Spanish

CGRFA/MIC-2/04/REP Corr.2
Julio de 2005
INFORME
COMISIÓN DE RECURSOS GENÉTICOS PARA
LA ALIMENTACIÓN Y LA AGRICULTURA
Segunda reunión de la Comisión de Recursos Genéticos para la Alimentación y la
Agricultura en su calidad de Comité Interino para el Tratado Internacional sobre los
Recursos Filogenéticos para la Alimentación y la Agricultura
Roma, 15 - 19 de noviembre de 2004
CORRIGENDUM
Se ruega reemplazar el Apéndice B y el Corrigendum 1 del informe por el que se adjunta.
Por este medio se corrige el estado de la firma/ratificación del Tratado Internacional sobre los
Recursos Filogenéticos para la Alimentación y la Agricultura al 25 de noviembre de 2004.
W0000
S
CGRFA/MIC-2/04/REP Corr.2
B1
APÉNDICE B
TRATADO INTERNACIONAL SOBRE LOS RECURSOS
FITOGENÉTICOS PARA LA ALIMENTACIÓN Y LA AGRICULTURA
Estado de la firma/ratificación
al 25 de noviembre de 2004
Nota: Se puede encontrar información actualizada sobre el estado de la firma y ratificación en
cualquier momento en Internet en http://www.fao.org/Legal/TREATIES/033s-s.htm.
Firma
Alemania
6 de junio de 2002
Angola
10 de octubre de 2002
Argelia
Argentina
10 de junio de 2002
Australia
10 de junio de 2002
Austria
6 de junio de 2002
Bangladesh
17 de octubre de 2002
Bélgica
6 de junio de 2002
Bhután
10 de junio de 2002
Brasil
10 de junio de 2002
Burkina Faso
9 de noviembre de 2001
Burundi
10 de junio de 2002
Cabo Verde
16 de octubre de 2002
Camboya
11 de junio de 2002
Camerún
3 de septiembre de 2002
Canadá
10 de junio de 2002
Chad
11 de junio de 2002
Chile
4 de noviembre de 2002
Chipre
12 de junio de 2002
Colombia
30 de octubre de 2002
Comunidad Europea
6 de junio de 2002
Congo, República del
Congo, República Democrática del
Corea, República Popular
Democrática de
Costa Rica
10 de junio de 2002
Côte d'Ivoire
9 de noviembre de 2001
Cuba
11 de octubre de 2002
Dinamarca
6 de junio de 2002
Ecuador
Egipto
29 de agosto de 2002
El Salvador
10 de junio de 2002
Emirados Árabes Unidos
Eritrea
10 de junio de 2002
España
6 de junio de 2002
Estados Unidos de América
1 de noviembre de 2002
Estonia
Etiopía
12 de junio de 2002
Finlandia
6 de junio de 2002
Francia
6 de junio de 2002
Ratificación o
equivalente
31 de marzo de 2004
13 de diciembre de 2002
14 de noviembre de 2003
2 de septiembre de 2003
11 de junio de 2002
10 de junio de 2002
15 de septiembre de 2003
31 de marzo de 2004
14 de septiembre de 2004
5 de junio de 2003
16 de julio de 2003
25 de junio de 2003
16 de septiembre de 2004
31 de marzo de 2004
7 de mayo de 2004
31 de marzo de 2004
9 de julio de 2003
16 de febrero de 2004
10 de junio de 2002
31 de marzo de 2004
31 de marzo de 2004
18 de junio de 2003
31 de marzo de 2004
B2
Gabón
Ghana
Grecia
Guatemala
Guinea
Haití
Honduras
Hungría
India
Irán, República Islámica del
Irlanda
Islas Marshall
Italia
Jordania
Kenya
Kuwait
La Ex República Yugoslava
de Macedonia
Letonia
Líbano
Luxemburgo
Madagascar
Malasia
Malawi
Malí
Malta
Marruecos
Mauricio
Mauritania
Myanmar
Namibia
Nicaragua
Níger
Nigeria
Noruega
Omán
Países Bajos
Pakistán
Paraguay
Perú
Portugal
Reino Unido
República Árabe Siria
República Centroafricana
República Checa
República Dominicana
República Unida de
Tanzanía
Santa Lucía
Senegal
Serbia y Montenegro
Sierra Leona
Sudán
Suecia
Suiza
CGRFA/MIC-2/04/REP Corr.2
10 de junio de 2002
28 de octubre de 2002
6 de junio de 2002
13 de junio de 2002
11 de junio de 2002
9 de noviembre de 2001
10 de junio de 2002
4 de noviembre de 2002
6 de junio de 2002
13 de junio de 2002
6 de junio de 2002
9 de noviembre de 2001
28 de octubre de 2002
31 de marzo de 2004
11 de junio de 2002
14 de enero de 2004
4 de marzo de 2004
10 de junio de 2002
31 de marzo de 2004
18 de mayo de 2004
30 de mayo de 2002
27 de mayo de 2003
2 de septiembre de 2003
10 de junio de 2002
4 de noviembre de 2002
6 de junio de 2002
30 de octubre de 2002
10 de junio de 2002
9 de noviembre de 2001
10 de junio de 2002
27 de marzo de 2002
9 de noviembre de 2001
11 de junio de 2002
10 de junio de 2002
12 de junio de 2002
27 de mayo de 2004
6 de mayo de 2004
31 de marzo de 2004
5 de mayo de 2003
4 de julio de 2002
27 de marzo de 2003
11 de febrero de 2003
4 de diciembre de 2002
7 de octubre de 2004
22 de noviembre de 2002
27 de octubre de 2004
3 de agosto de 2004
14 de julio de 2004
6 de junio de 2002
24 de octubre de 2002
8 de octubre de 2002
6 de junio de 2002
6 de junio de 2002
13 de junio de 2002
9 de noviembre de 2001
2 de septiembre de 2003
3 de enero de 2003
5 de junio de 2003
31 de marzo de 2004
26 de agosto de 2003
4 de agosto de 2003
31 de marzo de 2004
11 de junio de 2002
30 abril del 2004
16 de julio de 2003
9 de noviembre de 2001
1 de octubre de 2002
10 de junio de 2002
6 de junio de 2002
28 de octubre de 2002
20 de noviembre de 2002
10 de junio de 2002
31 de marzo de 2004
22 de noviembre de 2004
CGRFA/MIC-2/04/REP Corr.2
Swazilandia
Tailandia
Togo
Trinidad y Tabago
Túnez
Turquía
Uganda
Uruguay
Venezuela
Zambia
Zimbabwe
B3
10 de junio de 2002
4 de noviembre de 2002
4 de noviembre de 2002
10 de junio de 2002
4 de noviembre de 2002
27 de octubre de 2004
8 de junio de 2004
25 de marzo de 2003
10 de junio de 2002
11 de febrero de 2002
4 de noviembre de 2002
30 de octubre de 2002