AGENDARTE · JULIO 2015 DIRECTORIO Conaculta Rafael Tovar y de Teresa Presidente Saúl Juárez Vega Secretario Cultural y Artístico Índice Francisco Cornejo Rodríguez Secretario Ejecutivo Palacio de Bellas Artes 2 Teatro 5 Subdirector general de Bellas Artes Danza 10 Xavier Guzmán Urbiola Música 13 Literatura 20 Museos 27 Niños 38 Instituto Nacional de Bellas Artes María Cristina García Cepeda Directora general Sergio Ramírez Cárdenas Subdirector general del Patrimonio Artístico Inmueble Jorge Gutiérrez Vázquez Subdirector general de Educación e Investigación Artísticas Roberto Perea Cortés Director de Difusión y Relaciones Públicas Programación sujeta a cambios Año xii, núm. 7 julio 2015. Cartelera mensual de distribución gratuita que edita la Dirección de Difusión y Relaciones Públicas del inba. Reforma y Campo Marte, Módulo A, 1er. piso, colonia Chapultepec Polanco, C.P. 11560, México, D.F. Comentarios: [email protected] Tiraje: 10,000 ejemplares AGENDARTE · juLio 2015 | 3 MÚSICA Ópera de Bellas Artes Las alas doradas | Concierto coral Coro del Teatro de Bellas Artes Jorge Alejandro Suárez, director huésped del Coro | Israel Barrios, piano Obras de Verdi, Puccini, Bizet, Mascagni y Leoncavallo, entre otros. 60 años de la orquesta del teatro de bellas artes Domingo 5, 17:00 h | Sala Principal | Entrada sin costo con boleto de control Orquesta Filarmónica de Jalisco 100 años de tradición orquestal en Jalisco Marco Parisotto, director titular | Alexei Volodin, piano Prokofiev Concierto para piano núm. 1, Concierto para piano núm. 3 Stravinsky Petrushka, ballet completo (versión de 1947) Domingo 12, 12:15 h | Sala Principal | Entrada: $160, $120, $80 Coro de Madrigalistas de Bellas Artes Carlos Aranzay, director invitado | Morgan Szymansky, guitarra Obras de Orlando di Lasso, Nicolás Gombert, Jacobus Clemens non Papa, Alec Roth, Robert Pearsall, Edward Elgar, Frederick Delius, Charles V. Stanford, Julio César Oliva, Brian Banks, Javi Busto y Mario Castelnuovo-Tedesco. Jueves 16, 19:00 h | Sala Principal | Entrada sin costo con boleto de control DANZA temporada de danza Hidalgo, su música y sus danzas Ballet Folklórico del Estado de Hidalgo Álvaro Serrano Gutiérrez, director Martes 7, 20:00 h | Sala Principal Entrada: $250, $220, $200, $160, $80 Compañía Nacional de Danza Folklórica Mtra. Nieves Paniagua, fundadora y directora Martes 14, 17:00 y 20:00 h Sala Principal Entrada: $250, $220, $200, $160, $80 4 | AGENDARTE · juLio 2015 Palacio de Bellas Artes Alonzo King Lines Ballet | Estados Unidos Concierto para dos violines, Quinteto de hombres, Terreno de escritura Alonzo King, coreografía | Axel Morgenthaler, diseño de iluminación Robert Rosenwasser, escenografía y vestuario Sábado 25, 19:00 h | Sala Principal | Entrada: $620, $515, $410, $310, $155 ¡Arriba el Norte…! Y a ver quién pega un grito Compañía de Danza Folklórica de la Universidad Autónoma de Chihuahua Prof. A. R. Sagarnaga, dirección María Del Socorro Chapa Rodríguez, coreografía Lunes 27, 20:00 h | Sala Principal Entrada: $250, $220, $200, $160, $80 Función de Gala de Clausura XII Concurso Nacional de Ballet Infantil y Juvenil 2015 Sociedad Mexicana de Maestros de Danza, a.c. Irasema de la Parra, presidenta Martes 28, 20:00 h | Sala Principal | Entrada: $250, $220, $200, $160, $80 DramaDanza Danza al filo Celebración 25/50 años en la escena Rossana Filomarino, dirección Viernes 31, 20:00 h Sábado 1 de agosto, 19:00 h Sala Principal Entrada: $250, $220, $200, $160, $80 6 | AGENDARTE · juLio 2015 AGENDARTE · juLio 2015 | 7 Teatro TEATRO JULIO CASTILLO TEATRO EL GRANERO, XAVIER ROJAS Baños Roma | Teatro Línea de Sombra Dirección: Jorge A. Vargas Parte de la creación de un dispositivo escénico articulado en la recolección de relatos, de historias particulares y locales que recrean el contexto donde participan sujetos que circundan la historia actual de Mantequilla Nápoles, de Baños Roma y del entorno urbano de Ciudad Juárez. Del sábado 4 al domingo 26 | Sábados 19:00 h y domingos 18:00 h Entrada: $150 El infierno. Lectura a once voces | De Vicente Leñero Compañía Nacional de Teatro | Dirección: Luis de Tavira Recreación de la Divina Comedia, se monta en lectura dramatizada con los actores de más trayectoria de la cnt, con la finalidad de darla a conocer al público. Hasta el jueves 23 | Lunes, martes, miércoles y jueves, 20:00 h | Entrada: $150 TEATRO EL GALEÓN Caos mental | Idea original de Ricardo Rodríguez, Georgina Ságar y Mahalat Sánchez | Dramaturgia: Los Bocanegra El Centinela Teatro | Cardumen Teatro | Dirección: Ginés Cruz Dos hablantes, dos seres, dos voces con una identidad desconocida arrojan una cascada de palabras aparentemente inconexas que, poco a poco, se irán transformando en la metáfora del hombre de nuestro tiempo. Del jueves 2 al domingo 26 Jueves y viernes 20:00 h; sábado 19:00 h domingo 18:00 h | Entrada: $150 Minetti | De Thomas Bernhard | Teatro Gótico Dirección, diseño de audio e luminación: Eduardo Ruiz Saviñón Con Mauricio Davison, Helena de Haro, Guillermo Henry, Gabriel Pingarrón, Lucero Elvira, Fernanda Delgado y Eugenia Arriola. Es noche vieja, Minetti un viejo actor obligado desde hace treinta años al exilio, por haberse negado a los clásicos, aparece en medio de una tempestad de nieve en el lobby de un hotel, a encontrarse con un director que le llevará por fin a actuar en un teatro. Del martes 21 al martes 1 de septiembre | Martes 20:00 h Función especial: lunes 27, 20:00 h | Entrada: $ 150.00 El príncipe Ynocente | De Lope de Vega | Compañía Efe Tres Teatro Dirección: Fernando Villa, Fernando Memije y Allan Flores El príncipe Alexandro fue desterrado y pide ayuda al Duque de Cleves para recuperar su reino. Entonces conoce a Torcato, un rústico que ha sido invitado a palacio. Sábado 4, 19:00 h; domingo 5, 18:00 h Entrada: $150 Un propósito claro | De Ileana Villarreal | Idiotas Teatro Dirección: Jesús Díaz Tres marineros, el Capitán y el Telescopio están embarcados en un viaje cuyo propósito es encontrar la tierra de Telescopio. Hasta el lunes 3 de agosto | Jueves y viernes 20:00 h; sábados 19:00 h domingos 18:00 h | Entrada: $150 SALA XAVIER VILLAURRUTIA Frontera norte | De Suzanne Lebeau Teatro Luna de Papel Dirección: Sandra Rosales En una ciudad fronteriza un día se descubre una construcción, nadie sabe que va a ser; los niños preguntan a los adultos pero nadie responde. Hasta el lunes 17 de agosto Lunes, 20:00 h | Entrada: $45 TEATRO JIMÉNEZ RUEDA El caso Romeo y Julieta | De Berta Hiriart, Sandra Félix y Ángeles Hernández Compañía Nacional de Teatro | Dirección: Sandra Félix La historia es reconstruida por un par de investigadores del Ministerio Público local, quienes, tras la muerte de Romeo y Julieta, interrogan a los testigos de los hechos. Hasta el domingo 26 | jueves y viernes 20:00 h; sábado 19:00 h domingo 18:00 h | Entrada libre 8 | AGENDARTE · juLio 2015 AGENDARTE · juLio 2015 | 9 Teatro TEATRO LEGARIA Ciclo enat a Escena Las visiones de Simone y Juana Dramaturgia de Martin Acosta a partir de Las Visiones de Simone Machard y El Proceso de Juana de Arco de Bertolt Brecht, y Santa Juana de George Bernard Shaw | Dirección: Martín Acosta Un país dividido, abatido por toda clase de calamidades sociales, políticas y económicas, pero sobre todo con la moral baja por falta de identidad y de un concepto de pertenencia o de identidad nacional. Hasta el domingo 5 | Jueves y viernes 20:00 h; sábado 19:00 y 21:00 h domingo 18:00 h | Entrada libre TEATRO JULIO PRIETO Av. Xola # 809 esq. Nicolás San Juan. Col. Del Valle Palabras de amor en alemán Autor y director: Gilberto Guerrero | Perro Teatro Al departamento de Ana, ubicado en un país de primer mundo, donde ya viven dos jóvenes mexicanos, llega un tercero. Del jueves 16 al viernes 31 | Jueves y viernes 20:00 h | Entrada: $150 Cómprame, crónicas de la esclavitud sexual Autor y director: Gilberto Guerrero | Perro Teatro Varias historias exponen los mecanismos por los cuales las mujeres y niñas son víctimas de la esclavitud con fines de explotación sexual. Del sábado 18 al domingo 2 de agosto | Sábados 19:00 h domingos 18:00 h | Entrada: $150 SALA CCB Escuela del Espectador | Imparte: Bruno Bert Un espacio con los creadores para abordar dudas y cuestiones en torno a diversas obras de teatro. El único requisito es haber visto la obra que se va a comentar. El caso Romeo y Julieta Lunes 13, 19:00 h | Entrada libre Asalto al Banco Lunes 27, 19:00 h | Entrada libre Ciclo citru en el Centro Cultural del Bosque Investigador: Rodolfo Obregón Presentación del cuadernillo digital Herencia de los grandes creadores del siglo XXI Martes 28, 19:00 h | Entrada libre CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN TEATRAL RODOLFO USIGLI (CITRU) 35 Aniversario del Centro Nacional de Investigación Documentación e Información Teatral Rodolfo Usigli (citru) Conmemoración a través de la trayectoria de la fotógrafa Christa Cowrie en México y la proyección de fotografías que abarcan 20 años de la historia del teatro mexicano. Miércoles 15, 11:00 h | Aula Magna José Vasconcelos (Cenart) | Entrada libre AGENDARTE · juLio 2015 | 11 COORDINACIÓN NACIONAL DE DANZA The joy of the evident | convexus Ballet Contemporáneo Dirección artística y coreografía: Francisco Rojas Jueves 2 y viernes 3, 20:00 h; sábado 4, 19:00 h; domingo 5, 18:00 h Teatro de la Danza | Entrada: $80 Pedro y el Lobo | Ballet de la Ciudad De México Dirección ejecutiva: Arcelia de la Peña | Dirección artística: Isabel Ávalos Sábados 4, 11, 18 y 25, 13:00 h; domingos 5, 12, 19 y 26, 13:00 h Teatro de la Danza | Entrada: $250 Descuento de 50% a maestros y estudiantes, 75% a beneficiarios del inapam ESCUELA NACIONAL DE DANZA CLÁSICA Y CONTEMPORÁNEA Temporada de graduación | Licenciatura en Docencia Viernes 3, 19:00 h; sábado 4, 12:00 h Teatro Raúl Flores Canelo, cenart | Entrada libre Viernes 3, 18:00 h; sábado 4, 11:00 h Foro Experimental | Entrada libre CENTRO NACIONAL DE INVESTIGACIÓN DOCUMENTACIÓN E INFORMACIÓN DE LA DANZA JOSÉ LIMÓN Maestría en Investigación de la Danza (mid) 2° Presencial y graduación de la segunda generación 2013-2015 Curso práctico y experiencial, última etapa de la segunda generación de la mid, contará con la asistencia de 16 alumnos, tutores asesores, auxiliares y profesores invitados extranjeros: Juanita Suárez (eeuu), Yasna Vergara (Chile), María del Carmen Mena (Cuba); y nacionales: David Álvarez, Diego Lizarazo, Jorge Gaytán y Ray Eliot Schartz. Lunes 13 a sábado 25, 9:00 a 20:00 h | Salón de Usos Múltiples, cenidid Graduación: sábado 25, 19:00 h | Aula Magna José Vasconcelos, cenart Informes: 4155 0000 exts. 1064 y 1058 | [email protected] www.cenididanza.bellasartes.gob.mx 12 | AGENDARTE · juLio 2015 xii concurso nacional de ballet infantil y juvenil 2015 Sociedad Mexicana de Maestros de Danza, a. c. Jueves 23, 17:00 y 18:00 h* Viernes 24, 9:30, 13:00 y 17:30 h* Sábado 25, 17:00 y 19:30 h* Lunes 27, 13:30 h* Curso de verano Domingo 26, 17:00 y 20:00 h; lunes 27, 19:00 h Teatro Nacional de la danza | Entrada : $250 50% a maestros y estudiantes, 75% a beneficiarios del inapam. * Entrada libre, sujeto a disponibilidad Danza 14 | AGENDARTE · juLio 2015 Música COORDINACIÓN NACIONAL DE MÚSICA Y ÓPERA Música de cámara Presentación de cd | Rodolfo Ritter, piano Jueves 2, 19:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 Homenaje a Scriabin | Claudio Herrera, piano Viernes 3, 19:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 Sábado 4, 12:00 h | Salón de Recepciones, munal Entrada sin costo con boleto de control de acceso Ensamble del cepromusic Sábado 4, 17:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 Ana Caridad Acosta, contralto | Carlos Alberto Pecero, piano Domingo 5, 17:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 Coro de la Ciudad de México | Aquiles Morales, director Domingo 5, 12:00 h | Salón de Recepciones, munal Entrada sin costo con boleto de control de acceso Solistas Ensamble del inba | Segunda Temporada Miércoles 8, 19:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 Coro de Madrigalistas de Bellas Artes | Segunda Temporada | Carlos Aransay, director Viernes 10, 19:00 h | Sala Manuel M. Ponce. pba | Entrada: $20 Domingo 12, 12:00 h | Salón de Recepciones, munal Entrada sin costo con boleto de control de acceso Encarnación Vázquez, mezzosoprano | Santiago Piñeirúa, piano Sábado 11, 12:00 h | Salón de Recepciones, munal Entrada sin costo con boleto de control de acceso Manuel Delaflor, piano Viernes 17, 19:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 Alejandro Escuer, flauta | Morgan Szymanski, guitarra Sábado 18, 12:00 h | Salón de Recepciones, munal Entrada sin costo con boleto de control de acceso Emilio Lluis, piano | Josep Casagran, violonchelo | Jesús López, violín Viernes 24, 19:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 Daniel Rodríguez, piano Domingo 26, 12:00 h | Salón de Recepciones, munal Entrada sin costo con boleto de control de acceso Taller de Ópera de Sinaloa Domingo 26, 17:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 Encarnación Vázquez, mezzosoprano | Santiago Piñeirúa, piano Viernes 31, 19:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 AGENDARTE · juLio 2015 | 15 Música de los siglos xx y xxi Wapiti Ensamble (Quebec- México) Sábado 11, 17:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 Águeda González, clavecín Domingo 12, 17:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 Túumben Paax Sábado 18, 17:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 Edmundo González, piano Segundo lugar Concurso de piano Angélica Morales Domingo 19, 17:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 Presentación de cd | Rodrigo Neftalí, guitarra | Presencia de Michoacán Sábado 25, 12:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 Dueto de violín y piano | Sergei Kosiak, violín | Mario Quiroz, piano Presencia de Michoacán Sábado 25, 17:00 h | Sala Manuel M. Ponce, pba | Entrada: $20 Jóvenes en la música Dhyana Arom, soprano | Emmanuel Sabás, piano Domingo 19, 12:00 h | Salón de Recepciones, munal Entrada sin costo con boleto de control de acceso Presencia de Michoacán | Jóvenes Guitarristas del Conservatorio de las Rosas Sábado 25, 12:00 h | Salón de Recepciones, munal Entrada sin costo con boleto de control de acceso Noche de Museos ANIMA MUNDI | Luz Angélica Uribe, soprano | Carmen Thierry, oboe Águeda González, clavecín Miércoles 29, 20:00 h | Salón de Recepciones, munal Entrada sin costo con boleto de control de acceso CONSERVATORIO NACIONAL DE MÚSICA IV Festival Internacional de Guitarra | IV Concurso Nacional de Guitarra Premio Conservatorio Nacional de Música 2015 Del lunes 13 al sábado 18 | Auditorio Silvestre Revueltas Recital de clarinete Alumnos de los Mtros. Alejandro Moreno y Paula Hernández Miércoles 1, 16:00 h | Sala 34 Alfredo Bablot 16 | AGENDARTE · juLio 2015 AGENDARTE · juLio 2015 | 17 Música Recital de trompeta | Alumnos del Mtro. Francisco López Miércoles 1, 17:00 h | Sala 4 Agustín Caballero Concierto de Fin de Curso de la Orquesta Sinfónica del cnm Jueves 2, 19:00 h | Auditorio Silvestre Revueltas Concierto de la cátedra de teoría postonal Música de los siglos xx y xxi | Alumnos del Mtro. Carlos Islas Arias Viernes 3, 19:00 h | Auditorio Silvestre Revueltas Recital del taller de música antigua y taller de cuerdas Alumnos del Mtro. Miguel Ángel Mendoza Lunes 6, 18:00 h | Sala 4 Agustín Caballero Recital de violonchelo | Alumnos del Mtro. Alvaro Bitrán Lunes 6, 17:00 h | Sala 34 Alfredo Bablot Recital del taller de música contemporánea y flauta transversa Alumnos del Mtro. Salvador Torre Martes 7, 16:00 h | Sala 34 Alfredo Bablot Concierto de órgano | Mtra. Blanca Lilia Olea, organista Miércoles 8, 17:00 h | Auditorio Silvestre Revueltas Concierto El carnaval de los animales, de Saint Säens Alumnos del sector infantil del cnm | Mtra. Berenice Ruiz, coordinadora Martes 7 y jueves 9, 17:00 h | Auditorio Silvestre Revueltas Concierto Carmina Burana, de Carl Orff Alumnos del sector infantil, canto y percusiones del cnm Mtro. Fernando Palacios, coordinador Viernes 10, 18:00 h | Auditorio Silvestre Revueltas ESCUELA SUPERIOR DE MÚSICA Exámenes de guitarra | Cátedra del Mtro. Guillermo González Miércoles 1, 18:30 h | Salón 222 Examen de titulación de guitarra de José Antonio Villalvazo Miércoles 1, 18:00 h | Sala Angélica Morales Examen de titulación de guitarra de Víctor Andrés Terán Camarena Miércoles 1, 19:00 h | Aula Magna Concurso de piano medio superior Miércoles 1, 19:00 h | Auditorio Blas Galindo Concurso de piano superior i Jueves 2, 19:00 h | Auditorio Blas Galindo Recital de guitarra de Eduardo Cruz Viernes 3, 19:00 h | Sala Angélica Morales Recital de percusiones | Cátedra del Mtro. Armando Zerquera Viernes 3, 18:00 h | Salón 222 Concurso de piano superior i y ii | Actos de ópera Cátedra de la Mtra. Amelia Sierra Del lunes 6 al viernes 10, 19:00 h | Auditorio Blas Galindo Recital de contrabajo | Cátedra del Mtro. Nikola Popov Martes 7, 19:00 h | Salón 222 MUSEO MURAL DIEGO RIVERA Conciertos Emilio Lluis: 50 años de concertismo Recital de piano para celebrar 50 años de trayectoria del reconocido pianista Emilio Lluis Domingo 19, 16:00 h | Entrada libre Acústica Dual en Noche de Museos Fusión de estilos guitarrísticos con influencias de la escuela clásica, especialmente del periodo Barroco, hasta el jazz y el rock contemporáneo. Miércoles 29, 19:00 h | Entrada libre MUSEO NACIONAL DE LA ESTAMPA Conciertos Julián Alvarado, cantautor Sábado 4, 13:00 h Tibia et Cor, concierto para flauta de pico Eugenio Martínez, flauta Alexander Soto, director ejecutivo Sábado 4, 16:00 h Ensamble infantil de guitarras Cuauhquetzalli Sábado 18, 13:00 h AGENDARTE · juLio 2015 | 21 ACTIVIDADES ESPECIALES Lectura de poesía Máquinas de resonancia Voces de autores contemporáneos, habitantes de la Ciudad de México, colaboran en un proyecto que muestra textos cuyas visiones y propuestas son variadas. Jueves 2, 19:00 h | Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Por boca de la sombra | De Luis Jorge Boone Participan: Héctor Iván González y León Plascencia Ñol. Modera: Iván Trejo Poemario más reciente de este multipremiado autor, que en su interminable búsqueda del lenguaje como arma, construye desde las sombras poemas de inesperada madurez. Una obra con la solidez necesaria para instaurarse como uno de los mejores libros escritos por la generación de los setenta. Viernes 3, 19 h | Capilla Alfonsina Toledo y sus libros Participan: Natalia Toledo, Francisco de la Cruz y Araceli Mancilla Modera: Mardonio Carballo El inba reconoce a Francisco Toledo en sus facetas como artista plástico y editor, y su apoyo comprometido en la difusión de la literatura. Miércoles 15, 19:00 h | Sala Manuel M. Ponce. pba XXVI Festival del Foro Internacional de Narradores Orales Cuentalee Cuentacuentos de diferentes nacionalidades se reúnen durante la inauguración del festival para compartir sus historias a niños, jóvenes y adultos. Domingo 19, 11:00 h | Sala Manuel M. Ponce. pba Conciertos Bellas Artes. Tangomanías Participan: César Lara y Javier Noyola Capilla Alfonsina In-Fortunio tango dúo, integrado por César Lara en la guitarra y Javier Noyola en el bandoneón, ofrecen un extraordinario repertorio musical titulado Tangomanías para interpretar el tango tradicional y moderno mediante la combinación de los instrumentos más representativos. De milongas a baladas, las composiciones de Carlos Gardel, J.C. Cobian y Astor Piazzolla, entre otros, ofrecen una nueva experiencia musical. Jueves 23, 19:00 h 22 | AGENDARTE · juLio 2015 AGENDARTE · juLio 2015 | 23 Literatura Ifigenia cruel | De Alfonso Reyes La compañía Teatro que lidió Rinocerontes de la ffyl de la unam, con el apoyo del Centro de Arte Dramático a.c. (cadac), representa la obra del escritor regiomontano, publicada por primera vez hace 90 años. Martes 28, 18:00 h | Capilla Alfonsina PRESENTACIONES EDITORIALES Crear Crearse | De Francisco Pérez Cortés El autor habla sobre la experiencia creativa para elaborar una obra, un objeto o un espacio Domingo 5, 12:00 h | Sala Manuel M. Ponce. pba Luis Mario Schneider y la literatura mexicana | De Alejandro García Libro ganador del Premio Bellas Artes de Ensayo Literario Malcolm Lowry 2012 Miércoles 8, 19:00 h | Sala Adamo Boari. pba Hamartia ( o Hacha) | De Carmen Boullosa Domingo 12, 12:00 h | Sala Manuel M. Ponce. pba La ceniza de las palabras | Antología personal del poeta francés Jean Portante El poeta afirma la bifurcación ante la univocidad: “decir o no decir” van por el mismo cauce de un río inexistente. Elegir es morir un poco, afirma. Lunes 13, 19:00 h | Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Obra ganadora del Premio Nacional de Cuento Fantástico Amparo Dávila En reconocimiento de la escritora que aportó su voz al terreno de lo maravilloso y enigmático en el cuento fantástico mexicano del siglo xx, Conaculta y el municipio de Zacatecas presentan la obra ganadora del premio convocado por primera vez. Martes 14, 19:00 h | Sala Manuel M. Ponce. pba La terquedad de la esperanza | De Marco Daniel Aguilar Ensayo de largo aliento que habla de los ideales de los jóvenes ateneístas. Miércoles 22, 19:00 h | Sala Adamo Boari. pba CICLOS Poemario Reverberaciones | Reunión de aforismos de Elvia de Angelis Miércoles 8, 19:00 h | Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Santo y seña. Relevos literarios sobre el Enmascarado de Plata Compilación de Miguel Ángel Avilés y Mara Romero Cuentos, crónicas, ensayos y poemas de varios escritores, en su mayoría del noroeste de México, dieron origen a un volumen santológico, una hagiografía sobre la figura de El Santo. Jueves 9, 19:00 h | Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia 69 Haikus | De Angélica Santa Olaya Reunión significativa de haikus, donde la brevedad y la contundencia del mismo, hacen de esta edición bilingüe, español-árabe, un entrañable documento literario. Jueves 9, 19:00 h | Capilla Alfonsina La hora del cuento, historias de amor, humor y… Todo y nada | Participa: Janet Muñoz Viernes 3, 19:00 h | Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Cuentos que vienen de lejos | Participa: Graciela Anzola Viernes 17, 19:00 h | Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia ¿Es pecado ver bailar el tango? | Participa: Elizabeth Martínez Viernes 31, 19:00 h | Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Temprano cuentan los abuelos. Narración oral y taller para los adultos mayores Cuando viajaba en tranvía Participa: Leonora Torres Martes 7, 11:00 h | Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Abuelas que vienen de lejos Participan: integrantes del taller Temprano cuentan los abuelos Martes 21, 11:00 h | Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Lenguajes en diálogo: Literatura y otros medios Toma de espacios: Narrativas y paisajes 24 | AGENDARTE · juLio 2015 AGENDARTE · juLio 2015 | 25 Literatura Paisajes literarios del exterior y de los mundos interiores para crear narrativas que descolocan la realidad. Miércoles 22, 19:00 h | Centro de Creación Literaria Xavier Villaurrutia Leo… luego existo | Vicente Quirarte Destacados actores dan voz a fragmentos de la obra de este poeta, ensayista y cronista mexicano. Domingo 26, 12:00 h | Sala Manuel M. Ponce. pba La sexualidad femenina: Elsa Cross Magali Tercero explora los mundos de la pasión y el deseo en la poética de Cross, a través de su vida y obra. Martes 28, 19:00 h | Sala Manuel M. Ponce. pba Una habitación propia | Aurora Venturini Gilma Luque habla de la vida y obra de Venturini, quien sostuvo amistad con los grandes de su tiempo —Jean Paul Sartre, Simone de Beauvoir, Albert Camus, entre otros—, y quien recibió del mismo Jorge Luis Borges el Premio Iniciación por su libro El solitario, en 1948. Miércoles 29, 19:00 h | Sala Adamo Boari. pba Charlas sobre cine británico Película: The end of the affair (1999) de Neil Jordan Participa: Rosa Beltrán y Sofía Ochoa Lunes 29, 18:00 h | Sala 4, Cineteca Nacional EXPOSICIONES Los pasos de Jorge Ibargüengoitia La muestra, organizada por el inba en enero de 2008 para conmemorar los 80 años del nacimiento del escritor guanajuatense, reúne fotografías del archivo de Joy Laville, documentos y libros. Rememora la vida y la obra del autor de Los relámpagos de agosto, La ley de Herodes y Maten al león, entre otras. Del viernes 3 al viernes 31 | Teatro de la Ciudad, Monclova, Coahuila Hacedoras de historias y poesía: el rostro femenino de las letras. Fotografías de Rogelio Cuéllar Selección de retratos de poetas, narradoras, dramaturgas y ensayistas mexicanas: Pita Amor, Inés Arredondo, Rosario Castellanos, Elena Garro, Enriqueta Ochoa, Esther Seligson, entre otras. Hasta el domingo 30 de agosto | Ex Escuela de Cristo Aguascalientes, Ags. VISITAS LITERARIAS La Güera Rodríguez Coordina: Roxana Elvridge-Thomas Paseo por los lugares donde se desarrolló la vida de esta emblemática mujer, con lectura de pasajes de su vida novelada por Artemio de Valle- Arizpe. Punto de encuentro: Estatua del “Caballito” Plaza Tolsá (Tacuba 8, col. Centro) Se sugiere asistir con equipaje ligero, ropa y zapatos cómodos. Informes e inscripciones: 5529 4294, 5772 2242, 5772 2244, 5772 2282 Ext. 223; [email protected] Domingo 26 de julio, 10:00 h Cuando te vuelvas real Martín y Fabiana coinciden por primera vez en el Aurrerá de Universidad en 1967. Tenían 5 meses de gestados, sus respectivas madres esperaban turno en la salchichonería. Ellas perciben un sobresalto simultáneo en su vientre, creen que han pateado por primera vez. En realidad, Martín y Fabiana reaccionan a la intensidad del encuentro. En 1971, Martín y Fabiana coinciden de nuevo, ahora en el Parque de los Venados, tienen tres años. La intensidad del encuentro es mayor: se tocan la mano. Sus madres, extrañadas, los separan. Martín pide a su padre regresar al parque, Tomás le promete regresar el siguiente jueves, pero es Jueves de Corpus de 1971, día del llamado Halconazo y, como Tomás estaba en el Casco de Santo Tomás, no podrá volver a casa. Por su parte, la madre de Fabiana muere, y a la niña la llevan a Morelia. En 1979 los jóvenes coinciden en un campamento en Tepeji del Río, donde redescubren su atracción. Su vida debe seguir y de ellos depende un posible y definitivo reencuentro, en esta vida o en otra. Lectura recomendada: Cuando te vuelvas real de Horacio Garduño, Random House, 2015. Punto de encuentro: Audiorama del Parque Hundido Coordina: Horacio Garduño Se sugiere equipaje ligero; ropa y zapatos cómodos Informes e inscripciones: 5529 4294, 5772 2242, 5772 2244, 5772 2282 Ext. 223; [email protected] Domingo 12 de julio, 10 h 26 | AGENDARTE · juLio 2015 Literatura Visitando a los lectores Gibrán Domínguez, Chiapas (1987). Es estudiante de la maestría en Estudios Latinoamericanos en la unam. Ha colaborado con artículos, crónicas y reseñas para revistas como Vida Universitaria (uanl), El grito y Relatos e historias en México. En 2008 obtuvo el segundo lugar del ix Certamen de Ensayo Político, organizado por la Comisión Estatal Electoral de Nuevo León. Ha publicado El vapor y el espejo (Tierra Adentro, 2014), su primera novela. Las sombras que perduran. Elena Garro en el tiempo literario mexicano (UACM, 2015). Participa: el autor Centro Femenil de Reinserción Social Santa Martha Acatitla Av. Ermita Iztapalapa 4037, Santa Martha Acatitla, Iztapalapa Lunes 13, 11 h 28 | AGENDARTE · juLio 2015 AGENDARTE · juLio 2015 | 29 Museos MUSEO DEL PALACIO DE BELLAS ARTES MUSEO NACIONAL DE ARQUITECTURA exposiciones temporales exposiciones temporales Leonardo da Vinci y la idea de la belleza El Museo del Palacio de Bellas Artes, en colaboración con Associazione MetaMorfosi y la Biblioteca Real de Turín, presenta por primera vez en México una exposición dedicada a la obra, investigación y experimentación de Leonardo da Vinci. Hasta el domingo 23 de agosto Sala Diego Rivera Visitas guiadas martes a domingo 13:00 y 15:00 h | Entrada con boleto del museo Las Pieles del Espacio Obra del arquitecto Juan José Díaz Infante Del jueves 2 de julio hasta el domingo 20 de septiembre Miguel Ángel Buonarroti. Un artista entre dos mundos Selección de dibujos, óleos, libros, documentos y esculturas del artista florentino, que permiten apreciar su participación en la renovación de los procesos artísticos y arquitectónicos del Cinquecento. Hasta el domingo 27 de septiembre Sala Nacional Visitas guiadas martes a domingo 14:00 y 16:00 h | Entrada con boleto del museo exposiciones permanentes Colección de murales Siete artistas nacionales con una brillante trayectoria ejecutaron 17 obras murales entre 1928 y 1963, que hoy enriquecen la colección permanente del Museo del Palacio de Bellas Artes. Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada: $28 | Entrada gratuita a inapam, capacidades diferentes, maestros y estudiantes con credencial vigente; domingos entrada libre. MUSEO NACIONAL DE ARTE exposicion temporal La monarquía hispánica en el arte Muestra que reúne más de 200 piezas que recrean el imaginario iconográfico del Rey desde el siglo xvi con ecos hasta el xix, a través de grandes maestros como Francisco de Goya, Francisco Zurbarán, Diego Velázquez, Jean Ranc, Giovanni Battista Tiepolo, Miguel Cabrera, Juan Correa, Cristóbal de Villalpando, Manuel Tolsá, Santiago Rebull, entre muchos otros. Del miércoles 1 al domingo 18 de octubre exposiciones permanentes 5 siglos de arte en México Cinco centurias de arte en México, que abarcan del siglo xvi a la primera mitad del siglo xx. Territorio ideal. José María Velasco, perspectivas de una época Exploración de las diversas modalidades y disciplinas que convergieron en buena parte del siglo xix y a principios del xx, y que generaron una serie de estrategias figurativas y simbólicas para la reproducción paisajista. Visitas guiadas para grupos organizados martes a domingo, 10:00 a 16:00 h Previa reservación [email protected] Entrada libre con boleto de acceso al museo Visitas guiadas martes a domingo, 12:30 y 16:30 h | Entrada con boleto del museo Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada: $49 Gratis a estudiantes, maestros e inapam; domingos entrada libre Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada: $42 Gratis a estudiantes, maestros e inapam; domingos entrada libre 30 | AGENDARTE · juLio 2015 AGENDARTE · juLio 2015 | 31 Museos MUSEO DE ARTE MODERNO MUSEO MURAL DIEGO RIVERA exposiciones temporales Gisèle Freund Fotógrafa francesa (1908-2000). Fue la mejor cronista visual de la vanguardia parisina de la entreguerra. Su primera estancia en México, por invitación de Alfonso Reyes, amplió su repertorio iconográfico a los registros de la arqueología y etnografía que dieron lugar al álbum Mexique précolombien (Ides et Calendes, Neuchâtel, 1954). Hasta el domingo 13 de septiembre Zona de riesgo | Carlos Aguirre Su obra cuestiona diversas estructuras ideológicas relacionadas con el ejercicio del poder, la identidad, la semiótica y asuntos vinculados con la justicia legal, el registro de la tortura, la muerte y el narcotráfico. Hasta el domingo 27 de septiembre Cineplástica. El film sobre arte en México 1960-1975 La muestra evoca el concepto de “film sobre arte” en el momento de su definición y desarrollo específico en México, entre los años 1960 a 1975 y permite la puesta en marcha de una lectura novedosa de la colección del mam, buscando la imbricación de un discurso plástico a uno cinemático dentro del espacio del museo. Hasta el domingo 31 de enero de 2016 El canon y lo atípico El presente ejercicio conciliatorio entre obras canónicas y atípicas no sólo evidencia la complejidad de esta colección, también abre líneas de fugas inesperadas y dispara algunas interrogantes. Hasta el domingo 16 de agosto Horarios: martes a domingo, 10:15 a 17:30 h | Entrada: $28 Gratis a estudiantes, maestros e inapam; domingos entrada libre exposicion permanente Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central Rosendo Soto (1912-1994): por derecho propio Esta muestra busca mostrar a un Rosendo íntimo, que creaba por placer. Del viernes 24 al domingo 25 de octubre Talleres dominicales En el marco de la exposición Sueño de una tarde dominical en la Alameda Central Domingos, 13:00 h | Dirigido a público en general | Entrada libre ¡Programa tu visita! Martes a viernes, 10:00 a 17:00 h | Dirigido a público en general | Entrada: $20 por grupo | Solicitud en taquilla o reservando al 1555 1900 ext. 5417 mmdr.informes@ inba.gob.mx Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada: $21 Gratis a estudiantes, maestros e inapam; domingos entrada libre Toma de fotografías: $5 EX TERESA ARTE ACTUAL exposiciones temporales Comunidad imaginaria: “Cuerpos en fuga” | Mirna Roldán Exposición que gira en torno a la construcción del cuerpo y de relaciones emocionales y afectivas como anclaje de las relaciones de género. Hasta el domingo 6 de septiembre Géneros cuir y performance | Conversatorio con Rodrigo Parrini y Nina Hoechtl Esta mesa busca discutir dos formas de concepción (falocracia y feminismo cuir) de las masculinidades mexicanas. Miércoles 15, 19:00 h Horarios: lunes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada libre 32 | AGENDARTE · juLio 2015 AGENDARTE · juLio 2015 | 33 Museos MUSEO CASA ESTUDIO DIEGO RIVERA Y FRIDA KAHLO Exposiciones Permanentes El estudio del pintor Colección de piezas prehispánicas y objetos personales en el espacio de vivienda y creación de Diego Rivera. Las primeras casas funcionalistas de México La arquitectura funcionalista propuesta por Juan O‘Gorman en 1929, y las casas creadas para Diego Rivera y Frida Kahlo. exposición temporal Ecos de tinta y papel. De la intimidad de Frida Kahlo Recopilación de diversas cartas escritas por Frida Kahlo a sus amigos cercanos y familiares, acompañadas por diversas fotografías. Del miércoles 22 de julio hasta el domingo 8 de noviembre Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada: $14 Gratis a estudiantes, maestros e inapam | Toma de fotografías: $30 MUSEO TAMAYO ARTE CONTEMPORÁNEO Noche de museos Visitas guiadas a las exposiciones Miércoles 29, 18:30, 19:00 y 19:30 h | Entrada libre Noche de Jazz | Juan Pablo Arredondo Trío Miércoles 29, 20:00 h | Entrada: $200 | Reservaciones: [email protected] | Teléfono: 4122 8200 Ext. 5333 Horarios: martes a domingo 10:00 a 18:00 h | Entrada: $21 Gratis a estudiantes, maestros e inapam; domingos entrada libre. GALERÍA JOSÉ MARÍA VELASCO exposiciones temporales Rojo vs negro Iconografía identitaria moderna, urbe, caos y algunos de sus protagonistas, son elementos recurrentes en la obra de Sergio Sánchez Santamaría. En esta exposición individual, bajo tres proyectos realizados por este impecable grabador morelense. Acompañan la muestra: Pieza del mes: Alejandro Caballero; Mezanine: Colectiva elitep Intervención de fachada: Rest Del jueves 16 | Hasta el domingo 30 de agosto Horarios: martes a domingo 9:00 a 17:00 h | Entrada libre MUSEO NACIONAL DE SAN CARLOS exposiciones temporales Superposiciones: Arte latinoamericano en colecciones mexicanas Esta muestra presenta una serie de obras que pertenecen a cuatro de las colecciones de arte, públicas y privadas, más importantes de arte moderno: Museo Tamayo, Museo de Arte Moderno, femsa y Colección Juan Antonio Pérez Simón. Francis Alÿs. Relato de una negociación Investigación de la forma en que el artista belga-mexicano une la producción de imágenes pictóricas y de acciones fílmicas al inicio del siglo xxi. exposiciones temporales Poética de la infancia, los niños en el arte En esta muestra se plantea el concepto de niñez en la historia del arte desde el siglo xvi al siglo xx, con piezas de artistas como Federico de Madrazo, Eugenio Lucas, Joaquín Sorolla, Ten Kate, Françoise Delobbe, Jacob van Loo, Elizabeth Gardner, German Gedovius, Pelegrín Clavé, José Benlliure Gil, Alfredo Ramos Martínez, entre otros. Hasta el domingo 27 de septiembre 34 | AGENDARTE · juLio 2015 AGENDARTE · juLio 2015 | 35 Museos Renacimiento. Movimiento de cuerpo y alma Esta exposición forma parte de Renacimiento Tres miradas, proyecto en el que participa el Museo Interactivo de Economía y el Museo del palacio de Bellas Artes Del viernes 3 al domingo 27 de septiembre Ciclo de Cine de las artes Elizabeth, la edad de oro Sábado 25, 12:00 h SALÓN DE LA PLÁSTICA MEXICANA exposiciones temporales Salón de escultura y propuestas tridimensionales 65 años del Salón de la Plástica Mexicana Del jueves 16 de julio al domingo 9 de agosto | Salas i, ii, y iii Horarios: lunes a sábados 10:00 a 18:00 h; domingos 10:00 a 14:00 h Entrada libre Ciclo Documentales de arte Descubriendo la historia, grandes pintores Rafael y Picasso Domingo 26, 12:00 h LABORATORIO ARTE ALAMEDA exposición temporal Noche de museos KraherBand | Miércoles 29, 19:00 h A room of one’s own Fragilidades sobre el exterior Tres puntos de vista sobre la modernidad poscolonial en México. Hasta el domingo 6 de septiembre Visitas interpretativas Poética de la infancia, los niños en el arte Arte Clásico Europeo del siglo xiv a principios del siglo xx Programa Toca una obra de arte | Sala táctil Visitas interpretativas y de sensibilización a grupos con capacidades especiales y normo visuales. Martes a viernes 10:00 a 16:00 h | Previa reservación | Entrada libre con boleto de acceso al museo Lee - arte Préstamos de libros en el redondel del Museo Sábados y domingos, 10:00 a 14:00 h Arte textil y bordado Sábado y domingos, 11:00 a 14:00 h Conciertos fines de semana Sábados y domingos 13:00 h Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada: $35 Gratis a estudiantes, maestros e inapam; domingos entrada libre. Taller Síntesis de video analógico Imparte Víctor Mazón Del sábado 4 al viernes 10 | Auditorio | Entrada: $1,500 (Incluye material) Informes e inscripciones: [email protected] Taller coloquio Nuevas colonialidades y género Del jueves 16 al sábado 18, 16:00 a 20:00 h | Auditorio | Cuota: $200 (Incluye material) Informes e inscripciones: [email protected] Horarios: martes a domingo, 9:00 a 17:00 h | Entrada: $21 Gratis a estudiantes, maestros e inapam; domingos entrada libre. MUSEO DE ARTE CARRILLO GIL exposiciones temporales LARA Latin American Roaming Art El concepto de creación a partir de la experiencia. Ocho artistas participan en una residencia de dos semanas que tiene lugar en una locación específica de un país latinoamericano. Hasta el domingo 4 de octubre 36 | AGENDARTE · juLio 2015 AGENDARTE · juLio 2015 | 37 Museos 1ª. Bienal del paisaje Convoca el Instituto Sonorense de Cultura (isc), con el apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes Hasta el domingo 13 de septiembre Driving Forces. Ernesto Walker Piezas desarrolladas durante el 2014 y 2015 que parten de la Astronomía y la observación del Universo. Hasta el domingo 2 de agosto ESCUELA DE ARTESANÍAS exposiciones temporales Exposición Didáctica del Taller de Joyería 2015 Hasta el jueves 9 | Galería Principal Exposición de Fin de Cursos | Generación 2012- 2015 Del lunes 27 al sábado 15 de agosto | Salón Manita. Museo de Arte Popular Entrada libre Horarios: lunes a viernes, 10:00 a 14:00 h y 16:00 a 18:00 h | Entrada libre PROYECTO SIQUEIROS: LA TALLERA Calle Venus 52, colonia Jardines de Cuernavaca. Cuernavaca, Morelos. Extraño enemigo | Bruno Varela Ejercicio de reapropiación de materiales provenientes de diversas fuentes, artificialmente integrados en un organismo audiovisual mutante. Hasta el domingo 2 de agosto | Gabinete de audio y video exposición permanente David Alfaro Siqueiros Murales y Sala poliangular, obras realizadas por el muralista mexicano en la ciudad de Cuernavaca. Horario: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada: $21 Gratis a estudiantes, maestros e inapam; domingos entrada libre. SALA DE ARTE PÚBLICO SIQUEIROS exposiciones temporales Hotel Juárez | Francis Alÿs Entre los años 2013 y 2014, Alÿs se desplazó por las calles desiertas y destruidas de Ciudad Juárez, buscando insertar sus estrategias de sobrevivencia -como práctica artística- en el contexto dramático del México actual. Hasta el domingo 26 Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada: $14 Gratis a estudiantes, maestros e inapam; domingos entrada libre Ocho mesas: Entre el instante y el gusto pictórico Del sábado 4 de julio al domingo 18 de octubre Visitas guiadas martes a domingo 10:00 a 17:00 h | Entrada libre Horarios: martes a domingo, de 10:00 a 18:00 h | Entrada: $14 MUSEO NACIONAL DE LA ESTAMPA exposiciones temporales Pausa, separación j, 2015 | De la serie: Pausa, separación | Magali Lara Grabado en cobre, aguafuerte y aguatinta, papel de algodón, 60 x 40 cm. Intemperie | Magali Lara Al comprender la estampa como un medio ligado a la creación literaria, Magali Lara explora múltiples posibilidades de articulación entre el texto y la imagen que dan cuenta del carácter narrativo de su producción plástica. 38 | AGENDARTE · juLio 2015 Presentación de la carpeta de Grabados Bloque Geológico de Cisco Jiménez Presentan: José Manuel Springer, Santiago Pérez Garci, Emilio Payán y Cisco Jiménez Sábado 25, 12:00 h Horarios: martes a domingo, 10:00 a 18:00 h | Entrada: $14 Gratis a maestros, estudiantes, adultos mayores, niños menores de 13 años y miembros de inapam; domingos entrada libre Museos AGENDARTE · juLio 2015 | 39 AGENDARTE · juLio 2015 | 41 TEATRO JULIO CASTILLO Laika | De Antonio Zúñiga y Hasam Díaz | Grupo Niebla de Recreo Dirección: Rodolfo Guerrero Homenaje al suceso histórico del lanzamiento al espacio de la perra Laika en el Sputnik II, en 1957. Del sábado 11 al lunes 31 de agosto Sábados y domingos 12:00 h, lunes 19:00 h Edad recomendada: 10 años | Entrada: $80 SALA XAVIER VILLAURRUTIA Zorbas, el poder de las promesas Adaptación y dirección, Ihonatan Ruiz Grupo El Tlakuache - Guadalajara Un gato de puerto se ve envuelto en un gran conflicto al encontrarse con una gaviota a punto de morir a causa del petróleo arrojado al mar por los humanos. Sábado 4 y domingo 5, 13:00 h Edad recomendada: 5 años | Entrada: $80 El inspector / los impecables | Adaptación libre y coreográfica de la Trilogía del tiempo de J.B.Priestley | La Máquina de Teatro Dirección: Clarissa Malheiros Con la colaboración artística de Juiana Faesler La poderosa familia Cuevas celebra un importante acontecimiento. La velada es interrumpida por la inesperada visita de un inspector que investiga la extraña muerte de una joven. Del sábado 11 hasta el domingo 30 de agosto | Sábados y domingos 13:00 h Edad recomendada: 12 años | Entrada: $ 80 TEATRO EL GALEÓN Ficticia | Autora y directora: Haydeé Boetto | Los Conjurados Teatro Los habitantes de Ficticia se adentrarán en los lugares más tenebrosos de la ciudad, resolverán enigmas imposibles y serán capaces de sacrificar a su propia gente para poder conseguir agua y sobrevivir. Hasta el domingo 26 | Sábados y domingos 13:00 h Suspende función el sábado 18 | Edad recomendada: 8 años | Entrada: $80 42 | AGENDARTE · juLio 2015 AGENDARTE · juLio 2015 | 43 Niños TEATRO ISABELA CORONA Eje Lázaro Cárdenas # 445, colonia Tlatelolco TEATRO ORIENTACIÓN Aquí entre dos…somos tres | Autora y directora: Isabel Romero | Proyecto Finisterra Con: Isabel Romero, Gerardina Martínez Félix y Jorge A. Caballero Vega. Una bailarina, una cantante de ópera y un clown andan errantes, afligidos, no saben bien qué hacer… sin embargo, un día, casualmente, los tres se encuentran en una calle... esta afortunada coincidencia, los llevará a descubrir el sentido de sus vidas. Del sábado 18 al domingo 6 de septiembre | Sábados y domingos 12:30 h Espectáculo para toda la familia | Entrada: $80 TEATRO EL GRANERO, XAVIER ROJAS Viaje a la luna | Creación colectiva Compañía Edad Loro Teatro Dirección: Verónica Albarrán Viaje a la luna sumergirá a todos los visitantes en un universo azul, inspirado en la metáfora de viajar a la luna como pretexto para el encuentro con el otro. Hasta el domingo 23 de agosto Sábados y domingos 12:30 h Edad recomendada: 3 años | Entrada: $80 TEATRO LEGARIA Calz. Legaria S/N esq. Glorieta Allende, colonia Pensil Norte La caja de juguetes | De Isabel Romero Ceprodac La historia cuenta los sucesos que ocurren en una caja de juguetes. Sábado 4 y domingo 5, 12:30 h Edad recomendada: 5 años Entrada libre Matatena | De Antonio Zúñiga Dirección: Abraham Jurado La tragedia reúne a los personajes para hablar sobre las cosas importantes de la vida, para decirse de que están hechos; para aprender que la vida está en los pequeños detalles. Hasta el domingo 19 | Sábados y domingos 13:00 h Edad recomendada: 10 años | Entrada: $45 XVIII Festival Puro Teatro teatro legaria *Pájaro | Idea original de Fernando Reyes y Cristian David | Idiotas Teatro Dirección: Karla Armendáriz y Lucía Pardo Ríos Con Fernando Reyes y Cristian David Historia que evoca la gran impotencia del hombre ante su intento por alcanzar las alturas, desde el relato de Ícaro, hasta los numerosos proyectos de Leonardo Da Vinci, la idea de cruzar el cielo ha sido un relato fascinante para los hombres. Miércoles 22, 17:00 h | Espectáculo para toda la familia *Los niños perdidos | Basada en el cuento de Francisco Hinojosa, A los pinches chamacos | Dirección: Esteban Castellanos | Con Esteban Castellanos La obra cuenta la historia de tres niños que al escarbar en el jardín del edificio donde viven encuentran unos huesos y una pistola. Jueves 23, 17:00 h *Abrasados | De Luc Tartar | Traducción: Humbero Pérez Mortera Dirección: Hugo Arrevillaga | Con Mahoalli Nassourou, Isabel Toledo, Ángel Luna y Leonardo Zamudio Esta es la historia de una comunidad abras(z)ada, quemada por el amor, que a través de un beso nos muestra toda la belleza del mundo. Viernes 24, 17:00 h | Edad recomendada: 12 años 44 | AGENDARTE · juLio 2015 AGENDARTE · juLio 2015 | 45 Niños *Trío sin Simone | De Kristo Šagor Dirección: Irina González | Con Carlos López Tavera, Emiliano Yañez de la Mora y Ricardo Cortés. Sven, Andy y Kai, son los principales sospechosos de la violación que sufrió Simone, su compañera de clases, en el viaje escolar de fin de cursos. Sábado 25, 17:00 h | Edad recomendada: 12 años *Mi papá no es el Santo | De Antonio Zuñiga | Carretera 45 Dirección: Sixto Castro Santillán | Con: Erandeni Durán, Christian Cortés, Julián Estrada P. y David Bravo La obra narra la historia de Axel un niño de barrio de 12 años y sus aventuras con su amigo David. Domingo 26, 17:00 h | Edad recomendada: 12 años teatro isabela corona *De monstruos, gigantes y otras calamidades | Autor y director: Oswaldo Valdovinos Astillero Teatro Con María Teresa Adalid, Karina Miranda, Zohar Salgado / Oswaldo Valdovinos, Itzel Casas y Yuliana Menes. La historia aborda la relación de dos niños que, a su modo y en su entorno, están solos: Javier, a quien ignoran por completo en su casa; y Mónica, una niña que vive con un padre alcohólico. Lunes 20, 12:00 h | Edad recomendada: 5 años *Palabras al vuelo | Espectáculo inspirado en siete poemas de Jorge Luján Dramaturgia y dirección de Haydeé Boetto | Núbila Teatro Con Haydeé Boetto, Marcela Castillo y Mario Eduardo D’León. Música original e interpretación en vivo: Carlos Porcel Nahuel Esta obra está integrada por siete cuadros, que responden a universos diferentes, con estéticas, materiales y reglas distintas cada uno. Los personajes le mostrarán al hombre del sombrero el camino trazado por las propias palabras, que, a manera de huellas, dejan rastros a su paso. Martes 21, 12:00 h | Edad recomendada: 6 años *Historias mínimas de niños máximos | De Antonio Zúñiga Miércoles 22, 12:00 h *Mi amigo Max | De Bertha Iriart | Teatro Itinerante La historia comienza cuando la pequeña Olivia cae a una coladera y conoce a Max, un hombre de aspecto extraño y feroz. La desconfianza de Olivia la hace rechazar la ayuda de Max, sin embargo, al conocerlo, se da cuenta de que no todas las cosas son lo que aparentan. Miércoles 22, 12:00 h | Edad recomendada: 7 años *Una luna entre dos casas | De Sussane Lebeau | Marionetas de la Esquina Dirección: Lourdes Pérez Gay La obra cuenta el primer encuentro de dos personajes completamente diferentes y opuestos y las vicisitudes por las que pasan hasta volverse amigos. Jueves 23, 12:00 h | Edad recomendada: 2 años *Marionetas de la Esquina Jueves 23, 12:00 h *El gato vagabundo | De Roberto De Loera, Eduardo Domínguez y Alberto Lomnitz | Seña y Verbo Con Roberto De Loera, Socorro Casillas y Eduardo Domínguez Primera obra en México escrita por sordos, y cuenta la historia de un joven de 25 años de edad que nació sordo en nuestro país. Viernes 24, 12:00 h | Edad recomendada: 5 años *Paparruchas | De Lucía Leonor Enríquez | La Bomba Teatro Sábado 25, 12:00 h *Titerino Circus | La Trouppe Domingo 26, 12:00 h *Entrada libre MUSEOS museo nacional de san carlos Ciclo de Cine de arte infantil La extraña vida de Timothy Green Domingo 5, 12:00 h Cultura y diversión en el Jardín Tabacalera Sábados del 4 al 25 museo tamayo arte contemporáneo Curso de verano | Todos juegan. Todos ganan Del lunes 20 al viernes 31 | Lunes a viernes 9:00 a 14:00 h | Niños de 8 a 13 años Cuota: $2000 | Informes e inscripciones: 4122 8200 ext. 5333 [email protected] 46 | AGENDARTE · juLio 2015 Niños Taller Hechos deshechos Realiza un ejercicio de dibujo y collage utilizando notas de periódico y altera la noticia de los hechos reales proponiendo cambiar la historia, imaginando soluciones irreales o fantásticas. Martes a viernes 10:00 a 14:00 h; sábados y domingos 12:00 a 16:00 h Niños a partir de 6 años | Entrada libre Dos o +, taller de la exposición Superposiciones Elabora patrones a partir de la superposición y repetición de formas con distinto color y tamaño y explora las posibilidades. Martes a viernes 10:00 a 14:00 h; sábados y domingos 12:00 a 16:00 h Niños a partir de 5 años museo de arte carrillo gil Un verano divertido con crayola Curso de verano en el que los niños se adentrarán al mundo del arte. Del lunes 20 al miércoles 5 de agosto | Niños entre 6 y 12 años | Cuota: $1500 Inscripciones hasta el viernes 17 laboratorio arte alameda Curso de verano | Summer Lab Distorsionando luz Del lunes 20 al viernes 7 de agosto | 10:00 a 14:00 h | Niños entre 6 y 15 años Auditorio y Atrio | Cuota: $350 (Incluye material) Informes e inscripciones: [email protected]