por el momento están ganando los traficantes

El Longino
DE IQUIQUE
Domingo 8 de Diciembre de 2013
AÑO 11 - N° 3651
Valor $ 350
Senador Fulvio Rossi: “Plan Frontera Norte no ha sido lo que se esperaba”
Masiva participación en
término del Mes de María
Pág. 24
“POR EL MOMENTO ESTÁN
GANANDO LOS TRAFICANTES” Pág.3
Iquique, sede de cita
solidaria con Cuba
CDI en busca de
pasajes para la Liguilla
Pág.14
Luis Jiménez
Pág. 5
Dos carabineros heridos
En choque entre un auto particular y un vehículo policial, en Esmeralda con Arturo Fernández, resultaron heridos dos policías. Pág. 23
2
Crónica
Domingo 8 de Diciembre de 2013
CLIMA Y LUMINARIAS SOLARES
DESTACAN EN LOS PRIMEROS
LUGARES DE FONDO AMBIENTAL
S.G.L.
El seremi del Medio Ambiente,
Alfredo Guzmán, felicitó a los
representantes de los tres organismos ejecutores del Fondo
de Protección Ambiental 2014,
y señaló que para el próximo
año esperan más postulaciones. “Éste es el único fondo que
El seremi del Medio Ambiente,
Alfredo Guzmán, instó a la
comunidad a presentar más
proyectos para el Fondo de
Protección Ambiental del
próximo año.
protege y conserva el medio
ambiente a través de proyectos
ciudadanos, pueden postular
asociaciones, clubes deportivos y otros organismo, así que
los invito a participar de esta
gran meta, que es cuidar nuestra región con proyectos sustentables”, destacó.
Dentro de las materias que sobresalieron está el proyecto de
investigación “Determinación
de índices de extremos climáticos para la visualización de
cambio climático y su posible
incidencia en los recursos hídricos de la región de Tarapacá”, del Centro de Desarrollo
y Estudios de los Recursos Hídricos de la Universidad Arturo Prat, que se adjudicó 20
millones de pesos. Obtuvo el
primero lugar regional en la
categoría sobre Investigación e
Información Ambiental del XII
Concurso al Fondo de Protección Ambiental.
ENERGÍA
FOTOVOLTAICA
Dentro de la línea de Protección y Gestión Ambiental In-
dígena, la Asociación Indígena
Aymara Flor del Desierto se
adjudicó diez millones de pesos para instalar diez luminarias con paneles solares, ubicados en distintos lugares del
pueblo de Mocha, al interior de
Tarapacá.
Según su representante Isabel Bigman, la iniciativa busca
“iluminar el sector, utilizando la
radiación solar para transformarla en energía fotovoltaica,
evitando así la contaminación
ambiental por efecto del uso
de generadores. Este proyecto
tiene, además, el propósito de
crear una conciencia ambiental
en el resto de la comunidad”.
Y el tercer fondo otorgado
fue para la creación de Redes
Ambientales, tema que según
Guzmán, tiene un papel protagónico en la gestión de la Seremía: “La educación ambiental
es el principal factor de cambio; he ahí la importancia de
educar a las próximas generaciones para que construyan un
Chile más Verde”.
Para Katherine Lee, representante de la Corporación y Bureau Artistas del Norte Grande, “ésta es una experiencia
realmente engrandecedora,
donde no sólo aprenden los
niños como público objetivo,
sino que nosotros, los profesores, los padres y apoderados,
conformamos finalmente una
familia que se nutre de conocimiento ecológico y acciones
amigables con el medio ambiente”.
3
Domingo 8 de Diciembre de 2013
El senador Fulvio Rossi insistió
en la necesidad de revisar
el Plan Frontera Norte y
su efectividad. A juicio del
parlamentario está instancia
se enmarca en una política
pública que se ha equivocado
en el foco y en cómo evaluar
cumplimientos de objetivos.
Según indicó Rossi “El tema
de fondo no es agilizar o no
el proceso judicial que lleva
adelante el Ministerio Público
y que involucra al OS-7. Eso
lo determinará la justicia. De
hecho lo ideal, y lo que espero
es que se confirme la inocencia
de Carabineros involucrados,
por el bien de la institución
y la importancia y respeto
que tiene en nuestro país. El
tema de fondo radica en un
error al poner la relevancia en
cómo se evalúa su efectividad,
basada en el cumplimiento
de objetivos donde se mide
su eficacia basándose en el
número de procedimientos
policiales,
número
de
detenidos o cantidad de droga
incautada, lo que contribuye
a que proliferen situaciones
“Por el momento están ganando los traficantes y seguimos gastando recursos” ROSSI: “PLAN FRONTERA
NORTE NO HA SIDO
LO QUE SE ESPERABA”
“La eficacia de una política contra el narcotráfico debe
evaluarse de acuerdo a cuántas bandas criminales son
desbaratadas. Poner el foco en la cantidad de droga
decomisada puede eventualmente generar situaciones
como las que se investigan”.
como las que atraviesa hoy el
OS-7 en Arica”.
El parlamentario agregó que
“de hecho hoy ha aumentado
el decomiso de cannabis y
disminuido notoriamente el de
pasta base y cocaína que son
las drogas que producen una
adicción mayor y presentan
los mayores problemas en
nuestra sociedad. Lo mismo
sucede respecto de número
de detenidos. El 2012 se
detuvo a 100.000 personas
por Ley 20.000 y de ellos sólo
el 17% fueron condenados
por tráfico. O sea se detuvo
a 80.000 personas solo por
consumo. Lo cual es un atentado
a los derechos de los detenidos.
Eso queremos?”
Por último Rossi enfatizó: “La
Gutiérrez: “Es importante ganar la
presidencia de manera contundente”
Crismary Castillo Marengo
A sólo siete días de la segunda
vuelta presidencial entre
la candidata de la Nueva
Mayoría, Michelle Bachelet, y
la abanderada de la Alianza,
Evelyn Matthei, para definir
quién será la Presidenta, el
diputado comunista Hugo
Gutiérrez cree que, si bien
existe una sensación de
triunfo de la ex mandataria,
esto no debe ser una excusa
para no ir a votar el próximo
15 de diciembre.
“Creo que hay una sensación de
evidente triunfo de Michelle
Bachelet y esto lo valoramos
cuando hacemos el puerta a
puerta y conversaciones con la
ciudadanía de nuestra región.
Esta misma sensación de
triunfalismo me causa cierta
preocupación porque llevaría
a muchos a no ir a votar”,
sentenció Gutiérrez.
“Es importante para la
proyección del programa
de Bachelet ganar de una
manera
contundente
y
por eso tenemos nuestras
precauciones, sigo pensando
Hugo
Gutiérrez:
“No se gana
sino hasta
cuando se
cuentan
todos los
votos”.
en que debemos fortalecer
nuestra democracia porque
all margen de que vayan
a votar por su candidata
favorita, lo importante es que
vayan a votar y así ejercer su
derecho al voto, algo que nos
ha costado mucho sacrificio y
hoy día se desperdicia porque
existe la convicción de que
Bachelet va a ganar y ése no
es el camino correcto”, indicó
el diputado. No se gana sino
hasta cuando se cuentan todos
los votos”, finalizó.
El pasado 17 de noviembre la
exmandataria logró un 46,42
por ciento, cifra que no le
permitiría volver a La Moneda
(sede de Gobierno) sin recurrir
a la segunda vuelta, tal como
lo habían adelantado los
últimos sondeos.
El sistema de segunda vuelta,
se utilizó por primera vez
en Chile con el retorno a la
democracia. En las elecciones
presidenciales de 1999,
Ricardo Lagos y Joaquín Lavín
alcanzaron las dos primeras
mayorías con una leve ventaja
de Lagos, que sería confirmada
en el balotaje o segunda vuelta
realizado en enero de 2000.
eficacia de una política contra
el narcotráfico debe evaluarse
de acuerdo a cuántas bandas
criminales son desbaratadas.
Poner el foco en la cantidad
de droga decomisada puede
eventualmente
generar
situaciones como las que
se investigan. Veo con
preocupación una desconexión
entre el gobierno, el Ministerio
Rossi: “El 2012 se detuvo a 100.000 personas por Ley 20.000 y de
ellos sólo el 17% fueron condenados por tráfico. O sea se detuvo a
80.000 personas sólo por consumo”.
Público, las policías y jueces. Esto
último principalmente por la
demagogia con que el gobierno
aborda un tema complejo. Se
debe revisar profundamente
nuestras políticas públicas
en materia de drogas. Por el
momento están ganando los
traficantes y seguimos gastando
recursos. Claramente el Plan
Frontera Norte no ha sido lo que
se esperaba”, concluyó. Evelyn Matthei: “Es un error querer
cambiar lo que hemos hecho”
La candidata presidencial
de la Alianza por Chile y
los Independientes, Evelyn
Matthei, en la Quinta Región,
hizo un llamado a votar el
domingo 15 de diciembre,
recordando que su programa
de gobierno recoge las
necesidades de la clase media.
“Estamos en la recta final, nos
queda solamente una semana,
y estoy convencida que el
próximo domingo vamos a
ganar”, afirmó.
“Durante todo el recorrido
que he hecho por Chile,
me adquirido el firme
convencimiento de que somos
un país que quiere vivir en
paz. Chile quiere progresar,
tener un trabajo digno, acceso
a una buena salud, que sus
hijos puedan contar con una
buena educación y no más
delincuencia. Lo que piden los
chilenos son cosas sencillas:
vivir tranquilos, progresar
y vivir en paz”, añadió la
candidata de la Alianza.
Haciendo un llamado a votar,
Evelyn Matthei comentó: “Más
de la mitad de los chilenos no
fueron a votar, quizás porque
no se sentían interpretados
por tanta promesa que ellos
saben que no se cumplen
nunca”, frente a lo cual afirmó
estar convencida de que
Chile no necesita una reforma
completa a la Constitución.
“Es un tremendo error querer
cambiar todo lo que hemos
hecho. Lo que hemos hecho los
últimos 30 años es lo que ha
permitido que Chile sea lejos
el país que más ha progresado
en Latinoamérica”, señaló.
Su programa, con un fuerte
énfasis en las necesidades
de la clase media, responde
a que este es hoy un grupo
empoderado y que exige
mejores condiciones de vida.
“Preocupémonos de las cosas
que la clase media nos está
exigiendo, son ellos los que
conforman la gran mayoría
de nuestro país. Somos gente
sensata, que quiere seguir
progresando sin abusos, en
una sociedad donde nos
respetemos y podamos seguir
adelante. Nuestra promesa
es no embarcarnos en
discusiones ideológicas que
nos va a destruir como país”,
añadió.
Evelyn Matthei: “Estamos todos preocupados porque a La Roja
le tocó muy difícil, pero La Roja sí puede, y nosotros también
podemos, y vamos a ganar el próximo domingo”.
4
Crónica
Domingo 8 de Diciembre de 2013
Leonardo Solari Alcota, expresidente de la Asociación de Usuarios
“QUIERO QUE ALGUIEN ME
EXPLIQUE POR QUÉ ZOFRI NO
ABRE LOS DOMINGOS”
El ex presidente de la Asociación de Usuarios Zofri A.G.,
Leonardo Solari Alcota, antes
de referirse al tema pregunta:
¿Qué alguien me explique por
qué la Zona Franca no abre los
domingos?
Así comenzó la conversación
con diario El Longino, uno de
los empresarios emblemáticos
de la Zona Franca y quizás uno
de los más antiguos del sistema.
“Aquí el problema no es abrir
los días domingos, es por qué
no se abre. La verdad es que,
hasta ahora, no he encontra-
do ninguna opinión que valga
la pena, ni siquiera discutirla.
Los principales Mall de todo el
mundo abren. ¿Cómo es posible que un Mall, de una ciudad
como Iquique, no abra? Este no
es sólo un problema de negociación de un grupo de empresarios”, señaló.
Agregó que el Mall es una tremenda herramienta turística
para la Zona Franca y esto no
es porque sea el Mall, sino porque hay un sistema implementado para Iquique y probado
hace más de treinta años que
es exitoso y que es el sistema
franco, el Mall es parte, es la
puerta para ingresar al sistema
de zona franca.
-¿Hay alguna falta de liderazgo para que esto simplemente
se haga efectivo?
-Cuando fui presidente de la
Asociación de Usuarios Zofri,
hace dieciocho años, en uno de
mis periodos, no se olvide he
sido presidente tres veces, recuerdo muy bien en uno de mis
periodos, yo firmé el acuerdo
con la Zona Franca para abrir
todos los domingos del año y
el directorio de la zona franca
estuvo de acuerdo y firmamos.
Después vino el sindicato interempresas con el sindicato de
empresarios que recién se estaba formando en la época y se
formó a instancias de los directores de la Zofri de esa época,
para competir o para que los
apoyaran con el ímpetu que tenía en ese tiempo la Asociación
de Usuarios de Zona Franca, se
llegó a un acuerdo y se optó
por abrir, posteriormente el
sindicato interempresas más
la Asociación de Empresarios,
que es distinta a la Asociación
de Usuarios, se opusieron y,
desgraciadamente, el directo-
Leonardo Solari Alcota: “El mall es una tremenda herramienta
turística para la Zona Franca”.
rio cedió en esa oportunidad
y desde ese tiempo hasta acá,
no se ha logrado que el directorio cambie la política, y esto
es nada más que una decisión
política; no es una decisión
económica. No puede ser que
todos los Mall del mundo estén equivocados y nosotros
estemos en lo cierto”, concluyó el ex presidente de la Asociación de Usuarios Zofri A.G.
Vehículo todoterreno mejorará acceso
a la rehabilitación de discapacitados
En la camioneta 4X4 viajará un kinesiólogo y terapeuta ocupacional para entregar atención de
rehabilitación integral a las personas discapacitadas de los poblados más alejados de la provincia del
Tamarugal. En la imagen, la intendenta Luz Ebensperger entregando las llaves en forma simbólica a un
joven que se mostró más que contento.
Gobierno ingresa proyecto que reajusta
en 5% remuneraciones del sector público
Con una propuesta de incremento del
5% de las remuneraciones del sector
público ingresó a trámite legislativo a
la Cámara de Diputados el proyecto
de reajuste, iniciativa que otorga, a
contar del 1 de diciembre de 2013,
un reajuste general del 5% a los salarios, asignaciones, beneficios y demás
retribuciones en dinero.
La medida aplicará a los trabajadores
del sector público, tanto de la Administración Civil del Estado, como al
personal afecto a las escalas de remuneraciones del Congreso Nacional, de
la Contraloría General de la República
y demás instituciones fiscalizadoras,
de las municipalidades, de las Fuerzas
Armadas, de Carabineros de Chile y de
la Policía de Investigaciones, incluidos
los profesionales regidos por la Ley
15.076.
El proyecto no es aplicable (por contar con otros mecanismos de ajustes
de sus remuneraciones) a aquellos
funcionarios cuyas remuneraciones
son fijadas de acuerdo con las disposiciones sobre negociación colectiva
establecidas en el Código del Trabajo
y sus normas complementarias; aquellos cuyas remuneraciones son establecidas, convenidas o pagadas en
moneda extranjera; y los trabajadores
cuyas remuneraciones son fijadas por
la entidad empleadora.
Con un vehículo todoterreno
cuenta el Servicio de Salud de
Iquqiue (SSI), para llegar a las
localidades más alejadas de la
Región de Tarapacá para entregar atención kinésica y de apoyo
en el marco del programa de Rehabilitación Integral.
La camioneta fue entregada por
la intendenta Luz Ebensperger
y la directora del SSI, doctora
Adriana Tapia, en el marco de
la conmemoración del Día de la
Discapacidad, oportunidad en
que se resaltó la posibilidad de
ampliar la cobertura que se entrega actualmente en comunas
como Colchane, Camiña y Huara.
La intendenta aseguró que el
objetivo de esta entrega es proporcionar oportunidades a todas
las personas en los diferentes
rincones de la región que presenten algún grado de discapacidad: “Este tipo de inversiones
apuntan a esto”.
REHABILITACIÓN
Tapia, en tanto, destacó que la
importancia de este vehículo
radica en que la rehabilitación
física podrá llegar no sólo a
las postas y estaciones médico rural, ya que gracias a esta
inversión se pude asistir a los
pacientes en sus propias viviendas. “Muchas veces son personas que no pueden trasladarse
hasta los centros de salud”,
expresó.
La referente técnico del pro-
grama de Rehabilitación Integral del Servicio de Salud de
Iquique, SSI, Ana María Mujica,
informó que el proyecto tuvo
una inversión de 20 millones de
pesos, mientras que el vehículo
todoterreno considera implementación para cumplir con
este programa en terreno.
“En estos vehículos viajan el
kinesiólogo y el terapeuta ocupacional, que entregan todas
las atenciones de rehabilitación
integral a la comunidad y personas con discapacidad que lo
necesiten en los poblados más
alejados de la provincia del Tamarugal”, explica la referente
técnico, quien agrega que esta
iniciativa se repite en las caletas
del sector costero de la región.
AGUINALDOS
Además, se concede, por una sola vez,
aguinaldos de Navidad a funcionarios
públicos, personal de las universidades y de servicios traspasados y
trabajadores de establecimientos
particulares de enseñanza subvencionados, de educación técnico-profesional, colaboradores del Servicio
Nacional de Menores, Corporaciones
de Asistencia Judicial y de la Fundación de Asistencia Legal a la Familia.
El aguinaldo será de $46.600, para
aquellos cuya remuneración líquida
percibida en el mes de noviembre del
2013, sea igual o inferior a $610.000, y
de $24.650, para aquellos cuya remuneración líquida supere tal cantidad,
a esa misma fecha. Para los efectos
de calcular la remuneración líquida,
se considerarán solamente las que
tengan el carácter de permanentes,
excluidas las bonificaciones, asignaciones y bonos asociados.
En la misma línea, se concede un aguinaldo de Fiestas Patrias. El monto será
de $60.000, para los trabajadores cuya
remuneración líquida que les corresponda percibir en el mes de agosto
De aprobarse, la medida regirá a los salarios, asignaciones,
beneficios y demás retribuciones a partir del 1 de diciembre.
del año 2014 sea igual o inferior a
$610.000, y de $41.650, para aquellos
cuya remuneración líquida supere tal
cantidad.
También tendrán derecho a estos
aguinaldos los trabajadores que se
encuentren en goce de subsidio por
incapacidad laboral, de acuerdo al
monto de la última remuneración
mensual que hubieren percibido.
BONOS
El proyecto también otorga un bono
de escolaridad no imponible, por cada
hijo entre los cuatro y veinticuatro
años de edad, que sea carga familiar
reconocida por la ley, que se encuentre cursando estudios regulares en los
niveles de enseñanza pre-básica del
primer y segundo nivel de transición,
educación básica o media, educación
superior o especial. El monto asciende a $58.350, que será pagado en dos
cuotas iguales de $29.175, cada una,
la primera en marzo y la segunda en
junio del año 2014.
Crónica 5
Domingo 8 de Diciembre de 2013
La inauguración contó con la participación del alcalde Jorge Soria, el diputado Hugo Gutiérrez, el embajador de Cuba en Chile, Adolfo
Curbelo y el encargado en el Cono Sur del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP), Armando Guerra.
Crismary Castillo Marengo
Iquique fue la ciudad sede del
tercer encuentro Mundial de
Solidaridad con Cuba, en el que
participaron alrededor de 70
organizaciones provenientes
de todas las regiones para
discutir acciones contra la
política de bloqueo de Estados
Unidos hacia la isla y la causa
de los cinco antiterroristas
cubanos condenados a cárcel
en suelo estadounidense.
“Estuvimos
organizados
en cuatro comisiones las
cuales evaluaron el trabajo
realizado en 2013 y, a partir
de este análisis, obtener las
proyecciones para el próximo
año. En general fueron tres días
de encuentro y hoy finaliza con
una visita a las ex salitreras
Santa Laura y Humberstone,
para que nuestros invitados
también conozcan parte de
la historia de Chile”, informó
Odette López, vocera del
encuentro.
En el encuentro los asistentes
también analizaron cuestiones
IQUIQUE FUE SEDE DEL
III ENCUENTRO MUNDIAL
DE SOLIDARIDAD CON CUBA
orgánicas del movimiento
de solidaridad, entre ellos
aspectos referentes a la labor
comunicacional para difundir
sus mensajes y coordinar
acciones. Al respecto, el
encargado en el Cono Sur
del Instituto Cubano de
Amistad con los Pueblos
(ICAP), Armando Guerra, indicó
que este encuentro es un
importante intercambio de
experiencias de solidaridad
entre los países.
“En Cuba hay un gran
reconocimiento de la labor de
solidaridad que realizan los
países de América Latina y,
en especial en el caso chileno.
El movimiento chileno tiene
muchos años en esta causa y
ha logrado objetivos claros,
dignos de admiración de otras
partes del mundo”, indicó
Guerra.
Durante la sesión de
inauguración, el diplomático
entregó al diputado Hugo
Gutiérrez un reconocimiento
por su participación, junto al
senador Alejandro Navarro,
en la segunda jornada “5 días
por los 5”, celebrada en junio
último en Washington.
“Fue una sorpresa recibir
este honor, en realidad no
me esperaba este tipo de
homenaje por el cumplimiento
del deber que tengo con
Cuba. Tuve la oportunidad de
Colegio Médico celebró 65
aniversario en remozada sede
Con el objetivo de celebrar
los 65 años de la creación
de la orden, se realizó la
tradicional ceremonia del Día
del Médico. A la cita asistieron
la presidenta del Colegio
Médico de Iquique, doctora
Teresa Barlaro y su directiva,
como así también los médicos
asociados a la entidad gremial.
En dicha ocasión, la presidenta
de los galenos expresó que
“ésta es la oportunidad
para encontrarnos fuera de
nuestros lugares de trabajo; el
colegio no existe si no están
nuestros colegiados”.
Además de las palabras de la
máxima líder de los galenos,
se entregaron premios a
quienes
cumplieron
25
años de profesión, como los
doctores Julio Volenski, Luis
El al diputado Hugo Gutiérrez recibió un reconocimiento por
su participación, junto al senador Alejandro Navarro, en la
segunda jornada “5 días por los 5”, celebrada en junio último en
Washington, de la mano del embajador de Cuba en Chile, Adolfo
Curbelo.
López y Carlos Bravo. De manera especial,
se otorgó un reconocimiento a Ricardo
Metuaze, quien cumplió 37 años al servicio
de los pacientes.
Al finalizar la ceremonia, los galenos
disfrutaron y compartieron de un ameno
coctkail, destacándose en la ocasión la
mejorada infraestructura de las canchas de
fútbol y tenis.
participar en un encuentro
entre congresistas de todo
el mundo con sus pares
norteamericanos
para
explicarle la injusticia de
estas detenciones y se asumió
un compromiso de ayuda para
ellos”, indicó el diputado Hugo
Gutiérrez, quien agregó que ha
participado en varios de estos
encuentros.
“Tener la posibilidad de
realizarlo acá en Iquique
da muestra de la enorme
solidaridad que tenemos como
chilenos hacia los cubanos. Las
resoluciones que acá se tomen
tomarán importancia en el
próximo Gobierno”, afirmó
Gutiérrez.
La presidenta
de los galenos,
Teresa Barlaro,
expresó que “ésta
es la oportunidad
para encontrarnos
fuera de nuestros
lugares de
trabajo; el colegio
no existe si no
están nuestros
colegiados”. En la
ocasión se premió
también los años
de trayectoria de
los asociados.
SALVADOR ALLENDE
A 40 años del golpe militar
que puso fin al gobierno de
Salvador Allende, el recuerdo
de sus ideales políticos sigue
presente en Cuba. Rosa María
López es la directora de la casa
memorial Salvador Allende
de la Habana, un espacio
dedicado al político chileno
y que funciona como punto
de encuentro para ambas
culturas.
Para López, la unión de estos
dos países viene dada por la
lucha que ambos han tenido
a lo largo de su historia.
“Tenemos muchas cosas en
común y esto ha hecho que
la solidaridad con Cuba en
aspectos como el bloqueo al
que hemos estado sometidos
en estos 55 años de revolución
y la causa de los 5, hagan que
seamos pueblos unidos”, dijo
López, quien señaló que la casa
memorial de Salvador Allende,
conocida como la casa de Chile
siempre realiza actividades
para honrarlo.
“El pasado 11 de septiembre
dirigentes cubanos, chilenos
residentes y diplomáticos
latinoamericanos
rindieron
en La Habana un homenaje
al expresidente socialista
chileno Salvador Allende, en
el 40 aniversario de su muerte
durante el golpe que instaló
en el poder al general Augusto
Pinochet y esta sólo es una
de las muchas actividades
que hacemos. También se
hacen fiestas culturales y
gastronómicas para recordar
y honrar a Chile”, finalizó
la encargada de la Casa
Memorial Salvador Allende en
La Habana.
6
Crónica
Domingo 8 de Diciembre de 2013
CONVENIO DE COLABORACIÓN
FIRMÓ LICEO LOS CÓNDORES
CON UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA
Un importante convenio
que fortalecerá el proceso
de formación de sus alumnos, suscribió el Liceo Los
Cóndores con la Universi-
dad Tecnológica de Chile
(INACAP).
El protocolo
firmado por el director del
establecimiento y el vicerrector de la sede Iquique
de INACAP, permitirá a los
jóvenes acceder a becas y
un plan especial de continuidad de estudios.
El convenio de colabo-
ración entre Liceo Los
Cóndores e INACAP que
genera un marco de cooperación y apoyo mutuo
entre ambas organiza-
El convenio que
suscribió el director
Silvio Ortiz y
Sebastián Cabello,
vicerrector de la
sede Iquique de
INACAP, entró en
operatoria para
beneficio de los
egresados este año.
Masiva chocolatada de
adultos mayores en Hospicio
Más de 200 ancianos participaron en una masiva chocolatada organizada por el
Programa de Adulto Mayor
de la Municipalidad de Alto
Hospicio.
La actividad se concretó en
las dependencias del Gimnasio Techado, donde los senescentes que forman parte de
23 agrupaciones que funcionan en la comuna, disfrutaron
de un humeante chocolate y
de un entretenido show, que
los hizo gozar de bailes y una
divertida jornada.
El alcalde de Alto Hospicio,
Ramón Galleguillos, saludó
a los miembros de las agrupaciones y los instó a seguir
participando activamente en
el programa municipal de la
tercera edad. “Esta es una demostración de su jovialidad,
el espíritu con que enfrentan la vida día a día. Quiero
instarlos a que esta Navidad,
tengamos esa capacidad para
ciones, abriendo nuevas
oportunidades para el
desarrollo de la formación
integral de la juventud,
fue firmado por el director del establecimiento
de avenida Los Aromos,
Silvio Ortiz Licidio y el vicerrector de la sede Iquique de Inacap, Sebastián
Cabello Cepeda.
Este acuerdo hará posible
para los liceanos articular
y facilitar la continuación
de estudios superiores.
Ello se materializará mediante un procedimiento
de articulación a definir
en las semanas venideras. La misma situación
ocurrirá, en caso de que
los alumnos deseen rendir exámenes de conocimiento relevantes, por
tener las competencias
en una asignatura, que
en tal caso será sin costo para el alumno de Los
Cóndores.
Se otorgará anualmente
una Beca Empresarios de
Chile Asistencial, con un
50 % de descuento para
alumnos de excelencia
académica, definidos por
el Liceo conforme a su
desempeño. Para mantener la beca durante toda
la carrera, el alumno debe
cumplir con los requisitos
de dicho beneficio.
Se asignarán tres Becas
al Mérito INACAP, para
alumnos con excelencia
académica y que obtén
por una carrera técnico
profesional. También se
otorgaran tres cupos en
el programa Propedéutico INACAP, definiendo las
condiciones del programa
y el procedimiento de incorporación a él.
Finalmente se facilitará
la realización de pasantías de alumnos del Liceo
Los Cóndores en las actividades académicas y/o
extra-programáticas de
INACAP Iquique.
unirnos más, estar en familia y
disminuir el endeudamiento.
Es necesario priorizar el amor
por nuestros pares, antes que
la compra de algún bien. Son
justamente los valores los que
más aportan a nuestra alegría”, sentenció.
Tras la intervención del edil,
se distribuyeron regalos de
Navidad que fueron adquiridos como un aporte al funcionamiento de cada uno de los
clubes de adulto mayor.
A la actividad asistieron la totalidad de los concejales y representantes de la PDI de Alto
Hospicio.
La actividad se concretó en las dependencias del Gimnasio Techado.
Revista Éxito invita
a su novedoso bazar
La actividad se realizará el 18 y 19 de diciembre en el Salón Convenciones Zofri
desde las 09:00 hasta las 15:00 horas.
Promover siempre el espíritu
emprendedor es la consigna que
plantea la Revista Éxito en su tercera versión del Bazar y charlas
Éxito 2013, la cual contará con la
presencia de unas 100 pymes y
emprendedores para dar cierre a
un exitoso año.
El evento es una iniciativa de Revista Éxito con el apoyo del Fondo de Medios de Comunicación
2013, y Zofri S.A., contando con
Juventud Emprendedora, Corfo
, Sercotec, Fosis, Injuv y Banco
Estado MicroEmpresas como importantes socios estratégicos.
Este año las dos jornadas de
charlas y exposición de productos y rueda de negocios buscan
ofrecer a las pymes y emprendedores de Tarapacá un apoyo
en los conocimientos necesarios para sus ideas de negocios,
además de entregar todos los
antecedentes de beneficios disponibles para todos aquéllos que
están partiendo en el mundo el
emprendimiento.
“Tendremos 100 pymes y emprendedores participando, todos
ellos con muchas ganas de cerrar este año con nuevos cono-
cimientos para seguir creciendo
con sus negocios, a diferencia del
las dos últimas versiones. Este
año la actividad potenciará las
charlas y las redes de contacto
entre los mismos emprendedores
y otros servicios de la región en
las dos jornadas”, destacó Guillermo Rodríguez, director del
medio.
La actividad se realizará el 18 y
19 de diciembre en el Salón Convenciones Zofri desde las 09:00
hasta las 15:00 horas, mientras
que las inscripciones para las
pymes están abiertas en el sitio
www.revistaexito.cl/bazar. Los
seminarios y charlas son gratuitas para las pymes y público en
general.
Crónica 7
Domingo 8 de Diciembre de 2013
La historia da cuenta que a
muchos chilenos les gusta
tropezar con la misma piedra.
Así lo cree el presidente
regional de la UDI, Juan Lima
Montero, quien no está tan
preocupado por la candidata
Michelle Bachelet, sino por la
enorme apatía que advierte de
muchos que no irán a votar el
próximo domingo 15.
De tal modo que coincide con
otras figuras de la Alianza,
como Lily Pérez, quien dijo
hace poco que “Con Evelyn
estamos bordeando el 40% de
adhesión y esperamos en esta
segunda vuelta dar una gran
sorpresa, tal como la dimos
en primera vuelta. Nuestra
rival no es la candidata de
la Concertación y el Partido
Comunista. Nuestra rival es la
abstención”.
Juan Lima Montero añadió que
la lucha política debe ser hasta
el final. “El espíritu de nuestro
partido es llegar hasta el
final y triunfar. Creemos en la
gente seria, responsable y que
quiere ver progresar al país en
paz, con trabajo y seguridad.
Es por eso que llamamos a la
gente a votar, a que se sientan
convocados. Con nuestra
campaña 1+1 queremos que
la gente invite a participar a
aquellos que no votaron en
primera vuelta. Hoy tenemos
dos grandes desafíos. Uno,
luchar contra la abstención, y
por eso la campaña 1+1 parte
con mucha fuerza este fin de
semana, desplegada en todo
Chile. La otra gran batalla que
estamos dando es contra la
injusticia en nuestro país. El
sueño de un Chile más justo
para la clase media no puede
esperar”.
Presidente regional de la UDI apuesta a una gran sorpresa en la segunda vuelta
JUAN LIMA “MUCHA GENTE
RECONOCERÁ QUE NUESTRA
PROPUESTA ES MEJOR”
Juan Lima Montero:
“No se trata
de cantidad de
capacitados, si no
de calidad en las
capacitaciones”.
JOVENES
El titular de la UDI y
concejal formuló un llamado
especialmente a los jóvenes.
“Nuestra candidata a la
presidencia presentó sus
propuestas para jóvenes
vulnerables. Entre ellas está
la ampliación del subsidio
al empleo y potenciar la
capacitación de jóvenes,
medidas que implementará
la candidata en su futuro
Gobierno. Ella quiere que
se recupere la esperanza,
ingresando
al
mercado
laboral con mejores ingresos
y con una formación que les
permita acceder a trabajos
más satisfactorios y mejor
remunerados.
Recordemos
que en Chile un 14% de
la población en Chile son
jóvenes (18-24 años; aprox.
2 millones de personas); las
tasas de desempleo de los
jóvenes, casi triplican la tasa
de desempleo a nivel nacional
(16,3% vs 6,2 nacional. Fuente:
abril-mayo 2013. INE); los
jóvenes presentan altas tasas
de inactividad (50,9% vs
40,4% nacional. Fuente: abrilmayo 2013. INE); alrededor de
434 mil jóvenes no trabaja
ni estudia (NINI) (20% de la
población de jóvenes). (CASEN
2011). La primera medida
presentada para ayudar a
la superación de la pobreza
juvenil fue la Ampliación del
Subsidio al empleo de jóvenes
al 60% más vulnerable. En
promedio se le mejoran los
ingresos al joven en $21.000
mensuales. (Alrededor de 300
mil beneficiarios en total)
Otro
punto
presentado
fue el potenciar el programa de
formación de aprendices. Este
programa subsidia con hasta
un 50% del salario mínimo a
los aprendices que trabajan en
las empresas. Fomentaremos
la formación dual, a través del
aprendizaje en las empresas,
para lo cual permitiremos que los alumnos que estudien en
un liceo de educación media
técnico profesional, puedan
acceder a este beneficio. Con
ello, además, ayudaremos a
que los alumnos de este tipo
de liceos puedan terminar su
práctica profesional y con ello
obtener su título, detalló Lima
Montero.
Agregó que la tercera
medida será aumentar cupos
para capacitaciones de calidad.
“No se trata de cantidad
de capacitados, si no de
calidad en las capacitaciones.
Seguiremos
fomentando
capacitaciones de calidad,
demandadas por los sectores
productivos, en rubros cuyas
remuneraciones superen con
creces el salario mínimo. Para
esto se aumentará a 60 mil los
cupos anuales del programa
Formación para el Trabajo,
cuyas capacitaciones son
extensas, con cursos que duran
entre 400 y 600 horas, en
instituciones sin fines de lucro.
Los costos de este tipo de
capacitación bordean los 1,5
millones de pesos y contienen
un subsidio de mantención.
De igual forma, se ha pedido
urgencia al Proyecto de Ley
que crea Contrato de Jóvenes
Estudiantes que trabajan:
que permite compatibilizar
la jornada de trabajo con los
estudios y que, establece que
los ingresos obtenidos por el
trabajo no les haga perder los
beneficios de créditos o beca”,
detalló.
PILAR SOLIDARIO
Lima Montero añadió que
también Evelyn Matthei
tiene una batería de medidas
que buscarán fortalecer,
precisamente,
el
Pilar
Solidario. Este sistema fue
implementado a mediados
de 2008 con la Reforma
Previsional, y abarca al 60%
más vulnerable de la población.
Una de las primeras iniciativas
contempla elevar en un 22%
la Pensión Básica Solidaria
(PBS). Es decir, pasar del
monto actual de $82.058
mensuales
a
$100.000
aproximadamente.
Según
la abanderada de la Alianza
beneficiará a alrededor de
687 mil personas (457 mil
de vejez y 229 de invalidez).
La idea de incrementar
las PBS en 22% tendrá un
costo anual de US$300
millones para el Estado.
“La intención de nuestra
candidata, en vez de estar
pensando en reelecciones o
en disolver el Congreso, está
pensando en las personas y
aseguró que de llegar a La
Moneda entregará un subsidio
mensual de $5.000 para los
adultos mayores por concepto
de locomoción. Como segunda
medida se comprometió a
aumentar el monto de la
Pensión Máxima con Aporte
Solidario (PMAS), en línea
con la recomendación hecha
por la comisión de Usuarios
del Sistema de Pensiones. El
monto actual de la PMAS es
de $266.731, y el promedio
del
aporte
previsional
solidario para pensiones bajo
ese monto es de $43.542 mensuales. La idea de la
candidata de la Alianza es
que la PMAS sea de $350.000.
Este aumento en el monto
máximo con Aporte Solidario
en conjunto con el incremento
de la PBS, implicarán que
el promedio del aporte
previsional solidario será de
$64.230 mensuales, es decir
aproximadamente $21 mil mensuales más. Esta medida
tendrá un costo de US$167
millones. Esto es mucho más
que un bono, porque se recibe
todos los meses, y es un
aumento de aproximadamente
$20 mil. Esto es un compromiso
con mucha fuerza porque
sabemos que la vida es dura
para la gente. De esta manera,
el compromiso por mejorar las
pensiones tendría un costo de
US$500 millones anuales para
el fisco. Esto va a beneficiar
a 1.350.000 personas. Para
quienes reciben el aporte
previsional, serán $21.000
extra”, señaló.
8
Sociales
Domingo 8 de Diciembre de 2013
Nataly Olivares y
María José Torres,
alumnas Rupanic
School, Nicole
Acuña, alumna
Liceo A – 11 y Nicol
González, alumna
Rupanic School.
Programa Mi EmpreS.A de FJEChile
El emblemático programa de la Fundación Juventud
Emprendedora finalizó con la entrega del Premio
Creativ@, el cual se enmarca en reconocer la mejor
creación y ejecución de estrategia publicitaria de
las empresas que los alumnos de 8 establecimientos
educacionales de la región crearon durante 7 meses.
Ernesto Alvarado, director Escuela Artística Violeta Parra; Karla Gandolfo, líder de Programas FJEChile;
Lorena del Canto, profesora Colegio Violeta Parra; Pablo Vásquez, director regional FJEChile; Carmen
González, UTP Colegio Violeta Parra y Yendery Loayza; jefa de comunicaciones TECK Quebrada Blanca.
Brayan Contreras, Alejandra Orellana, Rillin Galleguillos e Iván Valdivia, alumnos Colegio Deportivo.
Alumnas Rupanic School, colegio ganador del Premio Creativ@ del Programa Mi EmpreS.A 2013.
Nashmia
Ambrozia,
Sthephanie
Montoya,
profesora Liceo
A – 9, Alexandra
Rivera,
Constanza
Arapio y Luis
Troncoso.
Francisco Monterríos , Marivy Cervantes, Karina Mamani y Ayrton Torres,
alumnos Colegio Rupanic.
Sociales 9
Domingo 8 de Diciembre de 2013
Directiva
Colegio Médico
Iquique: Dr.
Federico Tagle,
tesorero; Dra.
Teresa Barlaro;
presidenta y Dr.
Sergio Calcagno;
secretario.
Día del Médico 2013
En una tradicional ceremonia en el club de la orden
se distinguió a los médicos que cumplieron 25 y 37
años de ejercicio en la profesión médica
Además, la presidenta del colegio médico de
Iquique, Dra. Teresa Barlaro Fuentealba, destacó el
moderno proyecto de infraestructura para el 2014.
Dr. Luis López, Dr. Francisco Donoso, Dra. Orquídea Arredondo, Dr. Manrique Caamaño
y Dr. Juan Carlos Liendo.
Dr. José María Galimany, Dra. Rosa Acosta, Dr. Carlos Bravo, Dra. Marcia
Hidalgo y Dr. Jorge Heredia.
Dr. Luis López, Dr. Carlos Bravo, Dr. Julio Volensky, Dr. Ricardo Metuaze y Dr. Iván Marín.
Dr. Iván Marín, Vanessa Paredes, María Cabezas, Dra. Pamela Daza y Dr. Jorge Santos.
10
Opinión
OPINIÓN
Domingo 8 de Diciembre de 2013
OPINIÓN
Patricio Muñoz
Democracia a toda costa
Según un estudio que publicó hace algún tiempo el diario The Economist, Chile cayó mucho en el ranking de
reconocimiento como país democrático. Esto se conoce
como “el descontento del progreso”. Una especie de movimiento de indignados pero dentro de un país de buen
pasar.
Esta situación es preocupante y quisiera que la comunidad también lo advirtiera. Me agradaría poder crear
conciencia colectiva y ojalá con suficiente fuerza, hasta
como para organizar una marcha. Como hoy se ve a diario que se marcha por tantas razones, creo que cuidar la
democracia es una muy buena causa. Cómo no vamos a
ser capaces de manifestarnos públicamente por algo tan
necesario como este valor, definido básicamente como
un derecho de los ciudadanos de un país libre a expresarse sin restricciones, elegir a sus autoridades, decidir
la religión o creencia que le parezca, vivir o desplazarse
libremente por todo el territorio, iniciar cualquier emprendimiento de su ocurrencia, desarrollar cualquier
profesión lícita, estar protegido por los sistemas públicos, etc. Larga sería la lista de las ventajas de un sistema
democrático.
Y hoy me parece que hay mucha más conciencia de la
democracia. Sin embargo me parece también que es a
un nivel más académico, más filosófico o más electoral
(aunque solo un tercio de los ciudadanos con derecho a
votar lo hizo la última vez). Si ya tuvimos un quiebre a
la democracia cuya recuperación tomó casi 20 años, no
es para nada despreciable poner más atención a las motivaciones extremas de justicia social, defensa de derechos en su máxima expansión de buscar todo lo que
el “pueblo” quiere y reclama, participación directa en las
decisiones, justicia de verdad, libertades con alcance
pleno, trato igualitario, educación para todos y ojalá en
el modo: “papá Fisco pay”.
Lo que me preocupa como ciudadano político (en el sentido griego) es si hay garantías. No puedo olvidar el famoso “estatuto de garantías “que firmó el candidato Salvador Allende el año 70 para asegurarle al Congreso que
no haría cosas indebidas (política y republicanamente
hablando). El resto es historia, don Chicho usó la estrategia del alcalde de la Pérgola de las Flores. A todos les
decía que sí, pero al final “hacía lo que le convenía más.”
Espero que excesos democráticos no ocurran en un eventual gobierno de la Michelle a causa de tantos temas
súper discutibles del programa elaborado por la nueva
concertación que la apoya. Me preocupa el momento de
la verdad de un gobierno que ofrece hacer tantos y tan
profundos cambios en tan poco tiempo. La recomendación y la experiencia política indica que en democracia
los cambios deben ser los adecuados, seguros y necesarios. Si el cambio es brusco, innecesario y acelerado,
el riesgo es alto y puede generar incidentes y accidentes, especialmente si se gira siempre o mucho hacia a
la izquierda. Yo le recomendaría a la eventual candidata,
usar la misma estrategia del alcalde. Me refiero al de La
Pérgola de las Flores desde luego. Digo yo.
P edro B ravo -E lizondo
Wichita State University
*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y
no representan necesariamente la
línea editorial Longino de Iquique.
OPINIÓN
Héc tor Rojas Cabrera
Periodista UCNMagister en
Pedagogía Universitaria
*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no
representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.
Domicilio: Patricio Lynch 261 IQUIQUE CHILE
Teléfono: 2372121
Director: Héctor Vivero Donoso.
Email:[email protected]
Representante Legal:
Patricio Meza Flores
*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y
no representan necesariamente la
línea editorial Longino de Iquique.
Araucaria de Chile, revista del exilio
(En recuerdo de Carlos Orellana, editor)
Acabo de leer en “La Tercera” –novbre. 19- el fallecimiento de Carlos Orellana (1928-2013), guatemalteco,
quien llegó a Chile a los 12 años. Su vida la encauzó en
el plano editorial. Me impuse de la existencia de la revista “Araucaria de Chile” en 1978. Era y fue una edición
de calidad, dirigida por Volodia Teitelboim y a cargo de
Carlos Orellana como editor. La presentación, en el número 1, decía en parte: “El hombre vive bajo estado de
sitio y la cultura bajo toque de queda. El hombre de Chile. El pueblo en su ancha acepción, sigue luchando y la
cultura, a pesar de todo, continúa resistiendo”. Define el
Chile Peregrino, “aquél que anda repartido por toda la
tierra. Obreros, intelectuales, profesores chilenos con sus
familias, han sido aventados al destierro en una diáspora
que nunca nuestra historia conoció. Cálculos estimativos
de la Iglesia Católica, consideran que un millón de chilenos aproximadamente están obligados al éxodo y a distribuirse en un exilio por cinco continentes”. El redactor
nos informa que “Con sus Redacción instalada en París,
Araucaria será editada en Madrid”. Abre su puerta “para
recibir como a un hermano, el pensamiento revolucionario creador de América Latina” y aclara luego, “Todo aquel
estudio de Chile y de América Latina, proceda de donde
proceda y en cualquier parte del mundo en que trabaje,
considere estas columnas dispuestas, sin otra sujeción
que aquellas condiciones de rigor y altura que establecemos como normas generales”.
En 1979, recuerda Carlos, “Araucaria fue mostrada en la
televisión chilena por Pinochet… La exhibía como prueba de la saña de los marxistas y de los recursos millonarios de que disponían para emprender sus malvados
ataques”. Nada más lejos de la verdad, la revista “se hizo
con recursos puramente artesanales y contaba con el secretario de redacción y otro que se encargaba de administración y distribución”. La calidad del diseño no tenía
nada que ver con medios materiales.
Hasta 1984 Araucaria funcionó en París, hasta su traslado
a Madrid. El último número se editó en 1989. A su regreso
a Chile, Carlos entregó “Araucaria de Chile. Indice General (1978-1989)”, y allí menciona en ‘Bitácora personal
de una historia colectiva’ los avatares de la existencia
de la revista. Cuando trató de regularizar sus papeles al
regreso, le tocó vivir esa experiencia que casi todo exiliado sufre, con ese sarcasmo tan nuestro al hacer un
comentario. El funcionario que lo atendió, “sin levantar la
vista, dijo”¿Y en qué países le tocó vivir ese veraneo tan
largo?” (16 años). Carlos al igual que nuestro querido David Valjalo, editor de “Literatura Chilena en el Exilio”, con
Fernando Alegría como director, tuvo que arreglárselas
solo para entregar periódicamente la revista. Nos dice,
“Aunque la sede de su redacción estuvo en París, primero,
y luego en Madrid, y el director residió siempre en Moscú,
su reunión constitutiva se produjo en Roma”.
Colaboré con le revista en cuanto puede comunicarme
con ellos y conocí personalmente a Carlos y su compañera la historiadora de cine, Jacqueline Moeusca en
un encuentro del exilio en París en 1983. Anota de esta
manera mi colaboración, “El comité se amplió con colaboradores que vivían en países diferentes y lejanos. Se
incorporaron así Pedro Bravo Elizondo y Jaime Concha,
profesores ambos en universidades norteamericanas (en
Wichita, Kansas y La Jolla, California). Cuando me solicitó
ser parte del Comité Editorial, le comuniqué que yo no
era miembro del partido político al cual perteneció. Su
respuesta fue, “No importa en absoluto”. En 1986 me
publicó en Madrid, Ediciones Michay “Cultura y Teatro
Obreros en Chile 1900-1930”, del cual le pedí algunos
ejemplares y el resto que lo utilizara para reunir fondos
para la revista y distribución en Europa. En uno de mis
viajes a España, visité la magra oficina de “Araucaria” en
Madrid, calle Arlabán número 7, cuarto piso, oficina 49.
El final de Araucaria se produjo en 1989, cuando los fondos provenientes de suscripciones y ventas “había caído verticalmente… Los chilenos se preparaban para el
cambio, dentro y fuera del país”. Fue en aquel entonces
que recibí un anota si podíamos cooperar con la revista,
adquiriendo para nuestras bibliotecas en USA, la edición
completa de Araucaria. Solicité los fondos necesarios
($400 dólares) a la universidad. Allí está la colección, entre otras bibliotecas norteamericanas.
Mirar nuestro vecindario…
El siguiente texto me lo ha enviado mi estimado amigo
Alfredo Cardemil, a quien a su vez se lo remitió el ex activo dirigente sindical Jorge Silva Verón y que lo reproduzco, porque es el ejemplo de la nueva visión que se debe
tener en nuestra ciudad, por parte de las elites, en aquellos temas en que los verdaderamente debemos poner el
acento, y no en las pequeñeces que vemos en el día a día
y que no nos hacen avanzar.
Textual: “Comitiva boliviana arribó al puerto de Ilo para
conocer capacidad portuaria. Plantean crear oficina
de Aduanas de su país para desviar carga comercial. La
intención de Bolivia de migrar gradualmente su carga
comercial por los puertos peruanos de Ilo y Matarani,
en reemplazo de terminales chilenos, está a punto de
concretarse. Tanto su gobierno, como el peruano, aceleran las coordinaciones para mejorar las condiciones
administrativas, así como la capacidad logística en los
puertos nacionales.
Como parte de esa tarea, una comitiva de funcionarios
bolivianos visitó Ilo el día lunes 2 de diciembre. Representantes del viceministerio de Política Tributaria y la
Cancillería, encabezados por el gerente de Aduanas de
Bolivia, Alberto Pozo, sostuvieron una reunión con el gerente de Ceticos Ilo, Jorge Pacora.
En la visita también constataron las características
portuarias e industriales que ofrece el puerto nacional.
Bolivia ha solicitado formalmente la posibilidad de crear
una oficina de su Aduana en el puerto moqueguano y así
empezar a desviar mayor volumen de carga.
Según el presidente regional, Martín Vizcarra, el ministro
de Economía y Finanzas Públicas boliviano, Luis Alberto
Arce Catacora, tendría previsto reunirse esta semana en
Lima con la titular de Relaciones Exteriores, Eda Rivas, por
el tema. Evaluarán en qué capítulo del acuerdo, mediante
el cual Perú le cedió una franja de la costa denominada
«Boliviamar», se puede acoplar. También analizarán el
tratado de 1948 de libre tránsito.
Para reforzar las acciones, se realizó el día jueves 5 y
viernes 6 en Ilo el foro panel «Integración multimodal
Bolivia-Perú, para el desarrollo del comercio en la Cuenca del Pacífico». Vizcarra indicó que allí se fijarán acciones para fortalecer el comercio por los puertos peruanos,
como la construcción de la vía férrea Ilo-La Paz que llegaría a Santos (Brasil).
Según el asesor de la Región, Hugo Espinosa, se ha confirmado la asistencia al evento de funcionarios y expertos
vinculados con el tema de los dos países. Para la clausura
se ha invitado al premier César Villanueva.
El país altiplánico vio como alternativa los puertos peruanos cuando surgieron sus problemas con Chile, por la
demanda de soberanía marítima. Por ello presentaron
una demanda ante la Corte de La Haya.
El terminal portuario de Ilo, administrado por la Empresa
Nacional de Puertos de Perú (Enapu), desarrolla sus operaciones portuarias en un área total de 81.445 metros
cuadrados e inició sus operaciones el 29 de mayo de
1970, con la creación de Enapu S.A.
Cuenta con un muelle multipropósito, cuatro amarraderos, una rampa de desembarco tipo roll on/roll off; un almacén general, seis zonas de desembarque de productos
y mercaderías y equipamiento moderno que permite el
adecuado embarque y desembarque de la carga existente.
El puerto de Ilo en su conjunto moviliza cargas cercanas a
los dos millones de toneladas anuales. Lo que hace de Ilo,
después del Callao, el segundo puerto del Perú en cuanto
a movimiento portuario se refiere y que este movimiento es generado a través de los 7 terminales que existen
en nuestra provincia (Enapu, Southern Peru, Enersur, Terminal de Líquidos Tramarsa, Terminal Multiboyas Graña
y Montero Petrolera) y por los que se movilizan harina
de pescado, trigo a granel, nitrato de amonio, vehículos,
concentrados de cobre, cátodos de cobre, molibdeno,
ácido sulfúrico, combustibles, aceite de pescado, aceite
de soya, alcohol, carbón de piedra entre los principales
productos.
Editorial
Domingo 8 de Diciembre de 2013
11
Abogan por una política pública de prevención del VIH
En el norte del país se han identificado una mayor incidencia de
esta enfermedad, por lo que el senador Rossi denunció la ausencia
de campañas y programas de educación sexual
Un urgente llamado a las autoridades de salud tanto nacionales
como de las regiones de Arica y Parinacota y Tarapacá, realizó el
senador Fulvio Rossi, con el fin de elaborar una política pública
que ayude a revertir las alarmantes cifras de casos de VIH (SIDA)
en esta zona.
Según el informe nacional del Ministerio de Salud (Minsal), la
región de Arica tiene la cifra más alta del país, puesto que un
55,5% por cada cien mil habitantes padecería esta condición;
mientras que la región de Tarapacá le seguiría en cuanto al número
de pacientes.
El parlamentario indicó que resulta urgente “elaborar una política
pública destinada a fomentar una adecuada prevención y mayor
percepción de riesgo de contagio, principalmente en los grupos
más afectados como son jóvenes y mujeres”.
A juicio el legislador, algo estaría pasando con la juventud puesto
OPINIÓN
Alejandro Carreño T.
*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y
no representan necesariamente la
línea editorial Longino de Iquique.
que entre los 10 y 19 años la tasa de infección es 5 veces mayor
que el promedio nacional y entre los 20 y 39 el doble. Asimismo
comentó el llamado fenómeno de la “feminización” que hace que
muchas mujeres se contagien a través de sus maridos.
En ambos casos, explicó el senador Rossi lo más probable, desde
la perspectiva sanitaria, todo indica que los jóvenes y las mujeres
ariqueños e iquiqueños no son capaces de asumir conductas de
sexo responsable por la baja percepción de riesgo de contagio.
Aclaró que esto se vincula directamente con las escasas
campañas preventivas que se realizan en estas regiones y a los
casi inexistentes programas de educación sexual que se imparten
en las escuelas, además de las múltiples barreras de acceso al
preservativo. Es por ello que el parlamentario anunció que encabezará una
campaña de educación preventiva respecto del uso correcto del
condón. Hay que cuidar a nuestros jóvenes, futuro de nuestra zona,
y a nuestras mujeres que como bien sabemos, muchas veces son
el motor de nuestras familias y de nuestra sociedad.
Los notarios y las firmas truchas
“Firmó ante mí”. Oración que simboliza el trabajo de los notarios, y que
significa, simplemente, que la persona que requirió de sus servicios,
firmó ante él. Como usted, seguramente lector, he tenido la desgracia
de ir en innumerables ocasiones a estos recintos notariales, y nunca,
nunca de nunca he visto la cara del notario. Pero firmé “ante él”. La
verdad, como usted sabe, es que firma ante cualquier empleado que
le dice “firme aquí”, y luego desaparece (si se anda con suerte, una
horita solamente), y vuelve con el documento que usted firmó con la
bendición de ese himno nacional: “firmó ante mí”.
¿Es ético? Ya no sé qué pueda ser ético en este país. Pero, para comenzar,
debiera decir la oración: “Firmó ante mí o ante mis representantes”. Le
confiere, por lo menos, algo más de decencia al lugar, al acto y a su
firma. Además que le sube el pelo al empleado. Aun así, no creo que la
vida de un ciudadano sea pasársela en una notaría para legalizar todo
y cualquier tipo de documento. Documentos que no voy a nombrar,
porque escribo solo una columna y no un diario, pero que todos
sabemos cuáles son. Pura burocracia, propia de país subdesarrollado
que, como siempre, enriquece a una minoría en desmedro de una
mayoría.
Me imagino, para ser justo, que habrá trámites que requieren de los
servicios de un notario público, a quien la Ley viste con el elegante
y atemorizador nombre de Ministro de Fe, que nadie sabe muy bien
qué pueda ser, aunque suena bonito. Mas, para el ciudadano común y
corriente que necesita un certificado de antecedentes, de nacimiento
u otro afín, para efectos de empleo, por ejemplo, estos personajes y
sus lugares, se transforman en una verdadera pesadilla auspiciada por
la burocracia-país.
El último tiempo acapararon la atención de la sociedad, cuando
se descubrió que miles de firmas auspiciantes de las candidaturas
OFF THE RECORD
No respetó a la Prensa
de Franco Parisi y Tomás Jocelyn-Holt, eran truchas, aunque todas
respaldadas por ese avasallador emblema de la fe: “firmó ante mí”.
Emblema tan potente que, los señores notarios comprometidos en el
escándalo, pudieron certificar la firma de miles de personas en un solo
día. Ese sí que es emblema de la fe. Entonces, para evitar frescuras de
este tipo, lo mejor es transparentar el negocio y convertir la vida del
ciudadano sin pituto, un poco más atractiva, llana y placentera.
¡Y vaya que es negocio! Si apenas, y por suerte, son 350 en todo
Chile, según se lee en una sentida carta en un medio de Santiago,
del Vicepresidente de la Asociación de Notarios Conservadores y
Archiveros Judiciales de Chile, señor Alfredo Martín Illanes, misiva en
la que, por supuesto, se queja del medio y hace una trabajosa defensa
del gremio. Y somos 17.000.000 de chilenos, a pesar del Censo chanta
que tuvimos. Es solo imaginarse cuánto lucran; si hasta para un simple
certificado de notas escolares hay que pasar por ahí.
Aunque, pensándolo bien, “a lo mejor los pobres notarios no lucran
tanto”, porque, la inmensa mayoría de ellas, las notarías, son recintos
estrechos, incómodos, lúgubres y malolientes, colapsados de olores
asfixiantes en verano y en invierno. Normalmente mal atendidas
por empleados, muchas veces agresivos y sin ninguna educación. El
público, una vez más, en la fila de la vida, dejando sus últimos billetitos
para obtener aquel certificado legalizado por un Ministro de Fe, del
que no conoce ni su nombre, con la ilusión de alcanzar esa peguita que
lo hará feliz, a fin de mes, con sus doscientas luquitas.
Mientras tanto, ¿qué va a pasar con los notarios comprometidos con
las firmas truchas? No me diga nada, como son Ministros de Fe, un
curso de ética de castigo.
Me equivoqué de profesión. Debí ser notario.
Me parece.
INFORMACIÓN ECONÓMICA
UF:
Hoy: $ 23.243,62
Mañana: $ 23.243,62
No se presentó al llegar a la ceremonia de premiación
Medalla al Mérito realizada por la fundación
Deportistas, por un sueño que comenzó con una hora
y media de retraso. No importó, así como tampoco
importó la falta de organización con que se desarrolló
el evento. Lo más lamentable de todo, más allá del
maltrato, gritos y ofrecimientos de garabatos a la
Prensa, fue que los niños tuvieran que escuchar lo
nerviosa que estaba, al no saber manejar la presión,
la presidenta de esta fundación. Es muy, pero muy
lamentable, que una persona que debe dar el ejemplo
en educación y cortesía, se comporte de esa manera.
Mal por ella, mal por la fundación y mal por los niños.
Al parecer el más extrañado por el actuar de la señora
era el artista Daddy Yankee… ¡qué vergüenza!
Dólar Obs.: $ 529,75
UTM : Diciembre $ 40.206
IPC: 0, 10%
El Tiempo
Hoy:
Mañana:
Min.: 15º C Nubosidad
Mín.: 15º C Nubosidad
Máx.: 21º C parcial alta
Máx.: 21º C parcial alta
12
Reportaje
Domingo 8 de Diciembre de 2013
De una mirada local a una visión de aldea global
ABRIENDO LOS DOMINGOS…
En el elegante salón-bar y entorno de la piscina del Hotel Terrado Arturo Prat
fueron convocados tres líderes de opinión: Gloria Deluchi Alvarez, Antonella
Sciarafia Estrada y Luis Alberto Simian, para analizar la conveniencia de la
apertura del mall ZOFRI, visitado anualmente por más de 8 a 10 millones de
turistas nacionales y extranjeros y llamado a jugar un rol de avanzada en el
cono sur de América Latina, como plataforma de negocios, logístico, turístico
y de entretención.
“HOY ZOFRI ENFRENTA UNA COMPETENCIA, QUE EN EL
PASADO NO ESTABA”. LUIS ALBERTO SIMIAN
Héctor Rojas Cabrera
Periodista UCN
Arturo Arévalo Vargas
Gráfico UCP
El estudioso de las Teorías de
la Comunicación, Marshall
Mac-Luhan, (canadiense), ya
hace más de un par de décadas
nos hablaba de la necesidad de
tener una visión más estratégica, más de largo plazo, más
propia desde la perspectiva de
una Aldea Global, y no local,
para no morir, y proyectarse en
el tiempo.
El impacto de la Globalización
y de las Tecnologías de la Información, nos llevan a mirar
nuestros temas, no solo desde
la visión local, sino de un contexto más amplio, más global,
pues hoy en día un chino invierte en ZOFRI, un hindú invierte en ZOFRI, un paquistaní
invierte en ZOFRI, y gente de
ZOFRI, invierte en Santiago,
Lima, o Santa Cruz.
Las fronteras ya no son tales.
Vivimos una nueva era. Una
nueva civilización y de lo que
seamos capaces de hacer o no
hacer en este contexto dependerá el futuro de nuestros hijos
y de las futuras generaciones.
Hoy los cambios son acelerados. Ayer el mall ZOFRI estaba
solo y con un público cautivo,
hoy no lo está, han surgido de
la noche a la mañana, otros
malls, otros centros de negocios, no solo en Iquique, sino
en Antofagasta y pronto Mall
Plaza se instala en Arica.
Debemos pues sacar el mejor
partido a este extraordinario
nuevo mundo de oportunidades e Iquique, tiene en su gente, su mejor patrimonio para
ser vanguardia, como lo somos en minería, en la industria
pesquera, en haber creado la
ZOFRI, en haber sido capaces
de haberle dado a esta ciudad
un Club Profesional de Fútbol,
etc…
GUERRA FRIA
La Guerra Fría, para muchos
parece ser que aún persiste,
pero objetivamente ya quedó
en el pasado. Hoy, nos vemos
enfrentados a una nueva vi-
sión del mundo y trabajadores,
empleados, funcionarios, ejecutivos, turistas, compradores,
taxistas, hoteles, restaurantes,
museos, y hasta nuestras propias universidades, debemos
movernos en este nuevo contexto y sacarle el mejor provecho.
provenientes de Perú, Bolivia,
Paraguay, noroeste de Argentina; del centro y sur de Chile
y de Calama y Antofagasta nos
lleguen a visitar durante el
año, teniendo como principal
objetivo, su viaje de compras
y turismo a la Zona Franca de
Iquique.
INVITADOS
OPINIONES
Para analizar el tema que está
en la agenda pública, como es
la apertura de los días domingos, a lo largo del año, en la
Zona Franca de Iquique, convocamos a tres líderes de opinión
para que entregasen su visión,
sobre tan candente tema.
A la hora esperada y en el lugar adecuado para la reflexión
serena, pero enriquecedora
llegaron al Hotel Terrado Arturo Prat, Gloria Deluchi Alvarez, primera gerente de la
Zona Franca de Iquique y actual presidenta de la Cámara
de Turismo de nuestra ciudad;
Antonella Sciarafia Estrada,
ex intendenta, ex asesora de
Asuntos Corporativos y Legales de ZOFRI y actual gerente
de un Holding de Empresas
ZOFRI y el actual presidente
del directorio de Zona Franca
S.A., Luis Alberto Simian, quienes durante 60 minutos dieron
a conocer sus planteamientos,
sus experiencias, y su visión
global del tema.
Consultado los panelistas sobre la realidad de que los grandes malls en Estados Unidos,
Canadá, Australia, Filipinas,
Asia, Inglaterra, España, Italia,
abren los 365 días, y las 24 horas hrs del día, se pronunciaron
a favor, pues proporcionalmente, si bien tienen un mercado global, no es tan distinto
de lo que experimenta la Zona
Franca de Iquique, en el cono
sur de América Latina.
La opinión de la ex líder iquiqueña que llegó al parlamento
Antonella Sciaraffia es categórica: “Aquí se trata de dar una
imagen de abusos, malos sueldos, que el que más trabaja, no
gana y en definitiva que existe una pésima relación entre
empresarios-trabajadores. Yo
represento empresas líderes,
donde no existe esa realidad.
Se pagan los bonos, comisiones, se respetan los horarios,
los festivos y existe una muy
buena relación laboral.”
Gloria Deluchi puntualiza:
“Con la apertura de los domingos nada se pone en peligro.
Creo que debemos analizar
este tema desde la perspectiva internacional, pues ZOFRI
es lo más internacional que
existe. Es una plataforma comercial y logística de primer
nivel que está conectada con
el mundo. Nuestra región es
una plataforma de servicios
para el turismo. Debemos tener preocupación por nuestros
temas locales, pero desde una
mirada internacional, para que
no nos pase lo que nos ocurrió
con el huano, la plata, el salitre, la pesca. No hay malls en
el mundo que no esté abierto
los domingos, cuando los turistas pasan por esas ciudades
y malls”.
MUNDO LABORAL
Antonella Sciarrafia Estrada: “No tenemos ningún interés en
conflictuarnos con nadie. Nuestro objetivo es otro. Abrir los
domingos, apoyar estrategias de marketing agresivas y seguir
creciendo para lograr también un desarrollo humano de las
personas…”
De partida los tres líderes de
opinión destacaron que los
mitos, prejuicios, slogan, y esa
actitud maquiavélica de pensar: “esto se hace en contra de
nosotros”, debía quedar fuera y ser reemplazada por una
visión: “esto se hace, juntos a
nosotros”.
Los legítimos intereses de
los trabajadores, por ejemplo, no están en cuestión. La
ley laboral, se deberá respetar en su integridad. La idea
es otra: marchar juntos para
dotar a Iquique de un Centro
de Negocios y Turismo de nivel mundial, pues no en vano
se ha llegado a que cerca de
8 a 10 millones de personas,
Gloria Delucchi Avarez: “Hoy ya no es tan importante el Operador
Turístico, sino que a través de pantallas gigantes, y las páginas
WEB se debe llegar directo al cliente…”
Reportajes
Domingo 8 de Diciembre de 2013
13
La apertura
dominical del
mall Zofri fue
el tema de
conversión en
el programa
Perspectivas.
Un aspecto que destacaron
todos los panelistas es la
calidad de vida familiar.
Destacaron que era un
contrasentido, pues esas
mismas familias, los días
domingos en Iquique, no
tienen donde recrearse,
donde
entretenerse,
donde ir a almorzar, etc.
La calidad de vida está
en llevar a sus familias e
hijos a pasar un buen fin
de semana a lo largo del
año, “pues aquí se tienen
que respetar las normas
laborales, respetar los
standares de la legislación
chilena en protección a los
trabajadores y conciliar
los intereses de la ciudad,
las familias, ZOFRI y su rol
internacional”, apuntaron
los tres panelistas invitados.
USUARIOS
Luis Alberto Simian agregó:
“Es nuestro deber poner a
disposición de los usuarios
las mejores condiciones.
Hemos recibidos inmensas
adhesiones y solicitudes
de todos los sectores
locales,
nacionales
e
internacionales
por
abrir los domingos. La
competencia
arrecia.
Antofagasta tiene un mal
que abre todo el año. Hoy
en Iquique, hay operadores
mundiales en malls, como
es el caso de los nuevos
dueños del ex Mall Las
Américas. Los propietarios
del Mall Plaza son expertos
internacionales y para
ellos el mejor negocio
garantizado,
es
que
nosotros no abramos.
Es decir, nos estamos
disparando una vez más a
los pies”.
Y resalta: “Chile es mirado
como un ejemplo a nivel
mundial.
Pertenecemos
a la OCDE, estamos
acercándonos al umbral
del desarrollo y nuestra
actitud debe ser distinta.
Las presiones, los paros, las
huelgas, las tomas, no son
el camino en el Siglo XXI,
porque además nadie está
en contra de los intereses
de los trabajadores, sino
por el contrario se trata de
“Tenemos que gestionar
bien la ciudad y el malls
ZOFRI, y tenemos que
responderle a la ciudad
y a la ciudadanía, de allí
parte la necesidad de abrir
el malls”, puntualiza en
forma enfática Luis Alberto
Simian.
economía regional: taxis,
aeropuerto,
transporte
público,
restaurant,
museos regionales.
Significará consolidar sus
relaciones internacionales
con Perú, Bolivia, Paraguay
y noroeste de Argentina,
quiénes han dinamizado
los pasos internacionales
de Jama y Sico.
Significará
un
gran
aporte a la entretención
y recreación de miles y
miles de iquiqueños.
600 EMPLEOS
ANUNCIOS
Los panelistas coincidieron
en destacar que la apertura
del gigante comercial ZOFRI
los domingos, generará un
gran impacto en la ciudad.
De partida significará
600 nuevos empleos
para personas que estén
ingresando al mercado
laboral
y
necesiten
proveerse de un ingreso
y de una experiencia
para iniciar y enfrentar su
futura vida laboral.
Significará un nuevo
dinamismo
para
la
Los anuncios no se
quedaron atrás.
Luis
Alberto
Simian
destacó
la
próxima
inauguración
de
6
restaurantes
a
nivel
mundial, el inicio de
actividades
de
39
grandes tiendas y un
amplísimo
patio
de
comida. El mal ZOFRI lo
estamos potenciando, lo
estamos
fortaleciendo
y su apertura total los
domingos
significará
dejarlo a ni mundial.
darles más oportunidades
de progreso personal
y familiar. Trabajar los
domingos, por lo demás,
será voluntario.”
Luis Alberto Simian: “Iquique cambió. Hoy tenemos 14 vuelos
diarios a Santiago y pronto tendremos vuelo a Tacna…”
14
Deportes
Domingo 8 de Diciembre de 2013
Humberto Aguilar convocado a la selección nacional
CLUB DE JUDO UNAP
SE LUCIÓ EN LA COPA
EMBAJADA DE JAPÓN
Una actuación sobresaliente que le valió medallas de todos los metales,
además del premio a la
mejor técnica obtuvo el
club de Judo Unap en la
disputa de la Copa Embajada de Japón, desarrollada en Santiago.
En la cita máxima del judo
chileno, el cuerpo técnico
de la federación nominó a
Humberto Aguilar Carvajal para el combinado nacional que se prepara con
miras a los Juegos Odesur
Santiago 2014.
Con auspicio de la Universidad Arturo Prat, que
financió los pasajes en
El equipo de Unap se situó en una expectante ubicación en
el clasificatorio general de la Copa Japón, donde sumó dos
bronce, una plata y un oro.
bus, el grupo deportivo se
trasladó hasta el gimnasio
de la Universidad Andrés
Bello donde se desarrolló
el certamen que en el resumen de medallas dejó a
Darío Roy Almeida Oceda
en tercer lugar, categoría
60 kilos adulto; María Paz
Vargas, tercer lugar categoría 78 kilos adulto; Andrés Dávila Gutiérrez, segundo lugar categoría 90
kilos adulto y Humberto
Aguilar Carvajal, primer
lugar categoría 66 kilos
adulto.
El premio al mejor ippon
y técnica perfecta del
campeonato, otorgado
por la Federación de
Judo de Chile, recayó en
el judoca del club Unap,
Humberto Aguilar y lo
entregó el embajador
del Japón Hidenori Murakami.
El premio al mejor espíritu del certamen, fue asignado por la Federación al
representante de la Artu-
ro Prat, Andrés Dávila Gutiérrez.
El cuerpo técnico de la Federación Chilena, a través
del sensei Madero, expresó al sensei Aaron Vega,
del cuerpo técnico de la
Universidad Arturo Prat, la
intención de contar con
Aguilar en el seleccionado que representará al
país en los juegos Sudamericanos de marzo. El
integrante del estamento
técnico federado elogio el
buen nivel físico y de técnica del iquiqueño que es
auspiciado por Komatsu y
Unap para sus participaciones a nivel nacional e
internacional.
VIÑA DEL MAR
Junto con la expedición
por tatamis de Santiago,
otros universitarios animaron la Copa Viña del
Mar, donde nuevamente
ascendieron al podio.
En este certamen que
congregó a exponentes
de todo el país. Ginez
Hernández Acosta se alzó
con el primer lugar de
la categoría novicios 81
kilos; Cristián Díaz Acevedo, fue campeón categoría más de100 kilos
dulto; Rodrigo Palominos
Delgado, tercer lugar categoría 90 kilos adulto. La
representación del club
Andrés Dávila y Humberto Aguilar distinguidos en la Copa Japón
con el premio al espíritu de combate.
afiliado a la Asociación
de Judo Tarapacá también la integraron, sin
lograr resultados, Natalia
Muñoz, 52 kilos femenino adulto; Catalina Vega,
70 kilos adulto y Jesús
Ortiz Morgado, 81 kilos.
Iquique busca pasaje
para llegar a la Liguilla
A los dragones solo les sirve un triunfo.
José Santander Gómez
Deportes Iquique se juega
su última carta para llegar a
jugar la liguilla final, situación que tuvo en sus manos
la semana pasada, cuando
perdió frente a Palestino.
Hoy esos puntos, que no se
capitalizaron de local, tienen a los dragones celestes
esperanzados en obtener un
triunfo frente a la Universidad de Concepción, en calidad de visita en el Estadio
Municipal de Yumbel.
La ansiedad del triunfo, que
es lo único que le sirve, quizás los nervios de lo tras-
cendente puedan jugar algo
más en contra del equipo,
debido a que el cuadro de
la Octava Región ya no tiene opción de clasificar. Lo
increíble es que aún perdiendo Iquique y produciéndose algún milagro, de que
pierdan Ñublense ante Colo
Colo y que Unión Española
gane a Cobresal significaría
ver al cuadro celeste en la
etapa final del campeonato de apertura, Petrobras
2013-2014.
No ha sido una semana fácil
para el técnico de Deportes
Iquique, Jaime Vera. La falta
de un plantel con figuras de
recambio siempre es motivo de preocupación para
cualquier técnico, más aún
cuando los que llegaron
este año no ha sido lo que se
esperaba de algunos.
El posible equipo que saldrá
hoy a la cancha en el Estadio
Municipal de Yumbel, a las
18.30 horas. ante el árbitro
Carlos Rumiano, será con
Naranjo en el arco; en la última línea, Delgado, Zenteno y Ortiz; en la contención,
Y. Rebolledo, Caroca, Romero
y N. Rebolledo (M. Dávila); en
la creación Rodrigo” Rengo”
Díaz y en ofensiva Martínez
y Villalobos.
Deportes
Domingo 8 de Diciembre de 2013
Lucio Fariña de Quillota, 18:28
horas. En ese instante, y ante
miles de personas, Universidad
Católica comenzaba su partido
ante Unión La Calera, uno de
los dos duelos que definía el
título del Apertura.
¿Uno de los dos? Sí, porque
a las 18:30, con poco más
de dos minutos de retraso,
O’Higgins daba inicio a
su propio encuentro ante
Rangers en Talca, buscando a
su vez levantar la copa en una
definición emocionante que
tuvo los dos compromisos de
forma simultánea.
Y claro que fue emocionante,
ya que desde el primer minuto
«cruzados» y rancagüinos
buscaban
imponer
su
supremacía frente a sus
rivales, siempre pendientes
del otro partido y con el
nerviosismo propio de dos
elencos que buscaban como
fuera el título.
La primera emoción, de hecho,
fue para O›Higgins a las 18:34
(5› del partido ante Rangers),
cuando Pablo Hernández
cayó en el área, pero Polic
no cobró la infracción. En la
jugada siguiente, tras el tiro
de esquina respectivo, Julio
Barroso cabecearía desviado.
A esa hora, el 0-0 en ambos
encuentros
determinaba
la definición del título en
un partido único el martes
próximo... pero ninguno de los
dos lo quería.
Sin embargo, nadie contaba
con Rangers. El cuadro talquino
anotaba a los 15› de su partido
(18:45) el 1-0 (Mauricio
Gómez) que determinaba no
solo la derrota de O›Higgins,
si no que el título del Apertura
para la UC... cuyos hinchas
celebraban como propio el gol
de Gómez.
Pero solo pasaron cuatro
minutos para que los celestes
volvieran a meterse en el
partido. A los 19›, y con 18:49
en el reloj, era Julio Barroso
de cabeza el que decretaba
el 1-1 parcial en el O›HigginsRangers.
Y faltaba algo más. Sí, porque
a los 41›, y cuando a las 19:12
todavía la UC empataba
0-0 con La Calera, era Pablo
Calandria el que decretaba de
penal el 2-1 para O›Higgins
y la tristeza de la hinchada
«cruzada».
Así terminaron los primeros
tiempos en ambos partidos,
con O›Higgins levantando por
ahora la Copa del Apertura
frente a una UC que no podía
derrotar a La Calera.
MAS EMOCION
En el complemento, y a las
19:33, volvían a jugarse en
Quillota y en Talca ambos
UNIVERSIDAD CATOLICA
Y O’HIGGINS DEFINEN
ESTE MARTES EL TÍTULO
En el último
minuto,
O´Higgins logró
ganar a Rangers.
partidos, con O’Higgins y la
UC listos para seguir luchando
por el título del emocionante
Apertura.
Y así sería, ya que diez minutos
después, era Rodolfo González
para Rangers el que ponía el
sorpresivo 2-2 ante O’Higgins...
mientras la UC, pese al 0-0
ante La Calera, celebraba.
Pero tendría que llegar el gol
de la UC en algún momento. Y
llegó, ya que a los 67’, y a las
19:54, era José Luis Muñoz,
que ingresó en el segundo
tiempo, el que ponía el 1-0
para los “cruzados” ante La
Calera. Otra vez el título era
para la UC.
¿Qué pasaba en Talca? Algo
increíble. A esa misma hora,
y en el mismo minuto, era
Esteban Ciaccheri el que volvía
a sorprender anotando el 3-2
para Rangers ante O’Higgins.
Católica retomó la
senda ganadora.
FIFA adelanta horario del partido
entre Chile y España en Brasil 2014
Ayer la FIFA decidió
adelantar el horario del
partido que Chile debe
jugar ante España por
el Grupo B del Mundial de
Brasil 2014.
De esta forma, la
entidad determinó que
el partido entre la “Roja”
y el actual campeón del
mundo se disputará el
miércoles 18 de junio
a las 15.00 horas de
nuestro
país, cuando
originalmente estaba pactado
para las 18.00.
En total, fueron siete los
encuentros los que vieron
su horario modificado. De
ellos, tres partidos en la sede
de Manaos y uno de Recibe
fueron atrasados para mitigar
el efecto del calor.
El criterio para la
modificación del resto
de estos siete partidos,
entre ellos el de
Chile y España, no fue
15
especificado por la FIFA.
ESTOS SON LOS PARTIDOS
MODIFICADOS
-Sábado 14 de junio
Costa de Marfil-Japón, 21:00
(antes, a las 18:00) en Recife
Inglaterra-Italia, 17:00 (antes,
a las 20:00, hora en la que
hay condiciones similares) en
Manaos
-Miércoles 18 de junio
Camerún-Croacia,
17:00
(antes, a las 14:00) en Manaos
España-Chile, 16:00 (antes, a
las 19:00) in Río de Janeiro
-Domingo 22 de junio USA-Portugal, 17:00 (antes, a
las 14:00) en Manaos
Bélgica-Rusia, 12:00 (antes, a
las 18:00) en Río de Janeiro
República de Corea-Argelia,
15:00 (antes, a las 12:00) en
Porto Alegre
El criterio para la
modificación del resto de
estos siete partidos, entre
ellos el de Chile y España,
no fue especificado por la
FIFA.
Lamento rancagüino y locura
cruzada.
Pero faltaba más. Siempre
falta más.
A las 20:05, y cuando la
UC buscaba aumentar el
marcador, era Osmán Huerta
el que sorprendía a todos y
ponía el 3-3 para O›Higgins...
pero no alcanzaba.
Y ahí, en un momento tenso
para todos los que estuvieron
presentes en ambos partidos,
e incluso fuera, vendría el gol
del salvador de los celestes:
Pablo Calandria.
El ex UC, como recordando las
críticas recibidas en la tienda
«cruzada», sería el encargado
de, mediante lanzamiento
penal tras falta de Nicolás
Peric, poner el 4-3 para
O›Higgins a los 90+1›...
Así, a las 20:17, se confirmaba
que la definición del título se
tenía que posponer hasta el
próximo martes.
En Quillota, en tanto, el gol de
Ismael Sosa en los descuentos
del La Calera-UC, que les daba
el 2-0, fue solo una anécdota,
ya que lo importante estaba
determinado: el próximo
martes 10 de diciembre, a las
19:30 y en el Estadio Nacional,
O›Higgins y la UC se tendrán
que enfrentar otra vez para
saber quién será el campeón
del Apertura.
En ese minuto, cuando
comience aquel partido, ya no
habrá excusas.
16
Deportes
Domingo 8 de Diciembre de 2013
En la final, Rancagua Sport de Iquique ganó a Norte Andino de Pozo
Almonte.
Luciano Malgue entrega la Copa Collahuasi al equipo ganador Rancagua Sport.
Final del campeonato se jugó en cancha de la AFI
COPA COLLAHUASI:
RANCAGUA SPORT SE
QUEDÓ CON EL TÍTULO
En las instalaciones del centro deportivo de la Asociación
de Fútbol de Iquique (AFI), se
jugó la Gran Final de la Copa
Collahuasi, alzando la copa de
campeón el conjunto de Rancagua Sport de Iquique, por
sobre el equipo Norte Andino
de Pozo Almonte.
El partido significó el término
de una competencia que comenzó en septiembre y que
congregó a 33 equipos de la
región.
Por 6 tantos contra 2 el equipo de la provincia de Iquique
superó al representante del
Tamarugal. En la oportunidad
se entregó el reconocimiento
al primer y segundo lugar, así
como también se distinguió a
Última Esperanza de Alto Hospicio como Equipo Fair Play; a
Pablo Vásquez de Rancagua
Sport por ser el Mejor Arquero
y a Cristián Rojas como el Go-
leador del Campeonato.
Los premios fueron entregados por el gerente de Relaciones con la Comunidad de
Collahuasi, Luciano Malhue y
Héctor Lagunas, gerente de
Medio Ambiente, en compañía
del Exequiel Lozano, de la Afin
y representantes de jugadores
y equipos participantes de las
provincias de Iquique y Alto
Hospicio.
Malhue destacó el esfuer-
zo de los jugadores por sacar
adelante la iniciativa que tiene
como principal objetivo difundir el deporte y fortalecer la
unión de la región a través de
él.
COPA COLLAHUASI
En el campeonato Copa Collahuasi participaron equipos
de las comunas de Iquique,
Alto Hospicio, Pozo Almonte y
Pica.
Fueron 640 los jugadores
adultos que participaron, distribuidos en 33 equipos de la
región, de los cuales 10 representan a Iquique, 10 a Alto
Hospicio, 8 a Pica-Matilla y 5 a
Pozo Almonte.
La idea de incentivar la vida
sana no sólo se basó en los partidos de fútbol, la Copa también incluyó otras actividades
como charlas sobre seguridad,
vida saludable y cuidado de
medio ambiente, contando
para ello con la colaboración de
nutricionistas, ingeniero ambiental y prevencionistas de riesgos.
La iniciativa deportiva fue en
respuesta a un requerimiento de
la comunidad de Pica con la que
desarrollan una mesa de trabajo
en la que surgieron propuestas
deportivas de gran importancia.
Los partidos fueron desarrollados los fines de semana en Pica
y Pozo Almonte, mientras que
en Iquique y Alto Hospicio fueron
durante la semana será.
La competencia consistió en la
selección de los ganadores de
cada comuna, para luego obtener al triunfador de la provincia
del Tamarugal en competencia
de Pica y Pozo Almonte y de la
provincia de Iquique entre equipos de Iquique y Alto Hospicio, los
ganadores de ambas provincias
compitieron anoche en un partido final.
A todo jugador se le entregó en
cada partido una colación saludable y a cada equipo se le
proporcionó su indumentaria
correspondiente.
Equipos que
participaron
Iquique: PDI , Rápido, Yungay,
Rubén Godoy, Copeuch, Unión,
Pasaje Esfuerzo, BCI, Rancagua
Sport y Los de Pozo.
Alto Hospicio: Última Esperanza, Rapa Nui, Unión Amistad,
Unión Tocopilla, Unión Canela,
Tocopilla Sporting, Cosmos, Oscar Castro, Huracán y Leal Vega.
Pozo Almonte: Atlético Maestranza, Samuel Vildoso, Pozo
Almonte y Norte Andino .
Pica: Lourdes, Matilla, El Napoli,
OHïggins, San Andrés, Primero
de Mayo, Del Sur y Del Sagitario.
640 jugadores adultos participaron en el campeonato.
El Longino
Clasificados
18 Clasificados
Domingo 8 de Diciembre de 2013
SERVICIO TECNICO
AUTOMOTRIZ
MScars - Iquique
• Servicio completo de previsión
técnica.
• Servicio de emergencia a
domicilio.
• Mecánica rápida en general.
• Sistema eléctrico y servicio de
scanner.
Atención personalizada, solicitar a
los fonos: Of. (057) 2421608, Móvil:
(08)2432157.
Email: [email protected]
Oscar Bonilla Nº 859.
Iquique - Chile
VENDA
RAPIDO
COMUNIQUESE
CON NOSOTROS
2372100
SE VENDE
EN DESARME
EXTRACTO
Vendo terrenos cerca de la Cárcel en
Alto Hospicio - Iquique - Sobre carretera.
Fono: 74799156.
Peugeot 206, 2002 automático – Fiat Fiorino disel 2002 – Toyota Levin 1998-Opel
Vita /Corsa. Cel. 82520186. Búsquenos en
Facebook como: todo desarme.9
CARTEL COMPRAVENTA
LOPEZ CAMPOS DILMA A
SOLIMANO QUIROGA ALDO GINO
Por escritura pública otorgada en la
Notaría de Iquique, de doña María Antonieta Niño de Zepeda Parra, el día 30
de Octubre del año 2013, doña DILMA
LOPEZ CAMPOS, vendió a don ALDO
GINO SOLIMANO QUIROGA, el inmueble
ubicado en calle Tarapacá número mil
seiscientos sesenta y cuatro de la Comuna de Iquique, cuyos deslindes son:
al Norte, con Sociedad Inmobiliaria Río
Quiapo; al Sur, con calle Tarapacá; al Este,
con Ivonne Castro Rojas; y al Oeste, con
Carlos Molla Díaz.- El precio de venta fue
la suma de $7.000.000.- (siete millones
de pesos), pagadera en la forma indicada en la escritura antes señalada.Se da el presente aviso en conformidad con lo dispuesto en el Art. 58 del
Reglamento del C.B.R., con las reformas
introducidas por la Ley Nº7.612 del 10
de Octubre de 1943.- Iquique, 25 de Noviembre del 2013.Saluda atentamente a Ud.,
MANUEL SCHEPELER RAVEAU
CONSERVADOR Y ARCHIVERO JUDICIAL
IQUIQUE
Vendo BMW modelo 325i americano
automatico secuencial, cuatro puertas,
full equipo.
Llamar al 56271123.
SERVICIOS
-Proyectos Alcantarillado Particular, Fosas Sépticas, Pozos Absorbentes, Drenes,
Tramitación Servicio Salud, Regulaciones, experiencia, Rapidez. 75236830.
Nutricionista
Eduardo Vila
Adultos / niños desde 6 años.
Centro Nutrición Integral
Patricio Lynch 571
Cel: 89044831
Fonasa, Isapres.
EL AMERICANO, necesita señoritas buena presencia para trabajar en Schoperia.
Los Nogales 3287. Fono: 93119615. Alto
Hospicio.
Se necesitan señoritas para Night Club
en Tocopillla, se ofrece alojamiento y excelente sueldo.
Llamar al 61946058 – 77622448.
SE ARRIENDA
Se arrienda habitación, muy buen estado entrada independiente, pleno centro
(internet, cable, luz agua).
Valor $ 140.000 persona sola.
Fonos: 75873216 - 057-2419598.
CITACION
“El Círculo Social de SS.OO.MM., Sofles y
Montepiadas “Tarapacá”,
Cita a reunión general de socios para el
día domingo 08 del presente a las 11:00
hrs”.
Puntos a tratar: “Elección nueva directiva”.
BUSCO TRABAJO
Busco trabajo de soldador de estructuras metalicas, carpinteria, electricidad,
responsable, seriedad.
Llamar al 9348390. Jorge
INVITACION
Invitacion club adulto mayor Capremer
PUBLIQUE
AQUI
CONTACTENOS
VENDIDO
77de
2013
Sábado
deNoviembre
Diciembre de
de17
2013
Chile ySábado
el mundo
DE IQUIQUE
2372100
El club adulto mayor Capremer, tiene
el agrado de invitar a usted y familia a
nuestra exposicion anual, año 2013. Esta
se llevara acabo los dias 7 y 8 de diciembre desde las 11:00 hrs. A 18:00 hrs en
nuestra cede ubicada en bulnes nº1320.
VENDA
RAPIDO
COMUNIQUESE
CON NOSOTROS
COMPRE,
VENDA,
LO QUE
QUIERA
LLAMENOS
2372100
2372100
VENDIDO
San Lorenzo
Guía de Utilidad Pública
EMERGENCIAS
UTILIDAD PUBLICA
ASISTENCIA PUBLICA
SERVICIOS GENERALES
18
Crónica - Cultura
Domingo 8 de Diciembre de 2013
El grupo de
danzas de
la Compañía
Kirqui Wayra
tiene programa
una larga gira
internacional.
Los Juegos del Hambre:
En Llamas (2013)
Patricio Sesnich Jr. – Twitter: @
pato_sesnich
-Mira, Katniss –dice Peeta,
suspirando-, quería hablar contigo sobre mi comportamiento
en el tren. Es decir, en el tren
anterior, el que nos llevó a casa.
Sabía que tenías algo con Gale,
ya estaba celoso de él antes de
conocerte oficialmente, así que no fue justo pedirte cuentas por algo
que pasó en los juegos. Lo siento.
-Yo también lo siento –le digo, aunque no sé por qué exactamente. Quizá porque existe una posibilidad muy real de que acabe
destruyéndolo.
-No tienes nada que sentir. No hacías más que intentar mantenernos a los dos con vida. Pero no quiero que sigamos así, sin hacernos caso en la vida real y cayéndonos en la nieve cada vez que aparece una cámara. Así que he pensado que si dejaba de comportarme
tan…ya sabes, tan dolido, podríamos intentar ser sólo amigos.
-Vale –contesto-. Su propuesta me hace sentir mejor, menos
falsa, de algún modo. Habría estado bien que me lo hubiese dicho
antes, antes de saber que el presidente Snow tenía otros planes y
que ser simplemente amigos ya no bastaría. Sin embargo, me alegro
de que volvamos a hablarnos.
-Bueno, ¿qué te pasa? –me pregunta. No se lo puedo decir, así
que tiro de la mata de malas hierbas-. Vale, empecemos con algo
más basico. ¿No te parece raro que sepa que eres capaz de arriesgar la vida por salvarme…pero no tenga ni idea de cuál es tu color
favorito?
-Verde –respondo, esbozando poco a poco una sonrisa-. ¿Y el
tuyo?
-Naranja.
-¿Naranja? ¿Como el pelo de Effie?
-Un poco más apagado. Más como…una puesta de sol.
La puesta de sol. Lo veo de inmediato, el borde del sol que desciende, el cielo surcado de rayos en suaves tonos naranja. Precioso.
Recuerdo la galleta con el lirio y, ahora que Peeta me habla de nuevo,
estoy deseando contarle toda la historia sobre el presidente Snow.
Sin embargo, como sé que Haymitch no querría que lo hiciera, me
limito a charlar sin más.
-¿Sabes qué? Todos hablan maravillas sobre tus cuadros. Me da
pena no haberlos visto –le digo.
-Bueno, tengo un vagón lleno –me explica, ofreciéndome una
mano-. Vamos.
Sienta bien notar de nuevo sus dedos entre los míos, no para
fingir, sino con una amistad verdadera.
(Del libro “Los Juegos del Hambre: En llamas” de Suzanne Collins).
CENTRO CULTURAL
KIRQUI WAYRA EN
ONDA INTERNACIONAL
Giras a Cochabamba, Bolivia, Chipre y Turquía, invitados
Organización Internacional
Cultural (Cioff) cuya misión
es la protección, promoción y
difusión de la cultura tradicional y del folklore, contempla el
programa de la Compañía Kirqui Wayra de la cual depende
el centro cultural del mismo
nombre.
Por lo pronto, este lunes
y el martes termina el proceso de inscripciones para los
talleres artísticos que dictará
el centro cultural, que es apoyada por la empresa Loga. El
trámite se realizará en calle
San Martín 641, de 17 a 20:30
horas.
Según informó Rochy Biagetti directora de la compañía,
se enseñará canto popular,
instrumentos, teatro y danzas
folclóricas, para niños jóvenes
y adultos mayores. Además se
impartirá cursos de acordeón,
piano, trompeta, guitarra funcional, danzas tradicionales
del norte de Chile.
“Tenemos proyectado para
el verano, galas folclóricas con
música en vivo; pero el 11 de
enero realizaremos una peña
folclórica, la primera, como
las fiestas tradicionales que se
LA HISTORIA
Tras triunfar en la competencia “Los Juegos del Hambre”, Katniss
(Jennifer Lawrence) y Peeta (Josh Hutcherson), inician una gira por los
12 distritos con el objetivo de agradecer el “éxito” a cada ciudadano.
Pero el Presidente Snow (Donald Sutherland) tiene nuevos planes para que Katniss y Peeta no sobrevivan: ahora competirán en el
aniversario número 75 de “Los Juegos del Hambre”, en donde se enfrentarán a los vencedores de versiones anteriores.
Aventuras dirigida por Francis Lawrence (“Agua para Elefantes”,
2011 / “Soy Leyenda”, 2007), (muy bien) adaptada por Simon Beaufoy
(“127 Horas”, 2010 / “Slumdog Millionaire”, 2008) y Michael Arndt
(“Toy Story 3”, 2010 / “Pequeña Miss Sunshine”, 2006), basada en el
best seller “Los Juegos del Hambre: En Llamas” (Editorial Del Nuevo
Extremo) de Suzanne Collins. Muy buena.
‘LOS JUEGOS DEL HAMBRE: EN LLAMAS’:
EN CINEMARK.
El centro cultural abrió sus puertas a niños, jóvenes, adultos y adultos mayores.
desarrollaban en el bodegón”.
Respecto a las clases de
capacitación, Biagetti sino que
serán dictadas por profesores y
especialistas del mismo grupo,
porque ellos han recorrido junto al Kirqui Wayra diversas ciudades de Chile, Latinoamérica
y Europa.
Los talleres están dirigidos
a niños de cinco a diez años de
edad, para quienes está programada una gira a la ciudad
de Cochabamba, en Bolivia.
“Además tenemos un nivel para jóvenes de entre11 y
15 años que el semillero del
elenco principal de la compañía. Pero no hemos olvidado a
los adultos y adultos mayores,
quienes podrán aprender bailes tradicionales, latinoamericanos y ritmos. En cuanto a
los espectáculos, estos serán
iniciados desde el 4 de enero
del próximo año y se prolongarán durante todo el verano.
Estas presentaciones son para
reunir fondos para costear los
viajes que haremos a Chipre y
Turquía. No podemos dejar
de agradecer el apoyo que nos
da la Empresa Loga”, dijo la
profesora Biagetti.
Junto con lo anterior que
para el verano está considerada la realización de peñas
folclóricas. La primera peña se
efectuará el 11 de enero a las
21 horas en calle San Martín
641.
Los interesados en participar en las actividades del
Centro Cultural Kirqui Wayra
pueden escribir a [email protected] y comunicarse con el teléfono
64045555.
Estreno de filme de Mandela
coincidió con anuncio de su muerte
La tristeza y las lágrimas
marcaron el estreno anoche en
Londres de la película sobre la
vida de Nelson Mandela, cuya
muerte impactó a los asistentes,
entre ellos los duques de Cambridge, al anunciarse la noticia al
término de la exhibición del filme. Zenani y Zindzi Mandela, hijas del ex presidente sudafricano, estaban en el estreno cuando
se les comunicó la noticia, por lo
que abandonaron el cine sin que
su ausencia fuese notada por el
resto de los asistentes, según explicó el productor sudafricano de
la película Mandela: Long Walk
to Freedom, Anant Singh. Al estreno en el cine Odeon
asistieron los duques de Cambridge, Guillermo y Catalina, y mientras los invitados miraban la pe-
lícula, el presidente sudafricano,
Jacob Zuma, anunciaba la muerte
de Mandela. Nada más acabar el filme,
el productor del mismo subió al
escenario junto con el director,
Justin Chadwick, y el actor británico Idris Elba, que interpreta al ex
presidente sudafricano, para comunicar la noticia, revela el diario
británico “The Times”. Anoche en Londres se presentó
Mandela: Long walk to freedom,
a la que asistieron dos hijas
del fallecido ex presidente
sudafricano.
Domingo 8 de Diciembre de 2013
Clasificados
19
20
Arica
Domingo 8 de Diciembre de 2013
DESPUÉS DE 57 AÑOS
ARICA TIENE REINA DE LA
“FIESTA DE LA PRIMAVERA”
Katherine Soto recibió la corona de manos de quien la mantenía
en su poder: Nury Pérez, ariqueña de 71 años que viajó de
Santiago para entregársela junto al alcalde Salvador Urrutia.
En una noche en la que el glamur se apoderó del Teatro Municipal, la ariqueña Katherine
Soto se transformó en la nueva
reina de la “Fiesta de la Primavera” de Arica, cetro que esperaba hace 57 años entregar la
también ariqueña Nury Pérez,
quien viajó desde Santiago
para poner en la cabeza de la
soberana 2013 la corona, acto
en que fueron acompañadas
por el alcalde de Arica, doctor
Salvador Urrutia.
La máxima autoridad comunal,
vestido de frac, fue el anfitrión
de la fiesta que se vivió en el
recinto de calle Baquedano,
hasta donde llegaron a bordo
de dos limosinas las seis candidatas y los tres aspirantes a
rey bufo, donde fueron recibidos por una alfombra roja,
bailes de pampinos y tango,
familiares, amigos e invitados
especiales, todos acorde a la
gala.
La jornada tuvo música, baile
y la última pregunta para los
participantes, realizada por los
integrantes del jurado, para
posteriormente vivir la definición.
El emotivo
Primero se conoció al rey bufo, acto de la
distinción que se llevó Juan coronación
de la nueva
Carlos Ormeño, quien con 83 soberana.
puntos superó a Carlos Silva
y Alexander de la Fuente, con
79,9 y 26,4 puntos, respectivamente.
Luego se determinó que
Katherine Soto era la nueva
reina con 83 puntos. La primera virreina Irene Aguirre (68,9)
y la segunda virreina Génesis
Morales (68,8). Y terminada la
coronación, apareció en escena el tenor Claudio Escobar,
quien con sus canciones cerró
la mágica noche.
REVIVIR TRADICIÓN
La autoridad edilicia se mostró feliz del éxito que tuvo revivir esta tradición ariqueña.
“Nos sentimos absolutamente
felices de haberle dado este
momento de emoción a los
antiguos ariqueños y al mis-
Katherine Soto con Juan Carlos Ormeño, el rey bufo.
General de Carabineros se
despide de autoridades regionales
Con la finalidad de expresar
su gratitud y satisfacción
por el trabajo mancomunado y colaboración permanente, el jefe de Zona
de Carabineros, general
Norberto Abarca, se despidió oficialmente del intendente, José Durana, en las
oficinas de Avenida General
Velásquez, antes de partir
a Rancagua donde asumirá
mañana la VI Jefatura Zonal.
En la despedida protocolar
también estuvieron presentes el senador, Jaime
Orpis; los gobernadores de
Arica, Patricio López, y de
Parinacota, Odlanier Véliz,
además del seremi de Gobierno, Marcelo Urrutia y
el concejal, Andrés Peralta,
quienes destacaron la labor
de la institución policial y la
cooperación constante.
El general dijo que la relación con todas las autoridades regionales fue ex-
celente. “Solamente, tengo
palabras de agradecimiento
para ellos con quien tuve el
privilegio de trabajar. Me
voy feliz y contento por el
trabajo arduo de todos estos
años, donde todos los carabineros de la región dieron
lo mejor de sí para mantener
y reducir las cifras de delitos
de mayor connotación social”, expresó.
Por su parte, el intendente
Durana agradeció al general
todos los esfuerzos desplegados en torno a la seguridad pública que derivaron
en auspiciosos índices en
materia de seguridad y vic-
timización. En este sentido, destacó la coordinación
permanente a través de las
reuniones mensuales del
Sistema Táctico de Análisis
Delictual (STAD) de Carabineros.
“Bajo esta modernización,
este nuevo sistema ha apuntado a la innovación, a mejorar las primeras diligencias, maximizar los recursos
y aumentar la capacidad de
gestión, así es que como
Gobierno estamos bastante conforme con el trabajo
centrado en la detección del
delito, con un real sentido de
urgencia” precisó Durana.
mo tiempo hacer participar a
los jóvenes de hoy, representados por este ramillete de
candidatas a reinas y de los
reyes bufos, quienes mostraron que este tipo de actividades llegan a sus emociones y
participan con entusiasmo. Así
es que ha sido un éxito revivir
las tradiciones de Arica de la
mejor forma posible”.
Katherine Soto manifestó que
aprovechará la corona para
seguir con actividades sociales para ir en ayuda de quienes más lo requieren. “Quiero
dar las gracias a todos quienes
me apoyaron, amigos y familiares. Estoy emocionadísima y
feliz. Quería ganar, pero no por
mí, sino porque quiero ayudar
y aportar mi granito de arena
para ayudar al más necesitado”.
Mientras que Nury Pérez, de
71 años, se mostró muy emocionada de volver a Arica y a la
vez participar de la reedición
de esta fiesta. “Es una satisfacción muy grande que se hayan
acordado de mí y me invitaran
estar junto a las otras reinas”.
En tanto, el rey bufo Juan Carlos Ormeño destacó que el rescate de esta fiesta contribuirá
para el desarrollo de Arica.
“Súper orgulloso y feliz, porque
Arica va a tener nuevamente
una fiesta que contribuya con
el desarrollo de la ciudad, de la
zona y su gente”.
El general Norberto Abarca destacó la buena relación con las
autoridades.
Pasatiempos
Domingo308 de
de Diciembre
Sábado
Noviembredede2013
2013
21
Necesitas escapar de la rutina y romper con los horarios que te tienen maniatado.
Tómate unos días de vacaciones y déjate el móvil en casa. Volverás con más ganas.
Estás metido en un negocio junto con otros socios y cada poco es preciso inyectar
dinero para que salga adelante. No te compensa seguir así. Vende tu parte.
LABERINTO
Es posible que te encuentren un poco bajo de ánimo. Eres una persona reservada
que intentas ocultar tus problemas aunque los demás te los noten.
Las máquinas a veces fallan y todo apunta a que hoy será el día. Prepárate para salir
un poco más tarde del trabajo y no te desesperes ni lo pagues con nadie.
Aunque te encuentres bien de salud deberías de evitar algunas imprudencias con el
alcohol o la comida. Al día siguiente te pueden pasar factura. Vigila tu dieta.
Estás progresando en el trabajo. Los jefes se fijan mucho en ti y valoran tu crecimiento
en la empresa. Cada día estás más afianzado y es posible que te renueven.
Necesitas un pequeño cambio en tu vida. Estás cansado de ir siempre a los mismos
sitios y de estar sujeto a las mismas actividades. Tienes que plantearte nuevos retos.
Tienes en mente unos cuantos proyectos, pero eres incapaz de ponerlos en marcha
por el temor a fracasar. Necesitan un pequeño impulso para que arranquen.
No dejes que situaciones ajenas a ti alteren tu carácter. Son imprevistos que resolverás
sin complicaciones. Eres una persona que le da muchas vueltas a las cosas.
Tenías en mente un proyecto que parecía inviable, pero lo has ido perfeccionando con
ayuda ajena y es posible que lo materialices. Tendrás que invertir bastante dinero.
El estado de salud de algún familiar trastocará tus planes. Estás muy apegado a él y
tienes miedo a perderlo. No te preocupes porque se recuperará en breve.
Tienes un buen trabajo que te permite tener mucho tiempo libre. Es posible que te
busques otro pequeño empleo para ganar algo más de dinero.
Aunque no te encuentras en tu mejor estado de ánimo intentas siempre transmitir
alegría a los demás. Eres una persona muy positiva que intenta echar una mano a
todo el mundo. Es preciso que mejore el ambiente en el trabajo para aumentar la
productividad. La empresa está en un momento de crisis y necesita realizar más ventas.
Nunca debes de confiarte, sobre todo cuando hay gente envidiosa a tu alrededor
que disfruta con el mal ajeno. Intenta que la relación con esta gente sea la mínima.
Hay nuevos aparatos que te ayudarán en tu trabajo. Permitirán que hagas tus tareas
mucho más rápido. Te has adaptado muy bien y ahora son imprescindibles para ti.
Estás ante un día muy agotador, con muchas responsabilidades. Es preciso que te
cuides un poco más y que no descuides tu alimentación. Trata de planificarte mejor.
Tienes que afrontar una reunión de trabajo que te obligará a sentarte con algunos jefes.
Será una situación muy incómoda para ti, pero intenta que pase lo más rápido posible.
Aunque estés atravesando una buena situación económica deberías de mirar más por
el dinero. Es posible que tengas que afrontar en el futuro una avería.
A pesar de llevar bastante tiempo en el trabajo empiezas a ganarte la confianza de
tus compañeros. El entendimiento con ellos es mayor y te encuentras más a gusto.
Estás un poco más nervioso de lo habitual. Es preciso que no pierdas los buenos
hábitos. Intenta sacar algo de tiempo para practicar deporte y salir de paseo.
Por mucho trabajo que tengas por delante no dejes de lado una reunión importante
que hay con los jefes. Es preciso que la prepares bien para que aprecien tu esfuerzo.
Hay cosas de los demás que te molestan mucho, pero no las expresas para no molestar.
Es la mejor decisión, ya que de lo contrario se podrían enfadar contigo.
Si estás desempleado es posible que te surja alguna oportunidad en el extranjero. Te
da miedo marcharte, pero es la única solución si quieres trabajar de lo tuyo.
(Francisco)
SUDOKU
Tres partes tiene
mi nombre: en
Francia está
la primera;
la segunda,
aunque te
asombre, dentro
de un cisne se
esconde y la
tercera la tiene la
cocinera.
SOLUCION
LABERINTO
22
Crónica
Domingo 8 de Diciembre de 2013
APP DE LINTERNA PARA
ANDROIDS ROBABA
DATOS DE LOS USUARIOS
El creador de una aplicación
que hace que los celulares
puedan usarse como linterna
engañó a los usuarios al copiar secretamente la ubicación
del teléfono y el código que lo
identifica de forma única entre todos los dispositivos en el
mercado, informó la Comisión
Federal de Comercio de Estados
Unidos (FTC, por sus siglas en
inglés).
La compañía, Goldenshores Technologies, desarrolladora de la
app “Brightest Flashlight Free”
pasaba automáticamente esa
información a empresas comercializadoras, a pesar de que sus
políticas de privacidad decían
que no lo haría, e incluso cuando los consumidores rechazaron los términos de servicio de
la aplicación, agregó la FTC.
“Brightest Flashlight Free” (“La
linterna gratuita más brillante”)
es una aplicación gratuita para
dispositivos móviles con sistema operativo Android que hacía
brillar la pantalla de manera
que ésta pueda ser usada como
una linterna, función también
popular en las tiendas de apps
Twitter se basa en los hábitos
del usuario para mostrar anuncios
Twitter empezará a mostrar a
sus usuarios anuncios basados
en su historial de navegación,
dijo el jueves, convirtiéndose
en una nueva empresa de internet que empleará la polémica pero cada vez más utilizada
tecnología de seguimiento.
El nuevo servicio publicitario
de Twitter permite a los comerciantes usar “cookies” -pequeños archivos colocados en
los computadores que contienen bits de información sobre
los sitios que visitan o a los
que acceden los usuarios- para
ofrecer anuncios muy concretos.
Twitter, que cotiza en bolsa
desde el mes pasado, anunció
por primera vez en julio que
empezaría a probar el sistema de anuncios basado en las
“cookies”, uniéndose a gigantes
como Google, Facebook, Amazon e incontables empresas de
internet que confían en la tecnología para publicar anuncios.
La nueva característica de la
plataforma de micromensajería, que se espera que suba
las tasas de publicidad y los
ingresos de la compañía, llega
en medio de un debate público
sobre la merma de la privacidad en la red.
Twitter mostrará a sus usuarios anuncios basados en su historial
de navegación.
de dispositivos Apple, WindowsPhone y BlackBerry.
Ante la noticia del engaño y
robo ilegal de datos al usuario,
la compañía desarrolladora llegó a un acuerdo con la FTC para
resolver los cargos de engaño al
usuario.
Como parte del pacto, Goldenshores Technologies no pagará
ninguna compensación financiera, pero accedió a cambiar
sus políticas de privacidad, entre ellas la de dar una notificación a los consumidores antes
La app Brightest Flashlight Free que convertía la pantalla del smartphone en una linterna, robaba datos
de recopilar la información.
de sus usuarios en secreto.
La organización encargada de
regular las especificaciones de
los cables y entradas USB, recién anunció el desarrollo del
USB Type-C, un nuevo estándar
que promete una transferencia
de hasta 10 Gibabytes por segundo que, además, se podrá
conectar por ambas caras.
Según el USB 3.0 Promoter
Group, organismo que establece los estándares de este
formato de carga de dispositivos y transferencia de datos, la
nueva tecnología podría estar
disponible 2014 y su objetivo
será llevar los cables USB a una
nueva era de dispositivos móviles de alto
La organización no detalló el
nuevo diseño de su Type-C, ni
su tamaño, pero se cree será
similar a las entradas microUSB
comunmente asociadas con los
smartphones y tabletas más
populares del mercado.
Uno de los mayores atractivos
del nuevo conector es que éste
podrá ser conectado por ambas
caras, lo que facilitará su uso y
evitará que miles de usuarios
continúen batallando por encontrar la manera correcta de
introducir el cable a sus equipos.
Por otro lado, el Type-C fun-
Proponen un nuevo diseño
reversible para los cables USB
cionará con la mayoría de los
dispositivos actuales, por lo
que no será necesario adquirir un adaptador para el nuevo
conector que, se espera, dicte
una nueva tendencia en la industria de la transferencia de
datos.
Por último, el organismo explicó que el nuevo USB tendrá
la capacidad de ser escalado
para manejar una mayor cantidad de información en cuanto
la tecnología se encuentre disponible.
La organización no detalló el nuevo diseño de su Type-C
Un grupo de investigadores
suizo desarrolló un método Nueva tecnología multiplica
que multiplica por diez el ancho de banda de la fibra óptica por 10 velocidad de fibra óptica
al reducir el espacio entre los
unos y otros para evitar interpulsos de luz que transportan menos tiempo.
ferencias.
La
principal
innovación
de
la información, lo que permiLos científicos de la Escuela
esta
tecnología
es
su
conte que circulen más datos en
cepto basado en el tra- Politécnica de la Universidad
tamiento de la luz y para de Lausana (EPFL, en francés)
aplicarla sólo es necesario en Suiza han ideado un métocambiar la fuente emisora, do a través del cual es posimientras que otras alterna- ble superponer parcialmente
tivas ya existentes son más estos pulsos de luz como las
costosas debido a que éstas piezas de un rompecabezas
requieren un cambio total de y aprovechar así los espacios que antes quedaban sin
infraestructura.
La tecnología de la fibra ópti- utilizar para transportar más
ca transporta la información información, lo que permite
a través de impulsos lumino- explotar la capacidad total
sos que hasta ahora viajaban de la fibra.
“en fila india”, lo que suponía Este método permite prodejar espacios sin usar entre ducir de forma casi perfecta
estos pulsos de luz llamados
Nyquist, lo que soluciona el
problema de la aparición de
interferencias en la red.
“Estos impulsos unidos en
forma de rompecabezas tienen la capacidad de unirse
los unos con los otros, lo que
hace que interfieran entre
sí, pero no en el sitio preciso donde la información va
codificada”, explicó en un
comunicado el miembro del
Grupo para la Fibra Óptica
(GFO) de la EPFL, Camille Brès.
La idea de utilizar pulsos de
luz en “puzzle” para mejorar
la capacidad de la fibra óptica no es nueva, pero nadie
hasta ahora había conseguido
llevarla a cabo sin utilizar sofisticadas infraestructuras.
Policial
Domingo 8 de Diciembre de 2013
23
PDI IQUIQUE DETIENE
A DOS MUJERES POR
TRÁFICO DE DROGAS
Detectives de la Brigada de
Investigación Criminal Iquique,
en virtud a información
proporcionada por vecinos
y la que daba cuenta de la
comercialización de drogas
en pequeñas cantidades,
efectuaron
vigilancias
discretas a la propiedad
ubicada en calle Piloto Pardo,
en el sector norte de la
comuna, observando la llegada
de dos varones que en la puerta
del inmueble efectuaron un
intercambio de pequeños
elementos no visibles, típico
de las conductas utilizadas en
la comercialización de drogas.
De esa forma, una vez que
se retiraron ambos sujetos
del lugar, se efectuó su
seguimiento y posterior
fiscalización a una distancia
prudente del domicilio en
cuestión,
encontrándoles
un envoltorio de papel
cuadriculado contenedor de
una sustancia en polvo, con
textura propia de la cocaína
base.
La sustancia fue sometida a
la correspondiente prueba de
orientación arrojando positivo
ante la presencia de cocaína,
por lo que se procedió a la
incautación de la droga, siendo
ambos infractores trasladados
a las dependencias de la
PDI a fin de continuar con el
procedimiento e investigación.
Chocan a vehículo policial:
dos carabineros heridos
En la tarde de ayer, en
calle Esmeralda con Arturo
Fernández, un auto particular
chocó a un radiopatrullas de la
Primera Comisaría, resultando
lesionados el sargento Raúl
Torrejón y la carabinero
Caroline González.
Al
lugar
concurrieron
bomberos de la Primera y
Segunda compañías quienes
rescataron a los policías desde
Así, los oficiales de la Bicrim
Iquique obtuvieron un retrato
fotográfico
computacional
de la mujer observada
en el domicilio, a la que
reconocieron ambos como
su proveedora, antecedentes
que fueron comunicados al
fiscal de turno de Iquique,
quien gestionó una orden
judicial de entrada y registro
para el domicilio vigilado,
permitiendo encontrar en
el allanamiento $ 64.850 en
monedas y billetes de baja
denominación, producto de la
comercialización de drogas,
además de 12 gramos de
cocaína base.
Paralelamente,
en
la
con 6.14 gramos, además de $
87.500 en efectivo
Ambas detenidas de iniciales
M.R.R.T. (36) y O.P.A.T. (31)
fueron puestas a disposición
del Juzgado de Garantía, para
la respectiva audiencia de
control de la detención, en
tanto, los sujetos infractores
quedaron apercibidos a la
espera de la citación del
tribunal.
MADRUGADORES
CHOQUES
Cerca de las 2:00 de la
madrugada, un vehículo
particular que transitaba
contra el tránsito por Barros
Arana, se pasó el semáforo de
Tarapacá, colisionando a otro
móvil, resultando dos personas
lesionadas.
El conductor causante del
choque se había dado a la
fuga, siendo interceptado
posteriormente
por
Carabineros en las cercanías.
Pocos minutos antes de las
6 de la mañana un vehículo
Un nuevo choque
por la imprudencia
de un conductor.
Carabineros realiza
STAD en Pozo Almonte
En lo que va del año los delitos
violentos y contra la propiedad han
registrado una disminución de un
-1%, mientras que la labor policial
en cuanto a la cantidad de detenidos
registrados en este mismo periodo
aumentaron en un 14%.
Asimismo en la oportunidad se
resaltó el trabajo preventivo de
la institución, ya que hasta el mes
de noviembre se había efectuado
más de 280 mil controles en la
habitación
contigua,
se
encontró a una segunda mujer,
prima de la primera, quien
mantenía una bolsa de nylon
transparente de similares
características a la primera
el interior del radiopatrullas. SEIS LESIONADOS
Una nueva sesión del Sistema
Táctico Delictual (STAD) realizó
Carabineros, pero esta vez el lugar
de encuentro fue la Segunda
Comisaría Pozo Almonte, hasta
donde llegaron autoridades y
vecinos de dicha localidad para
conocer los alcances en cifras y
el despliegue policial de la región
durante el mes de noviembre.
La sesión estuvo presidida por el
jefe de la Primera Zona Tarapacá,
general Claudio Nash Berne,
quien estuvo acompañado por
los gobernadores de Iquique y el
Tamarugal, los alcaldes de Pozo
Almonte y Pica, los comisarios
de Iquique, Alto Hospicio y Pozo
Almonte, y los dirigentes vecinales
de dicha comuna.
En la oportunidad los presentes
revisaron los compromisos que
había adquirido la institución en
la sesión anterior, con el propósito
de resolver algunos problemas
de seguridad y conocieron las
estrategias que se desarrollaron
para resolverlos.
Las antisociales fueron aprehendidas con 50 dosis de cocaína base.
región, correspondiendo a 160.700
mil controles vehiculares, 70.792
controles de identidad, 4.831
fiscalizaciones a locales de alcoholes
y 7.366 fiscalizaciones a locales
comerciales.
El general Nash señaló que “estas
reuniones son de gran importancia
ya que nos permiten obtener
información importante para
focalizar los sectores y horarios
donde se están cometiendo distintos
Los policías fueron rescatados por bomberos.
particular colisionó contra un
transfer de pasajeros en la
esquina de Tomas Bonilla con
18 de Septiembre, resultando
lesionadas seis personas.
Todas estas personas, entre las
cuales se encuentran ambos
conductores, resultaron con
lesiones menos graves, policontusos, y la mayoría de ellos
con problemas cervicales.
De acuerdo a la información
policial, el auto particular
se habría pasado la señal
de pare cuando transitaba
hacia el poniente. El vehículo
de pasajeros, trasladaba
personas desde el aeropuerto.
tipos de ilícitos y diseñar estrategias
policiales más efectivas, dirigiendo
los recursos hacia los lugares donde
más se necesitan”.
Además, el jefe de la Primera Zona
resaltó la importancia de realizar
estas sesiones junto a las autoridades
y la comunidad, ya que de esta
manera se organiza un trabajo
integral, con la colaboración de todas
las fuerzas vivas de la región.
El STAD es un modelo que se basa
en reuniones programas entre jefes
de unidades de Carabineros y sus
superiores para realizar profundas
revisiones a los patrones delictuales.
En las reuniones, se discuten tácticas
para atacar el crimen, apoyados
por mapas dinámicos, tablas
comparativas y gráficos de los
delitos. Además, se analiza el uso de
los recursos policiales con el fin de
mejorar procesos.
24
Crónica
La Iglesia de Iquique celebró el término del Mes de María con una
masiva eucaristía al aire libre en la
intersección de las calles Esmeralda
y Ramírez, en que se levantó el altar
para festejar a la patrona de la diócesis. En total, fueron alrededor de
mil 200 personas, entre comunidades, movimientos, laicos, sacerdotes,
consagrados y bailarines religiosos,
quienes con gran fervor saludaron a
la Virgen de la Inmaculada Concepción.
La celebración diocesana comenzó
con una entrada de pueblo en la esquina de Serrano con Ramírez, en que
desde varias calles fueron llegando
los feligreses. Posteriormente, se celebró la Santa Misa que concluyó pasadas las 20 horas con un chocolate
con queque, reviviendo así una tradición nortina. Logró, este año, además
unir a la diversidad de la Iglesia en
torno a la riqueza de nuestras raíces
culturales
El Arzobispo de Antofagasta y Administrador Apostólico de Iquique,
Pablo Lizama Riquelme, valoró en
su homilía el caminar de la diócesis
durante este año. “Hoy hemos querido juntarnos con todas las pastorales, toda la diversidad que es ésta
Domingo 8 de Diciembre de 2013
En eucaristía de término del Mes de María
IGLESIA DE IQUIQUE
ORA POR LA PRONTA
LLEGADA DEL OBISPO
La celebración
diocesana
comenzó con
una entrada
de pueblo en
la esquina de
Serrano con
Ramírez.
Iglesia de Iquique; una Iglesia viva
que va mostrando su cara al Mundo,
demostrando que sigue su camino y
que va a salir adelante siempre por-
que cuenta con los laicos, sacerdotes, consagrados y consagradas, que
harán de esta Iglesia algo siempre
vivo”.
la esquina de la Av. Las Américas y
Ruta A-16, para luego ir en procesión
llena de esperanza, multitudinaria y a la parroquia San José de los padres
que puede se puede ver lo variado Columbanos donde se celebrará la
que es nuestra Iglesia, queramos con eucaristía con todos los fieles. mucha fe que el Santo Padre busque
lo mejor para la Iglesia de Iquique. UNIDAD
Queremos orar para que pronto nos
envíe el Obispo que esté siempre En tanto, el padre Guillermo Fajardo
permanentemente con ustedes”, Rojas, Vicario General de la Diócesis
de Iquique, valoró que “una Iglesia
expresó.
unida y respetuosa puede ofrecerle a
nuestra sociedad un mensaje de esALTO HOSPICIO
peranza y de tiempos nuevos. CreeEsta celebración de Término del Mes mos que con María, la mujer creyente
de María será celebrada por mon- y valiente podemos con su ejemplo
señor Pablo Lizama Riquelme hoy, a avanzar con paso firme y seguro, pero
las 11:30 hora,s en Alto Hospicio en para hacerlo debemos estar unidos”. Monseñor llamó nuevamente a los
feligreses a orar para la llegada de
un nuevo pastor que guíe a la Diócesis de Iquique. “Hoy día con una misa Más de mil 200 personas participaron en el término del Mes de María.