JUNIO 2012 NÚMERO 57 1 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 CONSEJO DE REDACCIÓN: Rafael Esteve Secall (Dir.) Salvador García Morgado Manuel Bueno Martín Fotografías: Archivo Archicofradía Francisco José Pérez Segovia Eduardo Nieto - Juan Miguel Salvador Alberto Salinas Lozano Miguel Crespo - Lolo Hirschfeld Pedro Jerez Palomo - Francisco J. Pérez Familia Gómez-Raggio Carrera Colaboraciones: Salvador García Morgado Manuel Bueno - Eugenio Chicano M.ª del Carmen Gregorio Rodríguez Juan M. Parra Urbano Diseño y maquetación: Francisco Ordóñez Olalla Edita: Pontificia y Real Archicofradía del Dulce Nombre de Jesús Nazareno del Paso y María Santísima de la Esperanza Correo Postal: C/. San Jacinto,1 y 3 29007 Málaga Telfs. 952 612 776 952 614 396 Web: www.pasoyesperanza.es E-mail: [email protected] Impresión: Olaris Media Depósito Legal: MA-278/03 Sumario 3 0 04 05 12 14 16 21 22 23 24 26 33 34 CartadelHermanoMayor PalabrasdelRector LasgubiasdeAndrésCabello CarlosyLola SeismesesdelaFundaciónCorinto CruzdeMayo2012 NuevomuraldeEuguenioChicano Ámbitodevocional,pastoralysocialde laBasílicadelaEsperanza ConvocatoriadeCabildo Mivivenciaysentimientoenelritualde vestiraNuestraSeñora Breves BandadeMúsica BandadeCornetasyTambores 2 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 Carta del Hermano Mayor DOS AÑOS SIN SALIR ES DEMASIADO ermanos: Por ser un grupo cristiano estamos llamados a cumplir los preceptos de la Santa Madre Iglesia, ser de Cristo es “amar a Dios sobre todas las cosas, y al prójimo, como a ti mismo”. Por esa razón ayudar a quienes tan mal lo están pasando en estos momentos, se ha convertido en el objetivo más importante de las Cofradías y Hermandades. En el caso concreto de la Archicofradía, recordamos aquellas labores asistenciales de hace siglos cuando se daba cristiana sepultura a nuestros hermanos fallecidos, y de comer a esas familias que quedaban desamparadas; cuya versión más actual sería, no solo las aportaciones al Economato, el Proyecto Hombre, los asilos, las ayudas al pago de luz, agua, alquileres y matrículas; sino también catequizar, impartir formación musical, dar charlas y conferencias; atender y mantener dos bandas con más de un centenar de componentes cada una, editar el boletín, informar desde nuestra página web y las redes sociales. Esforzarnos en crear mano de obra y generar beneficios en todas las actividades emprendidas. ¿Quién si no iba a dar trabajo a tallistas, escultores, doradores, bordadores y tantos artesanos y pequeñas empresas que se dedican a ello?, pues la Iglesia, y los cofrades formamos parte de ella. De esa forma se han conseguido rehabilitar templos y hospitales, tronos, palios, mantos, imágenes y enseres que hoy forman parte de nuestro patrimonio cultural y, sobre todo, constituyen expresión de nuestra Fe. En el plano litúrgico está la Basílica, donde a diario se celebra la Eucaristía ante nuestros Titulares, auténtica puerta abierta al pueblo de Málaga, como corresponde al carácter universal de ese título. Sin embargo, aunque mantenemos actualizados estos compromisos por la dedicación de tantos directivos y hermanos, no podemos olvidar nuestra trayectoria durante quinientos años. Somos una Archicofradía de “Pasión” –la Virgen de la Esperanza, de sus siglos de historia, parece que vistió y se procesionó de negro casi tres– y los objetivos esenciales, el culto y la procesión, son los que con mayor orgullo forman parte de nuestras obligaciones. Esa representación anual de la Pasión, Muerte y Resurrección del Señor por las calles de la ciudad, recordando lo que sucedió hace dos milenios; conseguir el reconocimiento de la mayoría, y el respeto de todos, es lo que marca la diferencia entre aquellos pueblos que siguen celebrando multitudinariamente este acontecimiento, y los que no lo celebran, quedando la Semana Santa como simple sinónimo de vacaciones o de descanso vacío de contenido espiritual. Ahí se encuentra nuestra responsabilidad y nuestra obligación como cristianos cofrades, en procurar esa reacción de tantos que, al menos una vez al año, viven intensamente esta historia sagrada. Es por ello por lo que para ese ejército de hermanos, a los que tratamos de ofrecerles esta forma de oración con vocación de perpetuidad, igual que nos transmitieron a nosotros; dos años sin salir es demasiado. Manuel Harras Polonio Hermano Mayor 3 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 Palabras del Rector Mi cuerpo entregado y mi sangre derramada... (Mt. 26, 26-28) a festividad del Corpus Christi, es la gran celebración de la eucaristía, es decir del memorial de Cristo crucificado, muerto y resucitado. Su principal finalidad es proclamar y aumentar la fe de los católicos en la presencia real de Jesucristo en el Santísimo Sacramento. El sacramento de la eucaristía tiene una doble dimensión. Vertical por cuanto en la celebración eucarística está la permanente actualización del acontecimiento salvador de la Palabra hecha carne; y como dice Pablo (I Cor 11, 23-27) a través de ella entramos en comunión con Cristo, con su cuerpo y con su sangre. Es la suprema acción misericordiosa de un Dios que se “abajó” hasta la humanidad para, desde la misma fragilidad de Hombre, rescatarnos del pecado. Pero también tiene otra dimensión horizontal en el carácter eclesial y comunitario de su celebración (comunión), pues al comer el pan de su cuerpo nos convertimos también en parte de la Iglesia que tiene a Cristo por cabeza. Por tanto, en la eucaristía Cristo resucitado está realmente presente, es el supremo sacramento del AMOR. Que la mirada fervorosa al Dulce Nombre y a la Virgen de la Esperanza se transforme en actitud amorosa a nuestros hermanos a través de la CARIDAD. Fray Eugenio Ruiz Prieto O.P. 4 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 Las gubias de Andrés Cabello ecuperar testimonios del pasado, siendo éste próximo, permite remover los recuerdos de los más veteranos y posibilita a los más jóvenes conocer la historia relativamente reciente. Esta oportunidad se nos ha dado gracias a D. Rafael Ruiz Liébana, quien siendo discípulo de D. Andrés Cabello Requena, tuvo la oportunidad de pertenecer a su equipo en la talla del trono de María Santísima de la Esperanza. Asimismo, diversos útiles que utilizó D. Luis Ramos Rosa para su dorado. Restos de un libro de pan de oro usados por primera vez en el trono de María Santísima, un pomazón que, por ser de dorador, está dotado de un protector de viento para facilitar el corte de la lámina de pan de oro, cuchillo y pelonesa, brocha de pelo de caballo para trasladar el pan de oro desde el pomazón a la madera preparada, un juego de bruñidores, y pinceles de “pata de gallo”, usados para limpiar el oro. El pasado 28 de febrero Ruiz Liébana hizo donación de instrumentos y bocetos que nos retrotrajo hasta la década de los cuarenta, cuando se tallaba, doraba y policromaban los tronos del Nazareno del Paso y de María Santísima de la Esperanza en su renacer, como el Ave Fénix. La donación incluye también algunos bocetos de las cartelas que se realizaron para representar cada una de las estaciones del Vía Crucis en el cajillo del trono de la Virgen, dibujos de D. Andrés Cabello Requena siguiendo el programa iconográfico y diseño dirigido por D. Adrián Risueño Gallardo. Los que se han recuperado, gracias a esta donación, se corresponden con los momentos que representan a Jesús cargando la Cruz, en una de sus caídas, el que es ayudado por el Cirineo, el que es enjugado por la Santa Mujer Verónica, despojado de sus vestiduras, su Crucifixión y su Resurrección; éste último que coincide con la XV Estación, recientemente incorporada al rezo del Vía Crucis, no tuvo su correspondencia en el trono. Conforman el abundante lote un conjunto de garlopas, rebajadores, “machimbres”, “bíteres” de costado y “guillamen” o guillames, instrumentos de mayor o menor medida y complejidad, que D. Rafael conservaba en su taller y que pertenecieron al maestro ebanista y carpintero D. Sebastián Amescua, su tío, con los que éste desbastaba, canteaba, rebajaba, de forma regulable o no, machihembraba la madera, etc., mientras realizaba con precisión y arte la carpintería del trono de la Virgen, a tenor de lo que nos cuenta su sobrino. A estos elementos hay que añadir varios originales que se realizaron para exorno de los faroles del trono del Nazareno, tres metros carpinteros y un berbiquí. Estos dibujos se corresponden con los que actualmente se encuentran en el trono de la Virgen. Fueron realizados con posterioridad a las cartelas que se tallaron originariamente para el mismo. 5 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 Boceto de la Estación “Jesús es despojado de sus vestiduras” y su correspondiente talla en bajorrelieve que puede verse actualmente en el lateral izquierdo del cajillo. También nos ha donado cuatro bocetos en barro sin cocer de los evangelistas que luego completarían el conjunto de tallas del trono de María Santísima, y que el maestro Cabello Requena realizó para la toma de volúmenes, ya que, según nos cuenta su discípulo, hoy también maestro, Ruiz Liébana, realizó las tallas en madera de forma directa y no fueron sacadas “de punto”. Cartela “Jesús es despojado de sus vestiduras” que figuró en el cajillo originariamente. Aunque los siete dibujos nos han llegado bajo la pátina del tiempo y algún deterioro, reflejan la maestría de su autor. Santos Mateo, Marcos, Lucas y Juan. Cartela de la Resurrección. No se instaló en el trono. Consuman el conjunto de las donaciones un total de 31 gubias y un martillo que, igualmente pertenecieron a D. Andrés Cabello Requena, y con las que este maestro sexitano, bajo la dirección del Académico de la de Bellas Antes de San Telmo, tallara molduras, figuras y bajorrelieves para el trono de María Santísima de la Esperanza junto con otros notables artistas y artesanos que completarían la obra de talla, D. Luis Ramos Rosa y D. Antonio Barrabino, entre otros. Codillos de canutillo, planas, semiplanas, de media caña, contracodillos, de pico de gorrión, codillos semiplanos, etc., algunas de ellas sin puño, otras rotas, o sumamente desgastadas nos llegaron en una caja; todas, como si se hubiesen dejado de usar ayer mismo. 6 JUNIO 2012 57 ESPERANZA Pico de gorrión, canutillo y semiplana y caja con las gubias que pertenecieron a Andrés Cabello. fechado en Málaga, el día 3 de febrero de 1944–, queremos reconsiderar lo que se escribe en la crónica del diario SUR de 12 de marzo de 1944, reconociendo la autoría de la talla del trono de la Virgen. En la Academia de Bellas Artes, sita, por entonces, en el palacio de los Conde de Buena Vista, en la calle San Agustín, sede actual del Museo Picasso, y, posteriormente en su taller de Capuchinos, el maestro Cabello Requena será el competente en la talla de las figuras que, en un principio llevaría el cajillo del trono de Nuestra Señora, así como los bajorrelieves originales y los actuales. Las tallas menores quedaban colocadas sobre las capillas correspondientes, estando en armonía con éstas, en tamaño; lo que no ocurre con las actuales talladas por D. Manuel Carmona Martínez, que, si bien son de magnífica factura, resaltan de las mismas por ser algo mayores. “La Real Archicofradía del Dulce Nombre de Jesús Nazareno del Paso y María Santísima de la Esperanza, canónicamente erigida en la iglesia parroquial de Santo Domingo de Málaga, de una parte, y don Andrés Cabello Requena, mayor de edad, vecino de Granada de otra, por el presente documento se comprometen a lo siguiente: Don Andrés Cabello Requena realizará todo el trabajo de talla y sacado de punto de todas las figuras que llevará el trono que la Archicofradía tiene Tal y como aparece en el espacio digital de la Archicofradía, –se reproduce aquí un documento facilitado a ésta La Fe y la Caridad, a ambos lados del trono que con la Esperanza entronizada representan las Virtudes Teologales. A la derecha, una de las esquinas del trono de la Virgen. Tallas de Andrés Cabello. 7 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 en construcción, para la Santísima Virgen de la Esperanza, de acuerdo con el boceto del escultor don Adrián Risueño, y a la entera satisfacción del mismo. maestro otras intervenciones en este trono, donde, sin duda, la gubias del maestro Cabello Requena donadas por su discípulo Ruiz Liébana, tendrían amplio protagonismo. “Hacer algunas macollas que faltan y pegar lo que esté suelto nada más que en los arbotantes”, según figura en el presupuesto manuscrito conjuntamente con las restauraciones a realizar en el trono del Nazareno, presentado por el maestro el 19 de febrero de 1952, y aceptado por la Archicofradía tres días después, que se cifra en 11.000 ptas. En el año 1953, Andrés Cabello Requena firma con la Archicofradía nuevos trabajos de mejora y restauración en el monumental trono de la Virgen de la Esperanza. Entre otras cuestiones laborales, figuran las siguientes: Dicho trabajo lo ejecutará en la forma siguiente: la parte entera del frente con los dos arbotantes delanteros, así como los traseros y las figuras que lleva el frente, desde la fecha del presente documento, terminado para la próxima Semana Santa. El resto del trabajo se efectuará por don Andrés Cabello Requena, la cantidad total de pesetas cincuenta mil, estando incluida en dicha suma todo el trabajo, personal del contratante, de los tallistas que emplee, los seguros sociales, así como toda reclamación que pueda hacerle cualquiera de los operarios ocupados por él en este trabajo... “Presupuesto de trabajo para el trono de la Santísima Virgen de la Esperanza. Consiste en reajustar bien las piezas de talla que forran el cajillo del trono, esquinas y arbotantes de ebanistería, aproximadamente un metro por cada lado, o sea lo que no cubra el manto de la Virgen, hacerle las dos molduras que Firmado, el Hermano (Matías Abela), el Tallista (Andrés Cabello Requena)”.1 Con posterioridad, la Archicofradía contrata con el 8 JUNIO 2012 forman la base del trono nuevas y ajustarlas bien, el bocelón que circunda la parte baja del trono que sirve de alumbrado repasarlo de talla, y además los ingletes que guarnecen los adornos que coincidan bien, ya que hay algunos equivocados 57 ESPERANZA rotas, talla de la peinacería iguales que una faja que lleva en la parte alta, ya hecha”. En 1961, se sustituyeron las cartelas heráldicas de los costados originales por sendos relieves con los temas de la Presentación del Niño en el Templo y el Bautismo de Cristo en el Jordán, alusivos a la iconografía del Dulce Nombre de Jesús. Las escenas aparecían flanqueadas por los arcángeles Miguel, Rafael y Gabriel y el Ángel de la Guarda. Todas estas piezas serían ejecutadas por Andrés Cabello Requena.3 Instalación nueva de los cuatro arbotantes, ponerle piezas a todas las tallas del trono que tenga rotas, y repasarlas. Dorado total del trono en oro fino naranja los brillos, y los mates de las tallas en oro medio, restauración de toda la policromía que tenga, y repaso de las que existan con deficiencia de talla, sin candelería, y las cabezas de varal. En 1989 se encargó una imaginería a D. Manuel Carmona Martínez que sustituyera a la descrita con el compromiso de que estuviese terminada para 1991, que dio como resultado el programa iconográfico actual formado por relieves de la Exaltación de Cristo en la Cruz y la Deposición en el Sepulcro, rodeados de los Evangelistas. Total en pesetas: 135.000”. Por tanto, y como se recoge en la Web de la Archicofradía, “es de justicia señalar que aunque el diseño del trono (tipología y programa iconográfico) correspondía a Adrián Risueño, la ejecución de todo el trabajo artístico (talla, dorado y policromía) fue de exclusiva responsabilidad del escultor Andrés Cabello…”. Otras obras de carácter religioso y profano tallaría el maestro Cabello con estas gubias que, con veneración, ha custodiado D. Rafael Ruiz Liébana en su taller durante varias décadas. No en vano, según nos confiesa el discí- Como se apuntaba con anterioridad, también intervendría D. Andrés Cabello con estas gubias en el trono del Nazareno del Paso. Si bien la talla inicial correspondió a D. Francisco Palma Burgos, siguiendo el diseño de D. Fernando Guerrero-Strachan y Rosado, Andrés Cabello recién llegado a Málaga, recibió el encargo de la Archicofradía, de reformarlo sustituyendo los ángeles-atlantes que soportaban sobre sus hombros las esquinas del trono. En 1950, se reemplazaron por gigantescos mensulones de hojarasca coronados por ángeles barrigones que efectúan el ademán de sujetar faroles de madera dorada, lo cual le confiere al conjunto una impronta muy característica. Rafael Ruiz Liébana destaca la valentía de estas esquinas, calificándolas como “mejores que las del trono de la Virgen…, auténtico barroco granadino, el auténtico barroco de Alonso Cano”.2 En febrero de 1952, mediante el documento anteriormente citado, se compromete conjuntamente con los trabajos apuntados para el trono de la Virgen, a las siguientes intervenciones en el del Cristo: “Construcción de una repisa de madera con moldura tallada para la base del trono de forma que sirva de porta-luz, Cuatro cabezas de varales, copia de las que tiene y dos más centrales, acoplarlas, repaso de todas las piezas que se vean 9 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 pulo, yo lo aprendí “todo” de Andrés Cabello, de quien, a pesar de no contar con los reconocimientos suficientes a sus méritos artísticos en nuestra ciudad, ha sido considerado por expertos alemanes y franceses como un maestro y rey del barroco.4 imaginaria de su expresión, con dolor suave y nariz algo aguileña, según él mismo describiría en la entrevista al maestro publicada el 16 de abril de ese año, talló a Mª Santísima del Gran Perdón. En esa misma entrevista, preguntado por otros trabajos religiosos suyos en Málaga, este tallista y escultor granadino, respondió: «El retablo de la Virgen del Carmen, en la iglesia del Sagrario; he tallado el trono para la Virgen de la Esperanza, de cuya obra ha sido director técnico el escultor Adrián Risueño». En 1956 talla la imagen de Nuestra Señora de la Esperanza, de Almuñécar, su tierra natal. En 1957, a tamaño natural, en una pura concepción Gran protagonismo tomaron también las gubias de Andrés Cabello trabajadas con el talento artístico que caracterizó al maestro en la realización de los tronos de la Virgen del Gran Perdón, del Mutilado, Ánimas de Ciegos y Vera-Cruz de Estepona; del templete y altar para el Santuario de la Victoria, de la imagen de San José para la iglesia de Carranque, o de los Cristos para la iglesia de San Patricio y la de Santo Domingo, entre otras obras. Finalmente, otros dibujos que se relacionan con la Archicofradía, bocetos de D. Andrés Cabello, nos llegarán de la mano de D. Rafael en un futuro próximo, una vez los clasifique, para completar la donación, permitiéndonos con esta recuperación aumentar el patrimonio artístico a la vez que conocer mejor parte de nuestra historia relativamente reciente. En conclusión, la inestimable cesión permite a la cofradía recuperar parte de su historia, al disponer no sólo de las herramientas usadas por Andrés Cabello, sino también dibujos y estudios en barro sobre los que se concibieron distintos elementos del actual trono, incluso piezas en madera talladas que fueron desechadas durante los trabajos de ejecución. Manuel Bueno Martín 10 JUNIO 2012 57 ESPERANZA Andrés Cabello tallando el busto de su mujer. Foto tomada de El Avisador Malagueño (Nº 30, Dic. 2008). Notas: 1—Trono de la Virgen. En Web Paso y Esperanza. Url: http://www.pasoyesperanza.com/museo/virgen/tronovirgen.php. 2—Pérez San Emeterio, C. (2005): Mis Conversaciones con Rafael Liébana. Santa Iglesia Catedral. Málaga. Pág. 46. 3—Trono del Cristo. En Web Paso y Esperanza. Url: http://www.pasoyesperanza.com/museo/tronoxto.php. Estas figuras se conservan en la Archicofradía. 4—A. E. (2007): Andrés Cabello Requena, un maestro del barroco. En: Diario SUR, de 31.03.2007. Url: http://www.diariosur. es/prensa/20070331/malaga/andres-cabello-requena-maestro_20070331.html. 5—Foto tomada del Blog El Penitente Sexitano. Url: http://penitentesexitano.blogspot.com.es/2010/06/d-andres-cabello-requena-imaginero-y.html. 6—A. E. (2007): Andrés Cabello Requena, un maestro del barroco. En Diario SUR Digital. Url: http://www.diariosur.es/prensa/20070331/malaga/andres-cabello-requena-maestro_20070331.html. Datos bibliográficos y reseñas digitales: —Pérez San Emeterio, C (2005): Mis conversaciones con Rafael Liébana. Santa Iglesia Catedral. Málaga. —Barberá, J. A. (2007): “Andrés Cabello, maestro de Artistas. En El Avisador Malagueño. Desde la Osera. Nº 30. Diciembre de 2008. Págs. 4 y 5. —Ferrary, M. (2012): Gubias para dar forma a la devoción malagueña. En diario La Opinión de Málaga, de 24.03.2012. Url: http://www.laopiniondemalaga.es/pi-semana-santa-2012/2012/03/24/gubias-dar-forma-devocion-malaguena/495111.html. —Blog Maestro Carpintero. Rebajadores, Machimbres, Biter de costado y Guillamen. Url: http://elmaestro35.blogspot.com. es/2007/11/rebajadores-machimbres-biter-de-costado.html. —Trono de la Virgen. En Web Paso y Esperanza. Url: http://www.pasoyesperanza.com/museo/virgen/tronovirgen.php. —Trono del Cristo. En Web Paso y Esperanza. Url: http://www.pasoyesperanza.com/museo/tronoxto.php. —A. E. (2007): Andrés Cabello Requena, un maestro del barroco. En: Diario SUR, de 31.03.2007. Url: http://www.diariosur.es/ prensa/20070331/malaga/andres-cabello-requena-maestro_20070331.html. —Blog El Penitente Sexitano. Url: http://penitentesexitano.blogspot.com.es/2010/06/d-andres-cabello-requena-imaginero-y.html. —A. E. (2007): Andrés Cabello Requena, un maestro del barroco. En Diario SUR Digital. Url: http://www.diariosur.es/prensa/20070331/malaga/andres-cabello-requena-maestro_20070331.html . Fotografías: Eduardo Nieto Cruz y Manuel Bueno Martín. 11 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 Carlos y Lola LOLA CARRERA Nazareno Verde a hay un espacio propio en la ciudad para el recuerdo de esta cofrade singular. El primer domingo de Cuaresma fue descubierto frente a la Basílica –en la plaza que lleva su nombre– el monumento con el busto de bronce con que Luis Álvarez Duarte ha retratado a Dolores Carrera Hernández para la posteridad. A las doce de una mañana radiante, autoridades municipales encabezadas por el Alcalde y los Concejales de Cultura y Turismo y del Distrito Centro; gran cantidad de directivos, familiares y cofrades, entre los que se encontraban el Presidente de la Agrupación de Cofradías, la Pregonera de la Semana Santa 2012 y varios Hermanos Mayores, se congregaban a las puertas del templo para asistir al acto de inauguración. En presencia del Rector de la Basílica, Fray Eugenio Ruíz Prieto O.P., nuestro Hermano Mayor, Manuel Harras Polonio, pronunció unas palabras de saludo y bienvenida. Acto seguido sería el escultor Luis Álvarez Duarte, estrechamente vinculado en sus comienzos a Lola Carrera y a Carlos Gómez Raggio, quien evocase sus relaciones con ambos y con la propia archicofradía. En nombre de la familia intervino Carlos Gómez Carrera, quien lamentó la ausencia de su padre por motivos de salud –no llegó a transcurrir un mes hasta su fallecimiento– y recordó la fecunda trayectoria vital y cofrade de su madre. Finalmente el alcalde de la ciudad, Francisco de la Torre, glosó las virtudes de esta gran figura de la Archicofradía de la Esperanza y de la Semana Santa malagueña. Al término de todo lo cual fue retirado el paño de damasco que cubría el monumento, mientras la Banda de Música de la Archicofradía interpretaba el Himno de la Coronación. Doña Lola fue una figura carismática, de referencia obligada en la Archicofradía de la segunda mitad del s XX; sus habilidades sociales y extraordinarias dotes personales le permitieron abarcar campos muy diversos tanto en acción social como en archivística, literatura o teatro, habiendo sido, además, Camarera Mayor de la Virgen de la Esperanza durante más de dos décadas. Desde ahora su nombre figurará para siempre el primero en el itinerario de nuestra Cruz-guía. 12 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 CARLOS GÓMEZ RAGGIO Mayordomo Perpetuo de María Santísima de la Esperanza a Mayordomía de Carlos Gómez Raggio marcó un antes y un después en la historia reciente de la Archicofradía, dejó una huella imborrable. Sus veinticuatro años como Hermano Mayor del Paso y la Esperanza -lo fue entre 1960 y 1984- suponen un trayecto clave no sólo hacia la modernidad en las formas que hoy conocemos, sino también de cambio en las estructuras y vida de la cofradía; diferencias tan acusadas como las que en ese mismo periodo se produjeron en la Iglesia y en nuestro país. Gobernó con pulso firme e ideas claras y, con estos planteamientos, siempre supo procurar para la Archicofradía los colaboradores y artistas más cualificados en cada ámbito. Fue un gestor excepcional de personalidad relevante en la vida socioeconómica de la ciudad, cuyas capacidades repercutieron en todo el concierto cofrade de la época llegando a presidir la Agrupación de Cofradías. Como hizo con una generación histórica de archicofrades bajo la máxima de que saber dirigir es saber delegar. Respondiendo en todo momento al perfil de auténtico caballero, junto a la singular figura de su esposa, Dolores Carrera Hernández, planteó una forma de hacer cofradía distinta a la habida hasta entonces y formaron un tándem complementario de dos personalidades propias únicas e irrepetibles. Durante su mandato, la procesión adquirió la impronta que actualmente posee y con visión de futuro sentó las bases de la sede actual de la cofradía. Su discurso ante el Cardenal Suquía por la Dedicación del Templo el 4 de junio de 1988, constituye todo un símbolo. Siendo Mayordomo Perpetuo de la Virgen de la Esperanza, llevó la campana de su trono por las calles de Málaga durante décadas con la misma decisión que el timón de la Archicofradía. La procesión del IV Centenario de la Bendición del Nazareno camino de la Catedral, en 2009, fue la primera que vería ya desde el balcón de su casa. Sus cenizas fueron depositadas en la cripta de la Basílica junto a los de su amada esposa, el pasado 23 de marzo sexagésimo octavo aniversario de su boda. Salvador Gª Morgado 13 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 Seis meses del Economato de la Fundación Corinto uchos de vosotros tendréis sin duda conocimiento de la Fundación Corinto y del economato que gestiona, del que nuestra archicofradía forma parte desde su fundación. Y entiendo necesario un primer balance de medio año de funcionamiento de lo que es, sin duda, la mejor y más potente herramienta colectiva que nos hemos dado las cofradías malagueñas para trabajar en la caridad. parecer exigua no es tal si tenemos en cuenta que los productos que se venden en el economato (de alimentación, higiene y limpieza), y pagan de su bolsillo los beneficiarios, lo son a la cuarta parte del precio mayorista (por ejemplo: 11 céntimos un kilo de arroz). Las tres cuartas partes del resto de la compra lo paga la cofradía que ha acogido a esa familia. Muy importante por tanto es la colaboración que agradecemos de algunas empresas de distribución que nos suministran a precio de coste mayorista. Al conjunto de veinte cofradías fundacionales ya se nos han unido la del Rico y la filial malagueña de la Virgen de la Cabeza, y hay otras dos cofradías de pasión que, al parecer, van a integrarse próximamente. Pero voy a describir cómo funciona. En primer lugar está la acogida en las distintas cofradías a aquellas personas que vienen pidiendo ayuda. Se les recibe con el mayor cariño, se evalúa su situación económica y, en función de la misma y del número de miembros de la familia, se les asigna una cantidad que puede oscilar entre 6 y 20 euros y queda reflejada en un carnet con su código de barras con el que se controlan las compras. Esa cantidad es la máxima que cada mes pueden gastar –en productos variados porque lógicamente se trata de evitar eventuales especulaciones con los mismos-, y aunque pudiera Los criterios de acogida los fija cada cofradía con el único requisito común de estar empadronado en la ciudad. Hay quienes limitan la ayuda a sus hermanos, o al barrio en que están ubicadas. Nosotros estamos abiertos a cualquier familia que viva en Málaga y lógicamente antes de acceder a la ayuda tienen que completar la documentación y datos que se le exigen y estar dentro de los baremos establecidos de común para todas las co- 14 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 voluntarios por el momento, pero si hubiera más se repartiría más y mejor el trabajo. Por tanto el banderín de enganche sigue abierto. Nosotros tenemos cinco hermanos en acogida y siete en el economato. El número de familias que a finales de mayo habían sido atendidas es de 350, aunque los carnets vigentes en la actualidad son 260 aproximadamente. También es importante subrayar que se están estimulando los padrinazgos, es decir personas que se comprometen a ayudar con una cantidad “x” durante un tiempo “y”, o incluso abonar los gastos de familias concretas. Asimismo, todas las cofradías están desarrollando actividades extraordinarias para obtener ingresos adicionales y aumentar el número de beneficiarios. Esto es lo que hemos hecho con la Cruz de Mayo del pasado sábado 12, cuyos beneficios han ido a engrosar las ayudas que la cofradía viene prestando a este capítulo. En total han sido unas 70 las familias que hemos ayudado nosotros por el momento, algunas con reiteración. También es interesante señalar que se están produciendo derivaciones procedentes de Cáritas, y también se realizan entre cofradías que estrechan su colaboración. fradías. (En otro artículo de este Boletín se señala el ámbito espacial ciudadano de donde proceden las familias que acogemos). El aspecto más interesante de este tipo de ayuda es que la dignidad de las familias queda preservada ya que, en primer lugar, “compran” es decir no reciben donaciones ni regalos. Y en segundo lugar “compran lo que necesitan”. De esta forma, con muy poco dinero, pueden resolver sus problemas de suministro básico. El carnet se da por un periodo de tiempo máximo de seis meses, aunque dada la gran demanda de ayuda que hay, la mayor parte de las cofradías estamos aplicando un periodo de tres meses con vistas a conseguir ayudar a más familias; aunque también es cierto que, cuando cumple el plazo, la mayor parte de ellas solicitan la renovación, porque ciertamente su situación no ha variado. De todas formas establecemos así una cierta rotación para que la ayuda llegue a más personas. Veamos seguidamente algunos datos. El total de personas que trabajan en el economato es de unas cien repartidas en las siguientes áreas: Almacén (movimiento de mercancías y reposición de estanterías); limpieza del local; gestión de compras y stocks; caja y atención a los usuarios y, finalmente, administración. Nadie cobra nada. Todo es trabajo altruista, y cualquier ayuda material o económica que llegue revierte en su totalidad sobre los usuarios. A estas cifras habría que añadir las que realizan la acogida en las cofradías que no se sabe exactamente cuántos son, aunque es posible que sobrepasen el medio centenar. Hay suficientes El único problema relevante que se ha presentado por el momento es el de la aglomeración para pagar en la única caja existente, lo que esperamos resolver en breve instalando una nueva caja. Lo mejor de todo es la satisfacción que manifiestan las familias usuarias y el agradecimiento expreso que muchas veces recibimos los que trabajamos de una u otra manera en el economato. Es nuestro impagable salario. Rafael Esteve Secall 15 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 Cruz de Mayo 2012 l sábado12 de mayo, el patio de la casa-hermandad y la zona aledaña de calle San Jacinto acogió la celebración de la Cruz de Mayo. Desde las 13:00 horas y hasta altas horas de la madrugada hubo concursos, sorteos, actuaciones musicales, comida casera y buen ambiente cofrade. La colaboración tanto de casas comerciales, como de numerosos hermanos, dando cauce a sus aficiones artísticas, cocinando sus especialidades familiares o trabajando en la cocina y en la barra fue fundamental para el éxito no sólo económico, sino de convivencia que un día como éste supone. El beneficio obtenido fue de 4.000 euros que se destinarán a la ayuda que la cofradía presta a familias necesitadas a través de la Fundación Corinto. E. R. 16 17 18 19 20 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 Nuevo Mural de Eugenio Chicano ara los andaluces una de sus fechas señaladas es, sin duda, la Semana Santa. La dualidad de esta epopeya como la representación de la Pasión de Cristo en las calles y lo que conlleva el preparar esta representación divide los ingredientes, a mi sentir, en religiosos y culturales. todas tienen personalidad y carácter propios– fuera del recorrido oficial, cuando las distancias en las secciones se acortan, el orden se relaja, el cansancio agudiza las sensibilidades, el fervor se intensifica, la proximidad de la gente, del pueblo, aúna los arrobos, los sentires... Figúrense, como os invito a acompañar vuestra Virgen querida Carretería abajo. El primero posee su liturgia, su culto, su misterio, su creencia. El segundo es puramente cultural, donde el arte, la artesanía, la imaginería, el metal martilleado, la flor, la vela, el bordado, consiguen su clímax al servicio de la belleza de Vírgenes y Cristos, trances bíblicos, en fin, la apoteosis del teatro de la Pasión en la procesión. La resolución figurativa de estas emociones las he concebido en cuatro fragmentos del mural. Primero, el contraste de la rigidez de los nazarenos con el tintineo de las llamas de las velas que portan (en el orden y los colores he tratado de representar el mayor número de cofradías). Esta segunda significación es la que he querido representar en el mural que he realizado para el frontal del Salón de Actos de la Sede de la Agrupación de Cofradías en Málaga. Segundo, la línea poética utilizada para el trono de la Virgen que aparece al fondo de la composición. La síntesis provocada por la sencillez y belleza del trazo y su coloración hacen muy reconocible e identificable este espacio del mural. Figúrense de una procesión cualquiera de Málaga – Tercero, la silueta del estandarte en primer plano. Elemento procesional esencialmente elocuente, diría uno de los enseres más importantes en el desfile de una hermandad cofrade. Cuarto, la presencia, como único elemento con identidad del mural, en el fondo elíptico del estandarte, de la preciosa carita de María Reina de los Cielos, Virgen que acompaña al Cristo Resucitado, titulares de la Agrupación de Cofradías de Semana Santa de Málaga. Dogmas, pretextos, advocaciones, devociones, rezos, saetas, presentes en esta encrucijada de primavera que traquetea y agudiza nuestras creencias, ancestros, afirmaciones, dudas piadosas, que con la presencia de la Pasión según Málaga en la calle, inauguramos cada año. Que así sea. Eugenio Chicano, Junio 2012 21 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 Ámbito devocional, pastoral y social de la Basílica de la Esperanza odos los hermanos de la cofradía conocemos la dimensión devocional que la Virgen de la Esperanza y el Nazareno del Paso tienen entre los malagueños, como todos los Jueves Santo se comprueba. El listado domiciliario de los aproximadamente cinco mil hermanos en activo evidencia un reparto muy equilibrado por toda la ciudad que acoge al 81 por ciento de los mismos. Un 13 por ciento son de la provincia y el 6 restante viven en el resto de España y extranjero, un tercio de los cuales en Andalucía y otro tercio en Madrid. nuestra fe, aprendiendo lo que es ser cristiano y viviendo como tales. Además de las habituales clases semanales celebradas los jueves y los viernes, se ha impartido catequesis específica sobre liturgia para los padres y los niños de segundo año. Este nuevo servicio formativo tenía lugar los domingos, con carácter previo a la celebración de la eucaristía dominical en la que posteriormente participaban las familias de esos mismos niños, evidenciando el compromiso adquirido para la formación cristiana de sus hijos. El resultado de esta amplia labor formativa, llevada a cabo por 32 catequistas, ha sido que en los meses de mayo y junio han recibido su primera comunión 196 niños y niñas. La distribución porcentual por grandes áreas de la ciudad es la siguiente: El Palo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Norte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Este . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. Antequera/C. Suárez . . . . . Centro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C. Humilladero/Teatinos . . . . Carretera de Cádiz . . . . . . . . . Extrarradio . . . . . . . . . . . . . . . 12,1 12,7 12,8 15,2 12,2 18,5 12,4 4,1 Utilizando también el domicilio de las familias, observamos que el ámbito de atracción de los catecúmenos se extiende por toda la ciudad y su área metropolitana, confirmando la dimensión supramunicipal que tiene la pastoral desarrollada en la Basílica. El reparto por grandes áreas de la ciudad es el siguiente: Centro Histórico . . . . . . . . . . . . . . . Norte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Carretera de Cádiz . . . . . . . . . . . . . C. de Antequera/C. de Suárez . . . . C. Humilladero/Teatinos . . . . . . . . Extrarradio/Área metropolitana . . Málaga Este . . . . . . . . . . . . . . . . . . Son datos que evidencian el carácter globalmente malagueño de la devoción a nuestros Sagrados Titulares. Con ser esto algo más o menos conocido o intuido, sin embargo muchos archicofrades desconocen la dimensión espiritual, pastoral y social que está adquiriendo la Basílica bajo el impulso de su Rector -Fray Eugenio- y que se extiende por toda la ciudad y aledaños. % 12 14 20 24 13 12 5 Y complementando esa información, podemos indicar que más de la cuarte parte de los niños estudian en los colegios de El Atabal, Puerto Sol, Alfonso X y Europa, es decir centros docentes ubicados en el noroeste de Málaga. Hasta ahora no habíamos podido constatar estadísticamente esa realidad aunque sabíamos que era así. Y la forma de contrastarlo ha sido a través de los domicilios de los niños que este año se han inscrito por primera vez para prepararse para su primera comunión. Porque esa labor catequética es uno de los aspectos más relevantes de la realidad actual de nuestra archicofradía. Finalmente, si analizamos asimismo la domiciliación de las ochenta familias que hemos acogido y hemos ayudado, estamos ayudando o lo haremos cuando podamos, a través del economato de la Fundación Corinto, también podemos tener otra perspectiva de esa irradiación, en este caso caritativa, que la Basílica de la Esperanza tiene en la ciudad. Durante el presente curso lectivo se han recibido a 228 nuevos alumnos de catequesis que, sumados a los 240 que ya venían recibiendo la formación en los dos años anteriores, arroja un total de 468 catecúmenos en 22 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 En términos porcentuales, cerca de la mitad de las familias acogidas (45 %) viven en los deprimidos barrios del Perchel Norte y la Trinidad. Otro 20 por ciento procede del norte de la ciudad (Ciudad Jardín y aledaños, y Palma-Palmilla). Algo más del 10 por ciento procede del entorno de la Cruz de Humilladero y otro tanto de la Carretera de Cádiz. Cerca del 6 por ciento son familias domiciliadas en el noroeste de la ciudad (Camino de Antequera-Camino de Suárez) y el resto en otros barrios a poniente del Guadalmedina. E. R. Convocatoria de Cabildo PONTIFICIA Y REAL ARCHICOFRADÍA DEL DULCE NOMBRE DE JESÚS NAZARENO DEL PASO Y MARÍA SANTÍSIMA DE LA ESPERANZA 1. Lectura y aprobación, si procede, del Acta del Cabildo anterior. 2. Memoria de Secretaría. 3. Informe de los hermanos censores de cuentas. 4. Aprobación, si procede, del Balance General de Cuentas del Año 2011. 5. Informe del Hermano Mayor. 6. Procesión XXV Aniversario Coronación 7. Ruegos y preguntas. Por disposición del Sr. Hermano Mayor, se cita a Vd. al Cabildo General Ordinario que tendrá lugar el próximo sábado 30 de junio de 2012, a las 11:30 horas en primera convocatoria, y a las 12:00 horas en segunda convocatoria, en la Basílica, sede de la Archicofradía, para tratar de los asuntos que a continuación se expresan, rogándole su asistencia. Málaga, 30 de mayo de 2012 D. Manuel Bueno Martín Secretario La sesión se iniciará con la lectura de la palabra de Dios. 23 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 Mi vivencia y sentimiento en el ritual de vestir a Nuestra Señora l día 9 de marzo junto con mi marido y mis hijos me trasladé desde Madrid a Málaga con el objetivo de recoger nuestras túnicas para poder participar en nuestra cita anual con nuestros Titulares. Ese día tuve la grandísima suerte de encontrarme con un amigo muy implicado en la cofradía al que le comenté que este año, en el cual había cumplido mi 50 aniversario, sentía muy profundamente la necesidad de hacer algo especial. No se trataba de hacerme un viaje fantástico, quería dar gracias a Dios por regalarme estos 50 años y en especial a NUESTRA SEÑORA por permitirme acompañarla durante todos estos años y haber protegido a mi familia, en especial a mi hijo. Me acomodé de pié al lado del trono de Jesús Nazareno del Paso y en diagonal con la mano derecha de MI ESPERANZA. Sí, había llegado allí con una grandísima ESPERANZA: descubrir qué me tenía reservado Dios como regalo especial de mi cumpleaños. Llegadas las 17,30 la Camarera Mayor rogó a todas las asistentes guardásemos silencio para garantizar la Fe y Religiosidad que el acto requería, a la vez que advirtió que no podíamos hacer fotos. Entonces el vestidor de la Virgen se acercó a NUESTRA SEÑORA colocándose delante. Pude admirar con gozo, alegría y admiración cómo este hombre acercaba sus manos a la Virgen con tanta dulzura que casi ni la rozaba. Comenzó a quitarle el velo con un mimo, cariño y Amor que impregnaba todo el salón. No había visto en mi vida a una persona acercarse a una imagen como ese hombre se acercó a NUESTRA ESPERANZA, parecía que se disponía a vestir la encarnación de una diosa. Mientras alfiler a alfiler iba soltando el velo, el pecherín y los otros complementos que le fueron permitidos quitarle a la imagen, todas las mujeres observábamos rezando el rosario. Mi amigo me comentó que tenía la posibilidad de ver cómo vestían a NUESTRA SEÑORA. Pasó por allí la Camarera Mayor, a la que me presentó como Trini y ella, con una sonrisa muy cariñosa me invitó a que presenciara este acto. El corazón me dió un vuelco ante esa acogida. Me sentí un ser privilegiado, aunque no entendía por qué sólo podían asistir las mujeres; nuestra Señora nos quiere a todos por igual. Y decidí regalarme el poder presenciar este acto que intuía lleno de Amor, Respeto, Fe y espiritualidad. Cuando el vestidor –creo que se llama Juan– terminó, se marchó. Entonces la Camarera Mayor invitó a un par de mujeres para que fueran colocándole a la Virgen todo el vestuario que iba a portar en el desfile procesional. Las mujeres se iban rotando por invitación de Trini; en un par de ocasiones ella señaló con el dedo para que salieran otras mujeres y la mayoría de las veces era ella la que sorteando las sillas cogía a una u otra, de un lado u otro, hasta cubrir las tres filas de sillas que rodeaban a Nuestra Señora. El día 26 de marzo a las 14,30 de la tarde, junto con mi esposo, me trasladé en el AVE que me llevaba a Málaga a ver uno de los espectáculos más maravillosos que en mi vida he podido contemplar. Llegamos a las 17,07. Llenos de emoción, yo, por la incertidumbre de lo que iba a vivir y mi esposo por verme con la cara radiante de felicidad, nos dirigimos con paso acelerado a la Cofradía. Mi cita con MI VIRGEN DE LA ESPERANZA era a las 17,30. No podía llegar tarde, ELLA me ESPERABA. El tiempo de permanencia de las mujeres vistiendo a la Virgen era de unos tres o cuatro minutos cada vez. Nunca se repetían las mujeres. Tuve la intuición de que la Camarera Mayor estaba ocupándose de que saliesen el mayor número de mujeres para participar en este acto, siempre de forma ordenada. Pasé al salón de tronos con expectación. No sabía dónde colocarme, había muchas mujeres ya sentadas. A la derecha y en el centro pude contemplar a NUESTRA SEÑORA rodeada de un halo de luz tenue pero a la vez caluroso, lo justo para acompañar la belleza que desprendía su cara. Cerca, muy cerquita estaba Trini. Dudé en acercarme a saludarla, pero decidí permanecer en el anonimato y pararme a contemplar y a observar todos y cada uno de los detalles del acto. Mientras todo este movimiento se producía en absoluto silencio, una señora comenzó a leer una poesía adornada con música de fondo alcanzando el acto un alto grado de espiritualidad y respeto hacia Nuestra Se- 24 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 ñora. Me acordé entonces de mi hija que tiene 15 años y la imaginé cantando a su Virgen con esa voz de soprano que Dios la ha concedido como don natural. Entonces la imaginé cantando a Su Virgen un Ave María como tantas veces ha hecho en Madrid. entre ellas. La Camarera Mayor se apartó, siempre con mirada vigilante posada en Nuestra Señora, y en fila de a una, las mujeres fueron acercándose a la parte posterior de la Virgen para colorar sus pañuelos dibujando varias capas de volantes en las enaguas. La Camarera Mayor vigilaba con prudencia y a una relativa distancia, cómo las mujeres iban colocando las enaguas a la Virgen, ayudando a aquellas mujeres que titubeaban al colocar los alfileres o el lugar en el que debían prender los encajes, paños o linos. Este fue el único momento en que, para mí, el acto de vestir a NUESTRA ESPERANZA, perdió la magia inicial. Posteriormente, entre la Camarera Mayor y alguna mujer, pusieron la saya a la Virgen, entrando de nuevo el vestidor para retocar la saya, bordar con un encaje largo y estrecho todo el pecherín de Nuestra Señora, ponerle con suma delicadeza el tocado, no sin antes ocuparse de que el peinado estuviera perfecto. La música de piano de fondo, las dulces manos del vestidor, la mirada amorosa que éste profesaba a NUESTRA ESPERANZA, la delicadeza con la que entretejía el pecherín y la luz candorosa que iluminaba la cara de MI VIRGEN, llenaron mi corazón de emoción haciéndole saltar unas lágrimas y un sentimiento: El de agradecimiento a aquél que me dió la posibilidad de vivir esas emociones tan maravillosas. Le envié el siguiente mensaje: “La belleza incomparable de nuestra señora, me ha invitado a contemplar la obra más grande jamás creada, NUESTRA ESPERANZA. Gracias por haberme avisado, he disfrutado mucho.” Cuando las enaguas le fueron colocadas, Trini invitó a las que habían traído pañuelos de regalo para la Virgen, a que fueran colocándoselos en la parte trasera de las enaguas, desde la cintura hasta los pies. Aquí fue cuando perdí la conexión espiritual siendo despertada por el murmullo de las mujeres al levantarse y hacer comentarios Después, nos levantamos y nos fuimos. Luego pude pasar con mi marido a sacar unas fotos de la belleza incomparable de MI ESPERANZA, pude emocionarme con él viendo cómo de sus ojos brotaban lágrimas de felicidad al poder tener a Su Virgen tan cerca y susurrarle una oración. Con esta carta quiero agradecer a toda la cofradía y en especial a mi amigo, al Hermano Mayor y a la Camarera Mayor la oportunidad que me han brindado de Vivir tan de cerca uno de los actos más emotivos y más vibrantes que he tenido en mi vida. Espero poder bajar el año que viene otra vez acompañada de mi hija y que la Junta Directiva le permita hacer realidad uno de sus sueños: Cantar a SU VIRGEN DE LA ESPERANZA el solo para soprano del Ave María de Caccini. MIL GRACIAS HERMANOS COFRADES. Mª del Carmen Gregorio Rodríguez 25 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 Breves CABILDO Quedó, por tanto, aprobada la realización del retablo, por lo que la Archicofradía ha iniciado los trámites para su puesta en marcha. En primer lugar, y como es preceptivo, el proyecto ha sido sometido a la consideración de la autoridad eclesiástica. Si su parecer fuese favorable, gestionará la tramitación correspondiente ante la autoridad municipal con el fin de comenzar las obras, en su primera fase, para la Cuaresma de 2013, año del XXV aniversario de coronación de María Santísima de la Esperanza. EL CABILDO DE HERMANOS APROBÓ LA REALIZACIÓN DEL RETABLO CELEBRACIONES Y ACTOS RELIGIOSOS Tras las solemnes funciones religiosas de diciembre con el triduo y celebración de la festividad de María Santísima de la Esperanza del 18 así como de la celebración de la Nochebuena y la Navidad, despedíamos el año 2011. El inicio del nuevo año, también como es habitual, lo conmemoramos con la función especial dedicada al Dulce Nombre de Jesús al mediodía del primer día. Semanas posteriores y tras la especial celebración del Miércoles de Ceniza y la imposición de la misma, en una Basílica abarrotada a la que asistieron también numerosos niños que hacen su catequesis con nosotros, iniciamos la Cuaresma con el triduo en honor de Jesús Nazareno del Paso que culminó con la solemne función en su honor del primer domingo cuaresmal. Finalmente como preparación para la mejor celebración de la Semana Santa y como todos los años, tuvieron lugar en la Basílica y el salón de tronos respectivamente El Cabildo de hermanos celebrado en la noche del 16 de enero aprobó la realización del retablo diseño de los Hermanos Paniagua Utrera, en colaboración con Pedro Merino Mata, José Mª Ruiz Montes y Eloy Téllez Carrión. Tras las informaciones sobre la síntesis conceptual y funcional del retablo, de su programa iconográfico; de su realización por fases a corto y medio plazo, así como de la cuantía económica estimada para llevarlo a cabo; y la resolución de las dudas planteadas, se pasó a la votación de la pregunta: “¿Aprueba Vd la realización de este retablo?” El resultado fue el siguiente. Votos escrutados . . . . 316 Sí . . . . . . . . . . . . . . . . . 192 No . . . . . . . . . . . . . . . . 116 Blanco . . . . . . . . . . . . . 7 Nulos. . . . . . . . . . . . . . 1 26 JUNIO 2012 57 ESPERANZA ACTOS DE CONFRATERNIZACIÓN Y CONVIVENCIA sendas comunitarias del perdón; siendo especialmente emotiva la del Lunes de Pasión ante la Imagen de María Santísima de la Esperanza antes de su entronización para la procesión. Las imágenes del Nazareno y de la Virgen habían sido trasladadas solemnemente el domingo anterior, día 25 de marzo, por la noche tras el rezo del Vía Crucis que lo precede en la procesión claustral que cada año congrega a un mayor número de cofrades y devotos. CORONACIÓN DE LA VIRGEN DE LOS DOLORES Una amplia representación de la cofradía asistió al pontifical conmemorativo del XXV aniversario de la Coronación canónica de la Virgen de los Dolores que se celebró en la Catedral. Por la tarde, en la procesión de regreso a su casa hermandad abrió el cortejo procesional nuestra banda de cornetas y tambores. LOS PROLEGÓMENOS DE LA NO SALIDA El Jueves Santo de 2012 la Archicofradía se vió en la necesidad de suspender la procesión por segundo año consecutivo. A pesar de la inestabilidad meteorológica de toda la semana, dos horas antes de la salida el riesgo real de precipitaciones en Málaga era similar al de días anteriores, por lo que se mantuvo el operativo de salida. Sin embargo, cuando la cruz-guía estaba ya en el atrio de la Basílica a punto de abrirse las puertas de la Basílica, empezó a caer una fina lluvia, por lo que en una nueva reunión urgente de la Permanente se decidió que con esas condiciones la procesión no podía ponerse en la calle, revocándose de inmediato la decisión de salir tomada dos horas antes. ACOMPAÑAMIENTO DEL CUERPO DE INTENDENCIA Como todos los años una representación del Cuerpo de Intendencia del Ejército encabezada por el General Inspector Excmo. Sr. Máximo Cabezas Sánchez de Albornoz acudió al mediodía del Jueves Santo a la Basílica donde se les impuso la medalla de la cofradía a quienes no la tenían, y a presidir por la noche la procesión. Y el Sábado Santo nos reunimos un amplio número de archicofrades en el tradicional almuerzo de confraternización y despedida con toda la representación militar y sus esposas, en el curso del cual nos manifestaron su solidaridad y comprensión por los malos momentos vividos tras la suspensión de la procesión de este año. Tras la entrega de recuerdos, hicimos votos por las mejores perspectivas para el simbólico año 2013. El Hermano Mayor, como Jefe de Procesión, salió directamente por calle San Jacinto hacia la Basílica sin hacer declaración alguna. Y desde el ambón se dirigió a los seiscientos nazarenos y por la conexión de megafonía con los hombres de trono y resto de hermanos presentes en el salón de tronos, para informar en primer lugar de la inseguridad de condiciones meteorológicas y anunciar que la Archicofradía no realizaría este año su acto de culto público más importante. Agradeció el sacrificio de los archicofrades y los emplazó para el año próximo. El Rector de la Basílica dirigió una oración al Nazareno del Paso y a la Virgen de la Esperanza y finalmente se informó de que las puertas del Salón de Tronos permanecerían abiertas a fin de que todos pudieran acudir a rezar ante los Sagrados Titulares. Hay que destacar la madurez de los hermanos que aceptaron con gran serenidad la triste decisión. Las visitas de miles de malagueños, cofrades, hermanos mayores de las restantes cofradías, así como del Alcalde, Presidente de la Agrupación y numerosas autoridades testimoniando su apoyo, se sucedieron durante toda la noche, hasta que se cerraron las puertas del salón de tronos cerca de las cinco de la mañana. 27 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 CULTURA ALMUERZO DE HERMANDAD Un numeroso auditorio se congregó la noche del 12 de diciembre en la Sala Capitular para oír la disertación de nuestro Cronista Antonio Garrido Moraga acerca de los orígenes de las cofradías de Semana Santa y el contexto histórico que las motivó, las características de las procesiones en siglos pasados así como las relaciones con el estamento eclesial. El sábado 14 de abril tuvo lugar la comida que se ofrece a los hermanos después de Semana Santa en el comedor de la Universidad Laboral, institución que tiene a la Virgen de la Esperanza como Patrona. El aspecto lluvioso de la jornada parecía un marco adecuado para recordar el Jueves Santo de 2012, segundo consecutivo frustrado por la meteorología. El profesor analizó los rasgos propios que aportan las cofradías del sur, como expresión de la acusada identidad mediterránea, entre los que destaca la humanización de las imágenes cristíferas a las que se traslada el gusto por la belleza clásica y que alcanza su culminación en el barroco donde triunfa lo emocional sobre lo racional. Asimismo destacó como la Semana Santa sigue siendo un signo de comunicación completo donde se hallan entremezclados aspectos tradicionales, culturales y devocionales, y cuyas procesiones, como fenómenos de fe, son realidades complejas que abarcan todos los órdenes de la vida y siguen provocando asombro. La cita, que congregó a unos doscientos archicofrades entre nazarenos, músicos y hombres de trono, comenzó con una ofrenda de flores ante el mosaico de María Santísima de la Esperanza, en los jardines del recinto. La comida trascurrió en medio de un ambiente distendido y cordial que ayudó a aliviar el mal trago de la procesión. Como es costumbre, a los postres en nombre del Hermano Mayor, ausente por enfermedad, el Primer Teniente Salvador García Morgado, tomó la palabra para agradecer a los archicofrades la madurez y sacrificio realizados aún sin haber salido. Garrido, terminó ofreciendo una primicia, ya al margen del contenido de la conferencia, se trata de uno de los resultados del reciente trabajo de investigación realizado con Mª José Lara acerca de la historia del Ayuntamiento de Málaga, y no es otra que la confirmación de la presencia de la Santísima Virgen de la Esperanza en la fachada de la Casa Consistorial en el siglo XVIII, dato ya relatado por Caffarena y que a partir de ahora cuenta con respaldo documental. Se refirió enseguida a los hombres de trono para presentar una vez más las disculpas por la falta de potencia de la megafonía que impidió el Jueves Santo oír en directo el comunicado oficial del Hermano Mayor en la Basílica informando a todos los hermanos de la suspensión. El ruido ambiente en el Salón de Tronos anuló por completo el sonido de los dos altavoces. Acto seguido los mayordomos de trono, José María Centoya, del Cristo, y Andrés Mira, de la Virgen, acompañados por sus respectivos adjuntos, nombraron a los hermanos que ceden su puesto en el varal después de haber estado prestando este servicio durante años. Estos hombres de trono recibieron emocionados un pergamino de reconocimiento y un recuerdo de nuestros Sagrados Titulares, junto con el cariño y el aplauso de todos. A lo largo del mes de marzo también se han celebraron una serie de conferencias que abordaron diversos aspectos relativos a la Semana Santa. Concretamente fueron: • “Iconografía del trono del Nazareno del Paso. Controversias”, y “La Semana Santa en la fotografía”, por Eduardo Nieto Cruz. • “El sonido de la Semana Santa”, por Antonio Tomás del Pino Romero. 28 JUNIO 2012 57 ESPERANZA • “La Semana Santa en la imagen”, por Miguel Ángel Blanco Gómez. • “Las cofradías y la fiesta de los toros en Málaga”, por Juan Ortega Marín. Conferencias todas ellas muy interesantes, novedosas en la forma de abordar los temas y profusamente ilustradas con imágenes y sonidos que deleitaron a los cofrades asistentes. XXV ANIVERSARIO DE LA CORONACIÓN ANTONIO GARRIDO MORAGA SERÁ EL PREGONERO En sesión celebrada el martes 21 de febrero, la Junta de Gobierno de la Archicofradía aprobó por unanimidad la designación de nuestro cronista Antonio Manuel Garrido Moraga como Pregonero del XXV aniversario de la Coronación Canónica de María Santísima de la Esperanza. La propuesta, realizada por el Hermano Mayor, Manuel Harras, contó de inmediato con el respaldo de la asamblea, que también encomendó a Paloma Ruiz Romero de la Cruz la presentación del pregonero. Paloma Ruiz es hija del inolvidable José Ruiz Sánchez, que pronunció aquel pregón único a la Virgen hace un cuarto de siglo. Se da la circunstancia que Garrido Moraga, Cronista, a pesar de las numerosas exaltaciones que ha realizado, nunca ha dedicado un pregón exclusivamente a la Virgen de la Esperanza. MUSEO Se han realizado una serie de mejoras en el acceso al Museo con la colocación de unas letras en la fachada con la indicación: Museo Esperanza, que permite identificarlo desde lejos. Asimismo una de las dos puertas que hay en el gran portón es la del acceso al museo, y permanece abierta durante las horas de apertura habiéndose instalado un cancel en el interior para acoger al visitante, vender las entradas e impedir la visión interior desde la calle. Poco a poco el número de visitantes va aumentando siendo de destacar que permaneció abierto, con motivo de la quinta edición de La Noche en Blanco organizada por el Ayuntamiento, el sábado 12 de mayo, desde las nueve de la noche hasta las dos de la madrugada. Se contabilizaron 1350 visitantes. 29 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 OTROS REVELLO DE TORO PINTARÁ EL CARTEL DEL XXV ANIVERSARIO DE LA CORONACIÓN LA ESPERANZA EN EL PREGÓN DE LA SEMANA SANTA En el transcurso de la Junta de Gobierno del 22 de mayo, el Hermano Mayor, Manuel Harras comunicó la aceptación del insigne malagueño Félix Revello de Toro para pintar el cartel que anunciará la conmemoración del histórico evento celebrado el 18 de junio de 1988 en la Plaza de la Constitución. El pasado 24 de marzo, la Hermana Mayor de la Cofradía del María del Carmen Ledesma Albarrán, pronunció el Pregón de la Semana Santa de Málaga del año 2012. A continuación reproducimos las emotivas palabras que dirigió al Nazareno del Paso y a la Virgen de la Esperanza: De esta forma, por gestiones del Hermano Mayor y de nuestro Cronista y también Pregonero de la efeméride, Antonio Garrido Moraga, se despeja la incógnita colmando las expectativas que la autoría de dicha obra había suscitado. Félix Revello de Toro pintó en 1992 el rostro de la Virgen de la Esperanza, tocada con mantilla blanca, para el estandarte bordado por Elena Caro en malla de oro; pieza que constituye una de las más destacadas de la procesión. El gran artista cuenta, como se sabe, con un Museo propio instalado en la que fue Casa-taller de Pedro de Mena, donde se exponen de forma permanente más de un centenar de las obras que cedió a su Málaga natal. Esta nueva obra constituirá, sin duda, un nuevo referente en el patrimonio pictórico de la Archicofradía. En medio de la gente que esperaba, estaba Ella, la Madre». En un lugar que los antiguos peregrinos mencionaban como la «Capilla del Desmayo» y que, con seguridad, dentro de poco será conocida con otro nombre que recuerde a Málaga, cuando los peregrinos se paren a rezar una oración ante la imagen de María Santísima de la Esperanza. LA JUNTA DE GOBIERNO APRUEBA LA SALIDA PROCESIONAL En la reunión de la Junta de Gobierno celebrada este martes 22 de mayo, se aprobó llevar a cabildo la propuesta de una salida conmemorativa por el XXV aniversario de la Coronación Canónica de la Virgen de la Esperanza. 44 directivos la apoyaron (62%), 24 la rechazaron (33,8%) y 3 se abstuvieron (4,2%). En aquel mismo lugar, mirando a su madre, quiso despedirse de ella. No podía dar un Paso más para abrazarla y ese abrazo perdido lo convirtió en bendición para cada Jueves Santo. Próximamente se convocará el Cabildo de hermanos para que aprueben o rechacen la decisión. En caso de ser aprobada, será elevada a la autoridad eclesiástica, que tendrá la última palabra. En un trono barroco con angelitos soportando los faroles que permiten ver a Jesús hecho hombre, sin apenas marcas en su rostro, se desvela el sufrimiento interno. Penas crueles en su alma que sólo se alivian cuando se encuentra con su Madre. ¡Ay, Madre de la Esperanza! ¡Cuántas lágrimas y deseos vertidos en tus manos! No hay pañuelos que puedan recoger tanto agradecimiento y tanto llanto. ¿Qué escondes, Esperanza, tras esas lágrimas que oscurecen tu tez? ¿Qué has visto, Señora, que tu mirada a todos nos aflige? Derramas ternura y compasión a los que a besar tus manos se acercan. En ellas se depositan peticiones de salud, de gracias, de amor. ¡Qué hermosa eres, Esperanza! Eres consuelo del enfermo, cobijo del desamparado, dulzura en la tristeza. Amparo del peregrino en la Vía 30 JUNIO 2012 57 ESPERANZA LA COFRADÍA SE INCORPORA A LAS REDES SOCIALES Dolorosa. Eres Esperanza de un seminarista que cerquita del Calvario sigue custodiando tu altar. Eres la Madre de Dios, Señora de Jerusalén. Esperanza de Málaga, Reina del Perchel. Desde ya los hermanos y devotos pueden tener acceso a la información más inmediata de nuestra archicofradía a través de Twitter. El perfil del Paso y la Esperanza es @pasoyesperanza, y se accede a través de www.twitter.com/ pasoyesperanza. Es un paso más en la adaptación de la información de nuestra cofradía a las nuevas tecnologías que se añade a la página web desde donde también se puede conectar con el Twitter. Asimismo se ha instalado el código QR (quick response code, «código de respuesta rápida») que consiste en un sistema para almacenar información en una matriz de puntos o un código de barras bidimensional. En este caso la información a la que se accede es la página web de la cofradía. La reciente inclusión de software que lee códigos QR en teléfonos móviles ha permitido nuevos usos orientados al consumidor, que se manifiestan en comodidades como el dejar de tener que introducir datos de forma manual en los teléfonos. UN ESPERANCISTA EXALTA A LA TRINIDAD Nuestro vocal de protocolo Carlos Luis Martínez Domínguez pregonó la VI Exaltación de María Santísima de la Trinidad, en la parroquia de San Pablo, sede canónica de la cofradía del Cautivo y de la Virgen de la Trinidad Finalizado el pregón, que fue ampliamente aplaudido, Juan Partal –Hermano Mayor de la corporación trinitaria– le impuso el escudo de oro de su cofradía. LA VIRGEN DE LA ESPERANZA EN EL MUSEO REVELLO DE TORO Desde el 20 de enero hasta el Domingo de Resurrección estuvo abierta en el museo Revello de Toro la exposición “Revello y las cofradías. Carteles conmemorativos y retratos de Jesús y María”. En la muestra se pudo contemplar el cuadro de la Virgen de la Esperanza que el insigne malagueño pintara en 1992 para nuestra hermandad, junto a otras obras dedicadas a las advocaciones cofrades y carteles conmemorativos. “LA LEYENDA DEL NAZARENO” SERÁ LLEVADA AL TEATRO El historiador del arte Eduardo Nieto ha anunciado la próxima adaptación para teatro de la novela de Miguel Gutiérrez Jansen “La leyenda del Nazareno”, con el objetivo de ser estrenada a finales de año o principios de 2013. El anuncio lo realizó el pasado mes de abril en el Museo de la Espe31 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 secretario, también hay que reseñar el precioso rosario de plata con cuentas de jade verde que la ha regalado a la Virgen nuestro hermano José Moya Carnero. ranza, con ocasión de la presentación del video realizado sobre la representación del auto sacramental que dirigió en la Sala Falla del Conservatorio Superior de Música, en el contexto del pregón de la salida procesional de la cofradía del Prendimiento. IN MEMORIAM FALLECE Mª TERESA VILLAREJO, LA HERMANA MÁS ANTIGUA LA VIRGEN DE LA ESPERANZA, EN JERUSALÉN María Teresa Villarejo de los Campos reunía unas características inéditas en la historia conocida de la Archicofradía. Su padre, Francisco Villarejo González ejerció la mayordomía de la corporación entre 1910 y 1921. Contrajo matrimonio en 1929 en la capilla de Santo Domingo, entonces todavía en obras de reforma, con Julio Gancedo Sáenz que sería Hermano Mayor en 1938. En 2008 nuestra hermana número uno cumplió cien años y celebró su cumpleaños con una Eucaristía en la Basílica, al amparo de los Sagrados Titulares que tanto amó. No sólo se reunían en Teresa las condiciones excepcionales de ser hija y esposa de Hermano Mayor, sino que ejerció de esperancista, manteniendo fresca su memoria, y un gran sentido del humor. Un mosaico de la Virgen de la Esperanza se puede contemplar en la fachada de la iglesia del Patriarcado Católico Armenio, donde se encuentra la cuarta estación del vía crucis de la Vía Dolorosa de Jerusalén. Rendimos nuestro testimonio de admiración y agradecimiento desde esta página a la que fuera Camarera Mayor de la Virgen, por su permanente devoción al Dulce Nombre de Jesús Nazareno del Paso y a María Santísima de la Esperanza, con la interesante entrevista que entonces concedió a un equipo de la Redacción del Boletín. Realizado por Cerámicas Santa Ana, es un proyecto de un grupo de hermanos de la cofradía que ven materializado un deseo madurado durante más de cinco años. PATRIMONIO Al margen de la amplísima e interesantísima donación que D. Rafael Ruiz Liébana ha hecho a la cofradía, de la que se da amplia referencia en el artículo de nuestro 32 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 Actualidad Musical Banda de Música l habitual concierto de Navidad cerró nuestras actividades del año pasado llenando la Basílica de belleza y armonía la noche del 8 de diciembre; este año con la interpretación de una cuidada selección de piezas musicales de clara evocación a la Europa danubiana. También honramos la memoria de Lola Carrera en la inauguración del monumento a ella dedicado. Y ya en la Semana Santa, como también la víspera del Domingo de Ramos, numerosas hermandades y cofradías confiaron en nuestra Banda de Música para que fuera la encargada de acompañar musicalmente a sus sagrados titulares. El buen hacer de los conciertos de Cuaresma, en la parroquia de los Santos Mártires y en la propia Basílica, aumentaron la expectación creada para ver a la Banda en la calle. Las imágenes a las que acompañó fueron: Mª Stma. de Dolores y Esperanza, Mª Stma. del Amparo, Dolores del Puente, Mª Stma. de Gracia, Ntra. Sra. del Mayor Dolor, Ntra. Sra. de la Soledad del Sepulcro, y el Stmo. Cristo Resucitado. Dolorosamente no pudimos acompañar a nuestra Virgen de la Esperanza. Proyectos que se centran en la celebración del XX Aniversario de la propia formación y para los cuales necesitamos de la implicación de toda la Archicofradía, ya que precisamos del apoyo de todos para poder seguir llevando “Esperanza” en forma de música a muchos más rincones. El pasado mes de mayo, volvimos a acompañar a la Divina Pastora de las Almas de Capuchinos, después de cinco años sin hacerlo, y recibimos en la puerta de la Basílica al “Sinpecado” de la Hermandad del Rocío de Málaga, al inicio de su peregrinación. Y en junio han sido cuatro los compromisos atendidos: Concierto en la plaza de la Constitución el día 2 dentro del encuentro de bandas organizado por la Fundación Musical; una semana más tarde, el 9, en el centro de la ciudad con motivo de las vísperas del Corpus; el 10 nos desplazamos hasta Priego de Córdoba para procesionar con motivo de las luminarias; y finalmente el día 16 co ncierto de marchas en la sede parroquial de la hermandad del Carmen de Pedregalejo a cuya titular acompañaremos en procesión en el mes de julio. Mucho trabajo el realizado y mucho más por realizar, pero todo con mucha ilusión. Ha sido pues uno de los años más exigentes y, a la vez, de los más exitosos dando sobrada muestra de ello las innumerables muestras de cariño y felicitaciones que nos cargan de energía para afrontar los nuevos proyectos. José Manuel Parra Urbano 33 ESPERANZA 57 JUNIO 2012 Actualidad Musical Banda de Cornetas y Tambores uy amplia ha sido la labor desarrollada por la banda de Cornetas y Tambores en lo que llevamos de año, aunque más correcto sería decir a partir de la cuaresma. Su primera actuación la ofreció el domingo 18 de marzo con un excelente concierto en la Basílica, con motivo de su XIV aniversario, que estuvo dividido en dos partes. La primera dedicada a marchas crísticas y la segunda a marchas marianas. Desfiló en los siguientes cortejos procesionales de nuestra ciudad: Humildad y Paciencia, Ecce Homo, Pasión, Penas, Paloma y Santo Traslado. Y el Sábado Santo acompañaron a la imagen titular del Santo Entierro de Pedrera en la provincia de Sevilla. Una vez finalizada la Semana Santa, la actividad de la banda no ha decrecido en modo alguno ya que el sábado 28 de abril participó en las fiestas patronales en honor de San José Obrero del barrio de Carranque, con un pasacalles y un concierto a la hora del almuerzo. Cinco días más tarde intervino en la parte musical de un novedoso Vía Crucis, organizado por la Delegación de Medios de Comunicación Social de la Diócesis de Málaga, que se celebró al pie de la Alcazaba, en el Teatro Romano, con asistencia de numerosísimas personas que siguieron el piadoso acto desde la calle Alcazabilla. El miércoles 2 de mayo se desplazó hasta Alhaurín el Grande, con motivo del Día de la Cruz realizando asimismo un pasacalles a media tarde y acompañando, posteriormente, al Señor del Convento en la procesión nocturna por las calles de esta localidad. Finalmente, el domingo 13 de mayo, también participó en la procesión de Nuestra Señora de la Cabeza, Reina y Señora de Rute, por las calles de esta localidad cordobesa, y la víspera del Corpus intervino con la ya tradicional fanfarria desde la fachada principal de la Catedral. E.R. Sin salirnos del mismo mes, el sábado 24, se desplazó a la provincia de Ciudad Real para participar en un certamen anual que organiza la cofradía del Rescatado de La Solana. También actuó en la presentación del cartel anunciador de la salida procesional de la cofradía de la Paloma. Metidos ya en Semana Santa, y desde el sábado previo al Domingo de Ramos, todos los días participaron en algún desfile procesional con la sola excepción del Domingo de Resurrección y las que la lluvia impidió su salida como fue nuestro caso. 34 EXPIRACIÓ DOLORES N ANUNCIO SUSPENSIÓN DE LA PROCESIÓN MILAGROS INSÓLITAS MADRUGADAS DE JUEVES Y VIERNES SANTO ZAMARRIL LA