Yo, Federico en el MuniciPal MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 AÑO 7 / Nº 2.469 / CARACAS Venezuela rechaza informe difamatorio de Estados Unidos > Mediante un comunicado, la Cancillería rechazó el informe de Washington que coloca al país como patrocinador del terrorismo > En el texto se recuerda que esa nación no tiene mandato para evaluar a Estados soberanos /8 Gran Polo Patriótico ratifica su apoyo irrestricto al presidente Maduro > En los establecimientos comerciales de las avenidas Baralt, fuerzas Armadas, urdaneta y san Martín ya no se ven las colas de personas aguardando para comprar productos regulados > Los rubros básicos ahora se distribuyen solo mediante los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) > La medida ha contribuido a mitigar el tráfico de bienes esenciales /3 foto fundARtE COMERCIOS DEl CENtRO lIbRES DE bAChAqUEO La pieza sobre la vida de Federico García Lorca forma parte del Festival de Teatro de Caracas. Jorge Rodríguez: el diálogo debe ser sin condicionamientos > El alcalde de Caracas y miembro de la comisión delegada por el presidente Maduro para explorar el diálogo político afirmó que el Gobierno Bolivariano insiste en la necesidad de un diálogo franco y sin condicionamientos “para bienestar de todo el pueblo de Venezuela” > “nuestro fin supremo es la paz”, agregó a través de twitter > La canciller delcy Rodríguez, el alcalde Jorge Rodríguez y el diputado Elías Jaua cumplen una agenda de reuniones en República dominicana con los acompañantes del diálogo /2 juventud revolucionaria Representantes de los 12 partidos políticos que integran la alianza bolivariana dejaron claro que “es la hora de los pueblos contra el imperialismo y sus lacayos”. /9 Estudiantes de escuelas y liceos muestran sus logros en agricultura urbana Planteles de Antímano, 23 de Enero, La Vega, La Candelaria y Catedral mostraron la cosecha de los primeros 100 días de siembra urbana. /4 Preparativos para Juegos Olímpicos de Río de Janeiro van viento en popa A 60 días del comienzo del evento deportivo las 32 instalaciones están listas. /14 y 15 Pedro Kuczynski lidera resultados electorales en Perú /20 65 jóvenes de 32 países reunidos en Caracas del 3 al 8 de junio para la primera reunión preparatoria internacional del 19º Festival Mundial de la Juventud y los Estudiantes manifestaron, a través de una declaración, su solidaridad con la Revolución Bolivariana y su repudio a la ofensiva imperialista de la que son víctimas el Gobierno y el pueblo de Venezuela. “Demandamos el respeto al derecho del pueblo venezolano a ejercer su soberanía y autodeterminación sin intervenciones ni presiones de ningún tipo”, expresaron en el texto. El vicepresidente Aristóbulo Istúriz abanderó a la delegación venezolana que asistirá al evento que tendrá lugar en Rusia a comienzos del próximo año. “En este momento es una gran oportunidad de Venezuela para hacer conocer la verdad”, afirmó. foto ViCEPREsidEnCiA /28 2 | CIERRE www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 Misioneros se movilizarán el jueves CIUDAD CCS Integrantes de las Misiones y Grandes Misiones creadas por el Gobierno Bolivariano marcharán el próximo jueves para ratificar su compromiso en defensa de la Revolución Bolivariana, proceso que durante los últimos 16 años ha destinado más de 70% de su presupuesto a la creación y desarrollo de programas sociales, destacó una nota de AVN. Así lo informó ayer el vicepresidente para Desarrollo Social y Revolución de las Misiones, Jorge Arreaza, a propósito de la acostumbrada rueda de prensa que se efectúa en Caracas en compañía de ministros del área social. Indicó, además, que la movilización se desarrollará en todo el país y que también tiene como objetivo rechazar la injerencia en los asuntos internos de Venezuela por parte del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, quien aspiraba a, sin contar con las atribuciones necesarias, activar la Carta Democrática Interamericana en contra del pueblo venezolano. Jorge Rodríguez: insistimos en el diálogo franco >La delegación del Gobierno se reunió con los acompañantes en Dominicana Zonatwitter @WILLIAMSERAFINO [WILLIAM SERAFINO El bachaquero es la última alcabala de un proceso de guerra a gran escala, gestionado por grandes capitales y comerciantes. Sólo eso. @PLANWAC CIUDAD CCS El grupo de dirigentes designados por el presidente de la República, Nicolás Maduro, para comenzar el diálogo político con la oposición se reunió ayer en República Dominicana con los con los expresidentes, acompañantes en las conversaciones, José Luis Rodríguez Zapatero, de España; Leonel Fernández, de República Dominicana y Martín Torrijos, de Panamá. “Insistimos en diálogo franco y sin condicionamiento para el bienestar de todo el pueblo de Venezuela. Nuestro fin supremo es la paz”, escribió el alcalde de Caracas Jorge Rodríguez en su cuenta en Twitter, quien conforma la delega- ción junto a la canciller Delcy Rodríguez y el diputado a la Asamblea Nacional por el Bloque de la Patria, Elías Jaua. La semana pasada los representantes del Gobierno y de la oposición realizaron la primera reunión exploratoria para entablar un diálogo en pro de la paz y de respeto a la soberanía nacional. [WILLIAM CASTILLO B] Me gustan desarregladas y sin maquillaje. La belleza de las chavistas consiste en llevar consigo la fresca y hermosa dignidad del pueblo. @HIBAI_ [ARBIDE AZA] Declaró Estado de Emergencia hace meses. Aprueba leyes sin pasar por la Asamblea Nacional y reprime manifestantes. No es Maduro, es Hollande. @BRUNOSGARZINI [BRUNO SGARZINI] En los asesinatos de chavistas se evidencia toda la miseria de corresponsales y medios por borrar del registro a una masa de personas. @HECATOMBEDELSUR [HECATOMBE DEL SUR] Ya sé que los precios de las canastas básicas esas calculadas a precios de bodegones para gente aburguesada, son demasiado exagerados. @ELCOMEGENTE1957 [DORANGEL VARGAS CH ] ATAQUE A CORPOELEC El presidente de la Corporación Eléctrica Nacional, Luis Motta Domínguez, informó que ayer ocurrió un incendio en la subestación Barinas 3. Asimismo indicó que, minutos antes de comenzar el incendio, un testigo observó a “una persona lanzando una especie de bolso al interior de la estación”. FOTO @LMOTTAD EL KIOSCO DE EARLE Capriles dateado EARLE HERRERA Hasta la víspera de la sesión de la OEA, Capriles Radonski mantuvo una actitud remolona y medio cuerda floja con respecto a Almagro y su carta desgraciada. El día de la cosa, ya tardecita, algún bicho le tiró el dato de que el informe contra Venezuela sería aprobado. Capriles se apresuró a difundir un comunicado de apoyo a Almagro y a la intervención foránea en Venezuela. Nada, cogió barranco. Rodó feo junto con el infeliz secretario de la OEA. Ahora quiere matar al que lo dateó. Fuertes precipitaciones desbordaron quebrada en La Yaguara CIUDAD CCS El jefe de Gobierno del Distrito Capital, Daniel Aponte, informó que las lluvias acaecidas la tarde de ayer en el suroeste de Caracas produjeron el desbordamiento de la quebrada Nueva Esperanza, ubicada en el sector La Yaguara de la parroquia Antímano. Por su parte, el director de la Corporación de Servicios de Libertador, Raúl Acosta, señaló que un operativo especial se desplegó por parte de la Alcaldía de Caracas y el Gobierno del Distrito Capital, que logró despejar la vialidad del sector que se vio afectada por el fuerte aguacero. Asimismo agregó que se activa- ron todos los mecanismos necesarios para atender la contingencia y facilitar rápidamente el paso vehicular y de los transeúntes. Para ello se desplegaron las cuadrillas de trabajadores, así como personal técnico y las maquinarias pesadas que se encargaron de la recolección del material. Por su parte, el presidente del Instituto Municipal de Gestión de Riesgos y Administración de Desastres (Ingra), Iván Martínez, indicó que las lluvias generaron la obstrucción de drenajes por el arrastre de desechos sólidos en la avenida principal de Los Magallanes de Catia, y la inundación parcial de la estación Propatria del Metro de Caracas, con suspensión temporal del servicio en dicha estación. Martínez, también informó que la cota del río Guaire superó los niveles normales y se desbordó impidiendo la circulación del tránsito en la autopista Francisco Fajardo a la altura de La Yaguara. De igual forma se conoció que la tarde de ayer fue suspendida la Ruta del MetroBus 771 que comunica La Yaguara con el sector Maternidad, debido a las intensas precipitaciones que inundaron algunas calles de la ciudad impidiendo la circulación de las unidades, indicó la cuenta en Twitter del Metro, @metro_caracas. El ombliguismo de hablar paja de los CLAP porque no te ha llegado la bolsa, ¡organícense! ¿Tambien tiene que ir Maduro a organizarlos? Lodijo “Continuemos el camino con Moral y Fuerza. Siempre leales a la Revolución #LaPatriaSeDefiende”. Pedro Infante Presidente del Instituto Nacional de Deporte a través de su cuenta Twitter @pinfantepsuv www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 NOTICIAS CCS | 3 Organizaciones sociales de Caracas recibirán recursos para obras > La ministra Isis Ochoa señaló que se ejecutarán proyectos de mitigación de riesgos, entre otros CIUDAD CCS Voceras y voceros de los consejos comunales y de las organizaciones sociales de los 132 corredores de barrio del Distrito Capital, recibirán financiamiento para la ejecución de obras de infraestructura y recuperación integral de los sectores populares, a través del fondo de ahorro interterritorial del Consejo Federal de Gobierno (CFG), informó nota de prensa del Gobierno del Distrito Capital (GDC). Isis Ochoa, vicepresidenta para el Desarrollo del Socialismo Territorial y ministra del Poder Popular para las Comunas y Movimientos Sociales, detalló que la entrega de recursos se realizará este jueves 9 de junio, durante un encuentro con el Poder Popular en compañía de Daniel Aponte, jefe de Gobierno del Distrito Capital; y de Jorge Rodríguez, alcalde de Caracas. “Estas son obras de mitigación de riesgos, canalización de aguas fluviales, consolidación de torrenteras y escaleras; empotramiento de aguas servidas y potables, construcción de viviendas a través del órgano superior y mantenimiento Isis Ochoa Ministra del poder popular para las comunas, “Esta son obras de mitigación”. del servicio eléctrico”, explicó Ochoa. Asimismo, manifestó que con la puesta en marcha de este plan se refundarán las comunidades y se consolidarán las Bases de Misiones Socialistas. “Recordemos que tenemos con las salas mayores de la Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor (Gmbnbt), un importante proceso de acompañamiento técnico y de planificación estratégica del hábitat, como resultado de un levantamiento técnico multidisciplinario que ha tenido como principio el di- seño participativo de las comunidades” aseguró. También detalló que desde está instancia del Gobierno Bolivariano se ha venido trabajando en dos dimensiones: la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) que construye nuevos urbanismos y genera un nuevo hábitat; y la Gmbnbt, que dignifica y consolida los sectores populares. “No solamente es trabajar en la rehabilitación y recuperación de fachadas y techos de viviendas, sino en consolidar el hábitat. Para ello el instrumento ideal es el fortalecimiento de las salas técnicas de cada uno de los corredores”, indicó Ochoa. Las Salas Técnicas Centrales tienen la responsabilidad de dirigir la aplicación del plan de transformación completa del hábitat de la comunidad. Mientras que las Salas Técnicas de los corredores se encargan de operativizar las actividades programadas por los vecinos dentro de la Gmbnbt. ManteniMientO de las vías Por otro lado, la ministra Ochoa también anunció la creación de un plan estratégico de mantenimiento preventivo de la vialidad y las obras públicas que se ejecutará a escala nacional. “Los ministros han presentado la agenda de gestión de esta próxima semana, que incluye la rehabilitación y mantenimiento de vías existentes, alumbrado público, construcción de nuevas obras de infraestructura así como también el sostenimiento y mantenimiento de la fiesta del asfalto”, señaló. Finalmente, Ochoa destacó lo exitoso de las políticas de transferencia de financiamiento que se han venido haciendo en las localidades para la activación del plan productivo. “Estaremos presentando un balance de los recursos que ha aprobado el presidente Nicolás Maduro, para avanzar en la consolidación de nuestros territorios y sus potencialidades”. Auditan Alcaldía de Chacao y a su cuerpo policial CIUDAD CCS La Contraloría General de la República realizó dos auditorías operativas en la sede de la Alcaldía del Municipio Chacao y en el cuerpo de policía municipal de esa jurisdicción, a fin de verificar la sinceridad, la legalidad y la exactitud de los procedimientos llevados a cabo por esas instituciones en las áreas de presupuesto, de personal, de contrataciones públicas y de viáticos, así como en materia de Declaraciones Juradas de Patrimonio, dijo una nota de prensa del ente fiscalizador. Esta actuación fue encabezado por el director general de Procedimientos Especiales, Antonio Meneses, en compañía de la directora general de Control de Estados y Municipios, Ana Rondón, y la contralora del estado Bolivariano de Miranda, Johannas Hernández, quienes se encargarán, en el caso de la Alcaldía, de verificar el período comprendido entre el 1° de junio de 2015 al 1° de junio de 2016; y en la Policía Municipal el ejercicio económico financiero del año 2015 hasta el primer trimestre del año 2016. Comercios del centro de la ciudad sin bachaqueros jUAn rAmón lUgo cIudAd ccS En el centro comercial Los Molinos, en la avenida San Martín, ayer no se notaron las largas colas de personas esperando para comprar productos regulados. Allí funcionan un Farmatodo y Central Madeirense, en los cuales días atrás solían arremolinarse los bachaqueros de la parroquia San Juan en busca de productos regulados. Uno de los vigilantes del supermercado señaló que desde hace una semana en ese lugar ya no se están colocando a la disposición del público productos regulados, pues la venta de este tipo de mercancía se realiza a través de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción (CLAP) en operativos casa por casa. En el supermercado Día Día de Capuchinos tampoco se observaron las acaostumbradas colas de bachaqueros. Un trabajador de este establecimiento señaló que el lugar es desde hace dos semanas un centro de acopio, donde se pre- paran las bolsas de productos regulados que luego son distribuidas en las zonas populares por los CLAP de la parroquia. Mirtha Rojas, una ama de casa que trabaja de aseadora en el Centro Comercial Los Molinos cree que el hecho de acabar con las colas frente a los establecimientos es una buena medida, porque también se “corrió” a los traficantes de mercancía con precios regulados. No obstante, también piensa que se le restó oportunidad a la gente honesta de comprar los regulados. “La policía y la Guardia (Nacional Bolivarina) debería ocuparse de los bachaqueros, para que los pobres –así como yo– hagamos la cola y compremos la comida para nuestros hijos”, sugirió. La mujer ve con buenos ojos los CLAP, pero cuestionó el hecho de la entrega de las bolsas. “Los operativos casa por casa deberían hacerlos los integrantes de los CLAP semanalmente (...) La provisión de alimentos que nos están dando en las bolsas no alcanza pa- La entrada del centro comercial Los Molinos, en San Martín, lució despejada durante todo el día. FOTO NATHALIE SAYAGO ra cubrir 21 días”, señaló. Por otro lado, en la avenida Fuerzas Armadas, Urdaneta, y Baralt tampoco se notaron ayer las fuertes colas de personas que en el pasado reciente se veían fuera de los establecimientos comerciales, especialmente los regentados por comerciantes chinos. Por ejemplo, en el local llamado Centro Centro, ubicado en la avenida Baralt, a la altura de la esquina de Piñango, ayer no se vio a nadie frente al lugar esperando para comprar. Este es uno de los locales del casco central de la ciudad que más personas solía reunir en las aceras en busca de los regulados. Por otra parte mientras que los CLAP se suman al combate de la guerra económica, ayer la derecha siguió atacándolos. Esta vez le tocó el turno al diputado de Primero Justicia, Luis Florido, presidente de la Comisión de Política Exterior de la Asamblea, quien dijo: “ los CLAP no tienen efectividad y generarán más escasez, más ‘bachaqueros’ y más corrupción”. 4 | NOTICIAS CCS www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 AbrEviAdoS> MP investiga irregularidad en PNB de Boleíta Alumnos dieron a conocer cosecha de tomates, ají y cebollín. Fotos AlejAndro Angulo La Misión Robinson formó parte de la exposición productiva. Estudiantes de liceos y escuelas muestran sus logros productivos > Hasta hoy se exhibe en Plaza Bolívar la cultura agrícola fomentada desde las aulas de clase jennifer matheus ciudAd ccs Bajo el lema “Las escuelas están sembrando” estudiantes de básica y diversificada de las parroquias Antímano, 23 de Enero, La Vega, La Candelaria y Catedral mostraron a la ciudadanía la cosecha de los rubros obtenidos en los primeros 100 días de siembra urbana. Esta actividad realizada en la Plaza Bolívar fue organizada por el Ministerio de Educación y la Alcaldía de Caracas, contó con la participación de docentes, representantes y alumnos que aprovecharon la oportunidad para expo- ner y explicar al público el proceso que enmarcó el proyecto de siembra urbana. Cristina Hurtado, directora de la escuela Esfuerzo y Progreso ubicada en La Vega, indicó que la cosecha obtenida ha sido utilizada en el comedor escolar para la preparación de los alimentos, así como también para la venta detallada a los habitantes de la comunidad. “En una primera fase la Fundación de Capacitación e Innovación para el Desarrollo Rural (Ciara) facilitó las semillas y dictó los talleres de formación. Este proyecto de siembra urbana también nos dio la oportunidad de presentar y vender nuestros rubros en el Festival Vívela, Venezuela Agrourbana que se llevó a cabo el domingo en el parque del oeste Alí Primera”. Los alumnos de la U. E. Mercedes Limardo de Antímano a fin de promover la agricultura urbana decidieron ser autosustentables. Allí utilizaron materiales reusables como cauchos, rines y tubos PVC en donde sembraron caraotas rojas, lechuga, cebollín, tomates y cilantro, los cuales fueron trasplantados a unos germinadores que permitieron posteriormente recoger la cosecha. Por su parte, los estudiantes de bachillerato del Liceo Fermín Toro mostraron al público las destrezas adquiridas en el arte culinario al preparar de manera artesanal pan de caraotas y queso. Aseguraron que además de aprender un nuevo oficio han incentivado a sus familiares a producir con sus propias manos lo que consumen. En la megamuestra los integrantes de la Misión Robinson decidieron emprender desde su comunidad un socioproductivo para la confección de uniformes escolares, que a diferencia del mercado son vendidos a menor costo. Megamuestra agroalimentaria se expuso en todo el país ciudad ccs Estudiantes de educación básica, media y diversificada tomaron ayer las plazas Bolívar del país para mostrar las experiencias de siembra y producción que llevaron a cabo en sus centros escolares, reseñó AVN. Desde la Unidad Educativa Fermín Rojas Paúl ubicada en Antímano, la viceministra de Educación Media, Johana Paredes, convocó a los estudiantes a incorporarse con entusiasmo para impulsar la siembra y la cosecha de alimentos. Destacó que estas actividades están enmarcadas en el programa Todas las Manos a la Siembra, el cual reúne a 20 escuelas Punto y Círculo que fueron selecciona- Inces capacita a jóvenes en el sector productivo El Programa Nacional de Aprendizaje capacitó a jóvenes de Caracas entre 14 y 18 años en áreas de autoformación productiva y en sectores como el agroalimentario, telecomunicaciones e información, construcción, industria, turismo e hidrocarburos con el fin de incorporarlos al sector laboral, reseñó nota de prensa. Corpoelec instaló luminarias LED en Guatire En el eje Plaza-Zamora y Acevedo del estado Miranda, se llevó a cabo la instalación de 20 nuevas luminarias LED en la vía que conduce al sector Carrizal de El Rodeo en Guatire, informó nota de prensa de Corpoelec. Otras luminarias se colocaron en el parque biosaludable construido por la Alcaldía del Municipio Zamora. Potencian la informática en escuelas de Los Teques La Fundación Bolivariana de Informática y Telemática otorgó servidores escolares a 47 instituciones del municipio Guaicaipuro, estado Miranda. Carovi Bello, responsable de los centros bolivarianos de Informática dijo que también avanzan en la incorporación del nuevo sistema operativo Caciquit, para ampliar el servicio destacó boletín de prensa del organismo. das para emprender proyectos agroculturales en sus espacios. “Somos un pueblo sembrador que está redescubriendo sus capacidades. A pesar del consumismo y el capitalismo estamos diciendo que queremos ser soberanos a partir de este trabajo, vamos a comer seguro, sabroso y sano”, afirmó. muEStrA productivA tomó El pAíS Los estados Nueva Esparta, Yaracuy, Falcón y el Distrito Capital se unieron a la megamuestra productiva al presentar sus proyectos socioproductivos en áreas como siembra de alimentos y plantas medicinales, artes culinarias y producción artículos de higiene personal. El Ministerio Público (MP) comisionó al fiscal 49º nacional, Oliver Uribe, a fin de que dirija la investigación sobre la situación irregular ocurrida en la sede de la Policía Nacional Bolivariana en Boleíta, donde resultó una persona fallecida, dos heridos y tres funcionarios policiales secuestrados. Tal situación se presentó el pasado domingo 5 de junio y, en este sentido, se investigarán las circunstancias de la muerte de Yeiber de Jesús Gudiño Pérez, refirió nota de prensa del MP. Alcaldía arranca limpieza en cauces de Guaicaipuro Viceministra Paredes visitó cosecha del Fermín Rojas Paúl. En Nueva Esparta, la actividad incorporó a 156 centros educativos que incluyó una experiencia del programa Manos a la Siembra y trabajos artesanales realizados por los estudiantes con la guía de los docentes. Foto PrensA mPPe En cambio en el estado Falcón se instaló la megamuestra productiva agrícola en donde se exhibió la cosecha de rubros agrícolas como berenjenas, cilantro y frijoles, los cuales fueron sembrados a través de los huertos escolares. La quebrada de El Vigía en Los Teques fue incorporada al primer eje del Plan de Lluvias 2016, informó el presidente de ServiGuaicaipuro, Leoner Azuaje, en nota de prensa. Indicó que la quebrada nunca había sido dragada y que actualmente se está llevando a cabo el traslado de equipos para iniciar las labores. www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 NOTICIAS CCS | 5 Alcalde Rodolfo Sanz entregó recursos al Poder Popular ciudad ccs La Gran Misión A Toda Vida Venezuela, y el Ministerio Público acompañaron el proceso comicial. foto prensa GMatVV Urbanismo Oscar López tiene su Comité Multifamiliar Recursos por el orden de los 3 millones de bolívares entregó el alcalde del municipio Plaza, en el estado Miranda, Rodolfo Sanz, a consejos comunales de la ciudad para el financiamiento de diferentes obras. Destacó que estos provienen del Fondo de Responsabilidad Socialista, que las empresas cancelan por obrar en Guarenas, por lo que exhortó a las comunidades dar a conocer los alcances de la inversión que realiza el Estado venezolano en cada sector, reseñó nota de prensa del organismo. Por ejemplo el Consejo Comunal Nuevo Esfuerzo recibió 171 mil 136 bolívares para la reparación del ascensor del edificio 52 de 27 de Febrero mientras que al Consejo Comunal Francisco de Miranda le fueron asignados 502 mil 842 bolívares para el arreglo del cuarto de basura del edificio 41 de la misma urbanización. Sanz convocó al pueblo a defender sus logros e impedir que la oposición imponga su plan de desestabilización por la vía violenta para obtener el poder en el país. También resaltó, “no cedo a chantajes de nadie que me tranque calle”. “Hay sectores de la derecha que no quieren el diálogo, que creen que este es el momento para que el pueblo se alce contra el presidente Nicolás Maduro y ellos aprovechar para hacerse del poder, el pueblo debe ver muy bien qué va a hacer, la gente debe sacar bien sus cuentas”, precisó. Fustigó la conducta de quienes se hacen partícipes de las acciones de sectores que pretenden imponer una agenda de violencia, utilizando la comida como un instrumento de guerra y aseveró que “ellos tienen en su plan un estallido social y todo el que se preste para ello es un contrarrevolucionario”. > En el urbanismo de Misión Vivienda de San Agustín promueven la convivencia ciudad ccs En aras de impulsar la convivencia, el mantenimiento y el orden, la Gran Misión A Toda Vida Venezuela (Gmatvv) acompañó a los habitantes del Urbanismo Oscar López Rivera, ubicado en la parroquia San Agustín, en la conformación de un Comité Multifamiliar de Gestión, reseñó el Ministerio de Interior Justicia y Paz. En un ambiente festivo 56 familias de la Torre N del mencionado urbanismo se dieron cita para realizar los actos de postulación y posterior elección de los nuevos voceros comunales. Los funcionarios de la Gmatvv y del Ministerio Público (MP) explicaron que “toda comunidad necesita ponerse de acuerdo para convivir bien y necesitan hacer unas normas. Estarán encargados de ve- lar y ejercer la contraloría social de la unidad multifamiliar, garantizar que se cumplan las leyes”. Indicaron además las sanciones y multas que podrían aplicarse en caso de incumplir con las normas establecidas. María Barón, miliciana y habitante del urbanismo, manifestó estar complacida con la forma democrática como se realizó la escogencia de las nuevas autoridades. “Hay que permitir que los viviendo-venezolanos asuman el compromiso de agradecer la gestión de gobierno y organizar los comités para buscar la solución de los problemas para lograr el vivir bien”, acotó Barón. prOCesO COn transparenCia En relación al proceso de elección, Biday González, quien ejerció su derecho al voto señaló “se realizó de forma transparente, con la presencia de los representantes de cada uno de los 56 apartamentos que estamos en la Torre N, además contamos con los funcionarios del MP y de la Gmatvv, que han venido a estar con nosotros”. La Gmatvv viene acompañando a las comunidades de los urbanismos de la Gran Misión Vivienda Venezuela (GMVV) en los actos de conformación y renovación de sus comités multifamiliares de gestión porque a través de ellos y de la organización se logrará que las familias mejoren su calidad de vida. Luego de esta actividad el nuevo Comité Multifamiliar de Gestión conformará sus comisiones de salud, cultura, deporte, recreación, educación, Protección de Niñas, Niños y Adolescentes, Atendido alumbrado público de la ciudad ciudad ccs Cuadrillas del Ministerio de Transporte y Obras Públicas, se desplegaron ayer en la ciudad para atender el sistema de alumbrado público en varios puntos de la ciudad, reseñó el organismo en su cuenta de la red social Twitter @minpptt. “En la #NorteSur estamos trabajando entre el Túnel La Planicie y La Araña #LaPatriaSeDefiende”, difundió el ente. En otro mensaje se publicó que se trabajó a la altura del puente 9 de Diciembre en la parroquia El Paraíso. También se activaron vía El Cemeneterio: “REPARADA Línea sulfatada en #AlumbradoPúblico de la #NorteSur”. trabajOs en eL estadO vargas Así mismo laboraron en la Gran Caracas, específicamente en los túneles de Boquerón en el estado Vargas, para optimizar el servicio. “Labores d #AlumbradoPúblico d HOY son hasta las 3:30Pm. Durante los trabajos encendemos las luminarias para garantizar su funcionamiento”, informó el Ministerio. “En la Av. José María España estaremos recuperando el #AlumbradoPúblico frente al recinto ferial”, agregaron. Los trabajos de ayer para mejorar el alumbrado público se extendieron hasta la autopista Caracas-La Guaira. El alcalde impulsa proyectos comunitarios con los fondos. foto prensa plaza Hoy arranca limpieza del río San Julián en Caraballeda ciudad ccs Con el apoyo de la comunidad hoy se inicia el proceso de limpieza del río San Julián, en el estado Vargas, por parte del Ministerio del Poder Popular para Ecosocialismo y Aguas, trabajos que se extenderán durante los próximos dos años y contratarán mano de obra local, reseñó AVN. En ese orden, ayer se sostuvo una reunión entre voceros de los 42 consejos comunales con los cuales se llegaron a acuerdos con respecto al retiro de sedimentos en este importante río que desemboca en el sector Los Corales. Estos trabajos tienen como objetivo que, una vez incrementado el período de lluvias, “podamos evitar se repitan episodios como los registrados en el 99”, afirmó el director estadal del Viceministerio del Manejo Ecosocialista de Desechos y Residuos, por Distrito Capital y Vargas, Jonathan Torres. Añadió que los trabajos pudieran extenderse según el comportamiento de las precipitaciones que se presenten. Estas obras también se realizarán más adelante en las cuencas de los ríos Quebrada Seca (Caraballeda) y Piedra Azul (Maiquetía). 6 | VOCES www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 la oea de almagro y su acoso J. J. ÁLVareZ La Organización de Estados Americanos (OEA) debe su nombre a la Unión Internacional de Repúblicas Panamericanas fundada en 1890 en la 1ª Conferencia Internacional Interamericana. Pero es en 1948, después de la II Guerra Mundial, cuando la OEA adquiere su actual nombre y figura jurídica convencional. En la actualidad la OEA recoge lo que sembró ayer, una larga historia de sucesos trágicos. Desde su creación hasta hoy, la OEA se ha visto involucrada responsablemente en el asesinato de líderes populares y millares de personas, terrorismo, derrocamientos de democracia por golpes (militares, de estados y parlamentarios), tiranías, fraude electoral, corrupción política, invasiones militares y paramilitares, etc. La OEA está bien perfilada en dos posiciones contrapuestas. Los EEUU siguen en su porfía por conservar sus posiciones de colonizador, a fin de seguir utilizándola como vehículo de injerencia en los asuntos internos de sus miembros para desestabilizarlos. Por otra parte, los países latinoamericanos se resisten a las imposiciones de EEUU y bregan por su independencia y soberanía y lograr que la OEA cambie su rumbo, orientándose hacia la solución de los problemas socioeconómicos vitales para estos países y la cooperación igualitaria y mutuamente ventajosa. La existencia de estas dos tendencias en la OEA ha marcado su huella en el texto de los documentos básicos de la organización. El miércoles, 1-6-16, el Consejo Permanente de la OEA, textualmente se pronunció por el diálogo entre el Gobierno Nacional y la oposición, desestimando la intención de su secretario general, Luis Almagro, quien está amenazado por el boomerang de su política contra Venezuela. Se le recuerda a Almagro que su bochornoso manejo de la OEA a favor del entreguismo y la traición de la oligarquía local proyanqui, no resta sino que acrecienta la moral y razón de Venezuela. En Washington hemos logrado un triunfo, recibiendo el apoyo de los países latinoamericanos. LETRA BOLIVARIANA Vamos a contar mentiras tralalá h José gregorio Linares ay una vieja canción infantil titulada Vamos a contar mentiras. En una de sus estrofas dice: “Por el mar corren las liebres, por el monte las sardinas tralalá”. Los niños se divierten con estas historias que activan su imaginación; mas están conscientes de que nada de lo que allí se dice es verdad. “Son niños, no tontos”, explican los especialistas. Ahora bien, los imperios y las oligarquías inventan mentiras y pretenden que los adultos las asumamos como verdades. Es bueno advertir que en la América Precolombina los pueblos originarios se valían de un riguroso código de ética: “No mentir, no robar y no explotar a nadie”. Para ellos la verdad era un valor esencial. Pero cuando los europeos invadieron nuestras tierras propagaron una primera mentira: “Los indígenas no tienen alma, no son humanos”. En consecuencia no tienen derecho a la propiedad ni a gobernarse a sí mismos. Debían quedar sometidos a los conquistadores. Después, cuando exterminaron a nuestros aborígenes y no había quien trabajara idearon una segunda falsedad: “África es el continente del diablo y los africanos son descendientes de Cam, el personaje bíblico castigado por irrespetar a su padre”. Por consiguiente, la misión de las naciones cristianas consistía en salvarlos: sacarlos del continente negro y traerlos a tierras americanas donde debían ser destinados al trabajo forzado como castigo por sus pecados. Así, inventaron la esclavitud. Posteriormente, en tiempos de la colonia concibieron una tercera mentira tralalá: “Los indios y los negros son flojos”. Los man- etten tuanos no trabajaban, sin embargo exigían que los otros lo hicieran. Curiosamente descubrieron que todos, salvo ellos, eran perezosos. Igualmente a mediados del siglo XIX, cuando líderes como Ezequiel Zamora demandaron la expropiación de los latifundios y el reparto de tierras, los terratenientes inventaron que los rebeldes eran “bandoleros y enemigos de la civilización”. Asimismo, a lo largo del siglo XX, especialmente después del triunfo de la Revolución Rusa en 1917, las plutocracias del mundo entero difundieron un sinnúmero de mentiras contra los comunistas, desde que comían niños hasta que iban a quitarles sus propiedades a los pobres. Con este argumento en Venezuela fue aprobado el inciso 6° de la Constitución que prohibía las actividades marxistas. Después de la Segunda Guerra Mundial el ideólogo del capitalismo Leo Strauss estableció que la mentira era el arma fundamental para el control de las masas. Así, explica, se evita el desarrollo de los movimientos socialistas y la consolidación de los gobiernos populares. Su doctrina se enseña en las principales universidades de EEUU, donde se forma a los dirigentes imperiales. Esta es la estrategia que se está usando en Latinoamérica en la actualidad. Entonces, nada tiene de extraño que los opositores venezolanos mientan descaradamente. Son epígonos de Leo Strauss. Inventan cualquier cosa con tal de derrocar al gobierno. Cuando se reúnen con la derecha internacional acuerdan: “Vamos a contar mentiras tralalá”. Y a eso se dedican a través de sus medios de comunicación, redes sociales, partidos y ONG. Son mentirosos compulsivos… e infortunadamente no les crece la nariz. Confusión después de la derrota eduardo Piñate r. La semana pasada la Revolución Bolivariana obtuvo una importante victoria en la reunión del Consejo Permanente de la Organización de Estados Americanos. La derecha venezolana creyó que –Luis Almagro, el Gobierno estadounidense y sus aliados mediante– ya tenía lista la activación de la Carta Democrática Interamericana contra nuestro país. La decisión tomada por los embajadores allí reunidos fue totalmente contraria a tal aspiración, aprobaron una Resolución casi por unanimidad –con la sola excepción de Paraguay– en la cual respaldan el proceso de diálogo que está por iniciarse en el país, promovido por el Gobierno Revolucionario de Nicolás Maduro, con el apoyo de la Unasur y la mediación de los expresidentes José Luis Rodríguez Zapatero, Leonel Fernández y Martín Torrijos. Tras el desconcierto inicial causado por la derrota, la MUD y en general la derecha –la de aquí y la de afuera– reacciona sin coherencia. Veamos: un sector (Ramos Allup y los adecos, el gobierno de EEUU, García Margallo, The Washington Post) dice que insistirá en la aplicación de la Carta Democrática Interamericana y al diálogo para imponer el revocatorio. Otro sector (Capriles Radonski y los 36 exjefes de Estado y de Gobierno de varios países que conforman IDEA, entre otros) condiciona el diálogo a la realización del referéndum revocatorio. Y los más ultraderechistas (Patricia Poleo y su papá, Juan Sosa Azpurua, Anonymous Venezuela y grupos de venezolanos en Miami) que plantean que ni diálogo ni revocatorio, apuestan a la guerra de una vez. Que no quede duda, todos están claros que se van quedando sin opciones, que todas las que han planteado se van agotando y por tanto, buscan una salida violenta, que incluye la intervención extranjera, incluso militar. Por eso las últimas semanas han tratado de generar violencia en las calles, sembrar la matriz de hambruna y crisis humanitaria en el país y la satanización de los CLAP. Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: [email protected] Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: [email protected] Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363 Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefe de Información Ángel González Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinador de Venezuela Abelardo Pérez Carapaica Adjuntas Karla Ron y Katiuska Serrano Coordinadora de Mundo Yuleidys Hernández Adjunta Andrea Diaz Mota Coordinador de Deportes Wilmer Zoteranis Adjunto Juan Cermeño Adjunta María Alejandra Calderón Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunta María Milagro Sánchez Editora Nocturna Dayne Torres Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Infografía Harvey Herrera Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Carlos Mora Coordinadora de Redes Alba Jiménez www.ciudadccs.info cartas> agradece ayuda de la canciller delcy rodríguez Como ciudadana venezolana, agradezco a la canciller de la República Bolivariana de Venezuela, Delcy Rodríguez, y a todo su gabinete por la ayuda humanitaria que brindó a mi hijo Jorge Luis Amaral Guerrero como venezolano en el extranjero. La atención se presentó tras un accidente que sufriera mi hijo en Panamá, cuando disfrutaba de un viaje vacacional, donde resultó afectado por fracturas en una pierna, en cuatros costillas y perforación de un pulmón, situación por la que se vio muy mal en el país extraño. En ese sentido recibimos el apoyo y ayuda por parte de la canciller Rodríguez para que mi hijo fuera tratado por especialistas en Panamá con el objetivo de estabilizarlo y constatar que estuviera en condiciones de regresar a Venezuela. El gabinete ministerial cubrió todos los gastos de pasajes, así como los medicamentos necesarios para la recuperación de mi hijo, por lo que familiares y amigos de Jorge estamos eternamente agradecidos con la canciller y le enviamos bendiciones por su solidaridad para con su pueblo y específicamente con mi hijo. eglys guerrero C.I. 6.022.297 / TEL. 0426-9062182 Bachaqueros invaden hospital universitario Nos pidieron varios insumos para la intervención de un familiar en el servicio de Neurología del Hospital Universitario de Caracas, los cuales no pudimos conseguir con facilidad; sin embargo, afuera del centro de salud hay una banda de bachaqueros que los ofrecen a precios elevados. Pido a las autoridades tomar cartas en el asunto. romelia salazar MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 PARTICIPACIÓN | 7 denuncia la gente En UD-1 de Caricuao piden jornada de fumigación En el bloque 8 y en el sector Vietnam abundan los zancudos y roedores [email protected]. son editadas por los periodistas lester rojas y agustín martínez. igualmente, pueden ser enviadas al edificio gradillas, plaza Bolívar, esquina de gradillas a san jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8080578. metroBÚs en miranda no entrega el Boleto En la ruta de Metrobús Cúa-Charallave, en el estado Miranda, no hacen entrega a los usuarios de los boletos de pago del pasaje y violan lo establecido en la norma del Sitssa, a sabiendas de que los usuarios los pueden utilizar en la estación del Metro. sixto lópez C.I. 16.061.050 TEL. 0424-1434252 central madeirense apoya el Bachaqueo El Central Madeirense ubicado en la avenida Fuerzas Armadas, en la parroquia San José, apoya la reventa de sus productos, ya que los bachaqueros tienen prioridad para comprar ahí. Pido la supervisión del ente competente. rubén linares C.I. 10.527.993 TEL. 0426-4718881 Bote de agua lleva tres semanas en el valle Los vecinos de la zona temen padecer de enfermedades a causa de la situación. FoTo andy marrEro sarahí Jiménez En la escalera 3 del bloque 8 y en las adyacencias, ubicadas en el sector Vietnam de la UD-1 en Caricuao, sufrimos las consecuencias de una gran proliferación de zancudos, cucarachas y algunos roedores. Con la llegada de las lluvias ha aumentado la cantidad de zancudos, al punto que tenemos que permanecer dentro de nuestros hogares con las ventanas cerradas. Quienes tenemos niños pequeños y adultos mayores estamos muy preocupados por las posibles enfer- En la calle 7 y 8 de los Jardines del Valle hay un bote de aguas blancas desde hace tres semanas, el llamado es para los entes con competencia para que se encarguen, ya que se están perdiendo litros y litros del vital líquido. soramir torres habITanTE dEL sECTor alcaldía atenderá la solicitud La alcaldía del municipio Libertador, a través de la Fundación para la Protección a la Fauna (Fundafauna), informó que el próximo martes 21 de junio se trasladará hasta el sector Vietnam de Caricuao para realizar la inspección, fumigación y medades que puedan contraer. En esta misma zona se encuentra un Centro de Diagnóstico Integral (CDI) y el Polideportivo Alejandro Carrasquel, en ellos se pueden desratización, con el fin de erradicar animales que están afectando la salud de los habitantes. al mismo tiempo sugiere que para la fecha acordada los vecinos desalojen las mascotas, cierren el paso del gas y tapen los alimentos. observar roedores y una gran cantidad de insectos que luego entran al edificio poniendo en peligro la salud de los habitantes y causando insalubridad en la zona. C.I. 4.421.745 / TEL. 0426-8815550 las cartas publicadas en esta sección llegan a través del siguiente correo electrónico: reportepor mensajes> hUECos En CallE DE El CEmEntErio Desde hace varias semanas en la calle detrás del Centro Comercial Los Andes, ubicado en El Cementerio, en la parroquia Santa Rosalía, se encuentran dos huecos por la realización de unos trabajos efectuados por Hidrocapital, los cuales no fueron tapados al culminar la obra. Los baches obstaculizan el tránsito de los vehículos por la calle. Los vecinos pedimos la colaboración del ente. TExTo y FoTo WILLIam aLTamar C.I. 19.223.129 TEL. 0412-2060701 tengo seis meses sin línea telefónica de cantv Mi línea Cantv presenta una avería. Desde hace seis meses, no puedo realizar ni recibir llamadas. Meses atrás hice el respectivo reclamo a la empresa y aún no he recibido respuesta. Necesito que sea solventada la problemática, ya que estamos prácticamente incomunicados en la casa. domingo santos C.I. 6.179.102 TEL. 0426-9312655 Envía tu mensaje a través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico (también vía Whatsapp), las cuales serán publicadas en nuestras páginas. si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos. 8 | VENEZUELA www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 Venezuela rechaza informe de EEUU que difama al país Instalan tribuna antiimperialista en El Rosal > En un comunicado el Gobierno Bolivariano afirmó que Estados Unidos no tiene mandato para evaluar a los países soberanos en ninguna materia “La Patria no se vende, la Patria se defiende”, fueron las palabras de la ministra para Servicios Penitenciarios, Iris Varela, durante la inauguración de una tribuna antiimperialista permanente, que estará en la entrada de la sede central del Ministerio, en la urbanización El Rosal de Caracas. Frente a trabajadores y privados de libertad, que ayer se unieron en rechazo de la arremetida injerencista del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, Varela señaló que este espacio es para que el pueblo se levante en defensa de la soberanía. “Dejo instalada esta tribuna y estaremos todos estos días. Por aquí han de pasar todos lo privados de libertad que están bajo el nuevo régimen de dignidad; les dedico este espacio para que se pronuncien”, expresó Varela. De esta manera, privados de libertad provenientes de diversos centros de retención en el país, CIUDAD CCS El Gobierno Bolivariano exigió ayer a Estados Unidos cesar su injerencia, luego que el Departamento de Estado publicara un informe sobre terrorismo en el que asegura que Venezuela apoyó a “simpatizantes” de Hezbolá, miembros ligados a las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), el Ejército de Liberación Nacional (ELN) así como a militantes del grupo terrorista ETA. El informe estadounidense dice que Venezuela continúa sin cooperar completamente “con los esfuerzos antiterroristas de Washington”. Además indica que el país no ha tomado medidas contra altos funcionarios que ellos señalan como “cabecillas del narcotráfico”. En este sentido, a través de un comunicado, la Cancillería recordó a Estados Unidos que el Gobierno venezolano condena toda forma de terrorismo, incluyendo el terrorismo de Estado. El documento agrega que nuestra nación reitera al gobierno de EEUU que “las relaciones diplomá- ticas deben enmarcarse en la no injerencia en los asuntos internos”. A continuación, el texto íntegro de la Cancillería: “La República Bolivariana de Venezuela rechaza categóricamente las menciones difamatorias sobre Venezuela, contenidas en el Informe sobre Terrorismo del año 2015, emitido por el Departamento de Estado de los Estados Unidos de América. El Gobierno Bolivariano hace un llamado para que cesen las prácticas unilaterales del Gobierno de los Estados Unidos de América. Dicho país no tiene mandato para evaluar a los Estados soberanos en ninguna materia, incluido el terrorismo, y, en consecuencia, debe abandonar sus prácticas injerencistas que contravienen las normas del Derecho internacionalmente reconocidas por las naciones civilizadas que creemos en la actuación internacional con apego estricto a la Carta de las Naciones Unidas. La República Bolivariana de Venezuela condena toda forma de te- rrorismo, incluyendo el terrorismo de Estado, y reafirma que Venezuela es un territorio libre de este flagelo. De igual forma denunciamos el doble rasero del Gobierno de los Estados Unidos de América en la aplicación de informes y sanciones en esta materia, ya que la Comunidad Internacional ha tenido amplio acceso a informes creíbles sobre el origen, entrenamiento y financiamiento de grupos terroristas que actúan abiertamente contra pueblos enteros en Medio Oriente y África, provocando vulnerabilidad social, así como violación de Derechos Humanos terribles en esos países. La República Bolivariana de Venezuela reitera al Gobierno estadounidense que las relaciones diplomáticas bilaterales deben enmarcarse en el respeto mutuo, la no injerencia en los asuntos internos, y en la igualdad soberana de los Estados, principios rectores establecidos en el Derecho Internacional para la buena convivencia entre países”. MARIANNY CAGUAO CIUDAD CCS CIUDAD CCS El gobernador del estado Zulia, Francisco Arias Cárdenas, realizó un recorrido por los huertos familiares del sector Bifurcación de la parroquia Venancio Pulgar y en el parcelamiento Mi Esfuerzo de la Comuna Corazón de mi Patria de San Francisco. Allí los vecinos tienen una producción de cebolllín que abastece a los habitantes. FOTO @PANCHOARIAS2012 UNIÓN SOBERANA En esta línea, Andreína Luna, acudió desde las 10 de la mañana para expresar a la derecha internacional que los venezolanos no son ninguna amenaza, sino un pueblo de paz. “Vine a contribuir con la defensa de mi Patria, además de decirle a Almagro que se ocupe de los problemas de que hay en su país y nos deje a nosotros los venezolanos resolver nuestros asuntos”, sentenció. Asimismo, Franklin Ortiz aseguró que la juventud también se suma en defensa de la libertad: “Con canciones sobre el Plan de la Patria, nos manifestamos en contra de esas personas que quieren apoderarse de las riquezas nacionales, cual aves de rapiña”. El oportuno asilo gringo de J. J. Rendón VÍCTOR HUGO MAJANO ZULIA PRODUCTIVA tendrán una plataforma junto al pueblo organizado para debatir contra el injerencismo. “Demostramos que cualquiera sea nuestra condición y nuestra trinchera, vamos rodilla en tierra a defender nuestra Patria”, dijo. A Juan José Rendón Delgado, el estratega político venezolano de 52 años, señalado de usar técnicas de “guerra sucia”, el asilo político otorgado por Estados Unidos le llegó muy oportunamente. A las acusaciones que lo vinculan en Colombia con una operación en la que habría servido de intermediario para gestionar una suspensión de las extradiciones de narcotraficantes y paramilitares a EEUU, se suman las informaciones que lo conectan con el uso de un conjunto de procedimientos maliciosos para asegurar la victoria del actual presidente mexicano, Enrique Peña Nieto. Quien lo relaciona es Andrés Sepúlveda, el experto informático colombiano que hoy paga una condena por diversos delitos durante las más recientes campañas electorales en Colombia. Sin duda para Rendón la causa declarada públicamente para pedir el asilo, una acusación por agresión sexual en Venezuela, debe ser la que menos le preocupe. Hasta ahora el publicista ha corrido con suerte o con el “apoyo” de que entre los coautores de las acciones ilegales se cuenten connotados políticos que se encuentran al frente del poder en sus países. Sin embargo, en el caso de México, Sepúlveda ha rehusado revelar toda la información sobre las operaciones en la campaña de Peña Nieto. Aún no precisa detalles sobre el uso de pasaportes falsos y el acceso a aeronaves privadas en las que fue trasladado hasta territorio azteca. Por lo pronto Rendón ya tiene casi todos sus intereses en territorio estadounidense. Su familia, incluidos padres y hermanos, se encuentran allá, así como sus propiedades, entre las que cabe mencionar el penthouse de casi 400 metros cuadrados y valorado entre 3 y 4 millones, que posee en Brickell Bay Drive en Miami. Allá también tiene su trabajo como directivo de Vme TV, el canal de televisión hispano del banquero fugitivo Eligio Cedeño, así como una docena de compañías en las cuales ocupa el cargo de presidente. Para eso y más un asilo puede ser la opción más ventajosa. www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 GPP expresa apoyo incondicional al presidente Nicolás Maduro > La alianza ratificó la unión de sus partidos para enfrentar la guerra contra el pueblo REINALDO J. LINARES ACOSTA CIUDAD CCS Las diferentes organizaciones políticas que conforman el Gran Polo Patriótico (GPP) ratificaron ayer su respaldo incondicional al presidente de la República, Nicolás Maduro, y a los logros alcanzados durante el mandato del Comandante Hugo Chávez Frías. En una reunión celebrada en Parque Central, los 12 partidos que integran el GPP manifestaron además su rechazo a las pretensiones del imperio norteamericano y sus aliados de recolonizar América Latina y el Caribe a través de golpes de Estado que cuentan con el apoyo de los partidos de la derecha y que pretenden desmontar los avances logrados por gobiernos progresistas, entre ellos Argentina, Brasil, Ecuador y Venezuela. La dirigente Blanca Eekhout recordó que fue el Líder de la Revolución Bolivariana, Hugo Chávez, quien detuvo la pretendida recolonización del continente con la figura del Área de Libre Comercio para las Américas (ALCA) mediante el impulso de mecanismos de unión regional como la Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra América (ALBA), Petrocaribe, la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) y la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac). Eekhout señaló que es importante mantener la unión de los pueblos latinoamericanos como principal elemento de lucha contra la agresión imperial. “La unidad absoluta sin dejar ningún lugar a dudas, por el futuro, por los sueños, por el legado de Chávez”, destacó Eekhout, quien recalcó que ese exhorto de unidad también le corresponde a los partidos progresistas de la región, en consonancia con el llamado que hace 200 años hiciera Simón Bolívar para consolidar la unión de la región. “Después de 500 años, después de nuestros procesos de independencia volvimos a retomar la senda de los libertadores, el sueño de Bolívar”, expresó la dirigente socialista. Advirtió que las acciones intervencionistas que declaran a Venezuela como amenaza no cesarán, por lo que fue enfática al llamar a fortalecer la unión de los pueblos y de los partidos políticos patrióticos como la única forma de derrotar los ataques. Cuestionó igualmente la actitud entreguista de la Asamblea Nacional de apoyar la acción intervencionista del secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), Luis Almagro, al pretender aplicar a Venezuela la Carta Democrática Interamericana. “La Asamblea Nacional da vergüenza”, manifestó Eekhout, al tiempo que Blanca Eekhout, junto a otros dirigentes revolucionarios. foto HENRY tESSARA/AVN afirmó que con guerras y situaciones conflictivas no se resuelven los problemas de los países. Finalmente informó que para los próximos días el Gran Polo Patriótico realizará una marcha hasta el Palacio de Miraflores para respaldar las acciones del presidente Nicolás Maduro ante las situaciones de conflicto que le ha planteado la derecha. En ese sentido, calificó de “valiente” la actitud del jefe de Estado al enfrentar estas amenazas. COMUNICAdO FORMAL CONTRA LA INjERENCIA El GPP presentó a los medios de comunicación un comunicado en el que se señala que Venezuela se debate entre dos modelos: “Un modelo para el beneficio de una minoría muy poderosa, dueña de los grandes bancos, de las grandes empresas pensada en elevar permanentemente la ganancia a costa de las vidas humanas y que ha colocado en peligro la vida en nuestro planeta y un modelo que se abre camino nuevamente, con el propósito en colocar a los hombres y mujeres en el centro del desarrollo, con un mundo más justo donde podamos vivir en armonía con la naturaleza”. Añade el escrito que: “Estos 2 modelos se confrontan hoy en día en todo el mundo. América Latina es uno de los lugares donde esta lucha adquiere mayores dimensiones y derrotar a la Revolución Bolivariana se transforma en el trofeo más preciado del imperialismo”. En el comunicado se citan asimismo referencias sobre los continuos actos de desestabilización que se han aplicado en los últimos tiempos para debilitar el gobierno del presidente Nicolás Maduro. Precisa que la derecha se ha valido “de acciones terroristas como las guarimbas, de acciones de acaparamiento, con- trabando y de poner a pasar hambre a nuestro pueblo con la más bestial y larga guerra económica, así como el llamado más abierto a la caotización de la sociedad para garantizar la ingobernabilidad, sin importar la pérdida de vidas humanas que esto acarrea”. Ante las circunstancias antes citadas, el Gran Polo Patriótico presentó en el mismo informe las siguientes propuestas y recomendaciones: 1. Fortalecer la más férrea unidad del pueblo venezolano no solo para salir de la crisis que hoy nos ocupa sino para derrotar a los enemigos de los pueblos. 2. Fortalecer los esfuerzos de integración de los pueblos en América Latina, que vayan mucho más allá que la integración de los gobiernos, para responder con un “solo sonido” con una sola voz a nuestros enemigos, hoy el ataque a Venezuela es el ataque a los pueblos de América Latina. 3. Defensa irrestricta al proceso bolivariano venezolano, no es la hora de debates subalternos, es la hora de los pueblos contra el imperialismo y sus lacayos. 4. Respaldar el liderazgo del presidente Nicolás Maduro, digno estirpe de Bolívar y Chávez; Nicolás es uno de nosotros y de nosotras. Lo que es contra el presidente Nicolás Maduro es contra el pueblo. 5. Ratificar que es el socialismo la salida definitiva de nuestras luchas, que debe estar en nuestra perspectiva estratégica y que hoy debemos sentar las bases para su construcción, no habrá un real proceso de liberación nacional en el marco del capitalismo, no habrá Patria mientras no hayamos alcanzado no solo la soberanía nacional sino la justicia económica y social y esto solo es posible en el socialismo. VENEZUELA | 9 COLECTIVO TRENZAS INSURGENTES> Negras en merienda BEATRIZ AIFFIL La esclavitud mental es la manera poética de referirnos a lo que algunos científicos sociales llaman alienación. La alienación económica, esa que descansa en la propiedad privada de los medios de producción, es fundamental pero vamos a referirnos a la alienación étnico racial, denominada endorracismo, que surge a consecuencia del racismo presente en nuestras sociedades. El endorracismo se supera con la práctica consciente. De nada sirve imponer lo que suponemos correcto. Ofrezcamos las herramientas que permitan a la persona deslastrarse de aquellos elementos que atentan contra su identidad y cultura hasta convertirla en algo exótico, ajeno, antiestético (feo) o vergonzoso. Una de las formas de superar el endorracismo es la desconstrucción (deconstrucción) de conceptos instalados en la mente. No es fácil pero a veces el enemigo nos brinda oportunidades, y el artículo de Ibsen Martínez donde este sujeto escindido se refiere a los funerales del Comandante Chávez como una “merienda de negros”, nos permite arrebatarle a la cultura dominante la frase “merienda de negros” (asociada al desorden), desconstruirla y llenarla de contenidos pertenecientes a nuestra esencia afrodescendiente. Esto nos lleva a internarnos en una red de elementos tanto interiores a la persona, como del entramado social, naturalizados y aceptados durante siglos. Destejer esa red significa liberarnos de aquello que nos hace renegar de nuestra cultura originaria y avergonzarnos de todo lo que nos identifica con el origen negroafricano. A raíz de la publicación del artículo, marzo 2013, nos pusimos en modo cogito ergo sum. Pensamos, por lo tanto somos, pero pensamos con nuestra cabeza, tratando de apartar lo que nos hicieron pensar: que lo negro es malo, que las personas negras tenemos un problema que radica en el color de la piel y que todo lo relacionado con nuestra cultura debe ser ocultado. No estando de acuerdo con eso, revisamos lo que fueron las meriendas de negros en la época colonial y nos encontramos en primer lugar ¡con la alegría! A partir de allí hemos ido descubriendo los haceres y sentires que caracterizaron esos momentos de libertad y de jolgorio de los cuales, a ratos, disfrutaron nuestros antepasados esclavizados. No estamos dispuestas a desprendernos de las meriendas de negros, al contrario, queremos rescatar lo que queda en nuestros pueblos y en nuestros recuerdos arcaicos. Esa es la razón pura de las meriendas de negros que hemos realizado desde que se nos fue el Comandante Eterno. AbUELA Halar entre dientes y manos un tirón de melcocha dulzura alcahueta, el cordón umbilical si nos parieras así, viejita, donde viene la información de la familia. De abuela a nietos saltándose a los padres quienes la recibieron de sus abuelas cuando niños fueron. Entonces hacemos un entramado bonito de tirones baboseados, una cesta de chucherías donde se encuentran el alfa y el omega, el principio y el final. /B. A. Facebook Trenzas Insurgentes / Twitter @trenzasinsurgen Escríbenos a [email protected] www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 Mujer murió durante hechos violentos en el estadoTáchira OLP se desplegó en el centro de Caracas miChael gutiérrez ciudad ccs > El gobernador dijo que son actos orquestados por dos diputados de la derecha para calentar la calle Ciudad CCs El gobernador del estado Táchira, José Vielma Mora, informó que durante los hechos violentos organizados por la derecha durante el pasado fin de semana en la entidad, fue asesinada una mujer de 42 años. “Hubo una dama fallecido de 42 años y estamos ya en las investigaciones (...) Hay un plan orquestado para generar zozobra en la población. Se han venido registrando actos vandálicos en la entidad”, resaltó el gobernador. Asimismo indicó que si algún funcionario de la Policía del Táchira estuviese implicado en los incidentes “debe caerle todo el peso de la ley”. Además, aseguró Vielma Mora que diputados de derecha se encuentran en la entidad buscando “calentar la calle” para tomar hoy la sede del Consejo Nacional Electoral (CNE) de la entidad. “El diputado Juan Requesens, quien nunca aparece por la zona Sur, no lleva productos fertilizantes, abonos, no lleva un motor que José Vielma Mora Gobernador del Táchira “Hay un plan orquestado para generar zozobra en la población” le haga falta a una ambulancia, no está en un plan de asistencia a productores ni a las escuelas, y la también diputada Laidy Gómez viene a preparar el plan a partir de la noche (de ayer) para calentar las calles para tomar el CNE de San Cristóbal”, indicó. La derecha llamó a marchar hoy hacia las sedes del CNE en el país. De igual forma indicó que “para hoy (ayer) iba a haber un intento de cierre en el Mercal en Capacho, así como el intento de cierre de las cuatro vías para Capacho. Un cierre no va a traer más productos”, destacó el gobernador. Además insistió en que “no es un tema de hambre, es un plan concebido, cierran la troncal 5 y en varias partes hacen intentos de saqueos premeditados donde llevan armas, martillos, porras y bombas molotov”. De igual forma realizó un llamado a la población a mantener la calma ante estos intentos de desestabilizar al país. “Del saqueo no se gana, todos los establecimientos que saquean están asegurados”, indicó. Destacó que estas acciones no traen nada positivo porque de esa manera no se van van a multiplicar los panes, DJP de Altos Funcionarios Declaración Jurada de Patrimonio (Según Resolución N° 01-00-000160, publicada en Gaceta Oficial N° 40.905 del 17/05/2016) Desde el 1° al 31 de julio 0 800 DECLARA (0 800 3325272) [email protected] - Twitter: @CGRVenezuela el papel o del champú, y otros productos tanto alimenticios como de higiene y limpieza. MP COMENZÓ INVESTIGACIÓN El Ministerio Público (MP) designó a la fiscal 20ª del estado Táchira para investigar la muerte de Jenny Elizabeth Ortiz Gómez, quien falleció a causa de los hechos violentos registrados el pasado domingo en San Cristóbal. Asimismo informó el MP, en una nota de prensa, que la mujer resultó herida por varios impactos de perdigones que recibió en el rostro y en la cabeza, durante el hecho de violencia ocurrido en el Centro Comercial Industrial San Francisco, sector La Concordia. Tras ser herida, falleció ayer en el Hospital Central de San Cristóbal; de igual forma resultó lesionado un adolescente de 13 años. El ministro para Relaciones Interiores Justicia y Paz, Gustavo González López, informó que la Policía Nacional Bolivariana (PNB) se desplegó en las adyacencias del Teatro Junín, cerca de la plaza O’ Leary, en Caracas, para neutralizar bandas criminales, a través de la nueva fase del Operativo de Liberación del Pueblo (OLP) . Informó que tres personas fueron detenidas por microtráfico de sustancias ilícitas, robo, hurto y prostitución infantil. Igualmente señaló que a los detenidos se les incautó 50 municiones, envoltorios de marihuana, una bomba lacrimógena, un título de bachiller falso, notas certificadas falsas, dinero en efectivo, un carnet falso y documentos forjados. Además los funcionarios allanaron los hoteles Orinoco, Boston y Stanford, donde encontraron en una habitación una bomba lacrimógena y marihuana. Ingresa al portal web www.cgr.gob.ve, cumple con esta disposición y evita las sanciones contempladas en la Ley. Decreto N° 1.410 con Rango, Valor y Fuerza de Ley de Reforma de la Ley Contra la Corrupción (Gaceta Oficial N° 6.155 Extraordinario del 19/11/2014) RIF N° G-200000260 10 | VENEZUELA www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 VENEZUELA | 11 OPINIÓN Sergio rodrÍguez gelfenStein El que siembra vientos… cosecha tempestades Asistimos a niveles de confrontación nunca antes vistos en casi todos los rincones del planeta y como pocas veces en la historia. Aunque estos enfrentamientos no están ajenos al desarrollo de colisiones de carácter bélico, la novedad es que no necesariamente, –por acción u omisión– la característica que identifica esta situación es el despliegue de grandes cantidades de ejércitos en territorios de combate. Hoy, los escenarios de esta confrontación se han multiplicado, al incorporar a los medios de comunicación y los instrumentos de la política, la economía y la diplomacia como actores protagónicos de los conflictos. Incluso, los organismos multilaterales, creados para salvaguardar la paz en el mundo se han visto involucrados frecuentemente en la exacerbación de diferencias que conducen al fomento de las crisis, cuando deberían acudir a la solución de las mismas. Finalmente, la verdad de los poderosos se sigue imponiendo a sangre y fuego y sin importar los costos que ello tenga de cara al futuro. Todas estas situaciones, en particular en América Latina y el Caribe pueden tener diversas miradas y distintas lecturas. Al observar los hechos de los últimos seis meses en la región, podemos concluir que asistimos a una regresión neoliberal que se manifiesta en casi todos los escenarios y en particular en el de las relaciones internacionales y la política exterior. La característica fundamental es que se ha abandonado casi todo principio o comportamiento ético, para caer en un pragmatismo a ultranza, en el que todo vale en función de lograr el objetivo propuesto. Estas reflexiones acuden a la memoria cuando se observa la actuación de la OEA respecto de la situación de Venezuela y de otros países de la región. Se ha puesto en evidencia que todo su discurso de defensa de la democracia, respeto a la libre determinación y no injerencia en los asuntos internos de los países no es más que retórica artificial encaminada a ocultar su verdadero objetivo, cual es la defensa de los intereses hemisféricos imperiales. Al respecto, en un artículo escrito en mayo de 2007, hace nueve años, titulado “Salirnos de la OEA es lo único congruente con el ideal bolivariano”, recordaba que: “La Organización de Estados Americanos (OEA) es un instrumento que nació al finalizar la Segunda Guerra Mundial como expresión de la correlación de fuerzas existentes en el continente durante el conflicto. Fue creada para apoyar a Estados Unidos en su tardío esfuerzo bélico de participación en el conflicto, e incluyó una amplia alianza de fuerzas políticas y sociales hegemonizada por las burguesías locales. Además la OEA fue, en su surgimiento, prueba de la extensión del sistema internacional resultado de la derrota del fascismo que tuvo su mayor expresión, a nivel mundial, en la Organización de Naciones Unidas. El objetivo inicial de la OEA era organizar un sistema internacional interamericano entre iguales, en concordancia con la Carta de Naciones Unidas. Los países del continente aspiraban a un manejo democrático de los asuntos internacionales, de allí que postularan una organización sin hegemonías. Pero esto produjo temores en el seno del Gobierno de Estados Unidos que en un primer momento tuvo dudas sobre la conveniencia de firmar la carta de la Organización, ya que la misma podría limitar su capacidad de dominio sobre lo que siempre consideró su “patio trasero”. Sin embargo, la realidad política circundante al finalizar la guerra puso fin a la amplia alianza de fuerzas antifascistas y llevó a la aplicación de la Doctrina Truman que postulaba el apoyo material, financiero y moral de Washington a todas las fuerzas conservadoras, reaccionarias y anticomunistas. Ello permitió crear las condiciones para que en el continente emergieran estas fuerzas retrógradas que le dieran tranquilidad a Estados Unidos, y considerando que los gobiernos iban a acatar dócilmente sus directrices, la Casa Blanca torció su análisis inicial y replanteó su decisión, apoyando la creación de la OEA. Junto a ello se reservaron para Washington la La OEA con su discurso de respeto a la democracia oculta su verdadero objetivo, la defensa de intereses imperiales. sede de la Organización e iniciaron una ‘diplomacia regional’ a través de la amenaza, el chantaje, la coerción y la extorsión de gobiernos que además no mostraban gran interés en oponerse a ello. Vale decir que el año anterior, en Río de Janeiro, se había creado el Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca como instrumento militar hegemónico, controlado por Estados Unidos, para asegurarse la lealtad de las Fuerzas Armadas de los países latinoamericanos en su confrontación estratégica con la Unión Soviética”. Lamentablemente, cuando debimos habernos salido de ese engendro imperial no lo hicimos y hoy tenemos que seguir yendo a Washington a rendir cuentas de nuestras actuaciones soberanas. Se podrá estar o no de acuerdo con el actual Gobierno de Venezuela, pero hay actuaciones que señalan definiciones de nacionalidad que son expresiones identitarias respecto del país en que se nace o se acoge como lugar de residencia permanente o, si lo queremos ver desde la perspectiva bolivariana, entenderla en su carácter regional, si se acepta que: “La Patria es la América”. Todo esto que ha estado ocurriendo, cuando diputados venezolanos acuden a una instancia supra nacional para que ésta, actuando al margen del derecho internacional sancione al propio país de origen de tales parlamentarios, es expresión de aquella máxima marxista de que no hay fuerza más poderosa que el interés de clase, éstos son mucho más fuertes que cualquier otro, incluyendo el de nación o incluso el de familia. Pero, viéndolo en un sentido más amplio, es curioso que la OEA y su secretario general, desesperado por ganarse un espacio en el olimpo del poder global, no haya actuado con la misma celeridad ante los desmanes cotidianos del gobierno de Mauricio Macri o ante esta nueva modalidad que tristemente se ha entronizado en América Latina, cual es la aprobación tácita de un golpe de Estado, ejecutado por el delito organizado en Brasil. En Venezuela hay muchos ciudadanos que sin ubicarse en uno u otro espacio del espectro político, tienen sentido nacional y rechazan visceralmente la injerencia extranjera. Cabe destacar que entre esos ciudadanos, un lugar prominente lo ocupan los miembros de la Fuerza Armada que han sido educados en el ideal bolivariano, lo cual los ha llevado desde siempre a sostener un sólido espíritu de defensa de la soberanía. No va a ser la OEA la que solucione los graves problemas que aquejan a Venezuela, mucho menos ahora que el secretario general tupamaro por fuera, blanco por dentro, engendrado por Pepe Mujica, se puso de lado de una de las partes, violentando incluso de forma mucho más descarada que en los años 60 y 70, la esencia de lo que debe ser una organización internacional, cual es su impronta a fin de solucionar los conflictos. Entonces, me pregunto, ¿tiene algún sentido que el señor Almagro siga siendo secretario general de la OEA? La verdad que siempre me ha dado lo mismo, lo que haga o diga un agente imperial que sostenga tal investidura, pero no me puede dar los mismo, cuando lo que hay detrás de esta práctica es la generación de condiciones para una intervención del Comando Sur, que engendrará una situación de violencia en el país, que tal vez se sepa cuándo comience, pero no cuándo termine. ¿Es que acaso la oposición se cree inmune a esta situación? ¿Supone alguien que en estas condiciones podrá haber un funcionamiento democrático normal? Si la oposición aspira legítimamente a hacerse del control del país, ¿cree que pueda haber elecciones libres en condiciones de una intervención militar extranjera? Solo quiero recordar que en el Chile de Allende hubo dos instigadores civiles del golpe de Estado: Patricio Aylwin y Eduardo Frei, ambos líderes del partido demócrata cristiano. Supusieron que los militares les iban a entregar el poder rápidamente. Todos sabemos lo que ocurrió. Pero hay que decir también, que Eduardo Frei fue misteriosamente envenenado mientras convalecía de una enfermedad en un hospital de Santiago. Así trata la oligarquía a sus lacayos, los usa y luego los desecha cuando ya no le sirven, como si fueran un conocido utensilio de uso sexual. A propósito, curiosidades de la vida, el hospital que “atendió” a Frei fue el mismo y con los mismos médicos que atendieron al poeta comunista Pablo Neruda, también envenenado según una investigación que ha concluido recientemente en el país austral. La experiencia es que la peor democracia es mejor que cualquier golpe de Estado o intervención militar extranjera. Quienes apuestan a la violencia, recurriendo a las instituciones internacionales bajo control imperial, deben saber que ellas no los salvarán de los desmanes que sobrevendrán, si se llega a establecer que la única ley válida es la ley de la fuerza que surge de los fusiles. 12 | VENEZUELA Nueva providencia de productos de higiene personal cIudad ccs A través de una providencia la Superintendencia para la Defensa de los Precios Socieconómicos (Sundde) corrigió los precios de dos artículos de higiene personal. El precio de las toallas sanitarias de 30 unidades costará Bs 320,67 y las de 100 Bs 751,30. Con respecto a los pañales, los de 10 unidades valdrán Bs 243,36; los de 40 unidades Bs 364,45 y los de 76 unidades Bs 855,36. Las 40 unidades de talla mediana en Bs 523,63 y los de 76 unidades en Bs 905,75. Por otro lado, los de 10 unidades extra grande costarán Bs 217,64, 40 unidades, Bs 626,51, y los de 76 unidades, Bs 1.068,61. La providencia sustituye los precios de los rubros citados publicada el 21 de mayo 2016. www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 Dictan talleres de formación sobre la siembra urbana > En el marco del I Festival Vívela Agricultura Urbana se brindó instrucción sobre la semilla, el suelo y el uso de cauchos viejos para el cultivo Karlha Velásquez rIVas ciudAd ccS Como parte del programa del I Festival Vívela Venezuela Agrourbana técnicos de la Fundación de Capacitación e Innovación para Apoyar la Revolución Agraria (Ciara) dictaron ayer tres talleres de formación sobre el cultivo de la tierra, el uso adecuado de las semillas y el aprovechamiento de cauchos usados para la siembra urbana. Jaime Fleitas, facilitador del Ciara, explicó que estos talleres permiten entusiasmar a las personas que habitan en las ciudades para incorporarse a la agricultura urbana. “Aquí están varias personas in- teresadas en contribuir con sus conocimientos y aplicarlos en las comunidades. Es por ello que se han desprendido este tipo de propuestas”, dijo. La actividad se realizó en los espacios abiertos de la sede de Unearte, en Bellas Artes. Durante el conversatorio Semilla como Elemento Liberador, se explicó a los participantes la diversas clasificaciones de las simientes. Posteriormente se realizó el taller Suelo Sistema Vital en el que se expuso la importancia de los microorganismos en la tierra; y finalmente se dictaron instrucciones para el uso de los cauchos usados para la siembra urbana. En este sentido, Fleitas informó que hoy continuarán otros talleres en el que se abordarán los temas de la biótica (fertilizantes orgánicos); el agua como fuente de vida y la transformación y consumo de los alimentos. En este último punto, el facilitador del Ciara refirió la necesidad y la importancia de educar a la población en todo lo que respecta a la clasificación de los residuos orgánicos. “Pedimos la colaboración tanto de las comunidades como de las instituciones que se encargan de recolectar los residuos sólidos, que en Caracas es la empresa Supra”, subrayó. OPINIÓN Alfredo SerrAno MAncillA y lorenA freitez 100 días de agricultura urbana A pesar de todos los intentos para que no sucediera, la Agenda Económica Bolivariana (AEB) en Venezuela se ha reapropiado de la agenda económica del país. En lo que llevamos de 2016, luego de la derrota electoral en las legislativas del pasado diciembre, la Revolución Bolivariana ha encontrado su propia senda. La AEB ha servido para esquivar la mayoría de los abismos ofertados por el neoliberalismo. Se elige otro camino para proteger al pueblo ante este momento adverso. Ni es ni será fácil. La caída del precio del petróleo, el estrangulamiento financiero internacional contra Venezuela, la guerra económica y los desequilibrios económicos internos dibujan un escenario complejo que no tiene soluciones mágicas. Frente a ello, la AEB busca encontrar respuestas de corto plazo al mismo tiempo que soluciones estructurales. Y en este doble objetivo, la economía productiva surge como condición necesaria. En medio de este contexto, ha irrumpido con mucha fuerza la agricultura urbana como nueva práctica productiva, social, cultural y económica. En muy poco tiempo, se ha constituido como una veta protagónica desde que fuera anunciado como ministerio por el Presidente Nicolás Maduro a inicios de año. No es una idea nueva porque el mismo Hugo Chávez ya hablaba de esta necesidad desde antes del golpe de 2002. La importancia de redescubrir la vocación agrícola de las zonas urbanas fue un llamado continuo para aprovechar la verticalidad de las ciudades. La agricultura urbana responde a este reto del siglo XXI, y más si cabe ante una situación de emergencia económica. La gran potencialidad de este nuevo eje resulta de la combinación simultánea de múltiples características: 1) apela a la épica productiva conectando el esfuerzo individual de los sujetos más diversos con un proyecto colectivo nacional; 2) se conforma como un bastión material imprescindible de la nueva época productiva; 3) incorpora un significativo sello de lo nuevo en la política económica; 4) ilusiona construyendo expectativas positivas hacia delante; 5) injerta a cada ser humano como nuevo actor productivo (agricultura urbana, agricultura humana), y en consecuencia, democratiza la actividad económica; 6) sintoniza con el territorio y le devuelve al proyecto bolivariano una herramienta para la construcción de densidad política y productiva a escala local; 7) vincula más estrechamente al productor y Todos los ciudadanos, incluyendo niños y niñas, están llamados a participar. consumidor reduciendo la dependencia del distribuidor; 8) delinea la morfología de las nuevas ciudades productivas que requiere esta nueva etapa. Por todo ello, la agricultura urbana no nace para ser marginal. Todo lo contrario: ha venido para quedarse como centralidad económica y potente instrumento político para esta nueva etapa. Esto le obliga a disputar la direccionalidad del resto de políticas económicas (financieras, tributarias, inversiones, comerciales) a favor de sí misma. Es únicamente así como se debe pensar en grande la agricultura urbana para evitar que muchos la vean como algo de moda y en miniatura. Recogen evidencias de torturas en la Cuarta cIudad ccs Expertos de la Unidad Criminalística del Ministerio Público y miembros de la Comisión por la Justicia y la Verdad (CJV) inspeccionaron el Castillo de San Felipe, en la Base Naval Agustín Armario, en Puerto Cabello, con la finalidad de obtener evidencias que certifiquen la existencia de recintos dispuestos para que el puntofijismo propinase atroces vejámenes en contra de luchadores populares que se manifestaban opuestos a las políticas de ese gobierno, refiere nota de prensa de la CJV. Colaboraron el contralmirante de la Base Naval, Alexánder Velásquez Bastidas; el alcalde de Puerto Cabello, Rafael Lacava; el analista de Seguridad y Defensa III de la alcaldía de esa jurisdicción, Ronald Sánchez, y la guía turística Indira Huérez, para rescatar la memoria histórica relacionada con las violaciones de DDHH ocurridas en el lapso 19581998, según lo propuesto por la Comisión por la Justicia y la Verdad. La recopilación de datos estuvo a cargo de Edgar Hernández y de Einar Amaro, investigador II y experto criminalista II de la Unidad Criminalística contra la Vulneración de los Derechos Fundamentales del Ministerio Público, respectivamente. Por la CJV asistieron Raquel Castro y Pura Soto Rojas, así como Víctor Parra, secretario ejecutivo de la Fiscalía General de la República. El miembro de la Comisión por la Justicia y la Verdad, Ángel Suzzarini Baloa, quien junto a Germán Saltrón estuvo recluido en el Castillo de San Felipe en los años 60, señaló que: “Fue un período difícil y de mucha tensión, donde agentes de seguridad del lugar ejercieron una fuerte represión sobre todo el Capitán Galaviz Collazo”. En el Castillo San Felipe, construido en 1732, estuvieron presos personajes importantes como Francisco de Miranda, Vicente Salias, José Pío Tamayo y Pedro Pérez Delgado. Fue usado como prisión durante la época republicana, el período gomecista y más adelante, en el transcurso del gobierno de Rómulo Betancourt, uno de los mandatos más represivos del puntofijismo. www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 VENEZUELA | 13 En Venezuela hay más colas para comprar barato que protestas > Hermanas del Sagrado Corazón relatan el día a día “de resistencia” ante los ataques de la industria capitalista y burguesa ciudad ccs Las Hermanas del Sagrado Corazón en Venezuela contaron en la página web de España Contexto y Acción su percepción de la situación actual del país. A continuación el relato: En los últimos días, varias compañeras y compañeros latinoamericanos nos han llamado para enterarse de nuestra situación, preocupados por las informaciones que les llegan sobre la falta de alimentos en el país. Las noticias deben ser muy alarmantes. Por esa razón hacemos un relato general que diga desde nosotras, desde nuestros colectivos de trabajo, de militancia, reflexiones y amores, cuál es nuestra situación. Confirmamos la falta de algunos insumos regulares que se convierten cotidianamente en la base de nuestra alimentación. Es decir: escasea el arroz, se complica conseguir un litro de aceite, la pasta aparece con mayor regularidad. Falta harina de maíz en las tiendas, pero no ha disminuido la venta de arepas y empanadas en las calles. En las tiendas falta la harina de trigo, y por tanto el pan, pero ninguna panadería de nuestros barrios ha cerrado ni ha dejado de vender pan dulce, tortas y galletitas a muy altos precios. El pan que falta es el salado que está regulado a 50 bolívares y cuando se consigue está en 150, 200 o 350 bolívares. ¿Y la regulación de precios? ¡Es que no hay harina de trigo! Sin embargo, no faltan vegetales en todo su esplendor y variedad, ni ningún tipo de proteínas en sus distintas versiones de aves, carnes, y pescados a un precio 10 veces mayor a lo que se podía comprar hace un año. Lo mismo pasa con el fresco queso, el jamón y demás variedades de embutidos que no han faltado nunca, aunque, claro, a muy altos costos... ¿Y la regulación de precios? Fallo gubernamental o imposibilidad de sancionar porque quien hizo la ley, hizo la trampa. Están desaparecidas las medicinas para mantener cualquier tratamiento regular de presión o cancerígeno. Además, los insumos de limpieza casera o aseo personal se han encarecido el mil por ciento en comparación con el año pasado. ¿Y el adorable café? Impagable si se consigue: 250 gramos en 800 bolívares. La leche en polvo está desaparecida y la líquida aparece al costo de 500 bolívares, cuando hace un año no pasaba de 25. Para intuir la complejidad de lo que pasa en este país, hay que saber esos mínimos datos de mercado. El sistema financiero ha buscado todas las formas de saltarse el control cambiario de divisas que hemos tenido por 15 años, y el control de precios de alimentos básicos. La industria encontró las grietas de estos controles por los cuales hemos podido tener acceso a alimentación regulada. Hoy es un descontrol de precios, de no producción, y acaparamiento de lo poco producido, para “sacarlo” cuando al dueño de la tienda le dé la gana. Pobre Venezuela, ¿verdad? ¿Cómo es posible que pase esto en este país tan rico? ¿Qué hace el Gobierno? “Ese Maduro es un inútil”, dicen unos cuantos pobladores y gobernantes de otros países, que reclaman el respeto que no dan. Hasta Google nos dedicó una icónica foto, tomada en Nueva York en 2011, de una tienda con anaqueles vacíos que supuestamente explicaba por sí sola el desabastecimiento en Venezuela en 2013, antes de que llegara esta crisis. Pobre, ¿engañaron a Google? ¿O Google engañó al mundo? La manipulación mediática existe. Hace 20 años todo eso que hoy falta estaba fácilmente en los anaqueles, pero la mayoría de las y los venezolanos no lo podíamos comprar porque no teníamos el dinero ni la seguridad laboral que hoy te- La situación de Venezuela ha sido manipulada por la industria capitalista con el fin de salir del presidente Maduro. nemos con futuro incierto. La escasez en este maravilloso país no es producida por este gobierno ni por ningún gobierno de antes ni de los que vendrán después. Es producida por una industria capitalista, burguesa, manipuladora en sus precios y ganancias, empecinada en tumbar este gobierno legítimamente elegido con los métodos electorales reconocidos en el mundo entero. Hay gente gobernando en algunos países del mundo que no ha sido elegida por sus pueblos. No es nuestro caso. Y aunque no gusten a algunos, los resultados de las elecciones son legítimos. Se cuestiona la gestión de Maduro, pero no se cuestiona la manipulación de la industria, el acaparamiento de alimentos en grandes almacenes de esa misma industria, la disminución en la producción para hastiar al grueso pueblo que ha sostenido la dignidad de este gobierno. No se cuestiona la dictadura financiera que nos somete a las y los venezolanos a estar en las amenazas del hambre todos los días, en el desasosiego de que llegue el día en que las seguridades salariales que nos dejó el presidente Hugo Chávez ya no sean suficientes este mes para enfrentar al monstruo empresarial. Este gobierno produjo la mayor cantidad de dignidad y sentido de vida para las mayorías pobres de este país, y eso no se olvida fácilmente. ¿Será por eso que hay más colas para comprar barato donde se puede que protestas? Las empresas y las tiendas han preferido jugar con nosotros. Producen la mitad para ponernos a pelear en la búsqueda del insumo que algún otro se quedará sin él. En una cola de 300 personas venden obligadamente paquetes de pasta dental de seis unidades, y cuando faltan 50 personas, dicen que se aca- bó el dentífrico. Si se hubiera vendido un tubo de pasta por persona, más de las 300 hubieran tenido. Esa industria prefiere perder dinero con tal de ganar otra vez el gobierno, y con ello sus privilegios de estar en primera plana de periódicos, volver a los teatros sin mezclarse con los pobres, ir a restaurantes exclusivos sin tener cerca de su mesa a cualquier obrero. Lo poco que producen las empresas gubernamentales es lo que se vende a bajo costo, con precios regulados desde hace cinco años. La mayoría hoy hace grandes colas para acceder a ellos en justicia y empecinada defensa de esos bajos precios, como una forma de sostener este gobierno; al mismo tiempo también compramos a muy alto costo las carnes, los productos de limpieza, y las verduras que mágicamente suben cada día. Este noble pueblo aún no se ha puesto en la calle a manifestar por la falta de comida. ¿Por qué será? Tampoco la oposición lo hace. Protestan por sus presos políticos que en verdad son políticos presos, se concentran unos pocos por la búsqueda de amnistía, o la salida de Maduro. Pero no generan una marcha contundente para protestar por la falta de alimentos e insumos médicos. Todavía a la oposición no se le ocurre aglutinar el sentimiento de cansancio de ambas tendencias político partidistas. Debe ser que todavía no es negocio. No pudieron tumbar al presidente Chávez las dos veces que pararon la industria en 2002 y 2003 porque el momento histórico de relaciones políticas y gobiernos alternativos en América Latina era otro. Se vivía el mejor tiempo de solidaridad e integración. Doce años de estrechas relaciones de intercambio comercial, de unión de fuerzas para evidenciar que otras formas de negociación eran posibles, más allá de los ámbitos mercantilistas y pagos de intereses. Esas relaciones nos salvaron de un golpe de Estado en aquel momento. Pero ya las condiciones relacionales gubernamentales en América Latina son otras y el golpe de Estado puede venir. El Gobierno norteamericano vaticina que Maduro no llega a diciembre. Ese Gobierno norteamericano que nos considera una amenaza, como si nuestro gobierno les hubiera hecho daño, o hubiera invadido otros países como lo hacen ellos. En estos 17 años de esplendor latinoamericano, las eternas élites que gobernaron nuestras tierras para enriquecerse y dejar a los pobres en su lugar de pobres tuvieron el tiempo suficiente para estudiar cada país, reorganizar sus fuerzas y arremeter hoy contra nosotros sin medida ni compasión. No nos perdonan que hayamos intentado querer tener nuestras propias formas de gobierno, de decir y hacer, desde América Latina, no desde la banca mundial ni desde la concepción europea colonialista. Ante las preocupaciones de las y los compañeros del mundo entero, les decimos que cada día es día de resistencia, preocupación y ocupación para sostener el tejido relacional solidario ante tanta exacerbación del individualismo, ante tanta especulación con el presente y tanto nerviosismo con el futuro. Cada día se necesita renovar esperanzas que resguarden la memoria de lo conquistado en justicia y dignidad, para evitar la tentación de volver la vista atrás y convertirnos en estatuas de sal. Necesitamos recuperar la confianza en la propia humanidad y en otras formas de poder construido colectivamente y a nuestro ritmo. 14 | DEPORTES www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 BRASIL EN CUENTA REGRESIVA BRASIL EN CUENTA REGRESIVA Preparativos en Río van viento en popa DELEGACIÓN TRICOLOR CIUDAD CCS A 60 días para que suba el telón de los Juegos Olímpicos en Río de Janeiro-2016, las 32 instalaciones deportivas están listas para recibir a los dioses del Olimpo. Brasil será sede de los primeros Juegos que se celebren en Suramérica. La justa se llevará a cabo del 5 al 21 de agosto. El Estadio Jornalista Mário Filho, más conocido como Maracaná, será el lugar donde serán las ceremonias de apertura y clausura. Los Juegos de Río, a realizarse dos años después del Campeonato Mundial de Fútbol-2014, deberán ser la apoteosis de Brasil como protagonista mundial del deporte. La ciudad fungirá de anfitriona para recibir a más de 10 mil deportistas de 206 países. Los mejores exponentes de las 42 disciplinas disputarán el máximo galardón y la gloria en la competencia deportiva. Para las autoridades del gigante, la relevancia de la celebración de los Juegos no solo influirá en el de- sarrollo del país amazónico, sino que servirá para mostrar la capacidad organizativa de estos eventos de las naciones de la región. PREVENCIÓN DEL ZIKA Entretanto, el Comité Olímpico Internacional (COI) aseguró que los Juegos no se verán afectados por la crisis política actual ni por la amenaza del virus zika. La situación política que atraviesa el país más grande de Latinoamérica, tras el golpe de Estado que sufrió la presidenta Dilma Rousseff, no empañará el desarrolló de la fiesta deportiva, debido a la planificación y ejecución que viene empleando el Comité Organizador de Río-2016. Referente al zika, el Comité de la Organización Mundial de la Salud (OMS) se reunirá la próxima semana para evaluar la situación, en pro evitar la propagación del virus y garantizar el bienestar de los atletas y del número de viajeros que visitarán Río de Janeiro. REMO JACKSON VINCENT DOS CUPO/PAÍS (MASCULINO) NATACIÓN ANDREÍNA PINTO CRISTIAN QUINTERO CARLOS CLAVERIE ALBERT SUBIRATS > A dos meses para los Juegos Olímpicos, las 32 instalaciones están concluidas > Venezuela tiene 65 cupos asegurados MARÍA ALEJANDRA CALDERÓN DEPORTES | 15 CICLISMO DOS CUPOS/PAÍS EN RUTA (M) HERSONY CANELÓN ÁNGEL PULGAR CÉSAR MARCANO ANGIE GONZÁLEZ TENIS DE MESA GREMLIS ARVELO VENEZUELA A SUPERAR CIFRAS Venezuela tiene 65 cupos asegurados más siete preclasificados en atletismo. El presidente de Instituto Nacional de Deporte (IND), Pedro Infante, manifestó que tiene la certeza de que es posible superar la marca de la justa anterior, cuando la delegación criolla asistió con 69 representantes a Londres-2012. “Estamos esperando que la Federación Internacional de Atletismo (IAFF) homologue las siete marcas de nuestros muchachos para llegar a 72 clasificados, lo cual nos permitiría tener la segunda mayor cifra de clasificados a los Juegos, solo superada por los 108 de Beijing-2008”, indicó Infante. La delegación criolla está compuesta por 22 mujeres y 50 hombres que competirán en 17 disciplinas que son: atletismo, baloncesto, boxeo, ciclismo, gimnasio, ecuestre, esgrima, levantamiento de pesas, lucha, remo, natación, salto ornamentales, tenis de mesa, taekwondo, tiro con arco, tiro deportivo y vela. BALONCESTO TIRO CON ARCO ELÍAS MALAVÉ SALTO ORNAMENTALES ROBERT PÁEZ JESÚS LIRANZO GIMNASIA JÉSSICA LÓPEZ Estados Unidos 203* México 74 > En cifras 42 deportes 306 pruebas con medallas 39 eventos de test olímpico 32 lugares de competición 10.500 atletas 7,5 millones de entradas a la venta 206 países 17 días de competencia La caraqueña Yulimar Rojas asiste a la justa para competir en salto triple > Clasificados Criollos tienen cupo asegurado y siete en atletismo esperan la confirmación de sus marcas Rep. Dominicana 14 Honduras 18 Costa Rica 15 65 Cuba 85 Guatemala 17 El Salvador 6 ESGRIMA RUBÉN LIMARDO SILVIO FERNÁNDEZ FRANCISCO LIMARDO ALEJANDRA BENÍTEZ ISIS GIMÉNEZ ANTONIO LEAL Panamá 2 Venezuela 65 TAEKWONDO EDGAR CONTRERAS ATLETISMO RICHARD VARGAS ROSA RODRÍGUEZ ROBEILYS PEINADO NERCELYS SOTO ALBERT BRAVO AHYMARA ESPINOZA YULIMAR ROJAS YOLIMAR PINEDA LUIS ORTA BOXEO LUIS CABRERA LUIS ARCÓN GABRIEL MAESTRE ALBERT RAMÍREZ PESAS TRES CUPOS/PAÍS (FEMENINO) Colombia 128 (*) ATLETAS CLASIFICADOS POR PAÍS AL 5 DE JUNIO. Ecuador 24 Perú 23 TIRO DEPORTIVO JULIO IEMMA Brasil 391 Bolivia 24 ECUESTRE PABLO BARRIOS EMANUEL ANDRADE VELA DANIEL FLORES JOSÉ GUTIÉRREZ LUCHA BETZABETH ARGÜELLO JARAMIT WEFFER JOSÉ DÍAZ RAIBER RODRÍGUEZ WUILEIXIS RIVAS LUILLYS PÉREZ ERWIN CARABALLO MARÍA ACOSTA PEDRO CEBALLOS BMX STEFANY HERNÁNDEZ JEFFERSON MILANO Paraguay 6 Chile 34 Uruguay 11 Argentina 199 Rubén Limardo será el abanderado de nuestro país en Río 16 | DEPORTES www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 pelotA GrinGA odor dejó en el terreno a Houston > Rougned sentenció a favor de Rangers 6-5 con doble y jonrón > José Altuve pegó su décimo palazo Luis Zárraga Ciudad CCS Rougned Odor conectó doble, en la novena entrada, para dejar en el terreno anoche a Astros de Houston y dar la victoria 6-5 a Rangers de Texas, en el Globe life Park. Odor quien esta de vuelta luego de cumplir sanción de siete cotejos, también despachó su octavo vuelacercas y dio de 4-2 con anotada y tres fletes para .273. Elvis Andrus falló en tres turnos. Por los siderales, José Altuva de 5-3 con su décimo cuadrangular, anotada y tres remolques para .336, se robó su base 17. Luis Valbuena de 4-2 y Marwin González de 4-1. rondón con 11 SAlvAdoS Héctor Rondón arribó a su juego salvado número 11 en triunfo de Cubs de Chicago 6-4 ante Filis de Filadelfia. Rondón laboró una entrada con dos inatrapables, una carrera y ponche para efectividad de 1.40. Por los cuáqueros, Freddy Galvis largó su sexto cuadrangular con tres fletadas, Odubel Herrera de 1-1 para .320, Carlos Hernández de 4-1 con anotada, Andrés Eloy Blanco de 1-1 con anotada y Elvis Araujo una entrada con 3 hits, dos carreras para 3.94. SáncHez relevó por detroit En otro encuentro, Tigres de Detroit dieron cuenta 11-0 sobre Azulejos de Toronto en partido donde Aníbal Sánchez entró como relevista, luego de perder su rol de abridor, el lanzador tiró un capítulo con un ponche para 6.55. Miguel Cabrera se fue de 4-1 con impulsada y Víctor Martínez de 3-0 La venezolana Garbiñe Muguruza, quien juega con pasaporte español, ocupa por primera vez en su carrera la segunda plaza en la clasificación de la Asociación de Tenis Femenino (WTA, por sus siglas en inglés), gracias al triunfo que alcanzó el sábado en Roland Garros sobre la estadounidense Serena Williams, quien lidera el ránking. Nacida en Guatire, estado Miranda, el 8 de octubre de 1993, la nueva monarca del Abierto de Pa- Suning adquirió mayoría de acciones del Inter Suning, el gigante chino de la venta al por menor de electrodomésticos, adquirió una participación mayoritaria en el Inter de Milán, equipo de la Serie A italiana, en la última incursión de una empresa de éxito del gigante asiático en el mercado del deporte global. El presidente de la firma, Zhang Jindong, anunció ayer la negociación en una conferencia de prensa en Nanjing. Suning es dueña del Jiangsu Suning, de la Súper Liga china, y espera aprovechar la experiencia en el reconocido fútbol italiano para mejorar el nivel de la competición local, reportaron agencias. Warriors llevan dos triunfos en final de la NBA Altuve (Houston) se roba su base 17 ante Texas, en el Globe Life Park. Foto RiCk YeattS/ aFP para .347. Por Toronto, Ezequiel Carrera de 1-0. Por otra parte, Orioles de Baltimore derrotaron 4-1 a Reales de Kansas City en evento donde Alcides Escobar se fue de 4-0 y Salvador Pérez reapareciendo de 3-0 como bateador designado. A su vez, Yanquis de Nueva York se impusieron a Angelinos de Los Ángeles 5-2. Rafael Ortega de 3-0 y Gregorio Petit de 3-2, doble. Finalmente, los D-backs activaron a David Peralta quien estuvo fuera de acción desde el 15 de mayo debido a una inflamación en la muñeca derecha. carrasco y Suárez de nuevo al montículo > Los derechos Carlos Carrasco (Cleveland) y Albert Suárez (San Francisco) tienen previsto cumplir esta noche con sendas aperturas en las Grandes Ligas > Carrasco (2-0, 22 ponches y 3.00 de efectividad en 27.0 innings) se medirá a las 10:10 pm a Seattle, que anunció como abridor al zurdo Wade Miley (5-2, 49, 5.85 en 64.2) > A su vez, Suárez (1-1, 10, 3.18 en 17.0) topará a las 10:15 pm con Boston y el derecho Rick Porcello (7-2, 62, 4.00 en 69.2) > Carlos González (Colorado) se convirtió en el pelotero criollo con mejor desempeño al concluir la novena semana de acción en las mayores > El jardinero nacido en el estado Zulia ligó para .391 de promedio, con nueve 9 hits en 23 turnos, en el lapso comprendido del 30 del mes pasado al 5 de los corrientes > Entre sus conexiones, CarGo despachó dos dobles y cinco cuadrangulares, además anotó seis carreras e impulsó 11 rayitas Muguruza subió al segundo en ránking mundial de tenis ciudad ccs AbreviAdoS> rís suma 6 mil 766 puntos por 8 mil 330 de Williams. Muguruza dio la gran campanada el fin de semana al despachar a Serena en dos sets (7-5, 6-4) para conquistar el primer torneo de Grand Slam de su carrera. También fue su primero este año. El ascenso de Muguruza llevó a que la polaca Agnieska Radawanska bajase de la segunda a la tercera casilla (6.080), mientras que la alemana Angelika Kerber descendió del tercer al cuarto escaño (5.620). Daymond Green anotó 28 puntos, Stephen Curry añadió 18 y los Warriors de Golden State propinaron su segunda paliza en forma consecutiva a los Cavaliers de Cleveland, esta vez por 110-77, para tomar ventaja de 2-0 en la final de la NBA. La serie al mejor de siete se reanudará mañana (9:30 pm) con el tercer duelo a celebrarse en Cleveland, el primero con los Cavaliers en casa, tras jugar en Oakland, según agencias. Cambodia llevará seis atletas a Juegos de Río Cambodia participará con seis atletas en cuatro deportes en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro (5 al 21 de agosto), informó Prensa Latina. A suelo amazónico viajarán Sorn Seavmey, quien competirá en taekwondo; la luchadora del estilo libre Chov Sotheara (48 kilogramos); Hem Thon Vitiny y Pou Sovichea (natación), además de los maratonistas Hiroshi Neko y Ly Nary. Detuvieron a francés que planeaba atacar la Euro Garbiñe Muguruza posó para los fotógrafos con su trofeo. Foto MaRtiN BuReau/aFP La agencia de inteligencia ucraniana SBU anunció ayer que frustró un plan para atacar la Eurocopa de futbol, que comenzará a disputarse en Francia este viernes, con la detención de un francés que quería cruzar entre Ucrania y la Unión Europea con una gran cantidad de armas. La SBU seguía al sospechoso desde diciembre y le permitió adquirir cinco ametralladoras, dos granadas propulsadas por cohetes y otras armas antes de su detención en la frontera entre Ucrania y Polonia el mes pasado, destacaron agencias. www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 DEPORTES | 17 Dudamel llama a valorar capacidad en La Vinotinto > Dijo que tendrá como objetivo para el choque con Uruguay que el equipo “siga aumentando la creencia en lo que es capaz de hacer” juan cermeño ciudad ccs Tras el triunfo del domingo ante Jamaica ahora la selección venezolana de fútbol tendrá que enfrentar a Uruguay este jueves en la Copa América Centenario que se juega en Estados Unidos, y para ese choque el director técnico Rafael Dudamel considera vital que el equipo siga creyendo en sus capacidades. De allí que parte de la tarea del estratega y el resto del cuerpo técnico será reforzar esa actitud, no solo contra Uruguay, también ante México al que enfrentarán el lunes en el último desafío del combinado venezolano en el Grupo C. “En lo que más me voy a ocupar para el próximo partido contra Uruguay es en que mi equipo siga aumentando la creencia en lo que es capaz de hacer”, expuso Dudamel tras la victoria ante Jamaica. “Sabemos (de) las virtudes de todos nuestros rivales y Uruguay es uno de ellos, pero nuestra mayor atención va a estar en que nuestro equipo esté cada día más convencido de la capacidad que tenemos para jugar al fútbol, para actuar colectivamente y de ahí en adelante vamos a tener muchas posibilidades”, sostuvo. De la actuación que les proporcionó la victoria el domingo dijo que “nos enfocamos totalmente en Jamaica, le respetamos, pero sobre todo respetamos nuestro juego, respetamos nuestro estilo y (...) hemos dado un paso firme hacia adelante en función del crecimiento de nuestro colectivo”. Los venezolanos mostraron su dominio en el partido contra Jamaica. foto tassos katopodis/afp Agregó que “ahora vamos a pensar en Uruguay (...) Siempre, desde un primer momento, le manifesté este mensaje a mis jugadores: qué mejor momento para revertir nuestra etapa en la selección. No veníamos bien en la eliminatoria, Jamaica, Uruguay, México, grandes rivales. Lo han entendido y lo están queriendo aprovechar de muy buena manera”. Hace casi un año, el14 de junio de 2015 en Rancagua, La Vinotinto también tuvo un buen debut en la Copa América de Chile. En esa oportunidad ganó 1-0 a Colombia, en el Grupo C, pero perdió los dos juegos siguientes y quedó fuera. Celebrar y hacer las correcciones > Aunque la selección vinotinto logró el domingo el triunfo ante Jamaica con un buen despliegue en la cancha, además de la alegría de haber obtenido la victoria también el seleccionador nacional Rafael Dudamel debe tener en cuenta algunos parpadeos del equipo en su debut en la Copa América Centenario > Los jamaiquinos, aunque tuvieron menos posesión del balón durante el encuentro, en varias oportunidades consiguieron poner en serio peligro la valla defendida por el vinotinto Dani Hernández > En dos opotunidades el balón golpeó contra los postes del arco venezolano, producto de esos parpadeos, especialmente de la defensa criolla > Ademas, hay que tomar en cuenta que Jamaica jugó la mayor parte del partido con diez jugadores tras la expulsión de Rodolph Austin > No obstante, eso no le quita brillo al triunfo de los venezolanos, pero como dijo tras el final del encuentro Josef Martínez, quien consiguió el tanto de la victoria criolla: “Apenas se trata del inicio” de la actuación vinotinto en el torneo Argentina inició con buen pie al superar 2-1 a Chile Colombia busca sellar pase a cuartos frente a Paraguay Luis Zárraga ciudad ccs ciudad ccs Argentina sin su estrella Lionel Messi, obtuvo anoche un claro triunfo 2-1 ante Chile en el debut de ambos en la Copa América Centenario, tomándose una pequeña revancha de la final de la anterior edición del certamen. El volante Ángel Di María abrió el marcador en el minuto 50, Ever Banega amplió a los 59 y José Fuenlizada descontó en el 90+3 en este partido por la primer fecha del Grupo D del torneo disputado en el Levi’s Stadium de Santa Clara, California, ante 69.451 espectadores que auparon con vitores a ambas oncenas. Higuarim (9) de Argentina celebra el gol de Banega. foto Jhon EdElson/afp Panamá DobLegó a boLiVia 2-1 En el partido inicial de la jornada Panamá se impuso 2-1 a Bolivia en el Camping World Stadium de Orlando, Florida, que marcó historia ya que los panameños son la primera selección invitada que debuta con un triunfo en este torneo. La oncena del istmo se fue arriba al minuto 11, cuando Blas Pérez en- tró solo a la altura del punto penal y definió. Luego en el 54’, Bolivia consiguió el empate con Carlos Arce. En el 87’ Pérez sentenció el partido con su segunda diadema. Pasadena será el escenario ideal para Colombia en busca de asegurar su boleto a cuartos de final en la Copa América Centenario. California en general tiene una gran comunidad mexicana pero igual no son pocos los colombianos que animarán a su equipo contra Paraguay en el Rose Bowl. Hay una sola incógnita en las huestes de los cafeteros y no es cualquiera cosa, James Rodríguez, el capitán y fino mediocampista que quiere pasar la página a su temporada irregular con el Real Madrid, reseñó Prensa Latina. Después del triunfo 2-0 frente a Estados Unidos en el debut, el plantel que dirige el argentino José Pékerman se siente cerca de seguir en el certamen continental con la ventaja de encabezar la llave A. Es el llamado grupo de la muerte que en el argumento de que es pa- rejo cumple las expectativas pero no así en la calidad del juego. Al menos los estrenos estuvieron lejos del brillo esperado también entre Costa Rica y Paraguay. Un empate a cero de ticos y guaraníes dejó la sensación de que ninguno de los dos viene con argumentos para trascender mucho en la competición, aunque a veces algunos elencos levantan presión con el avance del torneo. James Rodríguez está en duda debido a una luxación en el hombro izquierdo, que lo ha molestado recientemente. A todas luces, Pékerman no lo arriesgará salvo que sea estrictamente necesario. En el otro partido de la jornada Estados Unidos rivalizará con Costa Rica, y para el anfitrión la situación es comprometida, ya que requiere del triunfo para atenuar en su panorama la posibilidad de la eliminación en la fase de grupos. 18 | DEPORTES www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 PELOTA GRINGA ¡Aquí está Miguel Cabrera! > Luego de un inicio tibio, el slugger de los Tigres de Detroit conectó para .333, con ocho jonrones, 20 empujadas y 16 anotadas el mes pasado WILMER ZOTERANIS CIUDAD CCS Miguel Cabrera estuvo en el ojo del huracán al comenzar la presente temporada, luego de experimentar un desempeño con el madero muy por debajo de lo que nos tiene acostumbrado, tras su debut en las Grandes Ligas en aquel ya lejano 20 de junio de 2003. En efecto, el inicialista de los Tigres de Detroit llegó a exhibir un average de .207 en las primeras de cambio, aunque terminó bateando para .270 en abril, gracias a 24 hits en 89 turnos al bate. Entre sus conexiones, el nativo de Maracay, estado Aragua, colectó seis dobles y cuatro jonrones, anotó 13 carreras e impulsó 12. A pesar del “mal momento” que vivía su slugger, el mánager Brad Ausmus nunca encendió las alarmas y solo pidió paciencia. En las oficinas tampoco hubo signos de preocupación. “Miggy luce tan bien como desde el primer día en que llegué aquí”, declaró el piloto, que cumple su tercer año en Detroit. Desde el dogout su compañero y compatriota Víctor Martínez tuvo palabras de respaldo. “Miggy es el mejor bateador en las Grandes Ligas. A veces es frustrante no verlo batear, pero eso es parte del juego. No todo puede salir bien siempre”, razonó. y LLEGó MAyO Cabrera comenzó a tomar vuelo a finales de abril y terminó consolidando su repunte el mes pasado. De hecho fue elegido el Jugador de la Semana en la Liga Americana en el lapso comprendido entre el 16 y el 22, luego de irse de 22-11, con tres cuadrangulares y seis remolques en los seis partidos que disputó en el período. Cabrera cargó con dicha distinción por vez número 14. El dos veces ganador del Premio al Jugador Más Valioso del joven circuito (2012 y 2013) despachó 34 inatrapables en 102 viajes al plato, para .333 de average, en el mes recién concluido. Acumuló tres biangulares, un triple y ocho batazos de vuelta en- Las celebraciones del inicialista con su compatriota Víctor Martínez se han hecho frecuentes. FOTOS DUANE BURLESON/AFP tera. Empujó 20 rayitas y anotó 16. Tales guarismos sirvieron para darle varios triunfos al equipo bengalí, que sin duda marcha al ritmo que marque el venezolano. AGáRRENsE duRO En medio de ese despliegue ofensivo, el criollo envió un mensaje que los lanzadores contrarios deben tomar con mucha cautela. “Gané una triple corona, tengo tres o cuatro títulos de bateo, tengo 10 años remolcando al menos 100 carreras, he estado bateando por encima de .300 por mucho tiempo, así que espero continuar así”, sentenció. Esa reflexión no debe pasar por debajo de la mesa visto que se trata de Cabrera, quien fue líder bate de 2011 a 2013 y el año pasado. Además en 2004 inició una seguidilla de 11 zafras con al menos un centenar de remolques, la cual se interrumpió en la campaña previa cuando registró 76. Súmenle a ello la triple corona ofensiva de 2012 (.330 de promedio, 44 jonrones y 139 fletadas), algo que no ocurría en las mayores desde 1967 cuando lo hizo Carl Yastrzemski (.326, 44 y 121) con los Medias Rojas de Boston. bENdITO bOLAzO Lo que sí causó inquietud en las filas de Detroit fue un pelotazo que recibió Cabrera, el 22 de mayo, a la altura de la rodilla izquierda, que le propinó el lanzador Dana Eveland (Rays de Tampa Bay) . El bateador derecho salió del encuentro en el séptimo episodio, pero antes ligó de 3-3, con un bambinazo, anotó una vez e impulsó dos. Ausmus señaló que el nativo estaría siendo chequeado a diario por el cuerpo médico del club. Y, aunque se pensó que no jugaría al día siguiente, Cabrera apareció en la alineación de los Tigres y festejó a lo grande su galardón del Jugador de la Semana: la botó dos veces, trajo a dos compañeros al plato y sumó un doblete para llegar a 500 en su carrera. Emuló a Bob “Comedulce” Abreu al llegar a 500 dobletes conectados Miguel Cabrera se convirtió este año en apenas el segundo venezolano en conectar al menos 500 dobles en las Grandes Ligas. El primero en alcanzar dicho hito resultó el ya retirado Bob “Comedulce” Abreu, quien en 18 campañas en las mayores coleccionó 574 biangulares. Más temprano que tarde, el inicialista de los Tigres de Detroit debe asumir el liderato de ese departamento entre los peloteros criollos, otro más para él en su exitosa carrera en las mayores. Nacido en Maracay, estado Aragua, el 18 de abril de 1983, el bateador derecho ya es el nativo con más jonrones y carreras empujadas de por vida en la gran carpa con 420 y mil 477, respectivamente. (Estos números incluyen solo lo hecho hasta el mes pasado). EN LA éLITE La cifra que ostenta Cabrera va más allá del ámbito local y lo mete en un grupo elitista, ya que es el tercer jugador más joven en sumar el medio millar de biangulares. El slugger nuestro firmó su gesta con 33 años de edad y un mes. Antes de él aparece el dominicano Albert Pujols, quien lo hizo en la campaña de 2012, jugando para los Angelinos de Los Ángeles de Anaheim, cuando su calendario marcaba los 32 años y ocho meses. En 1944, a esa misma edad, lo consiguió Joe Medwick (Gigantes de Nueva York). El jardinero se encuentra instalado en el Salón de la Fama desde 1968. En el cuarto lugar se ubica Stan Musial (33 años y nueve meses). El hombre desarrolló su carrera de 22 campañas con los Cardenales de San Luis y fue entronizado en el Templo de Los Inmortales en 1969. CONTACTO PuRO Cabrera es un toletero que combina poder y contacto. Esto último lo ratifican las cuatro coronas de bateo que tiene en su haber (2011 a 2013 y 2015). Y para terminar de corroborarlo allí está la cantidad de tubeyes que acumula. El mánager Brad Ausmus no duda en realzar sus cualidades. “Siempre he dicho que él puede hacer contacto y lo está demostrando con los dobletes”, señaló. El jardinero de los felinos, J.D. Martínez, también se unió a las alabanzas hacia Cabrera. “Él es un bateador que, gracias a su fuerza y contacto, puede cambiarle la cara a un juego con un solo swing”, apuntó. WZ Un bolazo en la rodilla izquierda lo sacó de un juego, pero no tuvo lesión. www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 bolivia condenó demanda de Chile > Evo rechazó las pretensiones de Bachelet de demandar a su país ante La Haya por el Silala El presidente boliviano, Evo Morales, rechazó ayer las pretensiones del Gobierno de Chile de demandar a Bolivia ante la Corte Internacional de Justicia de La Haya por el uso de las aguas del manantial del Silala. “Si las autoridades de #Chile tienen valores deberían preguntar a La Haya a quién pertenece los manantiales del Silala”, escribió Morales a través de su cuenta Twitter @evoespueblo. Las declaraciones tuvieron lugar, luego de que la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, anunciara la decisión de demandar a Bolivia. “Ellos insisten en que son aguas de un manantial, nosotros que es un río internacional. La demanda es para pedir que la Corte se pronuncie sobre si es un río internacional como decimos nosotros”, dijo, Bachelet, publicó Telesur. Dijo que el canciller chileno, Heraldo Muñoz, informará a Bolivia que han decidido denunciarle. Cabe recordar que Bolivia anunció el reciente 26 de marzo que presentaría una demanda contra Chile ante La Haya por el uso abusivo de las aguas del río. Bolivia reclama su soberanía sobre el manantial del Silala, una fuente de agua que se origina en el departamento de Potosí, en el sureste de Bolivia, a cuatro kilómetros de la frontera con Chile, país que canalizó artificialmente (desde 1908) el curso del agua para abastecer a sus ciudades del norte. El Gobierno boliviano asegura que unos 180 litros de agua por segundo fluyen por un sistema artificial de acueductos hacia Chile, que la aprovecha para su uso en Chuquicamata, la mina de cobre a cielo abierto más grande del mundo. boliviAnoS CondenAn demAndA Organizaciones sociales bolivianas condenaron la decisión de Chile de demandar a Bolivia y reiteraron el derecho de su país a defender sus recursos naturales. El secretario de Justicia de la Confederación Sindical Única de Trabajadores Campesinos, Rodolfo Machaca, criticó las intenciones de tergiversar la verdad sobre el asunto y aseguró que el Silala es un manantial que surge en territorio boliviano y no un río internacional como afirma la nación vecina. Por su parte, el dirigente de la Federación de Juntas Vecinales de La Paz, Jaime Vera, expresó su apoyo al presidente Evo Morales y le pidió no claudicar en la posición de defender los recursos hídricos de Bolivia, reseñó Prensa Latina. La disputa por el Silala En la década de los 70, Chile construyó canales y una piscina “desarenadora” para filtrar sedimentos en territorio boliviano, con la finalidad de aprovechar las aguas del Silala, a 650 metros de la frontera. Estos trabajos se ejecutaron “sin autorización”. En 1997, Bolivia denunció que Chile se beneficiaba de estas aguas gracias a la canalización artificial, empleadas por más de 10 empresas vinculadas a la estatal Codelco y otras mineras que tienen concesiones. Instalación militar perteneciente a la Segunda Brigada Acorazada de Poblado de Cazadores del Desierto de la Cariquima VI División del Ejército chileno Calama Lugar por donde pasan las aguas del Silala hacia Chile Río San Pedro 1 El Gobierno chileno sostiene, por su parte, que se trata de un río internacional que cruza a ambos países y que, por lo tanto, no estaría obligado a pagar. 2 2 Canal Sur Base militar boliviana 1 Canal principal río Silala 3 4 CHILE 1 Las aguas emergen a la superficie en una cuenca volcánica de 70 km2, despoblada y cubierta con manantiales o bofedales que forman a su alrededor áreas húmedas cubiertas de pasto. Se ha podido constatar la existencia de una serie de canales artificiales que transportan las aguas hacia tierras chilenas de forma ilegal. Cerro Silala Cerro Norte (Volcán Apagado) BOLIVIA 5 4 Bofedal Obras civiles ejecutadas por empresas chilenas en territorio boliviano, a 650 m de la frontera 6 AbreviAdoS> Francia continúa alerta por las inundaciones Siete departamentos franceses continúan en alerta naranja a causa de las inundaciones provocadas por las persistentes lluvias de la semana pasada. Cuatro personas murieron y 24 resultaron heridas desde que comenzaron las inundaciones, comunicaron fuentes gubernamentales. Unido a ello, unos siete mil hogares permanecen sin electricidad, divulgó ayer Prensa Latina (PL). Gringos no pueden salir de base en Japón La dirección de las Fuerzas Navales de Estados Unidos prohibió a los 18 mil efectivos estadounidenses desplegados en Japón salir de sus bases y consumir alcohol, esto luego de que el fin de semana una militar fuera detenida en Okinawa por conducir ebria, causar un accidente y herir a dos personas, reportó PL. Abstención reinó en elecciones en México Canal Norte Bofedal ZONA DE LA CONTROVERSIA CHILE Existen 94 vertientes de agua potable que se unen a través ARGENTINA de varias canaletas de piedra, formando un caudal mayor. CHILE Cerro de Inacaliri Argumenta que el Silala es un afluente: conjunto de manantiales situados en su departamento fronterizo de Potosí, por lo que el uso de sus aguas por parte de una empresa del norte chileno debe ser retribuido con el pago de dinero. Ojos de agua o manantiales REGIÓN DE ANTOFAGASTA Antofagasta BOLIVIA DEPARTAMENTO DE POTOSÍ Hito LXXIII Chuquicamata Visiones del diferendo BOLIVIA Río Loa Océano Pacífico Ciudad CCS MUNDO | 19 Límite fronterizo 2 Bolivia reclama ser dueño de recursos hídricos que son compartidos, las aguas del Silala fluyen hacia el territorio de Chile por la ley de gravedad. 5 El manantial nace en el Departamento de Potosí, pero entra a territorio chileno y se convierte en uno de los afluentes del río Loa que abastece de agua dulce a la región de Antofagasta. 3 En 1997 denunció que el caudal que llega a la parte chilena se debe a que la cuenca fue artificialmente canalizada desde el terreno boliviano sin su consentimiento. 6 Unos 180 litros de agua por segundo fluyen por un sistema artificial de acueductos hacia Chile, que la aprovecha para su uso en Chuquicamata, la mina de cobre a cielo abierto más grande del mundo. Los comicios realizados en 14 estados de México, el domingo para escoger gubernaturas, alcaldes y diputados locales se caracterizaron por la abstención. En la Ciudad de México, la abstención fue superior a 71,7%, mientras que en general el promedio fue de 55%. El gobernante Partido Revolucionario Institucional (PRI) ganó en solo cuatro estados, mientras que la segunda fuerza política, el Partido Acción Nacional (PAN), ganó en siete, publicó Telesur. Terroristas atacaron a refugiados en Jordania El portavoz oficial de Jordania, Mohamed Momani, informó que un ataque terrorista contra la oficina de los servicios de inteligencia en el campo de refugiados palestinos de Baqa’a, al norte de Ammán (capital), dejó cinco oficiales muertos, señaló ayer Telesur. Hay malnutrición en Buenos Aires El director del Instituto de Investigación Social, Económica y Política Ciudadana de Argentina, Isaac Rudnik, dijo que se registró un aumento de los casos de malnutrición en los últimos meses en Buenos Aires, donde 44 por ciento de los niños de entre 0 y 12 años en los sectores vulnerables reciben una alimentación insuficiente, dijo Sputniknews. 20 | MUNDO www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 Corte gringa rechaza apelación por caso Chevron Ciudad CCS La Corte Suprema de Estados Unidos rechazó la apelación de Ecuador contra una orden de pagar 96 millones de dólares a Chevron en una disputa sobre el desarrollo de campos petroleros a cambio de crudo barato, citó Hispantv. Ocho magistrados mantuvieron firme la decisión de un tribunal menor, desestimando la petición presentada por el país meridional contra la decisión adoptada en 2011 por un panel de arbitraje establecido en La Haya (Holanda). Habrían argumentado que el país suramericano “exageró sus necesidades de consumo doméstico de hidrocarburos y se apropió de más crudo del que le estaba permitido”. La justicia ecuatoriana ordenó en 2013 a Chevron pagar una indemnización de 9 mil 500 millones de dólares a indígenas y campesinos por daños ambientales causados por su filial Texaco en la Amazonía. Kuczynski lidera elecciones presidenciales en Perú > El candidato de PPK lleva 50,32% y Keiko 49,68%, según datos oficiales Ciudad CCS De acuerdo con el último reporte de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE) de Perú, con el 92,6 por ciento de las actas procesadas y el 91 por ciento de los votos escrutados, el abanderado por el partido Peruanos por el Kambio, Pedro Pablo Kuczynski suma el 50,32 por ciento de los votos frente al 49,68 por ciento de la candidata por Fuerza Popular, Keiko Fujimori, reportó ayer Telesur. El candidato de Peruanos por el Kambio, al cierre de esta edición llevaba 8 millones 124 mil 581 votos, y la postulante de Fuerza Popular 8 millones 21 mil 198 sufragios. Una diferencia de 103 mil 383. Se trata de la segunda vuelta con resultados más ajustados desde los comicios de 1990, reflejó el diario peruano El Comercio. El reciente domingo, un total de 22 millones 907 mil 954 peruanos fueron habilitados para sufragar en la segunda vuelta electoral para definir quién será el jefe de Estado de Perú para el período 2016-2021. El mal mEnor Para muchos sectores, el líder de PPK se ha convertido en el “mal menor” porque, pese a representar la continuidad del modelo neoliberal, los movimientos sociales, sindicales y de derechos humanos se vieron obligados a respaldarlo para evitar el triunfo del fujimorismo, indicó Telesur. El economista miembro del Colectivo Justicia y Paz, Gustavo García Núñez, explicó a Telesur que posiblemente haya habido una “influencia” de la gigantesca manifestación organizada en Lima en días pasados para promover el voto antifujimorista. Politólogos explican que Perú ha vivido en los últimos meses la con- frontación entre sectores políticos que apoyan a la hija del dictador Alberto Fujimori y sectores que prefieren al presidente “débil”, representado en Pedro Kuczynski. Por su parte, el politólogo peruano Arturo Maldonado consideró que un factor para el resultado tan ajustado entre PPK y Keiko Fujimori es la oferta electoral, puesto que no se percibía una mayor diferenciación ideológica como en comicios pasados en los que se enfrentaron Alan García y Ollanta Humala, el 2006, y este último con Keiko Fujimori el 2011, reseñó el portal elcomercio.pe. Keiko, hija de Alberto Fujimori –quien fue condenado a 25 años de prisión por crímenes de lesa humanidad–, ganó la primera vuelta celebrada el domingo 10 de abril, al obtener 39,85 por ciento de los votos frente a 21,01 por ciento de Kuczynski. Unidos Podemos aspira ver una UE lejos del imperio Ciudad CCS El líder de Podemos, Pablo Iglesias, aspiró ayer ver pronto una Unión Europea (UE) que deje de estar sometida a Washington, a la vez que respete las soberanías nacionales de sus países miembros, abandone la austeridad y no viole los derechos humanos, indicó el portal web de Hispantv. “Defendemos un reforzamiento de las instituciones políticas de Europa, siempre y cuando se basen en la soberanía democrática, y defendemos geopolíticamente el papel de Europa independiente del resto de superpotencias”, dijo. Resaltó durante la presentación de las líneas maestras de la política de la coalición integrada por su propio partido, Izquierda Unida y Equo, la necesidad de un “sistema autónomo de defensa europea integrado para que Europa sea una superpotencia y no un gigante económico, un enano político y un gusano militar”. www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 MUNDO | 21 Corrupción de ministro salpica a Temer > El titular de Turismo está involucrado en caso Petrobras > El interino habría recibido la donación de 5 millones de reales Ciudad CCS Un nuevo ministro del presidente interino de Brasil, Michel Temer, estaría involucrado en caso de corrupción. Se trata del titular de la cartera de Turismo, Henrique Eduardo Alves. Las acciones del funcionario salpican al propio mandatario. En un despacho al Supremo Tribunal Federal, el fiscal general de la República, Rodrigo Janot, dijo que Alves actuó para obtener recursos desviados de Petrobras a cambio de favores para la constructora OAS en el Congreso. Parte del dinero del esquema desvelado por la Operación Lava Jato habría abastecido la campaña de Alves al gobierno del estado de Río Grande do Norte en 2014, cuando fue derrotado, reportó ayer el portal brasileño Brasil 247. TEmEr habría rECibido dinEro El pedido de investigación solicitado por Janot al STF menciona entre otros nombres el del propio presidente interino Michel Temer y el de su secretario de gobierno, Geddel Vieira Lima, así como el del secretario ejecutivo del Programa de Sociedades de Inversión, Wellington Moreira Franco. Janot hace referencia a una donación de 5 millones de reales que Pinheiro habría hecho a Temer y afirma que el pago tiene nexos con la obtención por OAS de la concesión del aeropuerto de Guarulhos. En el documento, Janot dice que la negociación involucraba al presidente de la Cámara de Diputados de Brasil, Eduardo Cunha, quien fue suspendido a comienzo de mayo por su implicación en el caso de corrupción de Petrobras. La operación también involucraba al expresidente de OAS, Léo Pinheiro. SuSpEndEn nombramiEnToS En medio de una ola de denuncias contra ministros y funcionarios de su gobierno por supuesta participación en hechos de corrupción, Temer informó que frenará los nombramientos en su gestión. Más temprano, decidió mantener en sus cargos a ministros denunciados en hechos de corrupción, por lo que el titular de Turismo sigue en su puesto. TrES miniSTroS fuEra En un mES Desde que asumió el poder el 12 de mayo, cuando fue apartada por un período de hasta 180 días la presidenta de Brasil, Dilma Rousseff, el Ejecutivo interino de Temer sufrió dos bajas, de las cuales la primera fue la de su principal articulador político y exministro de Planificación, Romero Jucá. Jucá se vio forzado a abandonar el puesto después de darse a conocer el contenido de unas grabaciones en las que aludía a la necesidad de llevar adelante el proceso de impeachment contra Dilma Rousseff para separarla del gobierno y frenar la operación Lava Jato. Días después cayó el extitular de Transparencia, Fiscalización y Control, Fabiano Silveira, quien también fue grabado cuando criticaba la operación anticorrupción e indicaba al presidente del Senado, Renán Calheiros, cómo proceder para llevar adelante la defensa de los investigados. braSilEñoS SEguirán En laS CallES Esta semana los brasileños seguirán protestando en las calles en rechazo al gobierno interino de Michel Temer y al golpe de Estado en contra de la presidenta Rousseff. Para el viernes 10 de junio, el Partido de los Trabajadores (PT) convocó a una gran jornada nacional de movilización y llamó a los líderes sindicales de la organización a ayudar a preparar una huelga general, publicó ayer Telesur. Por su parte, el Instituto de Ciencia Política de la Universidad de Brasilia (IPOL) promueve desde ayer hasta el sábado 11 una serie de debates sobre el golpe y las posibilidades de recuperación de la democracia en el país. El pueblo sigue repudiando el carácter neoliberal del nuevo gobernante. Eligieron calendario gestión pésima La comisión del Senado de Brasil a cargo del juicio político contra la mandataria Dilma Rousseff aprobó ayer el calendario del proceso. La primera votación en el plenario sería el 1° o 2 de agosto, difundió Telesur. El presidente de la comisión del Senado, Raimundo Lira, también descartó reducir los plazos para concluir el proceso en respuesta al pedido que hizo la semana pasada la senadora Simone Tebet, del Partido del Movimiento Democrático Brasileño (PMDB), para abreviar algunas etapas del juicio político. 90 por ciento de los brasileños evaluaron de pésima la administración del presidente interino, Michel Temer, y 7 por ciento la consideró mala, reveló un muestreo entre 4 mil 113 internautas hecho de conjunto por Netquest, una de las principales empresas del mundo de investigaciones on line, publicó ayer Prensa Latina. Otra de las decisiones económicas de Temer rechazada en la encuesta fue la de limitar los gastos en los sectores de educación y salud, con la cual está en desacuerdo 95 por ciento de los interrogados. Transportistas agudizaron paro agrario en colombia Ciudad CCS Niños sirios bajo la ExPloTacióN Turca Según un informe publicado por el diario británico Mail Online, niños sirios con menos de 10 años de edad, se ven obligados a trabajar durante más de 12 horas diarias y por solo 15 dólares en un taller de confección turco donde se elaboran uniformes para grupos terroristas como el Estado Islámico, Frente Al Nusra, Al-Qaeda y Ahrar al-Sham. Foto dailymail. Con la suma del gremio de camioneros al paro agrario, la situación se complica más para el Gobierno de Colombia que aún espera que se realice hoy, una mesa de concertación con los miembros de la Cumbre Agraria, Campesina, Étnica y Popular, para ponerle fin a la protesta que se inició el pasado 30 de mayo, precisó Telesur. La manifestación de este lunes estuvo marcada, una vez más, por el incumplimiento del Ejecutivo Nacional sobre los acuerdos que se habrían firmado hace poco más de un año, sobre temas como el precio de combustibles, la calidad de trabajo y la regularización de las jornadas laborales. El presidente de la Asociación Colombiana de Camioneros (ACC), Pedro Aguilar, expresó que pese a este descontento, el gremio camionero acordó que no tiene intenciones de bloquear vías ni entorpecer el tránsito por la carreteras del país, aunque aclaró que este conflicto sí afecta el transporte de alimentos básicos y elementos de exportación. “Es importante que el crudo y el carbón salgan, pero hay que dar a conocer que los conductores no llevan una vida digna y estamos aguantando hambre”, denunció contra el Ministerio de Transporte de la nación. Desde diversos puntos de Colombia, organizaciones campesinas, indígenas y de trabajadores en general, se oponen a las políticas de Estado que responden a los Tratados de Libre Comercio y se expresan en el Plan Nacional de Desarrollo (PND) que supone la venta de los recursos estratégicos de la nación. 22 | MUNDO www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 Irán: Estados Unidos politiza el terrorismo > La Casa Blanca pretende vincular a la nación persa con grupos rebeldes ciudad ccs Irán acusó ayer a Estados Unidos de politizar el tema del terrorismo y la lucha contra los grupos extremistas que operan en Oriente Medio, como respuesta a un reciente informe unilateral de Washington en el cual apunta a la república islámica como país patrocinador de ese flagelo, señaló Prensa Latina. El vicecanciller iraní Hossein Amir Abdollahian señaló que “ciertos países –a los que evitó mencionar directamente– persisten en sus posturas poco construc- tivas y tienden a equipar a grupos terroristas, y provocar agitación y violar el cese del fuego en Siria”. Por el contrario, resaltó el apoyo de la resistencia libanesa de Hezbolá al gobierno del presidente Bashar al Assad, y opinó que gracias a ello el ejército sirio “está ahora victorioso sobre los terroristas que cada vez pierden más terreno en la región”. Amir Abdollahian consideró al Gobierno israelí como el principal causante de la inseguridad en Oriente Medio y urgió a mantener el tema palestino como máxima prioridad del mundo islámico, así como la intervención saudí-estadounidense en Yemen. Por último, el diplomático enfatizó en que la seguridad de los estados árabes es un asunto colectivo y donde se deben unir fuerzas. “Para Teherán (capital iraní) la única forma de arreglar las actuales crisis en la zona es mediante un acuerdo político basado en el diálogo y el racionalismo”, señaló mientras llamó a seguir combatiendo a los grupos rebeldes. Trabajadores extienden huelga en Francia ciudad ccs Empleados del sector del transporte y de la energía prolongaron ayer la huelga en Francia como parte de un movimiento que combina demandas internas y el rechazo general al polémico proyecto de reforma laboral impuesto por el Gobierno, refirió Prensa Latina. Según la Sociedad Nacional de Ferrocarriles, la medida de presión fue seguida en los últimos días por al menos 15% de los empleados. En las refinerías, por su parte, el personal sigue movilizado con el fin de exigir la retirada definitiva de un proyecto que, de acuerdo con sus detractores, perjudica directamente los derechos de los trabajadores. Entre tanto, los sindicatos de pilotos de la aerolínea Air France convocaron una huelga del 11 al 14 de junio, para protestar contra una modificación de las reglas de remuneración. Pese a este clima de rechazo y manifestación que expande por casi todo el país, el presidente francés, François Hollande, ha insistido en que el Gobierno no retirará el plan laboral, al tiempo que el primer ministro Manuel Valls opinó que dar marcha atrás sería “un error político”. La represión se mantiene contra quienes adversan la ley laboral. Turquía no romperá pacto de migrantes con UE ciudad ccs Más de 4 mil soldados de la Alianza están siendo desplegados muy cerca de los límites fronterizos rusos. foto sputnik Canciller Lavrov aseguró que Rusia responderá a la OTAN con lo necesario ciudad ccs El canciller de Rusia, Serguéi Lavrov, sostuvo ayer que su nación tiene el pleno derecho soberano de reaccionar a las actividades militares de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN) con los medios que considera apropiados, refirió Rusia Today. “No ocultamos nuestra actitud negativa respecto al movimiento hacia nuestras fronteras de la infraestructura militar de la OTAN, ni al arrastre de nuevos Estados a la actividad armamentística del bloque”, precisó. El ministro de Exteriores aseguró que en la región del Báltico no existe ninguna amenaza que justifique su militarización. “Hemos prestado gran atención a las cuestiones de seguridad en la zona del mar Báltico y estamos convencidos de que en esta parte del mundo no hay amenazas que obliguen a una intervención militar”, dijo. En ese sentido, descartó cualquier interés de confrontar y por el contrario, cree que cualquier político serio y honesto “es consciente de que Rusia no va a atacar nunca a ningún país de la Alianza”. APOYO A LUCHA ANTITERRORISTA El canciller abordó el tema de la tensa situación en Siria y dejó claro que Rusia mantendrá su apoyo al Ejército sirio, esta vez desde el aire para evitar que los terroristas tomen la provincia de Alepo. “Lo que ahora está pasando en ese territorio y sus alrededores es algo que ya se les advirtió a los estadounidenses. Ellos están al corriente de que vamos a apoyar activamente a las fuerzas sirias desde el aire con el fin de evitar la toma de más territorios por parte de grupos extremistas”, apuntó. El viceprimer ministro turco, Numan Kurtulmus, señaló ayer que su nación seguirá cumpliendo lo pactado con la Unión Europea (UE) el reciente 18 de marzo sobre la polémica deportación hacia su territorio de migrantes y refugiados que lleguen a Grecia, indicó Prensa Latina. El alto funcionario turco aclaró que pese a las reiteradas amenazas de su país sobre la posible ruptura del acuerdo con la UE, esa decisión no está en la agenda de su gobierno, al menos por el momento. Como parte de la ejecución de este criticado plan, desde abril, Grecia aplica masivas deportaciones a cientos de ciudadanos, en su mayoría provenientes de Oriente Medio y Norte de África que buscan mejor calidad de vida en el viejo continente, pero son excluidos por estos países. PRESIONAN POR ENTRAR A LA UE Numan Kurtulmus advirtió que el bloque regional también debe asumir sus responsabilidades emanadas de dicho pacto, en referencia al otorgamiento de libre visado para los ciudadanos de esta nación que, de acuerdo con lo previsto, debe entrar en vigor a fines de junio. El pasado mes, Omer Celik, ministro turco para Asuntos de la UE, afirmó que la relación de su país con esa comunidad es importante, pero podría cambiar la política de acercamiento a la misma ante el incumplimiento de compromisos. Indicó que ese organismo aplica un doble estándar en sus vínculos con Ankara (capital turca), por sus trabas en el proceso iniciado en 2005 para la exención de visas, y la futura entrada de esta nación en el club de las 28 naciones que la componen. www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 10° Ciclo de la Diversidad trae 150 obras de cine independiente > La muestra de películas inicia este viernes >Tendrá una versión televisiva en ViveTV manuel hincapié garcía ciudad ccs A partir de este viernes hasta el 12 de julio vuelve el Ciclo de Cine de la Diversidad en el marco del mes del orgullo LGBTI (Lesbianas, Gays, Bisexuales, Transgéneros, Transexuales, Travestis e Intersexuales), con una variada programación que será ofrecida en la Sala 3 del Celarg en Altamira y en toda la red de salas de la Cinemateca Nacional en todo el territorio nacional; además de espacios acondicionados en Maracaibo, San Cristóbal, Barquisimeto, Carúpano, Valencia, y a través de la señal abierta de Vive TV. En esta décima edición de la jornada audiovisual serán ofrecidas más de 150 proyecciones de cine independiente sexodiverso de la última década. Se trata de una amplia muestra de largometrajes documentales y de ficción provenientes de países como Turquía, India, Corea del Sur, Serbia, Israel, Chile, Argentina, España, Francia, México, Canadá y Estados Unidos. Asimismo, la actividad tiene pautados para el público tres programas de cortos temáticos agrupados por los temas Amor y Sexualidad, Subcultura de Osos y Música Gay y una serie de cineforos acompañarán la programación para debatir sobre la realidad mundial de la población LGBTI. pROgRAMACióN fORMAtivA Y RECREAtivA El ciclo también abrió espacios para la formación con una oferta de talleres impartidos por especialistas para todos aquellos que quieran producir películas de temática sexodiversa. También los cinéfilos y participantes podrán disfrutar de conversatorios sobre el cine y la sexodiversidad en el país. Así como en las ediciones pasadas del ciclo de cine desarrollado por pri- ciudad ccs A los 82 años de edad partió físicamente el músico y compositor tachirense Domingo Moret. Con más de 70 años dedicados a la música, Moret se destacó como intérprete de flauta y guitarra. Además, fue miembro fundador del Grupo Raíces de Venezuela, que recién arriba a sus 40 años de trayectoria artística. Su hijo Gabriel Moret expresó que “la cultura tachirense pierde a uno de sus más grandes compositores, amigo y amante de la buena música. Un hombre fREDDY ÑÁÑEZ ALZADOS EN ALMAS> Elogio del teatro 1 Fue Néstor Caballero quien definió la semblanza del teatro en un lúcido discurso. Con maestría de dramaturgo –y para evitar sustracciones– puso en escena estas tres palabras: biblioteca, iglesia, asamblea. No hizo una comparación rasa entre recintos ni rituales, demostró en cambio cómo hasta las instituciones más disímiles están contenidas en este lugar de apariciones. Seamos fieles a su argumento. Una biblioteca: sí, pues todo lo visible y sonoro organizado en aquel espacio está hecho de palabras. Es, sobre todo, un diálogo con los tiempos desde una minuciosa lectura de los cuerpos, las imágenes y la idea que los configura. Y cada uno de nosotros es un proscenio donde el texto despliega su acción. Como todo lo que anima la palabra, el teatro requiere un poco de fe. Convengamos con el dramaturgo en que también es una iglesia donde ateos y creyentes perdonamos a nuestros dioses. Donde cada cual prende una vela al hombre porque allí, como quería Vallejo, “el dios es él”. Pero Iglesia tiene su origen no religioso en el concepto de asamblea. En el silencio de cada butaca se debate y se realiza una elección frente a esas verdades de las que solo El Teatro, en un teatro, es capaz de producir. Tangerine, grabada en 2015 con un teléfono celular, será estrenada en el festival. mera vez en 2007, este año el festival vuelve a ser organizado por Infinito Films y Alianza Lambda de Venezuela como parte del Sistema Nacional de Festivales y Muestras de Cine de Venezuela, y con el apoyo del Centro Nacional Autónomo de Cinematografía y otros entes sensibilizados. CiCLO DivERSiDAD EN SEÑAL AbiERtA Por su parte, el canal Vive TV mostrará varias películas seleccionadas de las ediciones anteriores del ciclo, el cual también contará con el apoyo de la Casa del Artista quienes proyectarán la película Tangerine, primer film transgénero grabado con tecnología de teléfonos celulares. En tal sentido, la Universidad Central de Venezuela será participe en la causa proyectando algunos filmes, como también la Misión Negra Hipólita y el Instituto Nacional de la Mujer. “Haremos unas funciones institucio- nales a las transexuales y mujeres en situación de calle y vulnerabilidad a los vicios para ayudarles en su recuperación. Películas sexodiversas que tienen que ver con discapacidad, ya que eso es un tema tabú porque todos piensan que el homosexual es solamente un peluquero y no es así, hay personas con discapacidad que también pueden tener una orientación sexual diferente”, comentó Ricardo Hung, productor general del ciclo. El activista agregó la importancia de realizar este tipo de festivales, ya que la cultura patriarcal impuesta por el capitalismo genera ciertos estereotipos de mujeres y hombres esbeltos, cuando en realidad todos los seres humanos pueden tener diferentes nociones estéticas. Para mayor información de los horarios y entradas, aquellos interesados en asistir al ciclo pueden revisar la programación en el Facebook: cinediversidad y en Twitter: @cinediversidad y @ricardolambda Despiden al músico tachirense Domingo Moret maría milagro sánchez CULTURA | 23 con una calidad humana increíble “. Indicó que para su padre, “la música lo era todo. Nunca se separó de ella. Su talento pudo ser apreciado, no solo en Venezuela, sino en países de Latinoamérica y Europa”. A Moret se le atribuyen cerca de doscientas composiciones musicales, entre las que se cuentan: Cuando duerme Caracas, Pasaje indio, Tema Raíces, Diálogo, Maestro David Quintanilla, Silvamar, Las rosas de la abuela madre, Trovador, Los Ramírez, Pablo, Cuatro palos, María Doménica, Salve Rey y Pesebre andino, y María Gracia. Los restos de Domingo Moret serán sembrados hoy en el Cementerio Municipal de San Cristóbal a las 4:00 pm. Previamente, a las 3:00 pm se oficiará una misa en su nombre en la iglesia Coromoto de la misma ciudad. También, informó su hijo, se prevé que distintas agrupaciones que se desempeñan en el estado Táchira ofrezcan un sentido homenaje al reconocido artista por su amplia y destacada trayectoria en el mundo cultural. Domingo Moret falleció en horas de la noche del domingo como consecuencia de un infarto fulminante. 2 ¿Qué nos pasa cuando vamos al teatro? Es cierto que nos conmovemos, sea por controversia o por exceso de simpatía, con las ideas que se materializan en escena, pero es más cierto aun que cada cual lo hará a su manera. La pregunta verdadera es quiénes somos cuando preferimos ir a ver teatro y por qué elegimos, entre tantos edificios, éste. Somos intérpretes que, ante la seducción de la nada, decidimos conferir a la palabra la fe que perdimos en el hombre para recobrar nuestra humanidad. Y estamos en los teatros para hacer parte de una concurrencia tan plural que el solitario que somos encuentra su rima en otras soledades, y se funde en una singular experiencia de comunidad. Por eso se nos llama con cierta reverencia “el público”. El teatro no capta a un individuo, no provoca un encuentro íntimo, allí somos el sujeto de miles de ojos y brazos que hace posible a la más múltiple de las artes. Y ese híbrido que somos juntos es lo que sostiene el silencio donde nace la representación, labrando una trascendencia a su efímera suerte: nosotros, monstruo de mil almas, nos tatuamos en los ojos las palabras. Hacemos tangible el eterno del teatro. 3 Al ir al teatro nos abandonamos a su ley. El uno separado que fuimos va tomando la más anónima de las máscaras: somos el actor a la sombra, el ser del asombro. Si entramos divididos por la trivial soledad salimos conformados por otra más genuina, más nuestra. El teatro hace soportable todo lo que no nos perdonamos en la cotidiana comedia, en la vulgar tragedia: ese nuestro yo contradicho y ambiguo, bipolar, bifronte, divergente, de sí mismo antagonista; encuentra letra y espacio para su doble papel. Reconciliados con esa íntima diatriba, el peso exterior de las contradicciones muestra su verdadera dimensión. Lo que quiero decir es que nadie va al teatro a evadir el mundo sino a hacerle frente. Y en aquel lugar ganar o perder no es lo que cuenta, apenas son matices de una acción esencial: pensar fuera de todos los consensos y por encima de todos los desengaños. Con razón amamos tanto estos lugares. Contacto: [email protected]/ @luchaalmada 24 | PUBLICIDAD MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 REDACCIÓN Tibisay Maza efeMérides> CULTURA | 25 nuesTros CulTores El pirata Walter Raleigh llega a las costas venezolanas En el año 1596, el pirata Walter Raleigh azotó las costas venezolanas para encontrar el camino hacia “El Dorado”, que, según las leyendas indígenas, se trataba de una ciudad que estaba hecha de oro. En esa incursión Walter Raleigh, quien estaba al servicio de Isabel I de Inglaterra, hundió las embarcaciones españolas y saqueó Borburata, en el estado Carabobo y Maracaibo, en el estado Zulia, de esta manera se fue apoderando de todo lo valioso que encontró a su paso. En 1848 nació en París el pintor postimpresionista Eugéne Henri Paul Gauguin. Su obra es considerada una de las más importantes de la Francia del siglo XIX. Pechos con flores rojas, El Cristo amarillo y El espíritu de los muertos vela, son algunas de sus piezas. Fue víctima de la pobreza y la miseria. En 1891 viaja a Polinesia y fallece en este lugar para el año 1903. Algunos historiadores lo ubican como bisnieto de Simón Bolívar, al ser el pintor nieto de la pensadora feminista Flora Tristán, considerada por algunos hija del Libertador. Fallece el artista venezolano Emilio Boggio Tal día como hoy, en el año 1920, murió el artista criollo Emilio Boggio, pintor neoimpresionista. Fue uno de los pintores más importantes del siglo XIX. En la Escuela de Música y Declamación exhibió 53 obras y para el año 1925 presentó sus piezas en las Galerías Georges Petit de París, desde ese momento fue alcanzando su reputación en el plano internacional. En 1982, la Sala de Exposiciones de la Gobernación del Distrito Federal realizó una exposición llamada: Pinturas de Emilio Boggio, con el objetivo de celebrar sus 125 años de natalicio. Natalicio del compositor barinés Eladio Tarife En el año 1931 nació el cantautor barinés Eladio Tarife, quien desde niño se encargó de plasmar el esplendor del llano a través de sus composiciones. Ha conseguido crear más de 60 piezas musicales, entre ellas Española y Linda Barinas. Para el año 1987, el Ejecutivo del estado Barinas declaró a Linda Barinas como símbolo de la expresión musical de la región, así como también el segundo himno de la entidad. La Maison de campagne, es una de las obras de Emilio Boggio FoTo ALEjANDRo ANGuLo Nace en Francia el pintor Paul Gauguin efreín Clavo CanTauTor Comprometido con su tierra El amor hacia su tierra, la comprensión de sus raíces ancestrales y el sueño de ver una patria justa y soberana, son los elementos que caracterizan al cantautor criollo Efreín Clavo “El soldado de acero”, quien se ha encargado de enaltecer nuestra identidad desde hace casi 30 años. El cultor nació en Valle de la Pascua, estado Guárico, el 1 de junio del año 1968. Las bellezas de la sabana, las vivencias del llanero, el trabajo del campo y el contacto directo con la naturaleza despertaron su poder creativo. “Ese contacto le enseña a los hombres a querer a su tierra, a querer a su entorno y a querer a su Patria. Mi misión es enaltecer nuestro acervo cultural para dejarle un legado a las siguientes generaciones”, aseguró. Contó que para el año 1986 realizó sus primeras presentaciones en la Fuerza Armada, y fue iniciando su carrera artística gracias al apoyo del comandante Armando Suárez. Fue perdiendo su miedo escénico a través de diferentes eventos nacionales, como, por ejemplo, el Festival Panoja de Oro, el Festival de Música Llanera y el Festival San Lorenzo. El cantor cuenta con cuatro producciones discográficas, que son: El Centinela, La caída del imperio, El soldado de acero y Así escribe Efreín Clavo. Actualmente está desarrollando su quinto disco. Indicó que mediante sus canciones se ha encargado de defender los derechos humanos; prueba de ello son los temas La bomba de matar, Plagas y Situación de reclamo, escritas después de los acontecimien- tos del Caracazo en 1989. “Como me encontraba en plena Cuarta República tuve muchos inconvenientes, ya que me veían como un guerrillero y que supuestamente quería incentivar el desorden y la violencia, pero siempre seguí llevando mi mensaje de justicia”. Agregó que la vida de los cultores cambió tras la llegada de la Revolución Bolivariana. “El presidente Chávez nos abrió las puertas para construir un nuevo país (...) hay un legado que tenemos que defender, estoy completamente seguro de que este es el camino que debemos seguir”. Recientemente el cantor fue reconocido como patrimonio cultural del Municipio Bolivariano Libertador. Por ahora tiene previsto seguir contribuyendo con la Patria que lo vio nacer. Élrecomienda LECTURA Palpitar latino El cantautor recomendó leer Las Venas Abiertas de América Latina, del escritor uruguayo Eduardo Galeano, ya que es una obra emblemática e importante para el continente latinoamericano: “Pienso que es un libro fundamental que ayudará a los jóvenes y a las siguientes generaciones (...) Hay que comprender que Eduardo Galeano fue un hombre que dio mucho por Latinoamérica y que dejó un legado bastante amplio, así que yo invito al pueblo a leer este libro”, expresó. PELÍCULA> Zamora “Es importante visualizar todas las películas que tengan que ver con nuestra historia, hay que desistir de los filmes que vienen de otras naciones” LIBRE> Vuelta la patria ¡Tierra! grita en la proa el [navegante y confusa y distante, una línea indecisa entre brumas y ondas se [divisa. Poco a poco del seno destacándose va del [horizonte, sobre el éter sereno la cumbre azul de un monte; y así como el bajel se va [acercando (...) 26 | CULTURA www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 Carmina Burana se reinventa en el TTC > La obra universal tendrá una nueva adaptación en la que los espectadores también formarán parte de la misma víCtOR LARA quiNtERO ciudad ccs De una conversación realizada hace tres años entre Marieli Barroso y un compañero, en la cual este le expresó que “podía percibir la música en colores” debido a que padece la condición de sinestesia –estado neurológico en el que las personas asimilan conjuntamente varias sensaciones de diferentes sentidos en un mismo acto perceptivo– nació la idea de hacer una obra de teatro donde la gente pueda percibirla con sus cinco sentidos, por lo que crearon una nueva propuesta de Carmina Burana. Barroso se convertiría así en la directora general del proyecto Carmina Burana cantata de los sentidos, una coproducción de producciones Amarú, Funda Musical y la Fundación Teatro Teresa Carreño. Para esta propuesta participarán 120 coralistas, 30 bailarines y 40 niños que van a estar en movimiento en la puesta. “En escena son 270 artistas, pero si contamos a nivel de producción llegamos a los 400 artistas trabajando en masa”, agregó. El maestro Miguel Issa será el director de la cantata compuesta entre 1935 y 1936 por el alemán Carl Orff, “pues tiene una sensibilidad siempre hacia la música y con él siempre hemos trabajado la parte de danza y teatro y eso nos pareció interesantísimo”. La dirección musical estará a cargo del maestro Christian Vásquez, el diseño de vestuario y la propuesta estética es de Efrén Rojas. “Digamos que una de las cosas inéditas es que el vestuario hace de veces de la escenografía”, explicó Marieli Barroso. Para esta puesta en escena se ha colocado una propuesta tecnológica con la finalidad de que el público asistente pueda percibir a través de sus cinco sentidos lo que es esta pieza universal. La realizadora agregó sin adelantar mucho sobre el nivel de producción, que Issa junto al coreógrafo Robert Aramburo unificaron criterios para construir cada uno de los 25 poemas que contiene esta muestra musical. La propuesta fue trabajada desde hace más de un año y medio. foto cortesía producciones amarú DOS MUNDOS Y es que otra de las novedades será que este espectáculo se constituirá en dos partes. La primera será dentro del escenario donde “la gente pueda vivir con sus cinco sentidos esta experiencia. Desde intervenciones en las puertas, hasta olores, y cosas que puedan degustar”. Pero, además, existirá una segunda parte en el lobby “donde la gente tendrá la oportunidad de viajar en el tiempo hacia el siglo XIII donde estos estudiantes goliardos escribieron esta obra”. Barroso, para quien realizar esta obra fue todo un reto, comentó que la importancia de la misma no está en su reconocimiento mundial sino porque es una sátira a todo estamento de poder, “qué es lo que dice el Carmina Burana de nosotros mismos como venezolanos y como nosotros tal vez desde Hoy en CCS 7:30am Televisión Salud al natural Un espacio dedicado a la salud y consejos para mejorar los hábitos y ritmo de vida, dirigido por el médico naturista Gracián Rondón. Por TVES. 9:00am Exposición ¡La Odalisca llegó! Una obra realizada por el artista Henri Matisse. La única pintura de la serie de odaliscas realizadas por el autor, que se presenta en los países de América Latina, Museo de Arte Contemporáneo. nuestra cotidianidad podemos cambiar nuestra realidad, comenzando por nosotros mismos”. La obra se presentará en la Sala Ríos Reyna del Teresa Carreño el viernes 17 de junio a las 7:00 pm, sábado 18 a las 6:00 pm y domingo 19 a las 5:00 pm. Envíanos tu actividad al correo electrónico [email protected] Exposición Aniversario Museo Arturo Michelena Exhibición de todos los objetos y bocetos del artista plástico Arturo Michelena. En La Pastora. Exposición César Rengifo. Palabra, pensamiento y acción. En el centenario de su nacimiento La muestra cuenta con 49 piezas originales del maestro y dramaturgo venezolano César Rengifo. La exposición se encuentra en la Galería de Arte Nacional, ubicada en la avenida México. 12:30pm Televisión Surfing Favela En medio del hacinamiento, la marginalidad, la violencia y la pobreza; un grupo de jóvenes surfistas de las favelas de Río de Janeiro, nos muestran el espíritu libre del surf. Por Ávila TV. 1:30pm Taller Los senderos de plata Dirigido por estudiantes de la Escuela de Letras de la UCV para la formación de la lectura y la creación literaria. En la Casa José Martí, parroquia Altagracia. 3:00pm Radio El tren de la cultura: Leer en común Programa dedicado a la lectura, producido y dirigido por el programa del Centro Nacional del Libro Cenal. Por ALBA Ciudad 96.3 FM. 5:00pm Música Gala Sinfónica por el Día Nacional de Portugal Se presenta la Orquesta Sinfónica de Venezuela para homenajear al país 4:00 pm - El pez que fuma. Proyección en formato 35 mm de El pez que fuma (1977), de Román Chalbaud, en la Sala Cinemateca del Museo de Bellas Artes a las 4:00 pm, en el marco de las actividades del 50 aniversario de la Cinemateca. ibérico. Sala José Félix Ribas del TTC. Entrada libre. Cine Génova Un padre viudo y sus dos hijos se mudan a la ciudad de Génova, Italia, tras la muerte de la madre para reiniciar sus vidas. El filme será proyectado en el Cine Celarg 3, en Altamira. Las entradas tendrán un costo de Bs 200. ESCUCHA NOTICIERO AVN, A LA 1:00 PM Y 4 :00 PM. www.ciudadccs.info/ccsradio www.ciudadccs.info MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 DIVERSIÓN | 27 Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. [email protected] Sudoku hoy difícil Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula. HORIZONTALES Solución al anterior El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas A AB B CC D DE FEG HF G H 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H A B C D E F G H Solución al anterior A B C D E F G H A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Ac3+ Db2++ Negras Rxc3 1. Se apropiarían de cosas relativas al comercio en grandes cantidades. 10. Despedazar, destrozar a mordiscos. 12. Permanecerá quieto para que lo retraten. 13. Nombre de cantante venezolana conocida en América y Europa como “La Primerísima”. 14. Embustera, tramposa, estafadora. 18. Fruto alargado comestible, algo curvo y de corteza lisa y amarilla. 19. Astronomía. Punto de la esfera celeste diametralmente opuesto al cenit. 23. Mecanismos para sujeción de piezas. 25. Acometed, embestid. 27. Pondrá algo fuera del lugar donde estaba guardado. 28. Tontería, cosa de poca importancia. 30. Muebles destinados a que las personas se acuesten en él (inv). 31. Mujer con miembros fuertes y firme salud. 32. Opinión, juicio o valoración. 33. Echad la red de pescar. 35. Rozará ligeramente su cuerpo con el mío. 37. Dejará escapar gotas. 39. Oración de la liturgia católica que el coro reza antes de ser recitado el versículo central. 8. Magistrado destinado a cuidar de la paz y tranquilidad del pueblo en el Imperio romano. 9. Andan determinada distancia. 11. Encargada de custodiar niños y de cuidar su crianza y educación. 12. Animal que caza a otros de distinta especie. 15. Mujeres que niegan la existencia de cualquier dios. 16. Cobertizo hecho de ramas de árboles. 17. Cortará menuda y superficialmente, con los dientes. 20. Juntará varias cosas utilizando ligaduras. 21. Gran masa de hielo flotante. 22. Hacer que un enfermo recupere su salud (inv). 24. Agitaba violentamente algo para quitarle el polvo. 26. Razonó detenidamente sobre alguna materia. 29. Llaman, acercan a sí. 32. Sitúa algo en el puesto correspondiente. 33. Poco común o frecuente. 34. Disponer eras para poner plantas en ellas. 36. Primera compañía aérea del mundo en sobrevolar el Polo Norte (siglas). 38. Abreviatura de Opus, que significa música. 8 7 6 5 4 3 2 1 8 7 6 Solución al anterior 5 VERTIcALES 4 2. Cocción dulce de harina de maíz, espesa y caliente. 3. Uva desecada. 3 4. Haz surcos en la tierra con el arado. 2 5. En desuso: aclarar (inv). 6. Conturbáis, sobresaltáis, avergonzáis. 1 7. Mitología: Dios egipcio con cabeza de halcón sobre la cual A elBdisco Csolar. D E www.sinapsispasatiempos.com F G H portaba MARTES 7 DE JUNIO DE 2016 AÑO 7 / Nº 2.469 CARACAS, VENEZUELA CCSradio ciudadccs.info/ccsradio Debaten hasta mañana sobre la desestabilización de la derecha. Fotos andreína BlanCo/avn léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe correo: [email protected] mensajes: 0426-5112133 Ciudad CCS es un periódico gratuito, si ya lo leíste y no lo necesitas no lo botes, regálalo Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 / 0426-5112114 Distribución 0212-8085843 Los chicos serán portadores de la verdad para el mundo. Jóvenes se restean con la Revolución > Representantes de 32 naciones emitieron un comunicado repudiando las embestidas imperialistas contra Venezuela Paúl Martínez r. Ciudad CCs Jóvenes de todo el mundo, presentes en Caracas para la primera reunión preparatoria del XIX Festival Mundial de la Juventud, debaten desde el pasado 3 de junio hasta mañana en torno a los ataques que ha sufrido la Revolución Bolivariana y el pueblo venezolano por parte del imperialismo y la derecha mundial. Los jóvenes emitieron un comunicado en el que repudian la embestida contra Venezuela el cual se hizo público ayer durante el acto de abanderamiento del comité que representará a Venezuela en el Festival Mundial. El texto, suscrito por 65 jóvenes revolucionarios de 32 países, fue leído por el secretario de Relaciones Internacionales de la Unión de Jóvenes Comunistas de España, Jorge Gregor. Detalla un total de dos consideraciones y siete declaraciones. Consideran que “el pueblo venezolano es víctima de una agresiva ofensiva de parte de las potencias imperialistas”. Y agregan “el proyecto bolivariano con sus indiscutibles avances en materia de inclusión social, masificación educativa, deportiva y cultura, es un referente para los pueblos del mundo”. Rechazaron categóricamente el papel histórico que ha cumplido la Organización de Estados Americanos (OEA) y su secretario general Luis Almagro. De igual forma denunciaron el ataque mediático desarrollado por los emporios comunicacionales a través de informaciones que pretenden tergiversar el desarrollo de la Revolución Bolivariana. “Condenamos el financiamiento, adiestramiento y promoción de grupos neofascistas y mercenarios que han tratado de propagar una escalada de violencia injustificada en el país, y que en 2014 dejaron más de 40 víctimas e incalculables destrozos”, reza el comunicado público de los jóvenes. Rechazaron el asesinato selectivo de dirigentes revolucionarios venezolanos, como una medida para infundir el terror en las filas del movimiento popular. “Exigimos al Gobierno de Estados Unidos que derogue el decreto infame e intervencionista que declara a la República Bolivariana de Venezuela como ‘una amenaza inusual y extraordinaria’ para sus intereses”, resaltaron. Abogaron por la defensa de la soberanía venezolana. “Demandamos el respeto al derecho del pueblo venezolano a ejercer su soberanía y autodeterminación sin intervenciones ni presiones de ningún tipo”. “Manifestamos nuestro apoyo a las fuerzas populares que hoy luchan por la profundización revolucionaria del proceso de cambio en Venezuela, para hacer posible la preservación y consolidación de sus conquistas”, finaliza el escrito de los muchachos. El impERiAlismo no dEscAnsA El secretario general de la Juventud Comunista, Héctor Rodríguez aseguró que el imperialismo ataca a Venezuela por todos los flancos. “Caracas es la capital que no ha dejado de ser atacada, vilipendiada por todos los flancos. Pero hoy estamos aquí los jóvenes del mundo diciendo no al antiimperialismo”, puntualizó el líder del partido comunista. Denunció la arremetida que ha tenido el secretario general de la OEA: “¿Qué dicen estos organismos frente a los abusos y las guerras ocasionadas por el imperialismo? ¿Qué dicen de los más de 50 millones de desplazados en el mundo? ¿Qué dicen del exterminio diario a los palestinos por el Estado de Israel?”. Explicó que la OEA no intenta hacer valer los derechos humanos, “son los intereses al servicio del capital lo que defienden”, dijo. Recordó las palabras del Comandante Hugo Chávez en el Festival Mundial de la Juventud en Caracas 2005: “El imperialismo no es invencible y nosotros estamos obligados a derrotarlo”. Por su parte el vicepresidente ejecutivo Aristóbulo Istúriz señaló que el Festival Mundial de la Juventud en Rusia 2017 se da en el mismo momento en que el capitalismo “sufre una profunda crisis”. “Por ello la intensificación de los ataques en contra de los países libres e independiente”, comentó. Abanderamiento a la juventud venezolana Un grupo de jóvenes venezolanos que participará en el XIX Festival Mundial de la Juventud a comienzos del próximo año, en Rusia, recibió el visto bueno por parte del vicepresidente ejecutivo Aristóbulo Istúriz en un acto realizado ayer en el Teatro Bolívar. Durante su intervención, Istúriz resaltó la importancia de utilizar la reunión para hacer ver los verdaderos planes del imperialismo mundial. De igual forma propuso enviar una delegación numerosa y no descartó la participación de jóvenes representantes de cada uno de los capítulos del Congreso de la Patria. “En este momento es una gran oportunidad de Venezuela para hacer conocer la verdad”, recalcó. “El festival tiene que ubicarse en los espacios donde se necesite históricamente y este es un momento histórico. Necesitamos que nuestra verdad llegue al mundo y no hay una vía más fiel para transmitir la verdad que los jóvenes”, aseguró a los invitados. Recordó que la reunión debió haberse realizado en Ecuador pero debido al reciente terremoto sufrido por la hermana República, fueron bien recibidos en Venezuela. Detalló que luego de la partida del Comandante Hugo Chávez la desestabilización en contra de la economía y la situación social se ha recrudecido. “Hemos visto como han aplicado golpes blandos. Tenemos la convicción política y moral de que Chávez fue asesinado con toda la intención. Una vez que salieron de él intensificaron los ataques”, aseveró. Detalló el camino intrincado que debió sortear el Comandante para alcanzar cambios sustanciales para el beneficio popular. “Chávez fue nadando contra la corriente para colocar algunos puntos importantes a favor del pueblo: la erradicación del analfabetismo. Nosotros saltamos de casi 300 mil estudiantes universita- rios a 3 millones. Se redujo de 63% a 19% la pobreza”, subrayó. Denunció que Venezuela es víctima de un proceso inducido de inflación, violencia y desabastecimiento de alimentos. “Aquí se maneja el DólarToday para atacar la moneda venezolana. Se acaparan los alimentos para que el pueblo caiga en desesperación. La baja de los precios del petróleo ha golpeado nuestra economía y la forma en que Estados Unidos está extrayendo el petróleo, a través del fracking tiene una direccionalidad política, en contra de Venezuela y Rusia”. “Las bandas paramilitares están presentes en nuestros barrios y lo hacen para inmovilizar a nuestros procesos populares”, reflexionó el vicepresidente.