowdfunding, responsabilidad social
corporativa, patrocinio y marketing, entre otros temas. Tuvieron lugar en febrero en el Teatro Leal de La Laguna (Tenerife).
Jornada La participación en la administración cultural pública: una perspectiva crítica
La Asociación de Profesionales de la Gestión Cultural de Canarias organizó este encuentro que pretendió aportar una amplia
perspectiva, a través de dos experiencias diferenciadas de participación en materia cultural. El análisis comparativo aportó
112
113
novedades en el debate de la participación ciudadana en el ámbito sectorial y territorial de la cultura. La sesión tuvo lugar
en el Teatro Guimerá de Santa Cruz de Tenerife.
Jornada técnica e informativa sobre medios de contratación en el sector de las Artes Escénicas
Con el propósito de asesorar y facilitar la labor a los empresarios y profesionales de las Artes Escénicas de Canarias, la
Asociación de Empresas, RÉPLICA organizó esta jornada técnica informativa sobre modelos de contratación en el sector
artístico centrado en teatro, música y danza de pequeño y mediano formato.
II. CONSTITUCIÓN DEL CONSEJO CANARIO DE LA CULTURA
En 2013 se ha establecido el marco jurídico para proceder a la constitución del Consejo Canario de Cultura, proceso que
culminará en febrero de 2014, momento en el que se aprobará también el plan de trabajo para 2014. La ECC lo define
como órgano asesor y consultivo del Gobierno de Canarias en materia de Cultura y entre sus funciones se contempla
atender el desarrollo y fomento de la actividad cultural en Canarias; elevar propuestas, recomendaciones e informes en
materia cultural; así como proponer revisiones y actualizaciones y, con todo ello, realizar un seguimiento que contribuya la
implementación de la propia Estrategia Canaria de la Cultura. También deberá elaborar un informe anual sobre el estado
de la Cultura en Canarias.
El Consejo estará presidido por la titular del Departamento, actuando como vocales los responsables de las direcciones
generales en materia cultural, representantes de los cabildos, ayuntamientos, así como de otras consejerías con el objetivo
de fomentar procesos de transversalidad y cooperación, en el ámbito del Gobierno de Canarias. Asimismo, estarán representados los distintos sectores y organismos de la Cultura en Canarias.
III. FOMENTO DEL EQUILIBRIO Y LA COHESIÓN SOCIAL Y DIGITALIZACIÓN DEL SECTOR CULTURAL
1. Mapa de Equipamientos Culturales de Canarias
En 2013 se ha avanzado en la realización de este proyecto, cuya culminación está prevista para 2014 según las propuestas temáticas de la ECC. Pretende ser un marco de referencia para la inversión de equipamientos, la planificación y la
priorización de actuaciones. El proyecto también está asociado igualmente a la Oficina de Apoyo, en cuya web invita a la
colaboración del sector.
Con unas 1.200 altas de espacios de toda Canarias al cierre del año, recoge datos sobre dotación de infraestructura cultural
en relación a diversas variables (población, capitalidad, situación en relación a otros núcleos...). El mapa reúne estándares
como archivos, bibliotecas, espacios escénicos y musicales, espacios expositivos, espacios de creación, espacios de carácter polivalente y centros museísticos.
2. Agenda única online
Con el inicio del año comenzó a funcionar esta herramienta online que facilita la difusión de las diferentes iniciativas culturales. La Agenda Cultural de Canarias (www.agendaculturalcanarias.com), alojada en la web del Gobierno de Canarias,
reúne las actividades más interesantes que se celebran en todas las islas del Archipiélago, con el objetivo de ofrecer un
lugar centralizado donde encontrar toda la información disponible en el ámbito de la cultura de Canarias, tanto para los
residentes como para los visitantes. Los datos incluidos en la agenda -una media de 500 altas mensuales- sirven además
para configurar refuerzos semanales que se remite electrónicamente a una amplia base de datos de público, agentes
culturales y medios de comunicación.
Esta iniciativa, junto a otras como la web de la mencionada Oficina de Apoyo, forma parte del conjunto de acciones para
la modernización y mejora tecnológica de los servicios telemáticos del Gobierno que, en definitiva, pretenden también
contribuir al fortalecimiento del sector,
114
115