CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DIVISIÓN DE AUDITORÍA ADMINISTRATIVA UNIDAD DE ATENCIÓN CIUDADANA / UNIDAD TÉCNICA DE CONTROL EXTERNO Documento de orientación. 11-09-2013 Funcionamiento del Comité Portal Contraloría y Ciudadano 1. Misión del Comité La labor principal del Comité Portal, es la armonización de criterios en la atención de referencias ingresadas a través del Portal Contraloría y Ciudadano. Se busca de este modo que ante requerimientos ciudadanos de similares características las respuestas entregadas por Contraloría, en cada una de sus unidades regionales y divisiones, sean homogéneas, atendido el mérito de los antecedentes proporcionados, evitando de este modo el empleo de criterios y herramientas dispares. 2. Composición y sistema de decisión. El Comité Portal es una instancia colegiada presidida por el Jefe de la Unidad de Atención Ciudadana (UAC), más un representante de la División de Municipalidades (DMUN), de la División de Infraestructura y Regulación (DIR), y de la División de Auditoria Administrativa (DAA). Participan también del trabajo del comité un secretario, un coordinador UTCE y un analista del Portal. Para definir el tratamiento entregado a las referencias, los representantes de las divisiones más el jefe de la UAC cuentan con derecho a voto. En caso de empate, se ha solicitado la opinión del coordinador UTCE o de analista, para mejor resolver. 3. Cobertura, alcance y plazos. El Comité deberá sancionar el tratamiento de cada una de las referencias W que a nivel nacional son ingresadas a través del Portal Contraloría y Ciudadano, en base a las propuestas que preparan las Unidades Técnicas de Control Externo (UTCE). En caso que las referencias apunten a hechos ocurridos en regiones, pero su tratamiento dependa de instancias nacionales, el Comité ha dispuesto que las referencias sean tratadas directamente por Santiago. Este procedimiento puede aplicarse también en casos en que los casos sean susceptibles de generar un impacto social significativo. De la misma manera, el comité ha redistribuido geográficamente referencias ingresadas en una región, en circunstancias que estas corresponden a la cobertura de otra unidad de control externo. El Comité sesionará regularmente todos los martes y jueves de cada semana, salvo casos calificados relacionados con feriados legales, jornadas institucionales, entre otros, lo cual deberá ser considerado por los UTCE al momento de enviar las propuestas de tratamiento. 3.1 Ficha propuesta UTCE. La referencia W deberá ser analizada por el analista UTCE correspondiente, según la distribución geográfica de la cobertura de servicios que se encuentra disponible en el Formulario de Denuncias o Sugerencias de Fiscalización, dentro de los dos días hábiles siguientes al ingreso de la referencia a través del Portal, es decir, la fecha registrada en Sistradoc, teniendo como límite horario las 13:00 hrs. del día en el que sesiona el Comité. CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DIVISIÓN DE AUDITORÍA ADMINISTRATIVA UNIDAD DE ATENCIÓN CIUDADANA / UNIDAD TÉCNICA DE CONTROL EXTERNO Documento de orientación. 11-09-2013 Todas las propuestas deben ser enviadas a través de la ficha definida para tales efectos, formato válido que considera los campos mínimos de análisis que necesitan tener a la vista los integrantes del Comité, con el objeto de contar con los antecedentes necesarios para sancionar el tratamiento que corresponda. El no envío de las propuestas de tratamiento por parte de la UTCE deberá estar justificado vía correo electrónico dirigido al Jefe de la UAC, debiendo responder a motivos fundados en un mayor análisis para una mejor propuesta o algún imponderable que necesariamente debe ser indicado a los integrantes del Comité. FICHA de PROPUESTAS 2.docx 4. Reserva de Identidad. La debida cautela de la información de carácter personal de los recurrentes que han solicitado la reserva de su identidad es de suma importancia, ya que gran parte de la credibilidad que la Sociedad Civil deposita en Contraloría General depende de la responsabilidad en el uso que efectuemos de esos datos, razón por la cual es imperativo que los funcionarios que se encuentren involucrados en este tipo de trabajos deban tener presente la necesaria discreción para acometer cada una de las actividades asociadas. Por todo lo anterior, dentro de la Ficha de Propuesta de Tratamiento UTCE se incorporaron dos consultas que tienen que ver con la materia, las cuales pretenden dilucidar si las distintas actividades de fiscalización son viables de efectuar con la reserva de identidad o se debe solicitar al recurrente el levantamiento de dicha reserva. Cabe hacer presente, que todas las Sugerencias de Fiscalización son consideradas con reserva de identidad, motivo por el cual se deben arbitrar las medidas necesarias para cautelar los datos del recurrente. 5. Criterios generales para la definición de los tratamientos de referencias “W” A continuación, se exponen los criterios que permiten definir el tratamiento que se encontrará asociada a la referencia W, a saber: I. Auditoría: En los casos en que existan programas de auditoría planificados para el año en curso, las referencias W pueden incorporarse a estas actividades de fiscalización, en la medida que el requerimiento coincida con los objetivos de la auditoría. En caso que el tratamiento sancionado por el Comité implique que la referencia W deba ser incorporada a una auditoría pronta a comenzar o en proceso, al momento de derivar los antecedentes al equipo a cargo del trabajo, vía Sistradoc, se deberá marcar en el sistema como “auditoría”, con el objeto que no se vea afecta a los plazos que se encuentran asociados a las ARAs e INVEs. CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DIVISIÓN DE AUDITORÍA ADMINISTRATIVA UNIDAD DE ATENCIÓN CIUDADANA / UNIDAD TÉCNICA DE CONTROL EXTERNO Documento de orientación. 11-09-2013 Por su parte, al momento de realizar la Propuesta UTCE, en ella se deberá individualizar el programa con su respectivo número (según planificación anual), objetivo general, fechas de ejecución y forma en cómo serán incorporados los antecedentes (ej. Partida Clave). II. Atención de referencia de Auditoría (ARA): Se utiliza en caso que las referencias se relacionen con temas que no revisten complejidad y refieran a un tema específico que pueda ser resuelto con una indagación acotada en una entidad fiscalizada, en donde una de las actividades habituales es la solicitud de información, vía oficio, al Servicio, lo que no obsta efectuar verificaciones en terreno. Variantes de ARA: ARA con aviso de prevención por competencia del Tribunal de Contratación Pública. Se trata de referencias relacionadas con licitaciones o compras públicas, en donde se le informa al denunciante “se hace presente que de conformidad con lo dispuesto por el artículo 24 de la ley N° 19.886, compete al Tribunal de Contratación Pública conocer de la acción de impugnación contra actos u omisiones, ilegales o arbitrarios, ocurridos en los procedimientos administrativos de contratación con organismos públicos regidos por dicho texto legal, normativa que no impide a esta Entidad Fiscalizadora ejercer sus atribuciones para practicar las auditorías, inspecciones, investigaciones y sumarios que se estimen pertinentes, con el fin de determinar las eventuales responsabilidades administrativas de funcionarios públicos que hayan intervenido en procesos licitatorios”. ARA de Seguimiento. Referencias que debido a la materia que tratan, se encuentran vinculados con trabajos efectuados por esta Contraloría General, en donde resulta necesario efectuar validaciones que tienen que ver con verificar el cumplimiento de pronunciamientos e informes. III. Investigación Especial (INVE): En caso de tratarse de referencias de mayor complejidad, mayor connotación pública, que incluyen más de una temática, o que el alcance de los hechos denunciados amerita una indagación profunda de las circunstancias y los procedimientos que la Administración llevó a cabo. En general, se ha tratado como INVE referencias en que se configuran eventuales infracciones por parte de altos directivos públicos, o resulte necesario un examen de cuentas, pues éste último se estima no compatible con un ARA. Puede tomarse también como referencia los casos en que conforme la Orden de Servicio N° 107, de 2012, de CGR, procede la instrucción de sumarios administrativos por parte de este Órgano de Control. IV. Pronunciamiento Jurídico. Se utiliza para las referencias en las cuales se solicita la interpretación de normas y/o el trabajo de preparación de los miembros del Comité detecta la inexistencia de pronunciamientos de CGR al respecto. En estos casos se informa al requirente que CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DIVISIÓN DE AUDITORÍA ADMINISTRATIVA UNIDAD DE ATENCIÓN CIUDADANA / UNIDAD TÉCNICA DE CONTROL EXTERNO Documento de orientación. 11-09-2013 su solicitud estará disponible 30 días en la oficina de partes de Contraloría para que concurra a firmar la solicitud de pronunciamiento. El Portal Contraloría y Ciudadano está concebido para la recepción de denuncias y sugerencias de fiscalización, y por tanto se estima no es la vía para la solicitud de pronunciamientos jurídicos. V. Derivación a otros servicios: En caso de estimarse que las referencias apuntan a hechos fuera del marco de las competencias de CGR, éstas son derivadas mediante oficio, lo cual es comunicado al requirente. Al momento de efectuarse una derivación se solicita al servicio u organismo informar a Contraloría respecto a la respuesta entregada al ciudadano. Variantes de derivaciones: Derivaciones en caso de reserva de identidad.De manera excepcional, en caso que el ciudadano haya solicitado reserva de identidad o se trate de una sugerencia de fiscalización en materias que sean de competencia de otro organismo u entidad, se ha derivado sin afectar la reserva solicitada, lo cual debe quedar reflejado en la redacción del oficio. VI. Derivación a otra Unidad CGR: Referencias que debido al contenido expuesto por el recurrente, corresponde sean atendidas por Unidades que se encuentran fuera de la Función de Control Externo y que se pueden derivar de manera interna, por ejemplo, la Unidad de Sumarios, Acceso a la Información Pública, entre otras. VII. Insumo Planificación: En caso que el ciudadano ingrese una sugerencia de fiscalización la referencia puede ser marcada usando esta denominación. En estos casos, se enviará un correo electrónico al requirente, comunicando que su solicitud será tenida en cuenta en la planificación de futuras fiscalizaciones. VIII. Solicitud de Mayores Antecedentes al recurrente(SMA): En caso de estimarse que los antecedentes enviados no permiten asignar un tratamiento a la referencia, se solicita vía correo electrónico el envío de mayores antecedentes. El plazo para la entrega es de 5 días hábiles, y si éstos no son aportados, se habilita para el archivo de la referencia, previa coordinación con la UAC, a fin de verificar, si el recurrente ha proporcionado, mediante el correo ayudaciudadano, los elementos que permitan reanalizar su solicitud. La presentación por el interesado de nuevos antecedentes determina que la UTCE deberá proceder a remitir a Comité una nueva propuesta. CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DIVISIÓN DE AUDITORÍA ADMINISTRATIVA UNIDAD DE ATENCIÓN CIUDADANA / UNIDAD TÉCNICA DE CONTROL EXTERNO Documento de orientación. 11-09-2013 IX. Correo explicativo: Existen casos en que resulta complejo determinar si la referencia corresponde a una Sugerencia de Fiscalización o a una Denuncia, y viceversa, caso en el cual se envía un correo electrónico señalando en qué consiste cada una de estas tipologías, fundamentalmente, a fin de adoptar los debidos resguardos vinculados con la reserva de identidad automática que poseen las Sugerencias. X. Abstención: La abstención debe considerarse una situación excepcional atendido lo dispuesto en el artículo 14 de la Ley N° 19.880, que privilegia la derivación al organismo competente. De resultar aplicable, ésta se hace mediante oficio, indicando, por ejemplo, el carácter litigioso del asunto planteado. En general se estima procede la abstención en materias que compete al conocimiento de tribunales, no siendo posible la derivación ante conflictos de relevancia jurídica que corresponde conocer a éstos. 6. Herramientas complementarias. a) Levantamiento de la Reserva de Identidad (LRI): En caso que la ejecución de la fiscalización requiera individualizar al requirente, y éste haya solicitado la reserva de su identidad, se le solicita vía mail su levantamiento, antes de darle tratamiento. En caso de no aceptar, la referencia puede ser archivada. El alzamiento de reserva de identidad en referencias ingresadas a través del Portal, se ha solicitado por el Comité, conforme las orientaciones impartidas por el Comité Superior en los casos en que la denuncia se refiera de manera directa a derechos personales del denunciante o situaciones que afectan de manera directa a éste, en términos tales que no resulte posible investigar el caso sin aludir al nombre del afectado. En este aspecto, resulta de vital importancia el análisis contenido en la propuesta específica formulada por el UTCE. b) Derivación a Comité Superior: En caso que las referencias apunten a temas presentes en medios de circulación nacional, de impacto público y/o que el comité estime puede acarrear efectos significativos en la Administración o en la imagen de CGR, o bien se requiera establecer un lineamiento general para casos similares. c) Informe a Gabinete: En caso que las referencias planteen quejas o denuncias en relación con el accionar de unidades o funcionarios de la Contraloría, la presentación será informada por el Comité a la jefatura de Gabinete. d) Reconsideración: Es factible solicitar una reconsideración sobre el tratamiento definido por el Comité, la cual debe ser presentada antes de la comunicación al ciudadano del tratamiento definido para la referencia. CONTRALORÍA GENERAL DE LA REPÚBLICA DIVISIÓN DE AUDITORÍA ADMINISTRATIVA UNIDAD DE ATENCIÓN CIUDADANA / UNIDAD TÉCNICA DE CONTROL EXTERNO Documento de orientación. 11-09-2013 7. Comunicación al Ciudadano del producto final La comunicación al ciudadano del producto derivado de alguna actividad de fiscalización es crucial, ya que de esta manera se le informa sobre los resultados a los cuales este Órgano de Control arribó, en base a los antecedentes entregados. Respecto a lo anterior, además de la notificación que corresponda efectuar de acuerdo a los procedimientos habituales de tratamiento de presentaciones, debe considerarse siempre una comunicación mediante correo electrónico en donde se le remita al interesado copia en formato pdf de todo producto final derivado de una referencia W. Complementariamente, copia en formato pdf de los productos finales, de las referencias ingresadas a través del Portal Contraloría y Ciudadano, corresponde sean remitidos a la Unidad de Atención Ciudadana, para fines de registro y seguimiento.