Index - Guides de voyage Ulysse

340
Index
Les numéros de page en gras réfèrent à des cartes.
Index - A
A
Accès au pays 47
Achao (Chiloé) 275
Activités de plein air 75
croisières 311
descente de rivière 214
équitation 214, 248
escalade 154
pêche 248, 311
randonnée pédestre 185, 214, 311
ski alpin 98, 214, 248, 312
surf 154, 185
Aduana (Antofagasta) 173
Aduana (Arica) 181
Aduana (Iquique) 180
Aéroport Arturo Merino Benítez (Santiago) 47
Aguas Calientes (Région des lacs) 247
Ahu Akivi (Rapa Nui) 332
Ahu Hanga Tetenga (Rapa Nui) 332
Ahu Tepeu (Rapa Nui) 332
Ahu Te Pito Kura (Rapa Nui) 332
Ahu Tongariki (Rapa Nui) 332
Akahanga (Rapa Nui) 332
Alcool 67
Allende, Isabel 38
Allende, Salvador 26
Ambassades 54
Ancud (Chiloé) 272, 273
achats 281
hébergement 277, 277
restaurants 280, 277
Andacollo (Nord de Santiago) 143
Angelmó (Puerto Montt) 245
Anticura (Région des lacs) 247
Antofagasta (Extrême-Nord) 171, 172
hébergement 186, 187
restaurants 195, 187
sorties 197
Architecture 40
Archivo Nacional (Santiago) 92
Argent 54
Arica (Extrême-Nord) 181, 182
achats 198
hébergement 194, 193
restaurants 196, 193
sorties 197
Art 40
Ascensor Artillería (Valparaíso) 123
Ascensor Concepción (Valparaíso) 125
Ascensor Cordillera (Valparaíso) 123
Ascensor El Peral (Valparaíso) 125
Ascensor Espíritu Santo (Valparaíso) 125
Assurances 58
Autocar 50
Avion 47
B
Bahía Inglesa (Nord de Santiago) 152
Baignade 75
Balneario Arena Gruesa (Chiloé) 273
Baños de Puritama (Extrême-Nord) 178
Banques 57
Barrio Histórico (Antofagasta) 173
Barrio París-Londres (Santiago) 92
Basílica de la Merced (Santiago) 90
Bateau 53
Biblioteca Nacional (Santiago) 92
Bodega Miguel Torres (Curicó) 205
Boissons 67
Bolsa de Comercio (Santiago) 92
C
Cabo Froward (Patagonie) 306
Cajón del Maipo 97
Calama (Extrême-Nord) 173, 174
hébergement 188, 189
restaurants 195, 189
sorties 197
Caldera (Nord de Santiago) 152
Caleta Arena (Patagonie) 297
Caleta Gonzalo (Patagonie) 297
Caleta Manzano (Patagonie) 297
Caleta Pan de Azúcar (Nord de Santiago) 154
Caleta Puelche (Patagonie) 297
Calle Prat (Antofagasta) 173
Camerón (Patagonie) 307
Camino Austral (Patagonie) 295
Cañete (Sud de Santiago) 211
Capilla Nuestra Señora del Rosario (Pisco Elqui) 149
Capitanía del Puerto (Antofagasta) 173
Carte de débarquement 46
Cartes de crédit 56
Casa Colorada (Santiago) 90
Casa de la Cultura (Arica) 181
Casa del Pilar Esquina (Rancagua) 204
Casa Mirador de Lukas (Valparaíso) 125
Cascada La Virgen (Parque Nacional Río Simpson) 307
Castillo de San Pedro de Alcantara (Niebla) 241
Castillo Hidalgo (Santiago) 93
Castillo Pura Limpia Concepción de Monfort (Niebla) 241
Castillo San Sebastián de la Cruz (Niebla) 241
Castillo Wulff (Viña del Mar) 128
Castro (Chiloé) 273, 274
achats 281
hébergement 278, 279
restaurants 280, 279
Catarpe (Extrême-Nord) 178
Catedral de Mármol (Patagonie) 300
Catedral de San Marcos (Arica) 181
Catedral San Mateo Apóstol (Osorno) 241
Cementerio municipal (Punta Arenas) 305
Centre du Chili 114
Centro Español (Iquique) 180
Cerro Carlos Condell (Sud de Santiago) 205
Cerro Castillo (Patagonie) 299
Cerro Mirador (Patagonie) 310, 312
Cerro San Cristóbal (Santiago) 95
Chaitén (Patagonie) 295
hébergement 313
Chañaral (Nord de Santiago) 152
Chañarcillo (Nord de Santiago) 151
Change 55
Chile Chico (Patagonie) 299
Chillán (Sud de Santiago) 207, 208
achats 225
hébergement 219, 218
restaurants 224, 218
Chiloé 269, 268
achats 280
hébergement 277
restaurants 280
Chiu Chiu (Extrême-Nord) 175
Choc culturel 59
http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894647509
341
D
Dalcahue (Chiloé) 275
achats 281
hébergement 279
restaurants 280
Décalage horaire 59
Dépenses de voyage 57
Déplacements 47
Descente de rivière
Au sud de Santiago 214
Dichato (Sud de Santiago) 213
Douane 47
Droit de séjour 46
E
Économie 34
Edificio de la Aduana (Valparaíso) 123
El Amarillo (Patagonie) 297
Électricité 60
El Enladrillado (Reserva Nacional Altos del Lircay) 212
El Salvador (Nord de Santiago) 152
El Teniente (Sud de Santiago) 204
Ensenada (Région des lacs) 247
hébergement 259
Entre Lagos (Région des lacs) 246
Équitation 76
Au sud de Santiago 214
La région des lacs 248
Rapa Nui 333
Escalade
Nord de Santiago 154
Escuela México (Chillán) 207
Estación Mapocho (Santiago) 91
Estadio Nacional (Santiago) 113
Extrême-Nord 163, 164
achats 198
hébergement 186
restaurants 195
sorties 197
F
Faune 15
Femmes voyageant seules 60
Feria de Artesanía Mapuche (Villarrica) 267
Feria Libre (Temuco) 234
Feria Modelo de Ovalle (Ovalle) 143
Festival Internacional de la Canción (Viña del Mar) 128
Fiesta de la Candelaria (Copiapó) 151
Flore 15
Formalités d’entrée 46
Frutillar (Région des lacs) 241, 242
achats 267
hébergement 256, 257
restaurants 263, 257
Fuente Alemana (Santiago) 93
Fuerte Bulnes (Patagonie) 306
Fuerte San Antonio (Ancud) 273
G
Galería Municipal de Arte de Valparaíso (Valparaíso) 125
Gays 60
Géographie 12
Geysers d’El Tatio (Extrême-Nord) 178
Gil de Vilches (Sud de Santiago) 212
Golf 76
Guallatiri (Extrême-Nord) 185
Guanaqueros (Nord de Santiago) 143
Guane Guane (Extrême-Nord) 184
Guichets automatiques 56
H
Hanga Poukura (Rapa Nui) 332
Hanga Roa (Rapa Nui) 330
Hanga Tee (Rapa Nui) 332
Hébergement 60
Ancud 277
Antofagasta 186
Arica 194
Calama 188
Castro 278
Chaiten 313
Chillán 219
Coihaique 313
Concepción 220
Copiapó 159
Curicó 215
Dalcahue 279
Ensenada 259
Frutillar 256
Iquique 191
La Serena 155
Las Trancas 219
Los Ángeles 223
Niebla 255
Osorno 255
Parque Nacional Torres del Paine 317
Petrohué 259
Porvenir 320
Pucón 251
Puerto Chacabuco 315
Index - H
Cholchol (Région des lacs) 236
Cholgo (Patagonie) 297
Chonchi (Chiloé) 275
achats 281
restaurants 280
Chuquicamata (Calama) 175
Cinéma 41
Climat 14, 59
Club de la Unión (Santiago) 92
Club Naval (Valparaíso) 125
Cochrane (Patagonie) 302
Coihaique (Patagonie) 295
hébergement 313, 314
restaurants 320, 314
Compagnies aériennes 49
Coñaripe (Région des lacs) 246
Concepción (Sud de Santiago) 209, 210
hébergement 220, 220
restaurants 224, 220
sorties 225
Conduite automobile 49
Congreso Nacional (Santiago) 91
Congreso Nacional (Valparaíso) 126
Constitución (Sud de Santiago) 212
Consulats 54
Contao (Patagonie) 297
Copiapó (Nord de Santiago) 149, 150
achats 162
hébergement 159, 159
restaurants 161, 159
Coquimbo (Nord de Santiago) 146
Correo Central (Santiago) 90
Costanera (Valdivia) 238
Croisières
Patagonie 311
Cueva del Milodón (Patagonie) 304
Culture 38
Curaco de Vélez (Chiloé) 275
Curanipe (Sud de Santiago) 213
Curicó (Sud de Santiago) 205
hébergement 215, 215
http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894647509
342
Hébergement (suite)
Puerto Montt 259
Puerto Natales 315
Puerto Puyuhuapi 313
Puerto Varas 257
Punta Arenas 318
Putre 194
Quellón 279
Rancagua 215
Salto del Laja 223
San Pedro de Atacama 189
Santiago 100
Talca 217
Temuco 250
Valdivia 255
Valparaíso 129
Vicuña 158
Villarrica 251
Viña del Mar 130
Heures d’ouverture 62
Histoire 16
Allende et Pinochet 26
après la dictature 30
avant les Espagnols 16
ère coloniale: 1535-1810 18
ère moderne 23
indépendance 20
Hornopirén (Patagonie) 297
Index - H
I
Iglesia Catedral (Copiapó) 151
Iglesia Catedral (La Serena) 146
Iglesia Catedral (Santiago) 90
Iglesia Catedral (Valparaíso) 125
Iglesia Católica (Hanga Roa) 330
Iglesia de Belén (Copiapó) 151
Iglesia de la Merced (Rancagua) 204
Iglesia del Sagrado Corazón de Jesús (Puerto Varas) 244
Iglesia de San Francisco (Castro) 274
Iglesia de San Francisco (Chiu Chiu) 175
Iglesia de San Francisco (La Serena) 146
Iglesia de San Pedro (San Pedro de Acatama) 177
Iglesia Matriz de Valparaíso (Valparaíso) 123
Iglesia San Carlos de Chonchi (Chonchi) 275
Iglesia San Francisco (Chillán) 207
Iglesia San Francisco (Copiapó) 151
Iglesia Santa María de Achao (Achao) 275
Iglesia Santo Domingo (La Serena) 146
Iglesia Santo Domingo (Santiago) 91
Iglesia y Convento de San Francisco (Santiago) 92
Île de Pâques 323, 324
achats 337
géographie et climat 325
hébergement 334
histoire et culture 326
restaurants 336
sorties 337
Instituto de la Patagonia (Punta Arenas) 305
Intendencia Regional (Copiapó) 151
Internet 62
Inti-Illimani 41
Iquique (Extrême-Nord) 178, 179
achats 198
hébergement 191, 192
restaurants 196, 192
sorties 197
Isla Pan de Azúcar (Nord de Santiago) 154
J
Jardin botanique du Parque Saval (Valdivia) 238
Jardín Zoológico de Santiago (Santiago) 95
Jodorowsky, Alexandro 41
Journaux 63
Jours fériés 63
Jurasi (Extrême-Nord) 184
K
Kunstmann Cervecería (Valdivia) 238
L
La Chascona (Santiago) 95
Lago Blanco (Patagonie) 307
Lago Chungará (Extrême-Nord) 184, 185
Lago General Carrera (Patagonie) 299
Lago Llanquihue (Région des lacs) 248
Lago Todos Los Santos (Région des lacs) 248
Laguna Cotacotani (Extrême-Nord) 184
Laguna de los Cisnes (Patagonie) 306
La Ligua (Nord de Santiago) 142
Lasana (Extrême-Nord) 175
Las Cuevas (Extrême-Nord) 184
La Serena (Nord de Santiago) 146, 145
achats 162
environs 144
hébergement 155, 156
restaurants 160, 156
sorties 162
Las Trancas (Sud de Santiago) 209
hébergement 219
Lesbiennes 60
Lican-Ray (Région des lacs) 246
Littérature 38
Llanquihue (Région des lacs) 243
Location de voitures 50
Locomotora Copiapó (Copiapó) 151
Los Ángeles (Sud de Santiago) 211
hébergement 223, 222
restaurants 224, 222
Los Vilos (Nord de Santiago) 142
M
Mauna Terevaka (Rapa Nui) 332
Médias 63
Mercado Central (Santiago) 91
Mercado El Cardonal (Valparaíso) 126
Mercado La Recova (La Serena) 146
Mercado Municipal (Temuco) 234
mercado nuevo (Ancud) 273
Mercado Puerto (Valparaíso) 123
Mercado y Feria (Chillán) 207
Mina Chuqui (Calama) 175
Mirador Cerro Huaihuén (Chiloé) 273
Mirador del Indio (Reserva Nacional Altos del Lircay) 212
Mirador de Rahue (Osorno) 241
Mistral, Gabriela 39
Monnaie 54
Monte Grande (Nord de Santiago) 149
Monumento Nacional Los Pingüinos (Patagonie) 306
Monumento Nacional Valle del Encanto (Ovalle) 143
Monumento Natural Cerro Ñielol (Temuco) 236
Monumento Natural Laguna de los Cisnes
(Patagonie) 306
Muelle de Pasajeros (Iquique) 180
Muelle Prat (Valparaíso) 123
Muelle Salitrero (Antofagasta) 173
Muelle Vergara (Viña del Mar) 128
Municipalidad de Santiago (Santiago) 90
Museo a Cielo Abierto de Valparaíso (Valparaíso) 125
Museo Antropológico Sebastián Englert (Hanga Roa) 330
Museo Arqueológico (La Serena) 146
Museo Arqueológico (San Miguel de Azapa) 183
Museo Arqueológico (San Pedro de Acatama) 177
http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894647509
343
N
Neruda, Pablo 39
Niebla (Région des lacs) 238
hébergement 255
Nord de Santiago 137, 138
achats 162
hébergement 155
restaurants 160
sorties 162
O
Observatorio Astronómico Collowara (Andacollo) 143
Observatorio Comunal Cerro Mamalluco (Vicuña) 147
Ojos de Salado (Nord de Santiago) 154
Orongo, village cérémoniel (Rapa Nui) 332
Osorno (Région des lacs) 241, 240
hébergement 255, 256
restaurants 263, 256
sorties 266
Ovalle (Nord de Santiago) 142
P
Palacio Astoreca (Iquique) 180
Palacio Braun Menéndez (Punta Arenas) 305
Palacio de la Moneda (Santiago) 91
Palacio de la Real Audiencia (Santiago) 90
Palacio Lyon (Valparaíso) 125
Palacio Real Casa de Aduana (Santiago) 90
Palacio Sara Braun (Punta Arenas) 305
Palacio Vergara (Viña del Mar) 128
Parcs 74
Cerro San Cristóbal (Santiago) 98
Cerro Santa Lucía (Santiago) 98
Gil de Vilches (Sud de Santiago) 212
Parque Forestal (Santiago) 98
Parque Metropolitano (Santiago) 98
Parque Nacional Alberto de Agostini (Patagonie) 310
Parque Nacional Bernardo O’Higgins (Patagonie) 310
Parque Nacional Bosque Fray Jorge
(Nord de Santiago) 153
Parque Nacional Conguillío (Région des lacs) 245
Parque Nacional de Chiloé (Chiloé) 276
Parque Nacional Huerquehue (Région des lacs) 246
Parque Nacional Laguna del Laja (Sud de Santiago) 213
Parque Nacional Laguna San Rafael (Patagonie) 308
Parque Nacional Lauca (Extrême-Nord) 183
Parque Nacional Monte Balmaceda (Patagonie) 310
Parque Nacional Nevado Tres Cruces
(Nord de Santiago) 154
Parque Nacional Pali Aike (Patagonie) 310
Parque Nacional Pan de Azúcar (Nord de Santiago) 154
Parque Nacional Puyehue (Région des lacs) 246
Parque Nacional Queulat (Patagonie) 307
Parque Nacional Rapa Nui (Rapa Nui) 331
Parque Nacional Río Simpson (Patagonie) 307
Parque Nacional Torres del Paine (Patagonie) 308, 309
Parque Nacional Vicente Pérez Rosales
(Région des lacs) 247
Parque Nacional Villarrica (Région des lacs) 246
Parque Quinta Normal (Santiago) 96
Reserva Nacional Altos del Lircay (Sud de Santiago) 212
Reserva Nacional Cerro Castillo (Patagonie) 307
Reserva Nacional de Pingüino de Humboldt
(Nord de Santiago) 153
Reserva Nacional Las Vicuñas (Extrême-Nord) 185
Reserva Nacional Magallanes (Patagonie) 310
Reserva Nacional Radal Siete Tazas
(Sud de Santiago) 212
Reserva Nacional Río de los Cipreses
(Sud de Santiago) 212
Parinacota (Extrême-Nord) 184
Parque Ecuador (Concepción) 211
Parque El Loa (Calama) 175
Parque Los Reyes (Santiago) 91
Parque Metropolitano (Santiago) 98
Parque Monumental Bernardo O’Higgins (Chillán) 209
Parque Nacional Alberto de Agostini (Patagonie) 310
Parque Nacional Bernardo O’Higgins (Patagonie) 310
Parque Nacional Bosque Fray Jorge
(Nord de Santiago) 153
Parque Nacional Conguillío (Région des lacs) 245
Index - P
Museo Arqueológico de La Ligua (La Ligua) 142
Museo Arqueológico de Santiago (Santiago) 93
Museo Bomberil Benito Riquelme (Talca) 207
Museo Chileno de Arte Precolombino (Santiago) 90
Museo Colonial Alemán (Frutillar) 243
Museo Colonial de San Francisco (Santiago) 92
Museo de Arqueología (Calama) 175
Museo de Arte Contemporáneo (Santiago) 93
Museo de Arte Moderno (Castro) 275
Museo de Arte Religioso (La Serena) 146
Museo de Artes Visuales (Santiago) 93
Museo de Bellas Artes de Valparaíso (Valparaíso) 125
Museo de Historia Natural (Valparaíso) 125
Museo de Historia Regional Presidente Gabriel
González Videla (La Serena) 146
Museo de la Catedral (Santiago) 90
Museo de la Merced (Santiago) 90
Museo de la Solidaridad Salvador Allende (Santiago) 97
Museo de las Tradiciones Chonchinas (Chonchi) 275
Museo del Huasco (Vallenar) 149
Museo de Limarí (Ovalle) 143
Museo de Santiago (Santiago) 90
Museo El Colono (Puerto Octay) 241
Museo Entomológico e Histórico Natural (Vicuña) 147
Museo Ferroviario (Santiago) 97
Museo Gabriela Mistral (Vicuña) 147
Museo Histórico de Elqui (Vicuña) 147
Museo Histórico Nacional (Santiago) 90
Museo Histórico y Antropológico (Valdivia) 238
Museo Histórico y de Armas (Arica) 181
Museo Inchin Cuivi Ant (Quellón) 275
Museo Lord Cochrane (Valparaíso) 124
Museo Mapuche (Cañete) 211
Museo Martín Gusinde (Puerto Williams) 307
Museo Mineralógico de Copiapó (Copiapó) 151
Museo Mineralógico Interactivo (Iquique) 180
Museo Municipal (Puerto Natales) 303
Museo Municipal (Villarrica) 237
Museo Municipal de Bellas Artes (Viña del Mar) 128
Museo Nacional de Bellas Artes (Santiago) 93
Museo Nacional de Historia Natural (Santiago) 97
Museo Nacional Ferroviario Pablo Neruda (Temuco) 234
Museo Naval (Iquique) 180
Museo Naval y Marítimo (Valparaíso) 123
Museo O’Higginiano y de Bellas Artes (Talca) 205
Museo Postal (Santiago) 90
Museo Provincial Fernando Cordero Rusque
(Porvenir) 306
Museo Regional (Antofagasta) 173
Museo Regional (Cochrane) 302
Museo Regional (Iquique) 180
Museo Regional de Ancud Audelio Bórquez (Ancud) 272
Museo Regional de Atacama (Copiapó) 151
Museo Regional de Castro (Castro) 275
Museo Regional de la Araucania (Temuco) 234
Museo Regional de Magallanes (Punta Arenas) 305
Museo Regional de Rancagua (Rancagua) 204
Museo Regional Salesiano Maggiorino Borgatello
(Punta Arenas) 305
Museo y Archivo Histórico (Osorno) 241
Musique 41
http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894647509
344
Parque Nacional de Chiloé (Chiloé) 276
Parque Nacional Huerquehue (Région des lacs) 246
Parque Nacional Laguna del Laja (Sud de Santiago) 213
Parque Nacional Laguna San Rafael (Patagonie) 308
Parque Nacional Lauca (Extrême-Nord) 183
Parque Nacional Monte Balmaceda (Patagonie) 310
Parque Nacional Nevado Tres Cruces
(Nord de Santiago) 154
Parque Nacional Pali Aike (Patagonie) 310
Parque Nacional Pan de Azúcar (Nord de Santiago) 154
Parque Nacional Puyehue (Région des lacs) 246
Parque Nacional Queulat (Patagonie) 307
Parque Nacional Rapa Nui (Rapa Nui) 331
Parque Nacional Río Simpson (Patagonie) 307
Parque Nacional Torres del Paine (Patagonie) 308, 309
hébergement 317
restaurants 321
Parque Nacional Vicente Pérez Rosales
(Région des lacs) 247
Parque Nacional Villarrica (Région des lacs) 246
Pasaje Gálvez (Valparaíso) 125
Paseo 21 de Mayo (Valparaíso) 123
Paseo Atkinson (Valparaíso) 125
Paseo Gervasoni (Valparaíso) 125
Paseo Yugoslavo (Valparaíso) 125
Passeport 46
Patagonie 283
achats 322
faune et flore 286
géographie et climat 285
hébergement 313
histoire 288
nord 282
restaurants 320
sorties 322
sud 301
Pêche 76
La région des lacs 248
Patagonie 311
Pelluco (Puerto Montt) 245
Pelluhue (Sud de Santiago) 213
Permis de conduire 50
Petrohué (Région des lacs) 247
hébergement 259
restaurants 264
Peulla (Région des lacs) 248
Pichilemu (Sud de Santiago) 212
Pinochet, Augusto 26
Pirque 97
Pisagua (Extrême-Nord) 181
Pisco Capel, distillerie (Vicuña) 149
Pisco Elqui (Nord de Santiago) 149
Index - P
Plages
Bahía Inglesa (Nord de Santiago) 154
Blanca (Nord de Santiago) 154
Caldera (Nord de Santiago) 154
Curanipe (Sud de Santiago) 213
Dichato (Sud de Santiago) 213
Flamenco (Nord de Santiago) 152
Grande (Nord de Santiago) 143
Guanaqueros (Nord de Santiago) 153
Lago Llanquihue (Région des lacs) 248
La Serena (Nord de Santiago) 153
Pelluhue (Sud de Santiago) 213
Pichilemu (Sud de Santiago) 212
Playa Acapulco (Viña del Mar) 128
Playa Anakena (Rapa Nui) 333
Playa Brava (Extrême-Nord) 183
Playa Caleta Abarca (Viña del Mar) 128
Playa Cavancha (Extrême-Nord) 183
Playa Centinela (Région des lacs) 248
Playa Hermosa (Région des lacs) 248
Plages (suite)
Playa Los Gringos (Sud de Santiago) 213
Playa Maitén (Région des lacs) 248
Playa Mirasol (Viña del Mar) 128
Playa Niklitschek (Région des lacs) 248
Playita Ovahe (Rapa Nui) 333
Socos (Nord de Santiago) 143
Tongoy (Nord de Santiago) 153
Playa Acapulco (Viña del Mar) 128
Playa Blanca (Nord de Santiago) 154
Playa Brava (Extrême-Nord) 183
Playa Caleta Abarca (Viña del Mar) 128
Playa Cavancha (Extrême-Nord) 183
Playa Flamenco (Nord de Santiago) 152
Playa Grande (Tongoy) 143
Playa Hermosa (Lago Llanquihue) 248
Playa Los Gringos (Constitución) 213
Playa Maitén (Lago Llanquihue) 248
Playa Mirasol (Viña del Mar) 128
Playa Niklitschek (Lago Llanquihue) 248
Playa Socos (Tongoy) 143
Plaza Aníbal Pinto (Temuco) 234
Plaza Aníbal Pinto (Valparaíso) 124
Plaza Arturo Prat (Iquique) 180
Plaza Bernardo O’Higgins (Chillán) 207
Plaza Brasil (Santiago) 96
Plaza Caupolicán (Santiago) 92
Plaza Colón (Antofagasta) 173
Plaza Condell (Iquique) 180
Plaza de Armas (Curicó) 205
Plaza de Armas (La Serena) 146
Plaza de Armas (Puerto Varas) 244
Plaza de Armas (Santiago) 90
Plaza de Armas (Vicuña) 147
Plaza de la Constitución (Santiago) 91
Plaza de la Independencia (Concepción) 209
Plaza del Mercado (Antofagasta) 173
Plaza de los Héroes (Rancagua) 203
Plaza España (Concepción) 209
Plaza Mulato Gil de Castro (Santiago) 93
Plaza Muñoz Gamero (Punta Arenas) 304
Plaza Prat (Copiapó) 151
Plaza Sotomayor (Valparaíso) 123
Plaza Victoria (Valparaíso) 125
Plongée sous-marine
Rapa Nui 333
Poike, volcan (Rapa Nui) 332
Police 64
Politique 32
Porvenir (Patagonie) 306
hébergement 320
Poste 64
Pourboire 64
Préparation des valises 64
Pucón (Région des lacs) 237
achats 266
hébergement 251, 253
restaurants 262, 253
sorties 266
Puerto Bertrand (Patagonie) 302
Puerto Cárdenas (Patagonie) 297
Puerto Chacabuco (Patagonie)
hébergement 315
Puerto Cisnes (Patagonie) 298
Puerto de Hambre (Patagonie) 306
Puerto Ibáñez (Patagonie) 299
Puerto Montt (Région des lacs) 244
achats 267
hébergement 259, 261
restaurants 265, 261
sorties 266
Puerto Murta (Patagonie) 300
http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894647509
345
Q
Quellón (Chiloé) 275
achats 281
hébergement 279
restaurants 280
Quinta Vergara (Viña del Mar) 128
R
Radio 63
Rancagua (Sud de Santiago) 203
hébergement 215
restaurants 223
Randonnée pédestre 76
Au sud de Santiago 214
Extrême-Nord 185
Patagonie 311
Rapa Nui 333
Rano Aroi, volcan (Rapa Nui) 332
Rano Kau, volcan (Rapa Nui) 332
Rano Raraku (Rapa Nui) 332
Rapa Nui 323, 324
achats 337
géographie et climat 325
hébergement 334
histoire et culture 326
restaurants 336
sorties 337
Région des lacs 227
achats 266
hébergement 250
restaurants 260
sorties 266
Région des lacs 226
Régions administratives 16
Reserva Forestal Edmundo Winckler (Frutillar) 243
Reserva Nacional Altos del Lircay (Sud de Santiago) 212
Reserva Nacional Cerro Castillo (Patagonie) 307
Reserva Nacional de Pingüino de Humboldt
(Nord de Santiago) 153
Reserva Nacional Las Vicuñas (Extrême-Nord) 185
Reserva Nacional Los Flamencos (Extrême-Nord) 178
Reserva Nacional Magallanes (Patagonie) 310
Reserva Nacional Radal Siete Tazas (Sud de Santiago) 212
Reserva Nacional Río de los Cipreses
(Sud de Santiago) 212
Resguardo Marítimo (Antofagasta) 173
Restaurants 65
Ancud 280
Antofagasta 195
Arica 196
Calama 195
Castro 280
Chillán 224
Chonchi 280
Coihaique 320
Concepción 224
Copiapó 161
Dalcahue 280
Frutillar 263
Iquique 196
La Serena 160
Los Ángeles 224
Osorno 263
Parque Nacional Torres del Paine 321
Petrohué 264
Pucón 262
Puerto Montt 265
Puerto Natales 320
Puerto Varas 264
Punta Arenas 321
Putre 197
Quellón 280
Rancagua 223
San Pedro de Atacama 196
Santiago 106
Talca 223
Temuco 260
Valdivia 263
Valparaíso 133
Vicuña 161
Viña del Mar 134
Revues 63
Ruines préincas (Parque Nacional Lauca) 184
Ruta del Vino de Cachapoal (Sud de Santiago) 204
S
Sala Museo Estación de Ferrocarriles de Copiapó
(Copiapó) 151
Salar de Atacama (Extrême-Nord) 178
Salar de Surire (Extrême-Nord) 185
Salto de la Princesa (Région des lacs) 247
Salto del Indio (Région des lacs) 247
Salto del Laja (Sud de Santiago) 211
hébergement 223
Salto del Padre García (Patagonie) 298
Saltos del Petrohué (Région des lacs) 247
San Fernando (Sud de Santiago) 205
San José del Maipo 97
San Miguel de Azapa (Extrême-Nord) 183
San Pedro de Atacama (Extrême-Nord) 175, 177
achats 198
environs 176
hébergement 189, 190
restaurants 196, 190
Santa Bárbara (Patagonie) 297
Santé 68
Santiago de Chile 79, 86
achats 113
Barrio Bellavista 95, 94
Barrio Brasil 95, 96
centre-ville 87, 88
Cerro Santa Lucía 92
grand Santiago 78
Index - S
Puerto Natales (Patagonie) 302, 303
achats 322
hébergement 315, 316
restaurants 320, 316
sorties 322
Puerto Octay (Région des lacs) 241
Puerto Puyuhuapi (Patagonie) 298
hébergement 313
Puerto Río Tranquilo (Patagonie) 300
Puerto Varas (Région des lacs) 243, 244
achats 267
hébergement 257, 258
restaurants 264, 258
sorties 266
Puerto Williams (Patagonie) 307
Pukará de Quitor (Extrême-Nord) 178
Puna Pau (Rapa Nui) 332
Punta Arenas (Patagonie) 304, 305
achats 322
hébergement 318, 319
restaurants 321, 319
sorties 322
Putre (Extrême-Nord) 183
hébergement 194
restaurants 197
http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894647509
346
Santiago de Chile (suite)
hébergement 100
Barrio Brasil 104, 105
centre-ville 100, 101
Cerro Santa Lucía 102
Las Condes 102, 103
Parque Forestal 102
Parque Quinta Normal 104, 105
Providencia 102, 103
Las Condes 93
métro 84
Parque Forestal 93
Parque Quinta Normal 96, 96
Providencia 93
restaurants 106
Barrio Bellavista 110, 111
Barrio Brasil 111, 105
centre-ville 106, 101
Cerro Santa Lucía 107
Las Condes 108, 103
Parque Forestal 107
Parque Quinta Normal 111, 105
Providencia 108, 103
sorties 112
Santuario de la Naturaleza Granito Orbicular
(Nord de Santiago) 152
Santuario María Auxiliadora (Punta Arenas) 305
Sécurité 69
Seno Otway (Patagonie) 306
Services financiers 54
Sewell (Sud de Santiago) 204
Ski alpin 77
Au sud de Santiago 214
La région des lacs 248
Patagonie 312
Santiago 98
Société 41
Soncor (Extrême-Nord) 178
Sud de Santiago 199, 200
achats 225
hébergement 215
restaurants 223
sorties 225
Surf
Extrême-Nord 185
Nord de Santiago 154
Index - S
T
Tabac 70
Tacna (Extrême-Nord) 183
Tahai, aire cérémonielle (Hanga Roa) 331
Talca (Sud de Santiago) 205, 206
hébergement 217, 216
restaurants 223, 216
Tambo Quemado (Extrême-Nord) 185
Taux de change 56
Taxes 70
Teatro Municipal (Iquique) 180
Teatro Municipal (Santiago) 92
Télécopieur 72
Téléphone 70
Télévision 63
Templo Antiguo (Andacollo) 143
Templo de San Agustín (Santiago) 92
Templo Mayor (Andacollo) 143
Temuco (Région des lacs) 234, 235
achats 266
hébergement 250, 250
restaurants 260, 250
Tennis 77
Termas de Cauquenes (Rancagua) 204
Termas de Huife (Pucón) 238
Termas del Flaco (San Fernando) 205
Termas de Mamiña (Extrême-Nord) 180
Termas de Palguín (Pucón) 238
Termas de Pica (Extrême-Nord) 180
Termas de Puyehue (Parque Nacional Puyehue) 246
Termas de Socos (Ovalle) 143
Terminal Pesquero (Antofagasta) 173
Tierra del Fuego (Patagonie) 306
Toconaco (Extrême-Nord) 178
Tongoy (Nord de Santiago) 143
Torre Bauer (Vicuña) 147
Torre Reloj (Antofagasta) 173
Train 52
Transferts bancaires 57
Trekking 76
Tribunales de Justicia (Santiago) 91
Tulor (Extrême-Nord) 178
U
Universidad de Concepción (Concepción) 211
V
Vaihú (Rapa Nui) 332
Valdivia (Région des lacs) 238, 239
achats 267
hébergement 255, 254
restaurants 263, 254
sorties 266
Valises 64
Valle de la Luna (Extrême-Nord) 178
Valle de la Luna (Patagonie) 299
Vallenar (Nord de Santiago) 149
Valparaíso 120, 121
achats 136
Cerro Concepción 124
hébergement 129, 129
restaurants 133, 129
sorties 134
Valparaíso, région de 119
Vélo 77
Rapa Nui 333
Vicuña (Nord de Santiago) 146, 148
achats 162
hébergement 158, 158
restaurants 161, 158
Vignobles (Curicó) 205
Villa Cultural Huilquilemu (Talca) 207
Villa O’Higgins (Patagonie) 302
Villarrica (Région des lacs) 236, 236
achats 267
hébergement 251, 251
Viña del Mar 126, 127
achats 136
hébergement 130, 131
restaurants 134, 131
sorties 135
Viña del Mar, région de 119
Viña Francisco de Aguirre (Ovalle) 143
Vinapu (Rapa Nui) 332
Viña San Pedro (Curicó) 205
Vins chiliens 67
Visa 46
Voiture 49
Volcán Osorno (Région des lacs) 249
Volcán Puyehue (Région des lacs) 247
Z
Zona franca (Punta Arenas) 305
http://www.guidesulysse.com/catalogue/FicheProduit.aspx?isbn=9782894647509