TRABAJO FINAL DE TESIS

!"#$%&#'()*+,
-$.
/ 0
1
/
2
3
445
3
!
"
"
#
"
"
#
$
%
&
"
"
$
,
!
)
(
+
*
-
)
!
.
*
"
#
#
"
*
'
/
"
"
.
"
1
+
/
0
"
*
0
2
*
)-
*
3
" *
.
*
3
"
"
.
+
/
-
"
"
*
"
)
(
$
(.
/
*
'
4*
5+
,
!
&
#
"
)
+
(
$
)
)
" 6
%
&
"
5+
3 + -
*
(
*
"
0
#
3
"
7
.
-
$
8
9
2
- $
7
0
(
%
.
:
8 (
!
"
4
! 0
'
:
!
*
(
*
4
*
(
"
%
;
"
.
"
!
0<
!
! 0
:
*
/
!
3
=
"
3
6
!
7
!
"
3 3
8
8!
6
8!
"
#
$
#
&'() '*+&,(-&
%
%
.
1
0
/#
1
#
#
"
2
3
!
8
!
#
#
/#
2 #
#
#
.
#
#
3
3
3
%
#
!
2
3
9
6
5
)4 -&5)6744)8 96(8+(
9(
)48)6:&,
(
-)4+)84,6*+,
(
-)4 ; &9678'(')478 7596)+74) )
+(
+5) '7 5
&-('&< ;=*7 9*7'78&5
&9&6 476 7847>&')4
875 +*&')6< +&'&-7?47 4*@(
767 ,6&A&B&6 78-&5
)674< ,
&8,
) &4C
< =*7 &5
@*8)4:7'(
)4
'7 +):*8(
+&+(D8 E&8 E7+E) 9*A5
(
+&+(
)874; 96)'*+,
)4+):*8(
+&,
(-)467F7678,
74&5
,7:&
)8 74,
) 9)'6C
&:)4 '7+(
6 =*7 75,
7:& 78 -&5
)674 47 78+*78,
6& 78 &*@7< 8)
967+(
4&:78,
7 9)6 :)'&< 4(8) 9)6 5&87+74(
'&' =*7 47 ,(
787 '7 674+&,&6 &5
@) =*7 47
74,
G 976'(
78') 78 74,
7 4(@5
)
67497,
)< +):9&>76(
4:) ; 4)5
(
'&6(
'&'< -&5)674
F*8'&:78,
&5
747875476 E*:&8) =*7 5
) E&+78+&9&?'7 476 *87H+75
78,
7 476 E*:&8)<
74,)4-&5
)674&9)6,&8&*8&+)8-(
-78+(
&4&5
*'&A5
7 +)85)4'7:G4
&7'&' '7
&
&>)4 745
&:G4&'7+*&'&9&6&'74&66)5
5
&6 8*74,
6) 96);7+,) ;&=*7
5)48(
>)47:9(
7?&8&'74&66)5
5
&6 4*478,
(') '7 976,7878+(
& #)6 5) ,
&8,
) 74&5
5C')8'7
A*4+&8 &:(
4,
&'74;,):&84*4'7+(
4(
)874 =*7 &F7+,
&6&8784*F*,*6)< +)8-(
6,(
78') &
74,
&4 7'&'74 78 *8 9*78,
7 =*7 476-(
6G 9&6& A787F(+(
) ) '74-78,
&B
& '7 5
)4 8(>)4
&:A(
I8 9)6=*7 74,
)48(
>)478 4* @6&8 :&;)6C
& 78F678,
&8 '(
-)6+()4< :(
@6&+(
)874<
:&5
,6&,
)(
8F&8,
(
5
< 7,
+< ;74&EC')8'7 5
)4-&5)67478,
6&8&'7,
76(
)6&647
(-7:)4&8*74,
6) &5
67'7')6< J=*I745
) =*7 78+)8,
6&:)4K< 7567497,)< 5
&4)5
('&6(
'&'
; 75+):9&>76(
4:) 47 E&8 (') ; 5& 9)A67?& ; :(
476(
& 74,
&5&,
78,
7 L8) 4)5
) 9)A67?&
:&,
76(
&5MNJ74,) 47 9*7'7 +&:A(
&6K,
)')49&6&*8) ; *8) 9&6& ,
)')4< 8) 47 4*9)87
=*7 747 74 75+&:(
8) =*7 '7A7:)4 47@*(
6< J47 9*7'7 +&:A(
&6 &5:*8')K< (
< 47
9*7'7 7:97?&6 9)6 *8) ; 9)6 78'7 9)6 *8 97=*7>) @6*9)
7497,
)< 4)5
(
'&6(
'&'<
+):9&>76(
4:) 4)8F*8'&:78,
&5749&6&*84&5
*'&A5
7 '74&66)5
5) 4)+(
&5
5967478,
7,
6&A&B)< =*7 &49(
6&&+)8-76,
(
647 78 *8&E766&:(
78,
&7478+(
&5'7 &9);) 78
5&7'*+&+(D8 9&6&F)6,
&5
7+(:(
78,
) 78 -&5
)674+)84,&'7 5
) 4(
@*(78,
7 78 96(
:76 5
*@&6<
47 E&+7 *8&A67-7 67F57H(
D8,
7D6(
+&7 E(
4,
D6(
+&'7 ,
)') 5) =*7 6)'7&&5
&4)+(7'&' ;5&
7'*+&+(
D8 78 -&5
)674< ;& =*7 47 675
&+()8& +)8 8*74,
6) 96)9D4(
,) =*7 74 75 '7
67F)6?&6 +)8)+(
:(
78,) & ,
6&-I4'7 5
& 7'*+):*8(
+&+(
D8< 5
&7'*+&+(
D8 78 -&5)674< 75
74,*'(
) '7 5
& -('& +),
(
'(&8& ; '7 5
)4 -&5)674 +6(
4,(
&8)4 &9678'(')4 & ,6&-I4 '7 5
&
(A5
(
&+)8*8&-(
4(
D8I,
(
+&+6(
4,
(
&8& +)8,78'78+(
&7-&8@I5
(+&:(
4(
)876&
&47@*8'&9&6,
7< 47 96);7+,
&E&+76 *8'(
&@8D4,(
+) '7 5
&67&5(
'&' 4)+(
&596)A5
7:G,(
+&
'7
*(
,
)< 47>&5
&8') 5
)4 96)A5
7:&4 4)+()O7+)8D:(
+)4 =*7 :G4 &F7+,
&&5
)4 8(>)4<
,&:A(
I8 7H9)87:)4 +)8 @6GF(+)4 5
&4 74,
&'C
4,
(
+&4 '7 :&5
,6&,
) (8F&8,
(
5 L&A*4)4
47H*&5
74< ,
6&A&B
) '7 5
)48(
>)4M
&,76+76&9&6,
7< 47 '7'(
+&&67&5
(
?&6 *8&9&8)6G:(
+&'7 5
&6&'(
) ;4*6)5+):) :7'()
'7 +):*8(
+&+(
D8=*7 9*7'7 476 9),
78+(&') &5F)6,&5
7+(
:(
78,) '7 -&5)674< 78-(4,&=*7
47 9*7'7 55
7@&6 & -&6(
)4 8(
>)4 '7 '(
4,
(
8,)4 5
*@&674 '7 5
& +&9(
,
&5
< =*(
7874 9)'6G8
9&6,
(
+(
9&6 &+,
(
-&:78,
7 7874,
7 96)+74) F)6:&,
(
-)
&+*&6,
&9&6,7 96)9)87 *896)@6&:&6&'(
&59&6&,
6&A&B
&6 5
)4F*8'&:78,)4'7 67497,
)<
4)5
('&6(
'&' ;+):9&>76(
4:) =*7 47 74,
G8'7,
76(
)6&8') 7874,
&4)+(
7'&' &+,
*&5'7A(')
&4(
,
*&+(
)8744)+(
&5
74+)8F5(
+,(
-&4L'(
-)6+(
)4< :(
@6&+(
D8< &A&8')8) '7 5
)49&'674MN&
,6&-I4'75 96)@6&:& A*4+&:)45
5
7@&6 & 5
& :&;)6C
& '7 9764)8&4L7497+(
&5
:78,
75
)4
8(>)4M9&6&4)>&6 *8 :*8') :G4E*:&8)< 5) =*7 5
7 976:(
,
(6G&5
&4)+(7'&' =*(,
7>&
+)8,
&6 78 75F*,
*6) +)8 (
8'(
-('*)4F)6:&')4+)8 +&5
(
'&' E*:&8&; +&9&+(
,
&')49&6&
+)84,6*(
6 *8&4)+(
7'&' ')8'7 ,
)')49*7'&8-(-(
6
& &'(
) 74*8 :7'(
) &++74(
A5
7 ; 9)6=*7 8) '7+(
65
)< :78)4+)4,
)4) ; '7 :*+E)
&5
+&8+7< 6&?D8 9)6 5& =*7 47 67&5
(?&6G
"
Q< *8 749&+(
) '7
5)4 8(
>)4< 7497+(&5
:78,
7 '7
'6&:&,
(
?&') '7
& &'(
)
7-(4,& P
:(
8*,)4L976(
D'(
+)4M< 7'(
F(
+&8,
74785
&-(
'&'7
&
&>)4< 74,
7 96)'*+,
) +)8,
(
787 *8 97=*7>)
:(8*,
)4< 78 75=*7 47 7H9)8'6G*8&A67-7 E(4,)6(
&< 67F7678,
7 &5
)4
-&5
)674&,6&,
&6 4)5
(
'&6(
'&'< +):9&>76(
4:) ; 67497,
)N*,(
5
(?&:)49&6&75'74&66)5
5)
'756&'(
),
7&,
6) 75&8G5
(
4(
4'7 5&-(
'&+),
('(
&8&< 96)9*74,
) 9)6 &8(
75#6(7,
) &4,
(
55
) 78
4*5(
A6) 5&F(74,
&'755
78@*&B7< 9)6=*7 47>&5
&=*7 *8'6&:&,
(
?&') 74+67CA5
7 +*&8') 47
A&4& 78 5
& -('& +),
(
'(
&8& '756&'(
) );78,
7< 4(*4& 75:(
4:) 5
78@*&B
7< &'7:G48)4
A&4&:)478 7574,
*'(
) '7 5& 8,
76&+,
(-(
'&'< 67&5(
?&') 9)6
5(
A6) P
3
)4& &6C
& 5
F&6) 78 4*
5 967478,
7 ,
6&A&B) ; 4* F*8'&:78,
&+(
D8 E& 4(
') +)84,
6*(') '74'7 75 78F)=*7
+6(
4,
(
&8)< ;&=*7 &5,6&,
&6 5
)4-&5
)674< +):) 5) :78+(
)8&:)478 9G66&F)4&8,76(
)674<
47 78+&:(
8&&674+&,
&6 '7 &=*75
5&4E(
4,
)6(
&4AC
A5
(
+&4< 5
&47847>&8?&4'&')49)6
()4<
@&6&8,
(?&6)8 *8& -('& 5
5
78& '7 &:)6< ,
6&8=*(
5
(
'&' ; 9&? 9&6& &=*75
5
)4 =*7 5
)4
47@*C&8< 78+)8,
6&:)4 E(
4,
)6(&4 =*7 E&A5
&8 '7 5& &:(
4,
&'< '75 67497,
)< '7 5
&
4)5
('&6(
'&'< *8(
D8< 75476-(+(
)
#&6&67&5
(
?&6 74,7 96);7+,
)< 47 74+)@(
D&5
& 4+*75
& 6(
4,
(
&8& :
#;,
&
*A(+&'&7875
*6 '7 5& (*'&'< 74 (8,
7674&8,
7 67+)@76 )9(
8()874 '7 8(
>)4 =*7 74,
G8 67+(
A(
78')
7'*+&+(
D8F):78,
&'&78-&5)674+6(4,(
&8)4< &*8=*7 4*67&5
('&' F&:(
5
(
&6 47&'(FC
+(5'7
4)A6755
7-&6 9)6 4(
,*&+(
)874 +)8F5
(
+,
(-&4 ,
&574 +):) :(@6&+(D8< :&5
,6&,
) (
8F&8,
(
5
<
'(-)6+(
)4< 96)A5
7:&4'7 +)8'*+,
&
4,)< & 9&6,
7 '75&9);) 67+(
A(
') 9)6 5&4 &*,
)6(
'&'74< 976:(
,(
D 7B7+*,
&6 8*74,
6)4
,&5
5
7674 =*7 96)9)6+(
)8&6)8 5
& (8F)6:&+(
D8 87+74&6(
& 9&6& 5
& 75
&A)6&+(D8 '7 5
&
&'(
)67-(4,
&< 8) 8&+('&'7 *8&('7&-&@&< 4(
8) '7 87+74('&'74 =*7 5
)48(
>)4,
(7878
476 +):9678'(
')4< &:&')4< 4)A67 ,
)') 74+*+E&')47 (
84,
6*(
')4
4976&:)4=*7 74,
7 74F*76?) 4(6-&+):) &9);) 9&6&&=*755
)4=*7 4*7>&8+)84,
6*(
6 *8
:*8') :G4B*4,
) ;&'7+*&') 9&6&5)48(
>)4'7 E);;'7 :&>&8&
85
)4&>)4 %%4*+7'(
76)8,
674&+)8,
7+(
:(
78,)4(
:9)6,&8,
749&6&5
&E*:&8(
'&' 75
74+*A6(:(
78,
) '7
:I6(+&< 75 78&+(
:(
78,) ;5& 7F)6:&#6),74,
&8,
7N47 7:97?D&
:)5
'7&6 *8&I9)+&78 5
&=*7 75476 E*:&8) 67&5(
?D +&:A()4:*; ,
6&4+78'78,&5
7478
4* :&876& '7 9784&6 ; '7 -(-(6
& :)'768(
'&'< & 8(
-75 9)5C
,
(
+)< (
:95
(
+D 75
8&+(
:(
78,) '75 4,
&') :)'768)< 47 (
:9)87 7875#)'76 +78,
6&5(
?&')6< 47 +)84)5
(
'&5
&
-('& *6A&8&< 75+&9(
,&5
(
4:) ; 5& A*6@*74C& ,):& F)6:& '7 +5
&47 4)+(
&5
< ,
6&;78')
+)84(@)< 75'74&66)55
) '75E*:&8(4:) 78 '(-764&4:&8(
F74,
&+(
)874N75476 E*:&8) &5
478,(
647 &*,D8):) 7 (8'7978'(78,
7< ; :76&:78,
7 +(
78,
C
F(
+)< '7BD &*8 5
&') ,)'&5
&
675
(
@()4('&'< A&4G8')47 787596)@674) +(
78,C
F(
+) R,
I+8(
+)
&:)'768(
'&' '() 9&4) &*8 8*7-) 9784&:(
78,
) 78 75+*&5
<5
)447674E*:&8)44)8
5(
A674 9&6& 9)'76 74+)@76 4*4 '74,(
8)4< 7H(
4,
(
78') *8& 6*9,*6& +)8 5
& 675
(@(
)4(
'&'
)8 5
& 67-)5
*+(
D8 6&8+74& '7
&9);&A&
< &9&67+(76)8 ,674 96(
8+(
9(
)4 78 5
)4 +*&5
74 47
(
A76,
&'< @*&5'&'< 6&,
768(
'&'
)84(
'76&8') +)8 "7@75 =*7 5
&5
(
A76,
&' 74*8+67+(
:(
78,) 785
&4*AB
7,
(
-(
'&'< 75476
E*:&8) 745
(
A67 '7 7H9674&6 4*4)9(8(
)874;74&=*C
< ')8'7 5
)4+)8+79,
)4:)6&5
7447
F*8'&:78,
&6)8 4)A67 5
&5
(A76,
&' 4*AB7,
(
-& '7 5
)4(8'(
-(
'*)4< ,)')4+)84(
'76&A&8 4*
:)') '7 &+,*&6< 4(
7:967 9&6& )A,
7876 A(
7874,
&6 '7 4C :(4:) 4(
8(
:9)6,
&6 5
&
87+74(
'&' '7 5
)4'7:G4
& F7 78 5
& +(
78+(&< '74,
6)8D & 5
&,
7)5
)@C& +):) 5
& 67(
8& '75+)8)+(
:(
78,) '75476
E*:&8)< &E)6&< 75476 E*:&8) ;& 8) =*(
767 476 7497+,
&')6< 4(
8) )976&')6 '7 4*
96)9() '74,
(8)< 47 7:97?D&'&6 96(
)6(
'&' &5
&(8'*++(D8;757H976(
:78,)
)8 &+)8 L 3%%M< 5
&)A476-&+(
D8 '7 F78D:78)447 )9)87 &5&5
D@(
+&'7'*+,
(
-&< 75
95&8,
7& =*7 47 '7A7 9&6,
(6 '7 +)4&4 +)8+67,&4 9&6& 5
5
7@&6 & +)4&4 @7876&5
74
E):A67 74-(
4,
) +):) *84S976 E):A67< 75476 E*:&8) 47 &5
7B
&'7
5
(
)4;5
) 479&6&
'7 5
&E(
4,
)6(
&+&:A(
G8')5
) 9)6 *8&A4,
6&+,
) ('7&5'7 5
(
A76,
&'N7596)@674) +(
78,C
F(
+) ;
F(5
)4DF(
+) '7 5
&E*:&8('&'< '&8478,
(') &4*E(4,
)6(
&
)4(
8,
78,)4'7 +)84,
6*(6 *8 :7B)6 F*,*6) 9&6&75E):A67< &,6&-I4'7 5
&:)'768(
'&'
F*76)8+)8,(
8*)4< 75E):A67 8) '7B
D'7 976'76 5
&F7 784C:(
4:)< &5A*4+&6 67+*976&6
-('& -&+C
& ; 4(8 478,(
') E(?) =*7 95
&8,
7&6&8 ,
674 (
'7&4 '7 74976&8?& '7:)+6&+(
&<
(@*&5
'&' ;7'*+&+(
D8
874,
7 74F*76?)< 75476 E*:&8) 47 +67;D&*,)4*F(
+(
78,
7< &E)6&< 75'(
)4&5=*7 47 4(
@*7
74& *8 '()4=*7 8) ,
(
787 675
&+(
D8 9764)8&5+)8 75476 E*:&8)< A&4,
D +)8 +677647
+&9&?'7 674)5-76 ;'7+(
'(6 9)6 4* -(
'&< 75E):A67 +)8-(6,
(
D& (
)4< 78*8476 '(FC
+(
5
'7 74+*+E&6 ;47@*(6
E)6&< 5
) =*7 47 -(-7 74*8&+):95
7,
&'74(
5
*4(D8< &974&6 '7 =*7 75476 E*:&8) 9*4)
,)') '7 4(9&6&-(
-(6 '7 :7B)6 F)6:&< 5
&4)+(
7'&' 47 -*75
-7 :G4&9674*6&'&9)6 -(-(
6
75:):78,
)< 4(:95
7:78,7 47 -(
-7 78 *8& (
8'(
F7678+(& 9)6 75),6)< 9)6=*7 ,)')
'74(5
*4(
)8& 5
& '7+&'78+(& '7 5
& F7 78 (
)4< 5
&4 7FC:76&4 :)'&4< ,
78'78+(
&4 =*7
+&:A(&8+)86&9(
'7?< ;8&'&'7 74,) 4&,
(4F&+7 5
&-(
'&'75476 E*:&8)
974&6 '7 =*7 E); 47 ,
(
787 &++74) &,
)') @6&+(
&4&5
&@5
)A&5(
?&+(
D8 L78 75 8,
7687,
9)6 7B7:95) 9*7'74E&A5
&6 +)8 ),
6&49764)8&4< ,
(
7874&++74) & 5
&(
8F)6:&+(D8 =*7
'74774 4(8 5
(
:(
,
&+(
)874 '7 7'&' ) 47H)M< 75 E):A67 47 +)8-(
76,
7 78 4(:95
7
+)84*:(
')6 ; 8) 57 =*7'& :G4 =*7 78,
67,
787647 9&6& 9)'76 &5
(-(
&6 4*4 978&4+)8
,)')4 5)4 :7'(
)4 =*7 &E)6& )F67+78 (
8F(
8('&' '7 +)4&4 L96)@6&:&4< :S4(+&<
,7+8)5)@C
&M
4,) E&96)-)+&') =*7 785
&4)+(7'&'< E&;&*8+&:A() '7 -&5
)674N+)8*8&4)+(
7'&'
@5)A&5
(?&'&+):) 5
&=*7 -(-(
:)4E);< 5
)44*B7,
)4E&878F678,
&') -&6(
)4+&:A(
)4'75
4(
4,
7:& =*7 47 E&8 96)'*+(
') 78 5
& 74,
6*+,*6& F&:(5
(
&6 ; 4)+(
)5
&A)6&5
N74,
& 8*7-&
67&5
('&' 96)-)+&=*7 +&'&-7?:&45)49&'674&55
57@&6 +&84&')4,
78@&89)+&4@&8&4
'7 '(
&5)@&6 ; +):9&6,
(
6 4* ,(
7:9) '7 *8&F)6:&675
&B&'&+)8 4*4E(
B)4 4,
)(
8+(
'7<
78 5
& '(
49)4(
+(D8 9&6& E&A5
&6< )9(
8&6< (
8,
76+&:A(
&6 (8F)6:&+(
D8< 9784&:(78,
)4 ;
478,(
:(78,
)4+)84*F&:(
5
(
&
5,(
7:9) '(49)8(A5
7 47 E& +)8-76,
(
') 78 *8 -76'&'76) 5
*B)< 5) =*7 (
8F5
*;7 78 5
&
+&5
('&' '7 5
&4675
&+()874+)8 5)4E(B)4;< 78 +)847+*78+(&< 78 4* 7'*+&+(
D8
) 4)5)
E& '(
4:(8*(
') 75,
(
7:9) &F7+,(
-) =*7 5
)4 9&'674 9&4&A&8 +)8 4*4 E(
B)4< 4(
8) =*7
,&:A(
I847 E&67'*+(') 5
&96)9)6+(
D8'7 ,(
7:9) T'7 &5
,
&+&5
(
'&'U
4,) E&)+&4(
)8&') 75 '(
4,
&8+(
&:(
78,) :*,*) 78,
67 9&'6747 E(
B)4L;*8&976'(
'&'7
-&5
)674 67497,
)< +):9&>76(
4:) ; 4)5(
'&6('&'< 7,+M< 47 96)'*+7
&(
45
&:(
78,
) 7
(8+):*8(
+&+(
D8< +)8'(
+(
)8&8') 75'7,
76()6) '7 5
&4675
&+(
)874F&:(
5
(
&674
8 74,7 8*7-) 74+78&6(
) 47 E& )6(@(
8&') *8& 4)+(7'&' '(
-764&< '74(
@*&5
<(
8B*4,
&< 7
(66&+()8&578 *8 +)84*:)< =*7 E& 5
5
7-&') 78 &5@*8)4 +&4)4 &5 '7478F678) ; &5
5(
A76,(
8&B7
4,
& 4)+(
7'&' 96(
-(
57@(
& 75+&9(
,
&54)A67 75,
6&A&B)< =*7 96(
-&,(
?& 5
)4 :7'(
)4 '7
96)'*++(
D8 ; '7F(
87 '7 :&876& '74(
@*&575&++74) & 5)4A(787487+74&6(
)49&6&5
&
-('& 8 5
)4S5
,
(:)4&>)4:*+E)4E&8 +)8F(
&') 78 75E*:&8(
4:) 47+*5&6 '&8') 5
&4
9&*,
&4'7 5)4-&5
)674;5)4'7A7674
85
&4)+(7'&' +&9(
,
&5
(
4,
&=*7 +)7H(4,(
:)4< 5
)4-&5
)674=*7 &8,
7476&8 +)84('76&')4
:)6&5
:78,
7 A*78)4 67497,)< +):9&>76(
4:) ; 4)5
(
'&6(
'&' =*7 &;*'&A&8 & 5
&
+)84,6*++(D8 '7 *8& :7B
)6 4)+(
7'&'< E); 4)8 4)5) *8& )9+(
D8 =*7 9)+&49764)8&4
74,
G8'(49*74,&4&757@(
6
8+&'&:):78,
) '7 8*74,6&4-('&4< 9)'7:)4)A476-&6 5
) 4(
@*(
78,
7
•
8& 9764)8& 74&4&5,
&'& +)8 5
& 976:(
4(
D8 '7 5
)4,
6&847S8,
74< 976:(
4(
D8 =*7 47
E&+7 7-(
'78,
7 +*&8') -7:)4&5
&9764)8&78 &9*6)4; 9)6 :(
7') ) (
8'(
F7678+(
&
%
8) 47 &+,
S&&F&-)6 '7 5
&-C
+,
(:&< I4,
&74*8&,
766(
A5
7 F&5
,&'7 4)5
('&6(
'&' +)8 75
),6)
•
&5
,
6&,
&:)4&*8&9764)8&9)6=*7 74'(
F7678,
7 &8)4),
6)4< +*&8') (
84*5
,
&:)4;
&@67'(
:)4& ),
6)4+*&8') 8)4A*65&:)4'7 4*496(
8+(9(
)4< 47 74,G 96)'*+(
78')
*8&F&5,
&'7 67497,
)
•
*&8') 78 *8 5*@&6< 47& '7 ,6&A&B) ) 74,
*'(
)< -7:)4 =*7 8*74,
6) +):9&>76)
87+74(
,
&&;*'&; 8) 57 A6(
8'&:)4&9);) 9)6 :(
7') & =*7 674*5
,
7 :G4A6(
5
5&8,
7
=*7 8)4),
6)4) 9)6=*7 5
) -7:)4+):) *8& &:78&?& 9&6& 8*74,6&4&49(6&+()874
9764)8&5
74< '78),
&*8&F&5
,
&'7 +):9&>76(
4:) =*7 8) 4)5
) 8)4&F7+,
&&8)4),6)4<
4(
8) &578,)68) 7875=*7 8)4'7478-)5
-7:)4
&4)+(
7'&' &+,
*&5967478,
&-&6(
&4+&6&+,
76C
4,
(
+&4
•
+*:*5
&+(
D8'75 &9(,
&5
•
*4+&&5
,&+):97,(
,
(
-(
'&'< 7F(
+(
78+(&
•
),
)')44)8@&8&')674< 7H(
4,
787H+5
*(
')4
•
4*8&+*5
,
*6&'7 +)84*:)
•
7 &8,
79)87 5
& '7 5
&F75
(
+(
'&' ;95
&+76 9764)8&5L"7')8(
4:)M
•
7 '7:&8'&=*7 5
&4+)4&447&86G9(
'&4L5(
@76&4M
•
7 :&6+&75IH(
,
) 47@S85
&49)474(
)874:&,
76(
&5
74
•
8'(
F7678+(
&&8,
75
)496)A57:&4=*7 &=*7B&8 &5
&4)+(
7'&'
•
)+(
7'&' =*7 967@)8&5
&,
)5
76&8+(
&
•
*7-&4+)66(78,
74675
(@(
)4&4
5@6&8+)8F5(
+,) =*7 5
&4)+(
7'&' &+,*&578F678,
&< 74747 &FG8'7 +)847@*(
6 5&4+)4&4
9&6&5
&4&,
(
4F&++(
D89764)8&5
< &+)4,
&'75),
6)
$-#&<(",",
=,
'$'
(A(
78 74+(
76,) =*7 5
& +):97,
(,
(
-('&' E&+7 =*7 5
&49764)8&4A*4=*78 +&9&+(
,
&647
:G4< ,
&:A(
I8,
(
787 +)847+*78+(
&48) ,&89)4(
,(
-&4< 9)6 7B
7:95
) 7H(4,78+*&,6) +E(+)4
; +*&,
6) +E(
+&4< 5
&:*+E&+E&=*7 47 78+*78,
6&78 75:7'(
) '7 5
&4),
6&4+*&,
6)< 745
&
:G4A)8(
,&< 5
)4+E(+)4&5-765&47 78&:)6&8'7 75
5
&;,
)')4A*4+&8+)8=*(
4,
&65
&< 9&6&
74) 8) (
:9)6,
&6G 5
) =*7 47 ,78@& =*7 E&+76 +)8 5
)4+):9&>76)4< 74'7+(
6 8) E&;
96)A57:&78 @)5
97&6< 5
&4,
(:&6< :78,
(
6 9&6&5
57@&6 &5 )AB
7,
) '7 4* F75
(
+(
'&'< '749*I4
'7 5
&5
*+E& 78,
67 5
)4+):97,
(
')674< 4)5) *8) 5
)@6& =*7'&647 +)8 5
& :*+E&+E& :G4
A)8(,
&< 5
)4),
6)4A*4+&8&5
&4+E(
+&4674,
&8,
74< 976) 5
&4),6&4+E(+&48) =*(
7678 4&A76
8&'&'7 75
5
)49)6=*7 8) 5
74&@6&'&5
&('7&'7 476 95
&,
) '7 47@*8'&:74&
)8 74,
7 7B
7:95
) 8)4 '&:)4 +*78,
& =*7 5
& +):97,
(
,
(
-('&'< +)8,
6&6(
& &5
+):9&>76(
4:)< A*4+& 75 A(
7874,
&6 9764)8&5
< & -7+74 9)6 '(
6(@(
647 ,
)')4 78 *8&
'(67++(
D8< 8) 47 -78 5&4)9)6,
*8('&'74=*7 47 ,
(
787 &567'7')6< 5)4+*&,
6) +E(
+)4;
+E(
+&49)'C&8 E&A76 4&5
(
') B*8,
)4;F)6:&') *8&&:(4,&' =*7 574E*A(
747 &;*'&') &
+67+76 9764)8&5:78,
7
:,
>',
=,'?$:
,+&#
5(
8'(
-('*&5
(
4:) A*4+&4)5) 75A(7874,
&6 9764)8&5
<(
:9)6,
&=*7 ;) 74,
IA(
78&*8=*7 &
:C&567'7')6 ,)') 47 '766*:A7< (:9)6,
&S8(
+&:78,7 :(67&5(
?&+(
D8 9764)8&5&*8=*7
,78@&=*7 9(4&6 &:*+E&@78,7 &=*7 ,)') 47&F&-)6&A57 9&6&:(
<(
8,
76-(
787 :*+E) 75
E7')8(
4:)< A*4+&75'75
7(
,7 ;E*;7 '754*F6(
:(78,
)
:,
@@(+<("#
*8=*7 5
&49764)8&4'(@&8=*7 47 67497,
&;,
)5
76&&5
&@78,
7< -7:)4=*7 74*8&@6&8
:78,
(6&< J *G8,
&49764)8&4E&8 4(
') &A*4&'&478 74,)4S5
,
(
:)4,
(
7:9)4K< J *G8,
&4
4)8 :&5
,
6&,
&'&4K< S5
,
(
:&:78,
7 78 5)48),(
+(76)4E7:)474+*+E&') ; -(
4,
) 5&,
766(
A5
7
E(4,)6(
& '7
&A6(
75&< *8& 8(
>& '7 &96)H(
:&'&:78,
7
&>)4 =*7 F*7 ,
)6,*6&'&<
=*7:&'&; @)5
97&'&&59*8,
) '7 74,
&6 78 +):&78 *8 E)49(
,
&5'7 8(>)4'7 5
&+(
*'&'
'7
*(
,)< 5
) :G4,6(
4,
7 74=*7 :*+E)4'7 5
)4-7+(
8)44&AC
&8 & 5
)4:&5
,6&,
)4=*7 5
7
4):7,
C
&8&5
&97=*7>&976) 8&'(
7 '(
B) 8&'&&5&4&*,)6(
'&'74
&5,
&4+):) I4,
&4; '7 ),
6& C
8')5
7 47 67@(
4,
6&8 & '(
&6(
) 78 5
& 4)+(
7'&'< & 974&6 '7
55
&:&68)4P )+(
7'&' ,
)5
76&8,7Q< I4,&4)+(
7'&' 4(
:957:78,
7 74(8'(
F7678,
7
4,&4(
,
*&+(D867+5&:&*8&8*7-&+(
*'&'&8C
&=*7 +)8,6&6674,
7 &=*75
5
)4+)8,6&-&5)674
=*7 47 74,
G8 '&8') 5*@&6 78 74,
7 8*7-) 74+78&6(
) 4)+(
&5P 74,
7 ,
(
9) '7 4)+(
7'&'
-&5
)6& :G45
& +):97,(
,
(
-(
'&' =*7 5
& +))976&+(
D8 ; :&@8(F(
+& &5 (
8'(
-(
'*) =*7
+)84,6*;7 9)6 4(4)5
) 4*96)9(&-('&< 4*A(
7874,
&6 ;4*'74,
(
8)< &8,
74=*7 5
&4)+(
7'&'
;5
&+):*8('&' 785
&4=*7 +)8+67,&:78,
7< 75(8'(
-(
'*) 4(7:967 47 78+*78,6&Q ;=*7<
9)6 ),6&9&6,7< 9)4(
A(5
(,
7 *8 &-&8+7 E&+(
&*8 :)'75
) 4)+(
&578 75=*7 P75),6)Q< P5
)4
),6)4Q< +)84,
(
,*;&8*87B7 F*8'&:78,
&5
6
& *5
,
*6& 74 '7F(
8(
'& +):) *8& 96)'*++(
D8 E*:&8& (8,
7@6&'& & 5)4 96)+74)4'7
+)84,6*++(D8 :&,
76(
&5; 4(
:AD5(
+&< ;&=*7 78 ,)'&4)+(
7'&' '74'7 5
&96(
:(
,
(-&E&4,
&
5&:)'768&< 47 A&4&785
&+&9&+(
'&' =*7 75E):A67 ,
(
787 =*7 ,
6&84:(
,
(
6 478,
(
:(
78,)4<
'747)47 (
8,
78+(
)874'7 *8&9764)8&&),
6&4
8 75+&4) '75476 E*:&8) 5& +*5
,
*6& 47 +)84,
6*;7 ; 47 ,
6&84:(
,
7 & ,
6&-I4'7 *8
+D'(
@) ) 578@*&B7 &6,
(
+*5
&') ; 74,
6*+,
*6&') +)8 A&47 78 4(
@8)4+)8-78+(
)8&574 (
A(78&5
&+*5
,
*6&47 5&+)84(
'76&A&*8&96)'*++(
D8E*:&8&< '74'7 5
)4(
8-78,
)4'7 5
)4
:7'(
)4:&4(
-)4'7 +):*8(
+&+(
D8< 9)+) & 9)+) E& (') +&:A(
&8') 74,
& +)8+79+(
D8
"); 5
& +*5
,*6& 8) 74 4)5)
96)'*++(D8 '7 4(
@8(
F(
+&8,74 ; 4(
@8(
F(
+&')4 4(
8) *8&
:76+&8+C
&< ')8'7 5
)4:7'()4:&4(
-)4'7 +):*8(
+&+(D8< 7B76+78 4* :GH(
:) 7F7+,
)<
,6&84F)6:&8') 5& -(
4(
D8 '7 5
)4 47674 E*:&8)4 78 +):97,
(
,
(
-)< +)84*:(
4,
&7
(8'(
-(
'*&5
(
4,
&
& +*5
,*6&=*7 47 -(-7 &+,
*&5:78,7< 74,
&A&4&'&7875+)84*:) '7 5
&:)'&< 5
&F)6:&
'7 9784&6< 8)4'& 5
&(
'7& =*7 ,
)') 74,
G +&:A(
&8')
74S4 &6,
C
8 &6A76) '(
+7 =*7
7H(
4,
78 8*7-&4F)6:&4'7 B*8,&647 78 5&+(*'&'< 78 75A&66(
)< 78 5
)4@6*9)4N &F(
6:&
=*7 74,
&:)478*8+)8F5
(
+,
) 78,
67 5&+*5
,
*6&785
&=*7 759&4&') '7 5
)4&'*5,
)47475
F*,*6) '7 +&'&8*7-&@7876&+(
D8 L9)4,
F(
@*6&,
(
-&M< ; ),
6&=*7 '(
+7 =*7 75:)'75) '7
-('& 5
) +)84,(
,
*;7 5
& +)8'*+,& '7 5)4 +)8,7:9)6G87)4 L+)8F(
@*6&,(
-&M< 976)
,6(
4,
7:78,
7 55
7@&:)4& *8& 6*9,*6& @7876&+(
)8&5
< & *8 +&:A(
) 78 5
& 8&,*6&5
7?& '75
96)+74)< 8) E&;*8+&:A(
) '7 -(7B)4+)8,
78(')4788*7-&4F)6:&4) -(
+7-764&
< 7)8&6')<
O
7-(4,&
< 4V7< 4V
&9
< 74S4<
< 4V&< 4V7
3
<
)84+(
78,
74'7 74,& 67&5(
'&'< 5
&48)6:&4I,
(
+)474,
G8 4*F6(
78') *8& ,
6&84F)6:&+(D8
'78,
6) '7 5
&+*5
,
*6&
8
74'7 5
&&8,(
@W7'&'< 75476 E*:&8) A*4+&5
&:&876&'7 '7,
76:(8&6 ; B*4,
(
F(
+&6 4*4
&++()874N&5
)4@6(7@)4< 785&7'&' +5
G4(
+&< 5
&+)8'*+,&'75E):A67 8) 47 5
7474+&9D;
'74'7 &55
C7:97?&6)8&+67&6 4(
4,7:&4I,
(
+)4
#&6&5
&,78'78+(
&(
'7&5
(
4,
&'7 I,
(
+&L78,
67 5)4&*,
)674:G44)A674&5
(
78,
7478+)8,
6&:)4
& #5
&,
D8<
6(
4,
D,
75
74< "7@75M5) :)6&576& ,
6&4+78'78,7 ; 47 5
(
@&A& & 5
&(
'7& '7 5
&
:7,
&FC
4(
+&) &5
&(
'7&'7 ()4
&9&5&A6&I,
(
+&< -(787 '75 @6(
7@)
=*7 4(
@8(
F(+&+)4,*:A674) 96G+,
(
+&4=*7
4)8 &96)A&'&49)6 *8&4)+(7'&'< 745
&+(78+(
&'7 5
) :)6&5
< =*7 A*4+&'7,
76:(
8&6 5
)4
-&5
)674;74,
&A57+76 5
&48)6:&49&6&67@*5
&6 75+):9)6,
&:(
78,) '7 5
)447674E*:&8)4
78 *8&4)+(
7'&' #)6 74,
&6&?D8< 745
5
&:&'&+(
78+(
&8)6:&,
(
-&< 78 +)8,
6&4,7 +)8 5
&4
+(
78+(
&4:G4'74+6(
9,
(-&4< ,
&5
74+):) 5&4:&,
7:G,
(
+&4< 5
&A()5
)@C
&;5
&FC
4(
+&
4,&4 +(78+(
&4 7H&+,
&4 5
*+E&8 (8+&84&A5
7:78,
7 9&6& '74+*A6(6 5& -76'&'< 976) 8)
9&6,
(
+(
9&6&878'7,
76:(
8&6 5&:)6&5 '7 5
)4*4)4'7 4*4'74+*A6(:(
78,
)4 8+&:A(
)<
5&I,
(
+&47 '7'(+&&(
8F5
*(
6 785
&4)+(
7'&' 4)A67 75&-&8+7 '7 5
)4*4)4+(78,
C
F(
+)4< 9&6&
&47@*6&647 =*7 47&8 F*76?&49)4(
,(
-&4; 8) 87@&,
(-&49&6& 5
& E*:&8(
'&' ; 9&6& 75
:7'(
) &:A(
78,
7
&48)6:&4I,
(+&447 '74&66)55
&8 +):) +)847+*78+(&4'7 96G+,(
+&4=*7 5
5
7@&8 E&+76
8)6:&4'*6&8,
75
&6@) ,(
7:9)
8 &5@*8)4+&4)447 '7:)6&4(
@5)49&6&5
&F)6:&+(D8
'7 *8&8)6:& ;78),
6)4+&4)4 9)+) ,
(
7:9)
< &:74<
<9
3,
& '(+(D8<
8&5
@*8)496)+74)478,6&78B*7@) 5
&
'(
,)6(
&5 *8') "(49&8)< 4,
&')4 8(
')4<
57@(
45
&+(
D8 '7 5
& 8&+(
D8< ; 78 ),6)4+&4)45
&67-75
&+(
D8 '(
-(8&74,
&A5
7+7 5
&48)6:&4
'7 +):9)6,
&:(
78,) #)6 74)< *8F&+,
)6 (
:9)6,
&8,7 745
&&*,)6(
'&'
8 74,
& 4)+(
7'&' &+,
*&5
< 74,
& '7 :)'& 5
& *7-& )6&5(
'&'< 74,) 47 67F(
76& &5 8)
&+79,
&6 5
&48)6:&4AC
A5(
+&4+):) 5
& A&47 '7 &*,
)6(
'&'< E&8 4*6@(
') 96)A5
7:&4 5
)4
8(>)4 8) '(
F7678+(
&878,
67 5) A*78) ;5
) :&5
) 9)6=*7 47 '74&66)5
5
&878*8&:A(78,
7
')8'7 5)4-&5)6748) 4)8 7847>&')4< 9)6=*7 47 '(
+7 =*7 E&; =*7 '7B
&6 &58(>) 78
5(
A76,
&' 9&6&'74+*A6(
6 ;'74&66)5
5
&6 4*496)9(
)4-&5)674
):) 78 75+&4) '7 5)49&'674'7 F&:(
5(
&< 96)F74)674< ; 67967478,
&8,
74'7 &*,
)6(
'&'
E&8 &')9,
&') 5
& F(
5
)4)FC
& '7 '7B&6 78 5(
A76,
&' &58(
>) &58) ,
6&,
&6 '7 (
8F5
*(6 78 5
&
F)6:&+(D8'7 4*4 -&5
)674:)6&5
74
#)6 74,
& 6&?D8< 74,
&:)4967478+(
&8') -(
)5
78+(
& 78 @6&8 :&@8(
,*' 75&*:78,
) '75
8S:76) '7 &')5
74+78,
74 =*7 74,
G8&+,
(-)447H*&5
:78,
7< 7H976(
:78,
&+(
D8'7 74,
(
5
) '7
-('&
E):)47H*&5 ; A(
47H*&5
< &*:78,) '7 &A)6,)4< &*:78,
) '7 '6)@&'(
+,)4<
96)4,
(,
*+(D8< 78F76:7'&'74 :)6,
&574 ; +)8,
&@()4&4 +):) 75
< &*:78,
)4 '7
+6C
:7874;'74E)874,
(
'&' 7875,
6&A&B)< 5
)487@)+(
)4;5
)4@)A(
768)4
!
5
) 5&6@) '7 5&E(4,)6(
&5
)4-&5
)6744(7:967 E&874,
&') (
8:764)47875476 E*:&8)
5
-&5
)6 74 *8& +*&5
('&' '75476 ;& =*7 &59)4776 74,
& +*&5
(
'&'< 47 E&+7 '747&A5
7 )
74,(
:&A5
7 &5
&49764)8&4) @6*9)4< '&8') *8&)6'78&+(D8&5
&7H(
4,78+(
& #)6 5
),
&8,)
&9&67+7 +):) *8,
C,
*5
) 9&6&7H(4,(
6
)4-&5)67447 976+(
A78 :7'(
&8,7 *8& )976&+(
D8 5
5
&:&'& 74,(
:&+(
D8 L7-&5
*&+(
D8 ;
-&5
C
& =*7 47 '& ; 78 =*7 47 8)6:& ; +)84(
'76& &5
@) -&5
)6M< 9*7'78 476 67&5
(
?&')4
'74+*A(
76,)4 7 (
8+)69)6&')4 9)6 75476 E*:&8)< 74,
G8 675
&+(
)8&')4 +)8 5& 96)9(&
7H(
4,
78+(
& '7 5& 9764)8&< &F7+,& 4* +)8'*+,
&< +)8F(
@*6& ; :)5
'7& 4*4 ('7&4 ;
+)8'(
+()8&4*4478,
(
:(
78,
)4
< &6,
C8<
!"
'(
+()874 &'6('< '(,)6(
&5 &6+7&< 4& #$
"
•
•
(
6-789&6&@*(
&6 5
&4+)8'*+,
&4'7 5
&49764)8&4
)8 75F*8'&:78,
) 9)6 75+*&5E&+7:)4) '7B
&:)4'7 E&+76 *8&+)4&78 *8
'7,
76:(
8&') :):78,
)
•
)8 +6778+(&4 9674+6(
9,
(-&4 ) 4( 47 967F(
767< 96(
8+(9(
)4 8)6:&,
(-)4 ;
'*6&'76)4 =*7 8)44*@(7678=*7 *8&'7,
76:(
8&'&+)8'*+,
& ) *874,
&')
•
)8+)8,
78(
')4=*7 9*7'78476 &9678'(')4;=*7 9*7'78476 7847>&')4
&:A(
I8< 47 78,
(
78'7 9)6 -&5
)6 5
) =*7 E&+7 =*7 *8 E):A67 47& ,
&5
< 4(
8 5) +*&5
976'76C
&5
& E*:&8(
'&' ) 9&6,7 '7 755
& 5-&5)6 47 67F(
767 & *8&7H+75
78+(
& ) & *8&
976F7++(
D8 #)6 7B7:95
)< 47 +)84(
'76& *8 -&5)6 476 4)5(
'&6() 78 -7? '7 476
(8'(
-(
'*&5
(
4,
&N74 :G4 -&5
()4) +):9&6,
(
6 =*7 476 7@)C
4,
& & 96G+,
(
+& '75-&5
)6
'74&66)5
5
&5
&E*:&8('&' '7 5
&9764)8&< :(
78,
6&4=*7 75+)8,
6&-&5
)6 5
) '749)B
&'7 74&
+*&5
('&'
5
&5
5
7@&'& '75+6(
4,
(
&8(
4:) :&6+D *8& ,
6&84F)6:&+(D8 78 5
& I,(
+&< 47 (
8,
6)'*B) *8&
+)8+79+(
D8 675
(@(
)4& '7 5
) A*78) 78 75 9784&:(
78,) )++(
'78,
&5
+6(
4,
(
&8& *8& 9764)8&74'7978'(
78,
7 9)6 78,
76) '7
74'7 5
&(
'7&
()4N &8 @*4,
C
85
) &F(
6:& '7
74,
&:&876&&5&47@*6&6 =*7 P &5(
A76,
&' &A4)5*,
&7875E):A67 8) 7H(4,
7Q< +)874,)
'7+5
&6&=*7 75476 E*:&8) 8) 9*7'7 &5+&8?&6 5
&A)8'&' 9)6 :7'(
) '7 4*-)5
*8,
&' )
4*+&9&+(
'&' '7 +):96784(
D8< 4(
8) ,&84)5
) +)85
&&;*'&;@6&+(
&'7 (
)4
&96(:76&(
'7&I,
(
+&+6(
4,
(
&8&'74+&84&78 P ) ,
7 -78@&6G4< 8(@*&6'&6G4678+)6<
4(
8) &:&6G4&,
*96DB(
:) +):) &,
(:(4:)QL 7-
M< ,&:A(
I8787596(
8+(9(
) '7
P,
)'&45&4+)4&4=*7 =*76G(
4=*7 5
)4E):A674E&@&8+)8-)4),
6)4< &4C,
&:A(
I8E&+7'
-)4),
6)4+)8755
)4QL ,
M< 74S4+67C
&=*7 7596(8+(
9&54(
@8(F(
+&') '7 5
&5
7;B*'C
&
'74+&84& 78 75:&8'&:(
78,) P :&6G4&5 7>)6 ,
* (
)4+)8 ,
)') ,
* +)6&?D8 ; +)8
,)'& ,
* &5
:& ; +)8 ,
)'& ,* F*76?& ; +)8 ,)'& ,
* :78,
7< ; & ,* 96DB(
:) +):) & ,
(
:(
4:)Q L +
% M
8 674*:78<
78 5
& 96(:76& ('7& I,(
+& +6(
4,
(
&8& 5
) =*7
967'):(
8&7475&:)6 96(:76) & ()4< +67&')6 '7 ,
)'&45
&4+)4&4; '749*I4&*8)
:(
4:) 9&6& '7 74,
&F)6:& &:&6 &596DB(:) L9)6=*7 8) 9*7'74&:&6 4(8) ,
7 &:&4
3
96(:76)M< 976) 74,
) 8) +&7 787@)+78,6(
4:) 4(
8) 78*8+)8+79,
) 7=*(
5
(A6&') '7 &:)6
&*8) :(
4:)< =*7 8)4E&+7 -76 =*7 8) 74,&:)4 4)5
)47875:*8')< 75=*7 8)47847>&
&+)84(
'76&6 ;67497,
&6 &5)4'7:G4; 8)4E&+7 478,
(6 S,
(5
74 9&6&&9)6,
&6 &5
@) A*78)
785
&4)+(
7'&' =*7 -(
-(
:)4
&(
@574(& 96(
:(
,
(-& 8)4'& 5
7++(
)874'7 +D:) 47 +)84)5
('D 5
& F7 ; 5
& 675
(
@(D8 :G4
F*76,
7 '75:*8') )++(
'78,&5 74,
&(
@574(
& &95
(
+D 7596(
8+(
9(
) '75+):9&>76(
4:)
P )')4 5
)4 =*7 E&AC
&8 +67C') 74,
&A&8 B*8,
)4 ; ,
78C
&8 78 +):S8 ,
)'&4 5
&4 +)4&4Q
L"7+E)4
M< 75-(
-(
6 78 +):*8(
'&' 5
)4E(
?) :G4F*76,
74< &'7:G4976:(
,(
D =*7
+)8)?+&8 5
&487+74('&'74'7 4*4E76:&8)4< &5'7+(6 =*7 ,
78C
&8 78 +):S8 ,)'&45
&4
+)4&44(@8(
F(
+&=*7 ,)')45
)4A(
787474,
&A&8&'(
49)4(
+(D8'7 ,
)')45
)4=*7 -(
-C
&878
75+):*8(
'&'
PX -78'C
&84*496)9(
7'&'74;4*4A(
7874< ;5
) 679&6,C
&8&,
)')447@S85
&87+74('&' '7
+&'& *8)Q L"7+E)4
M< 74,
& F6&47 674*:7 5
&(
:9)6,
&8+(
& '7 5
& 4)5(
'&6(
'&' 78 5
&
(@5
74(
& +6(4,(
&8& 96(:(
,
(
-&< +*&8') 7H(
4,
7 +)84(
'76&+(D8 78 75@6*9) 78 75=*7 8)4
'7478-)5
-7:)4 L,6&A&B)< 74+*75
&< +)5
7@(
)Y M< -767:)4 :G4 &55
G '7 5
) FC
4(
+)<
9)'67:)49&5
9&6 87+74('&'74; 4(
78') 4)5
('&6(
)49)'67:)4+)8,
6(
A*(6 9&6&=*7 74&4
87+74(
'&'74'74&9&67?+&8
5 +):9&>76(
4:) E& 976:(
,(
') =*7 :*+E&4 +(-(
5
(?&+(
)874 47 '74&66)55
&6&8< E&
+)84)5(
'&') 5
&*8(
'&' '7 9&C
474< E&+&:A(
&') 5
&F)6:&'7 -76 75:*8')< 4)8 @6(
,
)4
+):) 5)4'7 P C47 9*7'7Q< =*7 +)84)5
('&875478,
(
') '7 &:(4,
&'
5+):9&>76(
4:) E&+7 =*7 5
&@78,
7 9*7'&-(
-(6 78+):*8(
'&'< +*&8') 78 *8 @6*9)
7H(
4,
75
&*8(
'&'< 47 E&+7 9)4(
A57 9784&6 785
&4)5
(
'&6(
'&' 78,
67 5
)4:(
7:A6)4< 74'7+(6
=*7 47 &;*'&6G8785
&7B
7+*+(
D8'7 5
&4&+,
(-(
'&'74
#:
,'$@,
'$'
4*8) '7 5)496(8+(
9()4AG4(
+)4'7 5
&+)8+79+(
D8+6(
4,
(
&8&'7 5
&)6@&8(
?&+(D84)+(
&5
; +)84,(
,
*;7 75F(
8 ; 75:),(
-) 96(:&6(
) '75-&5
)6 '7 5
& )6@&8(
?&+(
D8 4)+(
&5
< 4*
(:9)6,
&8+(
& 746&'(
+&59&6& 75A*78 '74&66)5
5) '7 *8& ')+,
6(
8& 4)+(
&54&8&< ; 74'7
4(
8@*5&6 (8,
76I49&6&7574,*'(
) '75E):A67 784)+(
7'&' ;'7 5
&4)+(
7'&' :(
4:&
&4)5(
'&6(
'&' A*4+&75A787F(
+(
) '7 5
)4'7:G4< 74*8&&96)A&+(D8&5
&+&*4&'7 ),6)4<
:*74,
6&*85&') @7876)4)< 67497,
*)4) ;&:&A5
7 =*7 ,(
787 75476 E*:&8)
8+5
*4)< 5
& 4)5
(
'&6(
'&' &9*8,
& & 7-(,
&6 '(
4+6(:(
8&+(
D8 9)6 9764)8&4 =*7 4*F678
78F76:7'&'74'(-764&4;=*7 ,
(
7878'(
4+&9&+(
'&'74
85
&(
8F&8+(
&< 74 75:):78,) 7H&+,
) 9&6& =*7 & 5
)4 8(
>)4 47 5
74 7847>7 & 476
A)8'&')4)4+)8 9764)8&4=*7 ,(
7878 '(
F(
+*5
,
&'74< 74'7+(
6< &;*'&6 &4*4+):9&>76)4
=*7 ,(
7878 78F76:7'&'74 ) 96)A57:&4 FC
4(
+)4< & &9);&6 & +):9&>76)4 '7 A&B)
678'(
:(
78,
)< &476 476-(
+(
&5
74784*E)@&6 +)5
&A)6&8') +)875)6'78'7 5
&+&4&7,
+
87578,
)68) 4)+(
&5
< 47 &F(
6:&=*7 5
)48(
>)44)8+6*75
74< 5)48(
>)4:*;57B)4'7 476
+6*75
74; 47>&5
&6 '7F7+,
)4FC
4(
+)4< 74,
G8 '74&+)4,
*:A6&')4; 5
747H,
6&>& -76 47674
=*7 8) 47 -78 (
@*&5&5
)4'7:G4< 74:G4*8 478,
(
:(78,
) '7 8)-7'&' ) '74+)8+(
76,)
=*7 F&5,
&'7 4)5(
'&6(
'&' ;+):9&4(
D8
)5
)5
& 4)5(
'&6('&'< &;*'& & +)84,6*(
6 *8& 4)+(
7'&' :7B)6< ; 74) 47 E& -(
4,
) +)8
7B7:95
)4< 5& 4)5
(
'&6(
'&' 9*7'7 +&:A(
&6 &5:*8')< ; +)8-(
76,7 & 5
&4 9764)8&4 &
'749678'7647 '7 5) :&,
76(
&5
: (+<("#
567497,
) 74*8& '7 5
&4F)6:&4'7 5
& 4)5
('&6(
'&' 4)+(
&5
< :7'(
&8,
75
&+*&5'7A7:)4
-(8+*5
&68)4 +)6'(&5
:78,
7 +)8 5
&4 9764)8&4 & +&6@) '75 A(78 +):S8N &5 E&+7647
'7978'(
78,
7 '7 F*76?&47H,768&478 5
*@&6 '7 4*4+*&5
(
'&'74(8,
768&4< 75476 E*:&8)
:(
'7 7567497,) :7'(
&8,
7 5
)4F&+,
)674FC
4(
+)4 ; :&,
76(
&5
74< ,
&574+):) 75+)5
)6< 5
&
6&?&< 5
&675
(@(
D8< 7547H)< 5&8&+(
)8&5
(
'&'< 7574,
&,
*4;5
&9)9*5
&6('&'N+*&8') :G447
:(
'7 7567497,
) 4)A67 5
&A&47 '7 &5
@) 7H,
768)< :&;)6 7475'747) '7 =*7 5)4'7:G4
,78@&8*867+)8)+(:(
78,
) E&+(
&*8)
&:9)+) '7A7:)4 7H(
@(
6 67497,
) 9)6 5
&4 9)474(
)874 :&,
76(
&5
74< 75 67497,
) 74
67+)8)+76:7 +):) &5
@*(78+)8'(
F7678+(
&4976) 67@(')49)6 5
7;74;8)6:&4'755
*@&6
78')8'7 47 78+*78,6&8
*74,
6&4)+(
7'&' =*7 47 &F(
6:&+6(
4,
(&8&< '7A7 &9);&647 785&4(
@*(78,
75
7; '7 &:&6
& (
)44)A67 ,)'&45
&4+)4&4;&596DB(
:) +):) &8)4),6)4:(
4:)4< &:&6< 745
&F)6:&
:G4 @6&8'7 '7 67497,) 9)6=*7 4(&:&:)4 '7 -76'&'< 67497,
&67:)4 5
& -(
'& '7 5
)4
'7:G4 L8) :&,
&67:)4M< 8) :78,
(
6C
&:)4 9&6& 8*74,6) 96)9(
) A787F(
+(
)< 8)
976B*'(
+&6C
&:)4&5)4'7:G4+)86)A)4< 67497,
&6C
&:)4&8*74,
6)49&'674;-(
+7-764&<
67497,
&6C&:)45&4 5
7;74;&5&4&*,)6(
'&'74
(7:97?&:)4&67497,
&68)48)4),
6)4:(
4:)4< 9)'67:)4'&6 '7 5) =*7 ,
787:)4&5
)4
'7:G4< 678*8+(
&6C
&:)4&5'747) '7 67+(A(
6 +)84(
'76&+(D8 '7 5
)4'7:G4; 7567497,)
8)447@*(
6C
&+):) *8&4):A6&
#&<$A(@,
+&#
5 +):9&>76(
4:) 74 *8 -C
8+*5
) =*7 7H(4,
7 78,
67 ')4 ) -&6(
&4 9764)8&4N
)6'(8&6(
&:78,
7 67+C
96)+) =*7 8&+7 ;47 F)6,
&57+7 +)875,
6&,
)
*4 +(:(
78,
)4 4)8 4(8+76('&'< @7876)4('&' ; &F7+,
) :*,*)< +)6,
74C
&< +)6'(
&5(
'&'<
67497,
)< 67+(96)+(
'&' ;*8&9764)8&5
('&' +):*8(
+&,
(-&;&:&A57 78,
)') 5
*@&6 ;+)8
,)'&45
&49764)8&4
5+):9&>76(4:) E&+7 =*7 5
&@78,
7 9*7'&9784&6 78 5)4'7:G4< +)84,6*;7 5
&*8(D8
=*7 976:(
,
7 F678&6 5
)4&A*4)4=*7 47 +):7,
7878E)8)6 &5
&7F(+(
78+(
&;+):97,
78+(
&
J *I 9&4&< +*&8') 74,7 -&5)6 8) 74,
G '75,
)') +)667+,
) ) +):) '7A76C
& F*8+(
)8&6K
(
:95
7:78,
7 4*+7'78 5
&4+)4&4=*7 E);-(-(
:)4 +):97,(
,
(-(
'&' 7H&@76&'&< F&5,
&'7
+)84('76&+(
D8< & 8&'(
7 5
7 (:9)6,
& 75A(7874,
&6 '7 5
)4 '7:G4< ; 74,) 5
5
7-& & 5
&
'74*8(D8< 9)6 78'7 & *8&+6(
4(
44)+(&5=*7 &*8=*7 47 5*+E&9)6 '7,
78765
&< 74'(
FC
+(
5
%
&+):*8(
+&+(D8B*7@&*89&975F*8'&:78,
&5785
&4)+(
7'&'< 9)6=*7 745&78+&6@&'&
'7 ,6&84:(
,(
6< (
8F)6:&6 ; 7'*+&6 &5476 E*:&8)< 74'7+(
6 '7 +)84,
6*++(
D8 +*5
,*6&5
):*8(
+&+(
D8 747596)+74) E(
4,
D6(
+) 4)+(
&5(
8,
76&+,
(
-) 976:&878,
7 =*7 47 '&78,
67
4*B
7,
)4< 5
)4 +*&5
74 9)878 78 +):S8 +)8)+(:(
78,
)< (
'7&4< 7:)+(
)874< &5 7:(
,
(6
:784&B74(
8,
78+()8&5
745
(
A674; -)5
*8,
&6(
&4;& 47& '7 F)6:& )6&5
< 74+6(
,
& ) @74,
*&5
9&6& +)847@*(
6 5
& +)84,
6*++(
D8 '7 *8 478,(
') ; 9)6 78'7 *8 '74&66)55
) 78 75476
E*:&8)
)4& &6C
& 5
F&6) +)8+*76'&&5'7+(6 =*7 5
&+):*8(
+&+(D8 74:G4=*7 :7'(
G,
(
+&<
;& =*7
47 '& 78,
67 -&6(
)4 (8'(
-(
'*)4 ; 74,
&A5
7+7 (8,
76&++()874 )AB
7,
(
-&4 ;
96(8+(
9&5
:78,
7 4*AB
7,
(
-&4
#&6& *C
4 &:(
6) 75,
6G8 P 47596)+74) '7 (8,
76&++(D8 4)+(
&5'7:)+6G,
(
+&< A&4&'&
78 75 (
8,
76+&:A(
) '7 4(@8)4< 9)6 75 +*&5 5
)4 47674 E*:&8)4 +):9&6,
78
-)5*8,
&6(&:78,
7 7H976(78+(&4A&B) +)8'(
+()8745(
A6747 (
@*&5
(
,&6(
&4'7 &++74)< '(
G5)@)
;9&6,
(+(
9&+(
D8Q
(
4,
) '74'7 74S4 &6,
C8 &6A76) ;4*74,
*'(
) '7 +):*8(
+&+(D867&5
(
?&') 784*5
(A6)
P75
)4:7'(
)4&5
&4 7'(
&+(
)874Q,
)') 96)+74) '7 +):*8(
+&+(
D874&,
6&-74&') 9)6
:7'(
&+(
)874 4)+(
&5
74 ; +*5
,
*6&5
74< 78,
78'(
I8')47 9)6 :7'(
&+(
D8 & 5
)4 757:78,
)4
+):9)878,74=*7 74,
G8967478,
747875 :(
4)6O #76+79,
)6 ;:7'(
)4< =*7 96)-(
7878'7
F*78,
74 (
8,
768&4 ) 7H,
768&4 &54*B
7,) ; =*7 47 +)84,(
,
*;78 78 8*7-&4 F*78,
74 '7
4(
@8(F(
+&+(
D8
78,6) '7 5
&4F*78,74(
8,
768&4'754*B
7,
)< 9)'7:)478+)8,6&6 478,(
:(
78,
)4< &F7+,)4<
7H976(
78+(
&4 9&4&'&4< +)8-(
++(
)874< +6778+(
&4< (
'7)5)@C
&4< -&5
)674< ,
7)6C
&4
8
+&:A() 5
&4F*78,
747H,
768&4&54*B
7,
) 4)8 F&:(
5(
&< F)6:&+(
D8 4)+(
&5
<(
84,
(,
*+()874
7'*+&,(
-&4< )6@&8(?&+(
)874L @5
74(
&< 4,
&')M< :7'(
)4:&4(
-)4'7 +):*8(
+&+(
D8
&8(75#6(
7,)
&4,
(5
5
) 78 4* ,
7H,
) P ),
&4 (
8,
6)'*+,
)6(
&4&5&8G5
(
4(
4'75#6)+74) '7
):*8(
+&+(
D8QN&A&6+&*8&-(4(
D8+):95
7,
&'7 +):*8(
+&+(
D8&5'7F(
8(6
757:78,
)4
=*7 F)6:&89&6,
7 '7596)+74) '7 ):*8(
+&+(D8
#@&$-,B> #-,
$:2 78 5& )6:&+(
D8 )+(
&5)A476-&:)4+):) 47 &6,
(+*5
&8 5&4
(84,&8+(
&47+)8D:(
+&4< 9)5C
,
(+&47 ('7)5
D@(
+&4'78,
6) '7 *8 :)') '7 96)'*++(D8
L=*7 74'):(
8&8,
7M; '7 5&4675
&+(
)8744)+(
&5
74'7 I5'76(
-&'&4< 74,
& F)6:&+(
D8
# .
<
<
8(-764('&' &8,) ):G4< &8,&F7 '7 )@),
GO )5):A(&<
%
3,
&67(:9674(D8< '(
,)6(
&5
<# %
8)4 &;*'& & 78,78'76 5
& :&876& 78 =*7 47 +)84)5
('&8 ,6&'(
+(
)874< F)6:&4 '7
-&5
)674< '7 675
&+()8&647 ;'7 78F678,
&6 5
&67&5(
'&'
$@-# '( (C(@(>-,$2 #&6& =*7 5
&4 )6(78,
&+(
)874 7+)8D:(
+&4< 9)5C
,
(
+&4 7
('7)5
D@(+&4 =*7 '):(8&8 78 *8& F)6:&+(
D8 4)+(
&5 ,
78@&8 IH(
,
)< '7A78
+6(
4,
&5(
?&647 78 5
) =*7 5
& :&;)6C
& '7 5
& 9)A5
&+(
D8< E&+7< 9(
784&< 74976&< +677<
67+*76'&;&8E75
&+&'&'C
&
&+)8,
(8*(
'&' '7 *8 4(
4,
7:&4)+(
&5 '7978'7 '7 5
&
6796)'*++(D8< 785&4675
&+(
)8744)+(
&5
74:G4(8:7'(&,
&4'7 5
&4@6&8'745
C87&4=*7
F(
B
&75'):(8&8,
7 78*8&F)6:&+(D84)+(
&5
8 7:(
4)6 & 9&6,(
6 '7 5
& -(
'& +),
(
'(
&8& 9*7'7 )6(
78,
&6 4* &++(
D8 E&+(
& *8&
,6&84F)6:&+(
D8< E&+(
&75&A&8')8) '7 5
) 87@&,
(-) ) A(78E&+(
&5
&96):)+(
D8'7 5)
9)4(
,(
-)
7 7:(,
7< 47 976+(
A7 4(
7:967 '78,
6) '7 675
&+(
)874 4)+(
&5
74
+&6&+,
76(?&'&49)6 *8F*76,7 (8:7'(&,
(4:)
7@S8 75&*,)6< 759&97567F)6?&')6 ) ,
6&84F)6:&')6 '7 5
& -('& +),(
'(
&8&< 5)
7B76+78 8) 4)5
) =*(7874 ,6&A&B&8 78 5)4 @6&8'74 :7'(
)4 ,
&:A(
I8 =*(7874
9&6,
(
+(
9&878675
&+(
)874:G4(
8:7'(
&,
&4@6*9&5
74) (
8,
769764)8&5
74
6
B',
D#+2 7 '7F(
878 +):) 5
&467@5
&4'7 75
&A)6&+(
D8 ; +):A(8&+(D8 '7 4(@8)4<
4)8 +)8B*8,)4 '7 )A5(
@&+(
)874 4)+(
&5
74 =*7 976:(,
78 5& +):*8(+&+(
D8 78,
67
@6*9)4'7 '7,
76:(
8&'&F)6:&+(D84)+(
&5
& +):*8(+&+(D8 47 E&+7 (:9)4(
A5
7 +*&8') 75976+79,
)6 74,
G F*76& '75+D'(
@)
L9)6 7B7:95) ,6&,
&6 '7 +):9678'76 & *8& 9764)8& =*7 E&A5& *8 (
'(
):& =*7 8)
78,
78'7:)4M
8
&,+#@2 :(
,
(
6 8) 4)5) 47 67'*+7 &E&A5
&6 ) 74+6(
A(6< *8 (8'(
-(
'*) 9)6 75E7+E)
'7 7H(
4,
(
6 )F67+7 4(
@8)4&,6&-I4'7 @74,)4< -74,(
:78,
&4;749&+(
)4=*7 5
)46)'7&8
:(
,(
6 4(
@8(F(
+& )F67+76 6&4@)4 +*5
,*6&5
74 976:&878,
7:78,
7< 976) J=*I 4*+7'7
+*&8') 47 ,
(
787 *89)'76 785
&F&47 '7 7:(
4(
D8K<
'7 5
&4(
@*(78,
7 F)6:&
&8(
75#6(
7,
) &4,
(
55
) 5) 7H95(
+&
&M
7,
76:(
8&75:)') 78=*7 47 (8,
76967,
&) -&5
)6&9764)8&4< 9764)8&B
74<
)AB
7,)4< 4(
,*&+()8747 (
'7)5
)@C
&4
AM
)8,6)5
&5
)4:7+&8(
4:)4'7 '(
F*4(
D8'7 5
)4:784&B
74
+M )8F6)8,
&5
&*8(+78,6&5
('&' '754(@8)
'M
7+E&?&< '(
4,
)64(
)8&< )+*5
,&< 6(
'(
+*5
(?&< ,6(
-(
&5
(
?&< &=*75
5
)4=*7 )F67+7
*8& &5
,
768&,
(
-&'(
4,
(8,
&&5
&-764(
D8)F67+('&9)6 757:(
4)6 '):(
8&8,
7
&F)6:&+(
D8 4)+(
&5; :&6+) '7 67F7678+(
&&'=*(
7678 :*+E&(
:9)6,
&8+(
&+*&8') 47
(8,
78,
&+):9678'76 5
&F&47 '7 7:(
4(
D8;'7 976+79+(D8
!
(@-(<"#@2 5976+79,
)6 ,
(787 5
&+&9&+(
'&' '7 67+)@76 5
&(
8F)6:&+(
D8 87+74&6(
&
9&6&6749)8'76 7F(
+&?:78,7 &596)9(
) 78,
)68)< 7H,6&7 (
8F)6:&+(
D8'7 5
&67&5
(
'&'
9&6&)6(
78,&6 5
&96)9(
&+)8'*+,&
596)+74) '7 976+79+(
D8 976:(
,
7 &567+79,
)6 ,
):&6 *8& 9)4(
+(
D8 F678,
7 &5
&
67&5
('&'< 4*9)87 5&8)+(
D8'7 67+79,
)6
5
(',
#+E (-?@+#+2 )4:7'(
)44)8&=*75
5
)4(
84,
6*:78,
)4&,6&-I4'7 5)4+*&5
74
47 E&+7 55
7@&6 *8 :784&B
7 &*8 976+79,
)6< 5
)(
:9)6,
&8,7 8) 744(*8 :784&B7 47
'(F*8'7 '7 :&876& *8(
'(
67++(
)8&5
< 4(
8) 5
) =*7 96)9)87 747 :784&B7 ; & 5
) =*7
E&+7 67F7678+(&
%
(>+$F(+ 4*8 4(
@8) ) +)8B*8,
) '7 4(
@8)4=*7 & 9&6,
(6 '7 +D'(
@)4+)8)+(
')4
9)6 757:(4)6 ; 976+79,)6 5
5
7-&8 &74,
7 *5,
(
:) *8&'7,
76:(8&'&(
8F)6:&+(
D8< 5
&
+*&58) +)84(
4,
7 4)5) 78 '&,
)44)A67 &5
@) 9)6=*7 ,&:A(
I8 ,
(787 (
:9)6,
&8+(
&5
&
F)6:&78=*7 '(+E) '&,
) 74967478,
&')
(C(@(>"(2
4 &5
@) =*7 +):9678'7 ,)') 476< ,
)') )AB
7,
)< 4(
,
*&+(
D8 7 ('7&N
9*'(78') 476
$@-,
$:
,G$-,B> (C(@(>-,$:
2 *&8') 75:784&B
7 967478,
& &5
@*8)4
75
7:78,
)4 +):) 4(75
5
)4 +)84,
(,
*;76&8 ,
)') 5
) =*7 9*7'7 '7+(
647 '75
)AB7,
) ) 96)A5
7:&78+*74,(
D8
(C(@(>"( ,+"#@+,
#>$>"(2 '7F)6:& 75:784&B
7 &5:):78,
) '7 4*
96)'*++(
D8) '(
F*4(D8
$F$ (C(@(>-,
$2
*&8') 75 :784&B
7 4)5
) )F67+7 &5
@*8)4 '&,
)4
4*976F(
+(
&5
74'7 )AB
7,
) ) 96)A5
7:&
:
"$ (C(@(>-,
$2 *&8') *8 :784&B7 (
8,78,
&)F67+76 *8&-764(
D8 5)
:G4+76+&8&9)4(A5
7 &5
&4+)87H(
)8747478+(
&5
74& 5
&7H95(
+&+(
D8 '7
*8)AB
7,
) ) 96)A5
7:&4
&+):*8(
+&+(
D8 ,6&4+(
78'7 +*&5
=*(76 ,
(9) '7 675
&+(
D8 E*:&8&;&=*7 47 78+*78,
6&
78 967478+(& '75 E):A67 78 ,
)') 75 :*8')
55
78@*&B
7 47 &+):)'&
976:&878,
7:78,
7 &5
&4 87+74(
'&'74 E(4,D6(
+&4 '7 +):*8(
+&+(D8< '7978'(
78') 78
S5,
(
:& (
84,
&8+(
& '7 5
&4 +)8'(+(
)874 '7 5
&4 74,
6*+,*6&4 4)+(
&574 -(
@78,74 78 +&'&
976(
)')
8 5
& &+,
*&5(
'&' 5
&4 :)'768&4 ; 4)F(
4,
(
+&'&4 ,
I+8(
+&4 78 75 +&:9) '7 5
&
+):*8(
+&+(D8 &9&67+(
76)8 +):) 4( 47 ,
6&,
&6&8 '7 96)'*+,
)4 (
8'7978'(
78,
74 ;
&*,
D8):)4@7876&8') 8*7-&44)+(
7'&'74;+)8'(
+(
)874E*:&8&4
&7'*+&+(D8 74+)84(
'76&'&AG4(
+&:78,
7 +):) *8 96)+74) '7 +):*8(+&+(
D8 78 75
+*&547 74,
&A5
7+78675
&+()874(
8,
769764)8&574;'7 +))976&+(
D8
& '*+):*8(
+&+(D8 74 *8 +)8B*8,
) '7
96)+74)4 F)6:&,
(-)4 =*7 &A&6+&8 5
)4
'(4,(
8,
)4 +&:9)4 '7 (8,
76675
&+(
D8 97'&@D@(+& 78,67 +):*8(
+&+(
D8 ; 7'*+&+(
D8
(
78') 96G+,
(
+&4 =*7 +)84,6*;78 78 749&+(
)4 7'*+&,
(-)4 967478+(
&5
74 ; -(
6,
*&5
74
,78(
78') +):) 96)9D4(,
) :7B)6&6 75+)7F(
+(
78,
7 7H9674(
-) ; +):*8(+&+(
)8&5'7 5
&4
&++()8747'*+&,
(-&4
&7'*+):*8(+&+(
D874*8@6&8(84,6*:78,) 9&6&F&+(
5(
,
&6 &5
)48(
>)4(
8-)5*+6&')478
7596);7+,
) &67F)6?&6 5)4-&5
)674+):) 4)5
('&6(
'&'< +):9&>76(
4:) ;67497,
)< '7A(')
& =*7 5)4 96)+74)4 F)6:&,
(
-)4 78 -&5
)674< 476G8 +&8&5
(?&')4 & ,
6&-I4 '7 5
& 6&'()
L:7'(
) '7 +):*8(+&+(
D8M,78'67:)4*8&+76+&:(
78,
)(
8F)6:&57875=*7 4767:)4 5&4
:7'(
&')6&4< 5
&6&'(
) 75(
84,
6*:78,
) ;5)48(
>)45)47'*+&8')4
* 96(
8+(9&5)AB7,
(-) 74 (8,
7@6&6 5
&496G+,
(
+&47'*+&,
(-&4< +67&8') ; F)6,
&5
7+(
78')
4(
4,
7:&4 +):*8(
+&+(
)8&5
74 78 749&+(
)4 7'*+&,(
-)4< 67+)8)+(
78') 5
&(
8,76675
&+(D8
78,
67 7'*+&+(
D8 ; +):*8(
+&+(
D8 4(
78') *8 8*7-) +&:9) '7 :7'(
&+(
D8 4)+(&5;
&+,
*&+(
D896)F74(
)8&5
P & '*+):*8(
+&+(D8 47 +&6&+,
76(?& 9)6 5
& AS4=*7'& 976:&878,
7 '7 6749*74,
&4
+)8+79,*&5
74;')@:G,
(+&4&5
&4+*74,
(
)874+):95
7B&4967478,
74785
&4+)8'(
+(
)874'7
-('&'7 5&4)+(
7'&' +)8,
7:9)6G87&Q5
'*+&+(
D8 ; +):*8(
+&+(
D8 4)8 ')4,
I6:(8)4=*7 9*7'78 476 78,
78'(
')4'7 F)6:&
'(-764&N;< 47@S8 47 5)478,
(78'&< 47 &A)6'&6G+)8*8 +6(,
76() '(
F7678,
7 75*4) '7 5
)4
:7'(
)478 5
& 7847>&8?& )8 ,)') 756(
74@) '7 *8& 4(
:95(
F(
+&+(D8 74=*7:G,(
+&< 47
9*7'7 '(
4,
(8@*(
6 78,67 ')4 :)')4 '7 78,
78'765)4N; 5
& )9+(
D8 9)6 *8) '7 755
)4
&,
6&-74&6G ,)'&5
&96G+,
(
+&7'*+&,(
-&
#)6 *8&9&6,7< 47 976F(5
&75:)'75) ,
6&84:(
4)6< 75=*7< &5+)8+7A(6 5
&7'*+&+(D8+):)
,6&84:(
4(
D8 '7 +)8)+(
:(
78,)4 9&6& 476 :7:)6(?&')4 ; Z&9678'(
')4Z 9)6 5
)4
7'*+&8')4< 4(
,
S& & 74,
)4 S5
,(
:)4 +):) )AB7,
)4 67+79,
G+*5)4 ; '79)4(
,&6(
)4 '7
(8F)6:&+(
)874 475,
C
9(
+) :)'75
) 74+)5
G4,(
+) '7 5
&+5
&47 F6)8,&5
< +)8 75')+78,
7 &5
F678,
7 ; 5)4&5
*:8)474+*+E&8') L) E&+(
78') +):) =*7 74+*+E&8M9&6&'749*I4476
7-&5
*&')49)6 5
&5
(
,
76&5(
'&' +)8=*7 679(
,
78;6796)'*+785
) 74+*+E&')
4,
7 :)'75)
E& 4(') '7F(
8(
,(
-&:78,
7 +)8'78&') &5'74,
(766) 9)6 5
&+(
78+(
&97'&@D@(
+&< 976) *8&
:(
6&'&E)874,
&&5
&67&5
(
'&' 74+)5
&6 67+)8)+76G=*7< 4(@*7 @)?&8') '7 A*78&4&5
*'
#&6&5
75
&:78,
7< 78 75G:A(
,) '7 5
& +):*8(
+&+(D8< 47 4*4,
78,
& 75:)') +5G4(
+) '7
78,
78'765
&+):) ,6&84:(
4(
D8 *8('(
67++(
)8&5'7 :784&B749)6 *87:(
4)6 LZ5
)+*,)6ZM&
*8)4 67+79,
)674 LZ);78,
74ZM X ,
&:A(
I8 74,
& +)8+79+(
D8 :)8)5)@&5 @)?& '7 *8
3
.< 4:&6< &6()4< %
*(,) +*&')6< 9 %
!
< '(+()874 +5&++< A;&O;&5&<
&6?) %% <
D9,(
:) 74,
&') '7 4&5
*' 74,
G F(6:7:78,
7(
:95
&8,
&'& 78 5
& 4)+(
7'&' 7 (
8,
768& 78 75
,7B(') 4)+(
&5
5 ),6) :)'75
) 7'*+&,
(
-) 74 75 =*7 9)87 +):) A&47 '75 96)+74) '7
7847>&8?&V
&9678'(
?&B
7 5
& 9&6,
(
+(
9&+(
D8 &+,
(
-& '7 5
)4 74,
*'(
&8,
74 =*7 5)4 +)84(
'76&
+):) 4*B
7,)4 '7 5
& 7'*+&+(
D8 ; ;& 8) +):) )AB
7,)4O67+79,
G+*5)4N ; 95
&8,
7& 75
&9678'(
?&B
7 +):) *8 96)+74) &+,
(-) '7 +)84,
6*++(
D8 ; '7 67O+67&+(D8 '75
+)8)+(
:(
78,) #&6& 74,
& +)8+79+(
D8< ,
)') &9678'(?&B7 74 *8 96)'*+,
) 4)+(
&5 75
674*5,
&') '7 *8 &9678'76 '7 5)4),6)4; +)8 5)4),
6)4 '*+&647 74(8-)5
*+6&647 78
*8&:S5,
(
957 67' 4)+(
&5'7 (
8,
76&++(
)874
A-(
&:78,7< 74,
& )9+(
D8 ,
&:A(
I8 ,
(
787 4* +)6675
&,) 78 +):*8(
+&+(
D8< 78,
78'(
'& ;
'7F(
8(
'&+):) '(
G5
)@) 7 (8,
76+&:A() 78*8749&+(
) 7875+*&5
< 785*@&6 '7 5
)+*,
)674;
);78,
74< (
84,
&*6&(8,
765)+*,
)674
8&F)6:&'7 96);7+,
&6 5
)4-&5
)67474&,
6&-I4'7 5
&+):*8(
+&+(
D8< 787497+(
&55)4
:7'(
)4:&4(
-)4 #)6 7B7:95)<
&64E&5
5 +5
*E&8784*5
(A6) P 5 *5&4(
8 *6)4Q<
H95
(
+&=*7 8) 4)5) 755
(
A6) +)84,
(
,*;7 *8&8)6:&(
:9)6,&8,
7 '78,6) '7 5
&7847>&8?&
9)6=*7< E&+7 *8&67F5
7H(
D84)A67 75:(
4:)< &5
7@&8') =*7 74*8:7'(
) =*7 &C
45
&
& (:9678,& F*7 *8 F&+,
)6 (
:9)6,&8,
7 '7 &9678'(
?&B7< 976) '74+&6,
& 75E7+E) =*7
'74'7 755
&47 E&;&+67&') 5&7847>&8?&< &47@*6&=*7 P5)4BD-7874&9678'C&8:(
6&8')<
&+,
*&8') 5
&7847>&8?&,
78C
&5
*@&6 F*76&'7 5
&4&*5
&4 )5
) 5)4=*7 =*76C
&8E&+76 *8&
+&6676&96)F74(
)8&5(
A&8&5
&74+*75
&Q
+5*E&8 4)4,(
787 =*7 5
&(
:9678,
&+&:A(
D 8) 4D5
) 75-)5*:78 '7 5
&74+6(
,*6&4(
8) 75
+&6G+,
76 '755
78@*&B7< 976) &F(
6:& =*7 5)4 8*7-)4 :7'()4 '7 :&4&4 8) 47 '7B
&8
'):(
8&6 ,
),
&5
:78,
7 9)6 8)4),
6)4
)8 75&9&67+(
:(
78,
) '755(
A6) (
:9674)< &:78&?D 5)4 96)+7'(:(
78,
)4 )6&5
74 '7 5
&
7847>&8?&; +67D 5
&74+*75
&,
&5+):) 47 5
&+)8)+7 78 5
&&+,
*&5
(
'&'< 7574,
*'(&8,
7 8)
< )4I<
#G@(8&
< '(+()874,I+8(
+&4 '*+&+()8&574<
3< 49&>&<
74,
G785
&+&9&+('&' '7 96)'*+(6 4*96)9(
) :&,76(
&5'7 74,
*'()< 4(8) =*7 47 A&4&7875
=*7 ,
(
787 784*4:&8)4
)4 :7'(
)4 '7 +):*8(
+&+(
D8 '7 :&4&4 8) 4)8 *8 :7+&8(
4:) (8'7978'(78,
7 9&6&
+67&6 :*8')4 '7 (
5
*4(
D8< 4)8 7H,
784(
)874 '7 5
)4 :7+&8(
4:)4 '7 5
& 976+79+(D8
E*:&8&N4)8 (:(
,&')674'7 5
)4:)')4'7 &967E784(
D8 ; 6&?)8&:(
78,)4E*:&8)4< 78
:*+E)4 +&4)4 +67&8 8*7-)4 5
78@*&B
74 +)8 *8 8*7-) ; S8(+) 9)'76 '7 7H9674(D8
'7A(
') &5&5
+&8+7 =*7 ,
(
787878:*+E)45*@&674 #&6& +5
*E&8< 5)48*7-)4:7'(
)4'7
+):*8(
+&+(D8< 78-7?'7 67F)6?&6 5
&7'*+&+(D8,6&'(
+(
)8&5
<5
)@6&8&:78&?&65
&
7@S8 47 +)8+(
A& & 5
& 7'*+&+(D8V
+):*8(
+&+(
D8 476G 75 *4) '7 5
)4 :7'(
)4 '7
+):*8(
+&+(D8785
&7847>&8?& X E&;')4:)')4'7 78,
78'76 ;&4*:(6 74,
&'*95
& 75
-76,
(
+&5;*8(
'(67++()8&5
N;< 75=*7 +)84('76&&57'*+&8') +):) 4*B7,
) '7 *896)+74)
78 75=*7 47 &9678'7 '7 ; +)8 5)4),
6)4 8 7596(
:76 +&4)< 75*4) '7 5
)4:7'(
)4
6796)'*+(
6G 5& *8(
'(
67++()8&5
(
'&'< 5
& +6C
,
(
+& ; 5& (
:9)4(
A(5
(
'&' '7 *8& 675
&+(D8
'(&5
D@(+& 8 7547@*8')< 747 *4) 47 5
) E&6G78 *8 749&+(
) +*;)496),&@)8(
4,
&44)8
-76'&'76)4(
8,
765)+*,
)674
*7 &4C+D:) +):78?&6)8 & *4&647 O; &S8 4(@*78 :G4 '7 *8& -7? *4G8')47O 5
)4
:7'(
)4785
&4&*5
&4 (
76,&7847>&8?&47 &*,
)96)+5
&:DZ:)'768&Z9)6=*7 '7495
7@&A&
&9&6&,)4; 67+*64)4&*'(
)-(
4*&574 :976)< & 9)+) =*7 47 7H&:(
8&6& 5
& 97'&@)@C&
4*A;&+78,
7 78 75(
8,
76(
)6 '7 74&496G+,
(
+&4< A&B) 75-(
4,
)4) :&=*(5
5
&B
7 674*6@C
&8 5
&4
&66*@&4 '75-(
7B) ; @5
)6(
)4) :)'75
) ,
6&84:(4)6
)4 :784&B
74 76&8 7H9)4(
,
(-)4 ;
+766&')44)A67 4C:(4:)4< =*7 8) F&-)67+785&67F5
7H(D8;:78)4&*85
&9&6,
(
+(9&+(
D8
'7 5
)47'*+&8')4
67;78') *4&6 ;&96)-7+E&6 5)4:7'()4< 5
) =*7 &=*75
5
&,
7+8)5)@C
&7'*+&,
(
-&E(
?)< 78
67&5
('&'< F*7 4):7,
7647 & 5& 5
D@(+& '7 74,)4 6796)'*+(
6 &+6C
,
(
+&:78,7 4* :)'&5
(
'&'
*8('(
67++(
)8&54(
8A*4+&657 &5
,
768&,
(-&4'(
&5
D@(+&4
) =*7 &9&678,
&A&476 *8&:)'768(?&+(
D8 '7 5
&7847>&8?&< 9)6 +*&8,
)5
&&4)+(
&A&&
5&4 8*7-&4 ,
7+8)5
)@C
&4 75
7+,
6D8(
+&4< 47 ,
6&'*B) &4C
< 7-&5
*&') 78 ,
I6:(
8)4
97'&@D@(
+)4< 78 *8 74,
&8+&:(
78,
)< 9)6 8) '7+(6 78 *8 67,
6)+74) "&; :&74,6)4:*;
+6C
,
(
+)4 '7 5
)4 :7'(
)4 :&4(
-)4 ; F(6:7:78,
7 9764*&'(')4 '7 5
& 87+74('&' '7
3
F):78,
&6 785
)47'*+&8')4*8&9)4,
*6&+6C
,
(
+&&8,
75
)4:784&B
74:7'(G,
(
+)4976)< &5
&
-7?< 78+&B&')478 75:I,
)') ,
6&'(+(
)8&5'7 +5
&47 F6)8,&5 ) =*7 E&+78< 78,)8+7474
Z'&6Z&4*4&5
*:8)4Z*8&+5&47Z4)A67 5
)4:7'(
)4< 785&=*7 5
74'(
+785) =*7 74A*78)
;5
) =*7 74 :&5
)< +)8 5
) +*&5
< 78 4*:&< 4*4,
(,
*;78 *8& (
:9)4(
+(
D8 9)6 ),6&
(:9)4(
+(D8
*&8') 47 -7 & 5
& 7'*+&+(
D8 '74'7 *8& 976497+,
(
-& *8('(
67++(
)8&5
< 47 ,(
78'7 +&4(
(8+)84+(
78,
7:78,
7 & 8) '&6 -&5
)6 & 5
& 7H9674(D8 9764)8&5'7 5
)47'*+&8')4; & 8)
+)84('76&6 74&4(
84,
&8+(
&4'7 &*,) 7H9674(
D8 ; '7 (
8,
765
)+*+(
D8 +):) +):9)878,
74
(875
*'(A5
74'7596)+74) 7'*+&,
(
-)
7
2
& (
*'&' '7
*(
,
)< 78F678,
& 78 5
&4 *5
,
(
:&4 'I+&'&4 *8& ,6&84F)6:&+(
D8 78 5
)4
-&5
)674=*7 E& @7876&') +)8F*4(
D8< 5) +*&5E& -78(') 9)+) & 9)+) & '7,
76(
)6&6 5
&
675
&+(
D8F&:(
5(
&6 ;78@7876&55
&4675
&+(
)8744)+(&5
74< +67&8') @6&8'7496)A57:&478
7497+(
&578 75'74&66)55
) 7:)+()8&5
< 7'*+&+(
)8&5'7 5
)48(
>)4
&F&:(5
(
&74758S+5
7) 96(
8+(9&578 75=*7 *8 8(
>) -&F)6:&8') 4*4-&5
)674;&=*7
74759*8,
) '7 67F7678+(
&')8'7 &9678'7 8)6:&4; +)8'*+,
&4 &:A(
I8 5& F&:(
5
(
&
67967478,
&75F)6,
&5
7+(
:(
78,) '7 5
)4-&5)674:)6&5
74< '7 A(
7874,
&6 FC
4(
+) ;7:)+()8&5
N
5& 47@*6(
'&' 78 75478) '7 5
& F&:(
5(
&6 ; 5
& 6749)84&A(5
(
'&' '7 5
)49&'674E&+(
&5
)4
E(B)44)8:*;87+74&6(
&49&6&75'74&66)5
5
) 9764)8&5'758(
>)
)4-&5
)674 4)5
('&6(
'&'< 67497,
) ; +):9&>76(4:) 47 E&8 (
') 976'(
78') 78 758(>)
;& =*7 74,
& 7H9*74,
)< & &5
@*8)496)A5
7:&4=*7 78F678,
&5
& 4)+(
7'&' ; 9)6 78'7 75
8S+5
7) F&:(5
(
&6< 78,
67 74,
)4 96)A5
7:&4 4)+()7+)8D:(
+)4< 47 9*7'78 &8),
&6 5
)4
4(
@*(78,
74
&467&5
(
'&'74F*8'&:78,&5
74'7 5
& I9)+& &+,
*&5
< 47@S8 75
$ &,D@$-,
B> 74*8& '7 5
&8+)
*8'(
&57:(
@6&8 ; :(5
5
)874'7 9764)8&4&5&>) < 5)45*@&674'7 '74,
(8)
4)8 :I6(
+&'75 )6,7< *6)9& ++('78,
&5
< +7&8C
&; 7'() 6(
78,
7
&:(
@6&+(
D8E&96)-)+&') *8&476(
7 '7 (
:9&+,
)4
< &9)57D8<
%% < 9
< 3,
& '(+(D8<
*8'&+(D8 )4I#76&5,
&< *(
,)O +*&')6<
&<$-"#+ -#>B&,-#+ 5)4&8G5(
4(
478 +*&')6< 47 E&8+)8+78,
6&') 785
)4A787F(
+(
)4
:&+6)7+)8D:(+)4'7 5
& 7:(@6&+(D8 4,
)4(:9&+,
)4< 4(
8 7:A&6@)< 4)8 :*+E) :G4
96)F*8')4;)976&8&'(
4,
(8,
)48(
-75
74< +)8F)6:7 47 &8&5
(
?&&+)8,
(
8*&+(
D8
$&$-@#(-#>#&H
$
8(
-75 :&+6)7+)8D:(
+)< 75 96(
8+(
9&5 (
:9&+,
) ,
(787 =*7 -76 +)8 5
)4 F5*B)4 '7
67:74&4< =*7 67967478,
&87547@*8') 6*A6) '7 '(
-(
4&4'759&C
4< '749*I4'7597,
6D57)
#+&(@-$'#+
&7:(
@6&+(
D8;5&4+)84(@*(
78,7467:74&4E&8&F7+,
&') -&6(
)4:76+&')4< 4*&8G5
(4(4
8)4&;*'&6G&78,
78'76 ),
6)475
7:78,
)4'7 5
&4'74V
&6,
(
+*5
&+(
)87478,
67 5
)4(
:9&+,
)4
7+)8D:(+)4;75'74&66)5
5
)
874,
&9&6,
7 47 +)84(
'76&5)4:76+&')4'7 ,
6&A&B)< '7
A(7874;476-(
+(
)4< ;F(
8&8+(
76)
8 75 :76+&') 5
&A)6&5
< 75 7F7+,
) '75 (
8@674) '7 5
&4 67:74&4 E& 96)-)+&') 5
)4
4(
@*(78,
74(
:9&+,
)4
M*8&'(4:(
8*+(
D8 78 5
& 9&6,
(+(
9&+(
D8 '7 5)4976+79,)674; 976+79,
)6&4'7 67:74&4
7875:76+&') 5
&A)6&5
< 78675
&+(
D8&5&9)A5
&+(
D8=*7 8) 976+(A7 74,)4(
8@674)4
M*8& '(
4:(
8*+(
D8 '7574F*76?) 5&A)6&5'7 5)4976+79,
)674'7 67:74&4< 4D5) 78 75
+&4) '7 5
)4E):A674< 9*74< &59&67+76< 5
&4:*B
7674,
6&A&B
&')6&4=*7 67+(A78 67:74&4
:&8,
(
78784*4B)68&'&4'7 ,
6&A&B) E&A(
,
*&5
74
&@78,
7 7:(@6&9)6 A*4+&6 *8F*,
*6) :7B)6< 976) 78I4&AS4=*7'&< 8) 47 :(
'785&4
@6&-74+)847+*78+(
&4=*7 I4,&'7+(
4(
D89*7'7 ,
6&76 7875G:A(
,) F&:(
5
(
&6
&<$-"# #-,$:
2 47 E&A5
& '7 '7474,
6*+,
*6&+(
D8 F&:(
5(
&6 ; '7 476(
)4 +)8F5
(
+,
)4 78
8(>)4; BD-7874< E(
B)4'7 7:(
@6&8,74 )4(:&@(8&6(
)44)A67 5
)47:(
@6&8,
74< 9*7'78
-&6(
&6 78 F*8+(
D8 '75 47+,
)6 4)+(
&5 5& 976+79+(
D8 '7 5)4 BD-7874< 4)A67 5
)4
7:(
@6&8,
74< '(
F(767 47@S8+5
&47 4)+(
&5;47@S847&G67&*6A&8&) 6*6&5 85)4+)5
7@(
)4
" .< 7&887,,7<
X
< '(
+(7:A67 %% < E,
,9 VV[[[ '5
E 5&E)6&+): 7+V9&@(
8&4V'7A&,
7V9&@(8&4V'7A&,
7
47 ,):D5&(
8F)6:&+(D8'7 74,
7 679)6,&B
7 9&6&67&5(
?&6 74,
7,
7:&
E,:<
*6A&8)4'7 +5
&47 :7'(
&;&5
,
&47 8),
&*8967B*(
+() ;'(
4+6(
:(8&+(D8E&+(
&5
)4BD-7874
E(B)4'7 7:(
@6&8,74< =*7 47 5
)4&4)+(
&+)89)A6747 (8'C
@78&4N785
)4+)5
7@()4F(
4+&5
74
) '7 +5
&47 :7'(
& A&B
& ) A&B&< 78 +&:A(
)< 5
)4BD-78747:(
@6&8,
744)8 &':(
6&')4;
&4*:78 5
(
'76&?@)49)6 =*7 :&87B
&8 '(
876)N;< F(
8&5
:78,
7< 78 5
&4?)8&46*6&5
74< '7
&5
,
&:(@6&+(D8< 7H(
4,
7 :G4A(
78F6*4,
6&+(
D878,67 =*(78748) E&89)'(
') :(
@6&6
&F&:(
5
(
&74758S+5
7) '7 5
&4)+(
7'&'< 976) 4( &E)6&74,GF6&@:78,
&'&9)6 74,
7,
(
9)
'7 F78D:78)4< 8) 74'7 &':(6&647 '7 5)496)A5
7:&4=*7 5
&8(>7?78F678,&
&:(
@6&+(
D8+)8,
6(A*;7 &=*7 5
)4(
8F&8,
748) ,
78@&8*8&@*C
&&96)9(&'&'7 -&5
)674;
96(8+(
9()4N4(A(
7874+(
76,
) =*7 :*+E)4=*7'&8A&B) 75+*(
'&') '7 &5
@S8F&:(5
(
&6< 5
&4
+)847+*78+(
&4'7 5&:(@6&+(D8 78 4*4-(
'&45
)4&F7+,
&'7 :*+E&4:&876&4< 78,
67 5
&4
+*&5
7478+)8,
6&:)4
&B&&*,
)74,(
:& &5+6776 =*7 8) 4)8 (:9)6,
&8,
749&6&4*49&'674; 9(
784&8
=*7 9)6 74) 5
)4'7B
&8&A&8')8&')4
*478+(
& '7 @*C
& 9&,
768& 8) E&; 67F7678,
74 9&6& F):78,
&6 5)4 -&5)674
:)6&5
74,
&5
74+):) 4)5
('&6(
'&'< 67497,
)< +):9&>76(
4:) ;&:)6 F&:(
5(
&6
7 9(
76'7 5& +):*8(
+&+(D8 F&:(
5
(
&6 74 +(
76,
) =*7 7H(
4,
78 8*7-&4 F)6:&4
,
7+8)5
D@(
+&4=*7 47 7:95
7&8 9&6&:&8,
7876 75+)8,
&+,
) +)8 5
)4F&:(5
(
&674L78 74,
7
+&4) E(
B)4M< 976) 74,
) 8) @&6&8,
(?&*8&+):*8(
+&+(
D8F&:(
5(
&6 ,
6&849&678,
7 ;67&5
&:(
@6&+(
D8'74&66)5
5
&785
)48(
>)4*8478,
(
:(
78,) '7 (
847@*6('&'< 74,
) E&+7 9)4(
A5
7
=*7 47 '78+&4)4'7 F&5
,
&'7 +):9&>76(4:) ;'7 4)5
(
'&6('&' E&+(
&5
&4),
6&49764)8&4<
5)48(>)447 &C
45
&8 '75674,
) '7 4*4+):9&>76)4L78 5&:&;)6C
&'7 5
)4+&4)4M< 78 5
)4
BD-7874 9*7'7 +67&6 *8 &(
67 '7 (
8'7978'78+(
& 78 4*4 -('&4 ; 9)6 75
5) 8) 4*75
78
967)+*9&647 9)6 5&487+74(
'&'74&B78&4&75
5
)4
#+ ,
=#@-,
#+2
)4 '&,
)4 74,
&'C4,(
+)4 '7 5
)4 '(
-)6+()4 4)8 &5
&6:&8,74 78
:&,
6(:)8(
)4< L < \ '7 5
&9)A5
&+(
D8M< ;
'(76)8 3
:&,
6(
:)8(
)4L3< \M;
E*A)
'(
-)6+()4L,
&4&'75 <3\M 8
< 47
% '(-)6+(
)4L3<3\M 4'7+(
6 =*7 78 '(
7?
%
&>)45)4:&,6(
:)8(
)447 (8+67:78,
&6)8 78 < \N; 5)4'(-)6+(
)4< 78
%% 4)5) 785
&96)-(8+(
&'7 #(
+E(8+E&47 67@(
4,
6&6)8
< \ %< 8 75
%+&4)4'7 479&6&+(D8
D5
) 75 < \ '7 5
)4E(
B)4'7 '(-)6+(
&')4=*7'&8&5+*(
'&') '7 5
)49&'674< 75 %\ '7
5&4'(
-)6+(
&'&44)8B7F&4'75E)@&6
,
6&+)847+*78+(
&9&6&5
75&47 4(
,S&7875EGA(
,
&,
'79&6,
&:78,)4'7 :)'74,
&4:7'(
'&44*4,(
,
*;78 5
&4+&4)8&4F&:(
5(
&674< 5
&4+&6@&447
E&+78:G4974&'&4< 5
)4(
8@674)47+)8D:(
+)4'7 5
)4E)@&674A&B&89)6=*7 4)5) *8) '7
5)4')49&'674,
(
787 75 %%\ '7 6749)84&A(5
(
'&'
4,) '78),
&*8&F&5
,
&'7 +):9&>76(4:) 9)6=*7 5
&9&67B
& 8) &4*:7 75+):96):(
4) '7
+)84,6*(
6 *8 E)@&6< '74&66)5
5&647 +):) 749)4)4; '7 +67&6 *8 &:A(
78,
7 7=*(5
(
A6&')
9&6&4*+D8;*@7 ;4*4E(
B
)4
)4'(-)6+(
)49*7'78 '&647 9)6 (8F(
'75(
'&'< -(
)578+(
&F&:(
5
(&6 L3%\ '7 5&4:*B7674
4)8@)597&'&4< '7 74,
7 @6*9) 75 < \ '7 :*B
7674 +)8F67+*78+(&; 75
&-7+74;
75 <3 6&6&-7?M < =*7 7-(
'78+(
&5
&F&5,
&'7 67497,
) '78,
6) '7 4*E)@&6 ;5
) 67F5
7B&78
5&4)+(7'&'
)4478,
(
:(
78,)4=*7 7H976(
:78,
&85
)48(>)467497+,
) '75'(
-)6+() '7 4*49&'6744)8
,&8 F*76,
74 =*7 5
74+*74,
& +)8+78,
6&647 78 ),
6& +)4&
*&8') 5)4 8(
>)474,G8 :*;
,6(
4,
74< 78)B&')4) 967)+*9&')4< 7496)A&A5
7 =*7 8) 9674,
78&,
78+(
D878+5
&47< =*7 8)
47 +)8+78,
678 78 4*4,
&67&4) =*7 8(4(=*(
76& 9*7'&8 67+)6'&6 &5
@) =*7 &+&A&8 '7
5776< 9*7'78 +*5
9&647 75
5
)4:(
4:)49)6 75'(
-)6+(
)< ; &-7+7474,
) 47 :&8(
F(
74,
&+)8
7567,
(
6) ) &+,
*&8') &@674(-&:78,
7 78 5
& 74+*75
&< 4(74,
) 4*+7'7< 74 F*8'&:78,
&5
A*4+&6 &;*'&
: $:"@$"# >C$>",
:
5:&5
,
6&,
) (8F&8,
(5=*7 67+(A78 5
)4 8(>)4< 47&8 '7 9&6,
7 '7 4*4 9&'674 ) '7 5&4
9764)8&4 =*7 74,G8 & +&6@)< 96)'*+7 A&B
& &*,
)74,
(:&< A&B) 678'(
:(
78,
) 74+)5
&6<
%
84,
(,*,) &+()8&5'7 4,
&'C4,(
+&4; 784)4L
M< &,6(:)8()4;'(-)6+()467@(
4,6&')47875 %% <
[[[ (87+ @)-7+
78,
6) '7 #5&8(F(+&+(D8; 4,*'()4L #
M< (-)6+()4<
78,
6) '7 #5&8(F(+&+(D8; 4,*'()4L #
M 9 (
,
&@674(
-(
'&'< '74+)8F(
&8?&< 67A75
'C
&< 4)57'&'< A*4+&8') &F7+,
) ;&+79,
&+(
D878@6*9)4
(8&'7+*&')4
5:&5
,
6&,
) (8F&8,
(5785
&+(*'&' '7 *(
,) 749)6 -&6(
)4F&+,
)674
•
59&'67 ;5
&:&'67< '74+&6@&84*496)A5
7:&4784*4E(
B)4
•
)4 9&'6&4,
6)4 ; :&'6&4,
6&4 @7876&8 :&5,
6&,) FC
4(
+) ; 47H*&5
< &=*C 75
96)A57:&47 +78,
6&785
&4675
&+()8748*7-&4=*7 +)8,
6&785
)49&'674;&47&5
&
:&'67 ) 9&'67 '75:78)6< ;'7 +(
76,
&F)6:&+67&5
&(8'(
F7678+(
&) '74+*(
') '7
4*49&'674
•
8 &5
@*8)4 +&4)4 +*&8') 75 &@674)6 74 *8 F&:(
5
(&6 47 ,
(
787 :&;)6
96)A&A(
5
('&' =*7 758(>) 4*F6&:&5,
6&,) 47H*&5
< ;FC
4(
+)
•
*&8') 75&@674)6< 8) ,(
787 '7978'78+(
&+)8 758(
>)< 75:&5
,
6&,
) 74'7 ,
(
9)
47H*&5
< ;94(
+)5
D@(+)
,D?@$4
•
•
•
$:"@$"# >C$>",
:+(DI> /#>$ ("@#<#:
,"$>$
•
& F(
@*6& &8,76(
)6 8)4:*74,
6& 5
)4,
674,
(
9)4'7 :&5,
6&,)4< =*7 9*7'7 4*F6(
6
8(>) ) 8(>&'(
4+6(:(
8&') 9)6 .)8& 7,
6)9)5
(
,
&8&< 5
)496(
8+(
9&5
74674*5
,
&')4
4)8
•
8,
)'&45
&4?)8&47596(
8+(
9&5,
(9) '7 :&5
,
6&,
) =*7 47 96)'*+7 7475FC
4(
+)
•
85
&4?)8&4 78,6)< 5
); 5F&6) ; )6,
7 47 ,
(
787 *8&96)A&A(
5
('&' :&;)6 '7
4*F6(
6 :&5
,
6&,) 94(
+)5
D@(
+) =*7 47H*&5
•
85
&4?)8&4'7 )4 E(
5
5)4; *:A&+) 47 967478,
&:G475:&5
,
6&,
) 47H*&5
=*7 94(
+)5D@(
+)
•
85
&.)8& &5
'76D8< & 75
(
+(
&; *(
,*:A7< 5)4+):9)6,
&:(
78,)4'7 5)4
:&5
,6&,
)494(
+)5
D@(+) ;47H*&5744(
:(
5
&6
,
D?@$4
$:
"@$"#,
>C$>",
:+(DI> +(J#'(:
$=H
-",&$
8 5& F(@*6& &8,
76(
)6 :*74,6& 75+):9)6,&:(78,
) '7 5
)4,674,
(9)4'7 :&5
,
6&,
) '7
&+*76') &547H) '7 5
&-C
+,(
:& 7 9*7'7 )A476-&6 =*7 75:&5
,
6&,
) FC
4(+) ;94(
+)5
D@(
+)
47 967478,
&+)8:&;)6 96)A&A(
5
(
'&' 78 9764)8&4'7547H) :&4+*5
(
8)< :(78,
6&4=*7 75
:&5
,6&,
) 47H*&574:G4+):S8789764)8&4787547H) F7:78(8)
,
D?@$4 6
$:
"@$"#,
>C$>"(:+(DI> @$>D#'(('$'
8 ,)')45
)46&8@)4'7 7'&' 47 9*7'7 &967+(
&6 =*7 74:G496)A&A5
7 =*7 )+*66& 75
:&5
,6&,
) FC
4(
+)< 976) 78 5
&4 7'&'74 '7 % & 3 &>)4 47 967478,
& :*; 47:7B
&8,7 &5
:&5
,6&,
) 94(+)5
D@(+)< :(
78,
6&4=*7 &5(
6 &*:78,
&8') 5&7'&' '7 5
&-C
+,(
:&'(
4:(
8*;7
75:&5
,6&,
) 94(
+)5D@(
+) ;&*:78,&75:&5,
6&,) 47H*&5
,D?@$4 8
$:"@$"#,>C$>",:+(DI>@(:
$-,B>-#>(:$D@(+#@
& F(@*6& &8,
76(
)6 :*74,
6& '7 F)6:& +5
&6& 75+):9)6,&:(
78,
) '7 5)4 ,
674 ,
(
9)4 '7
:&5
,6&,
) +5
&4(
F(
+&') 9)6 5
& 675
&+(
D8 '7 5
& -C+,
(
:& +)8 75&@674)6< 5
&4 96(8+(
9&5
74
+)8+5
*4(
)8744)85
&44(@*(
78,
74
] 59&'67 ; 5& :&'67 96)9)6+()8&8 :&5,
6&,) FC4(
+) ; 94(
+)5
D@(
+)< 74,
) :*74,
6& '7
F)6:&+)8,
*8'78,7 =*7 75
5)474,
G8'74+&6@&8') 4*496)A5
7:&4784*4E(
B
)4
] )49&'6&4,6)4; :&'6&4,
6&4@7876&8 :&5,
6&,) FC
4(
+) ; 47H*&5
< &=*C7596)A57:&47
+78,
6&78 5
&4675
&+(
)8748*7-&4=*7 +)8,6&78 5)49&'674;&47&5
&:&'67 ) 9&'67 '75
:78)6< ;'7 +(
76,&F)6:&+67&5
&(8'(
F7678+(
&) '74+*(
') '7 4*49&'674
] *&8') 75&@674)6 74*8 F&:(
5
(
&6 47 ,(
787 :&;)6 96)A&A(
5(
'&' '7 4*F6(
6 :&5,
6&,)
47H*&5
< ;FC4(+)
] *&8') *8 &@674)6 8) ,
(
787 '7978'78+(
& +)8 5
& -C
+,(
:&< 75:&5,
6&,) 74 '7 ,
(9)
47H*&5
< ;94(
+)5
D@(+)
(47 4*:&85
&4&+,(
,
*'74'7 :&5
,6&,
) 7 (8'(
F7678+(
&< 47 9*7'7 &F(
6:&6 =*7 5
&4)+(
7'&'
7+*&,)6(
&8&9)477 *8&+*5
,
*6&:&5
,
6&,
&8,
7< =*7 8) 67+)8)+7 =*7 5
)48(>)44)84*B7,
)4
'7 '767+E)4;=*7 67=*(
7678'7 67497,
) &4*'(
@8('&' +):) 47674E*:&8)4;,
768*6&
78 4* 7'*+&+(D8 ; +*(
'&') &*8 :&49)6=*7 47 78+*78,6&8 78 *8&7'&' 78 5&=*7 5
&
(8)+78+(
&F5
)67+7 784*4-('&4< ')8'7 4*44*7>)4;&8E75
)474,
G8+67+(78')
4,) 9*7'7 96)-)+&6 *8 +C
6+*5) -(
+()4) 78 75=*7 758(
>) =*7 74 :&5
,6&,
&') 47
+)8-76,
(6G78 75F*,*6) :&5,
6&,&8,
7 9)6=*7 8*8+&5
7(
8+*5
+&6)8 75-&5
)6 '7567497,) ;
+):9&>76(
4:)
$-@,+,+('?-$",
=$
&9)A67?&74*8) '7 5
)4F&+,
)674=*7 8) 976:(
,7 &:*+E)48(>)474,
*'(
&6< 9)6=*7 75
'(876) 8) &5
+&8?& & 7'*+&+(
D8 74 F*8+(
D8 ; '7A76 '75 4,
&') +)8 +&6G+,
76 '7
)A5(
@&,)6(
& ; @6&,
*(,
&< &*8=*7 78 +*&')6 4)5
) 74,
G @&6&8,
(
?&') 78 9&975749)6=*7
47@S8 '&,
)4 74,
&'C
4,
(
+)4 '7 ^ %%%%% 8(
>)4V
&4 =*7 74,
G8 78 7'&' 74+)5&6< 4)5)
^
33 47 78+*78,
6&8:&,
6(
+*5
&')4 7874,
&A5
7+(
:(78,
)4967O96(
:&6(
)4;96(
:&6(
)4
,
6) '7 5
)4 96)A57:&4 =*7 &F6)8,& 5
& 7'*+&+(
D8 7+*&,
)6(&8&< 74 =*7 8) ,):& 78
+*78,
&5
&'(-764(
'&' +*5
,
*6&5
< 9)6 75
5)< 5
&97'&@)@C
&*,
(5
(
?&'&747H+5
*;78,
7
'7:G4<
+*78,
&+)85
)44(
@*(
78,
7496)A5
7:&4
•
&5
,
&'7 (
8F6&74,
6*+,*6&
•
&74,
6)4:&567:*876&')4
•
&5,
&'7 9674*9*74,) '7A7:)467+)6'&6 =*7 ,
&84)5
)
<3%\ '759674*9*74,) '75
4,&') 74,&'74,
(
8&') 9&6&5&7'*+&+(
D8
X 4)A67 ,
)') 5
& F&5,
&'7 9679&6&+(
D8'7 5
)4:&74,
6)49)6 8) ,
7876 67+*64)4
& 7'*+&+(
D8 74+)5&6 78 759&C4< 74 'IA(
5
< 758(
>) 8) 74 9&6,(
+(9&8,
7< 74 4)5) *8
67+79,)6 '7 *8 +)8B*8,
) '7 +)8)+(:(
78,
)4< =*7 -&5
7 '7+(6 4)8 &,
6&4&')4 9&6& 5
)4
8*7-)4'74&FC)4'7 5
& 4)+(
7'&'
H(
4,
7 *8&&*478+(
& '7 :&,
76(
&4=*7 9*7'&8 '&65
74
*8&'(
67++(D8I,(
+&;:)6&5
< &8,
747H(4,C
&5
&4+5
&474'7 C
-(+&;5
&E)6&'7 &4)+(&+(D8
'7 +5
&474< ,
)') 74) E&4(
') 75
(
:(
8&')< 9)6 8) +)84(
'76&647 (
:9)6,
&8,
74
< &9)5
7D8 9
(
,9
3
5 @)A(768) ; 5&4 &*,
)6('&'74 5)+&5
74< 8) ,
(
7878 967)+*9&+(D8 9)6 75
'7478-)5
-(
:(
78,) &+&'I:(+)< 97)6 I,
(
+) '7 5
)48(
>)4; 5)4:7'(
)4'7 +):*8(
+&+(D8
8) 47 =*7'&8 F*76& 9)6 7B7:95
) 5
)4 @)A(768)4 8) +)8,
6)5
&8 5
&4 ,
6&84:(4()874
:7'(
G,
(
+&4< 8) 47 (8,
7674&8 78 +)8)+76 5
&4,
7:G,
(
+&4'7 5)496)@6&:&4 7:(
,
(')4 78
E)6&6(
)4 &++74(
A5
74 9&6& 5
)4 8(>)4< ;& =*7 8) 4)8 &9,)4 9&6& 4* 7'&'< 9)6=*7 8)
F):78,
&8-&5)674:)6&5
74L8)-75
&49&6&&'*5
,
)4< 975
C
+*5
&44(8+784*6&< &++(
D8< ,
766)6<
,&5
_ 4E)[4M< 4(
8) =*7 '749(
76,
&8 75(
8,
76I4 & 5
&4975
7&4< (8,
6(
@&4< 7@)C
4:)4< )'(
)<
&')9,
&8') 75+):9)6,
&:(
78,
) '7 5
)4 9764)8&B
74 =*7 5
)4 &+):9&>&8 'C
& & 'C
& &
,6&-I4'7 5)4:7'()4
&+6(
4(47'*+&,
(
-&,
&:A(
I8 47 7-(
'78+(
& 78 75&5
,
)C
8'(
+7 '7 '7476+(
D8
96(:&6()< 7875G67&*6A&8&< 74'75 \ ;7875G67&6*6&5'75 \<
8 75+(
+5)
'7 +&'& %8(
>)4
:78)674'7 47(
4&>)4,(
7878 &++74) & 7'*+&+(
D8 96774+)5&6 ; +*(
'&') '(
&6(
)<
'7
+&'& 8(>)48) 5
5
7@&8&+):95
7,&6 47(4&>)4'7 7'*+&+(
D896(:&6(
&
@$)$F#,
>C$>",:
4*8) '7 5)4F&+,
)674=*7 976B*'(
+&75'74&66)55
) '758(>) ;&=*7 9)87 786(
74@)475
'74&66)5
5
) FC4(+)< 7:)+(
)8&5; :)6&5L9I6'('& '7 5
& 8(
>7?< &*478+(& '7 5
& 8(>7?<
'7476+(
D8 '7 E)@&6 ;5
&74+*75
&< 9I6'(
'&'7 5&&*,)6(
'&' 9&,
768&< ,
6GF(
+) '7 :78)674<
&A*4) '7 :78)674< 4*6@(:(
78,) '7 A&8'&4 B*-78(
5
74M< ,
&:A(
I8 5
(
:(
,&
5&4
)9)6,*8(
'&'74'7 7'*+&647 ; 74*8& +)847+*78+(& '75'7,
76(
)6) 78 5
)4-&5
)674'7
4)5
('&6(
'&'< +):9&>76(4:) ; 67497,
)< 9)6=*7 5
&49764)8&4674,
&8 (
:9)6,
&8+(&&74,
7
96)A57:&;74(
8'(
F7678,
7 &5
&67&5(
'&' '7 74,
)48(
>)4< &'7:G48) 47 67497,
&75-&5
)6
'7 5
&9764)8&+):) ,
&59)6=*7 47 9(
784&=*7 748)6:&5=*7 5
)48(
>)4,
6&A&B
78
)48(
>)4,
6&A&B&')67467&5
(
?&8 5
&A)674=*7 8) 74,G8 '7 &+*76') & 4* 7'&' 5) =*7
9*7'7 9)876 78 6(
74@) 4* -('&< 5
)49&,
6)8)48) '&8 47>&5
74'7 67497,)< 4)5
(
'&6(
'&' ;
+):9&>76(
4:) 9)6=*7 5
74 74,
G8 7H9)8(
78') &5 975(
@6) 4(8 ,
):&6 78 +*78,
&5
&
'75
(
+&'7?&=*7 E&;785
)48(>)4
8 74,
7 +*&'6)< 47 '74+6(
A78 5
&4 96(
8+(
9&5
74 &+,
(
-('&'74 5&A)6&574 =*7 5
)4 8(
>)4
67&5
(?&878759&C
4
$):$
$):$'($-",
=,
'$'(+:
$)#@$:
(+K?(:
#+>,
A#+@($:
,G$> (> (:<$H+
1
3
3 \
%\
?(>"(2
\
8
L
3
3M
N #@K?( (: (A#@ '$ :
$ $),'?@H$O #>#-,&,(>"# E ,
(>-,
$ )@#"$> '( +?+
$),
#+P @#=(@),
#+ 25
(-;$'( @($-,
B>2 4 '7 @)4,
) '75 %% 9)6 75 6
,
@(--,
B>2
$:
,
&<,
$
(8 % E
'[(
8 75
,
6G8
<?(:
$ (>"@( +-$:B> ?@ #:
$>'$ E
=
?&,
-;$-$.
& 4+*75
&
"
96(:76) &5 4I9,
(
:)
< 74*8&)6@&8(?&+(
D87'*+&,
(
-& =*7 967,78'7 '&6 +)A76,
*6&'75
&>) '7
'*+&+(
D8 G4(
+&< 4* &49(
6&+(
D8 74 ),
)6@&6 *8&
7'*+&+(
D8 '7 -&8@*&6'(
&< 96(
-(
57@(
&8') 75 4(
4,
7:& '7 -&5
)674 A&4&')4 78 5
)4
#6(
8+(
9(
)4 C
A5(
+)4=*7 5
&(
84,
(
,
*+(
D8 A6(
8'&+)8 75&9);) '7 ,
*,
)6C&4; 7578F)=*7
(8,
768&+(
)8&5'7 5& 4)+(
&+(
D8 8,
768&+()8&5'7 4+*75
&4 6(
4,
(&8&4
4,7 #6);7+,
) '*+&,(
-) +):95
7,&,67475
7:78,
)4+*('&')4&:78,
7 784&:A5
&')4&F(8
'7 +*:95
(
65
&4:7,
&495
&87&'&4
•
& '7F(
8(+(
D8 '75 +&6G+,
76 =*7 47 (
:96(
:(
6G 78 75 7'*+&8') 78 5
&
AS4=*7'& '7 4* 96)9(
&(
'78,
('&' 4(
7:967 A&B) 5& @*C
& '7 5)4 #6(
8+(9(
)4
CA5
(
+)4
•
5'(
47>) '7596)+74) 97'&@D@(
+) ) 95
&8 +*66(
+*5
&6 =*7 745
&47+*78+(
&
'7 ,
&67&4'7 &9678'(
?&B
7 =*7 976:(,
7 *8&'7+*&') +)8)+(
:(
78,
) '75:*8') ;
'7596)9() ;)
P 6&A&B
) 8F&8,(
59)6 47+,)674Q
%%3< 9 %
<
*&'768) < 7++(D8 7@)+()4<
B
*8() '75
•
5 78,6) '*+&,
(-)< '7A7 96)9(
+(
&6 5
&&,
:D4F76&+*5,
*6&; +(
78,
C
F(
+&=*7
&F(
&8+7 5
&(
8,
7@6&+(D8'757'*+&8') &4*78,
)68) 4)+(
&5
•
&4#)5
C
,(
+&4'7 5
& 4+*75
&
"
4)8
& 4+*75& 6(
4,
(
&8&
"
< 74,
G F*8'&:78,
&') 78 5
)4 #6(
8+(9(
)4
6(4,(
&8)4 -&8@I5(
+)4+):) 75:7B)6 &9)6,
7 =*7 47 78,
67@&&5
&4)+(
7'&'
•
5 4+*75
& 6(
4,
(&8&
"
< F):78,
&5
&5
(
A76,
&' ; 5
&(8,
7@6('&' '7 5
&
(8,
75(
@78+(
&< 75)6'78< 5
&(
84,
(
,*+(
)8&5
(
'&' '7 5
)496)+74)44)+(
&5
74; 5
&I,
(
+&
'7 &;*'&;67497,
) &5
)4'7:G4< =*7 ),
)6@&,
6&4+78'78+(
&&5
&-(
'&(
8'(-(
'*&5
•
5+*66C
+*5)< 47 &9);& 78 5
)4 95
&874 ; 96)@6&:&4 )F(
+(
&5
74 '7574,
&')
+*&,)6(
&8) 67@*5
&')4 9)6 75 (
8(4,
76(
) '7
'*+&+(
D8 ; *5
,
*6& ; 4*4
67497+,
(-&4 (
67++(
)874#6)-(
8+(&5
74
•
& :7,)')5
)@C
& '75 )5
7@(
)
6(
4,
(
&8)
"
< F):78,& 75 ,6&A&B)
(8'(
-(
'*&5;@6*9&5<74'(
-764&< &A(
76,&< F5
7H(
A5
7 ;9&6,
(
+(
9&,
(
-&< ;47 &9);&
78 75 :)'75
) ,
*,)6(
&5 ; 5
& &95
(
+&+(D8 '75 4(
4,
7:& :*5,
(
:7'(
)4
4,
7
4(
4,
7:& '7 7847>&8?& 9764)8&5
(
?&'& 976:(
,
7 *8 (84*976&A5
7 &9);) &5
&5
*:8) 787595
&8) E*:&8) &F7+,
(-)
& 4+*75
& 6(4,(
&8& 5
)E(
:< ,
(
787 +*&,
6) 7B74,
6&84-764&5
749&6&5
&7'*+&+(D8AG4(
+&
&M #6G+,
(
+&'7 -&5
)674;&+,
(
,*'74
AM
74&66)55
) '7 5&(8,
75(
@78+(
&
+M 8,76+*5
,*6&5(
'&'
'M
)8476-&+(
D8'75:7'()
7 '(
-(
'7 78 ')48(-75
747'*+&,(
-)4=*7 47 (
:9&6,
78 78 7596774+)5
&6 ; 4+*75
&'7
'*+&+(
D8 G4(
+&
7'(
&8,7 *8&:7,)')5
)@C&&9);&'&78 75,6&A&B) 78 7=*(
9) '759764)8&5')+78,
7 '7
5& 8(
'&' '*+&,(
-&;'7 5
&(
84,
(
,
*+(D8< 75#5&8'7 4,*'(
)49764(
@*7 75+*:95
(
:(
78,)
'7 '(
F7678,
74)AB7,(
-)478+&'&*8&'7 5&47,
&9&4< ,
)')475
5
)478F)+&')4E&+(
&5
)4')4
&497+,
)496(
8+(9&5
74'75&5
*:8) 9&6& =*7 P&9678'& & &9678'76Q< ; 5
& 7'*+&+(D8 78
-&5
)674; #6(8+(
9()4 C
A5(
+)4=*7 5
7 &;*'&6G & +67+76 +):) 9764)8& ; &5'74&66)5
5)
(8,
75
7+,*&5
595&8'7 '7 74,
*'()4
"
< 784*4'(
F7678,
748(
-75
74< 9674,
&7497+(
&5&,78+(D8&5
&9678'(
?&B
7 '7 8@5
I4; '7 5
&48*7-&4,
7+8)5)@C
&4< (
8,
7@6&8') 74,
&4:&,
76(
&4'78,6)
'75674,) '7 :&876&=*7 5
)4&5
*:8)45
&4&9678'7878F)6:&8&,*6&5
3
+,(
-&; 9&6,
(
+(
9&,
(
-& =*7 A*4+&&47@*6&6 75+67+(
:(78,
) &+&'I:(
+) ;9764)8&5
$.
'7 5
)4&5
*:8)4< ),)6@&87497+(
&5(
:9)6,
&8+(&&5
&7'*+&+(
D878-&5
)674
).
&:7,)')5
)@C&A*4+&=*7 5)474,*'(
&8,
7474,
I8 '),&')4'7 *8 9784&:(
78,)
A(78 74,
6*+,*6&')< '7 E&A(5
(
'&'74 ; '74,
67?&4 &96)9(
&'&4 9&6& 4* F)6:&+(D8
F*,*6&
-.
(4,
7:& 7'*+&,
(
-) A&4&') 78
L 4)+(&+(
D8 8,768&+(
)8&5'7 4+*75
&4
6(4,(
&8&M
%
,
D?@$4 !
@D$>,
D@$&$ ?>-,#>$: >+",
"?-,#>$:
L
%:) '7 '*+&+(D8 G4(
+&
#
#-(>"(+2
& ,) '7 AG4(
+&
7@($+2
.
:)
%&#'( *+,
-$
#>+(F# ,
@(-",=#
>+<(--,
B>
78@*&B
7 ; ):
&,7:G,(+&4
(@=,
-,
#+
78@*&B
7
H,
6&8B
76&
3 3
*5,*6& 4,
I,(
+&
*5
,*6&FC4(+&
'*+&+(D8
6(
4,
(&8&
):9*,
&+(D8
'&,>,+"@$-,
B>
7+67,
&6C
&
)5
7+,
*6C&
)8,
&A(
5
('&'
*H(
5
(
&6 '7
76-(
+(
)4
*'(
)-(4*&5
74
):9*,
)
):7')6
6&849)6,
7
:#;,&< 74*8+78,6) 7'*+&,
(-) A(5
(
8@W7 =*7 )6(
78,
&4*476-(
+() &5
)48(
>)4;8(
>&4'7
5)44(7,
7 @6&')4'7 7'*+&+(
D8AG4(
+&< :7'(&8,
75
&&95(
+&+(
D8 '75 )'75
) #7'&@D@(+)
)8+79,
*&5
< 78 96)+*6& '75'74&66)55
) (8,
7@6&5'7 5)4 7'*+&8')4< &,
78'(78') 5&4
G67&4:)6&5
< FC
4(
+) ;&+&'I:(
+)< 4*4,
78,
&'&478 -&5)674;96(
8+(9(
)4+6(4,(
&8)4+):)
75:7B)6 &9)6,
7 =*7 E&'7 7F7+,*&647 &5
&4)+(
7'&'
('$D#DH
$ #>-(<"?$:
4,7 :)'75) A*4+& 9),
78+(
&6 5
& +&9&+(
'&' '7 5
)48(>)4; 8(
>&4< F)6,
&5
7+(
78') 5
)4
(84,6*:78,)4 '75 +)8)+(
:(
78,) ; 5
&4 )976&+(
)874 (
8,
75
7+,
*&574< 78 96)+*6& '75
'):(
8(
) '7 5
&)9,
(
:(
?&+(
D8+)@8(,
(
-&
#K?(#C@(-(>2
74&66)5
5
) '75#784&:(78,
)
74&66)5
5
) F7+,(
-) R )@8(
,(
-)
(
'G+,
(
+& +,
(
-&;#764)8&5(
?&'&
8@5
I4+):) 47@*8'&5
78@*&
847>&8?&96G+,(
+& '7 ):9*,
&+(
D8
74&66)5
5
) '7 &+,(
-('&'74&6,
C
4,
(
+&4
&74+*75
&+*78,
&+)8F&+,
)674=*7 976:(
,7 4*'74&66)5
5)2
•
&4&*,
)6(
'&'74+)8)+78 +&'&*8) '7 5)496)A57:&4'7 5
)48(
>)4; 4&A78 +):)
,6&,
&65
)4
•
&(
84,
&5
&+(D8'7 5
&74+*75
&74&96)9(
&'&9&6&5)4F(
8747'*+&,
(
-)4 &*5
&4&:95
(
&4<
9&,
(
) +)8B*7@)4 9&6&8(
>)4< 4&5
D8'7 7-78,
)4
•
*78,&8 +)8 :&,76(
&5
74'(
'G+,
(+)4('7&5
749&6& 75&9678'(?&B7 +&6,
75
74< 4&5
& '7
&*'(
)-(
4*&5
74
•
&'& &*5& +*78,& +)8 *8 8S:76) &96)H(
:&') '7
&5
*:8)4< 9)6 5
) ,
&8,
)< 75
:&74,
6) 78+&6@&') 9*7'7 &;*'&6 &'7+*&'&:78,
7 7875&9678'(?&B7 '758(
>)
•
8 4* :7,)')5
)@C
&'7 &9678'(?&B7< 5)48(>)4,
(7878 5
& )9)6,
*8(
'&' '7 &9678'76
-(4(,
&8') 5
*@&674 '7 (8,
76I4,
&5
74+):) :*47)4< ?))5
D@(+)47,
+
(
87:A&6@)< +)85
&7H976(
78+(
&&'=*(
6('&7875,
6&A&B) 67&5
(?&') 7875@6*9) L5
&=*7
+*&547 7H95
(
+&78 75+&9C
,*5
) 4(
@*(78,
7M< 47 9*7'7 976+(
A(
6 =*7 5
&976'(
'&'7 -&5)674
96)-(787 '7 4(,
*&+(
)874+)8F5
(
+,
(
-&4=*7 5
)48(>)4-(-78784*4+&4&4
5 6
75
,6G8< :&8(
F74,
D =*7 5)4(
8F&8,
74E&8 ,
78(') =*7 78F678,
&647 & 4(,
*&+()874
'(FC
+(5
74,
&5
74+):)
•
(
@6&+(
D8'7 *8) ) ')4'7 4*4#&'674 74*8&'7 5
&467&5
(
'&'74=*7 -(
-7 8*74,
6)
9&C
4< 47@S875A&8+)
*8'(
&5
< 7:(
@6&8 ; :(5
5
)874'7 9764)8&4&5&>) < 7875+&4)
'7 5
& 4+*75
& 75 %\ '7 5
)48(>)4'753,
) '7 AG4(
+&< ,
(
787 &4*49&'67478757H,
76(
)6N
< &9)5
7D8 9
(
,9
5&+6(
4(
47+)8D:(
+&=*7 -(-785
)47+*&,
)6(
&8)474*8'7,
)8&8,
7 9&6&=*7 5
&49764)8&4
7:(
@678 & 5
*@&674 '7
:I6(
+& '75 )6,7<
*6)9& ++(
'78,
&5
< +7&8C
&)
7'()
6(
78,
7
)88; ; 8(,
& =*(
7874 ,(
7878 & 4*4 :&'674 78 ,&5
(
& ; 49&>& 67497+,
(-&:78,
7<
&F(
6:&6)8=*7 =*(
4(
76&874,
&6 +)8 4*4:&'6749)6=*7 47 4(
78,
784)5)4< ;74976&8=*7
4*49&'674+*:95
&8+)85
&96):74&'7 5
57-&65)4&4*48*7-)45
*@&674'7 674(
'78+(
&
&:(
@6&+(
D8'7 &5
@*8) '7 5
)49&'674)A5(
@&&=*7 5)48(
>)4-(-&8+)8),
6&49764)8&4
R5&:&;)6C
&'7 5
)4+&4)4&A*75
&4O< ,
6&,
&8') '7 A*4+&6 75&F7+,) =*7 47 5748(
7@&9)6
96)A57:&4=*7 4&5
78'7 5
&4:&8)4'7 4*496)@78(,
)674
•
(
-)6+(
) '7 4*49&'674 74,) 47@S875'(
67+,
)6 '7 5&74+*75
&96)-)+&=*7 5)48(
>)4
47 +):9)6,
78 '7 F)6:& &@674(
-& 78 5
&4 &*5&4< 4(7:967 (8F5
*;78 5
)4 96)A5
7:&4
F&:(
5
(
&674< &*8=*7 5
)49&'674,
6&,
78 '7 )+*5
,
&6 & 4*4E(
B)45
) =*7 74,
G 9&4&8') 5
)4
8(>)4 976+(
A78+*&8') 5
&4+)4&48) 74,
G8A(
78
•
*76,7 '7 &5
@*8) '7 4*4#&'674
•
4(:(
5
&+(D85
78,
&'7 5
&:7,)')5
)@C
&'7 5
& 4+*75
&L&95
(
+&') &5
)48(>)4=*7 4)8
8*7-)4M
)4 8(
>)4 =*7 -(
7878 '7 ),6&4 74+*75
&4 47 5
5
7-&8 :*+E) ,
(
7:9) 78
&'&9,
&647 &5
&4+)4,*:A674'7 5
&(84,(
,
*+(
D8< 9)6 7B7:95
)< 5
74+)@7 '7 8*7-) 75)6&6
&8,
74 '7 7:97?&6 4*4&+,
(-(
'&'74< &5
@*8)4 -(
7878 '7 (84,(
,
*+(
)874 +)8 '(4+(
95
(8&4
6C@(
'&4L(
8+5*4) '7 5*@&67478 ')8'7 75+&4,
(
@) FC
4(+) 76& F67+*78,
7M47 E&+7 '(
FC
+(
5
&+)4,
*:A6&647 &),
6) :I,
)') '7 74,
*'()4;+):9)6,
&:(
78,
)
•
&5
,6&,) (
8F&8,
(
5LFC
4(
+)< 7H*&5
< 94(
+)5D@(
+)M +)8)+(
:)475+&4) '7 *8&97=*7>&
=*7 F*7 &A*4&'&47H*&5
:78,7 5
) =*7 5
&55
7-&&74,
&6 &(
45
&'&'7 4*4+):9&>76)4
•
#6)A5
7:&47+)8D:(
+)4 74,
)496)A5
7:&447 -7867-75
&')4+*&8') 5
5
7@&45)4'C
&4
'7 9&@)478 5
&(
84,
(
,
*+(
D8 &5
@*8)4'7 5
)48(
>)48) 9*7'78 78,
6&6 &+5
&4744(8) E&8
9&@&') 4*49784(
)874&,
(
7:9)
•
#)+&9&6,(
+(9&+(
D8'7 5
)49&'67478:(
8@&4*),
6)47-78,)4'7 (8,
76I4
#)6 75
5
) ;9)6 5&4F&+(
5
('&'74=*7 '&85
&4&*,
)6('&'74785
& 84,
(
,*+(
D8< 47 475
7++(
)8D<
I4,
&(84,(
,
*+(
D8< +):) 755*@&6 &'7+*&') 9&6&(
:9*54&6 5
&96)9*74,
&+):*8(
+&,
(-&
6
6
&6&'() 74*8 :7'() +&5(
78,
7 +):) 5) '(
+7
+ *E5
&8
85
)4&>)4 %< 5
&6&'() 47
675
&+(
)8&+)875,
7&,6)< 5
&47:(
4)6&4< (
84,
&5
&A&84*4:(
+6DF)8)4785
&44&5&4'7 ,
7&,
6)4
; '74'7 &5
5
C,
6&84:(
,
C&8 5&4 67967478,
&+(
)874 L 5
&:&8') ,
7&,
6) 9&6& +(
7@)4M #&6&
55
78&6 5
)4 78,
67&+,)4< 5
)4 5
)+*,
)674 78,
67-(4,&A&8 & 5
&4 96(
:76&4 F(@*6&4
749*I4
&9&67+(
76)8 5
)4 ,
7&,
6)4 '75&(
67< ; 5)4 (
8,
76967,
&A&8 78 '(
67+,
)< 78 75,
7&,
6) '7 5
&
7:(
4)6&< +)8&+,
)6748*7-)4
&
8)6,
7&:76(
+&8&< '749*I4'7 E&A76 7H976(
:78,
&') +)8'6&:&4+5
G4(+)4< 5
&8?D
&59SA5
(
+) 7596(:76 476(&5F(
++(
D8< (
849(
6&')4 78 5)4 +):(
+4 '7
5(
A67,
&') 9)6
8'; *:9 ;
)'478 ; )66755 & 6&'(
) ,
*-) *8 IH(,
) +):76+(
&5
< 6G9(
')< ;
&66)5
5
&')6
85
&'I+&'&'7 5)4&>)4 %< 8&+(
76)8 5&46&'(
)8)-75
&4L+)8)+(
'&4+):) 4)&9 )976&
78747 ,
(
7:9)M< =*7 &5
+&8?&6)85
&4+*),
&4:G4&5
,
&4'7 9)9*5
&6(
'&'< 6&?D89)6 5
&+*&5
47 +)84('76& =*7 I4,
& F*7 5
& 7'&' '7 )6) '7 5
& 6&'()< @6&+(
&4 &5(
:9&+,
) '7 5
&4
6&'(
)8)-75&4
& 7@*8'& *766& *8'(
&59*4) '7 :&8(
F(
74,
) 5
&(
:9)6,
&8+(
&(
8F)6:&,
(-& '7 5
&
6&'(
)< L&*8=*7 5
&96784&74+6(
,
&96)E(
A(D&5
&47:(
4)6&44&+&6 4*(8F)6:&+(
D8&5&(
67M<
5&6&'(
) 76&96(:)6'(
&59&6&5
&4,
6)9&4+):) 9&6&5&9)A5&+(D8+(-(
5=*7 74976&A&+)8
&84(
&4(
8F)6:&+(D84)A67 5
) =*7 &+)8,
7+C
&785
&@*766&;8) 9)'C
&74976&6 &5'(
&6(
) '7
5&:&>&8&
5,
75IF)8) 47 ,
)68D 78 *8 +):9&>76) (
8'(49784&A5
7 9&6& 5
& 6&'() 9)6=*7 @6&+(
&4&
74,
7 (
8-78,) 47 -)5-(
D A(
'(
67++()8&5 L 5 ,
75
IF)8) 74 75 =*7 5
)@6& 5
& ')A57 -C
&
9&6,
(
+(
9&+(
D8 95
78& ; F674+& '759*A5
(
+)M< 5
)4785
&+74,
75
7FD8(
+)44(
6-78 9&6& 9)876
-&6(
&4 7:(
4)6&4 78 +&'78& :*5
,
(
95(
+&8') 5
& +)A76,*6& ; 5
& &*'(78+(
&7 (
84,
&5
&5
&
9&6,
(
+(
9&+(
D8+(
*'&'&8&+):) 9&6,
7 4D5
('&'7 5
&96)'*++(
D86&'()FD8(
+&
& 6&'(
) 76& 75:7'() 967'(5
7+,
) '7 +&4&< ;& =*7 ,
)'& 5
& F&:(5
(
& 47 67*8C& 9&6&
74+*+E&65& #76) &9&67+7 5
&,
75
7-(4(D8 8+D:)'&9)6 5
&5
57@&'&'7 74,
7 8*7-) :7'(
)<
F*7 '7495
&?&'&< 976) @6&+(
&4 &5 ,6&84(
4,
)6 L'74+*A(
76,
) 78
&A)6&,)6(
74M< ;& 8) E&+(
& F&5
,
&,
*A)4&:95
(
F(
+&')674'7
75
5 75
79E)87
77 '7 )674,
< +&AC
& ; 47
9)'C& 5
5
7-&6 78 *8 A)5
4(
5
5) '7 +&6,
76&< 9)6 5
) ,
&8,
) 76& &*8 :&4 '(49)8(A5
7 =*7
+*&5
=*(76 ),6) :7'()
7BD '7 476 *8 7497+,
G+*5
) F&:(
5(
&6 9&6& 476 '7 +):9&>C
&
(8'(
-(
'*&5
5,
6&84(
4,
)6 (
:9*5
4) &5&9&67+(
:(
78,) '7 5
&
:7'(
) :G4 7+)8D:(
+)
; 5& 74,767)F)8C&< ; 9&4D & 476 75
85
)4 &>)4 %< :*+E)4 BD-7874 9*4(
76)8 &5 &(67 4*4
96)9*74,&44)8)6&4+)87=*(
9)4&6,74&8&5
749&6&+)8-76,
(647 786&'()'(
F*4)674
X 55
7@D 75 8,
7687, & 6&'(
) 9)6 (
8,
7687, 74 *8& F)6:*5
& =*7 ,
(787 @6&8'74
9)4(
A(5
(
'&'74< ; ;&4)8 :(
5
74; :(
5
74'7 7:(4)6&4'7 ,
)') 75:*8') =*7 7:(
,
78 4*4
96)@6&:&478 (
8,
7687,
< +)84(@*(
78') *8& +)A76,
*6& & 74+&5
& :*8'(
&5
< 9)6 7B
7:95
)
:*+E&49764)8&4,
(
78789G@(
8&4[7A+)85
&4F),
)4'7 4*4F&:(
5(
&4< +):) *8&7497+(
7
'7 7:(
4)6& (8'(
-(
'*&5
< (
8+5*;78 5
& ,6&84:(
4(
D8 '7 4* 96)9(
& -)? )8 5
)4 8*7-)4
6&'(
)&F(
+(
)8&')4< 976) &E)6&-C& 8,
7687,
4,&8*7-&,
78'78+(
&,
(
787 :*+E&45
(
:(
,
&8,
749)6=*7 75&++74) & 8,7687,
< 78 9&C
474
+):) 5
)4 8*74,
6)4 74 5
78,
) ; +)4,)4)< 4(
78') 5)4 :(4:)4 F)6:&,)4 :*4(
+&5
74<
976(
)'C
4,
(
+)4) 5
)4'6&:G,
(+)4=*7 &E)6&+)66789)6 5
&8*7-&&*,
)9(
4,
&,
7+8)5
D@(
+&
& 6&'(
) 47 )6(@(
8& 9)6 5
)4 '74+*A6(:(
78,
)4 +(
78,
C
F(
+)4 ; ,I+8(
+)4 =*7 47 F*76)8
&+*:*5&8') &:7'('&=*7 5
)4(
8-78,)447 4*+7'C
&8 *8)4&),
6)4;47 A*4+&A&5
)@6&6
*8:7'() '7 +):*8(
+&+(
D8=*7 47&96G+,
(
+) 9&6&6749)8'76 5
&487+74(
'&'749)5
C
,(
+&4<
7+)8D:(+&4;:(
5
(
,
&674'7 5&I9)+&
3
,
"#+ ,+"B@,
-#+
3
5
7H&8'76 6&E&: 75
5; E):&4` &,
4)8(
8-78,
&6)875,
75
IF)8)
"786(+E "76,
? '7:)4,6D 5& 7H(
4,
78+(
& '7 5&4)8'&475
7+,6):&@8I,
(
+&45) =*7
5)@6D+67&6 *87=*(9) +)875=*7 9*') ,
6&84:(
,
(
65
&;67+(
A(
65&
*(5
5
76:)
&6+)8(74,
&A5
7+(D *8&+):*8(
+&+(
D8 (
8&5
G:A6(
+&78,
67 &-78)_;
; 67&8O )[8L &8&5'7 6(
4,
)5
N'(
4,
&8+(
&
a: M
& 6&'() F*7 *,
(
5
(
?&'& 9&6& A&6+)4 78 &5
,
& :&6< 74,)4 ,6&849)6,
74 74,
&A&8
'74+)87+,&')4 '7 5
&4 +):*8(
+&+(
)874 ,
76674,674< ; 4)5) +*&8') 47 96)'*+7 75
E*8'(:(
78,
) '75 (
,&8(
+< 78747 &>)< 74=*7 47 &967+(
&4*(
:9)6,
&8+(
&;87+74(
'&'
:97?D & F*8+(
)8&6 5& &'(
)
)69)6&,(
)8 )F :76(
+&L
M< &-(
' &68)FF
(8@78(
76) 78 6&'(
),
75
7F)8C&< 78+)8,
6D 5
& :&876& 9&6& =*7 5
& 6&'(
) 47& *8 :7'()
678,
&A5
7 7+)8D:(
+&:78,
7 ; *8 :7'(
) '7 +):*8(+&+(
D8 :&4(-) 9&6& 5
&4 F&:(
5
(&4
+)66(
78,
74< +)8-(
6,(
I8')47 5
&6&'() 787574+78&6(
) '7 +):97,
78+(
&+):76+(&5
6
& 6&'(
) &9&67+7 +):) 7596)'*+,
) '7 *8& 476(
7 '7 +)8'(+(
)874; '7 75
7:78,
)4'7
'74&66)5
5
) '7 5
&4)+(
7'&'
497+C
F(
+&:78,
7 47 47>&5
&8,
674+(
6+*84,&8+(
&4
O 5E7+E) '7 =*7 5
&+):95
7B(
'&' +&'&-7?:G4+67+(78,
7 '7 5
&4675&+()8744)+(
&5
74
F*7 +67&8') 5
&87+74('&' '7 5&AS4=*7'&'7 *8&F)6:&'7 +):*8(
+&+(
D8(84,&8,
G87&;
47@*6&=*7 976:(
,
(76&4&5
-&6 @6&8'74'(
4,
&8+(
&;+6*?&6 )+I&8)4
O
74&,
&+&8 *8& 476(
7 '7 '74+*A6(
:(
78,)4 +(
78,C
F(
+)4 ; ,
I+8(
+)4 =*7 47 F*76)8
&+*:*5&8') ;=*7 :&4,
&6'7 4(
6-(76)8L75,
75
I@6&F)< 75,
75
IF)8)M
O
4 ,)') 75+)8B*8,
) '7 &+)8,
7+(:(
78,
)4 =*7 5
)@6&6)8 5
&,
6&84F)6:&+(
D8 '7 5
&
,75
7@6&FC
& 4(8 E(5
)4 ; ,
7+8)5
)@C
& 6&'(
),75
7FD8(
+& 78 *8 :7'() :&4(
-)< &9,
) 9&6&
,6&84:(
,(
6 96)@6&:&4&5
)467+79,)674'):I4,
(+)4'7 *8&67@(
D8 ; 5
*7@) '7 ,
)'&*8&
8&+(
D8
8) '7 5
)47-78,)4'74,&+&')47874,
&7-)5*+(
D8 ,7+8)5D@(
+&;'7 476-(+(
) 4)+(&5'7
5&6&'() 744*-(
8+*5
&+(
D8+)85
& '*+&+(
D8< ,
&8,
) F)6:&5
<(
8F)6:&5;8) F)6:&5
< =*7
,(
787 4*4&8,
7+7'78,
7478 5
& 96(:76& :(
,
&' '754(
@5
) //< +)8 5
& +67&+(
D8 '7
&'()
*,
&,
78?&78 )5):A(
&
,
6&-I4'7 5
&7'*+&+(
D8 &'(
4,
&8+(
&O9)4(A(
5
('&' 96)9(
&'75:7'(
)O ; 5&'(
F*4(
D8 '7
96)@6&:&4 '7 7'*+&+(
D8 8) F)6:&5
< 78 -&5
)674< 47 9*7'7 7'*+&6 ; F)6,&5
7+76 5
&
96G+,
(
+& '7 5
)4 -&5)674 '7 5
& 8(
>7?N;& =*7 B*7@& *8 9&975F*8'&:78,
&5&5476 *8
:7'(
) '7 +):*8(
+&+(
D8 ,
&8 9)'76)4) =*7 5
5
7@&E&4,
&5
)45
*@&674:G4'(4,
&8,
74< 9)6
78'7< &:G49764)8&478 75:*8')< 9)6=*7 &A&6+&,
)'&45
&4?)8&4*6A&8&4; 6*6&5
74<
&'7:G4< 5
&6&'(
) 9)477 +&6&+,76C
4,
(+&4=*7 5
&+)8-(
76,
78 78 *8 :7'(
) &96)9(&') 9&6&
75,6&A&B) =*7 '74&66)5
5
&:)43
•
875
#
< 8) 4)5
) 74*8:7'(
) =*7 7:(,
7 4)8(')4< 9*7'7
+)8-76,
(647 78 *8 -C
8+*5
) '7 +):*8(+&+(
D8 +)8 +*&5=*(
76 ,
(9) '7 9764)8&4<
4(
8(
:9)6,&6 4*+)8'(
+(D84)+(
&5;+):*8(
+&,
(
-&N&'7:G474(
'7&59&6&7F7+,
)4
'7 +):*8(
+&+(
D86&'()FD8(
+&E&+(
&5
&&5
F&A7,
(
?&+(
D8
•
875
#
#
<5
&6&'(
) 96)-)+&5
&4*@74,
(
D8'75&*'(
,
)6(
)
9*74+*&8') 47 7:(
,7 *8:784&B7 5
&);78,
7 PE7+E&&-)5&6 4*(
:&@(
8&+(
D8Q
•
8 75 497+,
)
<5
& 6&'(
) 74*8 :7'(
) '7 67+79+(
D8 :D-(5;
9764)8&5=*7 9*7'7 5
5
7@&6 & :*+E&49764)8&4< ,
(
787 *8 &*'(
,)6(
) 7H,
784) &5
@6&') '7 476 *8,
&8,
) '74+)8)+(
')N74*8:7'() '7 +):*8(
+&+(
D8(
84,
&8,
G87)
; 75:784&B
7 6&'()FD8(
+) 9*7'7 476 67+(
A(
') &5:(
4:) ,(
7:9) =*7 47 67&5(
?&
),6& &+,
(-(
'&'
'7:G4 ,(
787 5
& 9)4(
A(5
(
'&' '7 '(
F*8'(
6 96)@6&:&4 9&6&
'(F7678,
7447+,)674;@*4,
)4'7 5
&4)+(
7'&'
3
< 6&8+(4+)< ;),
6)4< &
'(
,)6(&5 +
` O"
< IH(+)<
5&(8F)6:&+(D8 +)8,78('&7874,
7 5(
A6)
'(
< 76&7'(+(D8<
#&6&75'74&66)55) '7 74,7 ,
7:&47 E&,):&') +):) A&47 78
66
8 759&C
4F*76)8 9)+)45
)49(
)876)4 596)+74) '7 6&'(
)'(
F*4(D8 47 67&5
(?&A& +)8
7=*(
9)4 '7 74+&4& 9),
78+(
&; 5
(
:(
,
&+(
)874 9&6& &'=*(6(
6 5
)4 7=*(9)4 '7 67+79+(
D8<
'7A(
') & 4* &5
,) +)4,
) L+&'& 9764)8& =*7 ,
78C
& *8 &9&6&,) (
8-(,
&A& & ')4 ) ,674
F&:(
5(
&4< 9&6&'7'(
+&647 &74+*+E&6 5)496)@6&:&4'(
F*8'(')49)6 5
&47:(
4)6&4M
&6&'(
)'(
F*4(
D87875 +*&')6 +):(
78?&&F(
8&5
74'7 5
&'I+&'&'7 5
)4&>)4 %
P &4,
6&84:(
4(
)874&+)8,
6)567:),) ,
78C
&875:(4:) 7:9(
6(
4:) '75674,
) ;<
&S8+*&8') ;&47 *4&A&75,
75
IF)8)< 4*,I+8(
+&;7:95
7) 76&86*'(:78,
&6()4
; 5&4 ,
6&84:(4()874 F*76& '7 5& 7:(
4)6& 76& ,)'& *8& )'(
47&< +*&8') 47
,
6&84:(
,
C
&'74'7 +&5
5
74; +&667,
76&4< 5&45
C
87&447 ,
):&A&8 '(
67+,
&:78,
7 '7
5
&467'74,
75
7FD8(
+&4< +)85
&4976(
97+(
&4'7 ,
I+8(+)4;5
)+*,)674Q
8 +*&')6 +):) 78 :*+E)4 9&C
474 '7 96(
8+(9(
) '7 4(
@5
)< 8) '(49)8C&8 '7 5
&
,7+8)5)@C
& P'7 &-&8?&'&Q '7 74& I9)+& ; 5
) 9)+) =*7 47 4&AC
& 76& @6&+(&4& *8)4
9)+)478,
*4(
&4,
&4'7 74,&8*7-&F)6:&'7 +):*8(
+&647< 5
&48),
(
+(
&4,I+8(
+&45
57@&A&8
7867-(
4,
&4) 5
(
A6)4=*7 5
7C&8*8)49)+)496(
-(5
7@(&')4
)46&'(
)&F(
+(
)8&')4< ,
&8,) 7+*&,)6(
&8)4+):) '7 ),
6)49&C
474< A*4+&6)8 A787F(
+(
)4
4)+(
&5
74+)85
&&976,
*6&'7 5
&4A&8'&4'7 &5
,
&F67+*78+(
&< :7B)6 +)8)+(
'&4+):) " <
9*74&,6&-I4'7 5
&7H976(
:78,
&+(
D8< '(
47>)4;+)84,
6*++(
D8'7 7=*(9)4;&8,78&4F*7
9)4(
A57 *,
(
5
(
?&6 +&'& -7? F67+*78+(
&4 :G4 &5
,
&4 )4 6&'(
)&F(
+()8&')4 F*76)8 5
)4
9()876)4'7 5
&4+):*8(
+&+(
)874'7 " ; " 7875 +*&')6< ;:*+E)4'7 5
)44(
,(
)4
')8'7 &+,
*&5:78,
7 74,G8 +)5
)+&'&4 6797,
(
')6&4 '7 6&'(
)'(
F*4)6&4 ; +&8&5
74 '7
,75
7-(
4(
D8F*76)8Z'74+*A(76,
)4Z9)6 6&'(
)&F(+(
)8&')4784*AS4=*7'&9)6 78+)8,
6&6 75
:7B)6 5
*@&6 9&6&*A(
+&6 4*46797,
(')674
< 99
/< 15-&6)<
O
< '(,)6& &+()8&5< *(,)O +*&')6<
&6&'(
) 78 75 +*&')6 ,
&:A(
I8B*@) *8 9&975(
:9)6,&8,
7 785
&4+):*8(
+&+(
)874'7
7:76@78+(
&< '74'7 75,
7667:),) '7
< ')8'7 47 *4D9)6 96(
:76&-7?9&6&(
8F)6:&6
&5&F*76& ;'78,
6) '759&C
45
) =*7 E&AC
&)+*66(
')
8
<5
&6&'() F*7 -(
,
&59&6&75
F5*B) '7 (8F)6:&+(
D8)F(+(
&5;9764)8&5'7 5
)4'&:8(F(
+&')4
74'7 78,
)8+74< 5
&6&'() E&4(
') 9&6,
(
+(
97 '7 5
&4)976&+(
)87467&5
(
?&'&478 ,
)') ,
(9)
'7 4(,
*&+(
)874'7 7:76@78+(
&78 759&C4< ;&47&8 ,
7667:),)4< (
8*8'&+(
)874< @6&8'74
(8+78'()4< 8&*F6&@(
)4< &++('78,
74 @6&-74 ; &S8 +)8F5
(
+,)4 AI5
(+)4
8,
(
7:9)4
8)6:&5
74< E&B*@&') *89&975(
:9)6,
&8,
7 78&+,
(-(
'&'74'7 476-(
+() 9SA5(
+) ;7-78,
)4
75
7+,
)6&574
68
3.4.1 Radio Educativa
*6@7 78
< +*&8') 6&'() *,&,
78?& 78 )5
):A(
& +):(
78?& & *4&6 4*4749&+(
)4
6&'(
)FD8(
+)49&6&96);7+,)47'*+&,(
-)478 A787F(
+(
) '7 5
& 9)A5
&+(
D8 9)A67 '75G67&
6*6&5
< +&6&+,
76(
?G8')47 9)6 5
& @6&8 6749)84&A(
5(
'&' '7 476-(
+(
) ; '7 +):96):(
4)
4)+(
&59)6 5&4+&*4&49)9*5
&674
H(
4,
78 ,
(
9)4'7 4,
6&,
7@(&4 ):*8(
+&+(
)8&574< '7 &+*76') &5
)4+)8,78(
')4=*7 47
95&8,
7&5
&7:(4)6&
#>"(>,'#+('?-$",
=#+C#@&$:
(+
)85
&4 4+*75
&4 &'(
)FD8(
+&4=*7 47 '74&66)5
5&6)8785
)4&>)43%; %78 :I6(
+&
&,
(8& ; &*8 4(@*78 F*8+(
)8&8') 78 -&6(
)4 9&C474 L *&,
7:&5&<
787?*75
&<
)4,
&
(
+&<
+*&')6 ; )5
(-(
&M 4,)4 96)@6&:&4 7'*+&,
(
-)4 4)8 67F)6?&')4 9)6
:&,
76(
&5
74(:9674)4L+&6,
(5
5
&4M; *8 :)8(
,)67) 967478+(
&5L:&74,
6)4+)667+,
)4M )4
+)8,
78(')497'&@D@(
+)4'7 5
)496)@6&:&474,
G8'78,
6) '7 5
&48)6:&474,
&A5
7+(
'&49)6
7574,
&') L (8(
4,
76() '7
'*+&+(
D8M )4&5
*:8)4=*7 47 4)8 &96)A&')4:7'(
&8,
7
7HG:7874 F)6:&5
74 67+(
A78 '(
95):&4 &96)A&')4 ) 67+)8)+(')4 )F(
+(
&5
:78,
7
)4
+)8,
78(')4 =*7 47 ,6&,
&8 A6(8'&8 & *8& 47@*8'& )9)6,
*8(
'&' & &'*5
,
)4< =*7 8)
,76:(8&6)85
&74+*75
&'*6&8,
7 4*B*-78,
*'
%
#>"(>,'#+('?-$",=#+>#QC#@&$:(+
&7:(
4)6&A6(
8'&&+,
(
-(
'&'74)6@&8(
?&'&4;4(4,7:G,
(
+&4< =*7 74,
G8F*76&'754(4,7:&
74+)5
&6< 74,
&7'*+&+(
D8 9679&6&+)8)+(
:(
78,
)47497+C
F(
+)4; A(78 '7F(8(
')4< :*+E&4
-7+74'78,
6) '7 5
)4:&6+)4'7 96);7+,
)4'7 '74&66)5
5
)
*+E&46&'(
)4)F67+78< 78
74,
7 ,(
9) '7 +)8,
78(')4< 9)6 7B7:95) :7'(
&8,7 96)@6&:&4'7 4&5
*'< ,
I+8(
+&4&@6C+)5
&4<
+6(
&8?&'7 &8(
:&5
74< '7 &@6)F)674,&+(
)8< 7,
+
#>"(>,'#+('?-$",
=#+,
>C#@&$:
(+
&4 6&'(
)4 )F67+78 96)@6&:&4 4(8 )6@&8(
?&+(
D8 7497+(
&5
< 976) 4*4 +)8,78(
')4 ;
78F)=*74< 96)-)+&87875);78,
7 &'=*(
4(
+(
D8'7 +)8)+(:(
78,
)4< &9,
(
,
*'74;&+,(
,
*'74
):&8') +):) 9*8,
) '7 9&6,(
'& =*7 5)4 4*B7,
)4 =*7 F)6:&8 9&6,
7 '7
74,&
96)@6&:&+(
D8 6&'()FD8(
+&< ,78@&8 4* 96)9(
& +&9&+(
'&' 9&6& ,6&84F)6:&6 5)
74+*+E&')< 'G8')5
7 *,
(
5
(
'&' :7'(
&8,
75
&+)84,6*++(D8'7 *84(
@8(
F(
+&') '7 &+*76') &
4* +)8,7H,
)
4,
)4+)8,
78(')4'78,
6) '7 5
&6&'(
) 7'*+&,
(-&4)8 5
)4=*7 ,
(
7878 :&;)6
675
&+(
D8+)85&4)6@&8(?&+(
)874+):*8(,
&6(
&4;5
&+*5,
*6&9)9*5
&6
68
$',#+K?(?",:
,G$>?>$+#:
$(J<@(+,B>
$',#+ ;$):
$'$+ 96(
-(5
7@(&8 5
& 9&5
&A6&< '&8 (
:9)6,&8+(& & 5
) (8F)6:&,(
-)< & 5
&
9)5I:(
+&;&5
&)9(8(
D8
#)6 7B7:95
)
)496)@6&:&4+)84*5
,
)6(
)4 8&5
@*8&47:(
4)6&48*8+&9&4&8:S4(+&<
4* 9SA5
(
+) '7978'7 '75 9&C4 ; '75 :):78,
)
& 6&'(
) '7F(
87 *8 9SA5
(
+)
7497+(
&5
:78,
7 &'*5
,
) ;'7 '(
-764)447+,
)674
$',
#+ ?+,
-$:
(+2 7 '74,
&+& 9)6 9&4&6 :S4(
+& '7 -&6(
)474,
(5
)4'*6&8,
7 ,
)'& 5
&
96)@6&:&+(
D8< 74757B7 '7 4*)F76,
& 4&,
6&-I4'7 755
&=*7 74,&A5
7+7 5
&675
&+(
D8+)8
75);78,
7
$',
#+
,J"$+2
4,&4 6&'(
)4 9*7'78 ,
7876 96)@6&:&4 +)84*5,
)6(
)4< 9&6,
(+(
9&+(
D8<
8),(
+(
76)4 ; 96)@6&:&4 :*4(
+&5
74
4* 9SA5(
+) 5
7 @*4,
& 9)6=*7 ,(
787 '7 ,
)') *8
9)+)
686
$',
#++(DI>(:*&),"#D(#D@*C,-#
$+:#-$:
(+
7876&5
:78,
7 ,(
787 9)+& 9),
78+(
&< ,
6&,
&8 ,
7:G,(
+&4'7 (
8,76I49&6& 5& +):*8('&' )
?)8&< 67+)@78-)+74;:)')4'7 E&A5
&6 5
)+&5
< 47 F(
8&8+(
&8+)89*A5
(
+(
'&' '7 5
&?)8&<
5)45
)+*,)6744)8+)8)+(
')49)6=*7 574(
8-(
,
&&+,
)49SA5
(
+)4;96(
-&')4 )87:(
4)6&4
=*7 +):A(
8&85
&+):*8(
+&+(
D8'(
67+,
&:&4(-&
(D,#>$:(+#/#>$:(+
* +&9&+('&' &A&6+&9&6&E&+7647 )C6 78 5
)49*7A5
)4; 78 5
&4+(
*'&'74 #76:(,
78 5
&4
(8,
76+)87H(
)87478,
67 '(
F7678,
74&*'(
78+(
&4 #)4778-&6(
7'&' '7 9SA5
(+)4&5
)4=*7 47
'(6(
@78< 784*474,
(5
)4;,
7:G,
(+&4 *+E&89)6 67+*976&6 75749C
6(,
*67@(
)8&5
(
4,
&
$+@$',#+ $-,
#>$:
(+
)8:&49),
78,
749)6=*7 74,
G8+)87+,
&'&4&4&,
I5(
,
74) 4(
4,
7:&4'7 6797,
(
+(
D8< +*A678
&*89&C4;'(
&5
)@&8+)84*4'(
-764)4&+,
)674 A,
(
7878,
7:&4'7 =*7 '74'7 4*-(
4D8
'75:*8') (8,
7674&&,
)')4
$+ $',
#+ >"(@>$-,#>$:(+
4,&46&'(
)447 +&6&+,
76(
?&8 9)6 7:(
,
(6 47>&5
749&6& ),6)49&C
474 )8 (
8F)6:&,
(
-&4
5
@*8&4'7 74,
&46&'(
)44)874,
&,
&5
74 ;74,
G8&5&(
67 9&6&:7B)6&5
&(
:&@78'7 4*9&C
4
;'7 4*@)A(
768)
$+@$',#+ @$>+>$-,
#>$:
(+#3:#)$:
(+
4,&46&'(
)49&6,
78 '7 &+79,
&6 5
& @5)A&5
(?&+(
D8 7+)8D:(
+&< +*5,
*6&5; 9)5C
,
(+& 78 75
:*8')< &*8=*7 7H(
4,
&8:S5
,(
95
74'(
F7678+(
&4< 749)4(A5
7 75'(
&5)@) ;5&+&4*&5
('&' 78
&5
@*8)4@*4,
)47 (
8,
76I49)5
C
,(
+)4 #76) 4)8:*;9)+&4
688
$',#+K?('("(@&,>$> (:?+# '(::(>D?$F(@$',#CB>,
-# (> +?+
<@#D@$&$+
7 67F(
767 & 5
& 675
&+(
D8 +):*8(
+&,
(
-& =*7 47 '& & ,
6&-I4'7 5
& 6&'(
)
6&A&B&8 5
)4
-&5
)674=*7 +&6&+,
76(?&8&4*&*'(78+(
&
&,
+#@$+?@)$>$+&,
D@$>"(+
596(8+(
9&5)AB
7,(
-) '7 74,
&7:(
4)6&74674+&,
&6 75)6(
@78'7 5
)4:(
@6&8,
74< 9*A5
(
+(
,
&8
F(
74,
&4'7 4*67@(
D8< &8(
:&8&4*4+)5
)8(
&4
$',
#+-$&<(+,>$+
74,
&+&8 75 :*8') '75 +&:9)< +)8 F(
874 7'*+&,
(
-)4 ) 4)+(
&5
74 +):76+(
&5
74<
967,
78'7867+*976&6 5
&4+*5,
*6&4*6A&8&4+6(
)5
5&4
$',
#+F?=(>,
:(+&#'(@>$+
7 A&4&8 78 5
&4+*5
,
*6&4'7 5
)49&C
474'758)6,
7< (
8+78,
(
-&8') &578,
67,
78(:(
78,
);
:&6+&85
&'(F7678+(
&+(
D8+)85)4&'*5
,)4
$',
#+F?=(>,
:(+:
$",>$+
)8'7 +5
&474:7'(
&4;9)9*5
&674=*7 +):9&6,
7875@*4,
) 9)6 5
&4&54&< 5&A&5
&'&;75
:7678@*7
68!
"@#",<#'(@$',
#+
$+@$',#+<@,
=$'$+E<I):
,
-$+
&49SA5
(
+&474,
G8 :&87B
&'&49)6 7574,
&') ; 9)6 5
)496)+74)4'7 96(-&,
(?&+(D8 &4
6&'(
)496(
-&'&49)6 9764)8&48&,
*6&5
749)6 5
) @7876&5,(
7878F(874'7 5
*+6)
$+@$',#+@?@$:
(+E?@)$>$+
&'(
F7678+(
&74,
&A(
78 :&6+&'&< 78 5
&46&'(
)46*6&5
74E&; :78)47:(
4)6&49)6 +&'&
?)8&;785
&4*6A&8&4E&;:*+E&4;7H(4,7 @6&8+):97,
78+(
&
$',
#+E<@#D@$&$+@(:
,
D,#+#+
)8'7 '(
F7678,
7 +67') ;74,(
5
)< 74,
G8&+&6@) '7 '(
F7678,74(
@574(
&4;@6*9)4
&96(:76&6&'(
) 7875 +*&')6 ;9()876&78:784&B
747-&8@75C
4,
(
+)4F*7 "
=*7 4* 96(
:76& ,6&84:(
4(
D8 47 67&5
(
?D 78 5
& 8&-(
'&' '7
;&
L4* F*8'&')6 F*7
5&678+7 )874M< '74'7 &5
5
C47 E&+)84)5
(
'&') +):) 5&7:(
4)6&6&'(&5+)8 7H+7578,
7
96)@6&:&+(
D8&8(-75675
(
@(
)4) ;47+*5
&6
*6&8,7 @7876&+(
)874E&8+):9&6,(
') 75:784&B
7 '7 -(
'&:7'(
&8,
75
&4)8'&46&'(
&5
74
&+76+&'7 %%9&C
47478:G4'7
*6&8,
7
&>)4< "
%578@*&4;'(
&5
7+,
)4
& )? '7 5)4 8'74< E& ,
6&A&B
&') &9&4()8&'&:78,
7
E&+(
78') '(
4+C9*5
)4'7 6(4,) #&6&74,7 F(8E&*4&') F67+*78+(
&45
)+&5
74
;
<
8'& )6,
&;96)@6&:&+(
D84&,
75(
,
&5
5,
6&A&B
&6 +)8),6)4:(8(
4,
76()4&4)+(
&')4&5
67'7')6 '75:*8')< E&55
7@&') &:G4'7
%%9&C
474+)8,6&84:(
4(
)874'7 6&'() +6(4,(
&8& &5
67'7')6 '7
%5
78@*&4;'(
&5
7+,)4
6!
& 6&'(
) &9&67+7 +):) 7596)'*+,
) '7 *8& 476(
7 '7 +)8'(+(
)874; '7 75
7:78,
)4'7
'74&66)5
5
) '7 5
&4)+(
7'&'
5)4 7-7678')4
4,
&8&+7 785&+(*'&' '7
&'C
8 &4,
75
)<
*+(
&8) #&'(
5
5&<
7[ X)6_ 78
@6&+(
&4&
5
7)F74 &6@&4< 18@75 *C
4
):G8 ; 75 7- *6&@&=*7 47 *878 9&6&(
8(
+(
&6 5
) =*7 47 +)8)+76C
&+):) P &'()
"(
49&8& -&8@I5
(
+&Q< 78 5&+(*'&' '7
47:&8&5
74 #&6&
7547@*8') 47:74,67
47 (8+67:78,
) '7
8 )+,
*A67 '75
*7-&X)6_< +)8
E)6&4'7 96)@6&:&+(D8
E)6&447:&8&5
74& %E)6&447:&8&5
7478
47 &'=*(6(
D5
& F67+*78+(
&
*78+&'75 +*&')6< &+,
*&5
:78,
7 +*78,
&+)8 5
&96)@6&:&+(
D8 '7
%
78
E)6&4'(
&6(
&4;
"); 6(4,) 74S4 78'(+7 L"
M< *(
78744):)4< [[[ 6&'()E+BA)6@
# . )676)< *(
4<
3,&67(
:9674(D8< '(
,)6(&5
8(-764('&' &8,) ):G4< &8,&F7 '7 )@),
GO )5):A(&<
<#
47 ,
78'6G +)87H(
D8 '(
67+,
& +)8 5
)4 74,
*'()4 (
8,
768&+()8&5
74 8 B*8() '75 %% 47
5)@6D5&+):96&'7 5
&7:(
4)6&78 *(
,
)O +*&')6
& 6&'()
%
(
4(
D8 6(4,(
&8& 47 +&6&+,
76(?& 9)6 5
5
7-&6 *8 :784&B
7 +6(4,(
&8) & 5&4
9764)8&4< &5476 6749)84&A57 '7 ,
6&4:(
,
(6 -&5
)674< +*5
,*6&< 78,
67,
78(:(
78,
)< (8,
767474<
749&+(
)4(8,
76+*5
,
*6&5
74< 7,
+
747:97>&8') *8 9&975 '7,
76:(
8&8,
7 78 5
& +)8F(
@*6&+(
D8 '7 5& 4)+(
7'&' &5
,6&84:(
,(
6
E)6&4 '7 96)@6&:&+(
D8 ; +)8,&6 +)8 ,),
&5&+79,
&+(
D8 '7 5)4 6&'(
)
74+*+E&4=*7 47 :&8(
F(
74,&8&,6&-I4'7 5
&45
5&:&'&4'(
&6(
&4
E)6&< E&A5&8') '7 96)@6&:&+(
D8 (8F&8,
(5
< '75 %%\ '7 96)@6&:&+(D8 78 &'()
(
4(
D8 6(4,(
&8&< ,
&8 4)5
) 75 \ 74'7'(
+&') &5
)48(
>)4< 5)4'C
&44GA&')4 '7 % &
%
%< 976)< &974&6 '7 74)< 5
)48(>)44*75
7855
&:&6 78,
67 5
)4'C
&4'7 5
&47:&8&9&6&
67&5
(?&6 4*497,
(
+(
)874:*4(
+&5
74
6!
&'(
)
(
4(
D8 6(4,(
&8& *(,
) 8&+7 78 79,
(
7:A67 '75&>) %% < ,
(
7:9) 78 75=*7 47
+):96&6)8 5)47=*(
9)4; 5
&F67+*78+(
&'7
&'(
) (
'76&5L
% &:M< 47 &+,
*&5(
?&6)8
'&,
)4 '7A(') & =*7 5
& &8,
76(
)6 96)@6&:&+(
D8 76& ,
),
&5
:78,
7 47+*5
&6< E&4,
& =*7 78
(
+(
7:A67 '75:(
4:) &>) 47 7:97?&6)8&7:(
,
(6 96)@6&:&4;:S4(
+& 6(
4,
(
&8&
& 4,
&+(D8 74,
&A& *A(
+&'& 78 5
&4 +&5
5
74 &'6D8 '7
'(67+,)6 F*7 75 6
7)')6)
*7-&6& ;
&'6('< 7596(
:76
*,
(
I667?< =*7 B*8,
) &5
& 6,& -)887 +E)&L 7+67,
&6(
&M<
7:97?&6)8 & '&6 F)6:& & 5
& 96)@6&:&+(D8 '7 74,
& 6&'(
)< '749*I447 &>&'(
76)8 5
)4
674 &8(
75 *78)<
&6+) &A7?&4;5
&#&4,)6& (6(
&: G8+E7?
*+E)4+&:A()4E&4*F6(
') (
4(
D8 6(
4,
(
&8&+):) &'(
)
5 6
*,
(
I667? '7BD '7 )+*9&6 75 +&6@) '7
9)4(
+(
)8&647 +):) 75 7967478,
&8,
7
%
7876&5 '7
&'(
)
< *(78744):)4< [[[ 6&'()-(4()887,
(
67+,
)6
)+&5
< 9&6&
(
4(
D8 6(
4,
(
&8& 78
+*&')6< '&8') 9&4) &5 6
&8(
75 *78) +):) 8*7-) '(
67+,
)6 '7 5
& 7'7 78
*(
,) '74'7 75 %% E&4,
&5
&F7+E&
& 7:(4(D8 6&'(
&5'7 74,& 7:(4)6& 76& '7 A&B
& +&5
('&'< '7A(
') & =*7 47
E&AC
&8 +):96&') 7=*(
9)4 =*7 ;& 74,&A&8 ,),
&5:78,7 '7,
76()6&')4< 976) &
96(8+(
9()4'7
)-(
7:A67 '75 %% 47 (
84,
&5
D *8 8*7-) ,
6&84:(
4)6 78 5& 95&8,
&
,6&84:(
4)6&*A(
+&'&785
& (
:&'7 5
& (
A76,&' -C& 6*? ):&
7 +&:A(
&6)8 '7 '(
67++(D8<
A*4+&8') *8 749&+() :G4 &96)9(
&')<
*A(+G8')47 LE&4,
& 5& F7+E&M78 5
&4 +&5
5
74 7(
8& (+,
)6(&
; &:D8 )+&<
'(
F(
+(
) #6)(8+) < )F(
+(
8&
6!
2
4(8,
76'78):(
8&+(
)8&5
(
4(
D8 6(
4,
(
&8&74*8&6&'(
) =*7 &A67 749&+(
)4
9&6& 5
& @6&8 -&6(7'&' '7 (@5
74(
&4 L7-&8@I5
(+&4M< 4(
7:967 ; +*&8') 4*
')+,
6(
8&74,
I+78,6&'&7875:784&B7 6(
4,
) +I8,6(
+) ) =*7 8) &,
78,
7 +)8,
6&
74,
)496(
8+(9(
)4
#)477 *8 96)@6&:&+(
D8 %%\
6(
4,
(&8&< 78 5
& =*7 +*78,
&8 96)@6&:&4
7-&8@75C
4,
(
+)4< '7 7847>&8?& +6(
4,
(&8&< :*4(
+&5
74< '7 8),
(+(
&4< (
8F&8,(
5
74<
'7 :*B7674< '7 BD-7874< 9&6&E):A674< '7 74,
*'()44)A67 ,
7:&4&+,
*&574;
'7 (
8,
76I4< 96)@6&:&4'7 )9(8(
D8;96)@6&:&4+*5,
*6&574
& 96)'*++(
D8 6&'(&5'78,
6) '7 5
& 7:(
4)6& 74 ,
)'&-C& 74+&4&< 9)6 74,& 6&?D8
+)84('76&8 (
:9)6,
&8,7 5
& 9&6,
(
+(
9&+(
D8 '7 9&4,
)674; 5C
'7674'7 5
&4(@5
74(
&49&6&
=*7 67&5
(
+7896)@6&:&4'78,
6) '7 5
&:(4:&
,
+,
B>2
57-&6 75:784&B
7 '7 4&5
-&+(
D8 '7 74*+6(4,) &8(
-75'7 ,
)'&5
&+(
*'&' '7
*(
,) L=*7 745
&?)8&785
&=*7 &+,*&5
:78,
7 47 '(
F*8'7M
4(8,
76'78):(
8&+()8&58) 7+*:I8(+&< 9)6 5) ,&8,) 4)5) 976:(,
7 749&+()49&6&(@5
74(&4'7 ,78'78+(
&
+6(4,(
&8&7-&8@I5(
+&
3
,
+,
B>2
)84)5
(
'&647 +):) ),6& A*78& &5
,
768&,
(
-& 78 96)@6&:&+(
D8 6&'(&5+)8
:784&B74 6(
4,
(
&8)4
)F(",
=#2
H,
78'76 75 7(
8) '7 5)4 (
75
)4+)85
&96)@6&:&+(D8=*7 )F67+78
8
8
2
9
& 7'*+&+(
D8 78 -&5
)67474:*; (
:9)6,
&6,7 ; '7 4*:& *6@78+(
&&578+)8,6&68)478
*8&4)+(
7'&' :)'768&')8'7 5
)4-&5
)67474,
G84(
78') 677:95
&?&')4< 9)6 &8,
(-&5
)674
,6&-I4'7 5
&7'*+&+(
D878-&5
)674 9)6 :7'() '7 5
&6&'(
) 47 F)6,
&5
7+76G 5
)4-&5)674
'7 5
&8(
>7?N;&=*7 B
*7@&*89&975F*8'&:78,
&5&5476 *8:7'(
) '7 +):*8(
+&+(D8,
&8
9)'76)4) =*7 5
57@& E&4,
&5
)45*@&674:&4'(
4,
&8,74< 9)6 78'7 & :&49764)8&478 75
:*8') 9)6=*7 &A&6+& ,
)'&4 5
&4 ?)8&4 *6A&8&4 ; 6*6&574< &'7:G4< 5& 6&'(
) 9)477
+&6&+,
76C4,(
+&4=*7 5
&+)8-(
76,
7878*8:7'() &96)9(&') 9&6&75,
6&A&B
) =*7 =*767:)4
'74&66)5
5
&6
H(
4,
78&5
@*8&47H976(78+(&4(
:9)6,
&8,
74'7 *4) '7 5
&6&'() 9&6&5
&+):*8(
+&+(
D878
-&5
)674*8+&4) 747596)@6&:& &A() ;#6*'78,
7
@#D@$&$2 &A(
) ;#6*'78,
7
@#'?-,
'#<#@ &'() 6&84 *8'(
&5
&,+#@$K?(:#',
C?>'( &'(
) (
4(
D8 6(
4,
(
&8&
#@$@,#2 5
*874&-(
76874 E%%
?@$-,B>
:(
8*,)4
?):
,-#2 8(>)4
,<#'(<@#D@$&$2 '6&:&,
(?&')4
,
>#<+,+2
4,7 96)@6&:&47 A&4&78E(
4,
)6(
&4ACA5
(
+&49&6&8(
>)4< &'&9,
&'&4&5'6&:&,(
?&')<
,(
787 *8&+)8,(
8*(
'&'< 9)6 9)4776 ')4E(
4,
)6(
&4< =*7 5
5
7-&&5
&7847>&8?&'7 -&5
)674
+"@?-"?@$ '(:<@#D@$&$2
#6(
:76&9&6,
7
&5*')4 '7 5
&5
)+*,
)6&
8*8+()4 )A67 +)8+*64)4;)A47=*(
)4
&66&+(
D8'7 5
&96(
:76&E(
4,
)6(
&AC
A5
(
+&
7@*8'&9&6,
7
#67478,&+(D8
&8+(
D8(
8F&8,
(
5
76+76&9&6,
7
8*8+()4'7 +)8+*64)4
*&6,
&9&6,
7
&66&+(
D8'7 5
&47@*8'&E(
4,
)6(
&
*(
8,&9&6,
7
7F5
7H(D8
7H,&9&6,
7
7497'('&
8
3
&4G8')8)478 75 '*+&+(
D8 & '(
4,
&8+(
& 7 8,
76&+,
(-(
'&' '7
&8(
75#6(7,
)
&4,
(
5
5
)
5)48*7-)4:7'()4< 5
&4,
7+8)5
)@C
&4976:(
,78=*7 5
&7'*+&+(
D8&'(4,&8+(
& 74,
I78 *8
74,
&5
5(
') '7 5
&(8,
76&+,
(-(
'&'< 9&6,(
+(9&+(D8;,
6&84F)6:&+(
D8
)45
)+*,)674=*7 7874,
7 +&4) 4)8LF&+(5
(
,&')674M'7A789)4776 *8+&6G+,
76 (8,
7@6&')
;+)E7678,
7 9&6&67+*976&6 -&5
)674;&9,
(,
*'74=*7 )6(
78,7 &+&9&+(
'&'74;8) 4)5
)&
+)8'*+,
&4< ,
(787 *8&+)8'*+,&9)4(
,(
-&9&6&96):)-76 75&9678'(?&B7 *,
(5
(
?&,
I+8(
+&4
67F5
7H(-&4 ; 5
& :7:)6(& @6*9&5< 7:95
7& :I,)')4 &'7+*&')4 9&6& 67&5(
?&6
967478,
&+(
)874 -76A&5
74 ; 8) -76A&5
74< +67& 675&+()874 ; 96):*7-7 +):*8('&' <
96)9)87 +D'(@)4 '7 67497,
)< +)84,
6*;7 ),6&4 F)6:&4 '7 -76 5& 7'*+&+(
D8 '74'7 5
&
(84,(
,
*+(
D8,)'& 7876&8') *8&+):*8(
+&+(D89&6&+)84,6*(
6 ;+)84,
6*(647
>:
#-?"#@-#><(@+#>$:
,
'$'
4 :*; (:9)6,
&8,
7 =*7 *8 5
)+*,
)6 9)47& 9764)8&5(
'&' ;& =*7 74 *8 ,
7B
7')6 '7
4)69674&4< *8 &':(
8(
4,
6&')6 '7 5)4 74,
&')4 '7 G8(
:)
4 *8& 9764)8& +)8+67,
&;
E*:&8&< 74*8F&A6(
+&8,
7 '7 5
&+):*8(
+&+(
D8
*&8') 4)8')45
)+*,)67474(
:9)6,
&8,7 =*7 +&'&*8) +)84,
6*;&4*96)9() 74,(
5
) '7
E&A5
&6< '7A7 E&A76 *8&'(
4,
(
8+(D8;+):95
7:78,
&647 :*,*&:78,
7
&:S4(+&74*8F&+,
)6 (
:9)6,
&8,
7 ;&=*7 7H9674&-&5
)674,&8A(
78< 74*89*78,7 9&6&
7:(
,(
6 5) =*7 47 =*(
767 '7+(
6
$-(@@$',#+?<#>(
&6&'(
) 74*8:7'(
) =*7 4(
6-7 9&6&(
8,76675&+()8&6 '(F7678,
7447+,)674'7 5
&4)+(
7'&'
7(
8,6)'*+7 &*8&+*5
,*6&:G4*8(
-764&5 8,
67 4*B
7,)447 +)84,
6*;78;47 (8F5*;7878
:&876&4'7 9784&6< &+,
*&6 ;@*4,
&6
B
7:95
)
)45
C
'7674'7 )9(
8(
D84*75
78476 74+*+E&')4;47 &9678'78'7 4*:)') '7
6&?)8&6
#)6 5
),
&8,
)5
)4 96)'*+,
)674=*(
7678 =*7 E&;& *8& 675&+(D8 78,
67 );78,
74; 5
C
'7674
9&6&=*7 7H(
4,
&*8&9&6,
(
+(
9&+(
D8 '75);78,
7< 976) 5
) =*7 8) ,
):&8 78+*78,
&74=*7
5)4 );78,
74 +*78,
&8< ,(
7878 7H976(
78+(
&4 '78,6) '7 +&'& *8)< 96)+74&8 5) =*7
67+(
A78< &5(
@*&5=*7 5
)496)'*+,
)674,
&:A(
I8,
(
78784*96)9(
) 96)+74)< F)6:&') 9&6,
7
'7 *896)+74) '7 (8,
76&++(D878,
67 4*B7,
)4
&6&'(
) 749&6,
7 '7 5
&67&5(
'&' '7 *89&C
4< ;&=*7 67+*976&;67967478,
& 8) +):) *8
7497B
) 4(
8) +):) *8 67,
6&,
) 9)6=*7 5
& 67&5(
'&' 74 967478,&'& +)8 +(
76,
)4 I8F&4(4<
('7&4 ; 478,
(
:(
78,)4 &:A(
I8 &4)+(
&5
) ,6&,
&') & '7,
76:(
8&')4 -&5)674 =*7 47
+)84('76&8;96)9)87 +):) F*8'&:78,&5
749&6&,
)')4
>$-#&<:
(F$@(' '(,
>"(@$--,#>(+
5F&6)< )4& &6(
&<
&6,74@6&F(
+&4 (
5-&479,(7:A67
< (:9674(D8
< *(,)O +*&')6< 9
3%
H(
4,
78 6&'(
&5
(
,
&4=*7 7:(
,78 4*4:784&B744(
8 967)+*9&647 9)6 5
& 67&++(
D8 '7 4*4
);78,
74
,
6)4 7:(
,
78 :784&B74 74976&8') 67&++()874 '7,
76:(
8&'&4 8 74,
)4 ')4
+&4)48) 7H(
4,
7(
8,
76&++(
D8
#)6 5
),
&8,)< (
8,
76&+,*&6 74E&+76 &5@) B*8,
)4 ):*8(+&6 74675
&+(
)8&6 & *8)4+)8
),6)4 *&8') 47 (8,
76&+,
S&&,6&-I4'7 5
&6&'(
)< 74,
G8 78 B
*7@) '(
F7678,
74675&+()874
78,
67 96)'*+,
)674;&*'(
78+(
&4
4,&4(
8,
76&++(
)874&,
6&-I4'7 5
&6&'() 9*7'78476
(:$-,
#>(+'(-#>#-,
&,(>"# <(@&,"( +)8)+76 *8 96)A5
7:&< 5
&67&5
(
'&' '7
),6) 9&C4< 67F5
7H()8&6 ;&4)+(
&6 (
'7&4
(:$-,
#>(+ $C(-",
=$+2
+):96):7,
78
8*74,
6)4 478,
(:(
78,
)4< 47&8
4*976F(
+(
&5
74) 9&4&B
76)4 8 74,
7 +&4)< E&; @78,7 =*7 5
5
7@& & 74,
(
:&6 & 5
)4
5)+*,
)674;&4*47:(
4)6&4
(:$-,
#>(+(+"R",
-$+2 7 -&8F)6:&') 74,
(
5)4'7 5
)+*+(D8< :*4(
+&5
74< ,
(
9)4'7
96)@6&:&'&4 ; 96)@6&:&+(
)874 =*7 8)4 @*4,
78 ; 5
&4 =*7 8)4 +&*4&8
(8'(
F7678+(
&
4,&4 (
8,
76&++(
)874 '7978'78 '7 5
& 8)+(
D8 ; '7 5
& F)6:& '7 -76 75:*8') '75
96)'*+,
)6< '75);78,7 ; '75,
6&,
&:(
78,) 6&'(
)FD8(
+) =*7 47 E&+7 '7 +&'& ,
7:& X
-&6C
&8 47@S8 '7 =*(
78 47 ,
6&,7< '7 5
& +67'(A(
5
(
'&'< '7 5
& +)8F(
&8?&
)4 );78,74
9*7'78 A*4+&6 675
&+(
)874+)8 '(
F7678,
747:(
4)6&4; +)8 96)@6&:&4'7 *8& :(
4:&
6&'(
)
> <@#-(+#('?-$",
=#
&6&'(
) 747'*+&,
(-&< 8) 7875478,(
') F)6:&5'7 5
&7847>&8?&< 4(
8) 785)4+)8,
78(
')4
;,
7:&4=*7 47 ,6&A&B&8;&=*7 &;*'&&&:95
(
&6 +)8)+(
:(
78,
)4< F)6:&6 -&5)674I,
(
+)4<
@*4,
)4;'74&66)55
&6 +):9)6,
&:(
78,)44)+(
&574
3
&496)9*74,
&46&'(
&5
749&6&A(
78) 9&6&:&5
< 976:(
,
78=*7 5
&4&*'(
78+(
&4F)6,&5
7?+&8
4* 9&975 +):) 4*B7,)4 '7 *8& 4)+(
7'&'
& 6&'() +):95
7:78,
& 75 9&975 '7 5
&
7'*+&+(
D8F)6:&5
5&9)6,
7 7'*+&,
(
-) '7 5& 6&'(
) (:95
(+& 96)+74)4:G45
&6@)4'7 &9678'(
?&B7 =*7 8)
9*7'78476 :*;+):95
(+&')4 &478+(5
5
7?'7 5
&6&'() '7F(87 7574,(
5
) '7 675
&+(
D8=*7
47 74,
&A5
7+7< 8) 7H+5
*;7 5
&96)F*8'('&'
& 6&'(
) 976:(
,7 &4)+(
&6 ,7:&4 ; &497+,)4 '7 5
& -(
'&< &*8=*7 &5@*8&4 6&'(
)4
F6&@:78,
&8 5
)4+)8)+(
:(
78,
)4 #*7'78 5
(
@&6 75E7+E) 9SA5
(
+) ; 96(
-&') ; +):) 47
675
&+(
)8&8 759764)8&5+)875+)5
7+,
(-)
&:A(
I8 5
&6&'(
) (8,
76+&:A(&7H976(
78+(
&47 E(4,
)6(
&4; 675&,
)4< ,&8,
),
74,
(
:)8(
&574
+):) '6&:&,
(?&')4< =*7 9*7'78 7'*+&6 78 5
&,)5
76&8+(
& 4*8&74,
6&,7@(
&7'*+&,
(
-&
=*7 96)-)+&:S5
,
(95
7467F5
7H(
)874
59&9757'*+&,
(-) =*7 47 78+&6@& 5
& 6&'(
) 74 &;*'&6 & )6'78&6 755
&A76(
8,) '75
:*8')
*8=*7 78 &5
@*8)4+&4)447 E&@&78 +)6,) 95
&?)< 976) 4('&674*5
,&')4 #)6
7B7:95
) 967-78(
6 78+&4) '7 *8&'(
&667&< 47 74+*+E&5
&4)5
*+(
D8< :7B)6&5&+&5
(
'&'
'7 -('&78747 :):78,
)
$ $@",-,
<$-,B>('?-$<$@$?>$'(&#-@$-,
$
& 6&'(
) 7475:7'(
) =*7 :7B)6 E& 5
7@(
,
(:&') 5& 9&6,
(
+(
9&+(
D8< ;& =*7 E& 4(
') 5
&
9*76,
& '7 :*+E&4-)+74; )9(
8()874 5'&65
75
&9&5&A6& & *8 );78,
7< (
8-)5
*+6&8 ;
+):96):7,
78&),
6)4+):) I5 *8=*7 74,
&9&6,
(
+(
9&+(
D88) 74+)84,
&8,
7 78:*+E&4
6&'(
)4
H(
4,
78-&6(
&4F)6:&4'7 9&6,
(
+(9&6 785&6&'(
)
8& 9)6 (8(
+(
&,
(-& '75);78,
7 =*7 6749)8'7 &55
)+*,)6 +*&8') 5
) (
8-(
,& &
+):*8(
+&647
*&8') 5
&49764)8&4 4)878,67-(4,
&'&4784*496)9(
)4A&66(
)4) +&55
74
3
),
(-&6 & 5
& @78,
7 =*7 E&A57 4)A67 '(
-764)4,
7:&4< F):78,
&') 5
& 967+(
4(
D8<
&4C5
&@78,
7 -&&9678'(78')
)45
)+*,)6744)8(
8F5
*78+(&A5
749&6&5
&9&6,
(
+(
9&+(
D8< *,
(5
(
?&8') ;7-&5
*&8')
5&45
5
&:&'&4< +&6,
&4< 5
)4,
7:&4;'7:&8'&4=*7 95
&8,7&8
@($",
=,
'$' -#> -#&?>,-$),
:
,'$'
85
& +67&,
(
-('&' '7A7 A*4+&647 *8& 675
&+(
D8 +):*8(
+&,
(-& E&+(
I8')5
) *8 E7+E)
+)5
7+,
(
-)
4 '7+(6 5
) =*7 47 96)'*+7 47& A(
78 E7+E) +)8 )6(
@(
8&5
('&' ; '7A7
@*4,
&65
7 ,&:A(I8 &5);78,
7
& +67&,
(
-&'7A7 96):)-76 78 75);78,
7 *8&&*'(
+(D8
+67&,(
-&< :),
(
-&6 75*4) '7 4*(
:&@(
8&+(
D8< 7875:):78,) =*7 74+*+E&5
&6&'() ;5&4
67F5
7H()874=*7 96)9)878
B
7:95
) 785
)4+)8+*64) 47 *4&5&+67&,
(
-('&'
#)6=*7 7596)'*+,
)6 5) '(47>&+67&,(
-&:78,
7
#)6=*7 75
5)4'7A78976:(,
(
6 =*7 5
&@78,
7(
:&@(
87 +)85
(A76,
&' ;,
6&A&B
7 +)8
@*4,
)
(@C,:
(+'(:-#>+?&,
'#@E:
$@(-(<-,
B> @$',
#CB>,
-$
)8:)')4'7 78,
78'76 5
&(
8,
765
)+*+(
D86&'(
)FD8(
+&+)867497+,) &5);78,
7
#>+?&# 745
&6749*74,
&'7 5
)4);78,74F678,
7 &5
&)F76,
& 6&'(
)FD8(
+&7H(4,
78,
7
(-(<-,
B>
74 5
& (8,
76967,
&+(
D8 '7 5
)4 =*7 47 );7 ; 75:)') +):) 47 96)+74&
4)+(
&5
:78,
7
,
6&-I4 '75 +)84*:) ; 5
& 67+79+(D8 47 +):9678'7 +):) 47 +)84,
6*;78 5
&4
675
&+(
)874+):*8(
+&,
(
-&4 ):) 47 675&+()8&8 96)'*+,)674; &*'(
78+(
&4 ; +):) 47
675
&+(
)8&8 5&4&*'(
78+(
&4+)8 4* 78,)68) 4)+(
&5 4'7+(6 =*7 ,
(9) '7 (8,
765
)+*+()874
74,
G8:),
(
-&8') ;+)8=*(
7874
3
4:*;(:9)6,
&8,
7,
):&6 78+*78,
&&5)4);78,
74< 9)6=*7 47 9&6,
7 '7 75
5)4< ;&=*7 8)
74*8476 9&4(-)< +)8)+7 '7 6&'(
)4;;&5
74,
(
787 +5&4(
F(
+&'&< 475
7++(
)8&5
) =*7 =*(
767
74+*+E&6< 9&6,
7 +)8 *8 +)8B*8,) '7 976+79+(
)874< +)8)+(
:(78,
)4< 7F7+,)47,
+
7 '&
+*78,
&+*&8') E&;&5@*8&8)-7'&' ;&-7+745
7 '&5
&6&?D878),
6&48) &55
)+*,)6<
5
);78,
7 675
&+(
)8& 5) =*7 74+*+E& +)8 5) =*7 759(
784&< +)8 5
) =*7 5
7 @*4,& ; 5
)
+):9&6& 74'7 4*5
*@&6 ')8'7 47 78+*78,
67 75);78,
7 96)'*+7 6&'() ,
&:A(
I8'78,6)
'7 4(:(
4:) ;57 4(
6-7 9&6&675
&+(
)8&647 +)85
)4'7:G4
#76)< 4(5
) =*7 74+*+E&785
&6&'()< 96)@6&:&4) 96)'*++(
)8744)8:*;9)A674< 47 (6G
&'&9,
&8') &5
&:7'(
)+6(
'&'
(74+*+E&78-&6(&46&'(
)475:(4:) :784&B
7 ;74,
G'7
&+*76') 47 =*7'&6&+)874&&F(
6:&+(
D8784*:78,
7 ;4(&'7:G4-7 785
&,
75
7-(4(D8;
74+*+E& &4*F&:(
5(
&+6776G=*7 5
) =*7 '(
+7 755)+*,
)6 74-76'&'
) 47 9*7'7 '7+(
6 =*7 E&;*8 :7'(
) '7 +):*8(
+&+(
D8 =*7 :&8(9*5
7 &5
&@78,
7
47
96)+74) '7 (8,
76675
&+(
D8+):*8(
+&,
(-&+)8 75);78,
7< 47 5)@6&9)6 5&+):A(
8&+(
D8'7
:*+E)4 :784&B74 7:(
,
(
')4 & ,
6&-I4 '7 5
)4 :7'(
)4 ; +)8F6)8,&')4 +)8 5& 96)9(
&
67&5
('&'
$=,'$-#",
',
$>$
&-(
'&+),
('(
&8&7H9674&;,
(
78'7 &6796)'*+(
6< 9)6 5
) 67@*5
&6< 5&4+&6&+,
76C4,(
+&4'7 7
*8& F)6:&+(D8
4)+(&5 )6@&8(
?&'& 7+)8D:(
+&< 9)5
C,
(
+& 7 (
'7)5
D@(+&:78,
7< 47
+)84,6*;7 @6&+(
&4 & 5
&4 675
&+(
)874 4)+(
&5
74 ; & 5&4 (
8F5
*78+(
&4 4,
& 47 A&4& 78 75
+):9)6,
&:(
78,
) '(
&6() '7 5
& @78,
7< I4,
7 +):9)6,
&:(
78,
) 47 '76(
-& '7 *8& 476(
7 '7
EGA(
,
)4+(
:78,
&')4 '74'7 5
& 8(
>7?< ,
&5
74+):) 5
)4+)87+,
&')4& 5
& &5(
:78,
&+(
D8 7
E(@(
787< E&4,
&5
)45
(@&')4&5,
6&A&B)< 5
&4(8,
76&++()8749764)8&5
74< 5
&96G+,
(
+&9)5C
,
(+&<
5)4(
:&@(
8&6()4
&8(75#6(
7,
) &4,
(5
5
) 7H9)87 78 4* 5
(
A6) P &F(
74,&'755
78@*&B
7Q< 9&6&=*7 5
&-(
'&
+),
(
'(
&8& F*8+(
)87< '7A7 &96)9(
&647 '7 *8& 476(
7 '7 +)8)+(
:(
78,
)4< =*7 '749*I4
55
7@&6G8 &+)8-76,
(
647 78 F)6:&4:7+G8(
+&4'7 675&+(D8 +)8 7596)9() 78,
)68)< 976)
E&; &5
@) (
:9)6,
&8,
7 =*7 '74,
&+&6< '78,
6) '7 5
& -(
'& +),(
'(
&8& 4(8) 47 976+(
A78 5&4
+)4&4< 8) 47 9*7'7 &9678'76N& ,
7:96&8& 7'&'< *8 476 E*:&8) 9*7'7 -76 5
&4+)4&4
976) 5
) =*7 '7A7 96)+*6&6 74'&6 4(
@8(
F(
+&') &5
&4+)4&4
3
&976+79+(D8 '7 5
)4+)4&4'&-(
'&&*8 )6@&8(
4:)< P 5'74&66)55
) '7 5
&976+79+(D8
)A7'7+7 78 96(
:76 5
*@&6 &*8&+*74,
(
D8 '7 4*976-(-78+(&N4D5
) 4&A(
78') =*I)+*667
7875:7'(
) &:A(
78,
7< 749)4(A5
7 67&++(
)8&6 9&6&7-(,
&6 &5
@S8975
(@6)Q < 5
5
7-G8')8)4
&+5
&4(
F(
+&6 5
&4+)4&4
7 &5
5C9&6,
(
:)47875E7+E) '7 =*7 5
)4-&5)674< 4)8EGA(
,
)4=*7 47 -&8+)84,
6*;78')
'74'7 5
& 8(
>7?< 9)6=*7 78 74& 7,
&9& 47 &9678'7 & 976+(
A(
6 ; '&6 4(
@8(
F(
+&') & 5&4
+)4&4< 5
)49&'6747847>&8 &+5
&4(
F(
+&6 5
) A*78) '7 5
) :&5) L78 ,
I6:(
8)4:)6&5
74M< ;
'&8E766&:(
78,
&49&6&=*7 5)48(
>)447 '7478-*75
-&8N+*&8') 5)4(
8F&8,74(
8@674&8&5
4(
4,
7:&7'*+&,
(
-)< 9)6 4*9)4(
+(
D8< 5
&4E766&:(
78,
&4:)6&5
7447:A6&'&478 75
5
)4< 9)6
4*496)@78(,
)674< 4)8F)6,
&5
7+(
'&4< '7A(
') &=*7 74,7 96)+74) 74:76&:78,
7 4)+(&5
<5
&
4)+(
7'&' 74:*; (
:9)6,&8,
7 ; '7A7 +)5
&A)6&6 +)8 5&&'=*(4(
+(
D8 '7 5
)44(
@8(
F(
+&')4
=*7 5
)48(
>)4-&8&967E78'(
78')< +)84,
6*;78') ;V
) 6796)'*+(78')
& 976+79+(
D8 '7 5
)4 -&5
)674< '7A7 +)8-76,
(
647 78 75:&6+) '7 67F7678+(
& '7 *8&
9)A5&+(D8 =*7 E&+7 < 9(
784&< 74976&;&8E75
&*8 :*8') :7B)6< ')8'7 47 '7 +&A(
'&&
5&4)5
(
'&6(
'&' 78,
67 -7+(
8)4< 75+):9&>76(
4:) ; 67497,
) '7 5
&@78,
7 =*7 8)46)'7&;
-(+7-764&
'?-$@(> $:
#@(+
'*+&6 78 -&5)674 E); 4*9)87 '74&66)5
5
&6 5
& +&9&+(
'&' +6C
,
(
+& 9&6& 7B
76+76
+):9&>76(
4:)< 7567497,
) ;5
&4)5
(
'&6(
'&' 78 75+)8,
7H,) '7 *8&4)+(
7'&' '(
-764&7
(8,
76+*5
,
*6&5 4 (
:9)6,
&8,
7 4&A76 =*7 5
& 4)5
(
'&6(
'&'< 67497,
) ; +):9&>76(4:) 4)8
9)+) ,):&')478 +*78,
& 9)6 5)4&'*5,
)4< 4)8 -&5)674:*; &967+(&')49)6 8*74,
6)4
8(>)4976) =*7 5)4-&8 976'(
78') +)8 75,
6&84+*66(6 '75,
(
7:9)< 9)474(
)8G8')47 '7
),6)4-&5
)674< )5
-(
'&8') 5
&-76'&'76&&:(
4,
&'< +&:A(
G8')5
&9)6 758*7-) -&5)6 '7 5&
+):97,78+(
&;75(
8'(
-(
'*&5
(4:) =*7 &9678'78 ;5)4+)8-(
76,
7 78 47674:&4F6C
)4 ;
4*976F(
+(
&5
74
#
7,
6)9)5(
,&8&<
IH(+)<
< &8(75<
3< 9
)
76& '(
+(D8< 8(-764('&' *,D8):&
3
)4 -&5)674'74'7 759*8,
) '7 -(4,& 7'*+&,
(
-)< 4)8+)84('76&')467F7678,
74< 9&*,
&4)
&A4,6&++(
)874 =*7 )6(
78,
&8 75 +):9)6,&:(78,
) E*:&8) E&+(
&5
&,
6&84F)6:&+(D8
4)+(
&5;5
&67&5
(
?&+(
D8'7 5&9764)8&< 4)8@*C
&4=*7 '&8'7,
76:(
8&'&)6(
78,
&+(
D8&5
&
+)8'*+,
&; &5&-(
'&'7 +&'&(8'(
-(
'*) ; '7 +&'&@6*9) 4)+(&5
< P &7'*+&+(D8 74*8
96)+74) '7 67F5
7H(
D8 ; &++(D8 '75E):A67< 4)A67 75:*8') 9&6 ,
6&84F)6:&65
)< A*4+&
8) 4)5) (
8F)6:&6< 4(
8) F)6:&6 9764)8&4 9&6& =*7 47&8 +&9&+74 '7 ,
6&84F)6:&6 5
&
67&5
('&'Q
(
78 '7+C
& 67(
67 =*7 75 @6*9) 74 5& +I5
*5
& 7'*+&,(
-& AG4(
+& '7 5
)4 -&5
)674
+):*8(
,
&6(
)4 +):) 5
& 4)5
('&6(
'&' ; 5
& +))976&+(
D8< 9)6 5
) ,
&8,) '7A7 476 *8&
7'*+&+(
D8 @6*9&5< =*7 47 &9);7 78 5
&4 8*7-&4 ,
7+8)5
)@C
&4< E&A5
&6C
&:)4 '7 *8&
7'*+):*8(+&+(
D8=*7 ,6&84F)6:7 ;=*7 47&9&6,(
+(
9&,
(-&
4,) '7A7 55
7-&6 & 5
& F&:(
5
(
&< & 5
& 74+*75
&;&5
)4 '7:G4 &@78,
74 7'*+&,
(
-)4< &
74,
&A5
7+76 5&4A&47487+74&6(
&49&6&=*7 74,
&8*7-&7'*+&+(
D8 47 &4(78,
7 ; +)84)5
(
'7
7875,7B
(') 7'*+&,
(-)
)4 8(
>)4 8) '(
F7678+(
&8 78,67 5) A*78) ; 5) :&5
) 9)6=*7 47 '74&66)5
5
&8 78 *8
&:A(
78,
7 ')8'7 5
)4-&5
)674:)6&5
748) 4)8 ,
):&')478 +*78,
&< 9)6=*7 47 '(+7 =*7
E&;=*7 '7B&6 &58(
>) 785
(
A76,&' 9&6&'74+*A6(
6 ;'74&66)5
5
&6 4*496)9(
)4-&5)674
):) 7875+&4) '7 5)49&'674'7 F&:(
5
(
&< 96)F74)674'7 +)5
7@()4< ;67967478,
&8,
74'7
&*,
)6(
'&' E&8&')9,&') 5&F(5
)4)FC
&'7 '7B
&6 785(
A76,&' &58(>) &58) ,6&,
&6 '7 7:(
,
(6
-&5
)674:)6&5
74
&7'*+&+(D8 78 -&5
)67474:*;(
:9)6,&6,
7 ;'7 4*:&*6@78+(
&&574,
&6 F678,7 &*8&
4)+(
7'&' :)'768& ')8'7 5)4-&5
)674:)6&5
74 74,
G8 4(78') 677:95
&?&')4; &8,
7 75
9&8)6&:&'7 *8&4)+(7'&' +)84*:(
4,
&7 (8'(
-(
'*&5
(
4,
&< =*7 :*+E&4-7+74,
6&84:(
,
78
-&5
)674+)8,
6&9*74,)4 (8B
*4,
(
+(
&< 5
&(84)5(
'&6('&' ;75(667497,
)
D97?< *(
4< 9
(
,9 %
33
4 9)4(
A5
7 +&:(
8&6 E&+(
& ),
6) :)'75
) '7 4)+(
7'&'< 7'*+&6 9&6& *8& +(
*'&'&8C
&
6749)84&A5
7 ; +):96):7,
(
'& 78 5& +)84,
6*++(
D8 '7 *8& 4)+(
7'&' :G4'7:)+6G,
(
+&<
B*4,&< 4)5
(
'&6(
&;7=*(
,
&,
(
-&
5E&A5
&6 '7 F)6,
&5
7+76 -&5
)6749&6&*8&8*7-&+(
*'&'&8C
&< 8)467F76(
:)4&+):*8(
+&6
;7'*+&6 9&6&*8&9&6,
(
+(
9&+(D8&+,
(-&< 78*8&4)+(
7'&' 95
*6&55) =*7 4*9)87 78,
78'76
=*7 5
) +)5
7+,
(
-) ; 5
)4 96)A57:&4 =*7 8) 8)4 &F7+,&8 9764)8&57 (
8'(
-('*&5
:78,
7
,&:A(
I84)86749)84&A(
5
(
'&' '7 ,)')4;,)'&4
'*+&6 78 -&5
)674 E); 4*9)87 '74&66)5
5
&6 *8& +&9&+(
'&' +6C
,
(
+& 9&6& 7B
76+76 5
&
5(
A76,
&'< 75 67497,
) ;5
& 4)5
(
'&6('&' 78 75 +)8,
7H,
) '7 *8& 4)+(
7'&' '(-764& 7
(8,
76+*5
,
*6&5 '*+&6 78-&5
)67474< ,
&:A(
I8< F)6:&6 8(
>)46749)84&A5
74;+&9&+74'7
,):&6 4*496)9(
&4'7+(
4(
)874
& 7'*+&+(D8 78 -&5)674 E); 9)6 E); 74 *8& '7 5
&4 G67&4 7'*+&,
(-&4 :G4
(:9674(
)8&8,
74 ; +)8F5(
+,(
-&4NE&8 4*6@(
') -&6(
&4 +)66(78,
74 ; :I,
)')4 A&B) 75
8):A67 '7 @78I6(
+) '7 7'*+&+(
D8 E*:&8(
4,
& #&6&55
7@&6 &*8&:7B)6 +):96784(
D8<
-767:)4 5
&,
7)6C
& '75'74&66)55
) '7 5)4-&5)674< ,
):&8') 78 +*78,
&5
&,
I+8(
+& '7
+5
&6(
F(
+&+(
D8 '7 -&5)674F)6:*5
&'&9)6 7596)F74)6 ;'87; (:)8 '7 5& 8(
-764('&'
'7
&44&+E*447,
4
5)AB7,(
-) 96(
8+(
9&5'7 74,
&,
I+8(
+& 74&;*'&6 &574,*'(
&8,
7 &,
):&6 +)8,
&+,
) +)8
&=*75
5) =*7 &+,
*&5:78,
7 +)84,(
,
*;7 *8 -&5
)6 78 4* -(
'&< &;*'& & '74+*A6(6 & 5
&
9764)8&< 5
& 67&5
(
'&' '7 4* )6(
78,
&+(
D8 ; 4*4 ('7&5
74< &F(
&8?& -&5
)674 L4)5
(
'&6(
'&'<
67497,
) ; +):9&>76(
4:)MN*8& -7? 67+)8)+(
')4 ; &+79,
&')4 ) '7 +&:A(
&65
)4 4(
+&67+78 '7 +)84(
4,78+(
&+)8 5
&976+79+(D8 =*7 758(
>) ,(
787 '7 4* 9764)8&; '7 4*4
'7A7674E&+(
&4(:(
4:) ;'7 5)4=*7 5
) 6)'7&8
H(
4,
78,
674:):78,
)47478+(
&5
74787596)+74) '7 +5&6(
F(
+&+(
D8'7 -&5
)674
<
&6,
C8< 9 (,9
3
3
•
5
7++(
D8 5
(A67 74,
& 976:(
,7 '&65
7 *8& )9)6,*8(
'&' '7 757++(
D8 &58(
>) 9&6&
=*7 967F(
76& *8 -&5
)6 5
) 67&5
(
+7 5
(A67:78,
7< ; =*7 5
5
7@*7 &476 *8 75
7:78,)
+)84,(
,
*,(
-) '7 4*;)
•
4,(
:&+(
D8 9&6&=*7 7H(
4,
&*8&67&5-&5
)6&+(
D8< 74967+(4) =*7 758(
>) 74,
7&
@*4,
) ;'(
49*74,
) &&F(6:&6 4*'7+(4(
D8< +*&8') 7H(
4,
7 *8-&5
)6 +):) @*C
&'7
5&-(
'&< 96)'*+7 '75
7(,
7 '7 75
•
)E7678+(
&78 5
&&++(D8 E&; =*7 +)84(
'76&6 =*7 E&; *8 -&5)6 967478,
7 78 5&
-('&; =*7 74&F7+,
&'&9)6 758(
>)< 8) 9)'7:)4+)84('76&6 -&5
)6 &=*75
5
) =*7
9784&:)4+):) ,&5
< 976) =*7 8) 5
5
7@&(8F5
*(
6 788*74,
6) +):9)6,
&:(
78,
)
86
*74,
6&96)9*74,
&+)84(
4,
7 78*8&6&'(
) 67-(
4,
&'7
:(
8*,
)4785
&=*7 &A)6'&67:)4
*8 -&5)6 :)6&5
< 47@*(
') '7 74) 47 967478,
& *8 '6&:&,
(
?&') =*7 9)87 I8F&4(478 75
-&5
)6 =*7 74,
&:)4,6&,
&8')< 8*74,
6) )AB7,(
-)4
•
596(
8+(9&5)AB
7,
(
-) F*7 )A,
7876 '&,
)4'7 5
)48(
>)478 4* F)6:&+(
D8 I,
(
+&
9&6&5
&75
&A)6&+(D8'7 8*74,
6) 96)'*+,
) +):*8(
+&,(
-)
•
547@*8') )AB7,(
-) F*7 F)6,
&5
7+76 4*4 -&5
)674&,
6&-I4'7 5
&4&+,
(
-('&'74=*7
47 67&5(
?&6)8.
86
86
#&6& 67&5(
?&6 5
& 6&'(
)67-(
4,
& P 5 +5
*A '7 5
&4 E)6:(
@*(
,&4Q< -(
4(
,
&:)4 5
& 4+*75
&
5
)E(
:< 78 5
& +*&567&5
(
?&:)45
)4,&5
5767478F)+&')478 5
)4-&5
)674'7 4)5
(
'&6(
'&'<
67497,
) ;+):9&>76(4:)
3
-",=,'$'(+@($:
,G$'$+(>:#+"$:
:(@(+
?,>"#'()*+,
-$2
$:
:
(@'( #:
,
'$@,'$'.
8 =*(
8,
) @6&') '7 AG4(
+&< ,
(
787
E)6&;:7'(
&'75'C
&5
*874
&5*:8)4< 5)4,&5
5
7674F*76)8 67&5
(?&')478 *8&
'7 :&;) '75 %%3
5:I,)') ,
I+8(+) =*7 *,(
5
(?&:)4F*7 9&6,(
+(9&,
(-)< 96);7++(
D8 :7'(G,
(+& ; +E&65
&
7H9)4(,
(
-&47@S87596(
8+(
9(
) =*7 47 7H9*4)
4,7 F*7 7574=*7:&=*7 *,
(5
(
?&:)49&6&74,
7,
&55
76
O#67478,
&+(
D8'75,
&55
76 '7 4)5(
'&6('&'
O H95
(
+&+(D8'75,
7:&
O
4 *8& &++(
D8 =*7 4(7:967 ,
(
78'7 & A787F(
+(
&6 & 5
)4
'7:G4< 74*8&&96)A&+(
D8 &5
&+&*4&'7 ),6)4 &4)5
('&6(
'&' :*74,6&8*74,
6)
5&') @7876)4)< 67497,*)4) ; &:&A57 =*7 ,
787:)4 +):) 47674 E*:&8)4
78'6C
&:)4*8+*&'6) =*7 7H95
(=*7 75,
7:&
O +,
(
-(
'&'
&M 7 74,
&A5
7+7 *8+D'(@) '7 47>&5
74
O
8@)5
97 785
&749&5
'&4(
@8(F(
+&6C
&747 5
&') &(
6 E&+(
&&'75
&8,
7
O
8 @)597 78 75E):A6) 4(
@8(F(
+&6& (
6 E&+(
& 755
&') L(
?=*(76') )
'767+E)M
O
)4@)5974785
&749&5'&74(
6 :&4'7 96(
4&
O
8@)5
97 785
&+&A7?&< 9)876 5
&4:&8)4E&+(
&'75
&8,7 ;785
&?&647 +)8
),6) 4*A:&6(8)
AM
7 E&+78 @6*9)4 '7 8(>)4
&'& *8) '7 5
)4 @6*9)4 476G *8 97=*7>)
4*A:&6(
8) 47 +)@76G8'7 5
)4E):A6)478F(
5
&(
8'(
&
+M
)')45)4+):9)878,
74'7 +&'&7=*(9) (
6G8+)85)4)B)4+766&')47H+79,
) 75
S5,
(
:) 75+*&5476G75=*7 )6(
@(
8&754*A:&6(8)< &9&6,
(
6 '75+D'(@) '7 47>&474
,6&84:(
,(
'&E&+(
&')8'7 47 E&6G75:)-(
:(78,
)
3
'M
5B*7@) ,6&,
& '7 (6 *8(
78') @6*9)4E&4,& F)6:&6 *8 5
&6@) 4*A:&6(
8) #&6&
75
5
)< 7596(
:76 +):9)878,
7 '7 *8&F(
5&47 78 5
&?&6&&5*5
,(
:) '7 ),
6&< 9)6 5
) =*7
'7A76G +766&6 5
)4 )B)4< 9&4&8') & 476 @*C
& 78 S5
,
(:)4 :(
7:A6) '75 8*7-)
4*A:&6(
8) =*7 47 E&F)6:&')
O #6);7++(
D8:7'(G,
(+& P 5
7@&8') &5
&:7,
&Q< 96)'*++(
D878F)=*7 &5
&F&:(
5
(&
O 6&A&B)4@6*9&5
74
3 O #67478,
&+(
D8 '7 7H976(
78+(
&4 #6&+,
(
+& -(-78+(&54)A67 5
)4 96)A5
7:&4 =*7
,78C
&8 +)8 4*4+):9&>76)478 747 ,(
7:9) 75
5)4)F67+(
76)8 '(
4+*5
9&4& &=*755
)4
+)85
)4+*&5
748) F*76)84)5(
'&6(
)4
O
)6&5
7B
&F(
8&5 &4)5
('&6(
'&' +)84,
6*;7 *8:*8') :7B)6
(
,
& CA5
(
+& + % O
#>-:
?+,
#>
•
8 75=*(
8,) @6&') '7 AG4(
+& 47 8),
) +)8'*+,
&4 &@674(-&4< 9)6 7B7:95)
@6)476C&4< @)5
974
•
7&5
(?&6)8 *8& &+,
(-(
'&' @6*9&55
5
&:&'& 75 *A:&6(8) 5
)4 8(>)4 ,
*-(
76)8
96)A57:&4 9&6& 67&5
(
?&6 5& '(
8G:(
+&< 5
)4 4*A@6*9)4 '78,
6) '75 @6*9) ;&
74,
&A&8 '7F(
8(
')4 9)6 5
) =*7 47 ,
)68D &5@) '(
FC+(
5=*7 47 E(
+(
76&8 @6*9)4
'(F7678,
74 & 5
)4 =*7 ;& 74,
G8 &+)4,*:A6&')4< 9)6 7B
7:95
) *8& 8(
>& ,
78(
&
'(F(
+*5,
&'749&6&&'&9,
&647 &+(76,
)4+):9&>76)4< 4)5
) +))976D +*&8') 47 5
7
(84(8*D;47 *A(
+D78*8@6*9) 7875=*7 7H9674D4*478,
(') '7 4)5
(
'&6(
'&'
•
5
@*8)4'7 5)497=*7>)447 78F&'&6)8+)84*4+):9&>76)49)6 =*7 8) 9)'C
&8
+))6'(
8&6 5
)4 :)-(:(
78,
)4 78 5
& &+,(
-(
'&' P 5 *A:&6(
8)Q< 976) &5F(
8&5
9*'(76)8675
&+(
)8&647 78,
67 +):9&>76)4=*7 8) 47 5
5
7-&A&8;47 '(
-(6,
(
76)8
•
749*I4'7 )A476-&6 74,
7,
(9) '7 +):9)6,
&:(
78,
) &,
6&-I4'7 5)4,&5
5767447
(8,
7@6D & 5)4 8(>)4 &59*8,
) =*7 &5@*8)4 8(>)4 9('(
76)8 '(
4+*59&4 & 5
)4
+):9&>76)4=*7 E&AC
&8 :&5,
6&,&')< &+79,
&6)8 5
&4)9(8(
)874=*7 -76,
C
&8 4*4
),6)4+):9&>76)4
%
#>-:
?+,
#>(+'(:
#+>,
A#+'(K?,
>"#'()*+,
-$2
•
&=*75 G6'78&4< &>)4 &;*'&6 &4*4&:(@)4
•
X&'(6&< &>)4 9678'(
D+):9&6,
(
6< &-&5)6&6 4*4&:(
@)4;67497,
&6
•
)4I<
•
6(
+& E(
+&?& &;*'&6 &5
)4'7:G4< ; 8) 9784&6 78 8)4),
6)4:(
4:)44(
8) 78
&>)4 ) :)574,
&6 &5
)4&:(
@)4
5)45
&4),
6&49764)8&4; 976')8&6 &5
)4'7:G4
•
&A;<
•
6&;&8 #)8+7< % &>)4 ) '7+(
6 +)4&4F7&4&5
)4 +):9&>76)4< &;*'&65
7478
&>)4 #784&6 785
)4'7:G4
5) =*7 87+74(
,
78< ;67497,
&6 &5)4&:(
@)4
•
&-('<
•
6&;&8 4,
*'(
5
5)< &>)4 "&; =*7 476 &@6&'7+(
')< &:&A5
7 ; &;*'&6 & 5
&4
&>)4 ) ,
78@) =*7 476 :&5) +)87596DB(
:)
9764)8&4'7 5
&,
76+76&7'&'
•
6(
_& E*=*(
,
&6+)<
(J"#'()*+,
-$
&>)4 ;*'&6 &5
)4&:(
@)4 ;&5&4'7:G49764)8&4
#&<$A(@,+&#.
8 47H,
) @6&') '7 AG4(
+&< ,
*-) &5
*:8)4< 5
)4,
&55
7674F*76)867&5
(
?&')478*8&E)6&
; :7'(
& '75 'C
&5
*874 % '7 :&;)
5 :I,
)') ,I+8(
+) =*7 *,(
5
(?&:)4 F*7
9&6,
(
+(
9&,
(
-)< 96);7++(
D8 :7'(
G,
(
+& ; +E&65
& 7H9)4(
,(
-& 47@S8 7596(
8+(9(
) =*7 47
7H9*4)
4,7 F*7 7574=*7:&=*7 *,
(5
(
?&:)49&6&74,
7,
&55
76
O #67478,
&+(D8'75,&5
576 '75+):9&>76(
4:)
O H95
(
+&+(D8'75,
7:&
):9&>76(4:)
5 ):9&>76(
4:) 74 *8 -C
8+*5
) =*7 7H(
4,
7 78,
67 ')4 ) -&6(
&4 9764)8&4N
)6'(8&6(
&:78,
7 67+C
96)+) =*7 8&+7 ;47 F)6,
&57+7 +)875,6&,
)
*4+(
:(
78,)44)8 (
8+76(
'&'< @7876)4('&' ; &F7+,
) :*,
*) +)6,
74C
&+)6'(
&5(
'&'<
67497,
)< 67+(96)+(
'&' ; *8&9764)8&5
(
'&' +):*8(+&,(
-&; &:&A5
7 78 ,
)') 5
*@&6 ;
+)8,
)'&45
&49764)8&4
O
+,
(
-(
'&'
(8G:(
+&'7 (
8,
7@6&+(D8
& 5)6
79&6,(
6 &5)4&5
*:8)475'(
A*B) '7 5
&F5)6 ;96)9)876 *8&67F5
7H(D84)A67
*7 9I,
&5)4'7A7:)44*A4(4,(
6 '7 5
&F5
)6 9&6&9)'76 476 A*78)4+):9&>76)4K
*7 9(784&4=*7 9)'6C
&4E&+76 ,*9&6&:7B
)6 5
&675&+(D8'7 +):9&>76(4:)K
:)6
78@&8?&
):96784(D8
(
)578+(&
'(
)
7497,
)
@)C
4:)
7876)4('&'
O#6);7++(D8:7'(
G,
(
+&L (85
*@&6 &'*'&M
O 6&A&B)4@6*9&5
74
& 5)6
&M
7 '&*8&F),)+)9(
&'7 5
&F5
)6 &8,76(
)6
AM
7 '(
-('78&5
)4&5
*:8)478@6*9)4'7
)
9764)8&4
+&'&@6*9) 47 5
7
'&*89I,
&5
) '7 *8&F5
)6
+M
&'& @6*9) ,
(
787 =*7 74+6(
A(
6 5
&4-78,
&B
&4) 5)4(
8+)8-78(
78,
74'7 4*4
9I,
&5)49&6& +)847@*(
6 A*78&4&:(
4,&'74
'M
(
8&5:78,
7 47 E&6G *8 +)5
)=*(
) ')8'7 47 7H9)8'6G8 5
)4 ,6&A&B)4 ; 47
+):78,&6&85
&4'(
F7678,
749)4(
A(
5
(
'&'74
3 O #67478,
&+(D8'7 7H976(
78+(
&4
O
)6&5
7B
&F(
8&5 5 ):9&>76(4:) 8)4E&+7 F*76,74
#6)-76A(
)4
+574(
&4,
I4
O %
),)+)9(
& '7 5
&F5
)6
O
#75
C+*5
&) :&,
76(&5'7 H9)4(
+(D8L ):9*,
&')6&< +&6,75
74M
O
O
&6+&')674) 5
G9(+74
")B
&478 5
&8+)
#>-:
?+,
B>
'&' #6):7'(
& %;
&>)4
#
•
847@*6(
'&'
•
&5
,
&'7 (
8,
7@6&+(
D878&5
@*8)4
•
78,(
:(
78,
)4'7 &A&8')8&')< &5
@*8)4-(-78 +)8 4*4&A*75
)4
9)6=*7 4*4#&'67447 E&8'(
-)6+(&') ) E&8:(@6&')
•
(-&5
('&'
•
8,
(9&,
C&
•
8'(-(
'*&5(
4:)
7 67&5
(?D 5
&&+,(
-(
'&' '7 5
&F5
)6 ')8'7 5
)48(
>)4+)(
8+(
'(
76)8 =*7 74(
:9)6,
&8,7 5
&
&:(
4,
&' 9)6=*7 F)6,&5
7+7 75+):9&>76(4:)N;& =*7 &5@*8)4 8(
>)4 8) 47 5
57-&A&8
9)6=*7 47 +&C
&8 :&5
< 976) &5+)8-764&6 8&+(D *8& &:(4,&' ; 9*'(
76)8 -76 =*7 &5
+)8-764&6 E&AC
&8 :*+E) 9)6 +)8)+76 '7 5
& ),6& 9764)8& ; =*7 & -7+74B
*?@& & 5&
9764)8&4(
8+)8)+765
&< 4(
84&A76 4*496)A5
7:&4) 87+74('&'74=*7 74,
I9&4&8')
R<",&#'()*+,
-$ $:
:
(@'(@(+<("#.
8 4I9,
(:) '7 AG4(
+&< ,
(
787 &5
*:8)4 < 5
)4,
&5
5
7674F*76)867&5
(?&')478*8&E)6&;
:7'(
&'75'C&:(
I6+)5
74
'7 :&;)
5:I,)') ,
I+8(+) =*7 *,(
5
(?&:)4F*7 9&6,(
+(9&,
(-)< 96);7++(
D8 :7'(G,
(+& ; +E&65
&
7H9)4(,
(
-&47@S87596(
8+(
9(
) =*7 47 7H9*4)
4,7 F*7 7574=*7:&=*7 *,
(5
(
?&:)49&6&74,
7,
&55
76
O#67478,
&+(
D8'75,
&55
76 '7 67497,
)
O H95
(
+&+(
D8'75,
7:&
7497,
)
4*8&&+,
(,
*' =*7 8)45
5
7-&&478,(
6 +)84(
'76&+(
D8&9)876 &,
78+(
D8'7A(
'&&*8&
9764)8&< 47 F*8'&:78,
&4)A67 ,
)') 785
&'(
@8(
'&'
J ):) 47 &95(
+&78 75'74&66)55
) 9764)8&5
K 567497,) '7A7 +):78?&6 +):) *8)
:(
4:) ;&=*C74:*;(
:9)6,
&8,7< 75&*,)74,
(
:&< '7 &5
5
C+)85
)4'7:G447 7:9(7?&
+)875&967+() 74,
7 8)455
7-&&476 &:&A5
74< 4(
8+76)4E*:&8)4< +):9674(
-)4
O (8G:(+&'7 (
8,
7@6&+(
D8
+,(
-(
'&'
J
K
&M #6)+7'(
:(
78,
)
7 F&+(
5
(
,
&&5)4&5
*:8)4< *8&E)B&+)8 5
)44(@*(
78,74
,D9(
+)4
O
#)876 :S4(
+&78-)5
*:78&5,
)
O
7+)@76 *86&:) '7 F5
)674
O
*@&6 +)8,
6&:9&
O
7:A6&6 5
)4+&:9)4
O
"&+76 +&:(
8)4
O
*(
'&6 &5
)49GB
&6)4
O
)6,*6&6 &8(
:&5
74
O
7@&6 5
&495
&8,
&4
O
667@5
&6 75')6:(,
)6(
)
O
95
&4,
&6 F5
)674
O
&;&6 5
&49&67'74
O
7+)@76 9&975
74
O
)9(
&6 785
)47HG:7874
O
4,
*'(
&6 9&6&5)47HG:7874
7 74,&4&+,(
-(
'&'74) +):9)6,&:(
78,
)45
)48(
>)4'7A78 4*A6&;&6 +)8 6)B) &=*75
5
&4
=*7 4*9)878*8&F&5
,
&'7 67497,) ;78-76'7< &=*75
5&4=*7 8)
AM
8 97=*7>)4@6*9)4< 9784&6 +):9)6,
&:(
78,
)4; 4*4+)847+*78+(&4
=*7 4*9)8@&8 67497,) ;),
6) F&5
,
&'7 67497,
) "&+76 =*7 5
)48(
>)4)9(
878
L(8,
76&+,
S78M
+,(
-(
'&'
&M
C
< C
< C
#6)+7'(
:(78,
)
&M
75
7478,67@&754(
@*(
78,
7,
7H,)
O
(9*7'74+)8-76,(
6 *8787:(
@) 78&:(@)
O
(+)84(
@*74=*7 5&9764)8&&5
&=*7 5
7 +&74:&5,
7 =*(
76&
O
( 7674 +&9&? '7 +):9678'76 & 5
&4 9764)8&4 =*7 8) ,
7
+):9678'78
L 7 4(
@*7 +)8+&,
7@)6C&49&67+('&4M
&'&&5*:8) 74+)@76G
P4C
74Q =*7 78 4* -('& 8) +*:95
7 ) =*7 ,(
787 )5
-('&')4;
'*6&8,
7 *8,
(
7:9) L 'C
&4:C
8(
:)4M(
8,
78,
&6&+)8-76,
(6)478P4C
74Q
AM#&4&') 75,
(
7:9)< 75&5
*:8) '7A7 74+6(
A(
6 78 *8 9&975+*&5
74'7 74,
)4P4C
74Q E&
74+)@(
')< 759)6=*7N75+D:) 5
) +)84(
@*(
D ; +)8 =*(
78 5
)(
8,78,
D ; F(
8&5:78,7 5
)4
674*5,
&')4
O #6);7++(
D8:7'(G,
(+&
P 74+&,
&8') & &9)57D8Q
O 6&A&B)4@6*9&5
74
&4&')478 5
&96);7++(D8 :7'(
G,
(
+&< 5
&7H95
(
+&+(
D8 7 96)+7'7 &67&5
(?&6 5&4,
&67&4
'7 5
)4B*7@)4'759*8,
)
3 O #67478,
&+(D8'75 6&A&B)
)6&57B
& (
8&5
567497,
) 7:9(
7?&+)8 (
)4
567497,
) 7:9(
7?& +)8 *8) :(
4:)< 4(8) E&; +)84('76&+(
D8 ; 74,
(
:& 96)9(&< 74
(:9)4(
A5
7 E&+765
) +)85
)4'7:G4
(,
& C
A5
(
+& *&8
O
)9(
&4+)85)4,
D9(+)4'7 L )B) ) 76'7K
L GH(
:) %M;'7 4C4C4CL %M;E)B&478A5
&8+)
#75
C
+*5
&4
&6+&')674
&,
76(&5 '7 7H9)4(
+(
D8 L+&6,
75
74< +):9*,
&')6&< 9(
?&66&M ( 74 9)4(
A5
7
67,
6)96);7+,
)6
#>-:
?+,
B>
I9,(
:) '7 AG4(
+&L67497,
)M
'&' #6):7'(
)
&>)4
9&,C
& &5+):(
78?) '7 5)4,
&5
5
7674< 5
)48(
>)48) 9674,&A&8 :*+E& &,
78+(
D8< F*7 75
@6*9) :G4'(
FC
+(
5
•
) (8,
7674&8,
7 +)8 75
5)4< F*7 =*7 &5F(
8&5
(
?&6 5
)4,&5
5
&6747:97?&6)8 E&+76
967@*8,
&4L&96)H(:&'&:78,7 % :(
8*,
)4M9*74,) =*7 78 5
)4),
6)4@6*9)48)
4*+7'(
D < 74,
) F*7 :*; 9)4(
,
(-) 9)6=*7 47 +)8)+(
D5
&4 '(
F(
+*5
,
&'74 =*7
&,
6&-(74&85)48(
>)4
•
&6G+,
76 F*76,
7
•
78,(
6&
•
@674(
D8FC
4(
+&&5
&4+):9&>76&4
•
*6()4('&' 4)A67 8)-(&?@)4< 75+)57@(
)
•
#67@*8,&4+):) 78F678,
&6 75&A*4) 47H*&5
< 94(
+)5
D@(+)< FC
4(
+)
•
#67@*8,&4+):) 78F678,
&6 75&A*4) '7 &*,
)6('&'
•
#67@*8,&44)A67 =*IE&+76 +*&8') *8+):9&>76) 47 78)B&
&:&74,
6& (8F)6:D=*7 74,
)48(
>)4,
78C
&896)A5
7:&4'7 &'&9,
&+(D8&5+):(
78?) '75
&>) 75
7+,
(
-) 976) +)8 759&4&6 '75,
(
7:9) 5
)@6&6)8 +&:A(
&6 4*4&+,
(
,*'74&9G,
(
+&4
)48(
>)455
7@&6)8&5&+)8+5
*4(
D8 =*7 7567497,
&6 &4*4:&;)674< &4*+):9&>76)4<
7,
+
6&7 A787F(
+(
)4;=*7 ,
6&,
&6&8'7 E&+765
) &*8=*7 5
74674*5
,
7 *89)+) '(
FC
+(
5
#>-:
?+,
#>(+'(:
#+>,
A#+'(+R<",
&#'()*+,
-$$-(@-$'(:=$:
#@'(@(+<("#
7FF764)8 &66(') P 7497,&6 :*+E) & ()49)6=*7 758)4+67) ; '7A76C
&:)474,
&6
+76+& & 759)6=*7 74 8*74,
6) -76'&'76) &:(
@)< 9)6=*7 8)4 '(
) *8)4 9&'674 9&6&
&:&65)4;67497,
&65)4Q
744(
+& &(
A)6 P 7497,
&6 5
&4D6'7874=*7 8)4'&8;67497,
&6 &5
)4:&;)674Q
3
8'67& #&*+&6
P A7'7+76 & 5
&4 9764)8&4 :&;)674< & 8*74,
6)4 9&'674 ;
96(8+(
9&5
:78,
7 & ()4Q
&8(75
& 67(
67 P *7 '74)A7'7+76 74:&5
) 9)6=*7 ,
7(
6&:&5
Q
&7H976(
78+(
&'7 ,
6&A&B
) 785
& 4+*75
& 5
)E(: +)85)48(
>)4;8(>&4'7
&
&>)4
F*7 ,
),
&5
:78,
7 9)4(
,
(-&&59*8,
) '7 ,
7876 5
& 4)5
(
+(
,
*' '75 7+,
)6 =*7 5)4,
&5
5
767447
7H,
(
78'&8785)4+*64)4(
8F76(
)674
88
749*I4'7 E&A76 67&5(
?&') 5
)4,
&5
5
7674; +)8 5
&(8F)6:&+(
D8 )A,
78('&'7 5)48(>)4<
+):78?&:)45
& 75
&A)6&+(
D8 '7 5& &'(
) 67-(4,
&P 5 5
*A '7 5
&4")6:(
@*(
,&4Q &
96)'*++(
D8,
*-) 5
&44(
@*(
78,
74F&474
'($2
(
F*8'(
6 *8 96)@6&:&=*7 976:(
,
&F)6,
&5
7+76 5
)4-&5)674'7 4)5
(
'&6(
'&'<
67497,
) ;+):9&>76(4:) *,
(5
(
?&8') 5
&6&'(
)
(+",
>$"$@,#+2
(>)4; 8(
>&478,
67
E&4,
&
&>)4 4,
6&,
) 4)+(
&5:7'()
(
-75
'7 7'*+&+(D896(:&6(
& 6(
4,
(&8)4
)F(",
=#+2
O
3(>(@$:
(+2
)8,6(
A*(
6 78 7596)+74) '7 F)6,
&5
7+(:(
78,
) 78 5
& 7'*+&+(D8 '7 5)4-&5)674=*7
F*8'&:78,
785
&+)8-(
-78+(
&785
&+)84,
6*++(
D8'7 *88*7-) :&9&4)+(
&5
< &,
6&-I4
'7 *8&6&'() 67-(
4,
&)6(
78,&'& &8(
>)4'7 &
O
+<(-H
C,
-#+2
O
74&66)55
&6 5
& 9&6,
(
+(
9&+(
D8 '7 5
)4 8(>)4 78 5
& 6&'() 67-(
4,
& 96)9(
+(
&8') 5
&
+)84,6*++(D8 '7 *8 '(4+*64) ; *8& 96&+,
(
+& '74'7 5
& -(-78+(
& '7 5
)4 96)9(
)4
&+,
)674
O
)@6&6 5&67F5
7H(
D8 ;5
&(
'78,(
F(
+&+(D8'7 5)48(>)4+)87596)@6&:&6&'(
&5+)875
+)8,
78(') '7596)@6&:&
&5
)674
2
2
):9&>76(
4:)< 7497,) ; )5(
'&6('&'
2
&'(
)67-(
4,
&
2
4GA&')4 L *6&8,
7,
674:7474M
")6&6(
)
%&
2
&'(
) (4(D8 6(4,(
&8& 8,
768&+()8&5
2
4,
*'(
)<
I+8(
+)4
2
+):9*,
&')6<
&:95
(
F(+&')6<
)84)5
&<
:(
+6DF)8)4<
9&65
&8,
74< 96)'*++()874
:*4(
+&5
74< '(
4+)4+):9&+,
)4
&578,
)4
(A67,
(4,&<
(
67+,
)6<
I+8(
+)<
)+*,)6< +,
)674 L8(
>)4M
$):$6
#+"#+'( @#'?--,B> '(:$ $',
# (=,+"$
COSTO MENSUAL
4,*'(
)
COSTO TOTAL
%%'D5
&674
3%%'D5
&674
%'D5
&674
3%'D5
&674
'D5
&674
3 'D5
&674
+,)674
%'D5
&674
%'D5
&674
(
A67,(
4,
&
%'D5
&674
%'D5
&674
3%'D5
&674
%'D5
&674
(
F*4(
D8
:9674(
D8
(
67+,
)6
I+8(
+)4
#"$:
'D5
&674
3 'D5
&674
848 'B:$@(+
'B:$@(+
?(>"(2 $',
# ,
+,
B> @,+",$>$ >"(@>$-,
#>$:
4,)4 +)4,
)4 '7 96)'*++(D8 E&8 4(') +)84(
'76&')4 '7 &+*76') & 5
&4 9)4(
A(5
(
'&'74
7+)8D:(+&4'7 5
&496)'*+,
)6&49&6& =*7 5
&96)9*74,
&47&F&+,
(A5
7< 4(8 +)84,
(
,*(
6 9)6
75
5
) *8& )F76,
&,
&8 &5
7B
&'& '7 5
& 67&5(
'&' 7+)8D:(
+& '7 5
)4 :7'(
)4 75
7+,
6D8(
+)4
&5
,
768&,
(-)4 L6&'(
)M ; '7 5
& +)5
&A)6&+(
D8 '7 -)5*8,
&'74 +76+&8&4 LF&:(
5(
&674<
&:(
4,
&'74;+):9&>76)4M=*7 &9);&874,
&(8(
+(&,
(-&
(
8&8+(
&+(
D8
&'()
(
4(
D8 6(4,(
&8& 8)4 &9);&6& +)8 7574,*'(
) ;5
)4 757:78,
)4
,I+8(+)4 ; 5
)4 &+,
)674 4)8 -)5
*8,
&6(
)4< 5
(
A67,(
4,
&4< '(
67+,
)674< ,
I+8(
+)4< +)6678 9)6
8*74,6&+*78,
&
3
3
2
3
&,+,B>
% #
#
3
%
%
0
% #
X /#
%
.
%3
%
%
/# #
%
%
< %
X
#
< %
#
#
%
!
2
&:)'768(
'&' '() 9&4) &*8 8*7-) 9784&:(
78,
) 78 75+*&5
<5
)447674E*:&8)44)8
5(
A6749&6&9)'76 74+)@76 4*4'74,
(
8)4< 7H(
4,
(
78') *8&6*9,
*6&+)8 5
&675
(
@(
)4(
'&'
E):A67 74-(
4,
) +):) *84S976 E):A67< 75476 E*:&8) 47 &5
7B
&'7
5
(
)4;5
) 479&6&
'7 5& E(4,)6(
& +&:A(
G8')5
) 9)6 *8 &A4,
6&+,
) (
'7&5 '7 5
(
A76,
&'; 74,
) (
:95
(
+D 75
8&+(
:(
78,) '75 4,
&') :)'768)< +)84)5
(
'D 5
& -('& *6A&8&< 75 +&9(,
&5(
4:) ; 5
&
A*6@*74C&,):DF)6:&'7 +5
&47 4)+(
&5
<,
6&;78') +)84(
@)< 75'74&66)5
5
) '75E*:&8(4:)
9)6=*7 75E):A67 47 A&4D 78 7596)@674) +(
78,C
F(
+)O,
I+8(
+)< '7BD '7 476 7497+,
&')6 ;
7:97?D&476 7B
7+*,
)6 '7 4* 96)9() '74,
(8)< 47 7:97?D&'&6 96()6(
'&' &5
&(
8'*++(D8
;757H976(
:78,
) +67;I8')47 &*,)4*F(
+(
78,
7
E)6& 5
) =*7 47 -(-7 74*8&+):95
7,&'74(
5*4(D8< 5
&4)+(7'&' 74,G :G4&9674*6&'&
9)6 -(-(6 75:):78,
)< 74,
) E&,
6&C
') -&6(
&4+)847+*78+(
&4&5&-(
'&'75476 E*:&8) ;&
=*7 A&4,D+)8+677647 +&9&?'7 674)5
-76 ;'7+(
'(
6 9)6 4*-(
'& +):95
7,
&(8'(
F7678+(
&
9)6 75),6)N5
& '7+&'78+(
& '7 5
& F7 78 (
)4N5
&4 7FC:76&4 :)'&4< ,
78'78+(
&4 =*7
+&:A(&8 +)8 6&9(
'7?N96(
-(5
7@(&75+&9(
,
&54)A67 75,
6&A&B
)< =*7 96(-&,
(?&5
)4:7'(
)4
'7 96)'*++(
D8 ; '7F(
87 '7 :&876&'74(
@*&575&++74) &5)4A(
787487+74&6(
)49&6&5
&
-('&
974&6 '7 =*7 E); 47 ,
(
787 &++74) &,
)') @6&+(
&4&5
&@5
)A&5(
?&+(
D8 L78 75 8,
7687,
9)6 7B7:95) 9*7'74E&A5
&6 +)8 ),
6&49764)8&4< ,
(
7874&++74) & 5
&(
8F)6:&+(D8 =*7
'747744(8 5(
:(,
&+(
)874'7 7'&' ) 47H)M< 976) 8&'& '7 74,
) 4&,
(4F&+7 5& -(
'& '75476
E*:&8)
&4)+(7'&' E&'7B&') '7 5
&') 5
)4-&5
)674+):) 67497,)< 4)5
('&6('&'< +):9&>76(
4:)<
7,
+ =*7 4(6-789&6&5
&+)8-(-78+(&,6&8=*(
5&78,67 5)447674E*:&8)4;E&'&') 9&4)
&5
)4 4(
@*(78,
74 -&5
)674 &+*:*5
&+(
D8 '75 &9(
,
&5
N&5
,& +):97,
(
,
(-(
'&'N7F(+(
78+(
&N
7H+5
*4(
D8N+)84*:(4:)N47 &8,
79)87 5
& F75
(
+(
'&' ;7595
&+76 9764)8&5L"7')8(
4:)MN
47 :&6+& 75IH(
,
) 47@S8 5
&49)474(
)874:&,
76(
&5
74N(8'(
F7678+(
& &8,
75
)496)A5
7:&4
=*7 F&,
(@&8 & 5
& 4)+(
7'&'N 967@)8& 5
&,
)5
76&8+(
&
)'&4 5&4 +&6&+,
76C
4,
(
+&4
967478,
&'&4< E&8 &F7+,
&') &58S+5
7) '7 5
&4)+(
7'&' L5&F&:(
5
(&M=*7 E&96)-)+&') 5
&
(874,
&A(5
(
'&' '7 5& :(
4:&< &@6&8'&8') 5
& A67+E& '75 '(
4,
&8+(
&:(
78,
) :*,
*) 78,
67
9&'6747 E(
B)4L;*8&976'(
'&'7 -&5
)674 67497,
)< +):9&>76(
4:) ;4)5
(
'&6('&'< 7,
+ M<
&(
45
&:(
78,) 7 (
8+):*8(
+&+(
D8< +)8'(
+(
)8&8') 75 '7,
76(
)6) '7
5
&4 675&+()874
F&:(
5(
&674 =*7 4)8 67F57B
&'&4 78 5
)4 4(
,
()4 ')8'7 5)4 E(
B)4 47 '7478-*75
-78
L(84,(
,
*+(
)8747'*+&,(
-&4M
)4 -&5)674 :)6&5
74 4)8 :*; (
:9)6,
&8,7478 75476 E*:&8)< 9)6=*7 +)8'*+78 &
,):&6 9)4,*6&4:)6&5
74 '7 A(
7874,
&6 E&+(
&5
&4),6&9764)8&;*8) :(
4:) ; &;*'&8&
5& 4&8& +)8-(
-78+(
&< F*7 '7 -(
,&5(
:9)6,&8+(
&5
)4 ,
&5
5
7674 67&5
(?&')478 5
& 4+*75
&
6(4,(
&8& 5
)E(
:< :7'(
&8,7 74,
7 ,6&A&B) 47 8),D =*7 5
& 4(
,
*&+(
D8 '7 5)48(>)478 5
&
&+,
*&5
(
'&' 74 +)8F5(
+,(
-& '7A(') & 5)4 +&:A(
)4 =*7 &F6)8,
&8 78 4*4 -('&4< 9)6
7B7:95
)
•
6&84(
+(D8'7 5
&7'&'
•
#6)A5
7:&4 F&:(
5
(
&674
(
@6&+(
D8 '7 4*4 9&'674< '(
-)6+()4< -(
)5
78+(
&
(8,
6&F&:(
5(
&6< :&5
,6&,
)(
8F&8,
(
5
•
A*4) 94(
+)5D@(
+)
•
A*4) 47H*&5
•
H95
),
&+(
D85
&A)6&5
974&6 '7 5
)4(
8,
78,
)4=*7 47 E&+78 9)6=*7 5)48(
>)4-(-&8 *8&-(
'&&'7+*&'&&4*
7'&'< 5
&74+*75
&8) E&9)'(
') F678&6 +(
76,)4&A*4)4=*7 47 +):78,
7 +)8 75
5)4< 5
) =*7
)A5(
@& & 9784&6 =*7 8) 4)5
) 5&4 (84,(
,
*+(
)874 7'*+&,
(-&4 ,
(
7878 =*7 -76 +)8 75
+67+(:(
78,
) '7 5
)48(>)478,)')45
)4G:A(
,
)4< ;&=*7 5
)4 9&'6744)85
)496(8+(
9&5
74
9(5
&674 5
5&:&')4&+)8-76,
(647 78 5
)496(
:76)47'*+&')674'7 4*4E(
B)4< 9)6=*7 5
&4
96(:76&48)6:&4'7 +)8'*+,
&;'7 675
&+(
D847 '&87875478) F&:(5
(
&6
*74,
6& 7H976(
78+(
& &567&5
(
?&6 5
)4,&5
5
76748)4E(?) -76 =*7 & 974&6 '7 5
& F&5
,
& '7
+):*8(
+&+(D8 78 5
& F&:(
5
(&< 5
)4 8(>)4 ,
(
7878 5
& 87+74('&' '7 476 74+*+E&')4<
78,
78'(')4 ; &+)847B
&')4 9)6 5
)4 &'*5
,
)4< &5
5
C 6&'(
+& 5
&(
:9)6,
&8+(
& '7 8*74,6)
96)'*+,
) +):*8(
+&,
(-)< =*7 75
&A)6&') +)84*4(8=*(
7,*'747 (
'7&4< 5)@6&6G(
8+*5
+&6 ;
F)6,&5
7+76 -&5
)674 +):) 5
& 4)5
('&6(
'&'< 7567497,
) ; 75+):9&>76(4:) 9&6& =*7
+*&8') +67?+&88) ,
78@&85
)496)A57:&4=*7 &4(
:957 -(4,&47 976+(
A7 785
&4)+(
7'&'
,&5
74+):) 75(
8'(-(
'*&5(
4:)< (
667497,
)< +):97,
(
,
(
-('&' L9)6 +(
,&6 *8)49)+)4M=*7 5
)4
+)8-(
76,7 78+):97,(
')674*8)4'7 ),
6)4;4(749)4(
A5
75
)4E&+7 9&4&6 9)6 78+(
:&'7
,)')4
3
< )4& &6(
&<
<(
:9674(
D8&6,74@6&F(
+&4 (5
-&479,
(
7:A67
<
&6,
C8<
< *(
,
)O +*&')6
!"
"
'(
+()874 &'6('< '(
,)6(
&5 &6+7&< 4&
&'6(
'O
49&>&
< 7)8&6')<
< 4V7
< 5
)6787
<
<
&6(
)4<
"
.< 8,
)8()<
#
M< (-)6+(
)4<
< '(,
)6(
&5 5(
7< 49&>&<
< 6&8+(
4+)< ;),
6)4< &
'(
,)6(
&5 +
` O"
<
<
IH(
+)<
'*+&+(
)8&5
74<
<
<
)4I<
<
<
8'6I4<
)8,
7-(
'7)<
'(
+()874
I+8(
+&4
3< 49&>&
& 6&'(
) 9)9*5
&6 F678,
7 &5 8*7-) 4(@5
)
(@78+(&7 8+('78+(&<
(
:9674(D878 +*&')6
3
'(
< #&*5
)<
<
<
3
78,
6) '7 #5
&8(
F(
+&+(D8; 4,
*'(
)4L
76&7'(+(
D8<
<
< +*&')6 <
4,
*'(
) '7
*(
,
)< %% < #6(
:76& '(
+(D8 %%
< &:74<
<
&4& &*,
(4,
& '7 #*A5(
+&+(
)874<
4,
&')4 8(')4<
"); 6(
4,
) 74S4 78'(
+7 L"
84,
(,
*,
)
M< *(
78744):)4< [[[ 6&'(
)E+BA)6@
&+(
)8&5'7 4,
&'C4,(
+&4; 784)4L
M< &,
6(
:)8(
)4;'(
-)6+(
)4
67@(
4,
6&')47875 %% < [[[ (87+ @)-7+
a #
<
&6(
)<
#.
<
#
<
(
+(7:A67
< @8&+(
)< *
< 4V
7<
*(,
)O +*&')6<
# .<
)676)
*(
4< +
< 7'(,
)6
&8,
) ):&4< )@),&
O
< 74S4<
4,
&
< 7-(
.< )4I< @5
74(
&<
6(
@);78<
< 4V&< 4V
7
!
8&< '(+(
)874 768&6') '7
%< *78)4 (
674< 6@78,
(8&
#
<
&8(
75
<
8(
-764('&' *,
D8):& 7,
6)9)5
(,
&8&<
<
&9)57D8<
)
76& '(+(
D8<
IH(
+)<
3< 9
<
*8'&+(D8 )4I #76&5
,
&<
*(
,)
+*&')6< 79,
(
7:A67 '75 %%
/< 15-&6)<
&+(
)8&5
< *(,
)O +*&')6<
<
'(
,
)6&
1
" .< 7&887,,
7<
!
'(
+(
7:A67 %% < '(
49)8(
A5
7 78
'5
E5
&E)6&+): 7+V
9G@(
8&4V
'7A&,
7V
9G@(8&4V
'7A&,
7
< &*4,) ; ),
6)4&*,
)674< %
;
,
E,
:
-
<
A;&OX&5
&
< *(
,
)< %%
< 86(
=*7< 7F5
7H(
)8747,(
+&4< 784&;)44)A67 ,&:&4:)6&5
74< ,
6&'*++(
D8
&65
)4 &8')-&5
<
[[[ 6&'(
)-(
4(
)887,
< 6&8 &9(
'
%3
9
3
3
3
2N
3
P
2N : :
?) '(:
$+ #@&,
D?,
"$+N
2 X&5
(
,?& 76-&8,
74; 744(
+& &8,
&:&6C
&
&'(
)67-(
4,
&
:(8*,
)4
2
1
3
S")5
&< 4); 744;<
2
(
78-78(
') &:(@*(
,
) &5 P 5*A '7 5&4
")6:(@*(
,
&4< *8 8*7-) 749&+() +67&') 9&6& ,(
< 9&6& =*7 ,
7
'(-(
76,&4;+)8)?+&4:*+E&4+)4&47:)+(
)8&8,
74 E)6&=*(
76)
967478,
&6,7 &:(+):9&>76&; ,
* F*,*6&&:(
@& 4* 8):A67 74
X&5;b")5
&X&5
;A(
78-78(
'&&5+5*A
L
/ 2
M< ")5& 744;< c *I,&5
b&:(@*(
,
) 74976)
=*7 8)474+*+E7478 74,
)4
:(8*,
)4+&6@&')4'7 4)69674&4;
967:(
)49&6&,
( 744; J"&474+*+E&') 5&+&8+(
D8 '75@6*9) 5
&
E)6:(
@&K
L
1
M<
( 74 :*;
5
(8'&
E&A5
&
4)A67 L(
8,
766*9+(
D8 '7 (8+D@8(
,&M< 4&A74 =*7 X&5
; '7B7:)4
=*7 8*74,6) &:(@*(
,) ; 8*74,6& &:(
@*(,
& 74+*+E78 5
& 4S976
+&8+(
D8 '7 5&E)6:(
@*(,
&
2
T
N
3 P.
1
2
3 P
3
3
*7 ,7 9&67+(D 5
& +&8+(
D8 '75@6*9) 5
& E)6:(
@&< :*; 5
(
8'&
-76'&'
;7 X&5;4&A74J *7 7475+):9&>76(4:)K
67) =*7 74+*&8') *8) 744(
8+76)< @7876)4)< +)6,74< +)6'(&5
<
/ 2
67497,*)4) ;67+(
96)+)
1
X&5;JX =*I7467+(96)+)K
2
2
3
7+(
96)+) 74+*&8') 7674+)66749)8'(') +)8,
*4+):9&>76(,
)4
/
'7
1
5
&74+*75(
,
&;5
749674,
&45)474F76)4+*&8') 47 )5
-('&8
X ,
S &:(
@*(
,)< J &A74=*I7475+):9&>76(4:)K<
2
(
78,
6&4,
7
967478,
&:)4 5
& 4(@*(
78,7 E(4,)6(
& -7 ; 967@*8,& & =*(
78 74,
&
:G4+76+&'7 ,
(
2
1
N
/
P!
.
J *I ,
7 9&67+(
D5
& E(
4,
)6(& '7 )8&,
&8 ; &-(
' &:(@*(
,
)K
2
#*'(
4,
7 74+*+E&6 =*7 '749*I4'7 ,
&8,
)496)A5
7:&44* &:(
4,
&'
'*6Dc"&4,
&75F(
8&5b< "&;*8&F6&47 =*7 '(
+7
P 8,
)') ,(
7:9) &:& 75&:(
@) ; 74 +):) *8 E76:&8) 78
/ 2
,(
7:9) '7 &8@*4,
(
&Q< 8 &:(@) 74,
G +*&8') :&45
) 87+74(
,
&4<
&4C+):) 5
) 74,*-) )8&,
&8; &-(
' ;,
S< +D:) '7:*74,
6&4,*
&:(
4,
&' +)8,
*4+):9&>76(
,
)4K
2
N
!
1
3
3
P
.
/
.
+&A&:)4'7 4+*+E&6 &5@6*9) #7,
6&+)8 5
&+&8+(
D8 :(@)4
2
J 76'&' =*7 8)4:),(
-&&476 A*78)4+):9&>76)4KX 74=*7 5)
:7B)6 '75+):9&>76(
4:)< 74=*7 ,S9*7'74+):78?&6 &:7B)6&6
,* P+):9&>76(
4:)Q +)8 ,
*447674=*76(
')4; +)8 5
&49764)8&4
=*7 8) ,
7 +&78 A(
78< 9)6 =*7 ,&5-7? 8) E&4+)8-764&') +)8
75
5
)4;8) 4&A74=*7 96)A5
7:&4,(
7878
*7 ,
7 9&67+7 4(&E)6&74+*+E&:)45
) =*7 9(
784&85
)48(>)4'7
/ 2
),6&474+*75
&44)A67 75+):9&>76(4:)
1
5&6)< 74+*+E7:)4
2
2
9
3
3
c5
G:&8)4b 5L8S:76) '7 5
& 6&'()M< ; 6749)8'7 5& 4(
@*(78,
7
2
967@*8,
& J 7 =*I F)6:& &;*'D )8&,
&8 & &-(
'K< 4(&+(76,
&4<
c9)'6G4@&8&6,
7 *8&5(
8'&E(
4,
)6(&ACA5
(
+&&8(
:&'&b
2
N
P
9
.
1
3
3
1 3
3
N
1
PO
/
3
3
1
/
1
L
2
M *I E76:)4) 9)7:&< 76& *8& 4)69674(
,
&
9679&6&'&9&6&,(
bX&5;< J 7 @*4,
) 759)7:&K
4,7 9)7:&:7 E&+7 9784&6 785) :&6&-(
55
)4) =*7 74+):9&6,
(6
/ 2
+)8 *8 &:(
@)< c 45
) :G4967+(
&')b#)6 5) ,
&8,) ,
787:)4=*7
+*(
'&6 &8*74,
6)4&:(
@)4
2
1
2
"& 55
7@&') 75 :):78,
) '75 '74&FC
) & 5
&4 E)6:(
@*(,
&4
,6&A&B&')6&4< 5
&F6&47 9&6&&9678'76 7874,
&47:&8&74
/ 2
P 8,
)') ,(
7:9) &:& 75&:(
@) ; 74 +):) *8 E76:&8) 78
,(
7:9) '7 &8@*4,
(
&Q< ,
S9*7'745
5
&:&68)45&96DH(
:&47:&8&< ;
78,
67 ,)')4 5)4 8(>)4 =*7 8)4 5
5
&:78 ; 8)4 '(@&8 5& F6&47<
4)6,
7&67:)4*8&5
(
8'&E(
4,
)6(&AC
A5
(
+&&8(
:&'&
1
2
c ) ,7 9(76'&4 74,
7 +EI-767 967:(
)b< 9&6& =*7 8) ,
78@&4
7H+*4&4,
7 6797,
(
6I5&F6&47
/ 2
P 8,
)') ,(
7:9) &:& 75&:(
@) ; 74 +):) *8 E76:&8) 78
,(
7:9) '7 &8@*4,
(
&Q
1
2
c &8)4& 5
& (
A5
(& ; & :7:)6(?&6 74,
& -764C+*5
) =*7 74,
G 78
#6)-76A()4
b
2
1
45
&E)6&'7 '7497'(
68)4
/ 2
1
),
7 )5
-(
'74=*7 ,
(
7874*8&+(,
&+)8 8)4),6&4< 5
)44GA&')4'7
2
%
%&%
78 &'(
) (4(D8 6(4,(
&8&<
%&:
c(
)4,
7 A78'(
@&b< cE&4,
&5
&96DH(
:&b
2
1
/
,
(5
(
?&:)4 5
)4 '6&:&,(
?&')4 9)6=*7 +*78,
&8 *8& E(
4,
)6(
& ;& =*7 '&8 -(
'& &
9764)8&B
74=*7 9&4&8 9)6 '(
-764&44(
,
*&+(
)874< 78 '(F7678,74,
(
7:9)4; 74+78&6()4<
,&:A(
I8 4*4 '(
G5
)@)4 ; &+,
*&+(
)874 7H9)878 *8& 4(
,*&+(D8 E&+(
I8')5
74&-&8?&6 5
&
&++(D8E&4,
&5&674)5*+(
D8'7 5
)4+)8F5
(
+,
)4
5 '6&:&,
(?&') 74 *8& &4)+(
&+(D8 '7 &+)8,
7+(
:(
78,)4 78 75 ,
(
7:9)< '74+6(
A7
4(
,*&+()874 =*7 674*5
,
& (8'(
49784&A5
7 9&6& 5& +):96784(
D8< 8)4 *A(
+& 9764)8&B
74<
74+78&4< &:A(
78,
74< 7,
+
)4 +)84('76&:)4 *8 67+*64) (
'7&5 9&6& F)6,
&57+76 78 5
)4 8(
>)4 5
)4 -&5)674 '7
67497,
)< +):9&>76(4:)< 4)5(
'&6('&'< ;& =*7 & ,
6&-I4 '7 5
& E(4,)6(
& 75 8(>) (
6G
+)84,6*;78') ;&4(
:(5
&8') 5
&4+)8'*+,
&4 =*7 67967478,
&8 5
)49764)8&B
74 677:)4
=*7 &5)48(
>)45
74@*4,&5
&4E(
4,
)6(
&4 478+(5
5
&4;8)-7')4&4< =*7 47 ('78,
(
F(
=*78+)8
75
5
)49)6 74& 6&?D8 74=*7 *,(
5
(?&67:)4*8& E766&:(
78,
& +):*8(
+&,
(
-& 7F(
+&? =*7
&9&6,
7 '7 5
5
&:&65
745
&&,
78+(
D8< 5
749*7'&'74976,
&6 & 5
&67F5
7H(
D8 4)A67 5
)4-&5
)674
'7 4)5
(
'&6(
'&'< 67497,
) ;+):9&>76(4:)
8 8*74,6) 9&C
4< 5
&4E(
4,
)6(
&4:G4675
7-&8,
74E&8 ,
78(
') 4* )6(
@78 78 5& 6&'(
)< 4(8)
67+)6'7:)4*89)+) 4)A67 5
&,6&@7'(
&=*7 78
+):96)AD5
&(8F5
*78+(
&=*7 ,(
7878
75:784&B7 6&'(
)FD8(
+) L78 7497+(
&55)46&'(),
7&,
6)4M +):) 67F7678+(
&< 78
&'(
)
5
&
*(
,
) 67&5(
?D *8 6&'(
),
7&,6) '78):(8&') P & *766&'7 5)4 *8')4QL 64)8
` 75
574M< 74,
& '6&:&,
(
?&+(D8 +)8,
&A& +D:) 5&+(
*'&' 74,
&A&4(
78') (
8-&'('&9)6 5
)4
7H,
6&,
76674,
674N756&'(
),
7&,
6) F*7 4)69674(
-) =*7 5
& @78,7 9784&A& =*7 74) 74,
&A&
%
4*+7'(
78') 78 5
& 67&5
(
'&'< 976)< &5'74+*A6(
6 =*7 76& *8& 96)'*++(
D8 6&'(&5
< 47
55
78&6)8 '7 F*6(
& ; 75674*5
,&') F*7 '74&4,6)4) 9)6 =*7 5
&4 (
84,
&5
&+(
)874'7
&'(
)
*(
,) F*76)8=*7:&'&4784*,),
&5
(
'&'
4,&&8I+'),&6&'(
&58)4E&E7+E) 67F5
7H(
)8&6 4)A67 759)'76 ,
&8@6&8'7 =*7 ,(
787 74,
7
:7'(
) '7 +):*8(
+&+(
D8 ; +):) *8& E(4,)6(
& A(
78 +)8,&'&< &>&'(
'& '7 5)47F7+,
)4
&96)9(
&')4< 9*7'7 +&*4&6 *8&67&++(
D8785&&*'(
78+(
&
677:)4=*7 5)4'6&:&,(
?&')46&'(
&5
749*7'7 &;*'&68)4&+)847@*(6 747 7F7+,
) =*7
+&4(74,G')6:(
') 785
&4)+(
7'&' 75'7 4784(
A(
5
(
?&647 9)6 5) =*7 4*+7'7 7875:*8')<
;,
6&84F)6:&6 EGA(
,
)4
8 '6&:&,
(
?&') 7F7+,(
-)< 7475 =*7 '&(
:9)6,
&8+(
&&5
)4+):9)6,
&:(
78,)4< &+,
(
,*'74
; 578@*&B74 =*7 47 967478,
&8 5
& -(
'& +),
(
'(
&8& '7 *8& 4)+(7'&'<
&8(75 #6(
7,)
&4,(
5
5)< +(
,&8') & &6() a&95S8< 967478,
&8 5
&44(
@*(78,
74+&6&+,
76C
4,
(
+&4
•
,
6&7 75(
8,
76I4'75&*'(
,
)6() 9)9*5
&6
•
)-(
5(
?&5
&(:&@(8&+(D8'75976+79,)6
•
,
(5
(
?&5
&,
),
&5
(
'&' 755)467+*64)4'75:7'()4
•
4,&A5
7+7 *8&+):*8(
+&+(
D8+G5
('&< 9764)8&5 3
)874,
&4+&6&+,
76C4,
(
+&4< 75'6&:&,
(?&') 967478,
&-78,
&B&4(8'(
4+*,
(A5
749&6&5&5
&A)6
7'*+&,(
-&=*7 967,
78'7:)45
5
7-&6
&4E(
4,
)6(&4+67&8'(-764&467&++()874785
&@78,
7 &5
7@6C&< ,
6(
4,
7?&< '7+79+(D8< F*6(
&<
67F5
7H(D8< 9)6 5) ,
&8,) 5
&4 +)8-(76,
7 78 478,(
:(
78,
)4 4)A67 5
)4 +*&5
74 47 9*7'78
,6&A&B&6< 8) '7B
&67:)4&*85
&') 5
)4-&5
)674< ;&=*7 47 78+*78,
6&8(8:764)4785
&-(
'&
'7 5
)447674E*:&8)4
/
8+)6&?D85
7&5
2
2
3
X&5(
,
?& 76-&8,
74; 744(
+& &8,
&:&6C
&
2
'&9,&+(
D8 &'()FD8(
+&
2
:(
8*,)4
#
<
<
6& '(+(
D8< 8(-764('&' *,D8):&
7,
6)9)5(
,&8&< IH(+)<
3< 9 3 5&*,)6 E&+7 67F7678+(&&55
(A6) '7 &6() a&95S8
%
7875=*7 47 :*74,6&85
&4-78,&B
&4'75'6&:&,(?&') 785&5&A)6 7'*+&,(-&
2
1
2
)8&,
&8 ; 75F*,*6) 67; '7 46&75
< &-(
' 47 +)8)+(
76)8 +*&8')
76&8 :*; BD-7874
&-(
' E&AC& :&,
&') & )5(
&,< 75@(
@&8,
7<
74,
) E&AC& 96)-)+&') 5)4 +75)4 78 75 7; &S5L
*7 76& 75
#&'67 '7 )8&,
&8M< 5
5
7@&8') &59*8,
) '7 =*7676 :&,
&65
)
2
T
2
2
/
T
&-(' 6749)8'(
D& )8&,
&8
.U )8&,&8< =*IE(
+7 9&6&=*7 ,
* 9&9G=*(
76&
3
:&,
&6:7K
1
. &-(
'< :(9&'67 8) ,
7 E&6G8&'&< ;) 4&A6C
&4(
2
75=*(4(
76&E&+76,
7 '&>)
#76) )8&,
&8< 5 7; &S5
< 4&A7 =*7 4):)4&:(@)4< J 6774=*7
2
,7 '(6C
&&5
@) =*7 ,
7 E&@&9)876 ,
6(4,7K
1
*78)
2
&-(
'< ,
&5-7? ,
78@&4 6&?D8< 976) '(
:7< J=*I =*(
7674
=*7 E&@&9)6 ,
(
K< 4&A74=*7 E&6I5) =*7 :7 9(
'&4b
4,GA(
78< 74,
) 745
) =*7 -&4&E&+76
2
(75 7;E&A5
&'7 :(78
5& +78& '7 :&>&8&< ,
*5
7 '(
6G4 =*7 F*(& 75
I8< 4(47 78)B
&<
4&A6I=*7 8) ,78'6G+):9&4(D8'7 :(-(
'&< 9)6 )6) 5
&') 4(-74
=*7 :7 E7 9)6,
&') :&5
< 8) 87+74(
,
&4'7+(65
7 &,
* 9&'67 'D8'7
74,
);< 9)6=*7 9*7'74 :&,
&6:7 4(5
) =*(
7674'7 74&:&876&
1
Mc &A74=*7 8) E&6C
& 74) +)8,
(
@)b< c,*
2
7674 :(&:(
@)b< &-(
'< 4(74,
*-(
76& 78 975
(
@6) ,
* -(
'&< ,7 5)
&-(
4&6C
&4(
8'*'&6
(
:7 )8&,&8< J D:) 5) E&6C&4K
2
2
1
2
/
71
2
8,
)8+74 78 :7'(
) '7 74,
& +)8-764&+(
D8< 5
)4 ')4 4&5
(
76)8 &5
+&:9) 9&6& =*7 8(
8@*8& 9764)8& 74+*+E&6& 4* +)8-764&+(
D8<
)8&,
&8,*-) *8&(
'7&;47 5
&+)8,
D& &-('
1
*&8') 5
7 967@*8,7 &:(9&'67 4)A67 5
) =*7 -&&E&+76 +)8,
(
@)<
2
;4(:7 '(
B
76&=*7 =*(
767 :&,
&6,
7 '7 5
) '(
6I
&>&8&:(9&'67 )F67+76G*8A&8=*7,
7< ;4(8),
&,
*&*478+(
&
:7 E&6G *8 +):78,
&6() 4)A67 74)< 78,67 ,
&8,)< ,
S< -&4& 74,
&6
74+)8'(
') B*8,
) &5&9(7'6&'7 ?75
< (:(9&'67 =*(
767 :&,
&6,
7<
;) (6I+)8*8+6(&') &747 +&:9) ')8'7 ,7 74+)8'76G< ,
(
6&6I,674
F5
7+E&4< 4('(
B
767 &54(
76-) ,
):&5
&4F5
7+E&4< 4(@8(
F(
+&6G=*7 8)
'7A74(
6,7N976) 4(;) '(
B76& P EC74,G85
&4F5
7+E&4:G4&5
5
G'7
,(
Q< '7A76G4(6,
7 9)6=*7 ()45
) E&976:(
,(
') '7 74,
&F)6:&
&-(
'< 4(:(9&'67 =*(
4(
76&:&,
&6,
7< ,
75
) &-(
4&6C
&< )8FC
&78
:(
b
2
/
749*I4'7 +)8,
&65
7 7595
&8< )8&,
&8 5
7 E(
?) 96):7,
76 & &-('
2
=*7 +*('&6&'7 4*F&:(
5
(
&+*&8') F*76&67;'7 46&75
62
2
N
3
/
3
/P.
3
C
&4'749*I4< 47 '(
) 7574976&')
2
/P
&8=*7,
7< 75 7; &S547
78F*67+(D &5 8) -76 & &-(
' 78 75 &8=*7,
7
9)6=*7 4*
(8,
78+(
D876&:&,&65
)< 5 7;47 78)BD+)8 )8&,
&8< 4*E(
B)
82
/
2
/
8,
)8+74< )8&,
&8 47 F*7 &5 +&:9) ,
&5 +):) &+)6'D +)8
2
&-('< ,
(
6D5
&4,
674F5
7+E&4;'(
B) &4*+6(
&')
1
N EC74,
G8 5&4F5
7+E&4:G4&5
5G'7 ,
(
< 67+D@75
&4;-7,
7bQ
2
749*I4 =*7 75 +6(&') '7 )8&,
&8 47 F*7< 5
)4 ')4 &:(
@)4
2
,*-(
76)85
&)9)6,
*8('&' '7 '7497'(647< 5
5
)6&8') )8&,&85
7 '(
B
)
2
1
2
T
L
.
M< #6):I,7:7 =*7 +*(
'&6G4 & :(
F&:(
5
(
& +*&8') 47&4 758*7-)
7; '7 46&75
< -7,
7 ,6&8=*(
5)
9)6=*7 8*74,
6)
(
)4 74,
G 78 :7'(
) '7 ,
(; '7 :(< 78,
67 ,*
F&:(
5
(
&;5
&:C
&9&6&4(
7:967
8,
)8+74 &-(
' 47 5
7-&8,
D ; 47 F*7< )8&,
&8 67@674D & 5
&
2
+(
*'&'
*+E) ,
(
7:9) '749*I4< *89*7A5
) 787:(
@) '7 46&75:&,D&5
7; &S5;&4* &:(
5
(&L 8+5
*;78') & )8&,
&8M
2
T
!2
2
N
3
/
3
/
/.
#&4&6)8 :*+E)4&>)4; &-(' 5
5
7@D &476 75 7; '7 46&75
< ;
2
+):) 8) 9)'C
&F&5
,
&6 &*8&96):74&'7
:(
4,
&' =*7 E(
?) +)8
)8&,
&8 +*&8') I4,
75
7 4&5
-D 5
& -(
'&< A*4+D & 4*4F&:(
5(
&674<
78+)8,
6D & *8) '7 4*4 E(
B)4 ; 47 )+*9D '7 4* A(7874,
&6 ;
+*(
'&')
)8 74,
7 &+,
)<
&-(
' :)4,6D 5
&@6&,
(
,*' =*7 478,
C
&9)6 4* @6&8
&:(
@)< ;&*8=*7 ,
*-) =*7 9&4&6 9)6 :*+E)4(
8+)8-78(78,
74< 5
*7-)
7; :&8,78C
& 78 4*49784&:(
78,
)45
) A*78) =*7 F*7<
,7876 *8&&:(4,
&' (8+)8'(
+(
)8&5;4(8+76&+):) 5&'7 )8&,&8
2
T
2
1
,
+"#@,
$)$+$'$(>(: =$>D(:
,#'( ?-$+ 28 !
2
X&5(
,
?& 76-&8,
74; 744(
+& &8,
&:&6C
&
2
'&9,&+(
D8 6&:&,
(
?&')
2
:(
8*,)4
2
)4#&'674'7 74S4(
A&8 ,
)')45
)4&>)4& 76*4&5
I8 9&6& 5
&
F(
74,
& '7 5
& #&4+*& *&8') 74S4+*:95(
D ')+7 &>)4< F*76)8
&5
5
G< 47@S876&5
&+)4,*:A67
2
3
#76) 9&4&')4 &=*75
5
)4 'C&4< +*&8') -)5
-C&8 & +&4&< 758(>)
2
74S4 47 =*7') 78 76*4&5
I8< 4(
8 =*7 4*4 9&'674 47 '(
76&8
+*78,
&
2
1
#
2
#
. (&#++&:(
8&') :*+E)< J D8'7 74,
G 74S4K<
8) 5
)@6) -765
) 78,
67 ,&8,
&@78,7
2
L#
2
#
.X) ,
&:9)+) 5
) -7)
):) 8) 5
) E&5
5
&6)8< -)5
-(
76)8& 76*4&5
I89&6&A*4+&65
7Y
2
2
!
3
Y 9&4&')4,
674'C&45
) 78+)8,6&6)87875,
7:95
)< 478,
&') 78,
67
5)4:&74,6)4'7 5
&5
7;< 74+*+EG8')5
)4;E&+(I8')5
74967@*8,
&4
*&8') 5
7 -(76)8< 47 4)69678'(76)8< 4* :&'67 47 &+76+D
&8@*4,(
&'&
L
2
#
. "(B)< J#)6=*I 8)4 E&4 E7+E) 74,
)K< ,*
9&'67 ;;) ,
7 E7:)4A*4+&') +)8'7474976&+(
D8
1
L
2
.J#)6 =*I:7 A*4+&A&8KJ ) 4&A78 =*7 ,
78@)
=*7 74,
&6 785
&+&4&'7 :(#&'67K
749*I4 '7 E&A76 +)8,
74,
&') '7 74,
& F)6:&< 74S4 -)5-(
D&
2
&?&67,+)8 4*4 9&'674< '7:)4,6&8') P 7497,
)Q E&+(
& 75
5)4<
:(
78,
6&4I5+67+C
&78 4,&,
*6&; &A(
'*6C
&
2
3
2
,
+"#@,
$)$+$'$(>(: =$>D(:
,# *&8
2
O
744(
+& &8,
&:&6C& ;X&5
(
,?& 76-&8,74
2
'&9,&+(
D8 6&:&,(
?&')4< "(4,)6(
&'7 5
& (
A5
(&'7 5
&4+(,
&'7
2
:(
8*,)4
*&8
2
74S44&AC& =*7 96)8,
)(
A& & -)5
-76 &5+(
75
) +)8 4* #&'67< &4C
=*7 (8-(
,
D & 4*4 '(
4+C
9*5)4 & *8& +78& 7497+(
&5'*6&8,
7 5
&
+75
7A6&+(
D8'7 5
&#&4+*&
&4C=*7 47 5
7-&8,
D'7 5
&:74&< 47 =*(
,D75:&8,
) ;47 &,
) *8&
,
)&5
5
&&5
&+(
8,*6&
2
2
Y *7@)< 9*4) &@*&78 *8& ,
(
8&B&; +):78?D &5
&-&6 5
)49(74
'7
5)4'(
4+C
9*5)4;&47+&65
)4
8,
)8+74< -(8) (
:D8#7'6) ;5
7 '(
B)
2
. U &74,
6)< ,
*:7 5
&-&45)49(
74K
2
2
3
2
X 74S4 749)8'(
D
L
1 T 2
. M E)6&8) 78,
(
78'745
) =*7 74,
);E&+(
78') O< 976)
5) 78,
78'76G4:G4,
&6'7
2
L
#
L
1 T 2
J ) :7 5
&-&6G45)49(
74B
&:G4K
.
. M
(8) ,7 5
)45&-) E);< 8) 9)'6G4476 '7 5
)4
:C
)4
2
L 9 3
M
7>)6< J ) 4)5
) :(
4 9(
74< ,&:A(I8 5
&4
:&8)4;5
&+&A7?&K
1
2
/#
M
5=*7 74,
G 67+(I8 A&>&') 8) 87+74(
,&
5&-&647 :G4 =*7 5
)4 9(74< 9)6=*7
74,
G
,
)') 5(
:9()
574E7 '&') 7B7:95
)< 9&6& =*7 E&@&8 5
) =*7 ;) E7 E7+E)
5
4(
76-) 8) 74:&;)6 =*7 4* 7>)6 ;8( 7578-(
&') 74:&;)6 =*7
75=*7 57 78-(
D
3
2
)874,)< 74S45
74:)4,6&A&5
&(
:9)6,&8+(
&'7 476 4)5
(
'&6(
)4;
476-(6 &5
)4'7:G4
7 '& *8& 7'*+&+(D8 & '(
4,
&8+(
& 78 5& 6&'(
) 9)6=*7 5
)4 8(>)4 8) 74,
G8 967478,74
FC4(
+&:78,
7< 976) 8)4 78+)8,6&:)4 9)6 :7'() '7 5
&4 )8'&4 6&'(
)FD8(
+&4 ')8'7 47
(8,
76&+,
S& L5
5
&:&'&4 9)6 ,
75
IF)8)< +&6,
&4< -C
&(
8,
7687,
< 7,
+M ; & ,6&-I4 '7 5
)4
'6&:&,
(
?&')4L=*7 976:(
,
78 67+67&6 5
&-(
'&M47 E&+7 9)4(
A5
75
&67F5
7H(D8 ; 9)6 78'7
75&9678'(
?&B7