UNIDAD 1 The Present Tense Ejercicio 1.1.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. hablo pregunta escuchamos estudia toma bebes leen vendéis 9. aprendo 10. creen 11. vives 12. escriben 13. abre 14. reciben 15. asistís Ejercicio 1.1.2 1. Él estudia en su habitación. 2. Ellos viajan a España cada verano. 3. María no trabaja aquí. 4. ¿Compras chocolate todos los días? 5. Tú no escuchas la radio. 6. ¿Vive usted en la ciudad? 7. Ella lee novelas de ciencia-ficción. 8. ¿Por qué Ana aprende español? 9. Él bebe mucho café. 10. Ellos trabajan muy duro en la fábrica. 11. Ana y María comparten habitación. 12. Él recibe dinero por su cumpleaños cada año. 13. Pedro necesita un ordenador nuevo para su oficina. 14. Yo no preparo el desayuno muy a menudo. 15. Las tiendas abren mañana a las diez. 16. Hoy mis padres celebran su aniversario. 17. Ella enseña inglés en un escuela de idiomas en Santander. 18. ¿Por qué no escribes una carta a Juan? 19. Algunos estudiantes no escuchan en clase. 20. Los niños rompen sus juguetes. Ejercicio 1.1.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. vive necesita conversa trabajas escribimos reciben aprenden comprenden mete venden 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. cree, beben, comen comprendemos, necesitamos asistís admite abre paga llevas vemos asisten permiten 1 Ejercicio 1.1.4 1. 2. 3. 4. 5. 6. ¿Vives en Madrid? ¿Dónde vives? ¿Por qué no abres la ventana? Él no aprende español. ¿Por qué estudias español? Cuando ella no habla español habla irlandés. ¿Cuántas revistas lees cada semana? ¿Él enseña francés? Nosotros no terminamos normalmente hasta las cuatro. 10. La clase no termina hasta las doce y media. 7. 8. 9. Ejercicio 1.1.5 1. está estudiando 2. está comiendo 3. están trabajando 4. estás escribiendo 5. están escuchando 6. 7. 8. 9. 10. están aprendiendo estoy cocinando están viendo está ayudando estamos comprando Ejercicio 1.2.1 1. pierdo 2. entiendo 3. cuenta 4. sueña, duerme 5. freímos 6. pide 7. cerráis 8. prefiere 9. empieza 10. vuelan, duermen 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. vuelven cuesta recuerda reímos repiten despiden muestra repetís quiero quieres Ejercicio 1.2.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Ellos cuentan su dinero. Él siempre duerme en el Dart. ¿Cúanto cuesta un billete a Madrid? ¿Por qué no cuelgas el cuadro en el comedor? Yo puedo hablar español. ¿Puedes tocar el piano? Ellos nunca empiezan antes de las nueve y media. Ese libro cuesta veinte euros. 9. Ella no recuerda esa película. 10. ¿Prefieres té o café ? 11. Ellos resuelven el problema del ordenador. 12. Él pide ayuda a menudo. 13. Nosotros reímos mucho. 14. Quiero información sobre ese curso. 15. Ellos se sientan juntos en clase de español. 2 Ejercicio 1.2.3 1. veo 2. vas 3. hace 4. sale 5. vienen 6. decimos 7. dais 8. puede 9. juegan 10. quiere 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. oigo ponen salen vienen decís pongo hace quieren vamos ve 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. vuelves puede tiene leen viene tiene, sabe conoces son dan piden coge, va hace Ejercicio 1.2.4 1. voy 2. entiendo, dice 3. discuten, juegan 4. haces 5. sabes, está 6. quiero, tengo 7. saben 8. dicen 9. conocéis 10. conozco 11. son Ejercicio 1.2.5 1. Ella ve la tele todas las tardes. 2. Juan coge el tren temprano porque tiene que estar en su oficina antes de las nueve. 3. ¿Quieres ir al teatro o al cine? 4. Ellos dicen que Pedro va al banco todos los viernes. 5. ¿Quién tiene las llaves del coche? 6. Escucho música mientras estoy estudiando (estudio). 7. Oliver pide más. 8. Los niños nunca ponen los libros en la mesa. 9. Cuando vienen mis abuelos siempre me dan un regalo. 10. ¿A qué hora quieres ir a casa? 11. ¿Qué haces cuando alguien te dice una mentira? 12. ¿Qué puedes ver desde la ventana de tu habitación? 13. El profesor dice que nosotros podemos jugar al tenis. 14. Cuando yo voy a visitar a mi tía ella siempre hace una tarta. 15. ¿Por qué viene Miguel a la escuela siempre tan tarde? Ejercicio 1.3.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. tienen tiene tengo tiene tiene que tengo sueño tener lugar tengo suerte 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. tiene miedo tienen que tienen frío tiene que tenemos que tengo ganas de tiene que ver con 3 Ejercicio 1.3.2 1. ¿Por qué no tienes un diccionario? 2. Mis tíos tienen una casa de vacaciones en el sur de España. 3. ¿Sabes si tenemos que terminar este ejercicio como deberes? 4. Pedro tiene ganas de ir al cine en vez de quedarse en casa. 5. La profesora dice que tenemos que estudiar más si queremos tener éxito en los exámenes. 6. Mi padre piensa que tiene razón siempre. 7. Tienes que tener dieciocho años para votar. 8. Si tienes hambre hay chocolate en la nevera. 9. La reunión tiene que ver con el 10. 11. 12. 13. 14. 15. problema del absentismo en la fábrica. Juan tiene mucha suerte. Él gana dinero a menudo en concursos. Tienes razón. Este ejercicio no es muy difícil. Tenemos prisa porque la película empieza dentro de diez minutos. Tenemos que tener en cuenta el coste de alquilar un coche. Nuestros vecinos tienen un perro muy grande y los niños tienen que tener mucho cuidado. Yo tengo miedo de los perros especialmente cuando tienen frío y hambre. Ejercicio 1.4.1 1. 2. 3. 4. Soy de Irlanda. Soy irlandés/irlandesa. Él es alto y guapo. Ellos/as son nuestros/as amigos/as. 5. Es cierto que Juan vive aquí. 6. Hoy es el seis de mayo. 7. ¿Cuál es la capital de Argentina? 8. Este es mi libro y esos son tuyos. 9. ¿Qué es esto? Es una tarta de chocolate. 10. Pedro es estudiante y María es su hermana y ésta es su casa. Ejercicio 1.4.2 1. Juan está en la cocina. 2. ¿Dónde está Perú? 3. Él está preocupado porque el jefe está muy enfadado. 4. Ella no sabe por qué los niños están tan cansados. 5. Aunque Juan está cansado él todavía está estudiando. 6. Pienso que los niños están tristes porque la tele está rota y no pueden ver su película favorita. 7. La fiesta está suspendida y los niños están tristes. 8. La oficina está en el tercer piso pero está cerrada. 9. Están en casa y están charlando y mirando las fotos. 10. El GPO está en el centro de Dublín. 4 Ejercicio 1.4.3 1. está 2. es 3. están 4. está 5. estamos, estamos 6. es, estar 7. es, es 8. estamos 9. son, somos 10. son 11. está, es 12. 13. 14. 15. 16. es son, estoy es, está es es, están 17. es, es 18. son 19. son, son Ejercicio 1.5.1 1. acuesto 2. levanto 3. ducho 4. llama 5. despierto 6. 7. 8. 9. 10. me pongo preocupo me quito, me pongo cepillo siento 7. 8. 9. 10. 11. me duermo nos divertimos se enfada se prueba se acuerda Ejercicio 1.5.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. se afeita se quita se acuestan me seco se siente se visten Ejercicio 1.5.3 1. 2. 3. 4. 5. Me acuesto. Él se afeita cada día. Ella se llama Ana. Nosotros nos vestimos deprisa. Ellos se van. 6. Los profesores se sientan. 7. Él se quita los zapatos. 8. Ella se mira en el espejo. 9. Yo me preocupo por los exámenes. 10. Ellos se sienten mal. 5 Ejercicio 1.5.4 Me llamo María. Todos los días me levanto a las siete y media pero los sábados y los domingos no me levanto hasta las diez o las diez y media. Después de ducharme me visto y bajo a tomar el desayuno que me como muy deprisa. Antes de salir de la casa me cepillo los dientes, me peino y me pongo el abrigo. De camino hacia el colegio me encuentro a menudo con amigos y charlamos y nos reímos de muchas cosas. Las clases empiezan a las nueve así que tengo que sentarme en el pupitre y concentrarme en los estudios porque hay un examen muy importante este año. ¡Se llama el LEAVING CERT! Yo necesito buenas notas porque quiero ir a la universidad y licenciarme en ciencias. Por lo menos eso es lo que pienso que quiero hacer. Trato de no preocuparme demasiado por los exámenes. Después del colegio mi mejor amiga y yo nos ayudamos a menudo con los deberes. Los sábados algunas veces voy de compras. Me pruebo la ropa y los zapatos caros pero, por supuesto, no puedo permitírmelos (no me los puedo permitir) así que sólo me miro en el espejo y luego me los quito y me voy. Me gusta la música así que a menudo me compro CDs que escucho en mi MP3. Ejercicio 1.6.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. gustan gusta gusta encanta interesan falta 7. duele 8. me importa 9. molestan 10. parece Ejercicio 1.6.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. No me gustan las arañas. A ella encanta el helado de chocolate. Algunas veces me duele la espalda. A él le faltan dos cosas. No les interesan las obras de Shakespeare. A mí me encanta ir al cine. ¿Te interesa jugar al tenis? Los malos modales me molestan de verdad. A él le fascinan las películas de ciencia-ficción. A ella le disgusta ver basura en las calles. A los niños les encantan las muñecas y los ositos. Me parecen ridículos. Algunas veces las costumbres españolas nos extrañan. A mí no me apetece comer en ese restaurante. A él le disgustan las actitudes de las empresas multinacionales. 6 UNIDAD 2 The Past Tense ___________________________________________________________________________ Ejercicio 2.1.1 1. 2. 3. 4. 5. hablé bebiste vivió compró aprendimos 6. insistió 7. vendisteis 8. subí 9. lavó 10. corrió Ejercicio 2.1.2 1. Él estudió en su habitación. 2. Ellos viajaron a España el verano pasado. 3. María no trabajó aquí . 4. ¿Compraste chocolate ayer? 5. Tú no escuchaste la radio. 6. ¿Usted vivió en la ciudad? 7. Ella escribió novelas de ciencia ficción. 8. ¿Por qué aprendió Ana español? 9. Él bebió mucho café. 10. Ellos trabajaron muy duro en la fábrica. 11. Ana y María compartieron habitación. 12. Él recibió dinero por su cumpleaños el año pasado. 13. Pedro necesitó un ordenador nuevo para su oficina. 14. Yo no preparé el desayuno ayer. (Sentence in book should read: I didn’t prepare breakfast yesterday.) 15. La reunión empezó a las diez. 16. Ayer mis padres celebraron su aniversario. 17. Los niños subieron las escaleras. 18. ¿Por qué no escribiste una carta a Juan? 19. Ellos no entendieron el porqué. 20. El soldado corrió muy deprisa. Ejercicio 2.1.3 1. Bebimos mucho café ayer. 2. Él no visitó a su abuelo el verano pasado. 3. Las clases empezaron el lunes pasado. 4. Él lavó su coche el sábado pasado. 5. ¿Escribiste esa carta anoche? 6. ¿Cómo viajaron a Madrid el verano pasado? 7. Pedro compró un móvil nuevo hace tres meses. 8. ¿Aprendiste los verbos ayer por la manaña? (Sentence in book should read: Did you learn the verbs yesterday morning?) 9. Anteayer recibí una factura de la compañía de seguros, pero no la entendí así que les escribí ayer y ellos me llamaron por teléfono y explicaron el problema. (Sentence in book should have ‘half an hour ago’ deleted.) 7 Ejercicio 2.1.4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. vivió necesitó trabajó corrieron aprendieron recibieron abrió comprendieron metió vendieron 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. pensó, bebieron, comieron comprendimos, necesitamos asististeis admitió pagó miré recibiste viajaron terminó cenó, vió Ejercicio 2.2.1 1. Anduve al colegio. 2. Mis amigos vinieron a mi fiesta de cumpleaños. 3. ¿ Qué hiciste ayer? 4. Ellos no estuvieron en casa. 5. Nosotros tuvimos muchos deberes que hacer. 6. ¿Por qué los estudiantes no supieron las respuestas? 7. Puse los libros en el pupitre. 8. ¿Qué quisisteis hacer? 9. Pedro no pudo ir al cine anoche. 10. Los constructores vinieron ayer y pudieron hacer mucho trabajo. Vinieron a las ocho y empezaron a trabajar enseguida. Uno de ellos anduvo a la ferretería para comprar más pintura. Yo les hice sopa y unos bocadillos y los puse en la mesa. Ellos comieron y bebieron deprisa. Terminaron a las seis en punto. Ejercicio 2.2.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. tuvo pusieron tuvimos estuve hicisteis estuvo, hizo tuviste (Sentence in book should begin: ¿Por qué tú…) 8. vino, pudimos, estuvimos (Sentence in book should read: …a tocar a Dublín las naviades pero nosotros no...) 9. supimos 10. anduvo, estuvo 8 Ejercicio 2.2.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Yo llegué tarde. Yo organicé la fiesta para mi hermana. Yo toqué el piano en el pub. Él amenazó con cerrar la tienda pero yo organicé una protesta. Cuando yo adelgacé empecé a jugar al tenis. Yo saqué muchas fotos de mi perro. Yo me avergoncé de admitir el error. En la caja yo saqué mi cartera y pagué los libros. 9. Busqué mis llaves en la cocina sin éxito. 10. Yo toqué la guitarra para mis amigos el sábado pasado. 11. Se ofreció para ayudarme pero lo rechacé. 12. Yo regué sus plantas ayer por la mañana. 13. Yo indiqué el punto de partida de la ascensión de la montaña en el mapa. Ejercicio 2.2.4 1. oyó 2. leyeron 3. destruyeron 4. produjo 5. construyeron 6. incluyó 7. traduje 8. condujiste 9. cayeron (Sentence in book should have se deleted.) 10. dedujeron 11. proveyó 12. creyeron 13. oí, oyó 14. creyó 15. llegué, conduje 16. creíste 17. destruyó 18.construyeron Ejercicio 2.2.5 1. 2. 3. 4. 5. tuve durmió trajimos se vistió saqué 6. 7. 8. 9. 10. pidieron viste quiso pudo disteis Ejercicio 2.2.6 1. vi 2. jugaron (Sentence in book should read: fútbol.) 3. fueron 4. estuvieron 5. trajiste 6. fueron 7. viniste (Sentence in book should begin: ¿Por qué tú…) 8. supo, dijo 9. me vestí (Sentence in book should read: …muy deprisa ayer.) 10. oí, dijiste 5 Ejercicio 2.2.7 1. 2. 3. 4. Yo fui a España el año pasado. ¿Por qué ella no pidió ayuda? Los niños no quisieron ir al colegio. Ella llegó y entonces hicimos nuestro trabajo. 5. El profesor supo todas las respuestas del examen. 6. El fuego empezó en la cocina del hotel y todos los huéspedes tuvieron que salir. 7. Cuando ella vio la película se sintió triste y deprimida. 8. ¿Viste los regalos que ellos trajeron? 9. Los turistas oyeron la explosión y corrieron hacia la salida del hotel. 10. Le dije a ella que yo fui al banco pero que no saqué suficiente dinero para las vacaciones. Ejercicio 2.2.8 El sábado decidí levantarme temprano. Me lavé y me vestí muy rápido. Entonces bajé e hice/y preparé el café. Tuve que pasar unas horas estudiando. Después del desayuno volví a mi habitación, saqué mis libros de la bolsa y me senté a estudiar. Empecé con las matemáticas (mates) pero me aburrí pronto y cambié a geografía. Me encanta la geografía y la encuentro muy interesante así que pasé más de una hora revisándola. Luego decidí tomar un descanso. Llamé a mi amiga Ana y charlamos un rato. Volví a estudiar e intenté hacer las matemáticas otra vez. Conseguí resolver algunos problemas. A las cuatro mis padres volvieron a casa después de hacer la compra y tomamos un té juntos. Ayudé a mi madre a preparar la cena y nos sentamos todos a comer a las seis, incluidos mis dos hermanos, Después de la cena vi la tele durante una hora y a las once y media me acosté. 5 UNIDAD 3 The Imperfect Tense Ejercicio 3.1.1 1. hablaba 2. bebías 3. vivía 4. compraba 5. aprendíamos 6. 7. 8. 9. 10. insistía vendíais subía lavaba corrí Ejercicio 3.2.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Era médico. Íbamos a la playa cuando éramos niños. Cuando iba al zoo veía los leones y los monos. El examen era muy fácil. Pienso que eran italianos. Mis padres no veían la tele mucho cuando eran jóvenes. Era muy tarde y él todavía veía la tele. Ejercicio 3.2.2 1. 2. 3. 4. 5. vivía trabajaba jugaban terminaba enseñaba 6. 7. 8. 9. 10. íbamos llegaban era era, comía corrían Ejercicio 3.2.3 1. Él casi nunca comía antes de un examen. 2. Veíamos/Solíamos ver mucho la tele todos los días. 3. Ella nadaba/solía nadar todas las mañanas antes del desayuno. 4. Vivían en Londres cuando los conocí. 5. Las niñas iban/solían ir de compras frecuentemente cuando vivían en Dublín. 6. Íbamos al cine de vez en cuando. 7. Los veíamos muy a menudo cuando vivían cerca. 8. Juan siempre me ayudaba con los deberes. 9. Ellos cogían el tren algunas veces. 10. Él hablaba/solía hablar español todo el tiempo cuando estaba en el Sudamérica. 11 Ejercicio 3.2.4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. era estaban era era tenía tenía era, tenía estaba, estaban 9. era, llevaba 10. era (Sentence in book should read: En el siglo XVIII (dieciocho)…) 11. estaba 12. estaban 13. era Ejercicio 3.2.5 1. 2. 3. 4. 5. 6. era estaba tenía había era había (Sentence 4 in book should have unas deleted.) 7. había 8. estaba 9. tenía/había 10. 11. 12. 13. 14. 15. Era estaba había Había estaba Era (Sentence 9 in book should read: …moderna y de pantalla plana.) 16. era 17. tenía/había 18. tenía Ejercicio 3.2.6 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Eran las tres y media cuando llegaste. Él tenía veintiún años cuando compró su primera casa. Eran las doce y cuarto cuando me acosté. ¿Qué hora era cuando terminaste tus deberes? ¿Dónde vivía Michael Jackson cuando tenía doce años? Yo tenía sólo diez años cuando empecé a aprender español. ¿Cuántos años tenía Pedro cuando se casó? Yo no vivía en esta casa cuando tenía cinco años. Era la una menos cuarto cuando sonó el teléfono. ¿Por qué dejó ella la escuela cuando tenía diecisiete años? 12 Ejercicio 3.2.7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Pedro buscaba/estaba buscando un trabajo/un puesto. ¿Por qué trabajabas/estabas trabajando tan tarde? Ellos no vivían/estaban viviendo en esa casa. Los niños jugaban/estaban jugando en el parque. El profesor corregía/estaba corrigiendo los deberes. Ella pensaba/estaba pensando en las vacaciones. Mientras ella explicaba/estaba explicando la gramática los estudiantes escuchaban / estaban escuchando. 8. Él veía/estaba viendo la tele mientras ella trabajaba/estaba trabajando. 9. ¿Por qué no prestabas/estabas prestando atención mientras el profesor hablaba/estaba hablando? 10. ¿Si no llovía/estaba lloviendo por qué llevaba un impermeable? Ejercicio 3.2.8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Nevaba/Estaba nevando cuando se despertaron los niños. Cuando los padres llegaron a casa los niños dormían/estaban durmiendo. Mi amiga me esperaba/estaba esperando cuando llegó el tren. Mucha gente nadaba/estaba nadando en el mar cuando ocurrió el tsunami. Eran las once de la mañana. El sol brillaba y los pájaros cantaban/estaban cantando cuando, de repente, oí un fuerte estallido. Cuando me llamaste estaba preparando/preparaba la cena. ¿Por qué ella colgó el teléfono mientras él estaba hablando/hablaba con ella? Yo estaba bebiendo/bebía un café en la cafetería cuando me di cuenta de que estaba lloviendo/llovía. Los jóvenes estaban jugando/jugaban al fútbol cuando llegó el equipo de cámara. ¿Cómo descubrió que estabas planeando/planeabas una fiesta? Ejercicio 3.3.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. fui iba comían comieron estudiábamos estudiamos 7. 8. 9. 10. 11. 12. viste veías asistíais asististeis discutimos discutíamos 13 Ejercicio 3.3.2 Todo ocurrió la semana pasada el diecinueve de marzo. Hacía muy mal tiempo. Llovía/Estaba lloviendo mucho y hacía frío. Eran las diez y media de la noche y yo estaba cansada.Esperaba/Estaba esperando en la parada del autobús, donde había una cola muy larga, cuando decidí llamar a un taxi. Unos cinco minutos después llegó el taxi. Cuando subía/estaba subiendo en el taxi una mujer empezó a gritar. Ella dijo que era su taxi. Yo estaba muy sorprendida. Ella no estaba en la parada del autobús cuando yo llamé al taxi. Ella se puso furiosa cuando se dio cuenta de que toda la gente la miraba/estaba mirando. Cuando yo intentaba/estaba intentando cerrar la puerta del taxi ella dijo que iba a llamar a la policía. Justo en ese momento un policía, que estaba cerca, se presentó inesperadamente. Habló en voz baja con la mujer. Mientras hablaban/estaban hablando dos autobuses vinieron y se fueron. Por fin la mujer consintió en llamar a otro taxi y el taxista, que tenía mucha paciencia me sonrió cuando nos marchamos. Cuando llegamos a mi casa el taxista me pidió ciento veinte euros. Fue una experiencia muy cara. (ir y venir in Vocabulario in book should read venir y irse.) 14 UNIDAD 4 The Future Tense Ejercicio 4.1.1 1. 2. 3. 4. hablaré beberás vivirá comprará 5. 6. 7. 8. aprenderemos insistirá venderéis subiré 9. lavará 10. correrá Ejercicio 4.1.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Hablaré con los estudiantes mañana. Los bancos cerrarán temprano el viernes. Ella no estará aquí hasta las ocho. Él viajará a Perú el verano que viene/el próximo verano. En dos semanas estaré en España. Nadie leerá ese artículo. ¿La policía detendrá al ladrón? Enviaré el e-mail / correo electrónico esta noche. Reservaremos tres habitaciones con antelación. ¿Quién ganará el Copa del Mundo? Ejercicio 4.1.3 1. 2. 3. 4. 5. llegarán jugarán ganará será abriremos 6. 7. 8. 9. 10. funcionará llevarás os acostaréis alojarán encontrará 11. 12. 13. 14. se casarán estará comprarán lloverá Ejercicio 4.1.4 Mañana es el primero de enero, el día de Año Nuevo, y escribiré una lista de propósitos para el próximo año. El año pasado tenía una lista de doce propósitos que intenté cumplir sin éxito. Este año tengo una lista nueva con unos propósitos más razonables que serán más fáciles de cumplir. Por ejemplo, me acostaré más temprano porque el año pasado no me acostaba hasta muy tarde cada noche y estaba siempre cansada/o. Leeré más puesto que el año pasado veía mucho la tele y no leía muy a menudo. Andaré más porque el año pasado conducía a todas partes. Jugaré más al tenis. Pertenezco a un club pero casi nunca voy. Intentaré estudiar más, especialmente español porque el año pasado no hice lo suficiente. Tengo un examen muy importante este año y estudiaré duro porque quiero aprobarlo. 15 Ejercicio 4.2.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Querré ver tus deberes. ¿Dónde pondrás los muebles nuevos? ¿Cuánto valdrá esa casa en veinte años? ¿Podrán vender su casa el año que viene? Nadie querrá alojarse en ese hotel este verano. Él no me dirá lo que ocurrió en la fiesta. Si hay un problema Juan sabrá qué hacer. El policía dijo que detendrá al ladrón tan pronto como sea posible/lo antes posible/cuanto antes. 9. Si él rompe algo, tendrá que reponerlo. 10. Si Pedro comete un error en su examen de conducir podrá hacerlo otra vez el mes que viene. Ejercicio 4.2.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. llegarán cabrán, tendré sabrá me levantaré podrás habrá habrá estarán 9. veré 10. prepararéis, limpiaré 11. tendrá 12. llevará 13. me sacaré 14. querrás (Sentence in book should read: …venir con nosotros…) 15. se enfadará 16. volverá, hará 17. necesitarán Ejercicio 4.3.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Voy a preparar/hacer el café. ¿Dónde va él a quedarse esta noche? El tren sale del andén 2. Ella va a suspender el examen de español si no sabe el futuro. Él encuentra con el gerente mañana. Él va a conocer al gerente mañana. Va a hacer sol mañana en España. Te ayudaré con tus deberes, ¿vale? ¿Vas a comerte todas esas patatas fritas? Si él bebe toda esa cerveza va a emborracharse. Si no nos damos prisa perderemos el autobús. 16 Ejercicio 4.3.2 Capricornio Acuario Piscis Aries Tauro Géminis Cancér Leo Virgo Libra Escorpio Sagitario Conocerás, será, gastarás Recibirás, perderás, visitará Tendrás, será, Te sentirás Existirá, Deberás Harás, tendrás Te sentirás, faltará, Deberás preocupará, sabrás, ayudará descubrirás, Verás, dará dará, Ganarás, tendrás habrá, Habrá, tendrás Tendrás, se hará, estarás tendrás, terminarás, dará 17 UNIDAD 5 The Conditional Tense Ejercicio 5.1.1 1. 2. 3. 4. hablaría beberías viviría compraría 5. 6. 7. 8. aprenderíamos insistiría venderíais subiría 9. lavaría 10. correría Ejercicio 5.1.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Compraría ese coche pero no tengo suficiente dinero. Escribiría un libro sobre mi vida pero no tengo tiempo. ¿Adónde irías durante un tornado? Él compraría rosas pero no hay ninguna en la tienda. ¿Por qué comprarías un coche tan viejo? Ella no viviría en esa casa. Ella debería comprarse un móvil nuevo. Yo no cantaría delante de mis amigos. ¿Quién comería eso? ¿Por qué ella debería casarse con él? Ejercicio 5.2.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. Yo querría ir a la fiesta pero estoy enfermo/a. ¿Cuándo podría reparar mi coche? ¿Qué haría un profesional en esta situación? Esa caja no cabría en mi maleta. Ella dijo que pondría el sofá en el salón, no en el comedor. Juan no podría llevar esa chaqueta, es demasiado pequeña. ¿Qué harías durante una tormenta? ¿Piensas que el profesor sabría la respuesta? Ellos darían un paseo pero está lloviendo. Pedro dice que se lo diría pero ella no puede guardar un secreto. Mamá prometió que haría una tarta de chocolate para mi cumpleaños. El presidente anunció/declaro que pronto habría elecciónes. 18 Ejercicio 5.2.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. Todas las mañanas se despierta a las seis y media pero no se levanta hasta las siete. Él dijo /decía que vendría. ¿Qué desea/quería señor? Quiero/Quería/Querría un café y un bocadillo de queso, por favor. Tocaba el piano cuando era niño y me gustaría tocarlo otra vez. Volveré a las siete porque quiero ver el partido de fútbol entre España y Alemanía en la tele. Estoy enfadada porque Juan puso la estantería en el salón y ayer me dijo que la pondría en el comedor. (Sentence in book should read yesterday instead of this morning.) 7. Eran las nueve cuando salieron y creo que estaba lloviendo/llovía. 8. ¿Si yo hago la tarta harás tú una ensalada? 9. Ella no dijo nada porque creo que estaba muy nerviosa. 10. Él dijo que estaba en casa a las diez y creo que decía la verdad. 19 UNIDAD 6 The Present Perfect Tense The Past Perfect Tense Ejercicio 6.1.1 1. 2. 3. 4. he hablado has bebido ha vivido ha comprado 5. 6. 7. 8. hemos aprendido ha insistido habéis vendido he subido 9. ha lavado 10. ha corrido Ejercicio 6.1.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. He terminado mis deberes. Ellos han comprador un coche nuevo. Juan no ha llegado todavía. ¿Por qué él no ha leído el poema? Nuria ha estado/llegado tarde toda esta semana. Él dice que la policía ha detenido al ladrón. Creo que he estado aquí antes. Él está enfadado porque ha suspendido su examen de conducir otra vez. Hoy es el seis de Julio y las fiestas de San Fermín han empezado en Pamplona. ¿Dónde has dejado las llaves del coche? Los profesores están cansados porque han tenido mucho trabajo que hacer. Esto no ha ocurrido nunca antes. No hemos recibido ninguna información sobre los exámenes. Mis amigos me han invitado a pasar una semana con ellos en Madrid. He hablado con él muchas veces por teléfono. ‘¿Dónde está Juan?’ ‘Creo que ha ido al supermercado.’ Ejercicio 6.2.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. he visto ha abierto ha dicho ha resuelto has escrito han dicho 7. ha frito 8. has hecho, he hecho 9. han puesto, se ha roto (Verb in brackets in book should be romperse.) 10. ha muerto, han cerrado 11. ha descubierto, han detenido, ha matado 12. he perdido, he encontrado 20 Ejercicio 6.2.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Ellos acaban de volver de sus vacaciones en España. El banco acaba de abrir. Yo no he cambiado el dinero todavía y el banco acaba de cerrar. ‘¿Querría algo a comer?’ ‘No gracias, acabo de comer.’ Rosa y Miguel han ido de celebración a un restaurante porque acaban de ganar quinientos mil euros en la lotería. Carlos acaba de empezar un trabajo nuevo y ha decidido comprar una casa. ‘¿Qué es ese ruido?’ ‘Acaban de empezar los fuegos artificiales.’ ¿Has visto a los recién casados? Acaban de volver de su luna de miel. Ana ha oído un ruido extraño en el jardín y acaba de llamar a la policía. No podemos entrar ahora porque el concierto acaba de empezar. Ejercicio 6.2.3 1. 2. 3. 4. 5. se levantaba se han levantado se levantaron se levanta van a levantarse, quieren 6. gustaría 7. vió 8. está, dijeron, gustaría 9. pasamos/llovió 10. se celebran 11. he visto 12. consiste, corren, corre, intenta 13. corro 14. hubo 15. leía, dijo, querría. Ejercicio 6.2.4 He decidido ir a España por un año. Estoy harta de la vida aquí y me encantaría probar algo nuevo. He estudiado mucho/duro y he sacado buenas notas en mis exámenes. Por eso les he explicado a mis padres que necesito un cambio y ellos me han dicho que apoyarán mi decisión y que me darán algún dinero para mi viaje. He invitado a mi amiga Ana a venir conmigo pero ella ha dicho que no está segura y no se ha decidido todavía. Nunca he viajado sola pero hay una primera vez para todo. He hecho investigaciones sobre el coste/precio del alojamiento y también he descubierto que con los títulos que tengo podría obtener un puesto como profesora de inglés en una academia de idiomas. Pienso que he tomado una buena decisión. Ejercicio 6.3.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. había hablado habías bebido había vivido había comprado habíamos aprendido había insistido habíais vendido había subido había lavado había corrido 21 Ejercicio 6.3.2 1. 2. 3. 4. había sido habías roto había hecho había puesto 5. 6. 7. 8. habíamos visto había escrito habíais abierto había dicho 9. había vuelto 10. había frito Ejercicio 6.3.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Ayer perdí el móvil que había comprado en Barcelona. El profesor se enfadó con él porque no había entregado sus deberes. Comimos en el restaurante que nos habíais recomendado. Le sorprendió mucho al niño porque nunca había visto la nieve. No tenía sueño porque había dormido mucho. Pedro no vino a la fiesta porque nadie lo había invitado. Estaba cansada porque había estudiado mucho. No quise ir al cine con ellos porque había visto la película tres veces. No pudieron oír el cantante porque el micrófono se había roto. El jefe le gritó a Pepe porque había perdido unos documentos muy importantes. Ejercicio 6.3.4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. Ya había visto esa película. Antes de la fiesta Nuria había limpiado el apartamento. La gente había sufrido mucho antes de la guerra. Antes de acostarse esa noche Pedro había apagado todas las luces. Ella había aprendido a montar en bicicleta antes de tener los cinco años. Los músicos habían practicado mucho antes del concierto. El señor González ya había pedido antes de sentarnos. No fuimos a la boda porque no habíamos recibido una invitación. No lo había visto antes de ese día en el banco. El hombre viejo había vivido en Polonia antes de la guerra. Ellos no habían hecho nada. Los ladrones habían roto las ventanas para entrar en la casa. ¿Dónde habías puesto el ordenador antes de salir? Los profesores habían tenido que corregir muchos deberes antes de las vacaciones. Ella había estado enferma antes de ir a España. 22 UNIDAD 7 The Subjunctive Ejercicio 7.1.1 1. 2. 3. 4. hable bebas viva compre 5. 6. 7. 8. aprendamos insista vendáis suba 9. lave 10. corra 7. 8. 9. 10. 11. 12. abráis limpie necesites preparen pregunte conteste 13. 14. 15. 16. 17. 18. enseñen decidamos trabajes respondamos viajéis escriba 4. necesitéis, limpiemos 5. abras, aprendan 6. decidáis, insistamos 7. 8. 9. 10. laves, subas compren llame, respondas viva, corra 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. quiera, queramos ponga, pongamos pueda, podamos sepa, sepamos salga, salgamos saque, saquemos tenga, tengamos vea, veamos venga, vengamos traiga, traigamos toque, toquemos Ejercicio 7.1.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. coma aprenda viajemos llames escribamos estudien Ejercicio 7.1.3 1. hablemos 2. viaje, bebamos 3. vivan Ejercicio 7.2.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. coja, cojamos busque, busquemos diga, digamos dé, demos duerma, durmamos empiece, empecemos 7. encuentre, encontremos 8. conozca, conozcamos caiga, caigamos haga, hagamos esté, estemos sea, seamos vaya, vayamos llegue, lleguemos juegue, juguemos lea, leamos oiga, oigamos piense, pensemos pida, pidamos 23 Ejercicio 7.2.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. coja toques vea estés tengan queráis vayan 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. pueda hagas vengáis traiga busquen pongáis oigas 15. 16. 17. 18. 19. 20. diga salgamos sepa oiga estemos lleguen 6. 7. 8. 9. 10. cruce haga se casen coja estéis 11. 12. 13. 14. 15. cene dé mantengan gane utilice Ejercicio 7.3.1 1. 2. 3. 4. 5. haga haya lleguemos os levantéis vuelva Ejercicio 7.3.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Espero que ella venga a mi fiesta. Ella quiere que yo friegue los platos. En la película todos ruegan por que no muera el protagonista. El jefe insiste en que todos trabajen hasta tarde esta tarde. Ellos prefieren que no salgamos de la casa hasta las tres. Su padre no quiere que él estudie ingeniería. ¿Por qué insiste tu madre en que comas fruta todos los días? El médico sugiere que yo necesite unas vacaciones. Los niños están contentos de que vayamos a la playa hoy. Cada año el gobierno pide a la gente que paguen los impuestos más altos. Ejercicio 7.3.3 1. 2. 3. 4. sigas compremos sepan tenga 5. 6. 7. 8. pongas haya vayan llueva 9. conduzca 10. traiga 24 Ejercicio 7.3.4 1. 2. 3. 4. 5. trabajen sea haga ocurra vayan 6. 7. 8. 9. 10. vaya esté conozcamos necesite funcione 11. 12. 13. 14. 15. tenga valga esté entiendan puedan Ejercicio 7.3.5 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Dudo que ella sepa la dirección. Ellos no creen que España pueda ganar la Copa del Mundo. Mis padres no están convencidos de que yo hable español. “No supongo que tengas tus deberes”, la profesora dice enfadada. Yo no creo que tú quieras estar aquí. Pedro niega que María sea su prima. No imagino que la policía crea lo que dice él. Las niñas no están seguras de que quieran ir a la fiesta. Los niños dudan que vayan a la fiesta. Las niñas no están seguras de que quieran que los niños vayan a la fiesta. Ejercicio 7.3.6 No creo que María sepa que planeamos (estamos planeando) una fiesta sorpresa para su cumpleaños. Espero que no lo descubra antes del gran día. Sus padres no quieren que la fiesta sea demasiado grande pero dudo que haya menos de cincuenta. Espero que sus padres lo entiendan. Pedro ha organizado la música y yo sé que es un buen pinchadiscos así que espero que haya una buena selección. Algunos amigos sugieren que pidamos unas pizzas para la fiesta pero yo no creo que esa sea una buen idea. En cambio no supongo que nadie quiera dedicar mucho tiempo a cocinar. Carmen y yo somos responsables de comprar el regalo de cumpleaños. Yo sé lo que quiero comprar pero dudo que Carmen esté de acuerdo. Ella prefiere que le demos (regalemos) un vale de regalo. Tenemos que decidirlo pronto porque la fiesta es el viernes que viene. Ejercicio 7.3.7 1. 2. 3. 4. se quede esté tengamos digan 5. 6. 7. 8. queden fumen, beban sea pueda 9. lleven 10. dé 25 Ejercicio 7.3.8 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Es imposible que yo esté en dos lugares al mismo tiempo. Es posible que él no entienda lo que digo. Es una pena que no podamos ir (venir) a tu fiesta. No entiendo por qué es necesario que cojamos un taxi. Él no entiende por qué es necesario que haga los deberes otra vez. Puede ser que Alicia ya no viva aquí. Es fundamental que se protejan los derechos de los niños. Es importante que todos intenten reciclar tanto como puedan en beneficio del medio ambiente. 9. Es una vergüenza que tanta gente ignore su responsabilidad hacia el medio ambiente. 10. Es justo que los jóvenes asuman la responsabilidad de sus propios estudios. 11. Creo que es bueno que los cigarrillos sean muy caros. Ejercicio 7.3.9 Los niños en todas partes del mundo tienen derechos pero es lamentable (muy triste) que en muchos países estos derechos sean violados. Es una vergüenza que los gobiernos en esos países no hagan caso de sus responsabilidades y que no crean que los niños sufran. Es importante que todos, especialmente aquellos en los países más ricos, reconozcan el problema y hagan lo que puedan para ayudar. Hay muchas organizaciones que se dedican a trabajar para mejorar las condiciones de vida de los niños. Es fundamental que los principios de la declaración de los derechos de los niños de la Organización de las Naciones Unidas sean mantenidos. Sin embargo, no es sólo en el mundo en vías de desarrollo sino también en sociedades más desarrolladas donde es preciso que los niños conozcan sus derechos. No parece que los niños siempre entiendan sus derechos sobre todo en lo que respecta a los malos tratos. Es necesario que sepan defenderse. La pobreza es un factor contribuyente enorme en la desigualdad de la vida de los niños en todo el mundo (alrededor del mundo). Por eso conviene que los gobiernos tomen medidas para proteger a la familia. Creo que la mayoría de la gente quiere que todos los niños en todas partes crezcan y vivan en seguridad. Ejercicio 7.3.10 1. 2. 3. 4. pida lleguen termine estés 5. 6. 7. 8. sea compres haga me canse 9. suene 10. cambie Ejercicio 7.3.11 1. 2. 3. 4. 5. vengan, empezaremos llueva, terminaremos ayudaré, hagas necesitaréis, empecéis vendrá, venga 6. 7. 8. 9. 10. estén, asistirán moverá, quepa podrán, sepan corregirá, terminen harás, veas 26 Ejercicio 7.3.12 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Esperaré hasta que llegue. El bebé (el niño) estará bien mientras estés trabajando. Espero que el niño esté bien mientras estés trabajando. Veré la película esta noche a menos que esté cansado/a. No pienso/creo que me acueste temprano a menos que esté cansado/a. Suponiendo que tu equipo gane el campeonato ¿se quedará el entrenador? Lo creeré cuando lo vea. Él dice que me llamará cuando llegue. No creo que ella esté contenta (feliz) hasta que se case con un millonario. Es necesario que los estudiantes escuchen en clase en caso de que haya problemas con los deberes. Ejercicio 7.3.13 Se dice que el alcohol es otra droga justo como el tabaco y la heroína pero no creo que eso sea la verdad. Acepto que el alcohol puede ser peligroso pero en contraste con el tabaco y la heroína es posible que el alcohol beneficie la salud. Por una parte se dice que una copa de vino tinto es bueno para el corazon pero, por otra parte, es improbable que los jóvenes lo tomen por el bien de su salud. He oído que hace muchos años los médicos recetaban una botella de Guinness a las madres después de tener un niño porque contenía hierro. Dudo que hoy en día los médicos piensen que eso es una buena idea. No obstante es muy importante, por supuesto, que reconozcamos los peligros del alcohol especialmente para los jóvenes. Es lamentable que tantos jóvenes digan que no se divierten para nada los fines de semana a menos que beban alcohol. Creo que los padres juegan un papel fundamental en este aspecto. Es esencial que (conviene que) expliquen con claridad los riesgos de beber alcohol a una edad temprana porque más vale/es mejor que los jóvenes sepan/conozcan los hechos innegables. Los padres quieren que sus hijos escuchen pero al mismo tiempo los jóvenes desean que sus padres prediquen con el ejemplo. Ejercicio 7.4.1 1. 2. 3. 4. hablara bebieras viviera comprara 5. 6. 7. 8. aprendiéramos insistiera vendierais subiera 9. lavara 10. corriera 7. 8. 9. 10. 11. 12. abrierais limpiara necesitaras prepararan preguntara contestara 13. 14. 15. 16. 17. 18. Ejercicio 7.4.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. comiera aprendiera viajáramos llamaras escribiéramos estudiaran enseñaran decidiéramos trabajaras respondiéramos viajarais escribiera 27 Ejercicio 7.5.1 1. 2. 3. 4. viniera tocara pagara hablara 5. 6. 7. 8. terminara tuviéramos hubiera hiciéramos 9. detuviera 10. oyera Ejercicio 7.5.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Los padres querían/quisieron que sus hijos fueran a la universidad. Insistieron en que comiéramos con ellos. El profesor pidió a los estudiantes que terminaran sus deberes. Era importante que estuvieras aquí. Temían que supiéramos su secreto. El camarero sugirió que probáramos el pescado. Decidieron ir a Barcelona en su luna de miel después de que estuvieran allí una vez. No pensábamos que hubiera un problema. Era una pena que tuvieras que trabajar el fin de semana pasado. Los niños no querían que las vacaciones terminaran. Ejercicio 7.5.3 1. 2. 3. 4. hiciera cantara se cayera viera 5. 6. 7. 8. dejaras fuéramos trajera tuviera 9. desayunara 10. fuera Ejercicio 7.5.4 1. Es increíble que él no perdiera su pasaporte. 2. No supongo que supieras que el dinero estaba en tu cuenta./No supongo que usted supiera que el dinero estaba en su cuenta. 3. Puede ser que Pedro llegara a casa temprano y viera al ladrón. 4. ¿Niegas que María tuviera un corderito? 5. Siento que te rompieras el brazo. 6. El catedrático Smith dice que es improbable que Shakespeare escribiera todas estas obras. 7. Es una vergüenza que el asesino fuera condenado solamente a diez años. 8. Espero que te lavaras las manos antes de comer. 9. No creyeron que él vendiera su casa por un millon de euros. 10. Él no está seguro de que Juan estuviera aquí ayer. 28 Ejercicio 7.5.5 1. 2. 3. 4. 5. tuviéramos ganaras fuera practicáramos se celebraran Ejercicio 7.5.6 1. 2. 3. 4. 5. tuviera, me levantaría jugaría, practicara gastara, podría diría, supiera fuera, habría Ejercicio 7.5.7 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Yo compraría un reproductor mp3 nuevo si tuviera suficiente dinero. ¿Dónde querrías/te gustaría vivir si no vivieras en Irlanda? Creo que yo viajaría por todo el mundo si tuviera el tiempo y el dinero. Si no fuera tan perezoso podría ser brillante. ¿Te casarías con un millonario si no lo amaras? Si no hubiera exámenes estaríamos/seríamos todos más felices. ¿Cuántas personas trabajarían si no recibieran un salario? Ella no se quedaría sola en la casa si hubiera una tormenta. ¿Si vieras un accidente de coche ayudarías? Ejercicio 7.5.8 La obesidad es un problema de salud muy serio en sí mismo. Está asociada con varias enfermedades especialmente la diabetes tipo 2. La enfermedad puede complicarse si la persona fuma o practica/realiza muy poca actividad física. Es muy triste que hoy en día muchos jóvenes se encuentren en esta situación. Es preciso que la sociedad en general asuma la responsabilidad por influenciar a los jóvenes. Si no hubiera tantos restaurantes de comida rápida o tantos anuncios de alimentos con un contenido de materia grasa muy alto, las dietas de muchos jóvenes serían mejores y más sanas. En algunos casos es una vergüenza que los padres de niños obesos no reconocieran los riesgos potenciales cuando sus hijos eran más jóvenes. Se ha dicho muchas veces que si los padres tuvieran un estilo de vida más sano entonces los niños también estarían más sanos. Los buenos hábitos alimentarios en la infancia son la mejor protección contra la obesidad. Es fundamental que las autoridades promocionen estos buenos hábitos y financien los proyectos que educarán a los niños y jóvenes sobre los beneficios de comer de forma sana. 29 UNIDAD 8 Pronouns Ejercicio 8.1.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Yo no vivo en Galway, vivo en Mayo. Él fue a la biblioteca pero ella fue al café. ¿Yo? ¿Yo gané el premio? Los niños quieren ir a casa. Ellos están cansados. Él dijo que ella vendría a la fiesta. Usted tiene/ustedes tienen una reunión a las once. Ellos quieren conducir el coche. ¿Por qué él no quería ir a la fiesta? Tú rompiste la ventana. ¿Yo? Yo no rompí la ventana. Vosotros sabéis que él no sabe (puede) nadar así que ¿por qué fuisteis a la piscina? Yo tengo el dinero. Ella salió pero él se quedó. ¿Nosotros? Nosotros no comimos el chocolate. Nosotros vivíamos allí pero ella no. Ejercicio 8.2.1 1. 2. 3. 4. Sí las compré la vi las tengo lo vi 5. 6. 7. 8. lo he leído la conozco los sé lo he traído 9. los visité 10. las escribiré Ejercicio 8.2.2 1. 2. 3. 4. 5. Ellos los pusieron en la mesa. Lo compré para Ana. Lo han vendido. Pedro lo vió ayer. Yo lo quería mucho. 6. 7. 8. 9. 10. Los jefes los han resuelto. Los niños lo han comido. Ellos la alquilaron en Los Pirineos. No las he mirado. La señora la ayudó. Ejercicio 8.2.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. La tengo. Lo ve. Me conoce. No la conozco. No lo compré. No la escribieron. 7. 8. 9. 10. 11. 12. No los vimos. ¿Lo conoces? La cantaron. No nos ha visto. No lo hiciste nunca. ¿ Los usas? 13. ¿Por qué no la tienes? 14. La llevo a menudo. 15. Lo leí el año pasado. 30 Ejercicio 8.2.4 1. 2. 3. 4. 5. 6. Quiero comerlos/comerlas. Va a comprarlo/comprarla. Pueden vernos. Está mirándonos. Quieren verlo/verla. Los estudiantes están leyéndolos/leyéndolas. 7. ¿Por qué no estás haciéndolo/haciéndola? 8. Sabe hacerlo/hacerla. 9. Querría aprenderlo/aprenderla. 10. Álvaro está buscándolos/buscándolas. Ejercicio 8.3.1 1. 2. 3. 4. le me le les 5. 6. 7. 8. les me le le 9. se 10. se Ejercicio 8.3.2 1. 2. 3. 4. me las nos lo me lo se la 5. 6. 7. 8. se lo se los nos la se lo 9. 10. 11. 12. se lo te las se los me lo 31 Ejercicio 8.3.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. Las compré. Te las compré. ¿Lo/La leíste? ¿Se lo/la leíste? Lavaron/fregaron los platos y los metieron/pusieron en el armario. ¿Dónde pusiste las flores? Las puse en la cocina. (This corresponds to number 7 in book.) ¿Le diste el libro? (This corresponds to number 8 in book.) Lo vio en la fiesta. (This corresponds to number 9 in book.) Le contaron la historia/el cuento. (This corresponds to first number 10 in book.) Le vendieron el coche. (This corresponds to second number 10 in book.) Se lo/la vendieron. ¿Quién te compró los zapatos? Mi mamá me los compró. Carlos le dio las respuestas. Se lo/la dijo. Ana nos ha dicho que no lo/la ha visto todavía. No queremos que nuestros vecinos construyan un muro entre los jardines pero nos dijeron/ han dicho que van a hacerlo de todas formas. 32 UNIDAD 9 The Imperative Ejercicio 9.1.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Mira el sol. Habla con tu padre. Sube la escalera. Pon la mesa. Ven aquí. Sal a las cinco. Lee la revista. Bebe agua. Haz la cama. Cuenta la historia. No mires el sol. No hables con tu padre. No subas la escalera. No pongas la mesa. No vengas aquí. No salgas a las cinco. No leas la revista. No bebas agua. No hagas la cama. No cuentes la historia. Ejercicio 9.1.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Pon tus libros en tu bolsa. No te sientes allí. Ten cuidado. No fumes en tu habitación/dormitorio. Acuéstate temprano. No digas mentiras. Haz lo que puedas. No vayas al supermercado ahora. Toca el piano. Cuando llegues a casa abre las ventanas. Ejercicio 9.1.3 1. 2. 3. 4. 5. ¡Cómpralo! ¡Siéntate por favor! ¡No me digas mentiras! ¡No se lo des! ¡Déjanos en paz! 6. 7. 8. 9. 10. ¡Escríbemelo! ¡No se la vendas! ¡No me llames! ¡Ponlos en la mesa. ¡No se lo digas! 33 Ejercicio 9.2.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Mirad el sol. Hablad con su padre. Subid la escalera. Poned la mesa. Venid aquí. Salid a las cinco. Leed la revista. Bebed agua. Haced la cama. Contad la historia. No miréis el sol. No habléis con su padre. No subáis la escalera. No pongáis la mesa. No vengáis aquí. No salgáis a las cinco. No leáis la revista. No bebáis agua. No hagáis la cama. No contéis la historia. Ejercicio 9.2.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Poned vuestros libros en vuestras bolsas. No sentaos aquí. Tened cuidado. No fuméis en vuestros dormitorios / vuestras habitaciones. Acostaos temprano. No digáis mentiras. Haced lo que podáis. No vayáis al supermercado ahora. Tocad el piano. Cuando lleguéis a casa abrid las ventanas. Ejercicio 9.2.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. Compradlos ahora. Sentaos por favor. No me digáis mentiras. No se lo deis. Dejadnos en paz. Escribídmelo. No se la vendáis. No me llaméis. Ponedlos en la mesa. No se lo digáis. Terminad los ejercicios de gramática y dejadlos en sus pupitres/mesas. Belén y Miguel, sentaos ahora mismo, sacad vuestros deberes y dádmelos. No discutáis con el árbitro, solo escuchadlo y haced lo que os dice. Idos a casa y acostaos. Ejercicio 9.3.1 1. 2. 3. 4. repita llame firmen cierre 5. 6. 7. 8. siéntense espere dejen gire 9. coma 10. corte, fríalo 34 Ejercicio 9.3.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Pele seis patatas de tamaño medio. Lávelas. Córtelas en trozos pequeños. Añada un poquito de sal. Ponga suficiente aceite en una sartén para freír las patatas. Bata seis huevos y sazone al gusto. Mezcle las patatas fritas con los huevos. Caliente un poquito de aceite en una sartén. Añada la mezcla de huevos y patatas. Fría a fuego lento por ambos lados. Sirva con una ensalada. Ejercicio 9.3.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ¡Come todas tus verduras! ¡No jujuéis en el césped! ¡Siéntense, señoras! ¡No comáis durante la clase! !Firme aquí, por favor! !Dame tu móvil! !No te olvides tu diccionario! 35 UNIDAD 10 The Passive Voice Ejercicio 10.1.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. fue escrita fueron escritas es limpiado son limpiados fue comido fueron comidos será comprada serán compradas es hecho son hechos fue puesta fueron puestas fue dado fueron dados es vista son vistas será puesto serán puestos fue perdida fueron perdidas será leído serán leídos fue hecha fueron hechas Ejercicio 10.1.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. El drama Romeo y Julieta fue escrito por William Shakespeare. El tenista Rafael Nadal fue entrevistado por un reportero del Canal 3. Demasiado dinero fue dado al joven consentido por sus padres. Muchos jóvenes son influidos por Internet. Un artículo sobre la vida en Iraq será escrito por Marco Hernández. Las fotos de la boda serán sacadas por Javier. Un político italiano fue criticado por un artículo en el periódico. Ella ha sido vista muy a menudo en ese restaurante acompañada de su marido. 9. 10. Al salir de la cárcel Miguel fue ignorado por sus amigos. Los ordenadores fueron reparados durante el fin de semana. Ejercicio 10.1.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. La carta fue escrita por él. Los resultados de los exámenes serán entregados mañana a los estudiantes. Toda la comida fue preparada por los estudiantes. ¿Cuántos vasos fueron rotos en la fiesta? El rey Juan Carlos de España fue acogido con cariño por los ciudadanos de Perú. Todas mis amigas han sido invitadas a la boda. La boda será celebrada en una capilla en la ladera de una montaña. El cadáver fue examinado por el patólogo del estado. La Mona Lisa fue pintada por Leonardo da Vinci. La regla fue introducida hace años. 36 Ejercicio 10.2.1 1. 2. 3. 4. se abre se dice se usan se puede 5. 6. 7. 8. se editan se disfruta de se sirve se come 9. se dice, se hacen 10. se pueda Ejercicio 10.2.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Se cultivan naranjas en el sur de España. Se hacen muchos coches en Japón. Se vende pan en la panadería. Se juega al tenis en Wimbledon. No se debe comer antes de nadar. No se puede jugar al fútbol si está lloviendo. ¿Qué se habla en Argentina? Se bebe vino blanco con el pescado. Se dice que el té verde es mejor que el té normal. Ya no se puede fumar en lugares públicos. Ejercicio 10.2.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. ¿Cuándo se reparó el coche? Se vendían bombones y chocolate en esta tienda. Espero que se entregaran las flores. Quiere que se entreguen las flores para las tres. Se publicará el libro el próximo año. Se cerrarán las tiendas a las seis. La ropa se ha lavado y secado. Se sabe que unas peligrosas arañas viven en Australia. ¿Qué se debe hacer si pierdes tu pasaporte? Se ha escrito este artículo especialmente para los jóvenes. 37 Ejercicio 10.2.4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. La decisión fue tomada por la directora. Se pueden comprar aquí los libros escolares. Los pasteles fueron hechos por los niños. Se necesitan camareros. El dinero fue robado por Pedro. La película fue dirigida por James Cameron. El aceite de oliva se vende por todo España. Se sabe que Don Quijote fue escrito por Cervantes. Los folletos serán distribuidos por los ayudantes. No se permite fumar. Se ingresa y se retira dinero en el banco. ¿Dónde se habla francés en el mundo? Se han cometido muchos errores. Un pueblo en México fue destruido por un terremoto esta mañana temprano. El puente fue construido por el mejor ingeniero del siglo XX. ¿Cómo se hace una tortilla española? Se dice que el crimen no compensa. Se alquila apartamento amueblado. El teléfono fue inventado por A.G. Bell. 38 UNIDAD 11 Prepositions Ejercicio 11.1.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Siempre tomo el café con leche. No me gusta el té sin azúcar. Don Quijote fue escrito por Cervantes. Este poema es sobre la naturaleza. Trabaja en el banco. No hay nada interesante en la tele esta noche. Pon los libros en la mesa. Juan no está en casa, está de vacaciones. En mi opinión es mejor viajar en tren que en coche. No tienen que estar aquí hasta mañana. Ejercicio 11.1.2 1. 2. 3. 4. hacia hasta entre en 5. 6. 7. 8. entre hacia en, hasta entre 9. entre 10. en Ejercicio 11.1.3 1. después de 2. al lado de/enfrente de/detrás de 3. en vez de 4. dentro de 5. a lo largo de 6. a favor de 7. enfrente de/al lado de 8. detrás de/al lado de/enfrente de 9. encima de 10. a través de 5. 6. 7. 8. 9. al lado de 10. cerca de Ejercicio 11.1.4 1. 2. 3. 4. enfrente de dentro de cerca de detrás de sobre además de debajo de dentro de 39 Ejercicio 11.1.5 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Todas las mañanas Juan se sienta alrededor de la mesa con sus empleados. Es importante siempre mirar hacia adelante y no hacia atrás. Es demasiado peligroso montar en bicicleta a lo largo de la autopista. El diccionario de español está a la derecha del diccionario de irlandés en la estantería. Tengo que terminar mis deberes antes del lunes. ¿Sabes que hay un gato debajo de tu cama? En vez de ir a casa fui a casa de Juan. Dijo que volvería antes de medianoche. Nació a mediados de los sesenta. Dice que va a estudiar más a partir de ahora. Ejercicio 11.2.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Tiene cincuenta CDs (discos compactos) por lo menos. No quiere vivir por allí. Me casaré sólo por amor. Me gustaría darte las gracias por toda tu ayuda. Estudiamos por todo el día y por fin entendimos las preposiciones. Perdí mi cartera ayer. La he buscado por todas partes pero todavía no la he encontrado. Tengo mi móvil por si acaso me pierdo. Lo hizo por venganza. Encontré a María por casualidad el sábado en el centro comercial. El noventa por ciento de todos los dentistas recomiendan esta pasta de dientes. Los rebeldes luchan/están luchando por la libertad de su país. Por favor envíame la información por e-mail (correo electrónico) lo antes posible. Tuve que trabajar doce horas en la fábrica hoy y estoy muy cansado y ¡por Dios dejame en paz! 14. Paseamos por el centro comercial pero no compramos nada. 15. Suelo estudiar por la mañana y salgo con mis amigos por la tarde. Ejercicio 11.2.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Estas flores son para mi madre. Fui al cine para ver esa película. Necesitas estudiar duro para obtener buenas notas. ¿Qué vas a hacer para tu cumpleaños? Esta silla es para el abuelo. Tiene un trabajo para el verano. ¡No comas eso! Es para el perro. Necesito esa información para el viernes. Escucha música para olvidarse de sus problemas. Hace un tiempo muy templado para enero. 40 Ejercicio 11.2.3 1. 2. 3. 4. para por por para 5. 6. 7. 8. para por por por 9. por 10. para Ejercicio 11.2.4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Hice las compras por/para mi madre porque está enferma. Compró un regalo para su hermano para su cumpleaños. Lo necesito para mañana. A veces la profesora necesita gafas para leer. Luchan por su país. Por cierto estos deberes son para el jueves. Había por lo menos cincuenta personas fuera de la casa del millonario que habían venido para pedir ayuda. 8. Vine para dar las gracias por el regalo. 9. Condujimos por el centro de la ciudad para ver las luces de navidad. 10. Vendió su cámara por necesidad porque necesitaba el dinero para comprar un ordenador. Ejercicio 11.3.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. agradezco influyeron en se ha olvidado de se queja de pides casarse con pensando en, me di cuenta de, me había olvidado de se quitó buscó acaba de, empezar a Ejercicio 11.3.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Cocinamos (estamos cocinando) en casa en vez de ir a un restaurante. Insistió en venir a la fiesta conmigo. Se dio cuenta de que había olvidado su cartera pero no podía pedir dinero a su amiga. No podían dejar de reír cuando lo vieron saliendo de la peluquería. Cuando llegué a casa encendí la luz, me quité el abrigo y encendí la televisión. Anoche mis amigas y yo miramos las fotos de la boda de Ana. Pagó la cena con una tarjeta de crédito. He decidido asistir a todas mis clases este año. Bajé las escaleras, salí del edificio y esperé un taxi fuera del hotel. El profesor no quería que los estudiantes se preocuparan por los exámenes. 41 UNIDAD 12 Nouns; Definite and Indefinite Articles Ejercicio 12.1.1 1. m 2. f 3. f 4. m 5. m 6. f 7. m 8. f Ejercicio 12.1.2 1. 2. 3. 4. lápices m canciones f piernas f hombres m 5. 6. 7. 8. días m aviones m cocinas f hijas f 9. exámenes m 10. irlandeses m 5. 6. 7. 8. la, la el, la los, la el, el 9. el, la los 10. los, la 11. la, los, la 5. 6. 7. 8. el el las, los los 9. la, la 10. la Ejercicio 12.2.1 1. 2. 3. 4. los, la la, los el, el, la la, el, la Ejercicio 12.2.2 1. 2. 3. 4. el los el, las x Ejercicio 12.2.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Me gusta/encanta el pescado. Es un hecho que las mujeres son más eficientes que los hombres. Ella siempre viene los viernes. ¿A qué hora tienes español mañana? ¿A qué hora es el examen de español el lunes? Los niños no quieren pasar el verano en las montañas. El abuelo de Pedro luchó en la Segunda Guerra Mundial. Ana piensa que los españoles son muy simpáticos. ¿Qué sueles hacer los fines de semana? Sabes muy bien que el tabaco es muy malo para la salud. Ejercicio 12.3.1 1. 2. 3. 4. x un, x un unas 5. 6. 7. 8. una, un unas una un 9. x, x 10. un, unas/unos 42 Ejercicio 12.3.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. San Sebastián es una de las ciudades más interesantes de España. Mi hijo estudia francés y física en el colegio. Su profesor de música le dijo que necesitaba un piano mejor para practicar. Los niños juegan/están jugando al fútbol con algunos niños en el parque. El gerente del banco siempre lleva traje. No me gustan las películas de terror. Dicen/Se dice que los coches producen más contaminación que los aviones. El abrigo de Ana está en la habitación, en la silla al lado del armario. Él es abogado con mucha experiencia en derecho penal. El señor González trabaja en un hospital pero no es médico. Si eres estudiante tienes un descuento en la librería. La señora Gómez, una artista famosa, vino a nuestra escuela en marzo. La calidad es más importante que la cantidad. Hay unas nubes grises en el cielo pero a la gente en la playa no le importa. El periodista escribió algunos artículos muy interesantes para el periódico. 43 UNIDAD 13 Adjectives Ejercicio 13.1.1 1. el perro pequeño 2. las calles estrechas 3. la casa moderna 4. la bandera amarilla 5. la iglesia católica 6. los coches caros 7. los días cortos 8. el mapa nuevo 9. las niñas ruidosas Ejercicio 13.1.2 1. 2. 3. 4. 5. unos muchachos morenos las puertas abiertas los teléfonos móviles unas tareas difíciles tus primos españoles 6. 7. 8. 9. 10. unas señoras andaluzas los amigos irlandeses unas profesoras felices unos días hermosos los hombres borrachos 6. 7. 8. 9. 10. fáciles morena, inglesa última, aburrida española, castaños populares,españoles Ejercicio 13.1.3 1. 2. 3. 4. 5. verdes interesante triste enormes grande, verdes Ejercicio 13.2.1 1. 2. 3. 4. este esas esta aquellos 5. 6. 7. 8. esos estas estos aquellas 9. aquel 10. esa 44 Ejercicio 13.2.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Aquel edificio es un colegio. No quiero este bocadillo/sándwich. Pedro me dio estas flores. Mientras estás en Perú debes visitar esos / aquellos sitios interesantes que te dijo Xaris. Conozco al dueño de este restaurante. Esta situación es muy complicada. Creo/Pienso que entiendo esos problemas de matemáticas. Aquellos años durante la guerra fueron muy difíciles. Esa obra dramática fue escrita por Federico García Lorca. Aquel perro parece feroz. Ejercicio 13.3.1 Mañana es fiesta y no tengo que ir al colegio. Eso es bueno. Pero lo malo es que tengo que cuidar a mi hermana menor y lo peor es que tengo muchos deberes que hacer. Mis padres tienen que visitar a mi abuelo en el hospital y por eso ellos no van a estar en casa. Lo importante es estudiar pero ¿qué hacer con mi hermana? ¿Qué es esto? Ah sí, es un aviso con información acerca de un día divertido mañana en el parque para niños de cinco a diez años. ¡Esto es fantástico! Yo sé que mi hermana quiere ir con sus amigas. Voy a organizarlo. ¡Eso es! Todo organizado. Lo único que tengo que hacer ahora es estudiar. Ejercicio 13.4.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. mis casas tus primos sus libros nuestros coches mis relaciones sus perros nuestros clientes tus juguetes vuestras revistas mis hermanas Ejercicio 13.4.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. tuyas mía suyo suyo nuestro vuestros suyos suya suyos tuyos 45 Ejercicio 13.4.3 1. 2. 3. 4. 5. Me gusta la suya. ¿Tienes los tuyos aquí? Quiero probar la tuya. Acabo de terminar las mías. ¿ Dónde están los nuestros? 46 Ejercicio 13.4.4 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Mi colegio/escuela está cerca del parque. Tus ideas son muy buenas pero las suyas son malas. Mis padres y los suyos se conocen. Charo me dijo que su familia vive en Perú pero la de Paulino vive en Pamplona. El apartamento es suyo. Estos son mis libros y esos son tuyos. Felipe acaba de empezar sus deberes pero no puede encontrar su calculadora. ¿Le prestas la tuya? 8. ¿Si estos son tuyos dónde están los míos? Ejercicio 13.4.5 1. 2. 3. 4. 5. Me encantaría/gustaría conocer a este tío famoso tuyo. Algunos libros míos han desaparecido. Tengo unas unas cuantas revistas suyas. Una amiga tuya/amigo tuyo me explicó tu problema. Algunos amigos suyos vienen a cenar esta noche. 47 UNIDAD 14 Adverbs Ejercicio 14.1.1 1. 2. 3. 4. tranquilamente cómodamente felizmente tristemente 5. 6. 7. 8. lentamente amablemente rápidamente cómodamente 9. perezosamente 10. legalmente Ejercicio 14.1.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. Juan hace sus deberes despacio. De costumbre visito a mi abuela el fin de semana. Suelo visitar a mi abuela el fin de semana. Probablemente Javier llegará tarde. Su novio conduce rápidamente. ‘No te preocupes’, dijo ella amablemente. Ella se viste muy elegantemente a menudo. La profesora/El profesor habló despacio y claramente. Afortunadamente sólo resultó levemente herido en el accidente. Los niños rieron felizmente cuando vieron al payaso. Curiosamente, al chef no le gusta la carne. Nosotros lo hicimos así y tú lo hiciste/vosotros lo hicisteis de la misma manera. Ejercicio 14.1.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. todos los días de día/durante el día al mismo tiempo/a la vez ayer, tarde entonces/luego hoy al mismo tiempo/a la vez 8. a veces/algunas veces, por la noche, casi nunca 9. después, todavía 10. ya, tarde, enseguida/inmediatamente 11. de ahora en adelante, de día/durante el día, nunca, antes de 12. de vez en cuando, a veces/algunas veces Ejercicio 14.1.4 1. 2. 3. 4. afuera a lo lejos atrás aquí 5. 6. 7. 8. adelante allí, encima cerca cerca 9. debajo 10. adentro 48 Ejercicio 14.1.5 1. 2. 3. 4. bastante demasiado tanto más 5. 6. 7. 8. poco muy menos suficientemente 9. casi 10. mucho/un montón Ejercicio 14.1.6 1. El banco está a la derecha. 2. Ella se vistió con rápidez/rapidamente y salió de la casa a las ocho. 3. Cuando éramos niños ella venía a mi casa con frecuencia/frecuentemente para jugar y hoy (en) día recuerdo aquellos días con tristeza. 4. Hoy (en) día los jóvenes en Irlanda tienen más dinero que antes y por lo tanto hay más problemas con las drogas y el alcohol. 5. La mayoría (de la gente) aceptó la prohibición de fumar de buena gana pero, al mismo tiempo, mucha gente se quejo mucho de la prohibición. 6. Gracias por el préstamo. Por supuesto devolveré este dinero cuanto antes/tan pronto como sea posible. 7. La profesora/El profesor habló con los niños de una manera severa/estrictamente porque se portaban mal. Como los niños se portaban mal, la profesora/el profesor les habló de una manera severa/estrictamente. 8. Los recién casados aceptaron los regalos con alegría y dieron las gracias a todos. Ejercicio 14.2.1 1. 2. 3. 4. 5. más...que más...que menos...que más...que menos...que Ejercicio 14.2.2 1. 2. 3. 4. tantas...como tan...como tanto como tantos... como 5. 6. 7. 8. tanto...como tan...como tan...como tanta...como 9. tan...como 10. tantos...como 49 Ejercicio 14.2.3 1. El monte Everest es la montaña más alta del mundo. 2. Me parece que / Creo que / Pienso que el verano es la mejor estación del año. 3. Pamplona es una ciudad más agradable que Oviedo. 4. Miguel de Cervantes es un escritor tan importante como Shakespeare. 5. Pedro es mayor que Jorge pero Jorge es más maduro que Pedro. 6. ¿En tu opinión cuál es la cosa más importante de la vida? 7. Quiero que tengas tantas oportunidades en la vida como todos los demás. 8. La fiesta de Elena estuvo muy buena pero la tuya estuva mejor. 9. Llueve más en Irlanda que en España pero nieva más en España que en Irlanda. 10. Él lo explicó mucho mejor que tú. 11. Fueron los días más felices de mi vida. 12. ¿Quién es la persona más rica del mundo? 50 UNIDAD 15 Numbers, Days, Months, Seasons, Dates and Time Ejercicio 15.1.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. cuarenta y cinco veinticinco doscientos cincuenta y nueve quinientos cincuenta y cinco seiscientos dos setecientos dieciséis novecientos doce mil novecientos noventa y cuatro cien mil quinientos cuarenta y tres ciento cuarenta mil setecientos ochenta y cuatro Ejercicio 15.1.2 1. 2. 3. 4. 36 112 17 528 5. 6. 7. 8. 991 1811 3757 2010 9. 158,745 10. 2,340,999 Ejercicio 15.1.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. doscientas cincuenta trescientos cuarenta y cinco ciento veintiuna trescientos sesenta y cinco doscientos un setecientos cincuenta ciento treinta y nueve mil doscientas 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. novecientas quince quinientos diecinueve cien doscientos mil quinientos dos mil quinientas cinco mil setecientos Ejercicio 15.1.4 1. 2. 3. 4. primera tercer segunda quinta 5. 6. 7. 8. dieciocho sexto cuarto segunda 9. doce/duodécimo 10. décimo 51 Ejercicio 15.1.5 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Este es mi primera visita a Madrid. Estas son las primeras fotos de la boda. Miguel de Cervantes vivió en el siglo XVI (dieciséis). Marzo es el tercer mes del año. Los Simpson viven en el quinto piso/la quinta planta. Hoy es el primer día del resto de tu vida. Él decidió dar el primer paso. En el segundo capítulo encontramos al protagonista/al héroe por primera vez. La tercera clase de la mañana es español. Esta es la décima frase de este ejercicio. Ejercicio 15.2.1 1. El lunes es el primer día de la semana. 2. Tengo que ir al dentista el martes. 3. ¿Qué día es hoy? Hoy es viernes, el mejor día de la semana. 4. ‘¿Por qué no viniste/vinisteis al colegio el lunes?’ preguntó la profesora con enfado. 5. ‘¿Cuál es tu día favorito de la semana?’ El mío es el sábado.’ 6. Ella dijo que vendría el viernes por la tarde. 7. Pedro dice que va al cine con Elena el miércoles por la noche. 8. Fueron a España el jueves pasado. 9. Espero que me llamen el sábado por la mañana. 10. ¿Sabes que Juan trabaja/tiene un trabajo los sábados? 11. La librería siempre está abierta los domingos por la mañana. Ejercicio 15.3.1 1. Treinta días tienen septiembre, abril, junio y noviembre. 2. Todos los demás tienen treinta y un días menos/excepto/salvo febrero que tiene sólo veintiocho días. 3. Mi cumpleaños es en junio. 4. Mi mes favorito es abril. 5. La navidad es en diciembre. 6. Espero que no llueva en julio. 7. Beatriz y Elena fueron a Barcelona el agosto pasado. 8. Quería ir a España en agosto pero no pude ir hasta octubre. 9. Ana duda que Manuel se quede hasta diciembre. 10. Enero es el primer mes del año. 11. Nuestras vacaciones empezarán en junio el próximo año. 12. Esperaba que nos visitaran en marzo y se quedaran hasta el fin/finales de abril. 13. Juan no ha estado aquí desde julio. 14. ¿Estuviste en Perú en junio o en septiembre? 52 Ejercicio 15.4.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Me gusta ir a pasear en primavera. A principios de verano losdías se alargan. En el invierno de mil novecientos sesenta y cinco hubo/había mucha nieve. A mucha gente le gusta ir a la playa en verano. Mis padres quieren que yo pase el verano en España para practicar el español. Las vacaciones de verano eran siempre muy divertidas cuando éramos niños. Era un día típico de otoño. A Jaime le gusta ir a esquiar en invierno. ¿Cuál es tu estación favorita ? Los días de invierno son oscuros y fríos pero los días de verano son soleados y largos. Ejercicio 15.5.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. el 15 de agosto de 1992 el 19 de mayo de 1963 el 11 de marzo de 1989 el 7 de junio de 1990 el 18 de octubre de 1975 el 14 de abril de 1940 el 31 de julio de 1958 el 27 de febrero de 1996 Ejercicio 15.5.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. Mi cumpleaños es el 3 de marzo. Nací en 1982. Hoy es 25 de diciembre. Ayer era 13 de octubre. La fiesta es el 20 de agosto. La reunión es el 2 de octubre. Ejercicio 15.5.3 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. el ocho de enero de mil novecientos noventa y cuatro el primero/el uno de junio de mil ochocientos ochenta y tres el treinta y uno de diciembre de mil setecientos cincuenta y seis el quince de mayo de mil novecientos setenta y siete. el veintiuno de noviembre de mil quinientos cincuenta y uno el diecinueve de julio de dos mil diez el veintinueve de abril de dos mil el diez de octubre de mil novecientos el trece de agosto de dos mil once el quince de febrero de dos mil trece 53 Ejercicio 15.6.1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. Son las doce y media. Son las cinco y cuarto. Son las once menos cinco. Es la una y diez. Son las ocho y veinticinco. Son las tres menos cuarto. Son las ocho menos veinticinco. Son las dos menos diecisiete (minutos). Es la una menos cuatro (minutos). Son las cuatro y media. Ejercicio 15.3.2 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Me levanté a las seis de la mañana. ¿A qué hora se acostó Pedro anoche? Él no volvió a casa hasta después de las doce. Llegué a la oficina a las nueve y pico pero mi jefe estaba muy enfadado. Dijeron que llegarían a eso de/sobre las ocho y media pero llegaron muy tarde. Eran las diez menos cuarto cuando terminamos nuestros deberes. Quería ir por la mañana pero la tienda no estaba abierta/se abrío hasta las dos y media de la tarde. 8. La fiesta va a empezar a eso de/sobre las diez. 9. Mis padres me preguntaron a qué hora había llegado después de la fiesta. Les dije que había llegado a las dos y pico de la mañana/de la madrugada. 10. Era después/mas tarde de las nueve cuando empezó el concierto por eso no terminó hasta después de las once y media. Ejercicio 15.3.3 Me llamo Enrique y tengo diecinueve años. Nací en mil novecientos noventa y uno y mi cumpleaños es el siete de junio. Soy el tercer hijo de la familia. Somos siete en la familia: mis padres, mis dos hermanos y mis dos hermanas. Ellos viven en una casa fuera de la ciudad con cinco dormitorios y tres cuartos de baño. Yo acabo de trasladarme a un apartamento en la quinta planta en el centro de Santander. Lo comparto con dos amigos de la universidad. Creo que hay casi ciento veinte personas viviendo en este edificio. En el verano cuando están abiertas todas las ventanas es posible oír muchas conversaciones e incluso algunas discusiones. Como somos todos estudiantes nuestro apartamento está lleno de libros y papeles. Debe de haber al menos casi trescientos libros por todo el apartamento. El año académico empezará el lunes, el veinticinco de septiembre, a las nueve en punto de la mañana. Ese día tendré que levantarme a las siete y media porque no querré llegar tarde para la primera clase del trimestre. El año pasado la última clase del día terminaba/solía terminar a las cuatro y media de la tarde. Espero que este trimestre la última clase no termine después/más tarde de las cinco. 54 Apéndice 1 Dialogues ____________________________________________________________________________ Dialogue 1 1. Quiero comprar cuatro regalos pero el problema es que no me queda suficiente dinero después de cuatro semanas aquí. Me encantaría llevar algo especial para mi madre. 2. Esa es una buena idea. Cuando estuve allí la semana pasada vi una tienda de regalos. Creo que es posible que allí encuentre algo apropiado para mi madre que no sea muy caro. Sé que le gustan las velas perfumadas y las figuras de cerámica. 3. ¡Qué bien! Mi amiga María compró algunas camisetas fabulosas allí y estaban muy bien de precio.Espero encontrar algo similar para mi hermano y mi hermana. 4. A mi padre le interesan mucho los libros de viaje. Siempre dice que cuando se jubile va a viajar con mi madre por todo el mundo. Tiene ya muchos libros pero no creo que tenga uno sobre Valencia y sus alrededores. 5. ¡Estupendo! Estoy muy agradecido/a por tu ayuda. Si no fuera por ti yo no sabría por dónde empezar. Dialogue 2 1. Voy a estar aquí durante un año por lo menos así que necesitaré un apartamento por doce meses más o menos. ¿Es posible alquilar un apartamento sólo por un año? 2. Sólo puedo permitirme gastar trescientos euros al mes así que sería mejor que compartiera el apartamento con una u otras dos personas. ¿Conoces a alguien que busque un compañero de apartamento? 3. No he estado en la universidad todavía pero iré mañana después de la escuela. ¿Piensas/Crees que es posible encontrar un apartamento cerca de la escuela? 4. ¡Vale! Necesito encontrar un apartamento lo antes posible porque mis padres vienen a visitarme el mes que viene y no quiero que me vean viviendo todavía en un albergue juvenil. 5. Gracias por tu ayuda. Te llamaré o te enviaré un mensaje el viernes para quedar a una hora para el sábado. 55 Dialogue 3 1. Buenas tardes. El vuelo a Dublín ha sido retrasado y querría saber por qué. Ya he pedido información en el mostrador de facturación pero nadie puede decirme nada. 2. Tengo que coger un vuelo interior a Cork a las siete y media y no quiero perderlo. ¿Es posible transferirme a otro vuelo para Dublín? 3. Si pierdo ese vuelo tendré que esperar al siguiente hasta mañana por la mañana. ¿Va a pagarlo la línea aérea? 4. Gracias. Ahora tengo que llamar a mis padres porque estarán preocupados y no pienso/creo que vayan a estar muy contentos con esta situación. 5. ¡Qué bien! Es importante que los clientes sean tratados bien y con respeto. Sin embargo, sería mejor si/que el avión no tuviera ningún problema técnico. Dialogue 4 1. Sí. Me he preguntado a menudo qué ocurre exactamente durante esta fiesta. ¿Es verdad que los toros corren por las calles y que muchas personas corren en frente y al lado de ellos intentando tocarlos? Me parece muy peligroso. 2. Veo aquí en esta revista que hay mucha gente que se opone al encierro. Creía que había diferencia entre el encierro y la corrida. Pienso/creo que es increíble que el encierro no le guste a tanta gente. 3. Veo en esta foto aquí que toda la gente lleva ropa blanca y roja (va vestida de blanco y rojo) y que todos llevan un pañuelo rojo tambien. ¿Es obligatorio que la gente lleve esta ropa tradicional? 4. ¿Cuándo empieza la fiesta y cuánto tiempo dura? He oído que hay mucha gente que nunca se acuesta o que duerme en los parques durante la fiesta. Vi un documental corto en la tele el año pasado cuando estuve en Barcelona pero lo encontré difícil de entender. 5. Los Sanfermines me parecen muy interesantes y si fuera posible me encantaría ir con mis amigos. Dudo que vayan a la corrida pero sé que les encantaría ver el encierro, por lo menos una vez. 56 Dialogue 5 1. No me gusta este instituto/esta escuela. Le he explicado al director que no estoy contento/a con mi familia española pero no ha hecho nada. Me dijo ayer que iba a buscar otra familia pero esta mañana me ha dicho que está demasiado ocupado y que tendré que esperar hasta la semana que viene. 2. Pues, no me llevo bien con la señora. Es viuda y tiene un hijo y una hija que son adultos. El hijo vive en la casa y la hija la visita muy a menudo con sus niños. La señora siempre me pide que me quede en mi dormitorio mientras ella está con su familia. Una vez se olvidó de incluirme en la cena y tuve que ir a comer a una cafetería. 3. Está bien pero es un poco pequeño y no hay mesa. Tengo que estudiar y hacer mis deberes sentado/a en la cama. El domingo pasado fui a la cocina para hacer los deberes en la mesa pero cuando entró la señora y me vio allí se enfadó. No creo que quiera que yo esté en la casa. 4. La mayoría de los profesores son muy buenos pero hay uno que es muy joven y no tiene mucha experiencia docente. Así que sus clases son caóticas y dudo que nadie aprenda nada. Si tuviera la oportunidad me cambiaría a otra clase pero el director no cree que haya un problema. 5. Gracias. Me encantaría hacer eso. Intentaré resolver los problemas mañana pero primero debo llamar a la señora de mi casa para decirle que no estaré en casa hasta más tarde. Dialogue 6 1. No estoy seguro/a todavía (No lo sé exactamente todavía). He invitado a quince amigos pero sé que es posible que algunos de ellos no puedan venir porque tienen (tendrán) un examen al día siguiente. Supongo que vendrán ocho o diez personas. 2. Será el viernes a las ocho. Podré ir al supermercado mañana por la mañanay empezar las preparaciones por la tarde. El problema es que aparte de una tortilla española no he cocinado (preparado) nunca una comida española. Por eso necesito tu ayuda. 3. Es una buena idea. No creo que las albóndigas sean muy complicadas de hacer. Recuerdo que y me enviaste la receta hace unos meses. ¿Es verdad que es muy importante que meta unos trozos de pan remojados en leche? 4. Recuerdo que hiciste una vez una tarta catalana. Me encantó. Dijiste que no era tan difícil de hacer. ¿Me enviarás la receta? 5. Sí. Te llamaré el sábado. Muchas gracias por tu ayuda. Si no me ayudaras yo no sabría lo que hacer. 57