Sugar Hill Elementary School Revision Date (8/30/13) Plan de

Sugar Hill Elementary School
Revision Date (8/30/13)
Plan escolar para compartir el éxito estudiantil
Plan de Participación de los Padres para el
Éxito Estudiantil Compartido
Año escolar 2013-2014
“Lo que creemos, podremos lograrlo”
Principal: Beth Skarda
3259 Athens Highway Gainesville, GA 30507
770-503-1749
http://www.hallco.org/SugarHillES/site/
¿Qué es? Este es un plan que describe cómo la escuela primaria Sugar Hill
proporcionará oportunidades para mejorar la participación de los padres para apoyar
el aprendizaje de los estudiantes. La escuela Sugar Hill valora las contribuciones y la
participación de los padres con el fin de establecer una asociación de igualdad con el
objetivo común de mejorar el rendimiento estudiantil. Este plan describe las diferentes
maneras en que la escuela Sugar Hill apoyará la participación de los padres y cómo
los padres pueden ayudar a planificar y participar en las actividades y eventos para
promover el aprendizaje de los estudiantes en la escuela y en casa.
¿Cómo se desarrolla? La escuela Sugar Hill recibe la opinión de los padres y los
comentarios en cualquier momento en relación con el plan. Todos los comentarios de
los padres se utilizaran para revisar el plan. El plan es enviado a casa a todos los
padres y está disponible en nuestra página de internet de la escuela para que ellos lo
puedan ver y enviar comentarios a lo largo del año. También distribuimos a los
padres una encuesta en línea y por correo para pedir sugerencias sobre el plan y el
uso de fondos para la participación de los padres. Los padres también pueden dar
información durante nuestro evento anual para la comunidad con los líderes
escolares para revisar el plan para el próximo año escolar.
¿Qué es Titulo I?
La escuela Sugar Hill se identifica como una escuela Título I
como parte de la Ley de Educación Primaria y Secundaria de
1965 (ESEA). Título I está diseñado para apoyar las reformas
estatales y de las escuelas locales las cuales están vinculadas
con los estándares académicos estatales para reforzar y
mejorar la enseñanza y el aprendizaje de los estudiantes. Los
programas de Título I deben basarse en medios eficaces
para mejorar el rendimiento estudiantil e incluir estrategias
para ayudar a la participación de los padres. Todas las
escuelas Título I deben desarrollar con todos los padres una
política de participación de padres por escrito.
policy.
¿A quién va dirigido? Se anima a todos los estudiantes y sus familias que
pertenecen al programa Título I, parte A para que participen plenamente en las
oportunidades que se describen en este plan. La escuela Sugar Hill proporcionará
todas las oportunidades para la participación de los padres con limitado Inglés, los
padres con discapacidades y padres de niños migratorios.
¿Dónde está disponible? A principios de año, el plan es revisado con el Consejo
Escolar. Entonces el plan es enviado a casa a todos los padres en la siguiente
carpeta del lunes después de su aprobación. Además, el plan se encuentra en
nuestro sitio web de la escuela
Sugar Hill Elementary School
Revision Date (8/30/13)
Metas del Distrito
Programa y actividades de participación de los padres
Todos los estudiantes alcanzarán altos niveles y como
mínimo lograran o superaran en lectura / ingles,
ciencias, estudios sociales y matemáticas.
-En las escuelas primarias, el 90% de los estudiantes
leerán al nivel del grado o por encima al finalizar del
tercero; el 90% de los estudiantes lograrán o
excederán los estándares estatales en matemáticas.
La escuela Sugar Hill realizará los siguientes eventos para desarrollar la capacidad de fortalecer la
participación de los padres y de esta manera crear una asociación entre la escuela, los padres y
la comunidad para mejorar el logro académico de los estudiantes.
Metas de la Escuela
Además de las metas del distrito, La escuela Sugar Hill
tratará de exponer a los estudiantes a la integración
de la tecnología al día, así como mayores
oportunidades de pensamiento de orden.
Convenio entre Escuela y Padres
Como parte de este plan, La escuela Sugar Hill y
nuestras familias elaborarán un acuerdo entre la
Apertura - 8 de Agosto

Reunirse con la maestra de su hijo y nuestro personal de la escuela amable y servicial para
el año.
Reunión anual Titulo I y noche de Curriculo–1 de Octubre
 Únase a nosotros esta noche para aprender y compartir acerca de nuestro programa de
Título I incluyendo nuestra política de participación de los padres, el plan de la escuela y
los convenios de la escuela y los padres y las necesidades de los padres. Las invitaciones
serán enviadas a casa en la carpeta del lunes y comida gratuita será servida a las familias
que atienden.
Nuevos Padres/Reunión de Padres de Kínder – 30 de Agosto

Aprenda información útil para prepararse para el año escolar.
escuela y los padres, el cual será desarrollado entre los
padres, maestros, y estudiantes y que explica cómo los
padres y los maestros van a trabajar juntos para
asegurar que todos nuestros estudiantes logren los
estándares de cada grado. Los convenios serán
revisados y actualizados anualmente con base en las
sugerencias de los padres, estudiantes y maestros. Los
maestros guardan una copia de este contrato por si
los padres la necesitan.
Section 1118 (d)
Reuniones de Padres Mensuales

Ganar conocimiento acerca de temas relevantes a la educacion de su hijo/a.
Venta de Garage – 22 de Marzo
 Conectar con la escuela y la comunidad y celebrar los éxitos del año.
Día de las Profeciones
 Conectar con las empresas y otros socios de la comunidad para ofrecer una experiencia
de carrera orientado a nuestros estudiantes.
Sugar Hill Elementary School
Revision Date (8/30/13)
Participación de Padres
Medidas de la Escuela para proporcionar asistencia requerida
La escuela Sugar Hill cree que la participación
de padres se lleva a cabo de manera
bidireccional con una comunicación
significativa que involucre el aprendizaje
académico del estudiante y otras actividades
escolares, incluyendo el asegurar:
- Que los padres juegan un papel
integral en el aprendizaje de sus hijos.
- Que los padres son animados a
participar activamente en la educación
de sus hijos en la escuela.
- Que los padres son socios en la
educación de sus hijos y se incluyen,
como es apropiado, en la toma de
decisiones y en los comités asesores
para ayudar en la educación de sus
hijos.
- La realización de otras actividades,
como se describe en este plan.
La escuela Sugar Hill tomara las siguientes medidas para promover y apoyar a los
padres como una base importante de la escuela con el fin de fortalecer la escuela y
alcanzar nuestras metas. Haremos • Asegúrese de que toda la información relativa a los programas de la escuela y los
padres, reuniones y otras actividades se publica en Inglés y Español y se publicará en el
sitio web de la escuela y se incluirá en las carpetas de los lunes.
• Incluir tareas calificadas semanales en la carpeta de los lunes, así que usted puede ver
el progreso de su hijo hacia el cumplimiento de las normas de nivel de grado. Además,
vamos a informar de un nivel de lectura y matemáticas de nivel básico de las tablas
hechos de cada mes para que pueda observar el progreso de su hijo a medida que
avance el año. Por favor llámenos si tiene alguna pregunta acerca de las actualizaciones
académicas que recibe y nos pondremos en contacto con usted si vemos la necesidad
de intervenciones para garantizar el éxito de su hijo.
• Colaborar con el noveno distrito de Pre-K para ofrecer dos libres de la casa clases de
Pre-K este año y para compartir información de la escuela sobre las actividades de
participación de padres que ayudarán a preparar a los padres y sus niños para el
kindergarten y mejorar la transición de la escuela.
• Comunicarse con las familias y la comunidad sobre una base regular con respecto a
eventos y actividades de la escuela, tales como mensajes telefónicos, redes sociales, y
volantes.
• Proporcionar el material necesario para los padres en las conferencias, reuniones y
actividades para ayudar a los padres a trabajar con sus hijos para mejorar el rendimiento
de sus hijos.
• Llevar a cabo capacitación de personal en las prácticas de participación de los padres y
las estrategias eficaces para el personal de comunicar y crear asociaciones con los
padres.
Apoyo
La escuela Sugar Hill se compromete a ayudar a
nuestros padres para que atiendan las actividades
mencionadas en este plan. Por favor llame o envíenos
un correo si usted necesita asistencia con cuidado para
niños o trasporte para poder participar en nuestros
programas ( 770) 503-1749
[email protected]
Section 1118 (c)(4), (e)(1),(3),(4)and (5)
Sugar Hill Elementary School
Revision Date (8/30/13)
Estándares para la participación de padres
La escuela Sugar Hill y nuestros padres han
adoptado los estándares nacionales PTA para
la asociación entre las escuelas y las familias
como el modelo de nuestra escuela para
involucrar los padres, estudiantes y la
comunidad. Estos estándares son:
1. Acoger con satisfacción todas las familias
2. Comunicación efectiva
3. Apoyar el éxito estudiantil
4. Defender a todos los niños
5. Poder compartido
6. Colaboración con la comunidad
Equipo de la comunidad escolar
_______________________________________
□ Sí, me encantaría unirme al equipo de la comunidad escolar
__________________________________________________________________________________________________
□ Sí, por favor contácteme para que yo pueda aprender más acerca del equipo de
__________________________________________________________________________________________________
la comunidad escolar
□
Sí, me parece una buena idea, por favor manténgame actualizado con respecto a
próximas reuniones.
Nombre: ____________________________________________________________________________
Nombre del hijo/a y grado: _________________________________________________________
Dirección: ___________________________________________________________________________
Número de teléfono: _______________________________________________________________
Dirección de correo electrónico ____________________________________________________
Comparte tus pensamientos
Equipo de la Comunidad Escolar
section 1118 (e)(6)-(13).
La escuela Sugar Hill invita a todos los padres a unirse
al equipo de la comunidad escolar para compartir
ideas y formas de involucrar a otros padres para
establecer asociaciones con la escuela, las familias y
la comunidad. El equipo se reunirá 4 veces al año,
pero los padres también pueden presentar sus ideas o
sugerencias durante todas las actividades y reuniones,
así como a través de nuestras encuestas de los
padres y en nuestra página de Internet. Si usted desea
aprender más sobre el equipo de la comunidad
escolar, por favor póngase en contacto con la directora
770) 503-1749 o complete el formulario adjunto y
déjelo en la oficina principal.
Queremos saber de usted. Si tiene alguna sugerencia o si hay alguna parte de este
plan que cree que no es satisfactorio con las metas estudiantiles y de la escuela
para el logro académico, por favor indíquenos sus comentarios en el espacio
correspondiente y deje este formulario en la oficina principal.
Nombre: (opcional) __________________________________________________
# De teléfono:(opcional) _______________________________________________