PDF (Referencia BOE-A-1808-1121)

Num. 171.
i~ "
I-. -
-
-
"
IjƏJ
;
.~ §"
.
:·M:A·D·R~I~D
i
,;
.
]j'E
.
"
.'
,
f '
l'
,
.
~
..
."
~
•
EST ADOS-lJNIDOS DE: AMERI€A.
NuC'.~a .. Yoick 'ı.; de actubre.
No hai maı~lguno; que- ~step~is 00 deba te~er de tas tramas de la Inglaterra. ,La lengua de əmbas naciones es la misma, y por esta razon es
casi imposible reconocer los emisarios ingleses que propagdn entre nosotros
una poHrica destructora de'nuestros intereses.' MiIlares de ageutes 'enviados
por \ın gobierııo corruptor .ııan venido aqui con eI fin de acabər con nuestra
in.dependencia, y de levantar sobre sus ruinas la iriB.uencia de la Inglaterra.
Toman eı' nombre de /edcralistas, y 1Iaman federativo a su sistema poJi ~
tico, cuya aplication hemos visto ya durante la presidencia de Mr. Adams.
Entonces se levanto un exercito con el solo objeto- de perpetuar en noestra
'nacİon la preponderancia hritanİca , conforme a cierto plan concebido y ordenado por eJ grande apostol del torisnJo Pickeriag, pero que fUe por fortuna desbaratado por "lahonrade,z ci PQr La poca habi1idad de Adams. La
.yu.ettadePickeringen esta epoc2 frustro las esperanzas de la gran Bretaiia;
pero Iuego que se sepan enteramente sus intrigas, que aun DO se han des.cubierto del todo, se' convencera eI pueblo americano de que si este parti-do lIega a reçobrar otra vez eI manejo y direccion de los negocios, solamente la fuerza es capaz de .arrancarlo de sus m~nos. Guardemonos pues de
la seduccion y engafıos de lapolltica Jlamada federativa, que 110 es .otr.ı
que.la·de La Inglaterra. Prohjbam~s ci su'! ·əgentes el acercar.se :nuestrə ter·ritorio, Y~ indagllemos con cuidado 105 q.q.e hai ya introducidos en el para
Jıacerlos sa1ir inmediatamente.
.,
.Et 23 d-e setie-mbre-Se congreg6 la socied.ad en casa de Jorge flood, y
:formada en jtfJzta devigilanciacon motivo de 1a eleccior.ı de presidente de
Jos Estados·)Unj~os·, fueron adoptados·. unanimemente eI preamhulo y las
tre.soluciQnes sigtijen~es:: . . . . . .
: ;.. ~ r"Creer.iamos .ser hijos indi:snos ~.de la Jihertad sİ permanecieraınos ocio;$OS enestos :tiempos de peHgro y de crısis de qu~ la patria esr[L arnenazada
jnterior y exteriormente, y eD que nuestros eo.!migos. politicos emplean to·dos 1005 medios que la maria y la bellaquerfa pueden slitjerir para coerv:arel
J>razo de! gobier8o ,. para debilitar la conii.anza d~l pueblo eo sus magistrados,. y para sembrarentre nOSGtros La' disensiqn y la discordia. N Uestro si:lencio ·seda· mirado· coıno unaaprobacion ·de. estas .medidas, y nuestr.a ,apa~
da consideradaco"!,o falta de patri~tismo. Por tanto h,emos resuelto y de:cretado :
.' .
.
: . ı /~ . "Q~çla. pr,oyidenci;ı d~l e.ı.nbargQ. inos. parece haber sido adopt,!1d~
a
.
,
İ7 ö 4
:
n·uestra opinioıı
ıabiaınente; que cr~e'!10s prud eate el .cont inaa rla, y qoe
ifestado el ilussobr e este punt o coıncıde perfe ct:'lI neate con la que ha nıarı
tre
Jetfer~oD en su respu esta ,a los ;hClbitantes de Boston.y
dece ntes para haMacer que la eleccıon d~ presi dent e y vice -pre side nte recaiga en Jamesque' et
de
dison y Jorg.; Clin ton, por,qu~. estaınos firmeınente convencid:ıs
la patri a estan ıntima:mente unidos con esta elecintcr es y b 'pros perid ad
cion &c.'~
. ,Et presi dent e de los E~tados- Unid os ha 'escr itoa 105 'd'ipu tados de N ue,'~
r
. . '._"
ya- Ham sphi r la ~isuJcnte c.arta ~
apel det 1
"Con ciud adan os :' he leid~ con gran ,sati5faccion en vues trop
a~, a~opt,adas
d~, junio ı~ recdpit~l~~j.on 'que ·hcibeis. h~chode:'ıas. provi?e~ci
mı ,la reco mdura nte mı presıdencıa, Y' la aprobacıon que les daıs es para
y tenid o la. dich a de
pens~ ınaslisorıjera de los servi cios que he de'seado
.'
pode r hace r ala patri a. "
vinc ulos
"El mom ento actua l ~s·de soma impo rtanc ia, y exige que los
aque l grad o
de nut:s tra :c(mf~geracion ~e estre chen 'ınas· y :mas " y C!d~uieran
entre 108 con sede fuerıa, quesoltırnel'ite.ıe~ capaz de datles la unanimİddd'
ihıteriasy
jös nadon~les . y ~ios leg!~lativos de 108 difer entes estad os. Lasp
ncias hech as a
robô s come iidos cont ra nues tras emba rcaci ones , y las viole
por muc ho tiem po et
tn:ıestros corıciud;ıd~itosen todo s los mare s, han sido
amo s espe rar
obje to de nueHr:.!s· represe.ntaciones .'y quej as; y quan do debi
insul tos counrt' reparacioncpınpleta de: tanta~ inJur ias, nuev os y ınas grav es
'anun ciaba n el prohlttid()~ con' rnəyor ,descarotpdavıa que lOS ənteriəres
tra·o aveg acio naun a
yecto',dıe aniq uilar ,nue stro cbm ercio , y'ex poni an nues
..
rapii ia y pirat t' da gene ral.
dir la ex. "En €ste estad o deco sas nues tra primera ohlig acion era impe
nue~tros mari oero s
portac~ön de nlıestras prop iedad es' por mar, yret ener
ios esen ciaeD 105 puer toS de la l:Jnion, para no vern os priva dos .de .Ios med
mosp recis a.;..
les p:ıra h acer' resp,efabies nues tras fuerz as, cas0 qne nos viese
hace r'o';1 estra
dos a usar de ~Ila,s. Es~aprovidencia D?S ha dado tiem'pgpar~
tal11enteme
liltim a ap"elac.ion"al . dete tho ·de .Ia~ naCJones· y a 'la raz~n. Cıer
iona esta mo.
caus a sumo pl~cer el ver qu~ las priva cione s pa:sageras que ocas
la ap!u ebe Y
dida no impi den el- que' la masa de los verd ader os eiudCidanos
y manjfi~staD
klste nga. Al,c öntr ario, sufre n con alegr fa estas priva cion es,
agin able s S3car de
\ın atdo r patri otico en"p rocu rar por todoş 10s med iosim
manerı
nues tro prop io 5udo los obje tos de, u!ili dad ~ ~e puro ' lu.~~; 'p0r
l?ia irecu 'rrir
que'l para prop orcio narn oslos en: 10 sftctsivo~eri~uoa! impr udtobasta
quanGl()
!l rtgio nes reınot::!s. La sdbid,Ur1" ,delo s legisladores de~cidi'ra'
ria, sı e~ que a~­
(L.b~ ser eH:i cond ucta pref~rible a una reda mCic ionrn as.se
~ncia de les
tes de la aber tura de esta discu sjon no_s e ;~U3nan (:00 ıaobsel'v'
obstƏculosque
pri'iıcipi{)s recön ocido s por todo s I,os 'puf'b los civil,izados los.
,las nƏCJODt!S extra.nge-;
impid~n ahora n"uef,tras comunicClciones am'is tosas con
tra resoluclOA a
r:1$ Ef1 todo'cəso teng n una enter:ı confLır:za de qne vues
una firfi1?oterler nUet tra s'obt:ranıa' e,iridepende~ci,J"Qs inspirəra en ədcl_nte
qiıe ~probeisıos
'ınez.-i i ~ ual a vueH ra lJrga p1.ciencia. Muc hn' ~e alegr o de
eD todo
'lnotivos qtle tengo para reıirarm~4elj ~anejQ de 105 negq~ioı; pero
2.•
0
.
"Q~e~,~~.p~ear~mos}odos:~os med; os h~nestos
de
a
i
.
11°1
tiempo bar~ los'mas ardieııtes votos por la felicidad de mi patria, y 10. mas
,ioceros por la yucstra en particular."
.
.
. .
ALEMANIA.
Hambıırgo :; de diciembr,.
Un viəgero aleman, qlle h~ vuelto de Inglaterra, ha -traido las noticias
siguientes sobre Mungo. Park:
.',
Todos los papeles publicos han anunciado la -muerte del celcbre viagero
Mun'go~Park; y aunque esta noticia 00 estaba apoYClda eD tesümonio əlgu­
DO positivo, sin eOlbargo era bastaote .creible, por quanto hClbia. pasado 7..111
ano entero sin habe~ tenido ~dzon alguna de eL ,M a pesar de Jəs much4s di1i-·
~encias que se tıicieron para saber, su paradero. Por otra parte se sabia que
Ios arabes' com~tidn m'nchos robos y atİ'ocidades en las İnmedi"ciones de
Tombuctow, pr~cisamente eD el tie1npo en que Mungo .. Park c1eeia hallarse
alli. Se dixo tambien que los arab~s h.ıbidfl tomado por ;isalto un castillo
ıituado en las ma.rgenes del Niger, yque h;ıbian pasado a cııchillo a todos
los crlstiaoos que habiao encontrado _en et. Pero por notİcias recibidas de
Africa., con fecha de L~ de agosto.6;timo, los .amiiı?S de. Mungo"· Par k hao ,
conce6ido algunas esperanzas sobre la suerte de este ilustre viagero, cuyo
interprete ha arravesado con una caravaııa, en el espacio le 105 dias, el.
desierto de Sahara, desde Tombuctow hasta Marruecos; y nİ el ni ninguDO de la caravana ",ha sabido cosa alguna que pueda confirmər la notida de
la muerte de este celebre viagero.
GRAN DUCADO DE V ARSOVIA.
~
Var sovia ; 7 de no;iembre.
No 'podra verificarse laconvocacion de la dieta sino despues .de con~
cluido el .1İstamjeoto de todos 105 habitantes eo el lihro de estado. Este libro se halla abierto con' estt; fin
todos tos distritos v ci udades ~de l®s di. f.rentes cır.culos del duc3.Jo. Solo los habitantes elegibles tendran eI dere~
cho de presentarse a las dietas y asamhleas de la ınunicipalida.d y del comun •
en
J
.
HOLANDA .
. Amstera'a1ı 20 de' n01Jif.mbrt~
Hoİ se han botado al agua f~lizmente 2 nJvl.os de Hnea de .3 puentes, eı
Almirante-Ruiter y eı Ahniraote-Everson, ambos de 80 cafiones. S. M. qui10 &et testigo,de este hermosoespecta~ule.
-
",
, SUIZA.
·Bern.;z. 28 de no'()ifmbr,~
Aguardames aqui' del ı 5 alJo de! .corriente a Mr. de Ta.l!eirand , em;'
ı,axador de Fraocia en Suiza; ha Uegado ya una gran parte de sus equipages.
~
_ El cab.iHero Vehturi , agente diplo:natico del reino de Italia, ha pasado
d.e Zur.ich i Lucerna , don.Je debe permanecer algunos' dias. .
De un afioa esta parte ei gcıbierno . de I.ucerna ha pedi-do al :1b.ld de
S. Urbaoo cuentas mas cii·\.:unstanciadas de la admİiıistracion de su .ab~{dıa
'lue 10 que estaba en uso, singu1armente de ci~rta suına anual, c()ntiad;ı eo
un todo a su disposic,ioso El_ ~b4d' p~rece q U~~ h~bia tomado la lice~~ia de
p.~.;:·<';it{':~~~""'
. ~ ~ ~ ~~.:,.
.
.
;,.
,,'-'
11c;6
'
DO :resporıde.r. ~5~go~,por
instiuccioDes mas ,6 'menos vagas, 6 .con respetuos~
repulsa • .El gobı~rno de L"9cerna, en calidad 'de se.fiot· terrİtoriaLde ta 'abadı3,
no se ha conten~ado con s~ınejantes respnestas: h~ce algunos dias que 10 tiene r.e~ll1so en su ,celd.3; y .hoi' a las l ı de la nocl~,e hemos v isto ·llegar doş
Co?l~sıona~os ,~el go~ıerno'que h~n 'sell~do todos sus papeles.
,
,'
'il:E 1 N O"DB
: ' . ' :' 'Napoles
N A POL E S.
i
. ' •
. ,
de ;noviembrf.·
, . .
Lı mayor parte de naturales de C6rcega , qne servian en ef:regimiento
ingles Royal-Corse, se han venido con armas y bagages t y se, han uqido
con las' fuerzas napolitanas. N,o quedan ya eD aquel cuerpo sino: algunos sar;.
dos, mal teses y sicilianos.
: Eldomingo ultimo S.M. di6 Iaprimera audiencia eo et pəlado de po~"
tici a Mr. el baron' de Niveheim, chambelan del Rei,de HolaAda, y envia';';
do ex.traordinario de esta .corte pərd cumplfmentar a SS. M~{. por su fe!iz advenimiento al trono de las Dos~Sici1ias. En eı misıno dia S. M. di6
audiencia de des,pedida a Mr. Loren?p Monteca5ini, enviado extraordinario y mİnistro ,plenipotel1ciario de SS .. AA. II. Y RR. los principes de
Luca.
: ;,
.
lZ
IMPE'RIO F RA NC E S.
Paris 13
dici'embre.
de
Contbzıta et c!iscurso al
consejo de Estada .
'" ~ Qual ha sido pues el rcsu1tado del error tatal eo que bicieron caer
al IegisLıdor una cpıppasion cru.el, y una fatsa, idea de igu~ldad ?
" E1 edifici~) s'ôci"al ha sido' derri~ado t l?ssalte~dores han infestado 10$
caminos ;cu2dri.llas de bando!eros.~ Y. de,~sopıorjes se ha~. apo~e~ado ~c .las
propieJad~'s: part:~urares; eı ro~,. e.l pi,lIage y··la inti.~a.ci,?~ ',han infunƏıdo
eQ todas·partes eı-,terror, y para'vıClJar por los hermosos·camınos de la F}'anda ha 'sido necesario poner una pırtida de tropas eD la imperia1 de cada uno
de 10s 'carruag~s p6blicos~ 'Ha sido prec~so que la mano poderosa" nada menos , del· ~er~ulesq1}e ha. ,veriido a nuestro socorro, extern1ioase toş saıtea~
dores, e inıpidiese la ruİna del . edificio sbdal que estaba ya para caer en
'
fuerza de tantas oscilaciones y·vaivenes.'
,
"Teneis presenres "eryvuestra memoria todosestos males; y no se 0$ ~
habrin' bQrrado' de e1fa 10s r'~medios, que' se aplicaron 'para coritenet estos
des9rdenes, rem~dj(')s, mucho mas crueles ci veces que el'.mis0l9 . mal. Tam~
poco os habreis olvidado de Ias instİtudones eHmeras., ma. o:men.os seve.ras;
que ha dktadb por espaqiode 10 anos la necesida~, legislador sİempre impaciente e inexqrable. TamBjen' tendreİs' .presenfes aquellos tribunales extraordinarİosdTseniin2dos :por to~Jı. superficie -deı iinperio ',..cuya jurisdic.cion'se"extenaiaa t6~os.los 'deHtos Y~ a todas las personas'j aquel Dıodo' de
\proce4er. en :10s juicios', tan siınplificado, que en. mnchas circunstancias el
juicio de ide~Hidac.ı era et unico y, principal; aquella Jei de,los .!.ehenes.,.y
,otrasanterloi.es, al: 18 de brunz"ıire, ·cu yas promulgationes sucesı vas no 51r/vieron 'sino ı 'para' demqs:t. rar ,la 'necesidad' de ul1a ins~itucion excepcional,y'
rla poca I'reNi5~on~ de'Jo,~,~~~~~abian ~upriın~do. ı~ antigua. s.in cu~dar de
~ecınplazar1a slıbre"pnncı,n~~:Ai,.tados porJa JUitlCıa., (Sec01ıtınlJ4ra~J,; ~
"
.. \.IJ:..;.~..
SUPLEMENTO
"
i
~