Revestimiento para Ductos

Revestimiento para Ductos
Producto con patente en trámite.
Para su aplicación en fábrica. Sin fibras, resistente al moho.
• Espuma elastomérica blanda que se adapta fácilmente a las esquinas prefabricadas
• Desarrollado para fábricas de ductos metálicos
• Alternativa rentable, que reduce a la mitad el trabajo manual
(menos cortes)
• Sin fibras y con reducción del ruido
• Compatible con los adhesivos a base de agua
Revestimiento Interior
para Ductos
El revestimiento para ductos AP Coilflex Duct Liner, con patente
en trámite, está diseñado para las aplicaciones automatizadas con
adhesivos a base de agua, conforme a las pautas de separación
y utilización de clavos de la Asociación Nacional de Contratistas
de Aire Acondicionado y Metal (Sheet Metal and Air Conditioning
Contractors' National Association, SMACNA), o para las
aplicaciones sin clavos que usan un adhesivo Armaflex 520. Dicho
producto está disponible en rollos de anchos diversos, incluido
un ancho de 59" y 60" en un espesor de 1-1/2" (o 1/2" por pedido
especial).
•Práctico: se adapta fácilmente a las esquinas de los ductos
prefabricados sin rigidez ni compresión; se corta de forma más
rápida y sencilla.
•Resistente al moho: incluye la protección antimicrobiana Microban.
•Calidad de aire interior: sin fibras, sin formaldehído, nivel
bajo de compuestos orgánicos volátiles (Volatile Organic
Compounds, VOC), no se desmorona.
•Aceptable para cámaras de aire: seguro para ductos de aire
institucionales, cumple con las normas NFPA.
•Bloqueo de ruidos y amortiguación de vibraciones.
Descripción
El revestimiento para ductos AP Coilflex Duct Liner es un
aislamiento térmico elastomérico flexible, altamente adaptable,
con patente en trámite. Se fabrica sin utilizar clorofluorocarbonos
(chlorofluorocarbons, CFC), hidrofluorocarbonos
(hydrofluorocarbons, HFC) ni hidroclorofluorocarbonos
(hydrochlorofluorocarbons, HCFC). La protección antimicrobiana
Microban® se encuentra registrada ante la Agencia de Protección
Ambiental para usarse en ductos de aire (Reg. de EPA N.º 1258840-42182). Esta protección se incorpora durante la fabricación para
brindar un nivel adicional de defensa a la resistencia natural al moho
de los productos AP Coilflex.
AP Coilflex es efectivo para reducir los ruidos provenientes de
equipos de HVAC.
Este producto está disponible en rollos de 46", 47", 48", 56-1/4", 59" y 60˝ de ancho en un espesor de 1" (o 1/2" por pedido especial).
Se puede utilizar para las aplicaciones con los adhesivos a base de
agua actuales y clavos, conforme a los requisitos de SMACNA, o
para las aplicaciones sin clavos que usan un adhesivo Armaflex 520.
Aprobaciones y Cumplimiento de Normas
El producto AP Coilflex Duct Liner cumple con los requisitos de las
normas NFPA 90A y 90B de Cubiertas y Revestimientos de ductos,
y de la norma UL 181 de Crecimiento de moho. Aprobado para
el uso en cámaras de aire; cumple con los requisitos de la norma
ASTM C 1534 y soporta temperaturas de 250 °F (120 °C).
Al igual que todos los aislamientos AP Armaflex, AP Coilflex
cumple con los requisitos del Código Internacional de
Conservación de Energía (International Energy Conservation Code,
IECC) y del código ASHRAE para el valor R 4.2 a un espesor de
1"y R6.0 en 1-1/2".
Usos y Aplicaciones
AP Coilflex Duct Liner, al igual que los revestimientos para ductos
AP Armaflex, es ideal para sistemas de tratamiento de aire,
unidades de volumen de aire variable, ductos y otros componentes
de sistemas de aire que requieran control de condensación;
resistencia a humedad, daños o ganancia de calor. También reduce
el ruido propio de los ventiladores y artefactos de circulación
de aire, además del traqueteo o zarandeo de los ductos de aire
metálicos. Coilflex es especialmente eficiente cuando se aplica en
un entorno de fabricación, por ejemplo, en las líneas de enrollado
automatizadas, o cuando su uso final está destinado a áreas como
escuelas, hospitales, hoteles, y edificios públicos y comerciales.
Instalación
AP Coilflex se puede aplicar con los adhesivos a base de
agua actuales. Fíjelo con sujetadores de metal, conforme a la
publicación de SMACNA, "HVAC Duct Construction Standards,
Metal and Flexible" (Normas de construcción de ductos de HVAC,
metálicos y flexibles). Si se instala haciendo uso del adhesivo
Armaflex 520 Adhesive, entonces no hace falta usar clavos.
Cuando las velocidades de las corrientes de aire son superiores a
4000 FPM (20,3 m/segundo), se debe aplicar una moldura de metal
a cada borde entrante. La moldura se puede formar en los ductos,
canalizar o acoplar en forma de zeta con tornillos, remaches o
soldaduras.
Debido a su magnífica capacidad de adaptación, el aislamiento se
puede doblar junto con la lámina de metal en las líneas de enrollado
automatizadas. La estructura de Coilflex ayuda a evitar la compresión.
TODAS LAS PLANTAS DE ARMACELL DE AMÉRICA DEL NORTE CUENTAN CON LA
CERTIFICACIÓN ISO 9001:2008.
Características
Beneficios
Estructura sin fibras adaptable
No produce polvo
Más duradero
No contribuye a los problemas de calidad del aire
Incluye la protección antimicrobiana
Microban
Resiste el crecimiento de moho en el aislamiento Registrado ante la EPA para usarse en aislamientos
de ductos de aire
Reducción del ruido, material
de mayor densidad
Entorno de trabajo más productivo
Reduce o bloquea el ruido proveniente de equipos de
HVAC
Ayuda a evitar vibraciones en los ductos de metal y la
transferencia de sonido
Superficie lisa que reduce la
acumulación
de suciedad y desechos
Inhibe la amplificación de contaminantes biológicos
Base para la higiene continua del sistema
Espuma elastomérica
Sin fibras
Resistente a daños incidentales
No se necesitan herramientas especiales; no se
requiere el uso de máscaras antipolvo durante la
fabricación y la instalación; no produce picazón
Propiedades Físicas*
Especificaciones
Valores
Método de prueba
Conductividad térmica
Btu • in/h • ft2 • °F (W/mK)
Temperatura promedio 75 °F (24 °C)
Temperatura promedio 90 °F (32 °C)
0,25 (0,036)
0,256 (0,037)
ASTM C 177 o C 518
Índices de propagación de
llamas y generación de humo➀
hasta 1-1/2" (38 mm)
25/50
Método ASTM E 84
Crecimiento de moho
Resistencia a hongos
Resistencia a bacterias
UL181
ASTM G21/C1338
ASTM G22
Cumple los requisitos
Cumple los requisitos
Cumple los requisitos
Límite superior de uso➁
180 ˚F (82 ˚C)
Límite inferior de uso➂
-297 ˚F (-183 ˚C)
Resistencia a la erosión
No se rompe, descascara ni muestra evidencias
de delaminación a velocidades de 10.000 ft/min
ASTM C 1071
Corrosión
No corrosivo
ASTM C 665
Emisiones de olores
No emite olores desagradables
ASTM C 665
Coeficientes de absorción sonora por frecuencia
Espesor
125 Hz
250 Hz
500 Hz
1000 Hz
2000 Hz
4000 Hz
NRC†
Nom. 1" (25 mm)
0,08
0,22
1,03
0,37
0,68
0,50
0,60
Clase de transmisión de sonido
(Sound Transmission Class, STC)
Espesor
Clase de STC
Nom. 1/2" (13 mm)
25
Nom. 1" (25 mm)
25
Tamaños
Ancho del rollo
46", 47", 48", 56-1/4", 59" y 60"
Espesor de pared
1" y 1/2" (por pedido especial)
Notas
➀ A
P Coilflex Duct Liner posee un índice
de propagación de llamas inferior a 25 y un índice de generación de humo inferior a 50 para todos los espesores hasta 1-1/2" (38 mm) según el método
de prueba ASTM E 84. Los valores numéricos de combustibilidad no pueden definir por sí solos el rendimiento de los productos en caso de un incendio real. Se proporcionan solamente para su uso en la selección de productos que cumplan con los límites especificados.
➁ S
oporta una temperatura de 250 °F
(121 °C), según las pruebas realizadas con el "Método de prueba de
rendimiento de aislamientos de alta temperatura sobre superficies calientes" ASTM C 411. A esta temperatura, el aislamiento AP Coilflex
Duct Liner no muestra evidencias de combustión, incandescencia, fuego sin llama, delaminación, fusión ni colapso del aislamiento. Si bien este aislamiento soporta altas temperaturas, la temperatura de uso continuo debe limitarse a 180 °F (82 °C).
➂ A
temperaturas inferiores a -20 °F (-29 °C), el aislamiento elastomérico comienza a tornarse menos flexible. Sin embargo, esta característica no afecta la eficiencia térmica del aislamiento Coilflex.
* AP Coilflex es un producto con patente
en trámite
ARMACELL LLC
TEL.: 1 800 866-5638
FAX: 919 304-3847
[email protected]
www.armacell.com
7600 Oakwood Street Extension • Mebane, NC 27302
Armacell brinda esta información como un servicio técnico. Teniendo en cuenta que la información proviene de fuentes distintas de Armacell, Armacell se basa mayormente, sino
enteramente, en la(s) otra(s) fuente(s) para brindar información precisa. La información que se brinda como resultado de las pruebas y los análisis técnicos propios de Armacell
es precisa según nuestros conocimientos y capacidad, a la fecha de la impresión, en función de la aplicación de los procedimientos y métodos estandarizados vigentes. Cada
usuario de estos productos o de la información deberá realizar sus propias pruebas para determinar la seguridad, aptitud y adecuación de los productos, o combinación de
productos, para cualquier tipo de fin, aplicación y uso previsible, por parte del usuario o de cualquier tercero a quien el usuario le transfiera los productos. Como no puede
controlar el uso final de este producto, Armacell no garantiza que el usuario obtendrá los mismos resultados publicados en este documento. Los datos y la información se
brindan como servicio técnico y están sujetos a modificaciones sin previo aviso.
MICROBAN es una marca registrada de Microban Products Company.
AP Coilflex Submittal
075
SP/USA
8/2012
© 2012 Armacell LLC
Impreso en los Estados Unidos de América