Ciudad es una de esas palabras que nunca terminan de abarcarse. Ciudad no es sólo un espacio, un territorio: la palabra “ciudad” dice barrio, dice familia. Ciudad implica cultura, implica vida; la ciudad es historia y es futuro, es progreso. Quien dice ciudad dice casa, dice hogar. Y cuando se trata de vivirla, de recuperarla, la ciudad no es otra cosa que sus vecinos. Ella respira a través de sus habitantes, que la llenan de vida y de frescura. Es por eso que, cuando se piensa la ciu- dad, es pensada por los vecinos y para los vecinos. Manantiales palpita como una ciudad, porque implica todo eso y mucho más: familia, cultura, historia, hogar. Manantiales está pensada por cordobeses y para los cordobeses. Porque son ellos quienes van a vivirla y hacerla vivir. Quienes la convertirán en parte de sus vidas y las de sus hijos, en parte de su historia. Son los cordobeses quienes, en definitiva, harán crecer a Manantiales; y así verán crecer a Córdoba 2 3 MANANTIALES EXTIENDE SUS LÍMITES Manantiales es el emprendimiento de mayor envergadura de GRUPO EDISUR. Es la concreción de una visión y la realización de un sueño MANANTIALES CRECE, LA CIUDAD CRECE El megaemprendimiento invita a recuperar la vida de barrio, acompañando el proyecto familiar con variadas tipologías de viviendas que responden a las distintas demandas y necesidades; también, llama a desarrollar actividades comerciales y profesionales. P ara GRUPO EDISUR Manantiales es la concreción de una visión y de un sueño que se hizo realidad. La planificación de esta megaurbanización permitió a la empresa no sólo el desarrollo de nuevos proyectos inmobiliarios, sino también la posibilidad de ir un paso más allá en lo que refiere al rol que un desarrollista tiene en la composición de la sociedad, en cuanto a su compromiso y responsabilidad con los vecinos de una ciudad, que conviven en una amalgama de variables culturales, sociales, económicas, de infraestructura y hasta emocionales. Con la proyección de Manantiales, GRUPO EDISUR da un salto desde la generación de proyectos inmobiliarios hasta el desafío de desarrollar la ciudad. Este megaemprendimiento implica una intervención a gran escala, la articulación con el sector público, la ejecución de importantes obras de infraestructura, la alianza con nuevos actores y la integración de un nuevo espacio al resto de la ciudad, mediante la generación de importantes vías de acceso y la apertura de espacios públicos, dispuestos para los vecinos. Manantiales es el resultado del deseo de hacer crecer a la ciudad, con todo lo que ello implica. Es la generación de un espacio que combina servicios, propuestas residenciales y ambientes de esparcimiento y recreación. Es la puesta en valor de un sector olvidado, que se abre a los cordobeses y se dispone para el disfrute y aprovechamiento de los vecinos, quienes, al vivirla, la transforman en ese ente vivo que toda comunidad, introduciendo el dinamismo y la humanidad que toda ciudad necesita. PROPUESTA Manantiales ofrece distintas propuestas en todas las categorías de producto: lotes en countries y urbanizaciones abiertas; departamentos en condominios privados y edificios en altura; casas individuales y en formato housing. Están proyectadas además zonas comerciales, corporativas, educativas, culturales, deportivas, recreativas y comunitarias. Se puso en valor el tradicional arroyo La Cañada, que junto al Parque La Cañada, atraviesa todo el emprendimiento. Se ejecutaron además importantes obras de infraestructura para asegurar la conectividad vial y la provisión de servicios. El proyecto contempla importantes espacios verdes, un entorno natural de grandes dimensiones y visuales a las sierras de Córdoba. También se recuperaron obras históricas relevantes, que se incorporaron como puntos emblemáticos del megaemprendimiento. Se promueven inversiones de terceros que favorecen la consolidación del emprendimiento. Se diseñó este importante emprendimiento para albergar en un futuro a más de 120.000 residentes. PARADAS Grupo Edisur organizó Manantiales mediante paradas numéricas que permitan una fácil ubicación y recordación de los distintos emprendimientos. Incluyó en cada parada uno o más proyectos -actuales e incluso futuros- de acuerdo a la dimensión de cada uno y sus características particulares. El emprendimiento Manantiales es el emprendimiento de mayor envergadura de GRUPO EDISUR y uno de los más importantes proyectos urbanísticos de Córdoba y el país. Su desarrollo exigió la articulación de esfuerzos con los sectores públicos y privados para lograr beneficios urbanísticos, ambientales y socio económicos en el sector. En función de ello, se planificaron y ejecutaron obras de infraestructura y proyectos residenciales, integrándolos a la mancha urbana y a la vida de la ciudad. Se incorporaron más de 500 hectáreas que se suman a las 170 previamente existentes y que se conectan a través de obras viales e hidráulicas de singular magnitud, generando el crecimiento y la consolidación del emprendimiento que adopta dimensiones significativas. En su diseño y planificación, GRUPO EDISUR aplicó una visión urbanística integral y sustentable, junto a una gran capacidad para revalorizar amplias extensiones de tierra. Hiperconectividad directo al centro y nueva córdoba: Por el nuevo cruce por debajo de la Av. Circunvalación y el nuevo paso a nivel de Av. Cruz Roja y Río Negro. salida a carlos paz: Por Av. Circunvalación, accediendo directamente o por la extensión de la calle Donosa. salida a alta gracia: Por el Bv. Cañada de Gómez hasta Ruta Provincial N°5. a ruta 20: Por el paso a nivel de Av. Cruz Roja y Río Negro, tomando calle Tronador. 01 Manantiales Country 05 06 03 Costas de Manantiales 08 04 Edificio Corporativo / Altos de Manantiales Casonas de Manantiales / Lomas de Manantiales / Casas Patio 09 05 Sureño de Manantiales / Casonas de los Arcos Miradores de Manantiales 06 Housing de Manantiales / Pilares de Manantiales 10 07 Housing de Miradores 08 Futuros proyectos 20 11-19 10 Prados de Manantiales / Solares de Manantiales Terrazas de Manantiales / Colinas de Manantiales 11-19 Futuros proyectos 20 San Ignacio Village 02 07 02 Riberas de Manantiales 09 La Cascada Country Golf 01 03 04 CARACTERÍSTICAS categorización Emprendimiento urbano residencial - comercial de gran magnitud zonificación Proyección de sectores: • Comerciales • Corporativos • Deportivos • Recreativos • Educativos • Culturales • Comunitarios infraestructura vial e hidráulica 6 • • • • • Avenidas Calles Rotondas Puentes Desagües superficie del terreno ubicación 1000 hectáreas Zona Suroeste de la ciudad de Córdoba Mixtura de emprendimientos año de inicio • Barrios cerrados con lotes de 1.000 y 1.500 m2 • Barrios abiertos con lotes de 250, 300, 360 y 450 m2 • Edificios y condominios privados en formato Casonas con departamentos de 1, 2 y 3 dormitorios • Casas individuales y en formato housing de 1, 2 y 3 dormitorios unidades a 2015 Más de 2.700 lotes Más de 650 departamentos Más de 350 casas 2005 espacios verdes a distintas escalas Urbana y barrial densidad 120.000 residentes a futuro infraestructura subterránea de servicios • Red de Agua Potable • Redes de Electricidad de media y baja tensión, estaciones trasformadoras de energía y alumbrado urbano • Red de Gas Natural • Red Cloacal Sumando esfuerzos El sueño de Manantiales se hizo realidad gracias a la implementación del mecanismo de concertación público-privada, que implica la vinculación entre el gobierno municipal y la empresa, articulando acciones y esfuerzos para el logro de obras que redunden en beneficios para la ciudad y sus vecinos.Así, se supedita el interés particular al de la comunidad. El desarrollo de las primeras 170 hectáreas de Manantiales responde a un Convenio Urbanístico que contempla la realización de obras viales, la recuperación y saneamiento ambiental del paseo La Cañada y el Canal Maestro Sur, y también la extensión de beneficios a otras zonas de la ciudad, a través de la provisión de redes de servicios y la construcción de dispensarios. La concertación público-privada propone migrar desde una función restrictiva y de control del urbanismo hacia la administración promotora y participativa para el desarrollo de la ciudad, promoviendo el trabajo conjunto y una planificación integral. De la misma manera, el desarrollo de las nuevas 560 hectáreas implica nuevamente la aplicación del mecanismo de la concertación, a partir del cual GRUPO EDISUR llevará a cabo una serie de obras de infraestructura vial que beneficiará a la ciudad y a todos los cordobeses. Además, la empresa invertirá en obras de envergadura como el cruce de la Av. Circunvalación por debajo del actual puente, cuya materialización permitirá la continuidad de la Av. Costanera en sentido este – oeste, desde Manantiales hacia el predio cuya intervención constituye urbanísticamente la continuidad geográfica y física de la megaurbanización. MANANTIALES una realidad en la ciudad 17 EMPRENDIMIENTOS RESIDENCIALES 2 countries + 8 urbanizaciones + 3 condominios privados de Casonas + 3 proyectos de casas y housing + 1 proyecto de edificios 11 EMPRENDIMIENTOS EN COMERCIALIZACIÓN más del 70% del total de proyectos que la empresa tiene en cartera MÁS DE 1.700 PROPIETARIOS 45% del total de propietarios de la empresa eligieron un producto en Manantiales 1.100 PUESTOS DE TRABAJO DIARIOS EN LAS OBRAS EN MARCHA lleva adelante 8 proyectos residenciales, el edificio corporativo de la firma y más de 100 casas de particulares en construcción 9 LANZAMIENTOS ENTRE 2014 Y LOS PRIMEROS 5 MESES DE 2015 5 Urbanizaciones + 2 Casonas + 2 Proyectos de Casas 7 KM DEL ARROYO LA CAÑADA + 14 HA. DE ESPACIOS VERDES RECUPERADOS EN LOS PRIMEROS 4 KM. DE LA CAÑADA + 75 Ha. de espacios verdes en los nuevos barrios PLAN MIO PARA CASAS Y DEPARTAMENTOS sistema de inversión en pesos a largo plazo, 10 y 20 años disponible a 3 emprendimientos 800 FAMILIAS VIVIENDO EN 7 BARRIOS ANTES DE FINALIZAR 2015 con la entrega de casas y departamentos previstas, más la finalización de casas de propietarios que se encuentran en plena construcción lo mejor de vivir en manantiales ubicación Se encuentra en la ciudad de Córdoba, dentro del ejido municipal, en el cuadrante suroeste de la mancha urbana. Próximo a los campus de la Universidad Nacional de Córdoba, la Universidad Católica de Córdoba y la Universidad Tecnológica Nacional. Cerca de importantes centros de salud y zonas comerciales. conectividad Su diseño responde a un criterio de hiperconectividad vial para el desplazamiento tanto a la zona norte como a la sur de la ciudad. A las arterias existentes, se sumó la prolongación y ejecución de avenidas y calles que potencian la conectividad y expanden la red vial actual. propuestas comerciales Se aplica creatividad financiera para ofrecer distintas alternativas de acceso a la vivienda, acompañando las etapas de cada proyecto con beneficios y facilidades especiales para diversas posibilidades económicas y necesidades puntuales, tanto de consumidores finales como de pequeños y grandes inversores. revalorizacion de la inversión Se desarrolló este emprendimiento de gran magnitud pensando a largo plazo y consolidando en etapas que, junto a la inversión y ejecución de obras de infraestructura, garantizará la revalorización permanente de los proyectos en marcha y los futuros desarrollos. vistas y entorno - armonía con el entorno limpio y natural Está enmarcado por imponentes vistas a las sierras de Córdoba hacia el oeste. Además, su diseño se realizó de manera tal que realce y se adapte a las condiciones topográficas del terreno y logre armonía con el entorno natural que los rodea. espacios verdes Se priorizaron los espacios verdes como valor central y distintivo. Se revitalizaron, sanearon y ejecutaron obras a nivel vehicular y peatonal transformando el Arroyo La Cañada en un parque lineal de más de 14 hectáreas de verde para la ciudad. calidad de emprendimientos Contiene emprendimientos innovadores desde el diseño, la funcionalidad y la espacialidad, que se integren de manera armónica con el entorno. red de inversores Se impulsó distintos esquemas de negocio superando el rol de desarrollista tradicional para asumir una visión urbanizadora de grandes superficies, a partir de la interacción con otras empresas e inversores, a los que se aporta nuestro know how y trayectoria. obras de infraestructura espacios públicos de convivencia y encuentro espacios comerciales, deportivos, culturales y recreativos Se proyectó el tratamiento de lugares de uso compartido cuidando la calidad de los entornos. mixtura de emprendimientos residenciales Ofrece una cartera multiproducto que contempla amplitud de categorías: departamentos en edificios y condominios privados en formato Casonas, lotes en urbanizaciones abiertas y barrios cerrados y casas en barrios y en formato housing. sustentabilidad y medio ambiente Se planificaron zonas comerciales, corporativas, deportivas, culturales y recreativas con el propósito de cubrir todas las necesidades de los residentes. vigilancia integral Se ideó un sistema colaborativo de vigilancia y prevención en distintos niveles de acción: Manantiales en su integralidad y cada uno de los barrios en particular. Se toman decisiones pensando en un equilibrio ambiental, económico y social que satisfaga tanto a los clientes, como a la empresa y, particularmente, a la sociedad en general. respaldo edisur Se ejecutaron importantes obras de infraestructura vial e hidráulica, como avenidas, calles, rotondas, puentes y desagües que contribuyen a la conectividad con la ciudad y circulación en la misma, como así también dentro de cada barrio particularmente. infraestructura subterránea provisión de servicios Se planificaron y llevaron adelante todas las acciones necesarias que garanticen los servicios públicos. realidad y consolidación En pleno proceso de consolidación, se avanzó con más de 10 emprendimientos residenciales de distintas características que implican unas 3.000 unidades donde hoy residen más de 300 familias. Además, se planifica terminar el 2015 duplicando esa cantidad de hogares. Se urbanizó e integró este importante sector a la trama de la ciudad de Córdoba, poniendo en marcha la capacidad de la empresa para la planificación de grandes proyectos, la inversión en infraestructura para la provisión de servicios y conectividad, la articulación con el sector público, la visión urbanística integral y la consolidación junto a inversores de distintas escalas. Se concretó el tendido de todos los servicios de manera subterránea para crear un entorno visual limpio, generar espacios exteriores peatonales sin obstáculos y aportar sustentabilidad. espíritu de vecindad Promueve una vida tranquila, en contacto con la naturaleza y al aire libre. Se desarrollan y mantienen distintos espacios verdes y recreativos que impulsan actividades físicas y deportivas. calidad de vida Brinda a los residentes una óptima calidad de vida, porque se desarrollan emprendimientos residenciales de variadas características que se adaptan a distintas necesidades individuales o familiares. Manantiales El emprendimiento de mayor envergadura de GRUPO EDISUR y uno de los proyectos urbanísticos más importantes de Córdoba y el país. Todos los emprendimientos: Lotes en countries y urbanizaciones abiertas; departamentos en condominios privados y edificios en altura; casas individuales y en formato housing Proyección de zonas comerciales, corporativas, educativas, culturales, deportivas, recreativas y comunitarias. Importantes espacios verdes: El Parque La Cañada que atraviesa todo el emprendimiento y el Canal Maestro Sur. Manantiales Inspirados en el nacimiento, en los nuevos comienzos, en la posibilidad del agua para generar vida a su alrededor, los Socios de GRUPO EDISUR eligieron este nombre. Además, el emprendimientos está acompañado por dos importantes cursos de agua: el Arroyo La Cañada, ícono indiscutible de Córdoba y el Canal Maestro Sur, una de las obras de ingeniería más significativas del siglo XIX en la provincia. Manantiales, un lugar para llenarse de vida. 14 MANANTIALES Naturaleza y tranquilidad se respiran en un entorno único Los fines de semana aprovechamos al máximo el Parque La Cañada, salimos a andar en bici, a correr o a caminar” Espacios verdes para disfrutar Actividades y deportes al aire libre Tardes para compartir con amigos en contacto con la naturaleza Una costanera para pasear bordeando el Arroyo La Cañada y las 7 Alcantarillas 15 16 Acá los chicos juegan en la vereda, en la plaza, andan en grupo toda la tarde, por eso tenemos la precaución de andar despacio en auto dentro del barrio” Calidad de vida asegurada Obras que conectan y dan rápidos accesos para llegar a tiempo al trabajo, al colegio y a todas las actividades diarias Medidas de vigilancia para una vida tranquila Espacios deportivos para entretenerse en familia Un amigo había empezado a construir acá y yo lo acompañaba a la obra, al año siguiente compramos nosotros porque nos encantó el lugar. Ahora además de ser amigos somos vecinos”. 17 Propuestas para todos los estilos Emprendimientos armónicos con el entorno Casas y departamentos con espacios cómodos y flexibles Lotes de distintas dimensiones para construir la casa soñada 18 MANANTIALES PRESENTE Y FUTURO DE GRUPO EDISUR El desarrollo de la megaurbanización significA para la empresa el inicio de un nuevo camino lleno de desafíos, que transita a pasos firmes, logrando la consolidación del emprendimiento y expandiendo sus fronteras “ Después de desarrollar un emprendimiento de 170 hectáreas, de transformar un lugar absolutamente deprimido y abandonado en lo que es hoy Manantiales, la verdad es que nos sentimos capaces de hacer mucho más” Cr. Horacio Parga, Director de GRUPO EDISUR E l desarrollo inmobiliario de una megaurbanización como Manantiales es una responsabilidad y un compromiso para todos los que forman parte de GRUPO EDISUR. Su planificación y urbanización significó un nuevo camino cargado de proyectos, iniciativas, logros y desafíos, que marcaron fuertemente el devenir de la empresa en los últimos nueve años de su historia. Un camino de crecimiento La transformación de Manantiales no se dio de un día para el otro. Es el resultado de un largo y, muchas veces, sinuoso camino, plagado de dificultades y también lleno de satisfacciones. Cuando GRUPO EDISUR cumplió sus primeros 10 años, sus directores, el Cr. Horacio Parga, el Arq. Rubén Beccacece y el Ing. Fernando Reyna, coincidieron en predecir tiempos de cambio en la empresa de la mano de Manantiales. Y no se equivocaron. Con el desarrollo y consolidación del megaemprendimiento, GRUPO EDISUR encaró una nueva etapa: superó el rol de desarrollista tradicional y asumió una visión urbanizadora de grandes superficies, a partir de la alianza con otras empresas e inversores, a los que aporta su know how y trayectoria. Los directivos de la empresa recuerdan la primera vez que visitaron el lugar. “Tuvimos que ir acompañados por la policía y en vehículos 4x4 porque era imposible transitar por el lugar. Yo no podía creer que Horacio (Parga) pensara en hacer un desarrollo inmobiliario ahí. Me parecía una locura”, relata Fernando Reyna. Con la extensión de los límites de Manantiales, GRUPO EDISUR también iniciará un nuevo camino, el cual seguramente transitará a pasos firmes con la seguridad que otorga la experiencia y los buenos resultados de su proyecto de mayor envergadura. “Recuerdo que cuando compramos la primera parcela venía todos los fines de semana con mi familia a recorrer el lugar. Cada vez que iba me enamoraba un poco más. Pensaba que de niño me hubiese encantado vivir en un lugar como ése, por lo que seguramente muchas familias querrían vivir allí. Hoy, me siento orgulloso de la transformación que logramos”, cuenta Parga, quien destaca el “trabajo artesanal” que tuvieron que realizar para adquirir las 170 primeras hectáreas que conforman Manantiales. “Cada parcela que compramos tiene una historia particular, porque pertenecían a distintos propietarios con quienes fuimos poniéndonos de acuerdo”, explica. Este camino comenzó el día que sus socios asumieron la responsabilidad de desarrollar un importante sector de la ciudad de Córdoba, por aquel entonces deprimido y olvidado; decisión que no fue fácil, pero sin dudas resultó la acertada. “Fue un empujón anímico muy grande, porque perdimos el miedo a desarrollar grandes superficies”, recuerda Horacio Parga. Fue precisamente en aquel evento, por el décimo aniversario de la empresa, en donde se comenzó a visualizar Manantiales como una megaurbanización, a partir de un master plan que exponía el desarrollo en toda su dimensión. “Desde entonces, comenzamos a mostrar el emprendimiento con los nuevos proyectos y a concentrar los esfuerzos de toda la empresa en su desarrollo”, aporta Rubén Beccace. Fue precisamente Parga quien confió desde el primer momento en el potencial de este sector de la ciudad y, de a poco, fue entusiasmando al resto de los directivos. Por las condiciones de edificación permitidas en las primeras hectáreas adquiridas, el proyecto inicial fue desarrollar countries con lotes de 1.000 m2. Así nació Manantiales Country, el primer emprendimiento de la ahora megaurbanización. Luego, fueron apareciendo otras oportunidades para incorporar nuevas tierras y, gracias a la concertación público-privada que permitió el desarrollo de lotes de menor dimensión, Manantiales fue mutando a lo que es hoy: un gran emprendimiento que concentra diferentes alternativas para vivir, trabajar y desarrollar proyectos comerciales. 19 “ Manantiales es una extensión de la ciudad de Córdoba con todos los atributos para vivir, trabajar o desarrollar una actividad comercial o profesional. Es la posibilidad de invertir en una megaurbanización planificada desde cero, con todas las ventajas y beneficios que ello supone. Manantiales no es una promesa, sino una realidad en la que viven cientos de familias, que, en su momento, tuvieron la misma visión que tuvimos nosotros y decidieron acompañarnos en este desafío” Ing. Fernando Reyna, Director de GRUPO EDISUR 20 Concertación y después Manantiales es el primer proyecto aprobado por el Concejo Deliberante de la ciudad de Córdoba en el marco del convenio urbanístico conocido como concertación público-privada. Dicha herramienta permitió el desarrollo de una mayor diversidad de proyectos inmobiliarios en el predio, comprometiendo a la empresa a ejecutar obras de infraestructura para la ciudad. Dichas obras ejecutadas fueron presentadas en 2013, concretando el compromiso asumido. “La concertación fue una apuesta muy importante. Surgió en una de esas charlas que, por lo general, tenemos a última hora de la tarde con los socios y directores para hablar de distintas cuestiones vinculadas a la empresa. La demanda de lotes de 1.000 metros en countries había decaído y percibíamos la necesidad de la gente de lotes de menor dimensión y más accesibles”, detalla Beccacece. Gracias a la concertación, Manantiales ofrece ahora múltiples posibilidades de desarrollos inmobiliarios. “Para desarrollar una megaurbanización como Manantiales necesitamos de otros colegas que nos acompañen en este desafío. Si bien no es algo común, para nosotros resultó natural compartir proyectos con otros desarrollistas, porque siempre fue nuestra manera de trabajar. El proceso resultó más que interesante, porque logramos sinergias y sobre todo aprendimos de nuestros colegas”, dice Reyna. Sin límites La incorporación de La Cascada Country Golf significó el puntapié inicial para pensar en Manantiales más allá de sus límites. “La Cascada Country Golf era un excelente barrio, pero había que mejorar su ingreso. Pensando en distintas alternativas, surgió la posibilidad de conectar Manantiales con las tierras ubicadas del otro lado de la Circunvalación. Fue entonces que comenzamos a vislumbrar una megaurbanización que abarcará más de 900 hectáreas”, relata Beccacece. Sobre ello, Parga recuerda: “Un día, soñando, voy al lugar con dos ingenieros y les pregunto sobre la posibilidad de unir los dos proyectos con un acceso por debajo de la Circunvalación. Me dijeron que era imposible. Lo llamé entonces al ingeniero Santiago Reyna, un destacado especialista en ingeniería y hermano de Fernando, y le conté mi idea. Me respondió que sí era posible, y empezamos a planificar la conexión de los dos proyectos”. Esta posibilidad cambió por completo la mirada sobre Manantiales, por cuanto ya no significaba la urbanización de 170 hectáreas, sino de más de 900, en donde en un futuro vivirán unas 120 mil personas, nada más ni nada menos que el ocho por ciento de la población actual de la ciudad de Córdoba. Manantiales es el nuevo y más grande desafío de GRUPO EDISUR, ya que significa dejar de estar enfocados en el desarrollo de urbanizaciones residenciales para pasar a otro plano, transformándose en “desarrollador de desarrollistas”, con oferta multiproducto propia y de terceros. Manantiales posiciona a GRUPO EDISUR como una empresa pensada y definida por proyectos a 30 años (con el consecuente traspaso del managment a la próxima generación) y obliga a una nueva reingeniería comercial y financiera para llevar a cabo proyectos de magnitud. Al igual que con el primer master plan de Manantiales, este nuevo desafío implica la intervención de todas las áreas de la empresa. “Es una trabajo arduo, pero gratificante, en el que participa toda la empresa. Manantiales es un emprendimiento a gran escala, cuyo desarrollo está pensado en el largo plazo, por lo que seguramente es la segunda generación de GRUPO EDISUR la que tendrá que continuar con el proyecto. Manantiales es el presente y futuro de GRUPO EDISUR”, finaliza Parga. “ El sueño de cualquier arquitecto es diseñar una ciudad desde cero. Como responsable de su planificación y diseño, Manantiales significa un gran reto, un compromiso frente a la ciudad y una enorme responsabilidad, ya que implica tener que desarrollar una ampliación de la ciudad de Córdoba. Además, es la posibilidad de poder acercar propuestas para satisfacer la demanda natural de viviendas de la población” Los Directores de GRUPO EDISUR Arq. Rubén Beccacece, Director de GRUPO EDISUR 21 cr. horacio parga ing. fernando reyna arq. rubén beccacece Es Contador Público egresado de la Universidad Nacional de Córdoba y egresado del Programa de Alta Dirección (PAD) en el Instituto de Altos Estudios Empresariales (IAE). Es Presidente de la Bolsa de Comercio de Córdoba. Fue presidente de la Cámara Empresarial de Desarrollistas Urbanos de Córdoba (CEDUC) por dos períodos, desde 2008 a 2012, y se desempeñó además como Vicepresidente y Vicepresidente 2° de la entidad en distintas oportunidades. Desarrolló una intensa y amplia actividad en el sector financiero en Buenos Aires como agente de Bolsa, Director del Banco de Valores y del Mercado de Valores de Buenos Aires. Es Ingeniero Civil egresado de la Universidad Nacional de Córdoba y Doctor (Ph.D.) en Purdue University, Estados Unidos, en el área de mecánica de suelos y fundaciones e ingeniería en terremotos. Es miembro permanente de la Fundación Córdoba Mejora, entidad en la que se desempeñó como Vicepresidente. Cuenta con una amplia trayectoria como Investigador, Profesor Titular, Director de Proyectos, asesor y miembro de distintas instituciones académicas nacionales. Asesoró y dirigió distintas sociedades dedicadas a proyectos residenciales, industriales y licitaciones de obra pública. Es Arquitecto egresado dela Universidad Nacional de Córdoba. Desarrolló una reconocida experiencia en DYCSA, una de las firmas de arquitectura de primera línea, responsable de la construcción de innumerables emprendimientos en zonas residenciales de Córdoba. Tuvo a su cargo la dirección y ejecución no sólo de proyectos de unidades residenciales, sino también de arquitectura hospitalaria y hotelera. Cuenta además con experiencia en el desarrollo integral de importantes emprendimientos turísticos. GRUPO EDISUR CONOCIENDO A GRUPO EDISUR es una empresa líder del sector desarrollista inmobiliario en el país, concebida para el desarrollo de grandes emprendimientos residenciales. La empresa lleva desarrollados más de 35 emprendimientos en las ciudades de Córdoba, Alta Gracia y Villa Allende, además de un proyecto en Punta del Este, Uruguay. Asimismo, realiza importantes inversiones en obras de infraestructura, conectividad y servicios, potenciando el entorno, la conectividad y la integración de sus emprendimientos a la vida de la ciudad. Su Directorio está conformado por destacados profesionales con más de 30 años de experiencia en el sector financiero, comercial y arquitectónico. La gestión interna está impulsada por cinco Direcciones que apoyan y ejecutan las decisiones de los socios, liderando y organizando distintos equipos de trabajo. Diariamente, unos 200 profesionales, técnicos y administrativos, junto a una misma cantidad de empleados dedicados a la construcción y el mantenimiento, articulan proyectos e iniciativas. En sus 15 años en el mercado, ha transitado un camino cargado de proyectos, iniciativas, logros y desafíos que han logrado posicionar la empresa como líder en propuestas, emprendimientos y esquemas de negocios. CALIDAD CERTIFICADA VALORES La empresa logró la recertificación de Normas ISO 9001:2008, respondiendo a las exigencias de la normativa observadas desde su primera certificación en el 2011. De esta manera, ha perfeccionado y aumentado la eficiencia de sus procesos internos, mejorando la rentabilidad, y generando mayor confianza y satisfacción de los clientes. Gran capacidad de transformación del mercado y su entorno, a partir de un profundo conocimiento de sus condiciones, generando nuevas oportunidades de crecimiento empresarial. Innovación Competitividad concibiendo innovación tecnológica en productos y métodos de gestión. ACTIVA PARTICIPACIÓN Mantiene una activa participación en espacios de decisión política y empresarial, al ser miembro de ocho instituciones que promueven la actividad sectorial, la investigación y el análisis, el desarrollo económico y social, el ejercicio ético de las distintas especialidades, el perfeccionamiento y la formación: • Cámara Empresarial de Desarrollistas Urbanos Córdoba (CEDUC) • Cámara Empresarial de Desarrolladores Urbanos de la República Argentina (CEDU). • Bolsa de Comercio de Córdoba. • Fundación Córdoba Mejora. • Fundación Mediterránea. • Instituto Argentino de Ejecutivos de Finanzas (IAEF). • Centro de Investigaciones Inmobiliarias de Córdoba (CEDIN). • Cámara Española de Comercio, Delegación Córdoba (CECRA). A través de su Red de Fundaciones Amigas, se compromete con el desarrollo de la comunidad y trabaja conjuntamente con instituciones vinculadas al bien común, la promoción del estudio, el espíritu emprendedor, y la inclusión social y laboral, llevando adelante campañas solidarias, programas y proyectos. Las instituciones con las que trabaja son: • Fundación Manos Abiertas. • Fundación Banco de Alimentos Córdoba. • Fundación Educativa Junior Achievement. • Fondo de Becas para Estudiantes (Fonbec). • Fundación La Luciérnaga. Dinamismo Calidad Desarrollo de productos de calidad, haciendo concordar las expectativas del cliente con lo programado por la institución y lo realizado por los equipos. Integridad Actuación con claridad y en concordancia con los valores morales y las buenas prácticas profesionales, sobre la base de trayectoria y solvencia. Compromiso Alto nivel de responsabilidad, tanto para con clientes y proveedores, como para con la ciudad y la sociedad, promoviendo el desarrollo urbano en base a un crecimiento social, ambiental y económicamente sustentable. TODAS LAS PROPUESTAS La propuesta inmobiliaria de GRUPO EDISUR contempla una oferta multiproducto amplia y diversificada: > amplitud de categorías: en distintos tipos de proyectos y emprendimientos: desde departamentos en condominios y edificios en altura, lotes en urbanizaciones abiertas y barrios cerrados, hasta oficinas y casas en formato housing. > profundidad de alternativas: en distintas dimensiones de lotes, tipologías de departamentos, localizaciones y precios: lotes de 250, 360, 600, 1.000 y 1.500 m2 en urbanizaciones abiertas o cerradas; departamentos de 1, 2, 3 y 4 dormitorios, en distintos niveles de condominios estándar o Premium, o en edificios en altura. GRUPO EDISUR lleva DESARROLLADOS más de 3.000.000 de m 2, lo que implica una gran capacidad de: Planificación de proyectos integrados a la mancha urbana · · Articulación con el sector público y distintos actores sociales · Consolidación de proyectos con inversores a distintas escalas · Inversión en infraestructura para la provisión de conectividad y de servicios Visión urbanística integral RESPONSABILIDAD SOCIAL EMPRESARIA GRUPO EDISUR se convirtió en la primera empresa argentina del rubro desarrollista en obtener la validación GRI (Global Reporting Initiative) de su Reporte de Responsabilidad Social Empresaria 2013, a través del cual difunde y comunica su desempeño económico, social y ambiental. Clientes -Más de 3.500 propietarios. -Más del 95% de sus clientes recomendaría a GRUPO EDISUR, según encuestas de satisfacción. -Micrositio web exclusivo para propietarios donde brinda información sobre el estado de pagos, habilitación de servicios y gestiones necesarias relacionadas con la propiedad. Urbanismo y ambiente -Recuperación urbanística y ambiental de cuatro sectores degradados de la ciudad. -Obras de infraestructura, conectividad y servicios para integrar más de 150 hectáreas a la trama urbana. -Incorporación de un parque de 20 hectáreas, recuperando dos km. del arroyo La Cañada en la zona suroeste de la ciudad de Córdoba. -Programa de donación de desechos informáticos con el que logró reciclar 3 m3 de material. CASONAS 11 Emprendimientos 43 Casonas Más de 1.200 Departamentos COUNTRIES 6 Emprendimientos Más de 1.600 Lotes URBANIZACIONES 13 Emprendimientos Más de 3.400 Lotes Comunidad -Participación activa en ocho entidades empresarias -Programa solidario “Edisur Corre por la Ciudad”, del que participaron 2 mil personas para elegir entre las obras propuestas por su Red de Fundaciones Amigas. La empresa entregó aportes económicos y ejecutó obras con lo recaudado en una maratón realizada en uno de sus emprendimientos. -Red de Fundaciones Amigas de la que participan cinco instituciones - Ingreso al mercado laboral de vecinos de barrios colindantes a sus emprendimientos, así como de colaboradores de la Fundación la Luciérnaga, integrados en los equipos de mantenimiento y limpieza de la empresa. Colaboradores - Más de 1.100 horas de capacitación. - Ocho Ciclos de Encuentro y Formación sobre creatividad e innovación, valores y filosofía de la firma. -Programa de prevención de higiene y seguridad que logró reducir 26 por ciento el riesgo en la obra. Proveedores -80 por ciento de sus proveedores son locales (cordobeses). -Más de 50 proveedores asistieron a los Ciclos de Proveedores: espacio de encuentro y capacitación en aspectos de actualización económica, financiera y de gestión empresarial. -Micrositio web para proveedores donde pueden consultar el estado de cuenta, resúmenes, órdenes de pago, entre otros trámites y consultas. EDIFICIOS 6 Emprendimientos Más de 870 Departamentos CASAS 3 Emprendimientos Más de 350 Casas PREMIOS Y DISTINCIONES La empresa ha sido reconocida tanto por su solidez en el mercado, como por su desempeño general y la actuación de sus ejecutivos, a través de distintos premios, distinciones y menciones otorgados por medios de prensa, revistas especializadas y encuestas entre la opinión pública. 2014 Premio Empresa del Año Revista Punto a Punto Premio Vendedor del Año: Sebastián Rivero Revista Punto a Punto 9º Puesto en Ranking Excelencia 2014, Rubro Desarrolladores Estudio D’ Alesso Irol publicado en la Revista Arquitectura del diario Clarín 6º Puesto en Ranking Desarrolladores Residenciales Investigación de Reporte Inmobiliario publicado en la Revista Mercado 1º Puesto en la Encuesta a lectores sobre la empresa desarrollista más sólida, 45% de los votos Sitio digital de negocios Infonegocios Reporte Inmobiliario 2012 Premio Emprendedor Inmobiliario del Año: Cr. Horacio Parga Master en Dirección de Empresas Constructoras e Inmobiliarias 2011 Distinción Jerónimo Luis de Cabrera: Cr. Horacio Parga 39 Emprendimientos en la ciudad de Córdoba, Villa Allende, Alta Gracia y Punta del Este (Uruguay). 15 emprendimientos en desarrollo simultáneo. 5.000 lotes en 19 proyectos entre countries y urbanizaciones. departamentos en 17 emprendimientos de Casonas y edificios. Más de 1.100 departamentos entregados. Más de 3.300 urbanizados. Municipalidad de Córdoba lotes Más de 350 casas en 3 proyectos. 2010 Distinción Empresario del Año, Rubro Desarrollistas: Cr. Horacio Parga Diario La Voz del Interior Premio Relacionista Pública del Año: María Marta Toniutti Revista Punto a Punto 2009 Top ten de Gerentes Comerciales y Marketing: Belén Tenaillon EN NÚMEROS Más de 2.500 2013 Premio a la Creatividad Inmobiliaria EDISUR Sitio digital de negocios Infonegocios Más de 3.500 familias propietarias. Más de 150 profesionales, administrativos, técnicos y un equipo de igual magnitud en obra y mantenimiento. Más de 300 empresas proveedoras y asesores externos. inversión y rentabilidad CRECER Y HACER CRECER 26 P Superando su rol de desarrollista tradicional, GRUPO EDISUR generó dos nuevos esquemas de negocio denominados “Desarrollador de desarrollistas” y “Desarrollador de desarrollos en marcha”. artiendo de la experiencia acumulada en un esquema tradicional de ejecución de desarrollos propios, GRUPO EDISUR lleva adelante emprendimientos en conjunto con otras empresas en un modelo que denomina “desarrollador de desarrollistas”. Además, transforma y revitaliza proyectos en marcha de alto potencial, que fueron iniciados por otros grupos empresarios, en un rol de “desarrollador de desarrollos en marcha”. Bajo el modelo “desarrollador de desarrollista”, proporciona la tierra, el diseño, el seguimiento del proyecto, el marketing, la comercialización y el servicio de postventa, mientras que las empresas asociadas toman a su cargo la inversión y la construcción. Es un esquema que resulta interesante para muchas empresas que no están dispuestas a armar la estructura de un desarrollista. Por otro lado, genera un modelo de negocio denominado “desarrollador de proyectos en marcha”, donde aporta su experiencia en emprendimientos iniciados por otros grupos empresarios. En este caso, asume la gestión, la comercialización y la administración, revitalizando proyectos de alto potencial que se encuentran en una etapa de avanzado desarrollo. En estos nuevos esquemas de negocio, GRUPO EDISUR ofrece la experiencia y know how que le aportan sus 15 años en el mercado cordobés, una cartera de más de 35 emprendimientos en todas las categorías de productos -desde countries y urbanizaciones, hasta condominios privados, edificios y housing – y una estructura propia de más de 200 colaboradores en todas las áreas. De esta manera, asume la responsabilidad del desarrollo integral de cada proyecto con equipos propios que se encargan desde la compra de la tierra, el diseño y construcción, la promoción y comercialización, hasta el control de calidad y la atención personalizada de postventa. La diversificación de la empresa de sus esquemas de negocio se sustenta sobre la base de sus principales fortalezas: disponibilidad de tierras en ubicaciones estratégicas, estructura integral que aborda con equipos propios todos los procesos del negocio, potencia comercial y de posicionamiento de marca, mixtura de propuestas, y capacidad técnica y de servicios. UNA PROPUESTA PARA CADA UNO desarrollador de productos propios desarrollador de desarrollistas Diseña, proyecta, construye, promociona y comercializa emprendimientos en todas las categorías de productos, desde departamentos en edificios y condominios, lotes en urbanizaciones y countries, hasta oficinas y casas en formato housing. Ofrece la tierra, el proyecto, el marketing, la comercialización y el servicio de posventa, mediante alianzas con empresas que se hacen cargo de la inversión, la gestión y la construcción. En el modelo de “desarrollador de desarrollistas”, GRUPO EDISUR diseña alianzas y negocios para distintos tipos y niveles de inversores, con quienes se asocia para desarrollar emprendimientos en diferentes escalas. > gi > > mi > > pi > escalas de inversión 10.000 m2 3.000 y 5.000 m2 1.000 m2 > grandes inversores Empresas e inversionistas con los que desarrolla proyectos de más de 10.000 m2. > medianos inversores Empresas y profesionales con lo que lleva adelante proyectos entre 3.000 y 5.000 m2. desarrollador de desarrollos en marcha desarrollador de ciudad Asume la gestión, el desarrollo, la comercialización y la administración de emprendimientos, revitalizando proyectos iniciados por otros grupos empresarios. Realiza la gestión, urbanización y revalorización de grandes extensiones de tierra, lo cual involucra la planificación de proyectos integrados a la ciudad, que implican inversión en infraestructura para la provisión de servicios y conectividad, articulación con el sector público y visión urbanística integral. BUSCAR OPORTUNIDADES A diferencia de lo que sucedía hace unos años, cuando la oferta de tierra era numerosa, hoy es necesario salir en busca de oportunidades. Es por ello, que GRUPO EDISUR está siempre abierto a nuevos negocios, con la convicción de que las alianzas son un factor clave para desarrollar y consolidar proyectos de la envergadura de los que lleva adelante. De esta manera, la empresa consigue agregar valor a sus proyectos e impulsar una dinámica más potente en la rotación y consolidación de los emprendimientos nuevos y en marcha. En el caso particular de Manantiales, GRUPO EDISUR desarrolla el emprendimiento con la participación de otras empresas. De esta manera, la empresa continúa creciendo y lo hace junto a otros desarrollistas, generando un ida y vuelta que resulta un aprendizaje muy enriquecedor para ambos: crece y hace crecer. > pequeños inversores Suma a inversionistas particulares dispuestos a desarrollar proyectos de 1.000 m2 que pueden incluir formatos tipo dúplex. Este rol de “desarrollador de desarrollistas” implica también aplicar una alta capacidad de planificación, gestión y ejecución de un master plan que incluye, en algunos casos, llevar adelante importantes obras de infraestructura y conectividad, y articular los proyectos y avances con distintos actores del ámbito público y gubernamental, así como del sector privado y particulares. 27 EXPERIENCIA EDISUR GRUPO EDISUR supera su rol desarrollista y genera nuevos esquemas de negocios. Partiendo de un esquema tradicional de hacer desarrollos propios, busca también llevar adelante emprendimientos en conjunto con otras empresas en un esquema denominado “desarrollador de desarrollistas”; y transformar y revitalizar proyectos en marcha en un rol de “desarrollador de desarrollos en marcha”. DESARROLLADOR DE DESARROLLISTAS Sureño de Manantiales en alizanza con CODELER S.A. 28 En esta línea de negocios, GRUPO EDISUR construye 2 condominios privados que implican más de 170 departamentos. Actualmente, se encuentran en análisis 2 nuevos proyectos de gran escala y otros 6 de mediana intervención. Casonas de los Arcos: un condominio pensado para el disfrute y la recreación, con amenities integrados a una vida saludable y social. · categoría: Condominio privado · ubicación: Manantiales. Zona suroeste de la ciudad de Córdoba · superficie total cubierta: 8.480 m2 · unidades: 94 departamentos de 1, 2 y 3 dormitorios Sureño de Manantiales: un condominio de fino e innovador diseño y funcionalidad, que incorpora espacios sociales y recreativos que agregan calidad a la vida diaria. · categoría: Condominio privado · ubicación: Manantiales. Zona suroeste de la ciudad de Córdoba · superficie total cubierta: 10.256 m2 · unidades: 36 departamentos de 1, 2, 3 dormitorios y 3 dormitorios con terraza propia Casonas de los Arcos en alizanza con DOMINIA S.A. alianzas: un factor clave para crecer DESARROLLADOR DE DESARROLLOS EN MARCHA En este esquema, GRUPO EDISUR toma 3 importantes emprendimientos Premium bajo las categorías country y casonas. La Cascada Country Golf: uno de los últimos countries con cercanía al centro de la ciudad disponible en comercialización, que ofrece una vista a las sierras privilegiada, un campo de golf 9 hoyos y amenities deportivos y recreativos de alta calidad. · categoría: Country · ubicación: Manantiales. Zona suroeste de la ciudad de Córdoba · superficie del terreno: 120 ha · unidades: 412 lotes de 1.500 m2 El Potrerillo de Larreta: uno de los countries más exclusivos de la provincia, ubicado en la ciudad de Alta Gracia, que cuenta con un campo de golf 18 hoyos catalogado como uno de los 5 principales del país, un entorno serrano único, y un conjunto arquitectónico de capilla y casco de estancia, transformado hoy en hostería y restaurante que data de 1927. · categoría: Country · ubicación: Ciudad de Alta Gracia · superficie del terreno: 430 ha · unidades: Primera etapa 330 lotes entre 1.500 y 4.500 m2 Casonas de Villa Canarias: un condominio exclusivo ubicado en una de las zonas residenciales de mayor categoría, con visuales a las sierras y detalles de fina calidad constructiva. · categoría: Condominio Privado · ubicación: Zona noroeste de la ciudad de Córdoba · superficie total cubierta: 9.700 m2 · unidades: primera etapa 330 lotes entre 1.500 y 4.500 m2 En contextos de incertidumbre económica resulta imprescindible contar con la flexibilidad suficiente para adaptarse a los cambios del mercado, fundamentalmente en un sector como el del desarrollismo, muy sensible a los vaivenes económicos. Al igual que el resto de las actividades, el sector no está atravesando este año su mejor momento, lo cual exige agudizar al máximo el ingenio y esfuerzos para avanzar, aún cuando las condiciones son poco favorables. El mercado cambió y las empresas desarrollistas también tuvieron que cambiar. Ya no basta con esperar que las oportunidades lleguen, sino que es necesario salir a buscarlas. En esta búsqueda, GRUPO EDISUR entiende que las alianzas son un factor clave para desarrollar y consolidar proyectos de gran envergadura. En las alianzas es posible encontrar la fuerza, la dinámica y la sinergia que permite crecer y hacer crecer. fortalecer las diferencias La premisa es fortalecer y profundizar lo que diferencia a las empresas y así aliarse con otras firmas que aporten su especificidad y talento para lograr en conjunto algo superador. En este sentido, GRUPO EDISUR desarrolla distintas estrategias y apuesta por el diseño de nuevos esquemas de negocio, que implican la asociación con desarrollistas e inversores. En este proceso, los socios e inversores con los que actualmente trabaja son fundamentales. Establecer vínculos confiables y perseguir los mismos objetivos compartiendo valores, es en definitiva el puntapié con el que la desarrollista inició este camino en el que supera el rol de desarrollista tradicional para convertirse en urbanizadores de grandes superficies. ganar, ganar En esta dirección se encuentra la empresa, convencida que los buenos vínculos redundan en beneficios para todos. Estos nuevos modelos de negocio, en los que la desarrollista incursionó el año pasado, le permite ganar – ganar: gana como empresa, porque diversifica sus negocios y reduce riesgos; ganan los inversionistas, porque se dedican a hacer lo que saben, respaldados por la estructura y trayectoria de GRUPO EDISUR. Pero por sobre todo, lo que es más importante, ganan los clientes, porque se desarrollan nuevos productos y se propone nuevas formas de alcanzarlos. Con estos esquemas, queda demostrado que uno más uno es mucho más que dos. 29 30 Un plan de inversión, un proyecto de vida Para facilitar el acceso a la vivienda, GRUPO EDISUR creó Plan MIO, un sistema de inversión que permite adquirir departamentos, casas y lotes, y pagarlos en 5, 10 y 20 años. E l abanico de propuestas de inversión inmobiliaria que GRUPO EDISUR pone a disposición en Manantiales no sería viable sin opciones de financiación acordes a cada necesidad. Ante la escasez de opciones de financiación por parte de entidades bancarias, públicas y privadas, GRUPO EDISUR ofrece dos alternativas de financiamiento. La primera es el esquema tradicional, en donde la empresa acompaña a los clientes en su opción de compra posibilitándole adquirir cualquiera de sus productos y financiarlo a lo largo del plazo de obra, que generalmente va desde los 24 a 36 meses. La segunda opción es Plan MIO, un esquema de inversión a largo plazo, diseñado por GRUPO EDISUR para facilitar el acceso a la vivienda. Se trata de un modelo de financiación que permite adquirir departamentos, casas y lotes y pagarlos en 5, 10 y 20 años. Así, Plan MIO se presenta como la mejor alternativa, tanto para aquellos que pretenden llegar a la vivienda propia como para quienes buscan una opción de inversión segura y rentable. En el caso de los departamentos, el primer proyecto que se comercializó bajo este esquema es Pilares de Manantiales, que ofrece la posibilidad de adquirir un departamento y pagarlo en 10 años. Housing de Manantiales Housing de Manantiales y Housing de Miradores son las propuestas para tener una casa financiada a 20 años. Ambos proyectos cuentan con amenities, espacios verdes y vigilancia. De qué hablamos cuando hablamos de financiar 32 La financiación de la vivienda se instaló como tema central a la hora de hablar de inmuebles. Mejorar las condiciones de acceso a la vivienda ya no es un tema exclusivo del Estado sino que pasó a formar parte de la agenda de las propias empresas desarrollistas. Hablar de financiación supera los anuncios de cuotas, plazos y monedas. Es asumir que hay jóvenes, adultos y familias enteras que buscan una proyección y un futuro en una propiedad. Es entender que la propiedad deja de ser un bien material. Estamos hablando de un resguardo, de un hogar. En la actualidad, ya no son las condiciones de financiación lo que prevalece, sino que la gente necesita asumir una inversión a plazo con la tranquilidad que fue perdiendo a causa de experiencias frustrantes en el pasado. Hay que interpretar entonces, que para muchos se trata de contar con un ingreso al momento de su retiro. Hablamos de seguridad y de confianza. Hoy en día, no es solamente el proyecto lo que cuenta. La gente reclama encontrar una posibilidad de financiación a partir de las únicas garantías que hoy puede mostrar, en un contexto que los ha ido dejando fuera de los circuitos financieros formales. Hay que reconocer que muchos jóvenes no llegaron a conocer lo que significa ahorrar siste- máticamente para proyectar un futuro estable y responder al anhelo de los padres de ir construyendo una plataforma para sus hijos. Estamos hablando de oportunidades. Y así se va construyendo un diálogo en la intimidad entre la empresa y el propietario. Una comunicación que busca conocer quiénes y cómo llevan adelante estas iniciativas. De esta manera, las empresas se convierten en socios de sus propietarios para quienes tienen que encontrar alternativas válidas que hagan posible una solución cierta para acceder a la vivienda. Además de tener todos los productos acordes a cada necesidad de los clientes, se necesita también brindar condiciones factibles de acceso a los mismos y demostrar que, como empresa, se es capaz de asumir un compromiso con el futuro de quienes confían en GRUPO EDISUR. Estamos hablando de respaldo y seriedad. Porque al momento de dedicar todos los esfuerzos necesarios para encontrar nuevos escenarios posibles en este sentido, se comprende que la creatividad no consiste en una nueva manera, sino en una nueva visión de hacer las cosas. La visión de quienes aspiran a transformar la ciudad, de los que se comprometen con la sociedad de la que forman parte. Estamos hablando de la gente y estamos trabajando para ellos. A la hora de adquirir un inmueble financiado a largo plazo, lo primero a tener en cuenta es el respaldo financiero y la trayectoria de la empresa desarrollista responsable del mismo. Lo segundo a analizar es cuál es la alternativa que se adapta mejor a sus necesidades particulares. En este sentido, GRUPO EDISUR tiene una enorme fortaleza, porque ofrece una gama de productos muy amplia, desde departamentos, casas y oficinas hasta lotes en countries y en urbanizaciones, lo que le permite brindar asesoramiento acorde a cada necesidad. Housing de Miradores 10 CLAVES PARA ELEGIR UNA OPCIÓN DE FINANCIACIÓN Al momento de optar por alguno de los sistemas de financiación que ofrecen las empresas desarrollistas para la compra de inmuebles, es conveniente consultar y asesorarse para conocer sus condiciones y características. gastos incluidos en el aporte mensual moneda en que se financia 1 Es conveniente que la financiación sea 100 por ciento en pesos, en primer lugar porque es la moneda en que obtiene sus ingresos, y además, porque elimina el riesgo de fluctuación en el tipo cambiario. 2 costo financiero total 4 Es uno de los datos más importantes porque se calcula tomando en cuenta todos aquellos cargos asociados a la operación como pueden ser seguros, comisiones o gastos de mantenimiento. Los planes de financiación propia que ofrecen las empresas desarrollistas por lo general no recargan este tipo de sobrecostos. Los emprendimiento ubicados en zonas de potencial crecimiento y con un entorno favorable, aseguran una revalorización a futuro del inmueble, y por tanto, mayor rentabilidad de su inversión. Asimismo, las propuestas que incluyen amenities como club house, pileta o espacios deportivos y otros servicios adiciones, jerarquizan la propiedad. 3 monto de cuotas 5 revalorización de la propiedad 7 Es importante que conozca el detalle de los gastos incluidos en la cuota o aporte, de modo que no se encuentre con costos adicionales o extraordinarios, más allá del sellado, escritura, reglamento de copropiedad y conexiones generales, gastos habituales presentes en este tipo de operatorias. tasa Asegúrese que se trate de cuotas previsibles en el tiempo, sobre todo en el caso de inmuebles que tengan entrega a plazo. Infórmese si el plan cuenta con cuotas o aportes extraordinarios, por ejemplo, al momento de la posesión . En todos los casos, prefiera propuestas de empresas que demuestren una atención personalizada a su caso particular como cliente. elección de la unidad 8 En las operaciones de ahorro previo, busque opciones en las que desde el momento inicial usted pueda elegir la unidad y la fecha de posesión de la propiedad. Estos datos arrojan precisión y certeza a la operación inmobiliaria que está realizando. Si la tasa que le ofrecen en la financiación es menor a la tasa de inflación anual, significa que su deuda se estaría actualizando a un ritmo menor al que se actualizan los precios, por lo que, en definitiva, está ganando poder adquisitivo. Esto es lo que en economía se conoce como tasa real negativa. requisitos de ingreso 6 La flexibilidad de los requisitos solicitados por las empresas desarrollistas para acceder al financiamiento, habilita a muchos interesados que suelen quedar excluidos de los circuitos formales de endeudamiento como por ejemplo, créditos bancarios. relación con la empresa 9 Una vez que decide comprar una vivienda, comienza una nueva etapa de relación con la empresa posterior a la venta, por lo que es beneficioso que la firma disponga de un servicio de postventa, no sólo en lo que refiere a reclamos por el producto, sino también en una atención personalizada de su personal administrativo y financiero, incluso en la posibilidad de conocer y acceder a ejecutivos y autoridades en el caso de ser necesario. trayectoria de la empresa 10 Toda política de financiación implica ries- gos, por lo que es primordial que trate con empresas que cuenten con respaldo financiero, trayectoria y experiencia en el mercado inmobiliario. Pilares de Manantiales 33 NUEVA CASA EN EL CORAZÓN DE MANANTIALES, GRUPO EDISUR CONSTRUYE SU EDIFICIO CORPORATIVO. CONCENTRARÁ LA MAYOR PARTE DE SUS OFICINAS ADMINISTRATIVAS Y COMERCIALES Ubicado en el corazón de Manantiales frente al Parque La Cañada, el edificio corporativo de la desarrollista tiene por finalidad concentrar sus recursos humanos para optimizar su capacidad productiva, fomentar el trabajo en equipo y fortalecer los vínculos entre sus colaboradores. Con su construcción, GRUPO EDISUR lanza el corredor corporativo y comercial de Manantiales Ciudad Nueva, invitando a otras empresas a sumarse a la propuesta. El nuevo edificio corporativo constituirá así el puntapié inicial de un futuro nodo de oficinas corporativas, aprovechando la orientación norte - sur y la belleza del verde que proponen estos terrenos frente a La Cañada. El edificio, que se convertirá en un importante emblema de GRUPO EDISUR en el lugar, se encuentra en pleno proceso de construcción y ofrecerá todas las condiciones espaciales y ambientales aptas para la actividad laboral en un clima de distensión y excelencia, con todos los servicios de infraestructura. El edificio contará con una superficie cubierta de 5.000 m2: 3.000 m2 de oficinas distribuidas en tres niveles y 2.000 m2 de cocheras subterráneas. Fue diseñado de forma tal que se adapte a la belleza y el entorno natural del Parque La Cañada, que, junto con otras obras de conectividad y servicios que GRUPO EDISUR desarrolla en el lugar, transforma y recupera este sector para la ciudad de Córdoba y sus vecinos. características superficie del terreno: 9.720 m2 superficie total cubierta: 5.000 m2 cantidad de pisos: 3 ubicación: Boulevar Renault y Costanera La Cañada cocheras: capacidad para más de 70 vehículos distribución: En planta baja se localiza la atención al público, el sector comercial, el área administrativa de pago a proveedores, el SUM y el auditorio. El primer piso está destinado al resto de las áreas de la empresa y el segundo piso, al Directorio Hall central de triple altura y cocheras en subsuelo “ El edificio corporativo de GRUPO EDISUR inicia el corredor corporativo y comercial de Manantiales Diseño innovador La innovación en su diseño arquitectónico es una de las características que distingue al edificio corporativo de GRUPO EDISUR. Concebido como un edificio horizontal bien anclado al piso, su localización en Manantiales, frente al Paseo de La Cañada, determinó que su morfología acompañe la topografía y la ondulación del terreno. El edificio está conformado por dos barras vidriadas, separadas por un núcleo central, para dar más perímetro, iluminación, asoleamiento y ventilación natural. La propuesta contempla plantas totalmente libres y flexibles, que permiten que cada área de trabajo se organice según su necesidad. Ecoamigable y sustentable En su diseño y construcción, se tomaron en cuenta premisas que obedecen al cuidado del medioambiente y a la sustentabilidad. liberación de espacio verde A partir de un diseño compacto. luz y ventilación natural Proyectado con una orientación hacia el norte y el sur, aprovechando el asoleamiento como un valor. disminución del gasto energético Se propuso cubrir el edificio con doble piel de vidrio para el acondicionamiento de los espacios interiores. cubiertas verdes Concebidas con el fin de evitar que un excesivo calentamiento se traslade al edificio y, a la vez, generar una buena superficie absorbente. separación y reciclado de las aguas grises Se planteó además su reutilización para riego por goteo. recolección y recuperación de las aguas de lluvia Se dispuso también su almacenamiento en tanques que luego se utilizan para riego. 36 construyendo sueños Ing. Rogelio Moroni Director Ejecutivo GRUPO EDISUR S iendo un niño me regalaron un juego, el Mecano: eran varillas metálicas de distintos tamaños, perforadas, con accesorios complementarios tales como roldanitas, tornillos y tuercas, que permitían unir las varillas entre sí, construyendo estructuras que, para mi mente infantil, incontaminada por el entorno, eran verdaderas máquinas que empujaban autitos y todo otro elemento que formaba parte de los juguetes de mi infancia. En ese momento, sentía la satisfacción de construir con mis manos lo que en mi mente había concebido. Pasados los años, en la gestión de Manantiales, la única diferencia, por cierto no menor, era articular las piezas que nos permitieran construir el sueño, porque literalmente es un sueño, por no calificarlo de utopía. Cuando comienzo el dictado de clases en la Universidad, les pregunto a mis alumnos: “¿Cuál es el mejor proyecto?”. Ante alternativas varias, el grupo madura en su conjunto dos respuestas: “El que se hace” y “El próximo”. Esta síntesis tan sencilla pero elocuente refleja la necesidad de consensuar los aspectos sociales, ambientales, técnicos, jurídico-normativos, comerciales y económico-financieros, sin dejar de contemplar el futuro, el crecimiento, la permanencia y sustentabilidad del entorno. Reflexionando ahora, cuánto más fácil era el Mecano de mi lejana infancia. Una sociedad madura trabaja sobre la base del interés común, promoviendo acciones de desarrollo que consolide la malla socio-económica de manera armónica y consensuada, con vistas a un horizonte temporal de largo plazo, bajo la premisa de construir el presente sin comprometer el futuro. Manantiales es el reflejo cabal de un sueño hecho realidad. Nació como una utopía, en un lugar soñado pero severamente afectado por la degradación y el abandono. Sacado a la luz, la administración municipal coincidió que más que preocuparse, había que ocuparse. Así, nuestros sueños encontraron eco en planificar en un amplio sector de la ciudad de Córdoba, olvidado por los vecinos, un desarrollo que, por su alcance geográfico y su radio de influencia socio ambiental, constituye una intervención urbanística única e irreplicable. La concreción de la intervención se hizo posible gracias a la instrumentación del denominado “Convenio de Concertación Público Privado – Recuperación del Arroyo La Cañada”, la Ordenanza aprobatoria de dicho convenio contó con una elevada adhesión del espectro social, que se vio reflejada en el apoyo de la gran mayoría del Concejo Deliberante. En aquel momento, después de innumerables reuniones a los efectos de concertar los distintos aspectos que involucran a este proyecto tan utópico como ambicioso, nos preguntábamos cómo haríamos para cumplir con las obligaciones asumidas. Era un desafío inmenso, tanto técnico como económico, y estábamos en pleno 2008. Hoy, parado en el paseo “La Cañada”, construidos y en funcionamiento los dispensarios comprometidos, ejecutado el puente sobre La Cañada, la costanera transitable y con iluminación en ambas márgenes, recuperado el acueducto “Las 7 Alcantarillas” y desarrollado el soporte vial e infraestructura básica del sector, con inmensa satisfacción de los que emprenden, más allá del genuino interés económico, pienso y siento con la mente y el corazón, “lo hicimos”: transformamos un sueño utópico en realidad. Pero esa transformación no hubiera sido posible sin la participación y colaboración activa del sector público, tanto municipal como provincial; nuestro agradecimiento a todos y cada uno de los actores que supieron interpretar y valorar nuestras intenciones, ellos son parte determinante en este sueño. De la misma manera, nuestro equipo, puertas adentro, compañeros y proveedores que se comprometieron más allá del tiempo y la responsabilidad que le cabe a cada uno, que entregaron todo, siendo los ojos, el corazón y el alma que posibilitó la concreción de Manantiales. 37 OBRAS POR Y PARA LA CIUDAD El desarrollo de Manantiales implica la ejecución de obras de infraestructura fundamentales para el desarrollo urbanístico de la ciudad OBRAS Uniendo la ciudad Cruce Av. Circunvalación 40 Las avenidas de Circunvalación (llamadas también anillo) son autopistas que circulan alrededor o dentro de una ciudad o área metropolitana, rodeándola total o parcialmente, con el fin de que los vehículos puedan recorrerlas sin necesidad de entrar en ellas. Son también muy utilizadas para evitar la congestión vehicular al elegir un acceso determinado para ingresar a la ciudad o para ir de un sitio a otro de la misma. La Av. Circunvalación, que rodea casi en su totalidad a la ciudad de Córdoba, posee dos carriles por mano en toda su extensión total de 46 km. Lleva el nombre de Av. Agustín Tosco. GRUPO EDISUR construye un imponente cruce por debajo de la Av. Circunvalación vinculando el sector este de Manantiales con La Cascada Country Golf y las nuevas urbanizaciones, conectando además, todo este sector con el centro de la ciudad. El cruce, de 300 metros de longitud, cuenta con una calzada de 9 metros de ancho y senda peatonal de 2 metros de ancho. El tramo por debajo de la Av. Circunvalación tiene una altura de 4 metros para la normal circulación de vehículos y transporte público. Además, la empresa realizará una rotonda de 30 metros de diámetro con 2 carriles sobre la costanera norte del Arroyo La Cañada (similar a la construida en Av. Cruz Roja Argentina y Río Negro). Luego del cruce, se continúa con la costanera como vía de doble circulación por más de 10 cuadras hasta llegar a la calle Impira. Esta importante obra se completa con el alumbrado público y la parquización de todo el recorrido. Seguro, sencillo y rápido Dr. Ing. Santiago María Reyna * El cruce de la Av. Circunvalación que proyecta GRUPO EDISUR permitirá comunicar de una manera segura, sencilla y rápida dos sectores de la ciudad, separados por el anillo debido a la expansión de la mancha urbana más allá de este límite vial. La obra, que en el futuro se complementará con el cierre del anillo de la Av. Circunvalación, ayudará a mejorar la circulación vehicular, sin necesidad de afectar grandes extensiones de tierra. Además, no afecta en lo más mínimo los criterios de diseño de la Av. Circunvalación, que son muy exigentes en términos de garantizar que el transito sea lo más ágil posible. Desde el punto de vista hidráulico, la obra aprovecha el paso del arroyo La Cañada, reordenando su cauce y garantizando su estabilidad en armonía con el entorno. Desde lo urbano, ambiental y paisajístico, contribuirá a recuperar una zona muy deteriorada y depreciada, a la que la ciudad le había dado la espalda. Será integrada a un parque lineal para el disfrute de todos los vecinos. *Presidente de Ceas, Ingeniería Civil y Arquitectura. Director del Área Hidráulica e Ingeniería Ambiental. Ingeniero Civil egresado de la U.N.C con medalla de oro en 1984. Doctor (Ph.D.), de Purdue en Ingeniería Hidráulica, Sistemas e Ingeniería en Construcciones y Administración. Director de la Escuela de Cuarto Nivel y de dos Maestrías en Ciencias de la Ingeniería (Mención en Recursos Hídricos e Ingeniería Ambiental). Profesor Titular de Obras Hidráulicas y de Ingeniería Ambiental en la U.N.C. Profesor en cursos de Maestrías y Doctorados. 41 OBRAS Mayor agilidad Prolongación calle Lisardo Novillo Saravia Lisardo Novillo Saravia es una calle de la zona sur que conecta con la Av. Vélez Sársfield. Su nombre hace honor al político conservador y abogado cordobés, conocido por su fe católica y su dedicación a la docencia. Novillo Saravia fue Rector de la Universidad Nacional de Córdoba; Director del diario “Los Principios”; Convencional Constituyente de la Convención Reformadora de 1923; Presidente del Colegio de Abogados de Córdoba; Primer Presidente de la Flota Aérea Mercante Argentina; y Presidente de la Junta Diocesana y de la Arquidiocesana de la Acción Católica Argentina. e Finocc Mae stro Mar celo hietto Arturo MInisterio de Salud inelli lipe Bela rd Av. Cjal. Fe Escobar Moctezuma a Rafae l Biels arín élix M Pje. F Quirno Co sta Alfredo L. Palacio s cadura en calle Coronel José Javier Díaz. La obra contempla más de ocho cuadras de extensión, con un perfil de 12 metros de ancho, una calzada de siete metros y veredas de 2,50 metros de ancho. Incluye el alumbrado público en todo el trayecto. Ayudará a descongestionar el tránsito, al agüe Friul i rano Belg Ayacucho Grupo Edisur ejecuta la prolongación de calle Lisardo Novillo Saravia (paralela al sur a la traza del ferrocarril, ramal Malagueño), desde su intersección con calle Carlos Octavio Bunge (al este) hasta la intersección con viaducto Av. Vélez Sársfield (al oeste), y su desembo- E. Larr et a Carlos O. Bunge ro r Díaz orn PIzar sé Javie Pedro Carta Molina A. K Dr. Jo sé Cnel. Jo Carlos Gardel A. Conte Pedro Carta Molina Av. Valparaíso eca villo Saravia Lisardo No a villo Saravi Lisardo No Obispo Echenique Altamira o Ne rón ESPACIO QUALITY de Fons na ja Argenti o Av. Cruz R orria Martín UTN Ministerio de Desar r ol l o Social Manuel Baig Antonio Tener ife HOSPITAL PRIVADO Carlos Becu o L. Mirizzi S. Cáceres es Unida s Lamartine Dr. Sayago Av. Naci on Pedro E ch M. Bas Dr. Enri qu Lópe z Fill oy E. Larreta Quirno Costa mejorar la conectividad de la Av. Vélez Sársfield con Av. Cruz Roja Argentina, además de facilitar la conectividad de los barrios comprendidos entre Av. Valparaiso y calle Concejal Felipe Belardinelli, y entre calle Coronel José Javier Díaz y Av. Cruz Roja Argentina. Extendiendo los límites Prolongación calle Colonia Impira Grupo Edisur ejecuta la prolongción de calle Colonia Impira (ubicada en el límite norte de la fábrica Renault Argentina) hasta su intersec- ción con calle Cañada de Gómez. Esta calle será fundamental para el tránsito y conexión con el cruce por debajo Río Negro La Falda Av. de Mayo de la Av. Circunvalación para los distintos emprendimientos ubicados en la zona. Además, brindará conexión adicional con la Av. Circunvalación sur a la altura de la Central Termoeléctrica Ing. Francisco Bazán. Av. Cd. de Valparaiso Congreso ad aA Bogotá rm Av .A u .C Av o za ra estro Sur rg en t ina 6 de Septiembre Av. de Circ unvalació n C a nal Ma Cañada de Gómez Colonia Impira Av. Cd. de Valparaiso Cañada l Bv Elías Yofre Av. Cja l. El Tiro Sars eld EDISUR EDIFICIO CORPORATIVO Vil lav ice nc io Arro a yo L Tafí Av. Véle z Bruselas Río Ne gro Av. Manuel Baigorria F. Bela rdinell i Colonia Impira es una calle con algo más de dos kilómetros de extensión, ubicada en el sudoeste de la ciudad de Córdoba. Corre paralela al sur de la Av. de Circunvalación y conecta la zona de barrio Santa Isabel con La Cascada Country Golf. Celso Barrios OBRAS Acceso de jerarquía Boulevard Cañada de Gómez EDISUR EDIFICIO CORPORATIVO Vil lav ice nc io El Tiro l Bv Elías Yofre Av. Cd. de Valparaiso Tafí Av. Cja l. Río Ne gro Av. Manuel Baigorria F. Bela rdinell i Cañada de Gómez es una arteria ubicada en la zona sur de la ciudad de Córdoba. Su nombre hace referencia a la localidad ubicada en la región sur de la Provincia de Santa Fe. Se la conoce por el nombre de “La Capital del Mueble”, porque a mediados del siglo XX concentró muchas fábricas de muebles. Arro a Cañada yo L Av. de Circ unvalació n Grupo Edisur abre el imponente Bv. Cañada de Gómez de más de 30 metros de ancho con cantero central (similar al Bv. Chacabuco) desde el ingreso de La Cascada Country Golf hasta calle Ushuaia. En total serán 20 cuadras e incluye dos importantes rotondas. Río Negro La Falda Av. de Mayo La Boulaye Además, se coloca el alumbrado público y se realiza la parquización de todo el recorrido. Esta obra, será una vía rápida de acceso a la Ruta Provincial Nº 5 (Av. Armada Argentina), frente al campus de la Universidad Católica de Córdoba. Av. Cd. de Valparaiso Bogotá A v. Vélez Sars e l d Ushuaia Congreso Ar ge nt ina ad a rm Av .A Cañada de Gómez o za ra estro Sur u .C Av C a nal Ma 6 de Septiembre Colonia Impira Celso Barrios Una obra esencial Rotonda, paso a nivel y desagüe Av. Cruz Roja Argentina y Río Negro Una rotonda es una construcción vial diseñada para facilitar los cruces de caminos y reducir el peligro de accidentes, ya que obliga a controlar la velocidad de los vehículos que la atraviesen. En algunos casos, además, contribuye a mejorar la fluidez del tránsito al evitar la necesidad de semáforos. Se trata de un tipo especial de intersección caracterizada porque los tramos que en ella confluyen se comunican a través de un anillo en el que se establece una circulación rotatoria alrededor de una isleta central. Grupo Edisur ejecuta la obra de sistematización vial y puesta en valor de la intersección de calles Av. Cruz Roja Argentina y Río Negro, y el reordenamiento de la Av. Cacheuta. Con este propósito, construyó una rotonda circular de 18 metros de diámetro con calzada de 12 metros de ancho, señalética, alumbrado público y parquización. Mate Av. Nacione s Paralelamente, construye un desagüe en Av. Cruz Roja Argentina. Se trata de un conducto de 800 mm de diámetro con cámaras de inspección, descargas con disipador de energía y disposición final en el Arroyo La Cañada. Esta obra, permitirá la evacuación pluvial de calle Río Negro y, complementariamente, aliviará los anegamientos existentes. Esta interven- es rón s Cann rro Dr. José Piza Dr. Jo sé S. Cáceres Ayacucho Martín res D egoy orria o Ne Dr. Maqnuel Par ga Lange r Dr. Andrés rtínez nger Cacheuta zaro L a o Manuel Baig io Dr. A ntolín Tor Cunin Río Negro Dr. Lá zzi iri Dr. Pablo L. M San Anton San Antonio Dr. Lu is Nov illo M a Dr. Sayago la Arq. E. la Pádula Suecia la Pádu Lamartine l Astrad a den Powell Lord Va Arq. E. orria Manuel Baig MOLINO JOSÉ MINETTI CLUB PARQUE VÉLEZ SARSFIELD de Irala Los An des Pedro d e Casti llo Dr. Jos é Pizarr o Finocchiett M. Bas la Torr e Arturo Domin go CLÍNICA PRIVADA VÉLEZ SARSFIELD Corro y Ferrey Bustos Cunin uez de Dr. Enrique occhietto Manue ro r Tronad o Río Neg Desagüe Rodríg Dr. E nriqu e Fin bal nes Un idas M Antonio Melo Citón e Igarza Dr. Sebastián Palacio Sa Olayón Av. Na cio Dr. Federico Padula tur Rafael d r piu Las Paso d e o nin a arí e Mendoza Pedro d Cañada ra La oyo Arr PIzar ro ción se completa con un importante paso a nivel sobre calle Río Negro, que cuenta con barreras automáticas y señalización horizontal y vertical, entre otros aspectos técnicos, que benefician la conexión con el centro de la ciudad, evitando circular por Av. Circunvalación. Además, contribuye a mejorar y agilizar la circulación vehicular de todo el sector. OBRAS Los puentes de la cañada Segundo puente sobre el Arroyo La Cañada Los puentes son sin dudas uno de los principales atractivos de La Cañada. Cruzan el arroyo aproximadamente cada 100 metros, acompañando su recorrido, especialmente en el centro de la ciudad de Córdoba. Los numerosos puentes, junto con el Calicanto y las características Tipas enaltecen y adornan este singular paseo. Los puentes de La Cañada forman parte de los numerosos puentes que exhibe la ciudad, construidos en el siglo XVIII para unir la zona sur con el norte de la ciudad. Entre ellos, se destacan el “Puente Roto” de hierro; el Puente del Centenario, inaugurado en 1910; y el más reciente Puente del Bicentenario, inaugurado en el 2010 con motivo del Bicentenario de la Patria. a Av. M rria aigo lB nue Av. Manuel Baigorria Canal Mae ur oS str rm unvalació Grupo Edisur construye un puente sobre el Arroyo La Cañada que dará continuidad a la calle Renault (de sur a norte), vinculando los emprendimientos de Manantiales. El puente, de 7 metros de altura, 16 metros de ancho y 30 metros de largo, contribuye a la conexión de la Av. Circunvalación con la Ronda Urbana por Av. Cruz Roja Argentina. n Av .A Av. de Cir c ad aA rge nt ina EDISUR EDIFICIO CORPORATIVO Mejorando la conectividad Prolongación calle Bruselas l Arro a Cañada yo L Av. de Circ unvalació n Río Negro La Falda Av. de Mayo da de nueve metros y veredas de 2,50 metros de ancho, junto al alumbrado público. Esta obra, ayudará a mejorar la conectividad entre la costanera norte del Arroyo La Cañada y la Av. Manuel Baigorria, en su intersección con la Av. Circunvalación. Av. Cd. de Valparaiso Congreso ina rg en t ad aA Bogotá rm Av .A Cañada de Gómez Grupo Edisur ejecutará la prolongación de calle Bruselas en sentido norte-sur, desde traza del ferrocarril Nuevo Central Argentino, ramal Malagueño, (al norte); hasta Av. Circunvalación (al sur). Se trata de una obra de seis cuadras con perfil de 14 metros de ancho, una calza- estro Sur u .C Av o za ra C a nal Ma 6 de Septiembre Colonia Impira Av. Cd. de Valparaiso El Tiro Bv Elías Yofre Av. Cja l. EDISUR EDIFICIO CORPORATIVO Vil lav ice nc io Sars eld Tafí Av. Véle z Bruselas Río Ne gro Av. Manuel Baigorria F. Bela rdinell i Ubicada en la zona sur, la calle Bruselas es una de las principales arterias de barrio Estación Flores y tiene una extensión regular de más de un kilómetro. Lleva el nombre de la capital y ciudad más grande de Bélgica, siendo además la principal sede administrativa de la Unión Europea (UE). Como capital del Estado, Bruselas es la sede del gobierno y del parlamento. Alberga también el Castillo de Laeken la residencia del rey Felipe de Bélgica y la familia real belga. Celso Barrios OBRAS Una arteria principal ensanche avda. cruz roja argentina La Av. Cruz Roja Argentina es una importante arteria del sur de la ciudad de Córdoba, que recorre el sentido este-oeste. Nace en el nudo vial de la Av. Vélez Sársfield como continuación de la Av. Manuel Baigorria, y recorre 1.800 metros hasta la Av Madrid. Sus veredas no están edificadas continuamente, ya que en la vereda norte se encuentra el importante campus de la Universidad Nacional de Córdoba y por su vereda sur las vías del ferrocarril Nuevo Central Argentino. Gran cantidad de colectivos pasan por la arteria, que debió ser ensanchada en 2007 debido a su alto flujo de tránsito. Unidas Friuli rano eca Pje. F Dr. Jo sé PIzar ro Cnel. Jo a s l Biels es élix M arín rón de Fons Rafae Martín o Ne cho, una calzada de 14 metros y veredas de tres metros de ancho.También, se colocará el alumbrado público sobre la vereda norte de la avenida. Esta obra, junto con la rotonda construida en Av. Cruz Roja Argentina y Río Negro, mejorará la conectividad y agilizará el tránsito en la zona suroeste de la ciudad. Belg orria io Mate S. Cáceres Ayacucho Lamartine Suecia Av. Nacione s Manuel Baig San Anton s Dr. Sebastián Palacio rro Dr. Sayago e Los A D egoy Grupo Edisur ejecutará el ensanche de la Av. Cruz Roja Argentina (paralela a vías del ferrocarril, ramal Malagueño), desde su intersección con calle Paso de los Andes (al este) hasta la intersección con calle Cunin (al oeste). Se trata de una obra de más de tres cuadras aproximadamente, con un perfil de 20 metros de an- zzi iri Dr. Pablo L. M ja Dr. José Piza o HOSPITAL PRIVADO Arq. E. la Pádula Ro Avda. Cruz Dr. Maqnuel Par ga Lange r Dr. Andrés rtínez nger Cacheuta zaro L a den Powell Lord Va la Dr. Federico Padula la Pádu Paso d Cunin Dr. Lá Dr. Lu is Nov illo M a Dr. Jos é Pizarr o CLUB PARQUE VÉLEZ SARSFIELD de Irala ndes Arq. E. Finocchiett M. Bas la Torr e Cann Bustos Cunin r Tronad o ro Domin go Manue l Astrad a Pedro d e Casti llo Río Neg uez de San Antonio Río Negro MOLINO JOSÉ MINETTI Citón Rodríg CLÍNICA PRIVADA VÉLEZ SARSFIELD res ra y Ferrey Olayón Antonio Melo Dr. Enrique occhietto Dr. A ntolín Tor urn Dr. E nriqu e Fin bal nes Un idas M ino Sat e Igarza Arturo Av. Na cio Corro Rafael d r piu Las Mendoza a arí e Pedro d La Cañada Una vía rápida de circulación Prolongación Av. Manuel Baigorria - Donosa La Avenida Manuel Baigorria es una avenida ubicada en la zona sur y suroeste de la ciudad de Córdoba. Esta arteria corre paralela al Ramal Córdoba-Malagueño del Ferrocarril Mitre. Hacia el este, la continuación se llama Av. Cruz Roja Argentina. La avenida es de dos carriles por mano, sin separador central, y forma parte de la futura Ronda Urbana, este anillo vial aún inconcluso que rodea el área central y pericentral de la ciudad de Córdoba. La Ronda Urbana, se trata de un conjunto de avenidas que permiten rodear el centro de manera rápida. na ja Argenti ur oS str EDISUR EDIFICIO CORPORATIVO rge nt ina E. Larreta Quirno Costa aA Pedro E chagüe Mae Escobar Canal Grupo Edisur prolonga por más de 10 cuadras la Av. Manuel Baigorria y su continuación denominada Donosa. Esta avenida delimita uno de los extremos de Manantiales. La obra, se convertirá en una vía de circulación rápida Pedro Carta Molina Av. Valparaíso s A. Conte Carlos Becu Palacio Quirno Co sta a villo Saravi Carlos Gardel Pedro Carta Molina orn Alfredo L. ia Obispo Echenique Altamira r Díaz E. Larr et a Lisardo No Carlos O. Bunge sé Javie villo Sarav Lisardo No A. K Av. Cjal. Felipe Be lardinelli o Av. Cruz R ESPACIO QUALITY Moctezuma Av.UTN Manuel Baigorria - Donosa Av. de Cir cunvalac ión que mejorará la conectividad de la Av. Manuel Baigorria - Donosa, con la Av. Circunvalación y su conexión con Av. Cruz Roja Argentina, potenciando la conectividad en la zona suroeste de la ciudad. ad Ministerio de Desar r ol l o Social rm MInisterio de Salud a Av. M rria aigo lB nue Av .A Mae stro Mar celo Lópe z Fill oy OBRAS Un antiguo acueducto Un nuevo atractivo el acueducto 7 Alcantarillas El Acueducto 7 Alcantarillas se alza en el extremo suroeste de la ciudad y constituye una de las obras más significativas que pueden encontrarse en Manantiales Ciudad Nueva. Fue construido en 1897 con el objetivo de elevar el cauce del Canal Maestro Sur por encima del Arroyo La Cañada, atravesándolo de sur a norte. Esta atractiva obra, compuesta por ocho arcos de ladrillo abovedado, fue proyectada por los ingenieros Carlos Cassafousth y Eugenio Dumesnil como parte del proyecto integral de riego de los Altos de Córdoba, un avanzado sistema de ingeniería, destinado a la hidratación de la provincia. El mismo constaba en utilizar como cuencos receptores de agua a los diques San Roque y Mal Paso, y habilitar para su distribución dos grandes acueductos vigentes hasta hoy: los Canales Maestros Norte y Sur. Así, el Acueducto 7 Alcantarillas es un testigo fiel de la época de ferviente crecimiento que el siglo XIX significó para Córdoba. Grupo Edisur reconoce el valor que el Acueducto 7 Alcantarillas tiene para la ciudad de Córdoba. Es por esto que rescata la obra y la pone en valor para el disfrute de los cordobeses, y la posiciona como un punto emblemático en Manantiales Ciudad Nueva. La obra se encuentra entre Pilares de Manantiales y la urbanización Miradores de Manantiales, y resalta como un punto de unión entre el patrimonio natural del Arroyo La Cañada, y el imponente testimonio del Canal Maestro Sur. De esta manera, se proyecta que este sector se convierta, a futuro, un núcleo de servicios y actividades recreativas que todos los cordobeses podrán disfrutar. Así, el Acueducto 7 Alcantarillas se jerarquiza para los cordobeses, que podrán aprovecharlo como otro de los atractivos en Manantiales Ciudad Nueva. Un nuevo parque a orillas del arroyo La Cañada El Parque La Cañada El arroyo La Cañada es un indiscutible ícono para la sociedad de Córdoba. Este afluente del Río Primero nace en La Lagunilla y recorre 28 kilómetros, de sur a norte de la provincia, hasta desembocar en el Río Suquía, en la intersección con la calle Humberto Primo de nuestra ciudad. Este inconfundible arroyo es el más importante curso de agua que atraviesa Manantiales Ciudad Nueva. Recorre una totalidad de 2 kilómetros y está rodeado de las características Tipas cordobesas, contribuyendo a la abundante vegetación. Así, el Arroyo La Cañada se convierte en el corazón de un importante espacio verde que se recupera para la ciudad. Grupo Edisur rescata una porción olvidada del emblemático arroyo y lo convierte en un amplio espacio verde diseñado para el disfrute de vecinos y visitantes, apostando a la revalorización y recuperación del Arroyo La Cañada como un invaluable patrimonio natural en la ciudad. Para esto, la empresa proyecta el desarrollo de un parque lineal de 14 hectáreas en las riberas del Arroyo La Cañada, integrando también 6 hectáreas pertenecientes a las riberas del Canal Maestro Sur. La realización de este parque implica el equipamiento, la iluminación y la parquización del área, transformándolo en un nuevo espacio de recreación para los vecinos. Así, el parque significará la recuperación y apertura de espacios verdes y la jerarquización de los cursos de agua como atractivos naturales en nuestra ciudad. OBRAS Testigo de la historia El Canal Maestro Sur El Canal Maestro Sur constituye parte de una de las obras de ingeniería más importantes del siglo XIX en la provincia de Córdoba. Fue proyectado por los ingenieros Carlos Cassafousth y Eugenio Dumesnil como uno de los principales elementos del sistema de riego de los Altos de Córdoba, planteado como solución a las fuertes sequías que Córdoba sufría por aquel entonces. Este canal compone uno de los más significativos elementos de la zona, rodeado de una llamativa y abundante vegetación, que lo acompaña desde su nacimiento en el Dique Mal Paso en La Calera, hasta ingresar al cinturón verde de la ciudad, donde es el principal proveedor de agua de los canales secundarios de la zona. La porción del canal que atraviesa Manantiales Ciudad Nueva es el 20% del recorrido total que recorre en la ciudad de Córdoba. Así, el Canal Maestro Sur se presenta como uno de los mayores atractivos que se encuentran en Manantiales Ciudad Nueva. Grupo Edisur proyecta integrar el Canal Maestro Sur al espacio del Parque La Cañada, completando un amplio espacio verde que la empresa dispone para el disfrute de los cordobeses. Las primeras intervenciones implican la recuperación y el saneamiento del canal, poniendo en valor a una impo- nente obra de ingeniería en nuestra ciudad. Este canal centenario atraviesa Manantiales Ciudad Nueva ingresando al este por Manantiales Country, hacia el oeste bordea Riberas de Manantiales y las Casonas. Finalmente pasa por Housing y Pilares de Manantiales, donde cruza la Cañada hacia el norte, para bordear Miradores de Manantiales y desaparecer bajo la prolongación de la Av. Cruz Roja Argentina. Así, el Canal Maestro Sur se integra armónicamente como parte de los espacios verdes en Manantiales. Un imponente y antiguo recorrido La Vieja Traza del Canal Maestro Sur Grupo Edisur ha mantenido y revalorizado la obra perteneciente a la vieja traza del Canal Maestro Sur, entendiendo el significado cultural y patrimonial que significa para Córdoba. La vieja traza se presenta como un fuerte testimonio de una época de auge científico y de an La antigua traza del Canal Maestro Sur es un viejo acueducto por donde cruzaba dicho canal que, quedando en desuso en la década del ’50, es hoy otra de las obras que se ponen en valor para la ciudad en Manantiales Ciudad Nueva. Los acueductos se construyeron como parte del sistema de riego de los Altos de Córdoba, elevándolos sobre las socavaciones que podía presentar el terreno, para mantener el cauce de los Canales Maestros en una pendiente constante, y evitar la erosión. Así se proyectó un acueducto por donde circulaba el Ferrocarril Nuevo Central Argentino (ex Ferrocarril Mitre). Sin embargo, la obra quedó en desuso cuando se desvió el cauce del Canal Maestro Sur. El mismo habría sido volado durante la denominada Revolución Libertadora para bloquear las vías e impedir el paso del tren a Malagueño. Actualmente, las vías están habilitadas y el Canal Maestro fue reencauzado por otra vía. Así, el viejo acueducto se alza a ambos lados del trazado ferroviario, como un atractivo e imponente documento de la antigua traza del Canal Maestro Sur. helosa proyección en la ciudad, que puede apreciarse a la derecha de la Av. Cruz Roja Argentina, en el ingreso a Manantiales Ciudad Nueva. Su majestuosidad se aprecia desde la distancia, pero alcanza su verdadero lucimiento al cruzar el puente sobre el Arroyo La Cañada. OBRAS La cañada La Costanera del Arroyo La Cañada El Arroyo La Cañada es uno de los emblemas de nuestra ciudad. No sólo por ser un hermoso afluente del Río Suquía, que atraviesa la provincia, sino, y muy particularmente, por lo que el tratamiento de sus costaneras ha significado a la identificación y el atractivo de Córdoba. El mismo se luce desde la calle Tronador, al sur de la ciudad, hasta la desembocadura del arroyo en el Río Suquía. En el área central, es característica la media caña de piedra y los numerosos puentes que la atraviesan. En las zonas periféricas, el arroyo está encauzado por las antiguas obras de calicanto. La porción de La Cañada que atraviesa Manantiales Ciudad Nueva tiene un largo de 2 kilómetros, lo que equivale al 10% del recorrido que este arroyo dibuja en nuestra ciudad. Allí, se encuentra en estado natural y sus aguas corren entre los árboles, regalando a sus barrios un entorno natural. Grupo Edisur rescata y renueva el símbolo del Arroyo La Cañada a través de la materialización de dos avenidas costaneras, en sus márgenes sur y norte respectivamente, habilitando un recorrido de más de 4 kilómetros, implicando su pavimentación, iluminación y señalética. Esta intervención significa integrar una nueva porción del recorrido de La Cañada al paseo que hoy caracteriza a nuestra ciudad, recuperando un sector olvidado y disponiéndolo para el disfrute de los vecinos. De esta manera, las costaneras del arroyo acompañan al Parque La Cañada, abriendo un nuevo paseo para los cordobeses. Un nuevo puente para la ronda urbana Prolongación Av. Cruz Roja Argentina Puente sobre Arroyo La Cañada Grupo Edisur contribuye a la materialización de una porción de la Ronda Urbana, proyectada como la prolongación de la Av. Cruz Roja Argentina, paralela al trazado de las vías del Ferrocarril Nuevo Central Argentino. La apertura de la calle, destinada a recibir un gran caudal de vehículos, incluyó la construcción de un importante puente, prolongado La Ronda Urbana es un sistema vial que complementa el funcionamiento de la Av. Circunvalación, constituyendo un anillo de circulación rápida que vincula el área central de la ciudad con las áreas intermedias y periféricas. Fue proyectada en la década del ‘90 con el objetivo de mejorar los movimientos vehiculares de la ciudad, integrar las áreas periféricas posibilitando la conexión de los Centros de Participación Comunal (CPC) y promover el desarrollo de áreas retiradas de la zona céntrica. La concreción de la Ronda Urbana implica la apertura y ensanche de calles, la construcción de puentes y la extensión y creación de vías de circulación, que descomprimen la carga vehicular del centro de la ciudad. sobre el Arroyo La Cañada. Este puente de 9 metros de altura, 15 m de ancho y 20 m de largo, fue proyectado teniendo en cuenta tanto la carga vehicular que sostendrá, como la factibilidad de inundaciones en el Arroyo La Cañada. Así, las obras presentes en Manantiales Ciudad Nueva se proyectan en beneficio de todos los cordobeses. OBRAS Una gran obra El Desagüe del Canal Anizacate El Canal Anizacate es una importante obra de desagüe que permite el escurrimiento de la aguas pluviales de la actual Ruta Provincial n°5 (ex RN36). Fue proyectado en la década del ’80 con el objetivo de filtrar el agua de la ruta, que sufría de frecuentes inundaciones. Nace como canal a cielo abierto, aproximadamente a 300 metros al sur del Campus de la Universidad Católica de Córdoba, y recorre distintos barrios en sentido noroeste, hasta desembocar en el Arroyo La Cañada. Así, el canal Anizacate se fusiona con el emblemático arroyo, y recorre Manantiales Ciudad Nueva. Grupo Edisur proyectó recuperar el cauce del Canal Anizacate, mitigando el efecto de la erosión que el mismo producía en la zona. Con este objetivo, la empresa prolongó el entubamiento del canal, completando su recorrido desde el Canal Maestro Sur, al sureste, hasta su desembocadura en el Arroyo La Cañada, recorriendo un total de 200 metros. Además, en el punto en que desagota en La Cañada, la empresa realizó un importante desagüe engavionado, que encauza el recorrido del agua en su descenso hacia el arroyo. De esta manera, el desagüe del Canal Anizacate se suma a las obras que Manantiales Ciudad Nueva ofrece para la ciudad. Nuevas calles, mejor circulación Entubamiento y Pavimentación del Canal Renault Grupo Edisur proyectó el saneamiento y posterior entubamiento del Canal Renault, encerrando el cauce de los fluidos en un caño de aproximadamente un metro de diámetro, que lo guían en su recorrido de más de un kilómetro, desde la Av. Circunvalación, hasta el Arroyo La Cañada. Sobre el curso del canal se materializó una calle que constituye una de El canal Renault es un viejo drenaje industrial utilizado por la fábrica Renault en sus primeros años. El mismo fue abierto en la década del ’50, luego de que la industria automotriz encontrara en Córdoba el lugar para aterrizar en nuestro país, precisamente en los predios de Santa Isabel, al sur de Manantiales Ciudad Nueva. Con el paso del tiempo, el antiguo canal Renault, concebido como desagüe a cielo abierto, comenzó un proceso de deterioro que lo convirtió en una fuente de peligrosa erosión y contaminación en la zona. Hoy, tanto sobre el cauce del canal como en los alrededores, pueden verse numerosas calles que se suman como nuevas vías de acceso a la ciudad. las arterias vehiculares de Manantiales Ciudad Nueva. Para un futuro, la empresa proyecta prolongar esta avenida por un gran puente que, cruzando el Arroyo La Cañada, conectaría las costaneras sur y norte, finalizando la conexión de las principales arterias de Manantiales Ciudad Nueva y contribuyendo a la circulación en la zona suroeste de la ciudad. Símbolos de Córdoba, emblemas de Manantiales El Arroyo La Cañada, Las 7 Alcantarillas y el Canal Maestro Sur son sitios emblemáticos de la ciudad de Córdoba que forman parte de Manantiales, integrándose armónicamente como parte de los espacios verdes Por su valor histórico y cultural, el Arroyo La Cañada, las 7 Alcantarillas y el Canal Maestro Sur son parte del patrimonio urbanístico de la ciudad de Córdoba y, como tales, merecen ser rescatados del olvido y puestos en valor. Es por ello que su presencia en Manantiales no pasa desapercibida, sino que por el contrario han sido recuperados en todo su esplendor e incorporados a los espacios públicos de la megaurbanización para el disfrute de todos los cordobeses. E l relato del historiador cordo - el peligro que significaba el Arroyo La Cañada para los habitantes de Córdoba en aquella época, y recuerda una de las tantas anécdotas vinculadas al principal ícono de la ciudad. Punto de interés turístico indiscutido, así como referente urbano y escenario legenda rio de historias y personajes que dan iden tidad a la ciudad, La Cañada es una parte fundamental del Patrimonio Cultural Cor dobés. Recorre la ciudad hasta desembocar en el Suquía, con sus muros de piedra y sus puentes de igual material, extendiendo su nombre a las dos calles que lo flanquean y resistiéndose a las denominaciones oficiales. Arroyo LA CAÑADA “ Cuando las aguas de La Cañada se enfurecían, el vecindario cordobés comenzaba a temblar. El manso aguaducho, por efec tos de las lluvias caídas en la zona de La Lagunilla, se tornaba agresivo. De nada servían las posibles defensas ensayadas. En la noche del 23 de octubre de 1622 los habitantes, sobre todo aquellos de las orillas de esa corriente de agua, tuvie ron la sensación de ser arrastrados por ella. La Cañada bien pronto aumentó de nivel, saltó sobre el bordo de su ribera y penetró hacia el centro de la capital, como ocurrió siempre que debióse soportar tal desastre. Varias fueron las modestas casas embestidas por el aluvión. Éste no respetó tampoco los muros del Cabildo, ni de los conventos monjiles, y menos la iglesia de santo Domingo -anterior a la Basílica actual-, donde los estropicios fueron graves. Los presos ubicados en los cala bozos del edificio del Ayuntamiento debieron ser sacados con premura para evitar se ahogaran. La circunstancia impuso pedir a los vecinos que tuvieran alguna morada amplia, la cedieran para colocar a aquellos desgraciados. Así se obtuvo la casa de Melchora de Acuña, hasta que pasaron las aguas y el susto. Al año siguiente, el 1 de mayo de 1623, otra vez La Cañada se alborotó y nuevamente todos a quedar pasmados por el espanto… Efraín U. Bischoff tronco y frondoso follaje, estas calles se con virtieron en lugar elegido para erigir buena arquitectura residencial, que culmina en el im portante conjunto formado por el Palacio Mu nicipal, el edificio de Tribunales y la Plaza Italia. Pero no siempre fue así: el débil arroyo, indó cil y caprichoso, más de una vez, con sus creci das, puso en peligro a la ciudad: ya en 1671 se trató de contenerlo con un muro, el “Calicanto”, del que queda algún resto en la zona sur, hasta que fue definitivamente enmarcado en 1941. Además, zona fronteriza de la ciudad hasta entrado el siglo, fue ámbito pro picio para el nacimiento de leyendas de fantasmas y aparecidos, el más popular de los cuales fue “La Pelada de la Cañada”. Varias veces corrió peligro de ser cubierto por funcionarios progresistas para proveer estacionamiento de vehículos, pero con el tiempo supo ganar definitivamente su lugar en el paisaje y en la ciencia de los cordobeses. - - LA DEMOLICIÓN DEL CALICANTO Como señala el R. Padre Grenón, al hablar de La Cañada, no se puede dejar de hacer referencia al “Calicanto” o paredón. Monu mento único en su género en el país, fue construido para arreglar y encauzar la Caña da, convirtiéndose en un conjunto de tablas cronicales de Córdoba, a la que ha manteni do a salvo y tranquila por mucho tiempo. En la intersección de la calle Belgrano y Bv. San Juan, se conserva lo que queda del “Calican to” original, que se comenzó a construir en 1671. Fue luego reparado en 1756 y 1783, abriéndose posteriormente puentes, el primero a la altura de la calle 9 de Julio. Tras la cruenta inundación, en 1939, se decidió levantar la actual muralla, que marcó una nueva traza de La Cañada. “ 60 El arroyo La Cañada nace a 17 km. al suroeste de Córdo ba y recorre 28 kilómetros, de sur a norte de la provin - cia, hasta desembocar en el Río Suquía, en la intersec - ción con la calle Humberto Primo de nuestra ciudad. Manantiales Ciudad Nueva Siete Alcantarillas LA “PELADA DE LA CAÑADA” La “Pelada de la Cañada” es uno de los fantasmas más populares de los cordobeses. La leyenda dice que era una mujer, algunos dicen que una niña, que se aparecía como alma en pena en el sector de La Cañada, en un sector conocido como “El Abro jal”, zona urbana marginal, parte de lo que hoy es barrio Güemes. La característica sobresaliente de esta “aparecida” es que se hallaba calva, de allí el nombre. Profería gemidos, gritos y lamentos al pasar, aunque pocos se detuvieron a escuchar qué era exactamente lo que decía. Canal Maestro Sur FUENTE: Portal web de la Secretaría de Turismo y de Cultura de la Municipalidad de Córdoba. “Guía Cultural de Córdoba”. Marina Waisman. “Relatos y Anécdotas de la Córdoba que se fue”. Rolando Villagra. Lerner Editorial. 2007. www.efrainubischoff.com.ar. Siete Alcantarillas Río Suquía La Cañada P unto emblemático de Manantiales, el acueducto de “Las 7 Alcantarillas” es una de las obras de ingeniería más importantes de la historia de Córdoba, testigo de una de las épocas de mayor crecimiento de la provincia Dicen que los más fieles testigos del crecimiento y desarrollo de las ciudades son los rincones emblemáticos y significativos que las han visto crecer. Es una teoría interesante, pensando en cómo la ciudad se consolida alrededor de éstos, y se desarrolla para seguir coordinando su pronunciado protagonismo. Sin embargo, es en uno de los rincones más desconocidos y ocultos de nuestra ciudad en donde, resistiendo al abandono y el deterioro, se encuentra un testimonio claro de una de las épocas de mayor visión de crecimiento y desarrollo de la provincia de Córdoba: el Acueducto denominado “Las 7 Alcantarillas”. El siglo XIX significó para Córdoba un periodo de importante crecimiento económico, político y urbanístico, marcado por la impronta de la institucionalización de las entidades educativas y el relevante protagonismo de las personalidades de la llamada “Generación del 61 80’”. Tal pujanza representó para Córdoba, entre otras cosas, la expansión de las vías del ferrocarril, la instalación del primer tranvía y la inauguración del Observatorio Astronómico. Sin embargo, uno de los más ambiciosos, significativos y menos renombrados proyectos que se desarrollaron en esa época y que, aún hoy, sigue cumpliendo la función para la cual fue concebido, no ha logrado el reconocimiento de aquéllas: las “Obras de Riego de los Altos de Córdoba”. Se trata de un sistema integral compuesto por el Dique Mal Paso (ubicado en la localidad de Dumesnil, entre Saldán y La Calera), que oficia de cuenco receptor, del cual nacen dos canales maestros, denominados Sur y Norte respectivamente, destinados al riego de las homónimas zonas de la ciudad; y por sus correspondientes canales secundarios y terciarios que, mediante 2.220 partidores y compuertas a lo largo de todo su recorrido, alcanzan los 340 kilómetros de longitud. Como resultado, en 1889 Córdoba ostentaba dos nuevos diques (Dique San Roque y Dique Mal Paso) que derivaban agua a un sistema de riego que, a través del Canal Maestro Sur y el Canal Maestro Norte, permitían regar 16.300 hectáreas dentro del ejido Municipal de la ciudad de Córdoba y zonas rurales. 62 LOS PROTAGONISTAS Los gestores principales de este proyecto, el correntino Carlos Cassaffousth y el francés Eugenio Dumesnil, compartían cosas tan íntimas como su pasión por la ingeniería, y su maestro, Alexandre Gustave Eiffel. A pesar de tales coincidencias, no se conocieron sino hasta el año 1882 en la ciudad de Córdoba. Para ese entonces, Dumesnil se encontraba desarrollando el Sistema de Aguas Corrientes y Gas de la Ciudad de Córdoba, mientras que Cassafousth llegó a la provincia mediterránea para elegir el terreno donde levantar el Hospital Nacional de Clínicas. Meses más tarde, y avalado por el entonces senador nacional por la provincia (ex gobernador de Córdoba y luego Presidente argentino) Miguel Juárez Celman, Cassaffousth se integró al equipo de Dumesnil en el desarrollo del ambicioso proyecto de “Obras de Riego de los Altos de Córdoba”, que además incluía los Diques San Roque y Mal Paso. El proyecto y ejecución de este sistema de riego significó tres años de estudio topográfico (1882-1885) y cuatro años de desarrollo constructivo (1885-1889). Los materiales utilizados en la obra fueron proveídos por la Fábrica de Cales y Cementos “La Nueva Argentina”, fundada en 1884 por el Dr. Juan Bialet Massé, constituyendo la primera fábrica de cales y cementos local. EL ACUEDUCTO 7 ALCANTARILLAS A pesar de ser un proyecto pensado a los fines de la ingeniería y el desarrollo de la ciudad, las “Obras de Riego de los Altos de Córdoba” dejaron, involuntariamente, pequeñas obras de arte que hoy son consideradas como parte del patrimonio de la provincia: Los acueductos. Tales construcciones se realizaron a los efectos de sortear desniveles del terreno y permitir que los canales mantuvieran su pendiente y cauce natural. Así, en aquellos lugares en los que la topografía presentaba un barranco o una pendiente pronunciada, el canal se sostenía en el aire, siguiendo su curso sobre estructuras que se erguían sobre el desnivel del terreno. Estas construcciones llevan el nombre de acueductos y, a pesar de ser el resultado de resoluciones propias de la ingeniería, parecieran ser una obra de arquitectura colonial, diseñada con objetivos más estéticos que estratégicos. A lo largo de este circuito de riego, encontramos tres acueductos de valor significativo: dos de reconocimiento público, que se han convertido en atractivos más allá de su función particular: el acueducto de Saldán y el de Villa Warcalde; y un tercero ubicado en la zona suroeste de la ciudad, denominado “Las 7 Alcantarillas”, prácticamente desconocido por los cordobeses. Al suroeste de la ciudad de Córdoba, el Canal Maestro Sur surca un amplio espacio verde, atravesado a su vez en dirección suroeste – noreste por el arroyo La Cañada. Precisamente en el punto de su intersección, es donde la cuenca formada por la Cañada interrumpe el trazado sereno del Canal Maestro Sur. Allí, ocho arcos de ladrillo abovedado sostienen un acueducto que permite que el agua del Canal siga su camino, mientras La Cañada continúa su rumbo hasta desembocar en el río Suquía. Dicho acueducto, denominado “Las 7 Alcantarillas”, así como el conjunto de los canales, han sido objeto de una revalorización, tanto como eje estructurante del desarrollo urbano de la ciudad, cuanto como reflejo de obras representativas de los años dorados de nuestra Córdoba. Canal Maestro SUR E l Canal Maestro Sur y el Canal Maestro Norte son dos de las más importantes obras de ingeniería de la ciudad de Córdoba. Fueron proyectados por los ingenieros Carlos Cassafousth y Eugenio Dumesnil como uno de los principales elementos del sistema de riego de los Altos de Córdoba, para distribuir el agua acumulada en los grandes diques y así hidratar la provincia de Córdoba que, durante el siglo XIX, sufría de grandes sequías. Junto con los canales, se construyeron los acueductos, obras de ingeniería proyectadas con el objetivo de sostener el cauce de los canales de riego cuando el terreno presentaba alguna irregularidad, para así mantener una pendiente constante que evitara la erosión del terreno mediante la mantención de la velocidad. Uno de estos acueductos se construyó por donde circulaba el Ferrocarril Nuevo Central Argentino (ex Ferrocarril Mitre). La obra quedó en desuso cuando se desvió el cauce del Canal Maestro Sur. El mismo habría sido volado durante la denominada Revolución Libertadora para bloquear las vías e impedir el paso del tren a Malagueño. Actualmente, las vías están habilitadas y el Canal Maestro Sur fue reencauzado por otro camino. Así, el viejo acueducto se alza a ambos lados del trazado ferroviario, como un atractivo e imponente documento de la antigua traza del Canal Maestro Sur, que atraviesa Manantiales hasta ingresar al cinturón verde de la ciudad, donde es el principal proveedor de agua de los canales secundarios de la zona. 63 64 URBANIZACIONES Una tendencia con futuro E l desarrollo de megaurbanizaciones es uno de los procesos urbanísticos y demográficos más significativos. Las principales ciudades del país, incluida Córdoba, cuentan con proyectos de esta naturaleza. Como bien expresa el urbanista Bernard Zycovich, el surgimiento de megaurbanizaciones es uno de los fenómenos más generalizados de transformación urbana y reconfiguración espacial. Se trata de una tendencia nacida en los Estados Unidos durante los años ‘20 del siglo pasado, pero que recién se profundizó como estilo urbano después de la posguerra, con la rápida propagación de las famosas Master Planned Communities. Este tipo de proyectos dio origen a los grandes suburbios, donde en la actualidad reside más del 60 por ciento de la población norteamericana. Las megaurbanizaciones son emprendimientos urbanísticos concebidos desde cero en base a un master plan, que incluye la interacción en un mix de actividades residenciales, comerciales, educativas e institucionales, enmarcadas en una trama de soporte de servicios, grandes avenidas, espacios verdes, etc. Por lo general, se encuentran ubicados en las afueras de la ciudad, en áreas previamente no urbanizadas o escasamente pobladas. El concepto principal de megaurbanización está vinculado con su magnitud física, es decir, la dimensión de la tierra que ocupa; aunque sus características principales están relacionadas con la interacción o interactuación que estos emprendimientos articulan con el resto de la ciudad. Percibidas como un lugar diferenciado, se distinguen de los barrios tradicionales y de otros desarrollos en tanto que tienen una identidad o un funcionamiento que les da una idiosincrasia propia. En el caso de las megaurbanizaciones, los predios de grandes dimensiones permiten que buena parte de las necesidades de acceso a los polos de trabajo, educación, salud, recreación, consumo, entre otras, se resuelvan en el mismo terreno, potenciando la vivencia y el aprovechamiento del espacio. Se busca que el vecino tenga una escala peatonal, no vehicular, y que las escenas interbarriales tengan una conexión en ese nivel de cercanía. Este tipo de interacciones es lo que más caracteriza a estas urbanizaciones. En la actualidad, esta tendencia se ha propagado a otras regiones del mundo, convirtiéndose en uno de los procesos urbanísticos y demográficos más significativos, tanto por la intensidad con la que se manifestó a lo largo de las últimas décadas -y con la que todavía se manifiesta-, como por constituirse en un devenir transversal a todas las ciudades altamente pobladas 65 DIFERENCIAS NUEVAS FORMAS DE CONSTRUIR CIUDAD Estos emprendimientos urbanos integrales surgen por diversos motivos, entre ellos, el agotamiento de las tierras céntricas, que fuerza necesariamente la reconversión y revalorización de espacios en principio marginales, involucrando diversas técnicas y recursos paisajísticos y escénicos, potenciados a partir del desarrollo de rápidas conexiones terrestres y de transporte, e integrándolos a la vida urbana. Si bien hay voces que advierten sobre posibles efectos de marginación e impacto ecológico, lo cierto es que son las propias proyecciones de nuevos estilos de vida deseados por aquellos sectores que buscan seguridad, estabilidad, privacidad y contacto con la naturaleza, las que promueven también la expansión de este tipo de proyectos. Es importante que las megaurbanizaciones cuenten con una accesibilidad rápida y eficiente. La densidad que caracteriza a estos emprendimientos es un importante justificativo para acercar servicios como pavimentación, alumbrado, transporte, etc. A mayor densidad poblacional, la provisión de servicios públicos se optimiza. Se trata, fundamentalmente, de mantener la continuidad de la mancha urbana; el hecho de que la ciudad se extienda hace que estos megaemprendimientos estén vinculados con la ciudad y sean parte activa y productiva de la misma. Respecto a la planificación urbana, expertos señalan la importancia de la vinculación de los sectores público y privado, donde el Estado genere el contexto adecuado a partir de obras de infraestructura y las empresas acompañen con la construcción de urbanizaciones acordes a la integración urbana que se pretende. Para el sector desarrollista, los proyectos concebidos como megaurbanizaciones brindan la posibilidad de responder una demanda insatisfecha de variadas franjas poblacionales y, así, diversificar la oferta habitacional más allá de sus formas tradicionales. Para la ciudad, estos desarrollos implican una oportunidad para renovar y transformar la traza urbana, avanzando hacia nuevas formas de urbanización, creando, planificando y desarrollando nuevas maneras de vivir la ciudad. Las megaurbanizaciones se diferencian de las urbanizaciones tradicionales por distintas características, tales como: Su gran magnitud, ya que por lo general suelen tener más de 100 hectáreas. Un plan maestro que ordena y sistematiza las distintas etapas de su desarrollo para lograr una trama urbana funcional y agradable. La integralidad de servicios que ofrecen, desde infraestructura básica, seguridad y mantenimiento, hasta establecimientos deportivos, comerciales, escolares y de entretenimiento. La asimilación a una de ciudad-pueblo autosuficiente; ciudad en tanto que brindan todas las facilidades de la misma (centros educativos, deportivos, recreativos y comerciales), y pueblo, porque prometen paz y tranquilidad. LA CIUDAD MIRA AL SUR EN LOS ÚLTIMOS AÑOS, LA ZONA SUR DE LA CIUDAD DE CÓRDOBA SE HA TRANSFORMADO EN UN IMPORTANTE POLO RESIDENCIAL Y COMERCIAL, SUMANDO INFRAESTRUCTURA Y SERVICIOS SUPERIORES A OTROS SECTORES DE LA CIUDAD. P oblada desde 1930, la zona sur cuenta en la actualidad con infraestructura y servicios que la posicionan como un importante centro de desarrollo inmobiliario y comercial. Concentra más del 30 por ciento de la población de la ciudad Córdoba, siendo el sector que mayor crecimiento demográfico experimentó en los últimos años: la ciudad en su totalidad incrementó su población un 2,4 por ciento de habitantes, mientras que la zona lo hizo en un 3,1 por ciento (variación intercensal 2001-2008). Entre los factores que explican su desarrollo socioeconómico, podemos destacar los nuevos hábitos de consumo, que extendieron la actividad comercial más allá del centro de la ciudad, y la ejecución de la Av. Circunvalación, que ayudó al desplazamiento vehicular fuera del ejido municipal. En la actualidad, la zona sur se caracteriza por un área mixta de promoción para actividades productivas, acompañada por áreas urbanizadas consolidadas, en donde se evidencia especialmente la proliferación de barrios residenciales. Si bien en sus inicios estos desarrollos inmobiliarios buscaron captar un público de alto poder adquisitivo a partir de la oferta de countries, los 44 emprendimientos comercializados o en comercialización en la zona a fines de 2014, incluyen otras tipologías como condominios, urbanizaciones abiertas y edificaciones en altura, si se consideran los portales digitales de comercialización de inmuebles, y los clasificados online de los distintos medios de prensa locales. 68 zona sur: área comprendida entre las avenidas Fuerza Aérea Argentina, Vélez Sarsfield (hasta las líneas de ferrocarril), Cruz Roja y Sabattini hacia el sur, con límite en el ejido urbano. EXPANSIÓN DE LA CIUDAD La oferta de viviendas en la ciudad de Córdoba se multiplicó en los últimos 20 años, lo que se refleja tanto en una expansión del ejido urbano (por fuera del anillo de la Circunvalación en dirección al sur), como en la cantidad y variedad de las urbanizaciones desarrolladas en la zona. Dentro del anillo de la Av. Circunvalación se produjo un importante desarrollo urbanístico, elevando la jerarquía de la oferta inmobiliaria de la zona y también su rentabilidad. Por caso, si comparamos la variación de los valores de los lotes en los últimos siete años, se observa un incremento promedio de 50 por ciento superior a las tierras de la zona norte de la ciudad, según las tasaciones por zona del medio especializado Reporte Inmobiliario. Por otra parte, la escasez de tierras dentro del anillo de la Av. Circunvalación impulsó el crecimiento urbanístico fuera del mismo, dando lugar a nuevos emprendimientos privados, algunos de grandes dimensiones, que lograron amalgamarse perfectamente con la fisonomía de los barrios tradicionales de la zona. De esta manera, los límites de la Av. Circunvalación se fueron desdibujando, dando paso a una nueva integración y expansión de la ciudad. ACCESIBILIDAD, TRANSPORTE Y ESPACIOS VERDES En la actualidad, la zona sur se presenta como un importante centro de inversión inmobiliaria, lo que impacta positivamente en el crecimiento socioeconómico de la zona, enriqueciendo su oferta comercial, mejorando su infraestructura urbana para servicios básicos y ampliando sus vías de acceso. La zona sur cuenta con una importante red de accesos a las rutas provinciales y nacionales que conectan Córdoba con el resto de la provincia y el país. En cuanto al transporte, más de 50 líneas de colectivos y trolebuses la atraviesan con sus recorridos. Además posee servicios de taxis y remises concentrados en la zona. Por otro lado, dos centros de participación comunal CPC no sólo posibilitan gestiones administrativas sino también promueven actividades sociales y culturales entre los vecinos. Un factor clave que beneficia la zona es la fuerte presencia de espacios verdes: la Ciudad Universitaria, el Parque Sarmiento, el Parque de la Vida y más de 80 plazas y plazoletas oxigenan el sector y se ofrecen como espacios de recreación. En lo que se refiere a propuestas académicas, vale destacar que la zona sur es un verdadero polo educativo, concentrando escuelas, academias y las principales universidades: Universidad Nacional de Córdoba, Universidad Católica de Córdoba, Universidad Tecnológica de Córdoba y el Instituto Universitario Aeronáutico. Congrega además varias de las más importantes instituciones deportivas y sociales, como el Jockey Club Córdoba, Córdoba Athletic, Club Universitario de Córdoba y Club Barrio Parque, entre otros. La salud también encuentra en la zona sur un lugar destacado, con entidades de prestigio como el Hospital Privado y la Clínica Vélez Sársfield. ACTIVIDAD COMERCIAL En términos comerciales, la zona sur tiene una importante participación en el desarrollo de la ciudad. En efecto, más del 25 por ciento de los locales comerciales, industriales y de servicios registrados se ubica en el sur, según el informe estadístico “Córdoba en Cifras 2014”, elaborado por la Municipalidad de Córdoba. El estudio señala que, de los más de 18 mil locales registrados, el 65 por ciento son comerciales y en torno al 10 por ciento industriales. LA ZONA SUR EN NÚMEROS Población: Concentra aproximadamente el 30 por ciento de la población de la ciudad Córdoba Vías de acceso: 7 accesos a rutas provinciales y 10 avenidas al centro Transporte: Más de 50 líneas de colectivo y trolebuses Espacios Verdes: Más de 80 espacios verdes, entre plazas, plazoletas y parques Centros de salud: Casi 60 centros de salud, entre hospitales públicos, UPAS y dispensarios en toda la zona Instituciones educativas: Aproximadamente 150 instituciones de educación públicas y privadas Supermercados: Más de 20 centros de compras entre hiper y supermercados Actividad Industrial: UNA PARTICULAR HISTORIA Para conocer la historia de la zona sur hay que remontarse a 1930. En aquel entonces, un comerciante italiano, llamado Vicente Forestieri, adquirió unas tierras al oeste del Canal Maestro Sur y fundó Villa Forestieri, que más tarde se convertiría en Villa El Libertador. Para contrarrestar los efectos de la crisis económica de ese momento, Forestieri decidió promocionar su sastrería (se llamaba “Sastres Unidos”) regalando 3 mil terrenos de su propiedad a todos quienes compraran un traje que costaba 49 pesos. Además, entre los nuevos propietarios se sorteaban mil ladrillos para construir una vivienda. En 1932, el municipio autorizó la división de lotes, y más tarde Forestieri construyó un tanque de agua, una escuela y un dispensario, que fueron las primeras obras en “La Villa”. Poco a poco fue creciendo, hasta que, en 1950, en coincidencia con la conmemoración del centenario de la muerte del General José de San Martín, cambió su nombre por Villa El Libertador. Concentra aproximadamente el 30 por ciento de la población de la ciudad de Córdoba Potencial inmobiliario: Más de 30 proyectos en marcha 70 ACUPUNTURA URBANA LA MAGIA DE LA MEDICINA APLICADA A LA CIUDAD EL CONCEPTO DE “ACUPUNTURA URBANA”, DESARROLLADO POR EL ARQUITECTO Y URBANISTA BRASILERO JAIME LERNER, ENCUENTRA EN MANANTIALES UNA CLARA EXPRESIÓN DE CÓMO SE PUEDE MEJORAR UNA CIUDAD CON ALGUNAS ACCIONES FOCALES DE TRANSFORMACIÓN S anar la ciudad, entendiendo que la ciudad no es el problema, sino la solución. Ésta es la convicción de Jaime Lerner, reconocido arquitecto, urbanista y político brasilero. En su libro “Acupuntura Urbana”, Lerner desarrolla este concepto, que bien puede aplicarse a la transformación urbanística impulsada a partir del desarrollo de Manantiales Ciudad Nueva, que ayudó a revitalizar una zona deprimida y olvidada de la ciudad. Según el especialista brasilero, la “acupuntura urbana” implica un comienzo. Un despertar de la ciudad que se logra a través de este novedoso concepto, entendido como el principio de recuperar la energía de un punto enfermo o cansado por medio de un simple pinchazo que permite la revitalización de ese punto y del área a su alrededor. En esta línea de pensamiento, Jaime Lerner plantea ideas simples aplicadas a intervenciones urbanas en pequeña escala, y sostiene que se puede mejorar una ciudad en poco tiempo con algunas acciones focales que le den una nueva energía. Aplica este principio a la ciudad cuando afirma que “podemos y debemos aplicar ciertas ‘magias’ de la medicina a las ciudades, porque muchas de ellas están enfermas, algunas casi en estado terminal. Del mismo modo en que la medicina necesita de la interacción entre el médico y el paciente, en urbanismo también es necesario hacer que la ciudad reaccione. Pinchar un área de tal modo que pueda ayudar a curar, mejorar, crear reacciones positivas en cadena. Es necesario intervenir para revitalizar, hacer que el organismo trabaje de otro modo”. NO SÓLO OBRAS La acupuntura urbana no sólo refiere a obras; hasta puede hablarse de una acupuntura para la música, de la acupuntura del silencio, de la luz como buena acupuntura, o de una aguapuntura. En algunos casos, es la introducción de una nueva costumbre, un nuevo hábito, lo que crea condiciones positivas para la transformación. Asimismo, intervenciones humanas pueden convertirse en acupuntura. Otras veces, es un cambio cultural o viene por medio de un toque de genialidad artística. También hay acupuntura en intervenciones que se dan por necesidad más que por deseo, para sanar heridas que el propio hombre produjo en la naturaleza. Los propios sistemas de transporte generan buenas acupunturas urbanas para el mundo. Incluso, puede ser que no hacer nada resulte una medida urgente de acupuntura. Poner un museo en una zona degradada, peatonalizar un eje viario, construir un teatro en una vieja cantera, revalorizar y disfrutar los mercados de frutas y verduras, recuperar un río, colocar jardines flotantes en los limpiadores de ventanas, organizar exposiciones artísticas en el ascensor de un edificio, implantar actividades económicas en zonas socialmente deprimidas, integrar los medios de transporte incluyendo el taxi y la bicicleta, son algunos ejemplos que utiliza el autor para dar cuenta de que, con distintas acciones no siempre complejas, pero que implican verdaderos actos de corresponsabilidad entre vecinos y autoridades, la ciudad puede recobrar vitalidad, y los ciudadanos, mejorar su calidad de vida. ACUPUNTURA CREATIVA PUNTADA RÁPIDA NO DUELE Así titula Lerner uno de los ensayos del libro, donde la rapidez de la intervención ocupa una reflexión particular. El autor no se puede imaginar una acupuntura con la aguja siendo introducida con presiones demoradas y dolorosas. Del mismo modo, el despertar de una ciudad, su reacción, se logra a partir de transformaciones que deben ser inmediatas y que el planeamiento como proceso, aunque bueno y positivo, no consigue. Una vez superada la discusión previa, la ejecución tiene que ser rápida para sortear la propia burocracia administrativa, la mezquindad y utilización política y también nuestra propia inseguridad. Rescata como ejemplo la realización en sólo 72 horas de una calle peatonal en Curitiba, cuando era alcalde de la ciudad. Cuenta que antes de comenzar el proyecto, había oposición, pero una vez que lo probaron, estaban todos encantados. Asegura, entonces, que a veces tenemos buenas ideas que, cuando dejamos pasar el tiempo, son invadidas por las dudas y olvidamos que la transformación de la ciudad es un proceso que se puede corregir siempre. Lo grafica como un compromiso con la imperfección, entendiendo que no se pueden tener todas las respuestas con anticipación porque, de ese modo, estaríamos limitando la creatividad. Aclara también que hacerlo rápido no quiere decir hacerlo mal, pero advierte al mismo tiempo que la gente que busca siempre el consenso acaba perdida en reuniones interminables que no arreglan nada. A veces, pequeños “gestos creativos” se convierten en acupunturas poderosas. Lo primordial para Lerner es superar el principio universalmente consagrado de que “la mediocridad laboriosa a veces gana a la creatividad ociosa”. Por eso, a lo largo del libro, repudia a los que califica como vendedores de complejidades y acumuladores de datos innecesarios, que, perdidos en interminables e inconclusas búsquedas y análisis, van ganando espacio e implantan la inacción. En contraposición, rescata de su memoria la puesta en marcha de una de las mejoras más importantes del sistema de transporte en Curitiba. Superaron la batalla de conseguir hacer un ómnibus biarticulado, una vez que -casi con vergüenza- una de las más reconocidas fábrica de chasis reconociera que no tenía más que recortes de periódicos sobre soluciones de transporte masivo, y decidiera entonces poner a disposición el quipo de trabajo en Gotemburgo, Suecia, para hacerse cargo de la fabricación de ómnibus que transportaran a 300 brasileros. Pero la mayor innovación vino de los propios choferes que, convocados a participar del proceso creativo, resolvieron la forma de encastrar perfectamente las unidades a una estación-tubo, donde se agilizaba el pago del pasaje antes de entrar al ómnibus. Lejos de soluciones electrónicas complejas y extremadamente caras –tan caras como el costo de la propia flota- propusieron pintar una pequeña línea en el vidrio del ómnibus en coincidencia con otra pequeña línea en la estación tubo de modo que, al coincidir, otorgaban agilidad y seguridad para los pasajeros. Este sistema funciona perfectamente hace más de 15 años y es la prueba que Jaime Lerner aporta para demostrar una acupuntura creativa y una gran victoria sobre la mediocridad laboriosa. LA CIUDAD COMO ESCENARIO DE ENCUENTRO Congregadora por definición, la ciudad es el centro a partir del cual se crean los códigos de convivencia. Si el gran conflicto ideológico del mundo es “globalizar la solidaridad”, la ciudad debe ser vista como el último refugio de solidaridad. El problema surge cuando se separan las actividades económicas de los asentamientos humanos y se separan trabajo y vida. La ciudad es una integración de funciones. Cuanto más se integran las funciones urbanas, más se mezclan las edades, los estratos sociales, y la ciudad así tiene más encuentro y más vida, y, por tanto, la ciudad es más humana. En definitiva, el hombre es actor y espectador del espectáculo diario que es la ciudad. Una buena acupuntura crea puntos de encuentro y, principalmente, hace que cada función urbana canalice el encuentro entre las personas. Una terminal de transporte, cita como ejemplo el autor, no necesita parecerse a una estación de ruta. También puede ser un punto de encuentro agradable, como lo es en Estrasburgo, en Francia. En Seúl, por caso, una estación de metro tiene un pequeño planetario como recreación infantil en una de sus áreas de circulación. Más profundamente, una buena acupuntura urbana debe llevar en sí misma un serio compromiso de solidaridad, por cuanto convivimos diariamente con las consecuencias de injustas desigualdades sociales que marginan parte de la población. Resolver los problemas de infraestructura disponible en las áreas alejadas, solucionar el problema de la basura que contamina, atacar los problemas de empleo, y otros mucho más terribles como la violencia o las drogas, también deben entrar en la agenda médica. Por caso, y sin demasiado estudio, Ler- ner plantea que la instalación de servicios, la generación de actividades económicas, comercios, iluminación y equipamiento que promueva la integración, que obligue subir al monte para conseguir provisiones e intercambiar servicios, es una buena acupuntura urbana, que aportaría empleo y seguridad a las favelas brasileras. UN EJERCICIO DE AMOR Destacado por la labor urbanística en su ciudad natal, Curitiba, de la que fue alcalde en tres ocasiones, y por haber sido gobernador del estado de Paraná en dos oportunidades, pareciera que no son sólo sus atributos políticos o profesionales los que le confieren autoridad sobre el tema. Con vocación de médico, amar a la ciudad es lo que lo inspira. Por eso, Lerner, se pregunta –nos pregunta, en realidad-: “¿Qué tanto te gusta tu ciudad?”. Más allá de que nos guste por haber nacido en ella. “¿Qué pensás de tu ciudad?”. Y nos obliga a dejar de lado a las personas que proyectan sobre nosotros la tragedia, que nos influencia hasta el punto de que estamos seguros de que no hay más soluciones, que nuestra ciudad es la que tiene la peor infraestructura, la más violenta, la más injusta. Lo más importante, dice Lerner, es tener una visión correcta. Y eso exige una competente ecuación de corresponsabilidad, porque a partir de una idea, de un diseño deseable, todos –o al menos la gran mayoría- van a ayudar a concretar el proyecto. Finaliza entendiendo que cada aguja de acupuntura es un gesto de amor a la ciudad, e invita a diseñar nuestra ciudad, de esta manera. Comience diseñando su ciudad. Diseñe su vecindad y marque aquellas personas que conoce. Salúdelos por su nombre. Es una buena acupuntura. Compre en los almacenes y locales donde los dueños están atendiendo. Otra buena puntada de amor a la ciudad. Tome el ómnibus próximo y salude al chofer, al cobrador y a los vecinos que están ahí. Punto para usted. Ande a pie y fíjese en el diseño del piso, de las luminarias, en el itinerario. Otro punto más para usted. ¿Oyó y reconoció un son habitual de la ciudad? ¿Sintió algunos aromas conocidos de alguna región? Más puntos. ¿Pidió al comerciante de la tienda donde acostumbra comprar que no cierre con puertas de acero a la noche y así dejar que el pueblo vea la mercadería en la vitrina? Más puntos. ¿Tiene un grupo de conversación, un café o bar que es su punto? Óptimo. ¿Tiene su barbero, su banca de periódicos? Todavía mejor. ¿Es cliente de tiendas y servicios que dan frente a una calle? Más puntos. Su eco clock es menor que uno, mejor. ¿Tiene en su memoria la ciudad como ella era, no cuestiona la junk food, asiste a películas en cines de calle, comenta después con los amigos en un restaurante? ¡Mis felicitaciones! Es un ciudadano curado por la acupuntura urbana. Es capaz de captar momentos especiales en la vida de una ciudad, de vislumbrar que cada ciudad puede ser mejor. Depende de usted conocerla y sentir aquello que ella tiene mejor, que es la solidaridad. Entonces, es capaz de amar a las personas de todas las ciudades. Vamos todos a pensar en la ciudad. La CAPACIDAD de TRANSFORMACIÓN Siete Alcantarillas. Antes Canal Maestro Sur. Ahora Siete Alcantarillas. Ahora Siete Alcantarillas. Antes Con Manantiales, GRUPO EDISUR recupera y pone en valor este importante sector en la zona sur de la ciudad de Córdoba donde combina propuestas residenciales, espacios verdes, obras de infraestructura y servicios aplicando su visión y capacidad urbanizadora. La Cañada. Antes Canal Maestro Sur. Antes La Cañada. Antes Costanera La Cañada. Ahora Costanera La Cañada. Ahora Vías del Tren. Ahora Vías del Tren. Antes TODOS LOS ESTILOS Manantiales ofrece un mix de productos pensados para cada necesidad y estilo de vida. La accesibilidad y el financiamiento a través de Plan MIO es una de sus características destacadas ESTILO CASONAS La vida a puro confort CASONAS DE MANANTIALES 4 casonas 120 1,2departamentos y 3 dormitorios 80 Categorización: CONDOMINIO PRIVADO PARADA 4 - MANAnTIALES Año de inicio: 2009 terreno: 13.315 m² SUP. CUBIERTA: 12.133 m² CARACTERÍSTICAS Ingreso de jerarquía y controlado Jardines parquizados Recorridos peatonales Riego por aspersión Cocheras cubiertas Cerco perimetral Vigilancia AMENITIES Club House Quincho con asadores Pileta Gimnasio Casonas de Manantiales es un condominio especialmente diseñado combinando las comodidades de una casa con la seguridad de un departamento. Además, cuenta con recorridos peatonales y espacios parquizados para el disfrute de las familias vecinas. Confort y tranquilidad caracterizan al estilo de vida que se propone en estas Casonas, rodeadas de una frondosa cadena de árboles, y ofreciendo, además, impactantes vistas a las sierras de Córdoba. Casonas de Manantiales presenta un estilo distinguido y confortable, sin dejar de lado privacidad y seguridad. ESTILO CASONAS Disfrutar de cada instante CASONAS DE LOS ARCOS 3 casonas 141 1,2departamentos y 3 dormitorios Casonas de los Arcos es un condominio a partir del cual GRUPO EDISUR inaugura una nueva estrategia de negocio que consiste en la alianza con importantes firmas vinculadas al sector de la construcción. En este caso junto a Dominia. Este nuevo esquema se basa en las principales fortalezas de la empresa: stock de tierras, estructura integral, potencia comercial, presencia de marca, mix de productos y capacidad técnica y de servicios. Como contrapartida, las empresas asociadas realizan la inversión y construcción. En este condominio privado los espacios comunes cobran singular importancia convirtiéndose en uno de sus atributos principales. El Club House, las terrazas y la pileta fueron pensados para distintas actividades donde el relax y el deporte conviven. Casonas de los Arcos se suma a la gama de propuestas en Manantiales proponiendo una nueva forma de vivir en un condominio. Categorización: CONDOMINIO PRIVADO PARADA 5 - MANAnTIALES Año de inicio: 2013 terreno: 8.619 m² SUP. CUBIERTA: 8.480 m² CARACTERÍSTICAS Ingresos de jerarquía y controlados Jardines parquizados Recorridos peatonales Cercos perimetrales Vigilancia AMENITIES Club House Pileta con canal de nado Gimnasio Terrazas lounge Playroom 83 ESTILO CASONAS Conectar con tu esencia SUREÑO DE MANANTIALES 2 casonas 80 1,2departamentos y 3 dormitorios Categorización: CONDOMINIO PRIVADO 84 PARADA 5 - MANAnTIALES Año de inicio: 2013 terreno: 7.759 m² SUP. CUBIERTA: 10.256 m² CARACTERÍSTICAS Ingresos de jerarquía y controlados Jardines parquizados Recorridos peatonales Cercos perimetrales Vigilancia AMENITIES Club House Pileta Gimnasio Terraza social Sureño de Manantiales es un condominio privado con el que GRUPO EDISUR profundiza la estrategia de negocio basada en la alianza con firmas e inversores para llevar adelante el desarrollo de emprendimientos residenciales. En este caso junto a Codeler S.A. En este esquema, denominado “desarrollador de desarrollistas”, GRUPO EDISUR aporta su know how y trayectoria, asumiendo un rol de urbanizador de grandes superficies. El diseño arquitectónico sutil, elegante y moderno de sus casonas se entrelaza con el entorno natural que propone el paseo La Cañada. Un lugar tranquilo y rodeado de naturaleza. Sureño de Manantiales plantea la posibilidad de vivir en una megaurbanización con la seguridad y los servicios de un condominio. ESTILO COUNTRIES La exclusividad como estilo MANANTIALES COUNTRY 153 lotes de 1000 m2 Manantiales Country es un distinguido emprendimiento emplazado en medio de un entorno natural único. Los lotes que componen este barrio cerrado están diseñados con fondo a un cordón de árboles y espacios verdes, alimentados por el cauce del Canal Maestro Sur, lo que lo atraviesa, decorándolo con una cadena de tupida y atractiva vegetación. El country dispone de vías de acceso rápidas, que lo conectan con el centro de la ciudad en pocos minutos, vinculándolo fácilmente con los principales centros educativos, recreativos y de salud. Manantiales Country, ubicado en el ingreso principal de Manantiales, propone una vida relajada en un entorno. natural. Categorización: Country PARADA 1 - MANAnTIALES Año de inicio: 2005 Superficie del terreno: 260.042m² CARACTERÍSTICAS Ingreso de jerarquía y controlado Infraestructura integral subterránea Pavimentación Cerco perimetral con detectores de movimiento Cámaras Vigilancia AMENITIES Club House Quincho con asador Pileta Canchas de fútbol y tenis Gimnasio con vestuario Sauna Playón polideportivo 87 ESTILO COUNTRIES Priorizar la calidad de vida LA CASCADA COUNTRY GOLF 88 La Cascada Country Golf, es un importante emprendimiento donde GRUPO EDISUR completó el desarrollo, gestión y comercialización. Este proyecto de 120 hectáreas se suma a la cartera de la firma con el que marca una fuerte presencia en la zona sur de la ciudad de Córdoba. El emprendimiento está rodeado de naturaleza y cuenta con vistas a las sierras de Córdoba. Presenta la particularidad de un importante campo de golf y dispone de otros espacios destinados al deporte y el esparcimiento de sus propietarios. La Cascada Country Golf se presenta como una de las alternativas de mayor exclusividad en Manantiales, permitiendo disfrutar de la naturaleza y la tranquilidad cerca de la ciudad. Categorización: Country PARADA 9 - MANAnTIALES Superficie del terreno: 1.200.000 m² CARACTERÍSTICAS Ingreso de jerarquía y controlado Infraestructura integral subterránea Pavimentación Iluminación Cerco perimetral Cámaras Vigilancia AMENITIES Campo de Golf 9 hoyos par 3 Club House Pileta Canchas de fútbol y tenis Resto Bar Sala multiuso 309 lotes de 1500 m2 ESTILO LOTES Volver a la vida de barrio ALTOS DE MANANTIALES 305 lotes de 360 m2 Altos de Manantiales es una urbanización inspirada en los acogedores barrios de antaño, pero contando con las comodidades de los barrios actuales. Está rodeado de amplios espacios verdes, aprovechados para el esparcimiento, el intercambio y la recreación de los vecinos. Su ubicación en Manantiales próximo a vías rápidas de circulación, lo conectan y con las principales universidades y polos comerciales de la zona sur y con el centro de la ciudad. Altos de Manantiales se presenta como un barrio rodeado de un ambiente natural, pensado para disfrutar en familia. Categorización: URBANIZACIÓN CON VIGILANCIA PARADA 4 - MANAnTIALES Año de inicio: 2006 Superficie del terreno: 149.922 m² CARACTERÍSTICAS Ingreso de jerarquía Infraestructura integral subterránea Pavimentación Vigilancia AMENITIES Salón de Usos Múltiples Quincho con asadores Pileta Canchas de fútbol y tenis ESTILO LOTES Vivir la naturaleza RIBERAS DE MANANTIALES 218 lotes de 360 m2 92 Riberas de Manantiales es una urbanización rodeada de naturaleza. Está ubicada frente al Paseo La Cañada y limitada al fondo por el Canal Maestro Sur, lo que dota al emprendimiento de un entorno de abundante vegetación. Además, cuenta con gran variedad de espacios comunes de jerarquía, que agregan valor y comodidades a sus vecinos. Riberas de Manantiales ofrece una vida familiar, en un barrio con naturaleza y todos los servicios. Las edificaciones, construcciones, paisajismo y jardinería de las imágenes exhibidas en LOTES, están en fase preliminar de definición, por lo que, constituyen una alternativa meramente ilustrativa e indicativa, y no forman parte de la oferta contractual, pudiendo ser objeto de variación por parte de la emisora. Categorización: URBANIZACIÓN CON VIGILANCIA PARADA 2 - MANAnTIALES Año de inicio: 2010 Superficie del terreno: 134.601 m² CARACTERÍSTICAS Ingreso de jerarquía Infraestructura integral subterránea Pavimentación Vigilancia AMENITIES Salón de Usos Múltiples Quincho con asadores Pileta Canchas de fútbol y tenis ESTILO LOTES Disfrutar al aire libre MIRADORES DE MANANTIALES 519 lotes de 250 m2 Miradores de Manantiales es una urbanización rodeada de postales. Se encuentra en el sector más alto de Manantiales, lo que posibilita hermosas vistas a las sierras de Córdoba. Además, su ubicación permite apreciar la amplitud de este gran emprendimiento, la presencia de sus espacios verdes y el recorrido del Arroyo La Cañada junto al Canal Maestro Sur, que atraviesan el lugar. Miradores de Manantiales propone una vida al aire libre, rodeada de espacios verdes y muy cerca del emblemático Acueducto 7 Alcantarillas, uno de los hitos más destacados de Manantiales. Las edificaciones, construcciones, paisajismo y jardinería de las imágenes exhibidas en LOTES, están en fase preliminar de definición, por lo que, constituyen una alternativa meramente ilustrativa e indicativa, y no forman parte de la oferta contractual, pudiendo ser objeto de variación por parte de la emisora. 95 Categorización: URBANIZACIÓN CON VIGILANCIA PARADA 5 - MANAnTIALES Año de inicio: 2011 Superficie del terreno: 231.068 m² CARACTERÍSTICAS Ingreso de jerarquía Infraestructura integral subterránea Pavimentación Vigilancia ESTILO LOTES Construir un hogar LOMAS DE MANANTIALES 152 lotes de 300 m2 APTO DUPLEX Categorización: URBANIZACIÓN CON VIGILANCIA PARADA 6 - MANAnTIALES Año de inicio: 2014 Superficie del terreno: 135.499 m² CARACTERÍSTICAS Infraestructura integral subterránea Pavimentación Vigilancia Lomas de Manantiales es una urbanización que corona uno de los extremos sur de Manantiales. Se ubica contiguo al barrio con mayor consolidación del sector: Altos de Manantiales. Este loteo fue proyectado con dos importantes espacios verdes y equipamiento para el uso y disfrute de sus propietarios. Cuenta con calles troncales que conectan el barrio a un futuro nudo vial de acceso a la Av. Circunvalación que permitirá a los residentes desplazarse de manera rápida hacia distintos puntos de la ciudad. Lomas de Manantiales, una alternativa para construir la casa soñada en un entorno natural y cerca del centro de la ciudad. Las edificaciones, construcciones, paisajismo y jardinería de las imágenes exhibidas en LOTES, están en fase preliminar de definición, por lo que, constituyen una alternativa meramente ilustrativa e indicativa, y no forman parte de la oferta contractual, pudiendo ser objeto de variación por parte de la emisora. ESTILO LOTES Ubicación privilegiada COSTAS DE MANANTIALES 96 lotes de 360 m2 APTO DUPLEX Costas de Manantiales es un emprendimiento ubicado en uno de los mejores predios de Manantiales. Se encuentra frente al Parque La Cañada, un imponente pulmón verde que promueve el contacto con la naturaleza y el aire libre. Este loteo fue diseñado de manera longitudinal con la intención de acompañar la sinuosidad del arroyo en su margen norte. Se encuentra enmarcado por dos importantes avenidas: Cruz Roja Argentina y Costanera, que contienen al barrio y prevén de conexión vial rápida con la ciudad. Costas de Manantiales una urbanización para vivir en un entorno armónico y natural. Categorización: URBANIZACIÓN CON VIGILANCIA PARADA 3 - MANAnTIALES Año de inicio: 2014 Superficie del terreno: 15.409 m² CARACTERÍSTICAS Infraestructura integral subterránea Pavimentación Vigilancia Las edificaciones, construcciones, paisajismo y jardinería de las imágenes exhibidas en LOTES, están en fase preliminar de definición, por lo que, constituyen una alternativa meramente ilustrativa e indicativa, y no forman parte de la oferta contractual, pudiendo ser objeto de variación por parte de la emisora. ESTILO LOTES Fácil acceso para una vida mejor SAN IGNACIO VILLAGE 495 lotes de 360 m2 APTO DUPLEX San Ignacio Village es un emprendimiento ubicado sobre la Ruta Provincial Nº5, uno de los accesos a la ciudad de Córdoba que presenta nuevas alternativas residenciales. La urbanización fue pensada con la particularidad de numerosos espacios verdes para el disfrute y esparcimiento de sus vecinos. Su ubicación privilegiada, facilita el acceso al centro y a otros sectores de la ciudad, desde la zona suroeste. San Ignacio Village un barrio para vivir cerca de todo sin resignar tranquilidad y aire puro. 100 Las edificaciones, construcciones, paisajismo y jardinería de las imágenes exhibidas en LOTES, están en fase preliminar de definición, por lo que, constituyen una alternativa meramente ilustrativa e indicativa, y no forman parte de la oferta contractual, pudiendo ser objeto de variación por parte de la emisora. Categorización: URBANIZACIÓN CON VIGILANCIA PARADA 20 - MANATIALES Año de inicio: 2014 Superficie del terreno: 291.051 m² CARACTERÍSTICAS Ingreso de jerarquía Infraestructura integral subterránea Pavimentación Vigilancia AMENITIES Salón de Usos Múltiples ESTILO LOTES Nuevos barrios, nueva vida PRADOS DE MANANTIALES Y SOLARES DE MANANTIALES 500 lotes de 250, 300, 360 y 450 m2 APTO DUPLEX Prados de Manantiales y Solares de Manantiales inauguran una nueva propuesta residencial en formato de urbanización caracterizada por la mixtura de lotes y la preponderancia de espacios verdes. Así, estos barrios ofrecen lotes que van desde los 250 a los 450 m² que se adaptan a distintas necesidades y posibilidades de clientes. Además, cuentan con una variedad de espacios verdes para el disfrute de sus vecinos y el contacto con la naturaleza. Se encuentra en un sector de Manantiales con una amplitud que permite disfrutar de una vista privilegiadas a las sierras de Córdoba. Cuentan con vías de comunicación de distinta jerarquía: boullevares que vinculan las urbanizaciones con la Ruta Provincial Nº 5 y con la Av. Circunvalación; avenidas para el desplazamiento entre los barrios vecinos y calles, hacia el interior, que promueven el uso prácticamente exclusivo de los propietarios. Prados de Manantiales y Solares de Manantiales, nuevas urbanizaciones para elegir vivir con todas las virtudes de Manantiales. Categorización: URBANIZACIÓN CON VIGILANCIA PARADA 10 - MANATIALES Año de inicio: 2015 Superficie del terreno: 500.000 m² CARACTERÍSTICAS Infraestructura integral subterránea Pavimentación Vigilancia Las edificaciones, construcciones, paisajismo y jardinería de las imágenes exhibidas en LOTES, están en fase preliminar de definición, por lo que, constituyen una alternativa meramente ilustrativa e indicativa, y no forman parte de la oferta contractual, pudiendo ser objeto de variación por parte de la emisora. ESTILO DEPTOS. El equilibrio justo PILARES DE MANANTIALES 3torres 309deptos. de 1 y 2 dormitorios Categorización: EDIFICIO PARADA 6 - MANATIALES Año de inicio: 2011 Superficie del terreno: 9.617 m² 104 Superficie CUBIERTO: 18.595 m² CARACTERÍSTICAS Ingreso de jerarquía y controlado Infraestructura integral subterránea Recorridos peatonales Iluminación Vigilancia AMENITIES Salón de Usos Múltiples Quincho con asador Pileta Gimnasio Pilares de Manantiales es un emprendimiento que combina el estilo urbano de los edificios con un entorno natural único. Se alza al costado del Arroyo la Cañada, en su margen sur, frente al Acueducto 7 Alcantarillas. Además, Pilares de Manantiales ofrece hermosas vistas a las sierras de Córdoba lo que, junto con su entorno natural, diferencia a estas torres de los edificios residenciales ubicados en otros sectores de la ciudad. Pilares de Manantiales plantea las comodidades y la seguridad de un departamento con la particularidad de situarse en un lugar rodeado de naturaleza. ESTILO CASAS Para crecer en familia HOUSING DE MANANTIALES 180 casas de 1, 2 y 3 dormitorios Housing de Manantiales es un emprendimiento que ofrece en un mismo predio casas, amenities y espacios verdes. Este proyecto fue planteado con la particularidad de ofrecer viviendas evolutivas, es decir, cuentan con un diseño que permite su ampliación a futuro y así acompañar el crecimiento familiar. Cada casa cuenta con cochera, galería y patio. Housing de Manantiales se presenta como una alternativa para parejas y familias jóvenes que necesitan llegar a su vivienda propia. Categorización: HOUSING PARADA 6 - MANATIALES Año de inicio: 2012 Superficie del terreno: 37.055 m² unidades: casas de 1, 2 y 3 dormitorios, cochera, asador y patio CARACTERÍSTICAS Infraestructura integral subterránea Control de ingresos y egresos Vigilancia AMENITIES Salón de Usos Múltiples Pileta ESTILO CASAS La vida vuelve a casa CASAS PATIO 22 casas de 2 y 3 dormitorios 108 Casas Patio es una propuesta innovadora desde el diseño, la funcionalidad y la espacialidad. En este nuevo concepto, los patios adquieren una relevancia especial actuando como integradores del interior y exterior de las viviendas. Además, se dotó a cada casa con distintas comodidades como pileta, asador y jardín. Otra fortaleza es la versatilidad de los ambientes que permiten utilizarlos por separado o integrarlos, potenciando su tamaño y diversificando su uso. Casas Patio propone un nuevo estilo de vida basado en la comodidad y la versatilidad. Categorización: CASAS PARADA 4 - MANATIALES Año de inicio: 2014 Superficie del terreno: 3.978 m² unidades: casas de 2 y 3 dormitorios, cochera, asador y patios CARACTERÍSTICAS Infraestructura integral subterránea Control de ingresos y egresos Vigilancia ESTILO CASAS La casa soñada HOUSING DE MIRADORES 145 casas de 2 y 3 dormitorios 110 Housing de Miradores es una nueva apuesta al formato housing en Manantiales. Este proyecto está ubicado frente al Paseo La Cañada sobre la margen norte del arroyo. Las viviendas cuentan con un diseño arquitectónico moderno de líneas simples y donde se destacan los muros verdes. Cada unidad residencial cuenta con cochera, patio y asador que aportan comodidad a la vida diaria. Housing de Miradores una alternativa para vivir en una casa sin pensar en construir y disfrutando de todas las virtudes y atributos que Manantiales propone. Categorización: Housing PARADA 7 - MANATIALES Año de inicio: 2015 Superficie del terreno: 24.789 m² unidades: casas de 2 y 3 dormitorios, cochera, asador y patios CARACTERÍSTICAS Infraestructura integral subterránea Control de ingresos y egresos Vigilancia AMENITIES Salón de Usos Múltiplies 111 GRACIAS A los propietarios, por elegirnos. A los inversores, por confiar en nosotros. A los proveedores y asesores, por formar parte de nuestro equipo. A las autoridades, por articular juntos. A nuestros compañeros de trabajo, por los sueños compartidos. A Córdoba y los cordobeses, por animarnos a seguir creciendo.