Apéndice “D”. Alcance de la fase de diseño de los puentes peatonales y productos a entregar por el contratista En términos generales, sin ser limitativos el diseño deberá comprender lo siguiente: a. Investigación Verificación de la información proporcionada en la descripción del diseño, que incluirá trámites de permisos, usos de suelo, invasiones/tenencias de tierra, derechos de vía, investigación y verificación en campo de los datos geológicos del área de construcción de las obras y demás pruebas de campo necesarias para conocer las características mecánicas y de resistencia de los diferentes estratos o capas del suelo existente, investigar con las entidades competentes como ser ENEE, SANAA HONDUTEL, INSEP, empresas de cable, internet, telefonía privada, entre otras, cualquier información que se considere necesaria, así como también los documentos que permitan el correcto desarrollo del objeto del contrato (normas, especificaciones técnicas y demás), detectar posibles dificultades que impidan el normal desarrollo del proyecto y otros que se consideren de importancia. b. Desarrollo del Estudio de Ingeniería Los diseños propuestos para este proyecto comprenderán: topografía, inventario de redes y estudios complementarios, estudios, cálculo y dibujo inicial, diseño preliminar y memoria de diseño final. Los mismos deben plantearse desde el punto de vista del diseño geométrico, urbanístico, redes (hidrosanitarias, eléctricas, telefónicas, de cableado, etc.), geotécnico, estructural y mecánico, para lo cual se deben tener en cuenta todas aquellas variables que influyen en estos aspectos, tales como las normas legales de los manuales de movilidad reducida. Los trabajos deberán ejecutarse y entregarse como se detalla a continuación: 1. Topografía Realizar un levantamiento topográfico detallado. Para efectos de la presente actividad, se debe realizar como mínimo lo siguiente: a) Levantamiento topográfico planimétrico y altimétrico detallado, en el ancho del corredor y en el área de influencia de cada puente peatonal. b) Nivelaciones topográficas de todo tipo. Es importante que la nivelación se dé con cotas geodésicas (georeferenciado). c) Se levantarán, localizarán e investigarán todas las redes de estructuras sanitarias, eléctricas, de datos, telefonía y demás que se encuentren en la zona de influencia de cada puente. d) Se ubicará toda la vegetación existente dentro de la zona de influencia. e) Para los pozos de inspección, cajas de registro, tragantes de cualquier tipo, cámaras se indicará además de su ubicación en planta, nivel de invertida y dirección de entrada y salida de la red o tuberías. f) Indicar los límites de la propiedades, especificando los muros, rampas y gradas de acceso vehicular y peatonal (con sus pendientes), inicio del inmueble y el uso de este (si es residencial o comercial) con una breve descripción del uso del inmueble. g) Indicar y levantar el área de uso de las ventas ambulantes. h) Indicar los cruces de tuberías (especificar si es aéreo o subterraneo), zanjas, cunetas, cajas telefónicas, postes (detallar el tipo y altura), entre otras si las hubiere. i) Dejar marcado un punto, que indique el eje central de la localización del puente peatonal. 2. Inventario de redes y estudios complementarios Teniendo en cuenta la recopilación y análisis de información obtenida con el levantamiento topográfico, en lo que tiene que ver con redes, se deberá identificar y detallar el grado de interferencia del proyecto con las redes de distribución, redes de alta tensión, telefónicas, de cableado, o según sea el caso, determinando las eventuales dificultades e incidencias que se puedan presentar en los posibles traslados y ajustes de dichas redes dentro de la zona del proyecto, para que en la etapa de estudios respectivos, se tomen las consideraciones necesarias para la elaboración de los diseños y construcción de las obras. 3. Estudios El trabajo del contratista incluirá los siguientes estudios para las cinco obras: a) Estudios geotécnicos Previo a la elaboración del diseño, para hacer una evaluación completa de las características del suelo se harán los ensayos y pruebas de laboratorio en las áreas identificadas para construir los puentes, y que son requeridos para el cálculo de las estructuras principales de estos y de sus estructuras complementarias (en caso de aplicar). Para efectos de la presente actividad, se debe realizar como mínimo los siguientes ensayos: Ensayo CBR Standard. Todos los demás ensayos requeridos para el cumplimiento de las Especificaciones Técnicas Generales y Especiales. Realizar sondeos en las zonas donde se localizará la estructura de cimentación de los puentes peatonales para verificar existencia de estructuras, obras materiales u obstáculos que pudieran encontrarse en el área de trabajo. b) Estudios y diseños hidrosanitarios Basándose en la información preliminar recopilada, de investigación de redes hidrosanitarias y sondeos, si es el caso, se debe realizar como mínimo los siguientes estudios: Diseño de los traslados de las redes a los sitios técnicamente más conveniente. Diseño de los traslados de estructuras hidrosanitarias a los sitios técnicamente más conveniente, con la aprobación previa del SANAA . c) Estudios y diseños eléctricos, telefónicos, de cableado y de iluminación. Con base a la información preliminar recopilada y de investigación de redes de datos, eléctrica, telefonía, entre otras, si es el caso, se debe realizar como mínimo los siguientes estudios: Diseño del sistema de iluminación para las obras. Diseño de alimentación eléctrica con acometida, espesor del cable, caja de poder, etc. Diseño de los traslados de redes, cables o tuberías, aéreos o subterráneos. Diseño de los traslados de estructuras eléctricas, previa aprobación de la ENEE, Hondutel. Diseño del sistema eléctrico para pantallas publicitarias. 4. Cálculo y Dibujo inicial El Contratista presentará al contratante los cálculos y diseño inicial de forma impresa y digital editable a una escala que permita fácilmente su revisión. Incluirá un planteamiento del diseño geométrico y urbanístico para los puentes peatonales y sus inmediaciones, y a las condiciones y observaciones obtenidos por el contratista y revisados y aprobados por la UEP-AMDC, y a su vez, se tendrán en cuenta los siguientes aspectos: a. Esquema general a nivel de anteproyecto geométrico para cada uno de los puentes peatonales, planteando alternativas de solución. b. Establecer para cada alternativa de solución, los requerimientos en cuanto a las áreas requeridas para el desarrollo del proyecto planimétrico, posibles necesidades de drenaje y limitaciones de tipo geológico y geotécnico. Cada alternativa debe cumplir con medidas ambientales y sociales durante la construcción. c. Elaborar el diseño geométrico más adecuado, en términos de seguridad, funcionalidad, comodidad, accesibilidad, economía, etc. d. Mostrar detalles constructivos de la obras en general, como cimentación, placas, pedestales, arriostres, columnas, vigas, pasamanos, estructura para soporte de publicidad, techo, iluminación, drenaje, entre otras. e. Mostrar detalles constructivos de obras complementarias, como instalaciones eléctricas e hidrosanitarias, cajas, movimiento de tuberías y cables, semáforos, entre otras en caso de ser necesarias. f. Se mostrarán los detalles constructivos referentes a las estructuras de acero como ser de pernos, soldadura, arriostres, soportes, apoyos según diseño, entre otros. g. Indicar los puntos o áreas críticas, en caso de existir. 5. Diseños preliminares Los diseños preliminares deben ser revisados y aprobados por la UEP-AMDC, ya que la obra que se proponga deberá ser la más conveniente según la topografía y las características del espacio disponible. Con el fin de poder identificar la mejor solución, se deben estudiar todos aquellos aspectos que inciden en el diseño preliminar del proyecto, tales como las interferencias con las redes de servicios públicos (actuales y proyectados), impactos ambientales, sociales, culturales, económicos, ventajas y desventajas que presente cada diseño, costos, impacto urbanístico, diseño urbano paisajístico-ambiental, interrelación y complementariedad, entre otros. Se mostrarán los detalles constructivos de la estructura así como de las obras complementarias (si las hubiere), también se indicarán los detalles de protección y la cimentación. Se indicarán las alturas libres, los niveles de piso y alturas máximas; las especificaciones y tipo de los materiales a ser empleados. El contratista deberá proponer la solución a los posibles problemas que se le presenten, y estos deben ser los más adecuado para los usuarios, dependiendo de la concentración de los peatones que circulen, la zona y el medio de circulación como ser silla de ruedas, muletas u otro. Se deberá considerar una solución para cada posible problema en cada uno de los puentes. En los costos, deberá considerar todos los riegos y la utilización de materiales de mejor calidad. El contratista deberá someter a una primera revisión los cálculos realizados para los diseños de los puentes, presentándolos de forma impresa y digital editable. Las hojas de cálculo digital presentadas para la primera revisión deberán incluir las fórmulas correspondientes. El contratante podrá solicitar modificaciones o análisis alternativos que deberán ser incorporadas al diseño final. 6. Memoria de Diseño Final Una vez aprobados los diseños preliminares por el contratante, se procederá a la elaboración de la memoria del diseño final y los dibujos finales. En esta memoria de diseño final se deberán incorporar todas las correcciones y observaciones emitidas por el contratante, y elaborar los documentos tal como se detalla en los productos a presentar. Productos a presentar El contratista deberá entregar, sin ser limitativo los siguientes productos: Producto 1: Cálculos y dibujos topográficos. Se deberán entregar las libretas de topografía originales cuando corresponda, debidamente calculadas, con los requerimientos establecidos en el desarrollo del estudio de ingeniería, con la siguiente información: Planimetría y altimetría de la zona Plano de detalles longitudinales y transversales Producto 2: Se entregarán los informes siguientes: Detalle del grado de interferencia del proyecto con las redes de distribución, redes de alta tensión, telefónicas, cableado, o según sea el caso. Detalle de eventuales dificultades e incidencias que se puedan presentar en los posibles traslados y ajustes de dichas redes dentro de la zona del proyecto. Producto 3: Se entregarán los informes con sus respectivas recomendaciones siguientes: a) Estudio geotécnico para cada puente con sus respectivas recomendaciones, que contenga al menos: el análisis de los trabajos de campo, informe de los ensayos de laboratorio realizados, sondeos de campo, alternativas de cimentación para el puente peatonal, memorias, cálculos, planos detallados y recomendaciones. b) Diagnóstico e informe definitivo de las redes hidrosanitarias existentes y de los traslados de las redes y estructuras hidrosanitarias a los sitios donde más convenga técnica y económicamente, con la aprobación previa del SANAA (si aplica), incluyendo planos detallados de los nuevos sistemas complementarios y de alimentación propuestos. c) Diagnóstico e informe definitivo de redes eléctricas, telefónicas, de cableado y de iluminación existentes y futuras, incluyendo las redes de servicios públicos, y de los traslados de las redes y estructuras a los sitios donde más convenga técnica y económicamente, con la aprobación de HONDUTEL Y ENEE (si aplica), incluyendo planos detallados de nuevos sistemas complementarios, de iluminación y de alimentación eléctrica con acometida, espesor del cable, caja de poder, etc Producto 4: Borradores de las Memorias Técnicas y planos iniciales. Entregará dos (2) copias de la información impresa más un CD con la información en digital, (en formatos *.doc, *.xls, *.dwg) conteniendo: A. Memoria Descriptiva: Ubicación geográfica, indicando punto de localización de cada puente. Dificultades e incidencias que se puedan presentar en los posibles traslados y ajustes de dichas redes dentro de la zona del proyecto. Observaciones y recomendaciones relacionadas a la posterior ejecución del proyecto. B. Memoria Técnica (todos los apartados que lo requieran deberán incluir fórmulas): La Memoria Técnica deberá contener la descripción, el cálculo, diseños y especificaciones siguientes: Resultados de los estudios de suelos. Resultados paso a paso de los análisis estructurales (infraestructura, sub estructura y super estructura), para la determinación del tipo y dimensión de estructuras a ser utilizadas en cada puente peatonal. C. Planos: Como mínimo, presentará los siguientes planos: La planta y perfil general de cada puente, en el que incluirá los planos estructurales, planos arquitectónicos, de cimentación, de obras complementarias, detalles, y todos aquellos necesarios para la construcción de estas obras. Planos de obras complementarias de conformidad a las necesidades de cada puente, de acuerdo a lo establecidos en este documento, en donde deberá especificar el dimensionamiento, materiales a utilizar, accesorios e información adicional que se requiera (detalle de placas, etc.). La escala de estos dibujos será la que indique la Unidad Ejecutora del Programa. D. Anexos. Borrador metodología de trabajo a ser implementada. Nota: Cuando existan correcciones, estas deben quedar en el borrador para verificar que sí se hayan hecho contra el original. Producto 5: Planos iniciales. El Contratista elaborará y entregará al contratante los dibujos a nivel de borrador en un original más una copia impresos, además de un CD con la información georeferenciada en digital, (en formato *.dwg), incluyendo los logos de la Alcaldía Municipal del Distrito Central, UEP-TRANS450 y BID en cada hoja, debiendo contener como mínimo los siguientes planos: La planta y perfil general de cada puente, con su respectivo índice y en el que incluirá los planos estructurales, planos arquitectónicos, de cimentación, de obras complementarias, detalles, y todos aquellos necesarios para la construcción de estas obras. Planos de obras accesorias, de conformidad a las necesidades de cada puente, de acuerdo a lo establecidos en este documento, en donde deberá especificar el dimensionamiento, materiales a utilizar, accesorios e información adicional que se requiera (detalle de placas, etc.). La escala de estos dibujos será la que indique la Unidad Ejecutora del Programa. El informe detallado de propuestas para la solución a los posibles problemas que se le presenten Producto 6: Memorias Finales del Diseño. Bajo los siguientes formatos de todas las obras: a. Dos (2) originales impresos y una copia en digital en formato PDF y doc/xls, (según corresponda) de la memoria definitiva de cada diseño incluyendo planos en tamaño según requerimiento de la UEP-AMDC firmado, timbrado y sellado en todas sus hojas por el contratista. La memoria debe presentarse encuadernada con lámina transparente en la portada y sus hojas selladas por el Ingeniero responsable del diseño. b. Dos (2) juegos de planos originales impresos y una copia en digital (en formato PDF y .dwg) en tamaño 24x36 pulgadas o lo que indique el contratante. El índice de la memoria final de diseño se deberá ajustar al siguiente formato: A. Documentación Técnica Memoria descriptiva Memoria técnica de cálculos de ingeniería, Planos detallados de las obras, incluyendo ubicación georeferenciada Listas de actividades con sus cantidades de obra. Presupuesto de puentes a construir, incluyendo, obras complementarias, reubicación de estructuras y redes afectadas de servicios públicos y privados (si aplica), y todos los riesgos posibles, por actividades. Especificaciones técnicas de materiales. Especificaciones técnicas de construcción de todas las actividades a realizar. Plan de control de calidad de acuerdo a especificaciones contenida en apéndice “E” Cronograma de ejecución de obras por puente (general e individual), que deberá entre otros incluir la programación general de las actividades y la asignación de Recursos (personal y equipo), rendimientos promedio de la obra ejecutada/mes, desagregación de actividades, interrelación, precedencias, ruta crítica, holguras, duración de actividades, puntos de control y calendario en Microsoft Project o programa compatible (incluir archivo magnético). Metodología de trabajo a ser implementada. Pruebas y ensayos de laboratorio CBR Standard y Modificado u otras que se consideren pertinentes, realizadas por empresas de reconocida capacidad y prestigio en el país, indicando fecha de realización del mismo y punto de toma de muestra. B. Presupuesto El contratista deberá preparar un presupuesto de construcción de obra, que incluya actividades tales como: cimentación, rampas columnas, vigas, techo, obras complementarias entre otras; actividades para las cuales se preparará un análisis del precios unitarios, en los cuales se deberá tener en cuenta los siguientes aspectos: diseño, las especificaciones, las condiciones locales en cuanto a la disponibilidad de mano de obra, materiales de construcción, riesgos y demás aspectos que puedan influir en el costo final de los precios unitarios; la unidad de medida deberá estar de acuerdo a la especificación correspondiente; las tarifas horarias de los equipos deberán ser analizadas teniendo en cuenta los costos de propiedad y de operación, incluyendo los costos por manejo (operador y ayudante), etc. Los precios de los materiales deben corresponder a valores actualizados. Es necesario relacionar las cantidades requeridas para ejecutar cada Ítem, incluyendo desperdicios y los materiales auxiliares y/o adicionales transitorios (formaletas, cimbras, etc.). Los precios de los materiales deben corresponder a valores en el sitio de colocación incluyendo todos los fletes. En la mano de obra se deben considerar los jornales de las cuadrillas de obreros y de personal especializado teniendo en cuenta el jornal básico o el vigente, afectado del porcentaje de prestaciones sociales de acuerdo con las disposiciones legales vigentes en Honduras.