ANÁLISIS DE “EL INGENIOSO HIDALGO DON QUIJOTE DE LA MANCHA” – LOCALIZACIÓN I

ANÁLISIS DE “EL INGENIOSO HIDALGO DON
QUIJOTE DE LA MANCHA”
I – LOCALIZACIÓN
a) Título: El ingenioso hidalgo don Quijote de la mancha
b) Autor: Miguel de Cervantes Saavedra
c) Breve biografía:
Nació en Alcalá de Henares en 1547 y murió en Madrid el 23 de abril de 1616. Fue
soldado, novelista, poeta y dramaturgo. Actualmente es considerado la máxima
figura de la literatura española y muy reconocido universalmente gracias a su obra
“el ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha” considerada la primera novela
moderna de la historia.
Como soldado pasó mucho tiempo en Italia, lugar que le influjo mucho en su estilo
literario. En la batalla de Lepanto salió herido de su brazo izquierdo, lo que provoco
su sobrenombre como “el manco de Lepanto”. Cuando volvía a España fue
secuestrado por un buque turco y pasó varios años cautivo en Argel. A su vuelta a
España trabajó como cobrador de impuestos atrasados y fue encarcelado por cometer
algunas irregularidades.
El escritor vivió y murió pobre a pesar de la fama que tomaron sus obras, ya que
éstas fueron nacional y mundialmente reconocidas tras su muerte.
d) Marco histórico: Los años 1605 y 1615. El siglo XVII fue para España un
período de grave crisis política, militar, económica y social, que terminó por
convertir el Imperio Español en una potencia de segundo rango dentro de Europa.
España perdió la mayoría de sus posesiones en el continente. Producto de las
continuas guerras, la peste y las persecuciones religiosas el país enfrentó una fuerte
crisis demográfica. En el plano social, la nación se encontraba escindida, la nobleza
y el clero conservaron todos sus privilegios y posesiones, mientras que el pueblo
sufrió el rigor de la depresión económica. Además, el hambre es muy fuerte en un
amplio sector puesto que la inflación y los impuestos reales eran altísimos y por otro
lado, la inquisición también estaba presente, como es notorio durante la obra,
cuando Cervantes tiene ocasión se refiere a ella con burlas.
e) Marco literario: Siglo de Oro. En este movimiento se destaca la intención del
autor por plasmar los aspectos cotidianos de la sociedad en su obra, por lo que son
realistas y hay una gran cantidad de personajes de distintos estatus sociales. Es
notoria una gran inspiración en la novela italiana y se comienza a cultivar la novela
corta.
II – RESUMEN TEMÁTICO
a) Tema: Parodia sobre las novelas de caballerías, además creo que cabe destacar el
amor y la lealtad.
b) Argumento:
Primera parte: Alonso Quijano enloquece por leer novelas de caballerías y
decide salir de su aldea en compañía de un escudero (Sancho Panza) en busca de
aventuras, la justicia y el amor. El loco hidalgo hace dos salidas, ambas llenas de
aventuras que no hacen mas que ridiculizarle y ganar fama. Al final, el cura y el
barbero de la aldea de don Quijote consiguen llevarlo de vuelta a casa.
Segunda parte: don Quijote hace su tercera salida junto a Sanco a quien prometió
una ínsula. Durante esta parte don Quijote intenta desencantar a Dulcinea y
Sancho se hace gobernador de una ínsula, después de numerosas aventuras don
Quijote se enfrenta al caballero de la Blanca Luna (el bachiller Sansón Carrasco) y
sale derrotado, por lo que ha de volver a casa. Una vez en su aldea don Quijote
recobra su buen juicio y muere.
III – ESTRUCTURA
a) Externa: La obre se divide en dos partes, la primera está compuesta por 52
capítulos y la segunda por 74.
b) Interna: Según el contenido, la primera parte se puede dividir en los siguientes
grupos: la presentación de don Quijote, la primera salida, la segunda salida y el
regreso a casa. De la misma forma, la segunda parte de la obra se puede dividir
en: sucesos en la aldea, la tercera salida y el final en el que don Quijote recobra
su cordura.
IV – TÉCNICAS NARRATIVAS
a) Narrador-narradores: El narrador de la obra es uno y omnisciente, lo sabe
todo sobre los personajes, nos informa de todos los acontecimientos y los valora
expresando su opinión.
b) Espacio: el medio en el que viven los personajes y se desarrollan los
acontecimientos son espacios abiertos, rurales, reales y verosímiles según su
ubicación y la relación que mantienen con la realidad. Los lugares que recorren los
personajes son pueblos de la Mancha, Sierra Morena, Zaragoza y Barcelona.
c) Tiempo: No sabemos nada del tiempo externo, pero por la gran cantidad de
aventuras que les suceden a los protagonistas podríamos decir que la obra
transcurre en uno o dos años. En cambio, el tiempo interno, que marca la narración
de los hechos está presente por expresiones como: dos días después, pasada la
noche, tras…
V – PERSONAJES
a) Descripción de los protagonistas:
Don Quijote: es un hombre flaco de unos cincuenta años que enloquece por
leer novelas de caballerías. Aparentemente es un hombre inteligente que sabe
escuchar y tiene una gran atracción por las letras, sobretodo por los poemas.
Con el paso del tiempo va recuperando su cordura hasta que queda totalmente
cuerdo y reconoce el mal que le han hecho las novelas por las que tenía tanto
aprecio.
Sancho Panza: es un humilde e ingenuo labrador que cree que un loco puede
darle una ínsula que gobernar. Pero durante el transcurso de la obra vemos
como Sancho se va corrigiendo y es más realista. A pesar de ser distinto a su
amo, los dos se llevan muy bien y mantienen una relación de amistad, Sancho
se mantiene fiel a su amo en todo momento.
b) Nombra a los personajes secundarios (están nombrados más o menos en
orden de apariencia y los más importante están descritos brevemente).
1. Ama: es la mujer que está a cargo de la casa de Alonso Quijano y pasa los
cuarenta. Se preocupa mucho por don Quijote.
2. Sobrina, Antonia Quijano: es una sobrina que está a cargo de Alonso
Quijano y no pasa de los veinte. Al igual que el ama se preocupa mucho
por su tío y ambas son las que intentan que el hidalgo no se marche puesto
que temen por su salud.
3. Cura, licenciado Pedro Pérez: es el cura del pueblo en el que vive Alonso
Quijano y uno de los principales personajes que se preocupa por él
intentando convencerle de que vuelva a casa.
4. Barbero, Maese Nicolás: junto con Pedro Pérez, el ama y la sobrina, se
preocupa por llevar a don Quijote a casa y posee de una gran imaginación.
5. Rocinante, caballo de don Quijote
6. Ventero
7. Mozas de la venta
8. Labrador, Juan Haldudo
9. Criado de Juan Haldudo, Andrés
10. Mercaderes
11. Pedro Alonso, labrador vecino
12. El Sabio Frestón
13. Teresa Panza: es la mujer de Panza y no le tiene mucho aprecio al hidalgo
ya que le “roba” su marido. Es una mujer de ideas fijas y consciente de su
clase social ya que no quiere que Sanchica se case con un hombre rico
pues ellos siempre han sido humildes.
14. Hijos de Sancho, entre ellos Sanchica Panza
15. Señora vizcaína en un carruaje que se dirige a Sevilla
16. Frailes de San Benito y varios escuderos que acompañan a la señora
17. Seis cabreros, uno de ellos Antonio
18. Grisóstomo: es un joven intelectual de una aldea de la Mancha, el cual
muere por desamor ya que Marcela, su enamorada, no le correspondía.
19. Marcela: es una bella joven que al quedar huérfana vive con su tío y decide
hacerse pastora, por ella, muchos hombres se hacen pastores e
inconscientemente ella les rompe el corazón pues no quiere casarse.
20. Guillermo el rico
21. Pastores: Pedro, Sarra y Ambrosio
22. Personas presentes en el entierro de Grisóstomo, entre ellos Vivaldo.
23. Arrieros Yangüeses
24. Ventero
25. Mujer del ventero
26. Hija del ventero
27. La asturiana Maritornes
28. Un arriero
29. Un cuadrillero de la Santa Hermandad
30. Hombres que mantearon a Sancho en la venta
31. Pastores
32. Cura Alonso López
33. Barbero con bacía
34. Galeotes, entre ellos Ginés de Pasamonte
35. Guardias
36. Cardenio: es un hombre que se vuelve loco porque la mujer con la que se
quería casar toma matrimonio con su mejor amigo, aunque el amor de
ninguno de ellos era correspondido. Desde que abandona su pueblo natal
vive en Sierra Morena en circunstancias un tanto salvajes.
37. Luscinda
38. Dorotea o princesa Micomicona
39. Don Fernando
40. Ruy Pérez
41. Zoraida o María
42. Juan Pérez de Viedma
43. Clara de Viedma
44. Don Luis
45. Bachiller Sansón Carrasco (caballero del bosque y caballero de la Blanca
Luna): es un estudiante de un pueblo vecino a la aldea de Alonso Quijano
y Sancho que, tras hablar con el cura y el barbero, lleva a cabo la misión de
llevar a don Quijote de vuelta a casa y convencerlo de que ya es bien
conocido por casi toda la península.
46. Tomé Celial (escudero del caballero del bosque)
47. Casildea de Vandalia
48. Carretero y leonero de la corte
49. Don Diego
50. Labradores, estudiantes, cura, parientes, bailarines y músicos de la boda
51. Novia de la boda: Quiteria la hermosa
52. Novio de la boda: Camacho el rico
53. Basilio
54. Primo de Basilio
55. Ventero Maese Pedro (Ginés de Pasamonte) y su mono
56. Criado de Maese Pedro
57. Habitantes de los rebuznos
58. Molineros y pescadores
59. Hidalgo Diego de Miranda
60. Comerciantes disfrazados de “Las cortes de la muerte”
61. Duques: es un matrimonio con título nobiliario que al encontrarse con don
Quijote y Sancho y conocer de sus hazañas, los invitan a pasar unos días
en su castillo. Son perversos y tienen u sentido del humor un tanto egoísta.
También le regalan a Sancho una tierra que poseen para que él la gobierne.
62. Doncellas
63. La dueña Rodríguez: es la mujer que se encarga del castillo de los duques
y de sus doncellas. Es una mujer egoísta y un poco malvada.
64. Altisidora
65. Personajes de los engaños de los duques (Condesa Trifaldi, gigante, etc.)
66. Habitantes de Barataria
67. Roque Guinart
68. Bandoleros
69. Ana Félix
70. Tosilos
71. Don Antonio Moreno
72. Claudia Jerónima
73. Ricote
74. Alonso Fernández de Avellaneda: es el autor del falso libro del Quijote que
cuenta las hazañas de los protagonistas, don Quijote y Sancho van en su
busca porque no están de acuerdo con lo que el autor escribe sobre ellos.
75. Álvaro de Tarfe.
VI – ESTILO
a) FORMA: El estilo de la obre de Cervantes es una mezcla entre la sencillez y
naturalidad del Renacimientos y la complejidad y ficción barrocos. Conjuga
los dos estilos distintos. El estilo popular de los refranes de Sancho y la
presentación de paisajes idealizados junto con el estilo culto de las novelas de
caballerías nos hace la obra mucho más cercana, natural y expresiva. Además,
Cervantes intenta incrementar el carácter verosímil de la obra integrando un
manuscrito que cuenta también la historia de su protagonista.
Los recursos formales son los más utilizados y los más habituales son la ironía,
la parodia y la presencia constante de diálogo, así como de monólogo durante
la primera solitaria salida del hidalgo.
b) FONDO: El propósito de la obra es criticar las novelas de caballerías. Durante
la obra, podríamos decir que, no solamente Cervantes, sino lo lectores,
estudiamos a los personajes, se convierten en el centro de la obra y su autor se
preocupa mucho en su modo de actuar, por lo que la obra se muestra barroca
desde el punto de vista del antropocentrismo. Por otro lado, la obra hereda del
Renacimiento el tema del amor, don Quijote ama a Dulcinea y sus hechos
están motivados por ese amor ficticio, durante la historia vamos conociendo
distintos amores entre los diversos personajes, desde el desamor que sufría
Grisóstomo por Marcela o la boda de Quiteria y Camacho que presencian los
protagonistas durante su tercera salida. Además, la estrecha relación de
amistad que se produce a lo largo de la obra entre don Quijote y Sancho es otra
muestra de amor propia de los temas del Renacentismo.
CONTENIDO
1
Los personajes principales:
Don Quijote: es un hombre flaco de unos cincuenta años que enloquece por leer
novelas de caballerías. Aparentemente es un hombre inteligente que sabe escuchar y
tiene una gran atracción por las letras, sobretodo por los poemas. Con el paso del
tiempo va recuperando su cordura hasta que queda totalmente cuerdo y reconoce el
mal que le han hecho las novelas por las que tenía tanto aprecio.
Sancho Panza: es un humilde e ingenuo labrador que cree que un loco puede
darle una ínsula que gobernar. Pero durante el transcurso de la obra vemos como
Sancho se va corrigiendo y es más realista. A pesar de ser distinto a su amo, los dos se
llevan muy bien y mantienen una relación de amistad, Sancho se mantiene fiel a su
amo en todo momento.
Dulcinea: Es la mujer de los sueños de don Quijote y no existe, Sancho la
identifica con una labradora mas bien fea y “con pelo en pecho”, pero lo cierto es que
no hay mujer en el Toboso que se asemeje a la descripción del hidalgo. Según él, la
muchacha es una joven de dama de buena familia y fortuna, buena y generosa.
La principal diferencia entre Dulcinea y Sancho y don Quijote es que estos últimos
existen en la novela mientras que la dama es fruto de la imaginación del loco hidalgo.
2
Las salidas:
Primera salida: Don Quijote sale a armarse caballero a un castillo que resulta ser
venta, allí conoce al ventero y las mozas de la venta. Después realiza su primera hazaña
como caballero liberando a un joven pastor a quien su amo está azotando., por último
tras una discusión con unos mercaderes, de la que resulta malherido, un vecino lo
auxilia y lo devuelve a su aldea.
Segunda salida: Una vez recuperado, convence a Sancho Panza para que lo
acompañe. Don Quijote lucha contra unos gigantes (los molinos de viento); se enfrenta
con un vizcaíno, al que vence; da libertad a unos galeotes perseguidos por la Santa
Hermandad, que le apedrean; hace penitencia en Sierra Morena, donde escribe una carta
a Dulcinea; envía a Sancho al Toboso para que se la entregue; el canónigo y el barbero
de su aldea han salido a buscarle; encuentran a Sancho y le impiden cumplir con el
encargo de su amo; hallan a Don Quijote y lo devuelven a su pueblo metido en una
jaula.
Tercera salida: Don Quijote y Sancho inician la tercera salida, encaminándose al
Toboso, donde don Quijote conoce a su amada y defraudado va en busca de un
hechicero que la desencante. Camina por tierras de Aragón y conocen unos duques que
se burlan despiadadamente de la locura de ambos, hasta el punto de nombrar a Sancho
gobernador de uno de sus estados (la ínsula Barataria), cargo que abandonará por
razones extraordinariamente juiciosas. Nuevamente juntos caballero y escudero, para
desmentir al falso Quijote de Avellaneda, cambian de itinerario y se dirigen a
Barcelona, donde el hidalgo sufre su derrota definitiva luchando contra el Caballero de
la Blanca Luna, que no es otro que su vecino, el bachiller Sansón Carrasco, quien le
impone como condición regresar a su aldea. Derrotado, don Quijote vuelve a su casa y,
después de haber recobrado la cordura, muere.
3 La realidad:
En la segunda parte, don Quijote ha dejado de confundir las ventas por castillos, por lo
que vemos que recupera su cordura poco a poco. El problema es que, don Quijote y
Sancho son reconocidos por la mayoría de la gente con la que se encuentran, y
conscientes de su locura, los engañan, como es el caso de los duques, hacen creer a don
Quijote que tienen la forma de desencantar a Dulcinea y también se inventan la historia
de Trifaldi y el gigante al que se supone que matan.
Sancho, durante su soliloquio, llega a la conclusión de hacer creer a don Quijote que
Dulcinea a sido encantada por unos hechiceros porque sabe que esa bella princesa a la
que su amo describe no existe. Cuando ve a tres labradoras, Sancho corre hacia don
Quijote para decirle que su enamorada está fuera con dos doncellas y al ver don Quijote
que las muchachas huyen de él y ninguna era una bella princesa, éste se cree
(cumpliendo la intención de Sancho) que Dulcinea está encantada y a partir de entonces
la única finalidad del hidalgo será encontrar un hechicero que desencante a su
enamorada.
4 Los diferentes puntos de vista:
A lo largo de la obra vemos cómo don Quijote confunde todo tipo de cosas cotidianas
con fantásticas, los molinos son a sus ojos gigantes que quieren atacarle, las ventas son
castillos con duques o reyes y sus doncellas y la bacía de un barbero es el yelmo de
Mambrino. Durante todas estas locuras, Sancho le sigue la corriente confiando en que el
viejo hidalgo le dé una ínsula que gobernar. Sin embargo, en la segunda parte, vemos
que a Sancho le ocurre algo similar cuando monta en el gigante caballo que los llevará a
don Quijote y a él ante el gigante Malambruno y dice que desde la altura vio que todos
eran muy pequeños y que casi toca el sol con los dedos, de todas formas suponemos que
Sancho se lo inventa para darse un poco de interés o importancia.
5 La cueva de Montesinos:
En referencia a su realidad personal aparece su enamora Dulcinea con sus doncellas, en
la columna del paisaje manchego entra el escenario de la cueva, el río Guadiana y las
lagunas formadas por los parientes de Durandarte; por último, las novelas de caballerías
se ven presentes por la presencia de Durandarte, el primo y amigo de Montesinos que
yace en la cueva sepultado en carne y hueso en un sepulcro de mármol debido a un
encantamiento de Merlín y los encantados Belerma, dama de Durandarte; su escudero,
Guadiana, convertido en río, y otros muchos amigos y parientes de Durandarte
convertidos en lagunas.
Don Quijote hace esa fusión porque se queda dormido.
6 Don Quijote cae derrotado:
Don Quijote, tras ser derrotado por el caballero de la Blanca Luna, es fiel a la orden de
caballería y leal con el acuerdo que tienen ambos caballeros. Don Quijote, cae en la
deshonra y herido se vuelve a su aldea con la idea de vivir como pastor durante un año
hasta que pueda volver a ejercer como caballero andante, pero al caer enfermo y
recuperar poco a poco su cordura, vuelve a casa y muere en su lecho en paz.
7 Vuelta a casa:
Cuando don Quijote está de vuelta a su aldea se le ocurre hacer vida pastoril durante un
año y vivir en la paz del campo, pues como está recuperando poco a poco su cordura, se
da cuenta de que las armas no son más para él y considera la idea de no dedicarse más a
la caballería.
Cuando don Quijote deja de ser un hidalgo para volver a ser Alonso Quijano el Bueno,
se da cuenta de que los libros de caballerías no le han hecho ningún bien y se arrepiente
de haber pasado sus últimos días de vida fuera de casa, y le dice a su sobrina que siente
haberla molestado al no permanecer en casa.
ESTILO
8
Registros del habla:
A lo largo de toda la obra se ven plasmados los distintos registros que tenía la sociedad
española en la época de Cervantes. El primero y más notorio es el habla formal, culto,
literario, caballeresco y a veces recargado de don Quijote, el cual hace uso continuo de
vuesa Mercer y se complica alterando el orden de las oraciones. Por otro lado, podemos
ver el lenguaje de Sancho, muy popular y cargado de refranes. Muchos personajes que
salen a través de la obra como el cura o el barbero utilizan el lenguaje de Sancho pero
de una forma un poco más culta ya que no confunden palabras o las inventan como hace
el escudero. El registro culto y literario está presente durante toda la narración de la obra
y también hacen uso de él personajes como los duques, Luscinda o Cardenio. En
referencia a la jerga de los delicuentes podemos ver su actitud hacia don Quijote y la
forma de actuar que tienen robándole e insultándole.
9
El juego de voces narrativas
Cervantes dice no saber cómo acaba la pelea de don Quijote y el vizcaíno, y nos cuenta
que cuando estaba en un pueblo dio con unos manuscritos relatados en árabe y se dio
cuenta que en ellos contada aquella pelea y otras hazañas por lo que pidió a un morisco
que se los tradujera. Cervantes nos explica cómo encontró los manuscritos y lo que en
ellos halló narrado.
VALORACIÓN
10
Personajes y distintas clases sociales
Los protagonistas son de una clase social baja que no tiene privilegios, aunque podemos
suponer que don Quijote era persona con algo de dinero y que además de hacerse cargo
de su sobrina podía permitirse un ama de llaves y un mozo. Sancho también es de una
clase social baja pero no posee dinero como Alonso Quijano y no tiene educación al
contrario que el hidalgo. Por otro lado, son muy importantes las figuras del cura y el
barbero y en varias ocasiones aparecen personajes de la iglesia, como más curas, frailes
o guardias de la Santa Hermandad o la Inquisición, y también aparece un barbero más al
que le roba la bacía. Es notoria la presencia de estudiantes y la buena fama que tienen,
como Grisóstomo, Sansón Carrasco o el hijo de don Diego.
Un oficio que aparece con mucha constancia durante toda la obra es la de ventero, y el
resto son personajes con un título nobiliario (Cardenio, Dorotae, los duques, etc), una
gran cantidad de doncellas, mozas y labradores de ambos sexos, actores o personajes sin
profesión nombrada.