PN Sept 29-SP - Redwood City School District

Academia North Star
Boletín de la Directora
Septiembre 29 del 2011
(650) 482-5973
http://rcsd.schoolwires.net/nsa
Mensaje de la Directora Wendy Kelly
Estimadas Familia,
Felicidades a todos los candidatos que participaron para
formar parte del gobierno estudiantil. Toma mucho coraje y
dedicación ir por el proceso. Los estudiantes que no ganaron
la elección se les alientan el participar representando a su
salón de clase. Felicidades a los siguientes estudiantes
electos a las posiciones del gobierno estudiantil:
Presidente: Daniel R
Vice Presidente: Kris S
Tesorero: Clara M
Secretaria: Sophie W
Espíritu Escolar dela Escuela Media: Wes G y Michael M
Servicio Comunitario Escuela Media: Abby H y Langley T
Medio Ambiente/Escuela Media: Alex S y Ellis S
Espíritu Escolar Escuela Primaria: Yasemin A y Lauren S
Servicio Comunitario Escuela Primaria: Maya S
Sinceramente,
Wendy Kelly
¡Por favor done sus disfraces viejos a nuestra Colecta de
Otoño! Los disfraces serán donados a diferentes Albergues
en Redwood City. Los disfraces deben estar en buena
condición y limpios. Estaremos colectando disfraces desde
bebes hasta jóvenes. La colecta terminara el 6 de octubre.
Una caja de colecta estará en la oficina.
- gracias a Bella y Karsen de 6º grado
Respeto es la Característica del Carácter de Septiembre
Hemos estado dándoles consejos diarios a nuestros
estudiantes de cómo ser más respetuosos en la casa, en la
escuela y en la comunidad. Uno que ha resonado fue el
poder de las palabras. Todos podemos escoger cual palabra
usar, a veces se usan para sanar, otras veces para herir.
Algunas palabras cortan profundamente y son usadas por
otros para hacernos sentir mal. Por favor hable con sus hijos
sobre cómo se deben usar las palabras para no hacer sentir
mal a los demás o hacerlos sentir olvidados. Algunos
estudiantes piensan que llamar a alguien por un
sobrenombre o maldecir podría parecer una broma que
todos hacen pero esa broma puede tener consecuencias
terribles cuando la persona se siente intimidado(a). Déjele
saber a su hijo que ellos tienen el poder de hacer otros
sentirse mejor cuando se les hace un cumplido o se
incluyen. Todos ellos necesitan nuestra dirección y guía
escogiendo sus palabras sabiamente y ellos necesitan saber
porque es importante el hacer esto.
Calendario para Septiembre/Octubre del 2011
Jueves, Sep. 29
Viernes, Sep. 30
Sábado, Oct. 1
Lunes, Oct. 3
Martes, Oct. 4
Jueves, Oct. 6
Viernes, Oct. 7
Martes, Oct. 11
Miércoles, Oct. 12
Viernes, Oct. 14
Sábado, Oct. 15
Jueves, Oct. 20
Viernes, Oct. 21
Sábado, Oct. 22
Domingo, Oct. 23
Martes, Oct. 25
Jueves, Oct. 27
Domingo, Oct. 30
Lunes, Oct. 31
Reunión de 8º grado-Viaje a Washington DC - 7:00 Salón de Maestros
Club de Padres organiza el café, 8:00 - Salón de Maestros
Festival en el Puerto
Comienza el Programa de Ayuda de Matemáticas
Reunión del Concilio Escolar 6:15
Noche de Recreo y Diversión Familiar 5:30-7:30
Excursión Escolar de 6º grado
Día de las Fotos – Para Toda la Escuela
Reunión del Club de Padres 8:45am
Día Completo de Enriquecimiento
Carreras del RCEF-Únase al Equipo de NSA –Hable con la Sra. Kelly
Simulacro de Terremotos de Todo el Distrito
Obra de Shakespeare “As You Like It” 7:00
Obra de Shakespeare “As You Like It” 7:00
Obra de Shakespeare “As You Like It” 7:00
Obra de Shakespeare “As You Like It” 2:00
Reunión del Concilio Escolar (Tentativo) 6:15
Simulacro de Incendios para los Estudiantes
6º Grado Se Va a Yosemite (10/30-11/4)
Desfile de Día de Brujas de 2:25 a 2:45
Por favor visite la página web de la escuela para información de todo el año
http://rcsd.schoolwires.net/nsa/site/default.asp
¡Equipo de Carreras de NSA!
¡Aun no es tarde de unirse al Equipo de NSA para el 15 de octubre en
la Carrera Divertida! Información sobre la registración la encontrara
en la oficina. Por favor hable con la Sra. Kelly si le gustaría unirse.
También se necesitan voluntarios para este día divertido. ¡Corre o
camine con los maestros y otras familias de NSA!
Regístrese para Correr al: http://www.oktoberun.com/registration/
Conviértase en Patrocinador: http://www.oktoberun.com/sponsors/
Voluntarios: http://www.oktoberun.com/volunteers/
¡Boletos para la Rifa pueden Comprarse en la Oficina!
$1.00 cuestan los boletos para la rifa y pueden comprarse en la oficina
para la Noche de Recreo. Usted no debe estar presente para ganar.
Traiga el dinero en efectivo o haga un cheque a nombre del Club de
Padres de North Star. Los premios grandiosos este año incluyen:
$1,000 de descuento en Frenos en el consultorio del dentista Dr.
Michael E. Northcutt
Blanqueamiento y examen dental con el Dr. Anthony Marcos valido
por $600.00
Sesión en el Menlo Boot Camp valuado por $149.00
Certificado de Regalo Bayshore Elite $100.00
Certificado de Regalo para el Salon Beauty Lounge $60.00
Certificado de Regalo de REI $25.00
Certificado de Regalo de Cold Stone $15.00
Fotos Enmarcados del Brick Monkey valuados en el $125.00 cada uno
Juegos de Video y mucho, ¡mucho más!!!
Esquina del Club de Padres:
Una gran felicitación a Carolyn Bissell. Ella paso el año
pasado cubriendo libros en la biblioteca de la Sra. Frazier con
plástico para que resistan el pasar por muchas manos. Este año
ella está ayudando a la Sra. Stitt a reorganizar la biblioteca de
Artes del Lenguaje. Gracias Carolyn por encontrar algo que se
necesita y hacerlo calladamente.
El Instituto de Lideres Mujeres tiene su taller para niñas en los
grados 3º a 8º y sus padres incluyendo como manejar las
amistades, inteligencia emocional, comunicación saludable y
la habilidad para resolver conflictos. Para más información,
por favor envíe un email al:
http://www.girlsleadershipinstitute.org/programs/sf-bay-area
Todas las maestras de la clase de lenguaje (Sra. Pinto, Sra. Stitt
y Sra. Baltay) ofrecerán extra crédito a los estudiantes que
asistan a la obra de Shakespeare de North Star, “As You Like
It”. Es una comedia, con increíbles disfraces, peleas con
espadas y confusiones de identidad. Habrá un descuento
especial para niños el jueves, 20 de octubre (7pm) y el
domingo, 23 de octubre (2pm). Cualquier estudiante en
necesidad puede pedir una beca de boletos en la puerta.
Compre sus boletos en www.northstartix.com
para los mejores asientos.
Horario de Ensayos para la obra “As You
Like It”
SEMANA TRES – Oct 3 - 7
Lunes, Octubre 3, 3 -4:30 ROSALINDA, CELIA, OLIVER, LEON,
MASON MOSS, 7 GITANAS, TOUCHSTONE, AUDREY, ORLANDO,
SILVIUS, PHEBE, HYMEN, DUCHESS, ADAM (Elenco Rojo)
Martes, Octubre 4th, 3 -4:30 PERSONAS DEL PUEBLO, ORLANDO,
ADAM, OLIVER, CHARLES, VENDEDORES DE FLORES 1,2,
VENDEDOR DE NUECES, HOMBRE DE PREZTEL, VENDEDOR DE
NUECES, VENDEDOR DE PAN, CELIA, ROSALINDA,
TOUCHSTONE, DUKE (Elenco Rojo)
Miércoles, Octubre 5th, 3 -4:30 ROSALINDA, CELIA, OLIVER,
LEON, MASON MOSS, 7 GITANAS, TOUCHSTONE, AUDREY,
ORLANDO, SILVIUS, PHEBE, HYMEN, DUQUESA, ADAM (Elenco
Azul)
Jueves, Octubre 6th, 2 -3;30 PERSONAS DEL PUEBLO,
ORLANDO, ADAM, OLIVER, CHARLES, VENDEDORES DE
FLORES 1,2, VENDEDOR DE NUECES, HOMBRE DE PREZTEL,
VENDEDOR DE NUECES, VENDEDOR DE PAN, CELIA,
ROSALINDA, TOUCHSTONE, DUKE (Elenco Azul)
¡Patrocinadores para la Noche de Recreo!
Quiero agradecerles a los siguientes patrocinadores hasta ahora por su
generoso apoyo y donaciones para la Noche de Recreo de este año el
6 de octubre de 5:30 a 7:30 p.m.
Distrito de Salud de Sequoia - Pamela Kurtzman en Redwood City
"Ah...Nuevos Comienzos" - Arlene Marcos, Consultor de Bodas
http://ahnewbeginnings.com/
Salon de Belleza “The Beauty Lounge”-en Broadway, Redwood City
Elite Gymnastics-en Roosevelt en Redwood City
Marcos and Marcos DDS - Dr. Anthony Marcos en San Carlos
Lugar para Frenos - Dr. Michael Northcutt/Siva Cherukuri DDS Inc.Redwood City
El Club de Padres de North Star's Dad
Si usted tiene un negocio y le gustaría promoverlo mediante la
escuela North Star, por favor sea patrocinador de la noche de recreo
ya sea con una donación para la rifa o ayudando durante el evento.
Gracias por apoyar a nuestra escuela.
La Preparatoria Woodside llevara a cabo su Noche de Padres de
Estudiantes de 7º y 8º Grado el miércoles, 5 de octubre a las 7PM en
el Centro de Artes de Escena.
Aprenda sobre nuestras matemáticas avanzadas más allá del Plan de
Estudios AP, nuestro programa de Robótica e Ingeniería y colaboraciones
con la Universidad de Stanford y la Universidad del Estado de San José,
así como también nuestro plan de estudios UC y CSU.
Obtenga información sobre nuestro nuevos cursos ofrecidos como: Chino
Mandarín, Producción de Audio y Tecnologías Verdes, así como también
nuestro programa de Colocación Avanzada (AP) el programa de créditos
más ampliamente aceptado en los Estados Unidos.
Aprenda más sobre el Programa de Visita (Shadow) de Woodside en el:
www.woodsidehs.org/shadow
Asista a los tours del Director y experimente la Preparatoria Woodside de
antemano al www.woodsidehs.org/parenttours
Revise el área de las cosas PERDIDAS Y ENCONTRADAS por
suéteres perdidos y chamarras. ¡Se está llenando de nuevo y se
pronostica clima frio en el futuro!
FERIA DE INFORMACION SOBRE LAS PREPARATORIAS
Para 8 Grado
MARTES, 25 DE OCTUBRE
6:00 A 7:30 PM
Biblioteca Pública de San Mateo, 55 W. 3rd Avenue, San Mateo
Las Escuelas Participando Son:
Archbishop Riordan, Crystal Springs Uplands, Castilleja, Preparatoria International, Preparatoria de la Comunidad Judia, Junipero Serra,
Kehillah Jewish, Lick-Wilmerding, Menlo School, Mercy, Mid-Peninsula, Notre Dame, Preparatoria de Palo Alto, Pinewood, Sacred Heart, St.
Ignatius, Woodside Priory, Waldorf Escuela de la Peninsula.
Reúnase con representantes de admisión de estas escuelas, aprendan sobre sus programas y recoja materiales.
El edificio de la Biblioteca Pública de San Mateo se rentara para este evento.
Los puntos de vista y los materiales presentados en este evento no son necesariamente aprobados por la Ciudad de San Mateo
O por la Biblioteca Pública de San Mateo.