Pautas Informe Final FRGP

PAUTAS PARA LA PRESENTACION DEL INFORME FINAL
Una vez finalizado el PID, el Director del Proyecto debe presentar en la Secretaría de
Ciencia y Tecnología de la FRGP su informe final. Su principal objetivo es el de
difundir los avances logrados en los proyectos de investigación y permitir la/s consulta/s
de toda la comunidad académica, sobre el tema investigado.
Con el objeto de sistematizar la redacción del Informe Final, se describen a
continuación las pautas para su elaboración.
La estructura del Informe debe incluir:
1. Sección preliminar o de presentación
Portada o carátula con los siguientes datos:
- Nombre del Proyecto
- Código del Proyecto y período de ejecución
- Nombre de la Institución /Facultad /es donde fue desarrollado
- Departamento /Carrera que fue sede del proyecto
- Director, Co-Director e Integrantes del Equipo de Investigación.
- Autor /es del Informe
- Lugar y Fecha de entrega.
Resumen:
Una breve reseña del trabajo y sus resultados, deberá estar redactado en Español y
en Inglés. Una síntesis del contenido y el alcance de la investigación. (Extensión
máxima de 200 palabras).
Palabras claves:
A lo sumo cinco palabras claves que identifiquen el trabajo (en Español y en Inglés)
Índice:
Enumeración de los títulos, subtítulos, gráficos, cuadros y figuras que aparecen en
el documento.
2. Cuerpo o contenido principal del informe
Introducción:
El capítulo introductorio presenta la naturaleza e importancia del tema investigado
y su impacto en el contexto regional e institucional.
Incluye el punto de partida o enfoque con el que se aborda el problema, los
objetivos planteados, la metodología y las técnicas utilizadas y una síntesis de los
principales resultados y conclusiones.
1
F SCT-C001
El objetivo de este capítulo es brindar al lector una síntesis del trabajo realizado.
Desarrollo del Informe:
El cuerpo del documento podrá dividirse en capítulos cuyo número dependerá de la
investigación realizada.
En general, el informe final deberá contener un capítulo dedicado a los
antecedentes de la investigación y a los métodos de abordaje utilizados y luego los
capítulos necesarios para presentar y fundamentar los resultados obtenidos.
Conclusiones:
Las conclusiones forman parte del capítulo final del informe. Allí el autor deberá
explicitar las conclusiones que se desprenden de los resultados o avances obtenidos
en el proceso de investigación y su interpretación.
Este capítulo resume los aspectos más destacados de lo expuesto en el cuerpo del
informe y brinda una apreciación global de los resultados de la investigación.
Es posible incluir recomendaciones que responden al problema principal de la
investigación y deberían señalar su/s futuras aplicaciones y si motivan algún
estudio posterior.
Bibliografía:
Comprende una lista completa de las fuentes bibliográficas. Incluye la bibliografía
citada en el informe así como la que fuera utilizada durante el desarrollo de la
investigación.
ASPECTOS GENERALES DE LA PRESENTACION
Material a entregar:
1 original y 1 copia digital en CD Se solicita que se revisen los archivos se
entreguen para asegurarse que estén limpios de virus informáticos.
Extensión del documento:
De 5 a 10 páginas.
El formato del texto deberá presentarse según las presentes características: hoja
Normas DIN A4, letra Times New Roman estilo normal cuerpo 12, interlineado
simple, excepto las notas finales y las indicaciones sobre fuente, en los cuadros y
figuras, que serán de cuerpo menor- 10 puntos-.
Se respetarán los siguientes márgenes: izquierdo y derecho 3cm., superior 3 cm. e
inferior 4 cm y pie de página 3 cm.
En general las mayúsculas se utilizarán solamente para el título del artículo y para
los apellidos de autores en la bibliografía.
2
F SCT-C001
En el caso de citas textuales se intercalarán en el texto entre comillas, sin utilizar
cursivas.
Cuadros y figuras
Cuadros:
Cada cuadro debe encabezarse con la expresión “Cuadro...” (ejemplo: Cuadro 3) y
en la línea siguiente el título, ambos con minúscula y negrita. Al final, en el cuerpo
de letra menor, se indicará la fuente de la información o del cuadro; si es apropiado
se indicará: Elaboración propia.
Al enviar el texto en forma digital, los cuadros pueden ir incorporados dentro del
cuerpo general del artículo o, en el caso de cuadros de cierta complejidad, en
archivo aparte.
Figuras: Con la denominación de figuras se incluyen los gráficos, mapas,
fotografías, dibujos y similares.
Su inclusión en el artículo debe responder a verdaderas exigencias de su contenido y
en ningún caso a meras razones estéticas. Deberán presentarse en alguno de los
formatos que permiten su publicación en Internet, en especial JPG, GIF o PNG.
Se enumerarán correlativamente y se situarán en el texto, en el lugar que
corresponda. Deberá aludirse a ellos explícitamente en el texto (figura 5).
Cada figura llevará al pie de la indicación “ Figura ...” (ejemplo: Figura 4) seguida
del título en negrita minúscula. A continuación la fuente.
Las notas.
Las notas se colocarán al final del trabajo, antes de la bibliografía, y no pueden tener
como contenido exclusivo referencias bibliográficas. Deberán ir debidamente
numeradas y ser las estrictamente necesarias. No se deben colocar al pie de cada
página.
La Bibliografía
La bibliografía irá siempre al final del artículo, ordenada alfabéticamente y, para
cada autor en orden cronológico según las siguientes normas:
Ejemplo de libros:
Apellido del autor en mayúscula e inicial de los nombres, título de la obra en letra
cursiva, lugar de edición, editorial, año de edición y tomo o volumen si la obra
comprende más de uno.
FREMONT, A., La Region ,espace vecu, Paris, Flammarion,1999.
3
F SCT-C001
Libros con varios autores: Apellido de los dos primeros autores en mayúscula e inicial
de los nombres, seguido de la expresión et al. (et allius = y otros), título de la obra en
letra cursiva, lugar de edición, editorial, año de edición y tomo o volumen si la obra
comprende más de uno.
CLIFF, A.D.; HAGGETT,P. et al., Spatial diffusion: An Icelandic example,
Cambridge, Cambridge University Press ,1981.
Compilador, Coordinador, Director, Editor / es: Apellido del autor o autores en
mayúscula e inicial de los nombres, las abreviaturas “comp.”, “coords.”,”Dir”, o “Ed.”
Entre paréntesis y según los casos, título en letra cursiva, lugar de edición, editorial, año
de edición y tomo o volumen si la obra comprende más de uno.
ACEVO IBÁÑEZ, E. del (Dir.), El habitar urbano: pensamiento, imaginación y límite.
La ciudad como encrucijada, Buenos Aires, Ciudad Argentina-Universidad del
Salvador, 2000.
Artículo en libro: mismo criterio anterior, indicando la preposición “en:” entre el título
del artículo y el nombre del compilador u editor del trabajo. Continuar con el título del
libro, lugar de edición, editorial, año y páginas del artículo sin la indicación”p” o “pp.”
MC DOWELL, L., “The transformation of cultural geography”, en: Gregory, D.;
Martin, R. et al.(Eds), Human geography, London, Macmillan,1994, 146-173.
Ejemplo para artículos en publicaciones científicas periódicas:
Apellido del autor en mayúscula e inicial de los nombres, título del trabajo
entrecomillado, título (de la revista en cursiva), lugar de edición entre paréntesis,
número de volumen (y de otras subdivisiones si las hubiese), año de edición y páginas
inicial y final del trabajo sin la indicación “p” o “pp.”
ZAMORANO de MONTIEL, G.; TEJADA C., “El gran Mendoza como polarizador
de los flujos del transporte público de pasajeros en el territorio de la provincia de
Mendoza, Argentina”, Anales de la Sociedad Chilena de Ciencias Geográficas
(Santiago de Chile), 2001, 261-274.
Ejemplo ponencias de Congresos:
Alonso, R & Martínez Gila, P. (1993), “Textos y procesos discursivos en el aula de
E/LE”.
En Miguel, L. & Sans, N. ( coords.) Actas de Expolingua 1991-1992. Didáctica del
español como lengua extranjera. Cuadernos del tiempo libre. Expolingua E/LE1.
Madrid. Fundación Actillbre, vol.1, pág 9-39.
Ejemplo para las referencias a recursos electrónicos:
(Norma ISO 690-2)
4
F SCT-C001
Responsable principal: Título [tipo de soporte]. Edición. Lugar de publicación: editor,
fecha de publicación [fecha de consulta]. Disponibilidad y acceso.
Cervantes, Miguel de: Don Quijote de la Mancha [en línea]. Instituto Cervantes &
editorial. Crítica, Madrid: Centro Virtual Cervantes, 1998 [consulta: 1 septiembre
2005]. Disponible en la Web: http://cvc.cervantes.es/obref/quijote/
Ejemplo para publicaciones electrónicas seriadas:
(Norma ISO 690-2)
Título [tipo de soporte]. Edición. Designación de los números ( fecha y/o número).
Lugar de publicación: editor, fecha de publicación [fecha de consulta]. Disponibilidad y
acceso. ISSN.
Red ELE [en línea ]. 2004. Número O. Madrid: Ministerio de Educación y Ciencia,
marzo 2004 [consulta: 31 de agosto 2005] Disponible en la Web:
http://www.sgci.mec.es/redele/revista/index.shtmiISSN 1571-4667.
5
F SCT-C001