ASIGNATURA / COURSE TITLE LITERATURA ESPAÑOLA

Asignatura: Literatura Española Medieval
Código: 17521
Centro: Facultad de Filosofía y Letras
Titulación: Grado en Estudios Hispánicos
Nivel: Grado
Tipo: Formación Obligatoria
Nº de créditos: 6 ECTS
ASIGNATURA / COURSE TITLE
LITERATURA ESPAÑOLA MEDIEVAL / MEDIEVAL SPANISH LITERATURE
1.1.
Código / Course number
17521
1.2.
Materia / Content area
LITERATURA ESPAÑOLA / SPANISH LITERATURE
1.3.
Tipo / Course type
FORMACIÓN OBLIGATORIA / COMPULSORY SUBJECT
1.4.
Nivel / Course level
GRADO / BACHELOR (FIRST CYCLE)
1.5.
Curso / Year
2º /2nd
1.6.
Semestre / Semester
1º / 1st (Fall Semester)
1.7.
Número de créditos / Credit allotment
6 créditos ECTS / 6 ECTS credits
1.8.
Requisitos previos / Prerequisites
Ninguno / None
1.9.
Requisitos mínimos de asistencia a las sesiones presenciales /
Minimum attendance requirement
La asistencia es voluntaria / Attendance is voluntary
1.10.
Datos del equipo docente / Faculty data
Docente(s) / Lecturer(s) FLORENCIO SEVILLA ARROYO
Departamento de / Department of FILOLOGÍA ESPAÑOLA
Facultad de Filosofía y Letras / School of Arts FILOSOFÍA Y LETRAS
1 de 10
Asignatura: Literatura Española Medieval
Código: 17521
Centro: Facultad de Filosofía y Letras
Titulación: Grado en Estudios Hispánicos
Nivel: Grado
Tipo: Formación Obligatoria
Nº de créditos: 6 ECTS
Despacho - Módulo / Office – Module 310 - IV
Teléfono / Phone: +34 91 497 4503
Correo electrónico/Email: [email protected]
Página web/Website:
Horario de atención al alumnado/Office hours: JUEVES (12:00 – 14:00)
1.11.
Objetivos del curso / Course objectives
* Esta asignatura pertenece a la materia “Literatura Española” (módulo de
Literatura). Competencias de la materia que el alumno obtendrá con esta
asignatura:
G1 Dominar el registro culto del español.
G2 Conocer los fundamentos disciplinares de las literaturas hispánicas.
G3 Adquirir instrumentos científicos que favorezcan una lectura reflexiva y
crítica.
G4 Saber redactar.
G5 Saber llevar a cabo una exposición oral.
G6 Saber buscar y utilizar bibliografías especializadas.
G7 Saber utilizar las nuevas tecnologías.
G13 Adquirir gradualmente autonomía en el proceso de aprendizaje.
E2 Conocer el español antiguo y clásico a partir de sus principales
perspectivas de estudio.
E3 Conocer los principales movimientos, obras, autores y géneros de las
literaturas hispánicas.
E4. Comprender los textos en español actual y antiguo.
E5. Conocer las nociones fundamentales de métrica, de géneros literarios y de
terminología literaria especializada.
E15 Analizar textos literarios hispánicos en su contexto estético e ideológico.
E17 Editar textos en español antiguo y clásico.
E18 Fundamentar con instrumentos críticos, metodológicos y bibliográficos el
análisis de las obras literarias hispánicas estudiadas.
E22 Redactar reseñas y trabajos breves.
E24 Cultivar el rigor en el uso del español.
E25 Valorar el patrimonio literario y cultural español e hispanoamericano.
T1 Tener capacidad de análisis y síntesis.
T2 Poseer capacidad de organización y planificación
T3 Poseer un amplio entramado de referencias culturales y literarias.
* Descripción del contenido del curso: Trazar un panorama de la Literatura
Española Medieval, atendiendo a las principales corrientes, géneros, autores y
obras del período.
Que el estudiante sea capaz de leer, comprender y explicar las claves
culturales y artísticas de las obras literarias fundamentales de la Edad Media,
2 de 10
Asignatura: Literatura Española Medieval
Código: 17521
Centro: Facultad de Filosofía y Letras
Titulación: Grado en Estudios Hispánicos
Nivel: Grado
Tipo: Formación Obligatoria
Nº de créditos: 6 ECTS
así como de profundizar personalmente en su análisis a partir de las
explicaciones del profesor y de la bibliografía recomendada.
1.12.
Contenidos del programa / Course contents
1.- Lírica primitiva
2.- Poesía épica
3.- Orígenes del teatro
4.- Debates y poemas juglarescos
5.- Mester de clerecía
6.- Juan Ruiz, arcipreste de Hita
7.- Don Juan Manuel
8.- Marqués de Santillana
9.- Juan de Mena
10.- Jorge Manrique
11.- Libros sentimentales
12.- La Celestina
1.13.
Referencias de consulta / Course bibliography
LECTURAS OBLIGATORIAS:
1.- Lírica primitiva
- Lírica española de tipo popular, ed. M. Frenk Alatorre, Madrid: Cátedra,
1982 (2ª).
- Cancionero tradicional, ed. J. M.ª Alín, Madrid: Castalia, 1991.
- Poesía española 2. Edad Media: lírica y cancioneros, ed. Vicenç Beltrán,
Barcelona: Crítica, 2002.
2.- Poesía épica
- Poema de Mio Cid, ed. C. Smith, Madrid: Cátedra, 1981 (7ª); ed. I.
Michael, Madrid: Castalia, 1981 (3ª); ed. P. M. Cátedra, Barcelona:
Planeta, 1985; ed. A. Montaner, Barcelona: Crítica, 1993; ed. E. Lacarra
Lanz, Barcelona: Debolsillo, 2002.
3.- Orígenes del teatro
- Teatro medieval, ed. F. Lázaro Carreter, Madrid: Castalia, 1965 (2ª).
- Teatro medieval castellano, ed. R. E. Surtz, Madrid: Taurus, 1983.
- Teatro medieval 1: El drama litúrgico, ed. E. Castro, Barcelona: Crítica,
1997.
- Teatro medieval 2: Castilla, ed. M. A. Pérez Priego, Barcelona: Crítica,
1997.
4.- Debates y poemas juglarescos
- Razón de amor, ed. J. J. de Bustos Tovar, El comentario de textos. IV. La
poesía medieval, Madrid: Castalia, 1984, págs. 53-83; ed. M. Barra Jover,
Revista de Literatura Medieval, I (1989), págs. 123-53; ed. F. Gómez
Redondo, en Poesía española 1. Edad Media; juglaría, clerecía y
3 de 10
Asignatura: Literatura Española Medieval
Código: 17521
Centro: Facultad de Filosofía y Letras
Titulación: Grado en Estudios Hispánicos
Nivel: Grado
Tipo: Formación Obligatoria
Nº de créditos: 6 ECTS
romancero, Barcelona: Crítica, 1996, págs. 221-35 y en Poesía española.
Edad Media: juglaría, clerecía y romancero, Barcelona: Debolsillo, 2002,
págs. 221-235.
5.- Mester de clerecía
- Milagros de Nuestra Señora, ed. J. M. Rozas, Barcelona: Plaza y Janés,
1986; ed. M. Gerli, Madrid: Cátedra, 1985; ed. V. Beltrán, Barcelona:
Planeta, 1983; ed. Vicente Beltrán, Barcelona: Debolsillo, 2002; ed. J. C.
Bayo e I. Michael, Madrid: Castalia, 2006.
6.- Juan Ruiz, arcipreste de Hita
- Libro de buen amor, ed. J. Joset, Madrid: Espasa-Calpe, 1974 (2 vols.) y
Madrid: Taurus, 1990; ed. A. Blecua, Barcelona: Planeta, 1983 (y Madrid:
Cátedra, 1992); ed. P. Jauralde y F. Sevilla Arroyo, Barcelona: PPU,
1988; ed. G. B. Gybbon-Monypenny, Madrid: Castalia, 1988; ed. (sel.
modernizada) F. Sevilla Arroyo, Zaragoza: Edelvives, 1993; ed. J. Cañas
Murillo y J. Grande Quejigo, Barcelona: Debolsillo, 2002.
7.- Don Juan Manuel
- Conde Lucanor, ed. J. M. Blecua, Madrid: Castalia, 1969; ed. A. I. Sotelo,
Madrid: Cátedra, 1982 (8ª); ed. G. Serés, Barcelona: Crítica, 1994; ed. J.
M. Fradejas Rueda, Barcelona: Debolsillo, 2002.
8.- Marqués de Santillana
- Poesías completas, ed. M. A. Pérez Priego, Madrid: Alhambra, 1983-91 (2
vols.).
- Obras completas, ed. A. Gómez Moreno y P. A. M. Kerkhof, Barcelona:
Planeta, 1988 y Madrid: Castalia, 2003.
- Comedieta de Ponza, Sonetos, Serranillas y otras obras, ed. R. Rohland de
Langbehn (Est. V. Beltrán), Barcelona: Crítica, 1997.
9.- Juan de Mena
- Laberinto de Fortuna, ed. M. A. Pérez Priego, Madrid: Editora Nacional,
1976 (y Madrid: Espasa-Calpe, 1991); ed. L. Vasvari Fainberg, Madrid:
Alhambra, 1982 (2ª); ed. Carla de Nigris (Est. Prel. G. Serés), Barcelona:
Crítica, 1994; ed. M. P. A. M. Kerkhof, Madrid: Castalia, 1995.
- Obras completas, ed. M. A. Pérez Priego, Barcelona: Planeta, 1989.
10.- Jorge Manrique
- Poesías completas, ed. J. M. Alda Tesán, Madrid: Cátedra, 1981; ed. M. A.
Pérez Priego, Madrid: Espasa-Calpe, 1990; ed. A. Serrano de Haro,
Madrid: Alhambra, 1986; ed. V. Beltrán (Intr. P. Le Gentil), Barcelona:
Crítica, 1993; ed. Giovanni Caravaggi, Barcelona: Debolsillo, 2002; ed.
Mª. Morrás, Madrid: Castalia, 2003.
11.- Libros sentimentales
- D. de San Pedro, Cárcel de amor, ed. K. Whinnom, Madrid: Castalia
(Obras completas, vol. II), 1979; ed. C. Parrilla (Est. Prel. A.
Deyermond), Barcelona: Crítica, 1995.
12.- La Celestina
4 de 10
Asignatura: Literatura Española Medieval
Código: 17521
Centro: Facultad de Filosofía y Letras
Titulación: Grado en Estudios Hispánicos
Nivel: Grado
Tipo: Formación Obligatoria
Nº de créditos: 6 ECTS
- La Celestina, ed. S. Gilman y D. Sherman, Madrid: Alianza, 1986 (11ª); ed.
D. Sherman Severin, Madrid: Cátedra, 1987; ed. F. Sevilla Arroyo,
Zaragoza: Edelvives, 1990; ed. P. Russel, Madrid: Castalia, 1991; ed. Fr.
J. Lobera et alii, Barcelona: Crítica, 2000; ed. M. Haro Cortés y J. C.
Conde, Madrid: Castalia, 2002; ed. S. López Ríos, Barcelona: Debolsillo,
2002.
LECTURAS RECOMENDADAS:
- Épica medieval española, ed. C. y M. Alvar, Madrid: Cátedra, 1991.
- Gonzalo de Berceo, Vida de Santo Domingo de Silos, ed. T. Labarta de
Chaves, Madrid: Castalia, 1983.
- Libro de Alexandre, ed. J. Cañas Murillo, Madrid: Cátedra, 1988.
- Libro de Apolonio, ed. M. Alvar, Barcelona: Planeta, 1984.
- Poema de Fernán González, ed. J. Victorio, Madrid: Cátedra, 1981.
- Don Juan Manuel, Obras completas, ed. C. Alvar y S. Finci, Madrid:
Biblioteca Castro, 2007.
- Calila e Dimna, ed. J. M. Cacho Blecua y M.ª Jesús Lacarra, Madrid:
Castalia, 1984.
- Textos medievales de caballerías, ed. J. Mª. Viña Liste, Madrid: Cátedra,
1993.
- Canciller Ayala, Rimado de Palacio, ed. J. Joset, Madrid: Alhambra, 1978
(2 vols.); ed. G. Orduna, Madrid: Castalia, 1987; ed. Kenneth Adams,
Madrid: Cátedra, 1993.
- El romancero, ed. M. Débax, Madrid: Alhambra, 1982; ed. M. Díaz Roig,
Madrid: Cátedra, 1981 (6ª); ed. G. Di Stefano, Madrid: Narcea, 1973; ed.
Paloma Díaz-Mas (Est. Prel. S. G. Armistead), Barcelona: Crítica, 1994.
- Arcipreste de Talavera, El Corbacho, ed. J. González Muela y M. Penna,
Madrid: Castalia, 1970; ed. M. Gerli, Madrid: Cátedra, 1981 (2ª).
- G. Díez de Games, El victorial, ed. A. Miranda, Madrid: Cátedra, 1993;
ed. R. Beltrán Llavador, Madrid: Taurus, 1994.
- J. Rodríguez del Padrón, Siervo libre de amor, ed. A. Prieto, Madrid:
Castalia, 1980; o bien: Obras completas, ed. C. Hernández Alonso,
Madrid: Editora Nacional, 1982.
- J. de Flores, Grimalte y Gradissa, ed. P. Waley, London: Tamesis, 1971;
ed. C. Parrilla García, Universidad de Santiago de Compostela, 1988.
- J. del Encina, Obras dramáticas I (Cancionero de 1496) y Teatro
(Segunda producción dramática), ed. R. Gimeno, Madrid: Itsmo, 1974 y
Madrid: Alhambra, 1982, respectivamente.
- Lucas Fernández, Farsas y églogas, ed. M. J. Canellada, Madrid: Castalia,
1981.
BIBLIOGRAFÍA BÁSICA RECOMENDADA:
General:
5 de 10
Asignatura: Literatura Española Medieval
Código: 17521
Centro: Facultad de Filosofía y Letras
Titulación: Grado en Estudios Hispánicos
Nivel: Grado
Tipo: Formación Obligatoria
Nº de créditos: 6 ECTS
J. L. Alborg, Historia de la literatura española. I Edad Media y
Renacimiento, Madrid: Gredos, 1970 (2ª).
A. D. Deyermond, Historia de la Literatura Española I. La Edad Media,
Barcelona: Ariel, 1976 (3ª).
F. Rico, (dir.), Historia y crítica de la literatura española. I A. Deyermond,
Edad Media, Barcelona: Crítica, 1980 y Edad Media. Primer suplemento,
1991.
L. Rodríguez Cacho, Manual de Historia de la Literatura Española. 1 Siglos
XIII al XVII, Madrid: Castalia, 2009.
E. R. Curtius, E. R., Literatura europea y Edad Media latina, Madrid: Fondo
de Cultura Económica, 1981 (2 vols.).
R. Lapesa Melgar, Historia de la lengua española, Madrid: Gredos, 1981
(9a).
F. López Estrada, Introducción a la literatura medieval española, Madrid:
Gredos, 1983 (5a).
A. Várvaro, Literatura románica de la Edad Media. Estructuras y formas,
Barcelona: Ariel, 1983.
C. Alvar y J. M. Lucía Megías, Diccionario filológico de literatura medieval
española. Textos y transmisión, Madrid: Castalia, 2002.
Específica:
- Margit Frenk, Entre folklore y literatura (Lírica hispánica antigua), México:
El Colegio de México, 1984 (2ª).
- Colin Smith, La creación del «Poema de Mio Cid», Barcelona: Crítica, 1985.
- Ángel Gómez Moreno, El teatro medieval castellano en su marco románico,
Madrid: Taurus, 1991.
- Leo Spitzer, «Razón de amor», Romania, LXI (1950), págs. 145-65 y en Estilo
y estructura en la Literatura Española, Barcelona: Crítica, 1980, págs. 81102.
- Isabel Uría Maqua, Panorama crítico del Mester de Clerecía, Madrid:
Castalia, 2000.
- Joaquín Gimeno Casalduero, «El conde Lucanor: composición y significado»,
NRFH, XXIV (1975), págs. 101-12.
- Florencio Sevilla Arroyo, «El cancionero de Juan Ruiz», Epos, IV (1988), págs.
163-81.
- Rafael Lapesa, La obra literaria del Marqués de Santillana, Madrid: Ínsula,
1957.
- Rafael Lapesa, «El elemento moral en el Laberinto de Mena: su influjo en la
disposición de la obra», en De la Edad Media a nuestros días, Madrid:
Gredos, 1967, págs. 112-22.
- María Rosa Lida de Malkiel, Juan de Mena poeta del prerrenacimiento
español, México: El Colegio de México, 1984 (2ª).
- Pedro Salinas, Jorge Manrique o tradición y originalidad, Barcelona: Seix
Barral, 1981.
6 de 10
Asignatura: Literatura Española Medieval
Código: 17521
Centro: Facultad de Filosofía y Letras
Titulación: Grado en Estudios Hispánicos
Nivel: Grado
Tipo: Formación Obligatoria
Nº de créditos: 6 ECTS
- Antonio Serrano de Haro, Personalidad y destino de Jorge Manrique, Madrid:
Gredos, 1975 (2ª).
- Joseph Szertics, Tiempo y verbo en el romancero viejo, Madrid: Gredos,
1974.
- José Luis Varela, «Revisión de la novela sentimental», RFE, XLVIII (1967),
págs. 351-82.
- José Antonio Maravall, El mundo social de «La Celestina», Madrid: Gredos,
1981 (3ª).
- Peter E. Russell, «La magia, tema integral de La Celestina», en Temas de
«La Celestina», Barcelona: Ariel, 1978, págs. .241-76.
- María Rosa Lida de Malkiel, La originalidad artística de La Celestina,Buenos
Aires: Editorial Universitaria, 1970 (2ª).
ALGUNOS RECURSOS WEB:
Admyte
Archivo Digital de Manuscritos y Textos Españoles.
Francisco Marcos Marín, Charles B. Faulhaber, Ángel Gómez Moreno y
Antonio Cortijo Ocaña.
http://www.admyte.com/ home.htm
Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
Fundación “Biblioteca Virtual”.
http://www.cervantesvirtual.com/index.jsp
Fundación San Millán de la Cogolla
Documentos antiguos digitalizados.
http://www.waldemoheno.net/recursos.html
Hispanomedievalismo
Lillian von der Walde Moheno.
Universidad Autónoma Metropolitana – Iztapala.
http://www.waldemoheno.net/recursos.html
PARNASEO
Ciber-paseo por la literatura: Lemir, Celestinesca, Memorabilia, etc.
José Luis Canet, Evangelina Rodríguez Cuadros, Josep Lluis Sirera,
Marta Haro Cortés, Rafael Beltrán, Julio Alonso Asenjo, etc.
Universitat de València.
http://parnaseo.uv.es/
7 de 10
Asignatura: Literatura Española Medieval
Código: 17521
Centro: Facultad de Filosofía y Letras
Titulación: Grado en Estudios Hispánicos
Nivel: Grado
Tipo: Formación Obligatoria
Nº de créditos: 6 ECTS
2.
Métodos docentes / Teaching methodology
La materia se plantea en tres fases fundamentales:
1.- Explicación teórica, por parte del profesor, del contexto histórico,
cultural y literario de la Edad Media castellana con especial atención a
las obras seleccionadas para su estudio.
2.- Revisión crítica, por parte del profesor, de la bibliografía esencial
dedicada por los estudiosos a los diferentes títulos elegidos, intentando
proponer nuevas vías de análisis y de investigación.
3.- Debate con los estudiantes de los planteamientos críticos y de las
nuevas propuestas.
Todo ello se complementa con:
a.- Comentarios de texto.
b.- Debates en grupo sobre temas concretos.
c.- Exposición de trabajos realizados por los estudiantes.
d.- Rastreo de recursos en Internet.
e.- Etc.
3.
Tiempo de trabajo del estudiante / Student workload
Nº de
Porcentaje
horas
Clases teóricas
Clases prácticas
Presencial Tutorías programadas
Seminarios y actividades en grupo
Realización del examen final
Realización de actividades prácticas
No
Estudio semanal (3 h x 14 semanas)
presencial
Preparación del examen
Carga total de horas de trabajo: 25 horas x 6 ECTS
42
3
3
2
28
42
30
150 h
33% = 50
horas
67% = 100
horas
8 de 10
Asignatura: Literatura Española Medieval
Código: 17521
Centro: Facultad de Filosofía y Letras
Titulación: Grado en Estudios Hispánicos
Nivel: Grado
Tipo: Formación Obligatoria
Nº de créditos: 6 ECTS
4.
Métodos de evaluación y porcentaje en la calificación final /
Evaluation procedures and weight of components in the final
grade
CONVOCATORIA ORDINARIA:
Examen escrito al final del semestre: 50%.
Comprobación de lecturas al final del semestre: 30%.
Participación en clase: 20%.
CONVOCATORIA EXTRAORDINARIA:
Examen escrito: 50%.
Comprobación de lecturas: 50%
5.
Cronograma* / Course calendar
Semana Contenido
Week
Contents
Horas
presenciales
Contact hours
1
Tema 1
3
Horas
no
presenciales
Independent
study time
6
2
3
Tema 2
Tema 3
3
3
6
6
4
6
5
Actividades
3
complementarias
Tema 4
3
6
Tema 5
3
6
7
Tema 6
3
6
8
Tema 6
3
6
9
Tema 7
3
6
10
Tema 8
3
6
11
Tema 9
3
6
12
Tema 10
3
8
13
Tema 11
3
8
14
Tema 12
3
9
15
Examen
6
9
9 de 10
Asignatura: Literatura Española Medieval
Código: 17521
Centro: Facultad de Filosofía y Letras
Titulación: Grado en Estudios Hispánicos
Nivel: Grado
Tipo: Formación Obligatoria
Nº de créditos: 6 ECTS
Semana Contenido
Week
Contents
Horas
presenciales
Contact hours
16
2
Examen
Horas
no
presenciales
Independent
study time
Las fechas de la realización de las actividades complementarias (3
horas) serán anunciadas a principio de cada semestre.
10 de 10