Organizan: FINOA (Foro Internacional de Narración Oral, Delegació Argentina)- PURO CUENTO Bib. Pop. JUGLARES SIN FRONTERA (P.J. n° 083/12- 4308 CONABIP)- CICCLENO “La Oreja Verde” x° Festival Internacional de Oralidad Artística, Narración Oral Escénica, Tradición Oral y Juglaría SANTA FE DE CUENTOS: PROVINCIA CERVANTINA Narradores Orales y Artistas de la Palabra de Brasil, Cuba, España, México, Paraguay, Uruguay y Argentina XV años convocando a narradores del mundo para hacer el festejo de la Palabra Viva, la Memoria y la Imaginación 26 de Septiembre al 12 de Octubre de 2014 Declarado de interés para la Ciudad y la Provincia de Santa Fe y Avalado por la Fundación Internacional de la Lengua Española y la O.E.I. (Organización de los Estados Iberoamericanos) DATOS SOBRE CURSOS INTERNACIONALES en el marco del X° Festival SANTA FE DE CUENTOS: Provincia Cervantina Mecanismos de inscripción desde Agosto 2014: a) Personalmente, en Biblioteca Popular Juglares sin Frontera (Los Talas e/ Mocoví y Los Algarrobos- Colastiné Norte- Santa Fe- Teléfonos: 0342 4981071 ó 155 119932): Lunes, Miércoles y Viernes de 16 a 20 hs. ó Martes y Jueves de 9 a 13 horas. Hasta en 3 (tres cuotas): entre agosto y octubre. No se reserva el lugar sin abonar al menos la 1a. cuota (30 % del total) b) A Distancia por depósito Bancario de al menos el 30% del monto total de el o de los taller/es (el resto, al comenzar), en cuenta caja de ahorro del Banco de la Nación Argentina- A nombre de: Marcela Sabio- Sucursal: 3330- Nº de Cuenta: 4918484 055/1 CBU: 01104916-3004918484 0551 En este caso, la Inscripción será válida únicamente, al enviar sus datos en formulario de inscripción, junto con la copia del comprobante de pago, por mail: [email protected] ó [email protected] INFORMACIÓN ESPECÍFICA DE LOS CURSOS INTERNACIONALES EL ARTE DEL JUGLAR y EL ARTE de la PALABRA VIVA Talleres de capacitación en técnicas expresivas de la voz y el cuerpo en función de la comunicación y narración oral, de actitudes y competencias para la improvisación oral-poético-teatral, y de formación en recursos para el desempeño de la juglaría integral A- DE INICIACIÓN AL ARTE DE LA JUGLARÍA (*)- Tiempo de desarrollo: 12 hs. con evaluación. Horario: Viernes de 9, 30 a 17 hs. Sábado: 10 a 13,30 hs: COSTO: $ 450.- (cuatrocientos cincuenta pesos) B- DE PERFECCIONAMIENTO EN EL ARTE DEL JUGLAR (**): Tiempo de desarrollo: 12 hs. con evaluación. Horario: Domingo de 9 a 19 hs. COSTO: $ 300 (trescientos pesos) Docente a cargo: Maestro Crispín d'Olot- (León- España) C- NARRACIÓN ORAL ARTÍSTICA, COMUNICACIÓN ORAL Y LECTURA (*) Tiempo de desarrollo: 12 hs. con evaluación. Horario: Sábado de 14 a 20 hs. Domingo: 10 a 14 hs: COSTO: $ 450 (cuatrocientos cincuenta pesos) Docente a cargo: Maestro Armando Trejo Márquez (México D.F.) D- “CUENTOS ENTRE PUCHEROS” (*) Recital/ Taller didáctico DE FORMACIÓN DE PERCEPTORES en música con enseres culinarios y de recuperación del universo oral en las cocinas. Tiempo de desarrollo: 4 hs. Horario: Viernes de 18,30 a 22 hs. COSTO: $ 150 (ciento cincuenta) Docentes a cargo: Mtros. Crispín de Olot (España) y Marcela Sabio (Argentina). Narración oral: reconstrucción de la tradición oral y la memoria de las cocinas. Identificar y adquirir los principios teórico-metodológicos y técnicos de la música con útiles de cocina y su aplicación al campo de la recuperación de la tradición oral cotidiana. Información Importante: Quienes se inscriban a cualquiera de los talleres A), B), C), tendrán derecho al Recital/ Taller D) en Forma gratuita. Se otorgarán certificados con los avales precitados. Fechas en Santa Fe: 3, 4 y 5 de Octubre 2014 Fechas en Rosario: 10, 11 y 12 de Octubre 2014 (*) Destinatarios: jóvenes y adultos, a partir de los dieciséis años, que no precisan tener experiencia previa en el área (**) Destinatarios: jóvenes y adultos, a partir de los dieciséis años, que hayan realizado el Taller A) de Iniciación al ARTE DE LA JUGLARÍA FORMULARIO DE INSCRIPCIÓN Nombre (s) y Apellido (s): ................................................................................................... Tipo y n° de Documento:............................... Taller /es a el /los que se inscribe (marcar con una X lo que corresponda): A- DE INICIACIÓN AL ARTE DE LA JUGLARÍA ............. B- DE PERFECCIONAMIENTO EN EL ARTE DEL JUGLAR ............... C- NARRACIÓN ORAL ARTÍSTICA, COMUNICACIÓN ORAL Y LECTURA .............. D- “CUENTOS ENTRE PUCHEROS” ................. Domicilio particular: ………………………………………………………………………………………………….. C.P.: ..................... Localidad: ............. Provincia: ............................................... Teléfono: ……………Fax: ........... E-mail:.................................................... Profesión: ………….. Institución en la que trabaja: .................................................. ABONA: 1ª. Cuota (NO MENOR AL 30 % DEL TOTAL) .......... 2ª. Cuota .......... 3ª. Cuota…… - Costo total: ........ Consultas a: [email protected] ó [email protected] ó [email protected] ó www.marcelasabio.com.ar Teléfonos: 0342-4981071 ó 155 119932 www.marcelasabio.com.ar- face: Biblioteca Juglares ó Marcela Sabio COSTOS ESPECIALES: Para quienes realicen A), B) y/ o C), pueden realizar D) de manera gratuita. Para quienes realicen A) y C) el costo total por ambos será de $ 750 (setecientos cincuenta pesos) ANTES DE EFECTIVIZAR LA INSCRIPCIÓN CONSULTE SI AÚN QUEDAN VACANTES, a cualquiera de los contactos ya indicados AL EFECTIVIZAR LA INSCRIPCIÓN SOLICITE INSTRUCCIONES acerca del material y/o sugerencias para cada taller. Maestro: Crispín d'Olot (León- España) 1998 - 2013 - Página web de crispindolot crispindolot.jimdo.com http://crispindolot.jimdo.com/t%C3%BA-s%C3%AD-que-vales/ Tú sí que vales! - Página web de crispindolot crispindolot.jimdo.com ENLACE A VÍDEOS: http://crispindolot.jimdo.com/t%C3%BA-s%C3%AD-que-vales/ ENLACE A PRENSA: http://crispindolot.jimdo.com/1998-2013/ GALERÍA FOTOGRÁFICA: HTTP://CRISPINDOLOT.JIMDO.COM/GALER%C3%ADAFOTOGR%C3%A1FICA/ Maestro Armando Trejo Márquez - México (Director FINO) www.fino.com.mx