Dr, MARTÍN 0. MARTÍNEZ

IMP. Г UT. € LA RAZÓN,> CERRO,
(7.
Dr, MARTÍN 0. MARTÍNEZ
MONTEVIDEO_COMICC_
TEXTO— Un año. por Monterldeo
Cómico- Para
todos,
por John Rull—La noche buena, por Cornil.' Vidal—Apólogo.
por\ Vademécum—Vida
Bo/ismia.
¡>:,r Riendo
.s.inehes hn un abanico. j>oe Miuuel Malmstcn —Letra menuda, por
Tito—Sección
áe ingenio, por Gioconda,
Cicerón.
OJUBADOS—Dr. Martin C Martinei-Alhum
delamuler: señorita
Celina Qucsada-Mi
11 MI-LK\SOSEl tiro de don Julio ó un horóscopo
acertado—}
no han mal que por bien no renga (somete , „ , , tado en ocho cuadros) - Su,m ¡'••liteamo: /<rt
barítono señor
Qiiwppe
Pacini. g rarios
intercalados en el terto, por J. Januy
Ni m e e s p a n t a n sacrificios
Ni m e a s u s t a n c o n t r a t i e m p o s .
No g u s t o de h a c e r a l a r d e s
Ni v a n o s ofrecimientos,
Pues m á s que por las palabras
Quiero s a b e r por los hechos.
P r o m e t e r y no c u m p l i r
Es u n vicio de estos tiempos.
P u e s si a l g u n o s c u m p l e , sólo
Cumple haciendo
cumplimientos.
Yo pienso de o t r a m a n e r a ,
P o r q u e desde m u y p e q u e ñ o
Soy tan formal, q u e h a s t a c u m p l o ,
Los a ñ o s sin p r o m e t e r l o .
¡Público, prosistas, poetas;
A quienes la dicha debo
De h a b e r llegado á este d í a
De v e n t u r a s y c o n t e n t o .
Seguid s i e m p r e d i s p e n s á n d o m e
V u e s t r o favor, y de n u e v o
Recibid todos l a s g r a c i a s
Que os l a s envía s i n c e r o .
MONTEVIDEO
CÓMICO.
E n c o n t r á n d o m e u n poco fastidiado
al v e r q u e u n a s e m a n a y a h a p a s a d o
d e s d e e l último dia q u e , en m i s r e d e s ,
c a y e r o n , s i n piedad, todos uetedes
sufriendo con mi estilo
apolillado;
i n s e g u r o do m u c h o , p o r q u e d u d o
de todo a q u e l l o q u e p r o b a r no pudo
mi r a z ó n , p o r s a b e r , s i e m p r e a g i t a d a ,
busco tema y no lo hallo., (¡nada, nada!,
ni con cuarta me sacan del peludo!)
UN AÑO
¡Tengo un a ñ o ! ¡Tengo u n a ñ o !
Y tan dichoso m e e n c u e n t r o
Que q u i s i e r a á todo el m u n d o
Dar parte de mi contento.
T a n t a dicha e n mi n o c a b e
Y p o r e s o , á gusto, echo
La c a s a p o r la v e n t a n a
Y las c a m p a n a s al v u e l o .
En u n a n o d e tal s u e r t e ,
F u e r o n llenando m i pecho,
P o r v e n t u r a s y favores,
Dichas y a g r a d e c i m i e n t o s .
Que h o y tienen q u e d e s b o r d a r s e
Y h a n de s a l i r s i n r e m e d i o
Pues son tantas y son tantos
Que y a n o m e c a b e n d e n t r o .
Desde el d í a en q u e nací
Solícitos m e a t e n d i e r o n
Distinguidos e s c r i t o r e s
De j u s t a fama y g r a n m é r i t o .
Que con afecto c o n s t a n t e
Con noble y tenaz e m p e ñ o ,
Me vistieron y a d o r n a r o n
Con l a s g a l a s d e s u ingenio.
P o r ellos logré del público
El a p l a u s o y el a p r e c i o ;
A ellos debo c u a n t o valgo,
C u a n t o s o y y c u a n t o tengo.
G r a c i a s a s u s a g r a c i a s » vivo,
Y hay que darles gracias quiero
L e s doy—por s e r i n f i n i t a s T a n t a s c o m o ellos m e d i e r o n .
Al público: ¿ q u e d i r é ,
Si cari n a s o y benévolo
Me d i s t i n g u e y m e c e l e b r a
Aún m á s d e Jo q u e m e r e z c o ?
P o r é l . á g u s t o , m e afano
Y complacerle resuelto
¿ Q u é ? . . . Ya n o les p a r e c e m u y poética
esta salida?
¡Vaya u n a susceptibilidad e s p a n t o s a !
A pesar de q u e . . . estoy c o n u s t e d e s , s i ;
pero n o e s d e e x t r a ñ a r s e e s a e n t r a d a , s i n
p e r m i s o , del prosaísmo
en mi e x o r d i o r i m a do, p o r q u e en esta vida, p r o s a i c a en e x t r e mo, d o n d e ocupa u n l u g a r i n m e n s a m e n t e . . .
p e q u e ñ o la poesía, a u n q u e q u i e r a p r o b a r lo
c o n t r a r i o el e m i n e n t e . . . (pongan
ustedes
lo q u e les d e la g a n a ) d o n J o s é P u i g y Roig,
resulta perdonable mi proceder v a t e n ú a
u n tantico la fuerza del epíteto q u e
muchos
m e d i s c e r n i r á n p o r a t r o p e l l o s criollos á la
a u t o r i d a d ( s i la tiene) d e m i c r ó n i c a .
E s o s muchos
s o n los s o s t e n e d o r e s d e l a
p l á y a d e ó c a t e r v a de
incipientes e
inhuma-
nos c a s t i g a d o r e s , vulgo c r í t i c o s ( s i n a l u s i ó n
personal).
¡ L í b r e m e Dios d e ellos c o m o d e u n a t u berculosis y de las a m a r g u r a s
británicas
del d i a s á b a d o !
N o h a y pedacito del m u n d o en q u e a b u n d e n t a n t o los c r í t i c o s c o m o e n e s t a h e r m o s a
tierra de nuestros venerandos patronos santos Felipe S e g u n d o y S a n t i a g o E s t r á z u l a s y
Lamas,
Sería capaz de apostar á q u é , en todas
las b a n d a s lisas del n u m e r o s o e j é r c i t o u r u g u a y o n o h a y t a n t o s clarines c o m o en el Regimiento de L i t e r a t u r a . . . ligera.
N o soy a b s o l u t o , s i n e m b a r g o , y d e c l a r o
con la franqueza m á s l l a n a q u e s e h a y a m a nifestado en el e n c a n d i l a d o siglo d e l a s l u c e s
q u e hay que
destinguir.
N o faltan q u i e n e s c r i t i c a n c o n c o n o c i m i e n
to d e c a u s a . . . . y d e efecto.
P e r o , d e s g r a c i a d a m e n t e , s o n los m e n o s .
Y los m á s criticados,
por u n a de esas
t a n t a s y t a n criticables r a r e z a s d e e s t e m u n do, critico e n d e m a s í a .
M a e s e F r í o h a vuelto p o r la i n t e g r i d a d t i r i t a d o r a d e s u n o m b r e d e pila.
S e h a p r o p u e s t o d a r al c a l e n d a r i o s u v e r
dadera autoridad, y su verdadero puesto á
los s o b r e t o d o s .
Lo q u e e s ' a h o r a , confieso, e s t o y p l e n a m e n te c o n v e n c i d o d e t q u e v i v i m o s en i n v i e r n o .
E n todo d o m i n a la t e m p e r a t u r a m ; i s baja
H a s t a l a s fiebres q u e a n t e s l l e g a b a n á
c u a r e n t a g r a d o s , n o h a n podido p a s a r esht
s e m a n a de d o s ó t r e s s o b r e c e r o .
Y, p o r e n d e , la Jlebre c o m e r c i a l .
El' fuego h a s e r v i d o , e n e s t o s d í a s p a r a
b u r l a de los friolentos, p u e s ni p a r a c a l e n t a r a g u a les h a s e r v i d o .
Y si no lo quieren
creer...
hacen m u y bien e n n o c r e e r l o .
Yo, en el m o m e n t o d e e s c r i b i r lo n e c e s a rio p a r a l l e n a r m i sección, e s t o y c o n v e r t i d o
en un helado de c a r n e h u m a n a á la o r i e n l a l .
Helada m i m a n o d i e s t r a
con todos s u s c i n c o d e d o s ;
h e l a d o el c u e r p o ; el c a l e t r e
por consiguiente, hecho hielo;
los t e m a s y las ideas
c o n g e l a d a s en e x t r e m o ;
¡hasta s e hielau m i s g a n a s
de h a b l a r en p r o s a ó e n v e r s o !
Que e s el c o l m o .
H e l á n d o s e las b u e n a s d i s p o s i c i o n e s , e s t á
d e m á s el calor.... vital del bien d i s p u e s t o .
P e r o , c o n frío, ó s i n él, n o t e n g o m á s r e medio q u e s e g u i r c u m p l i e n d o m i o b l i g a c i ó n .
Pues, aunque quisiera dejarlo para otra s e m a n a , n o m e lo p e r m i t i r í a n .
P o r q u e si J o h n Bull p r o p o n e Dios S a n u y
dispone.
¡Y c o n q u é frialdad
lo h a c e !
De v e r a s q u e m e d a n g a n a s d e d e c i r l e
c o m o los p i l l u d o s : ¡ E s t a fresco!
P e r o n o se lo d i g o . . . p o r lo q u e potes contingere.
¡Es c a p a z d e p r o p o r c i o n a r m e e n s e g u i d a
todo el c a l o r q u e m e h a c e falta, p o r proced i m i e n t o s a t e n t a t o r i o s c o n t r a el b u e n e s t a d o
de m i o r g a n i s m o frió, y d e m i c u e r p o h e c h o
todo piel de gallina!
Lo único q u e faltaba e r a q u e S a n u y s e
l l a m a s e Frías.
Y q u e t o m a s e licor d e c u a l q u i e r polo.
¡Invierno completo!
Noticias sociales.
II
! I
Ay! Severo.
Severito
cómo está la sociedad!
N o h a b l o m á s d e ella, ni m e e x t i e n d o e n
d e t a l l e s , p o r t e m o r d e q u e el r e g e n t e ( q u e
e s m á s g o r d o q u e el jefe p o l í t i c o ) m e l l a m e
al o r d e n .
Por las dudas
me planto
Y e n t i é n d a n s e c o n m i s e c r e t a r i o , el d e
las m o n t a ñ a s r u s a s c a r t i l a g i n o s a s .
Ó P E R A - E n Solis d e b u t ó el D o m i n g o l a
c o m p a ñ í a d e F e r r a r i c o n Aida
ante u n a
c o n c u r r e n c i a e x t r a o r d i n a r i a , lo q u e e r a d e
esperarse en vista de haberse tomado casi
t o t a l m e n t e el t e a t r o p a r a l a s diez f u n c i o n e s
q u e c o m p o n e n el a b o n o a b i e r t o p o r l a E m presa.
Estoy convencido de q u e n o e r a n exajeradas las crónicas encomiásticas q u e día á
dia l e í a m o s e n la p r e n s a b o n a e r e n s e , r e l a t a n d o los é x i t o s d e e s t á c o m p a ñ í a c u a n d o
a c t u a b a e n la v e c i n a c i u d a d .
Es u n a compañía completa, h o m o g é n e a ;
ano h a y , es cierto, e n t r e los c a n t a n t e s u n a
c e l e b r i d a d , u n a estrella»,
como dicen por
ahí; p e r o q u é i m p o r t a ; e s p r e f e r i b l e a c a s o
una compañía que cuente en p r i m e r a línea
una estrella de primera magnitud, q u e d e s l u m b r e con s u s fulgores,
rodeada d e . . .
candiles?
Nó, d e n i n g u n a m a n e r a . — ¡ Q u é o r q u e s t a !
¡Qué c o r o s ! T a m b i é n , e s u n M a s c h e r o n i .
el q u e d i r i j e , a q u e l maestrito,
recuerdan?
que llamó Verdi p a r a q u e dirijiera y o r g a n i z a r a u n festival m u s i c a l e n h o n o r d e l
gran Rossini.
Después, cuenta con elementos de g r a n
i m p o r t a n c i a , c o m o el p r i m e r v i o l i n m a e s tro Pérez q u e es s u b d i r e c t o r del T e a t r o
Real d e M a d r i d ; el v i o l i n i s t a o r i e n t a l S c a rabelli;dos célebres violoncelistas Marenco v
F u r i n o ; Cal/.olari p r i m e r a v i o l a d e l a S e a la d e M i l á n ; Golfarelli n o t a b l e c o n t r a b a j o y
otras verdaderas notabilidades.
E n c u a n t o á los c o r o s , b a s t a o i r el final
del 3 a c t o d e Manon
para convencerse de
que es imposible presentar u n a m a s a d e
cantantes m á s uniforme: parecía por su
h o m o g e n e i d a d , q u e fuese u n a s o l a p e r s o n a
e r
«le robuatísimji voz, tan robusta como seria
la p r o d u c i d a p o r la s u m a de l a s voces de
los c o r i s t a s .
La interpretación do A ufa notable, sobre
saliendo la Bonaplata y C.uerrmi en s u s pa
peles d e Aida y Amneris
respectivamente:
el b a r í t o n o Camera q u e tiene u n a voz. n o ­
table por su t i m b r e , potencia v extensión \
quo canta con a d m i r a b l e s e n t i m i e n t o .
El tenor Signorini q u e hacia algún tiem­
po n o le oíamos, os s i e m p r e el tenor de
poderosa, sobresaliente on los a g u d o s ;
en cuanto a la modulación de la voz \ a
la expresión, he hecho grandes progresos de
entonces á acá.
En Manon l.esruut representado el Mai le­
se distinguieron, en p r i m e r a linea, la or
, lo que valió ;i Mascheroni
fuese
llamado á la «-scena en todos los finales di
acto; la Corsi c a n t ó con e x q u i s i t o senti­
m i e n t o ; me gustó^en el 2." acto, que para mi
t^s ol mejor de la opera Kn el (Inai «le
este acto estuvo sublime De Marchi en ol
papel de Des ( irien.r, cuando duv o r n a r e n
!o desgarrador, la liase ,()/i ima Manon'
El bajo Ercolani caracterizo con s u m a
irreooioo el paini di Gerente,
El Jueves se dio luna ih- l.amrrmoor,
en
la que la l'inkerl hizo las delicias al p u ­
blico. Benne esta artista A u n a herniosa II
gura, u n a voz extremadamente linda, que
maneja como q u i n e . \ enciendo las m a s s é -
olvidar por u n m o m e n t o
al hijo q u e se halla ausente,
lanza un s u s p i r o del pecho
m i e n t r a s q u e s u s ojos v i e r t e n
l á g r i m a s en a b u n d a n c i a
por el s e r q u e tanto q u i e r e . ,
El motivo de aquel llanto
esposo V padre comprenden
y una nube de tristeza
al punto e m p a n a n sus ¡rentes,
y se c i e r r a n s u s g a r g a n t a s
y s u s labios e n m u d e c e n ,
v los tres tan sólo p i e n s a n
i'U el m o / o que está alísenle.
— Y;<7<Wi'-exclama la m a d r e .Gabon s i n él, q u e la m u e r t e
tal vez le haya a r r e b a t a d o
la vida q u e y o le d i e r e !
- No p i e n s e s en e s , . . J u a n a ;
n u e s t r o J u a n es mozo f u e r t e dice el padre, y el abuelo
á estas palabras asiente,
pero ambos ven que M h ojos
las l á g r i m a s h u m e d e c e n
los lies callan y lloran
por el mozo q u e está a u s e n t e .
Ya la cazuela n o h u m e a
ni el g u i s a d o e n ella hiede,
pues tan sólo los suspiros
de hijos v padres se sienten.
Ijidra !•! chacur, (t>) a la p u e r t a
se escindían dos golpes fuertes
y u n a voz «pie dice: « P e n i (7)
c a r t a de América tienes.»
L o e tres abren al c a r t e r o ,
e| cual saca de un p a q u e t e
la caria del semian ¡8)
por quien lloraban la m u e r t e .
rías dificultades en trinos, porgeos, escalas
ci a/tre cose. Se distinguieron, a d e m á s en
la interpretación de esta ópera el barítono
Camera y el tenor Signorini.
El Politeama estuvo de repeticiones. Y digo
esto porque el Sábado de la pusada s e m a n a
se repitió Hir/oleíto; al siguiente dia se dio
por segunda vez Ugonotti; volvió á d a r s e e
Martes Cavalleria y p a r a cariar
s e dtó el
Jueves fíigoletto (por c u a r t a vez!)
Y como, en p r i m e r l u g a r el espacio no
sobra v en segundo va lie hablado anlerioi
mente de la interpretación de estas operas,
dejo el Politeama y m e meto en Cibils.
v
[il
La completa c o m p a ñ í a de zarzuela de q u e
forman parte las simpáticas Millanes y los
graciosos Gil, Mesa y Díaz, sigue siendo favorecida p o r el n u m e r o s o público q u e noche
a noche c o n c u r r e á sus espectáculos.
Siento, sin e m b a r g o , no tener espacio,
para c a n t a r a los señores e m p r e s a r i o s las
verdades del revistero,
por la mala elección
de l a s o b r i t a s cuyo e s t r e n o se a n u n c i a a
golpes de bombo y platillos.
(Metan el instrumento
en bolsa y no h a gan r u b o r i z a r á las cazueleras!
Lo exige la m o r a l , s e ñ o r e s Gil y C *
Y . . . h a s t a aquí llegó mi a m o r .
Hasta la próxima, lectores amigos
v
El eco, r e p r e s e n t a d o por mi h u m i l d e ó
inglesa (por las circunstancias) personalidad, repite:
Hasta la p r ó x i m a , lectoras
amigas.
JOHN
Bm.L.
O t r a vez s o b r e el m a n t e l
volví,, á h u m e a r lá c a / m l a .
y o t r a vez la pobre J u a n a
q u e d ó en l á g r i m a s d e s h e c h a .
; i lebo meses que mi J u a n
no escribía ni u n a letra!
¡Ocho m e s e s q u e he vivido
en a g o n í a p e r p e t u a ! e x c l a m a la pobre m a d r e
en t a n t o q u e m i r a y b e s a
la c a r t a q u e aquel h o g a r
llenó tle a l e g r í a i n m e n s a .
(1) Cjrt deUbnnt*, '«a I* VMcOnod**
( * ; H , ,-e-n •• !'.;. í..i <li la CASA.
(S) Abuelo
i) Buen* noche.
( 5 ) U dnefia de 1« o i m
Y de aqutd g r a n C o n g r e s o , el r e s u l t a d o
fué q u e d a r el p a í s m á s r e c a r g a d o
de i m p u e s t o s , c o n l a s d e u d a s a c r e c i d a s ;
v d e t a n t a s ideas e m i t i d a s ,
¡le tanta iniciativa c a m p a n e a d a
solo u n a quedó al fin s a n c i o n a d a ,
una ley p o r la c u a l s o n j u b i l a d o s
los r a t o n e s q u e h a n s i d o d i p u t a d o s .
Y y.-, c o m o P l a t ó n , e s c a r m e n t a d o ,
pienso q u e en todo t i e m p o s e h a p r o b a d o
q u e los h o m b r e s igual á los r a t o n e s
nada harán con sistemas de elecciones,
y q u e habrá eternamente este proceso
m i e n t r a s solo s e l u c h e p o r el q u e s o
y n o lleguen los t i e m p o s m á s d i c h o s o s
en q u e t r i u n f e n los s a b i o s y v i r t u o s o s .
VAOEMECUM.
J ó v e n e s q u e a q u í vivís
tasentea de v u e s t r a t i e r r a :
si q u e r é i s a v u e s t r o s [.adres,
no olvidéis e s t a conseja.
Escribidles a m e n u d o ,
pues al no ver vuestra letra
t e n d r á n u n a noche
mala
en vez de u n a Soche
buena.
LA NOCHE BUENA
S o b r e un m a n t e l bien z u r c i d o
y blanco c o m o la nieve
cual s o n en el caserío (1)
las c a m a s w las p a r e d e s ,
núes si allí pobreza s o b r a
la limpieza n o d e c r e c e ,
tosca c a z u e l a de b a r r o
humeante y a trayente
por el a r o m a q u e e x h a l a
el g u i s o q u e ella c o n t i e n e ,
la cena de Navidad
al echeco-jauna
(2) ofrece
P a r a c e l e b r a r la fiesta,
cruzando montes y puentes
sin m á s g u i a q u e s u palo
n u d o s o , torcido y fuerte,
llega á la c a s a el aitona (3)
con la c a r a s o n r i e n t e ,
la c h a q u e t a s o b r e el h o m b r o
y la abarca h a s t a el e m p e i n e .
—Gabon—dice
al p e n e t r a r
en c a s a , m i e n t r a s su frente
l i b r e d e la tosca boina
a n t e el candil r e s p l a n d e c e
—Gabon, aitona, (4) c o n t e s t a n
á su v e n e r a b l e h u é s p e d
ios hijos d e a q u e l a n c i a n o
q u e a u s e n c i a d e o t r o hijo s i e n t e n .
S e n t a d o s hijos y p a d r e
y a n t e s q u e la c e n a e m p i e c e ,
b e n d i c e aitona la m e s a
al u s o d e a q u e l l a g e n t e ,
y a n t e s d e a c a b a r el r e z o
la echeco-andre,
(5) q u e n o p u e d e
p a r a o b t e n e r la lluvia a r t i f i c i a l . . . .
Transcurrieron semanas, meses y a ñ o s ,
y con ellos v i n i e r o n d e s e n g a ñ o s . "
Alguien pidió la s u p r e s i ó n d e d i e t a s ,
pero el C o n g r e s o l a s votó c o m p l e t a s ,
Se t r a t a r o n pedidos d e pensione*?de v i u d a s y m e n o r e s
d e raTones,
de f u t u r o s ' a r t i s t a s , y d e todos
los q u e d e s e a b a n con m u y b u e n o s m o d o s
c o n s e g u i r u n vivir m á s d e s a h o g a d o
ron tajadas del q u e s o del E s t a d o .
Algunos d i p u t a d o s p r o t e s t a r o n ,
d i s c u t i e r o n , y a u n c r e o q u e se i n s u l t a r o n ,
pero al fin se e n c o n t r ó la s o l u c i ó n
v toé la de o t o r g a r solo p e n s i ó n
a los q u e p r e s e n t a r o n el pedido
con a n o v o de u n jefe d e p a r t i d o . . .
Después t r a t ó el i'onuve^o del i m p u e s t o
á la vez q u e del n u e v o P r e s u p u e s t o ;
se h ibl.'. de r e a l i z a r e c o n o m í a s ,
d i s c u t i ó s e los d í a s t r a s los d í a s ,
y como no pudierrn entenderse
a p l a z a r o n el p u n t o á r e s o l v e r s e
hasta un a ñ o futuro m á s propicio
para reformas que requieren j u i c i o . . .
CAMILO
VII.AL
(RECUERDO
En t i e m p o e n q u e r e i n a b a n los r a t o n e s
tra un Congreso hiciéronse elecciones,
e f o r m a d a la ley q u e l a s r e g i a
s e iba á p r o b a r al fin lo q u e valía
la r e p r e s e n t a c i ó n p r o p o r c i o n a l .
N u n c a s e vio a p a r i e n c i a m á s legal:
A l a s u r n a s solícitos l l e g a r o n
los b a n d o s todos y c o n Te v o t a r o n ;
el e s c r u t i n i o p r o c l a m ó elegidos
á c a m p e o n e s d e todos los p a r t i d o s
y a u n q u e t u v o el G o b i e r n o m a y o r í a
todo el m u n d o c o n t e n t o p a r e c í a .
K
E n t r a r o n l o s electos e n el q u e s o ,
( q u i e r o d e c i r q u e e n t r a r o n al C o n g r e s o )
y pronto á discutir se comenzó
d e s d e el m u n d o y d e Dios q u e lo c r e ó ,
hasta cierto proyecto m u y formal
(«)
(7)
(7)
Perro.
Pedro.
Hijo.
Por aquel entonces m e e n c o n t r a b a en Buenos Aires, y apesar de m i estado precario
c o m o el d e la m a y o r í a do l o s c o m p a ñ e r o s ,
m e p e r m i t í a el lujo d e v i v i r e n l a h a b i t a ción m á s a l t a d e u n a c a s a a m u e b l a d a s i t a
e n el c o r a z ó n d e l a c i u d a d y e n u n a c a l l e
que no hay para q u e nombrar, por su abolengo m u n d a n o .
La p a t r o n a e r a u n á n g e l y m e lo d e m o s tró dándome p o r asilo eso nido avecindado
al cielo. S i n d u d a le c o n t a r o n q u e t e n í a y o
m i s t r a t o s ilícitos c o n l a s m u s a s , y q u f s o
dejarme á m i s anchas con ellas en tales al
turas, donde suelen sentirse vértigos de
abismo, a u n q u e u n o se halle oculto á las
miradas profanas.
Con todo, l a s f e l i c i d a d e s n o s o n c o m p l e t a s
e n la t i e r r a , y Dios h a c o l o c a d o el a c í b a r
j u n t o á la m i e l , p a r a p o n e r á p r u e b a l a p a
c i e n c i a d e l o s h u m a n o s , p u e s si l a v i d a s e
d e s l i z a s e s i e m p r e p o r u n a p e n d i e n t e d e flores, s u e t e r n a monotonía nos llevaría al
suicidio.
A s í , p u e s , bajo e s e p a r a í s o e n q u e v i v í a ,
e x i s t i ó u n i n f i e r n o q u e ni el d e s c r i t o p o r
D a n t e le i g u a l a b a , — e s t a n d o s o b r o e s e i n fierno, c u y o s diablos t e n t a d o r e s y c o n d e n a d o s e r a n l o s i n q u i l i n o s del p i s o "bajo, c o m o
e s t á n l a s flores s o b r e l a c i m a d e u n v o l c á n
a p a r e n t e m e n t e apagado, esperando la e r u p c i ó n , p a r a c a l c i n a r m e la s a n g r e , y a q u o n o
tengo pétalos q u e puedan s e r q u e m a d o s .
Y quienes promovían los bochinches q u e
tuvieron pocas veces solución de continui-
NUEVO
POLITEAMA
m m abanico
81 tiende a l g u n a v e / , s o b r e t u trente
e l á n g e l d e l dolor s u negro velo
y buscas a tu pena algún consuelo,
y quivn parta contigo tu dolor:
a c u é r d a l e d e m i . q u e te a m o tanto;
de m i , q u e c o n lenguaje verdadero,
entre
que
i o d o s i o s hombree, ÍU» el primero
te h i z o c o n o c e r l o q u e e s a m o r
Kn l a s n u l a s b o r r a s c a s d e | , \ „ l a
c o m o e l n a u f r a g o e n medio d e l o c é a n o
buscamos anhelante alguna mano
que n o s conduzca a puerto salvador.
;
*i u n d í a . q u i e r a D i o s q u e n u n c a l l e g u e !
n a u f r a g a s e n l o s m a r e s d e la v i d a
v buscas, por las olas combatida,
la m a n o d e s i n c e r o p r o t e c t o r :
acuérdate d e m i q u e te a m o tanto,
de m i . q u e e n u n t i e m p o n o lejano
« I z a n d o a l cielo t u v i r g í n e a m a n o
juraste ,,ue era tu postrer a m o r
Mioma, m á i . M S I I N
P u b l i c a m o s h o y el r e t r a t o d e la s e ñ o r i t a
f e l i n a Q u c s a d a a v e n t a j a d a d i s c i p u l a de l . e
baño q u e \ ¡ n o d e la otra o r i l l a p a r a l o m a r
parte e n el concierto del Club Católico q u e
se c e l e b r a m a ñ a n a
cuya
revista
prometemos p a n e l n u m e r o p r ó x i m o .
•*•
P e d i m o s disculpa á todos los q u e nosh a n
f a v o r e c i d o con s u c o l a b o r a c i ó n y q u e por e l
exceso de material
no hemos' podido d a r
cabida e n este n ú m e r o como
hubiese
sido
nuestro deseo.
Q u e d a n p u e s para el p r ó x i m o .
Empéñase u n a t e r r i b l e d i s p u t a e n t r e u n
médico y un abogado:
—Nosotros—dice el primero—curamos á las
f a m i l i a s , m i e n t r a s q u e v o s o t r o s las d e s p l u máis.
— V o s o t r o s — c o n t e s t a e l a b o g a d o — n o o s con
t e n t á i s c o n la bolea, c o m o n o s o t r o s : e x i g í s
t a m b i é n la v i d a .
Primer baritono Giuseppe Pacini
d a d , e r a n n a d a m e n o s q u e d o s blondas h i jas de E v a y del n e b u l o s o país de las b r u mas,
q u e en monstruoso desposorio engend r a r o n l a s d o s m u j e r e s m á s soberanamente
escandalosas q u e h a n pisado territorio a r gentino.
E s a s p a r t í c u l a s d e l a mita/I
hermosa
del
linaje
humano,
q u e d e s c r i b e el p o e t a , e r a n
d o s f e r v i e n t e s a d m i r a d o r e s de B a c o , p o r c u yo Dios tenían u n culto q u e r a y a b a en fanatismo. En s u s aliares hacían
frecuentes
l i b a c i o n e s , y d e s p u é s d e c o n s u m a d o el s a crificio, c u a n d o s u b í a n á s u s c e r e b r o s los
v a p o r e s e s p i r i t u o s o s q u e d e s c u b r e n la
fison o m í a í n t i m a , s e p o n í a n de o r o y a z u l , t e niendo por a r m a s ofensivas
unas
lenguas
i sucias q u e los de enfermos dispépticos,
i ese pugilato de insultos
no terminaba
h a s t a q u e la e m b r i a g u e / , p a s a n d o
á la categoría d e narcótico, debilitaba el clamoreo
aguardentoso,
haciendo caer á las heroínas
c o m o inertes m a s a s sobre el desnudo suelo,
para q u e recomen/ase al día siguiente, d e s
p u e s de h a b e r h e c h o a c a l l a r p o r m e d i o d o
un pesadísimo
sueño,
l o s m á s bulliciosas
monas
q u e s e h a n alojado e n cuerpos h u manos.
A consecuencia d e esos
desórdenes
frecuentes,
q u e elevaron
la tensión
de mis
nervios al mayor grado de sensibilidad,
viví
desesperado los primeros
tiempos,
no pud i e n d o ni e s t u d i a r , ni s i q u i e r a d o r m i r tranquilo,
á lo mejor de m i sueño m e despertaba aquella sinfonía á toda orquesta d e
escándalo
femenil.
pues
Vi
á la policía
para
q u e pusiera
limite al
abuso pormedio d eu n a severa amonestación,
y a q u e n o e r a p o s i b l e i n t e r v e n i r c o n la f u e r
za e n l o sb o c h i n c h e s á puerta cerrada, pero
la policía n u d o p o c o , p u e s si bien l a s d a m a s
c a n t a r o n d e plano q u e eran u n p o c o belicos a s c u a n d o s e s u b í a n á la p a r i a ,
y prometieron n o h a c e r l o m á s , al puco h e m p o v o l vieron á las andadas c o n mayores bríos.
Entonces, desesperado, y ajiesar de mi n a
luraleza tranquila, determine
hacer justicia
por m a n o propia, ó mejor dicho,
concebir
u n p l a n d e v e n g a n z a p e r t i n a z , «pie m e d e c l a r a s e d u e ñ o d e l c a m p o c o n el d e s a l o j o d e
aquellas
implacables
enemigas, á quienes
d e c l a r a r í a g u e r r a s i n cuartel, a u n q u e d e l a
manera m á s solapadamente
posible.
Lina n o c h e d e v e r a n o , c a l u r o s í s i m a , r o m o
suelen
s e r l a s de B u e n o s
Aires, y poco
m a s o m e n o s ¡i la 1 de la m a ñ a n a ,
ruando
l a s l u j a s de la n e b u l o s a p a t r i a d e H \ r o n ha
c í a n l a digestión
de s u s respectivas
monas,
— un paquete
d e c o h e t e s d e l a I n d i a , que
arrojó encendido d e lo alto d e mi palomar,
r e v e n t a b a c o n e s t r u e n d o en el e n c a j o n a d o
p a t i o d e las c r e y e n t e s de Maro, p r o d u c i e n d o
el r u i d o e n s o r d e c e d o r
de un continuado c a -
ñoneo.
Despertaron c o n el sobresalto consiguiente, e n e l i n s t a n t e
m i s m o e n q u e y o daba
gritos d eindignación, apostrofando c o n olímpica actitud á l a s mujeres
m a l despiertas,
que n o s e daban cuenta del suceso.
RlCAROO
(Continuará)
SÁNCHEZ.
T o d a s se m u e r e n p o r m í ,
d i c e e l Tenorio d o n L e s m e s .
Y e s módico director
d e u n h o s p i t a l de m u j e r e s .
Dofla
U u p e r l a , sempiterne h a b l a d o r a , h a
el ú l t i m o s u s p i r o .
Se a q u í e n q u ó t é r m i n o s d a b a s u y e r n o
la n o t i c i a á u n o d e s u s a m i g o s :
«Mi s u e g r a h a d e j a d o d e h a b l a r e s t a m a ñ a n a a l a s s i e t e \ median
exhalado
— ¿ S o c a s ó y a su h i j a Rosa?
— S i , c o n u n hombre de
letras.
— ¡ L i t e r a t o notable?
— ¡ N o ' l ' n c a j i s t a d e al i m p r e n t a
Un
noble
matrimonio
su
madre,
caballero
napolitano
con una señorita
debía
percibir
contrajo
que. al
una gran
morir
heren-
cia.
La m a d r e vivió hasta l o s n o v e n t a y s i e
te a ñ o s y c u a n d o s e l e p e d í a n a l y e r n o
noticias d e la suegra, respondía fuera d e sí:
—¡Hombre! Y ocreía e n el Padre Eterno,
pero
nunca s o s p e c h ó
q u e pudiera
existir
también la Madre eterna.
- ¡ Q u ó hombre ese! Hasta
las piedras.
— ¿Ks prestidigitador-'
- N o s e ñ o r . e> litógrafo.
hace
hablar
TITO.
1.
Ш
, bOGOGRIFO NUMERICO
PENTACRÓSTICO
CHARADAS
A
A Gonzalo L.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
8 1 8 1 8 3 54 0
1 6 3 76 35 8
15 4 8 6 7 8
8 7 5 4 5 8
9 8 7 7 6
7 57 8
3 0 1
3 6
Mefistófeles
a
A la niña
Elisabet
¿Quién e s esa dos con cuarta
Y e s a prima dos tercera,
Que ha llegado con Alfredo
De la vecina ribera?
Al último lo conozco
T a n t o ó casi m á s q u e Ande,
Es amigo de Gonzalo.
Si lo ves, mi ami<ra, dile:
Que espero q u e
presente
j matn mío,
a traído ч escondidj
В q u e e s un deraoj
encio qu< i guardj
Dorotea;
P o r la q u e h a n perdido/el sueño
Cicerón s u Dulcinea,
Jnlio. César y Rosita^
Ciganda con su total
Añile, tu, Juana Elet
Y Mercedes. Que h i c e mal
En n e g a r A s u s anfigo!
Que viniera a c o m a B n a d ^ ~ .
Que se se h a n o f e n d i d o algiahos
Y quu
e e otros hhaann e x t r a ñ a d o / , • V
Su falta de confli
Como e x t r a ñ a Dorotea
(Según dice MejVaófcl&JL
^ -, ~
Que Añile j a m á s | a vea.
1
Te a 4 u s t a n . r e y e s p a ñ o l , c o m e r c i o , m u j e r ,
i d . , a v e r i e r e g a l o , licor, nota, c o n s o n a n t e . I
SOLIVIONES DEL N 32
^
1.
^
Ш
4
Charadas:.\1 'reciosa, 2.» M a r í a , I
paSIte, 4,% R a m o . Fuga de vocales:
Le enyjA m i l p a r a b i e n e s
prisma encantador
q u e con rrwgistrales v e r s o s
su talento\bosquejó;
П é l c -del* p o e t a
nspiración,
as maravillas
n u e s t r o Dios,
a s u m a c a de cabotaje
el rio.—Pentacrdktico: Conteste.—Quien
s^ve:
¡Demc lio! n o te d e s p o r a l u pacio.— Anagrama: S e -
SERPENTINA
2.' "
La niña
A tu pequeña heVmana.
Dos con postrera\
"~
Y una segunda pr\
Que á todo
espera\
Y tres segunda
tercie
Al dos tercera.
ondenaía
^
Sustituir los p u n t o s p o r letras de modo
S q u e resulten 4 n o m b r e s de mujer.
LA N I Ñ A
A O. G. R.
1 1 1 0 0 К E : T 1 ç O R 1 О V, N
R I O 5 0 0 5 0 rio 5 0 1 N 1 0 0 0
¿1000 E 1 0 0 0 1000?
niña ElJahct:
M á n d e m e la solución j
n g e h i o s / problema.
v ¿ . Añile: I d / I d . id. j u e g o s . — E d a y a h s a l u
da a - u s t e d n / í y c a r i ñ o s a m e n t e y m e e n c a r g a le ^pregenta si la c o n o c e .
A Serp/htina:
¿ N o la q u i e r e u s t e d d e s - [
c u b r i r ? / ^ l e a l e g r a r é q u e le d u e l a n l a s ¡
muelas.
. ,
'ALMUTNÚ'les: ¿ T a m p o c o q u e r r á u s t e d deq u i e n e s Dorotea?
¡Que g a n a c i a v a á ]
t e n e r Gil
Blas!....
A Asonipse:
S n p o n g o lo quejoso q u e esta^
r á usted.—Ese e s p e o r q u e el a n t e r i o r . — S i
no pesco e n la p r ó x i m a a l g o p a r a m í , robaré; y a s a b e , q u e r i d o a m i g o , q u e n o t e n g o m á s |
que sacar de un cárpete y poner en otro.
Es lo m á s fácil.—
Por
Gioconda,
1
CICERÓN.
LEA F A R .
ELIZABET.
Dibujante y Acuarelista
P o r m i s q u e lo c r e a n g u i t a
se t i e n e como muy c i e r t o ,
q u e lo» v i n o s d e e s t a c a t a
h a c e n revivir i un m u e r t o .
CALLE SARANDI, 323
PLAZA CONSTITUCIÓN
BAZAR DRUILLET
• f
i
• •>
Estudio: 18 de Julio, 519
OBJETOS
PARA REGALOS
Calle 25 de Mayo, 279
••••
ALMACÉN ILE LITE •ЯЗИ!
leggigli
Se encarga de cualquier NAEROS Y YIEJOS,
PRECIOS SIN COMPEtrabajo de pintura ó dibujo
Ilustración de obras.
Trabajos para Litografía CALLE 18 DE JULIO, 184
'y Fototipia.
Especialidad en retratos.
М А 1 Т 1 И Х T ESTAFÉ
PIELES FINAS
r i t i sriioiü
El Anticuario
mil
MONTEVIDEO
Conocido este Bazar
por artistas d e gran tono
ffîOR5€VID€0
SEMANARIO
SATÍRICO
CÔffilGO
D E
CARICATURAS
D I R E C C I Ó N : ( Ì A L L f 18 DE J U L I O , 519
TELfifONO
LA
COOPERATIVA
N
\J RF
e s inútil q u e e n sn a b o n o
se quiera
FILOSOFAS.
305-SARANDÍ-T307
1 0 3 Ö