Transpaleta

ABINA
útiles de manutención
carros y carretillas
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.1
útiles de manutención
carros y carretillas
CR-AL/PL050
Completamente plegable • Ocupa muy poco espacio (sólo
55 mm. de grosor) • Muy ligera (3,3 Kg.) • Ruedas de goma
maciza color gris • Lista para su uso instantaneamente, las
ruedas y la pala se despliegan conjuntamente.
50 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Pala (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
CR-AL/PL050
73-336
1.000 (630 plegada)
390
390x280
ø125 Goma maciza
3,3
50
CR-AL/PL090
Completamente plegable • Ocupa muy poco espacio (sólo
55 mm. de grosor) • Muy ligera (5,0 Kg.) • Ruedas de goma
maciza color gris • Lista para su uso instantaneamente, las
ruedas y la pala se despliegan conjuntamente.
90 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Pala (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
CR-AL/PL090
73-340
990 (730 plegada)
500
355x320
ø180 Goma maciza
5,0
90
4
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
carros y carretillas
1.1
CR-AL/PL125
Completamente plegable • Ocupa muy poco espacio (sólo
55 mm. de grosor) • Muy ligera (5,9 Kg.) • Ruedas de goma
maciza color gris • Lista para su uso instantaneamente, las
ruedas y la pala se despliegan conjuntamente.
125 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Pala (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
CR-AL/PL125
73-344
1.090 (820 plegada)
500
490x345
ø180 Goma maciza
5,9
125
CR-AL/PL200
Completamente plegable • Ocupa muy poco espacio (sólo
90 mm. de grosor) • Muy ligera (9,5 Kg.) • Ruedas de goma
maciza color gris • Lista para su uso instantaneamente, las
ruedas y la pala se despliegan conjuntamente.
200 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Pala (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
CR-AL/PL200
73-348
1.125 (820 plegada)
500
345x490
ø180 Goma maciza
5,9
200
5
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.1
útiles de manutención
carros y carretillas
CR-AL/PL080E
A
CARRETILL
A
Y ESCALER
A LA VEZ
Completamente plegable • Construcción en aluminio y
plástico • Empuñadura recubierta de espuma.
80/120 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Peso
(kg)
Carga carretilla (kg)
Carga escalera (kg)
CR-AL/PL080E
73-352
1.250
365
6,3
80
120
CR-AL090
LIGERAS
AS
ECONÓMIC
ES
INOXIDABL
Completamente plegable • Ruedas de estampado-goma
con cojinetes a bolas.
90 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Pala (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
CR-AL090
73-360
1.200 (750 plegada)
400
300x220
ø120x35
6,5
90
6
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
carros y carretillas
1.1
CR-AL200
Ruedas neumáticas con llantas de acero y cojinetes a
bolas • Construcción robusta, tubo de aluminio soldado (hasta
un 30% más ligero que el tubo de acero) • Empuñaduras
ergonómicas.
200 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Pala (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
CR-AL200
73-380
1.180
460
300x220
ø260x85
9,0
200
CR-AL180
Ruedas neumáticas con llantas de plástico y cojinete liso • Pala
abatible • Construcción en tubo de aluminio soldado (hasta un
30% más ligero que el tubo de acero) • Empuñaduras de
seguridad.
180 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Pala (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
CR-AL180
73-390
1.300
460
300
ø260x85
8,0
180
Pala abatible
7
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.1
útiles de manutención
carros y carretillas
CR-AL300
CIÓN
CONSTRUC
S
Y ACABADO
D
A
ID
DE 1ª CAL
Carretilla con patines para poder cargar horizontalmente • Empuñadura ergonómica con protecciones
seguras • Ruedas neumáticas con cojinetes a bolas.
300 Kg.
Pala abatible
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Pala (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
CR-AL300
73-392
1.310
470
220x245
ø260x85
10,8
300
CR-AL2P
Carretilla y carro todo en uno • Transporta cargas como una
carretilla tradicional y con un simple accionamiento se
convierte en carro de plataforma, capaz de cargar hasta
400 Kg. • Ruedas neumáticas con cojinetes a bolas.
225 Kg.
A
CARRETILL
Y CARRO
NO
TODO EN U
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Longitud plataforma
Pala (mm)
Ruedas (mm)
Carga plataforma (kg)
Peso
(kg)
Carga (kg)
CR-AL2P
73-396
1.307
480
950
230x450
ø260x85
400
19,7
225
8
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
carros y carretillas
1.1
CR-225-1
Ruedas neumáticas con llantas de acero y cojinete a
bolas • Empuñadura recubierta en plástico • Soporte
reforzado • Bandeja de acero reforzado.
225 Kg.
GAMA DE CARRETILLAS EN SÓLIDO
ALUMINIO, SUPER-ROBUSTAS, RESISTENTES AL USO
INTENSIVO Y A LA CORROSIÓN
Opcional:
Patines subeescaleras
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Pala (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
CR-225-1
73-402
1.250
520
355x320
ø260x85
9,0
225
Código:
73-396/8
Referencia:
CR-SE
CR-225-2
Ruedas neumáticas con llantas de acero y cojinete a
bolas • Empuñaduras ergonómicas • Soporte
reforzado • Bandeja de acero reforzado.
225 Kg.
AL SER TAN LIGERAS, ESTAS CARRETILLAS HACEN DE LOS
TRABAJOS PESADOS, ALGO SENCILLO. LA EFICACIA Y PRODUCTIVIDAD DE SU EMPRESA MEJORARÁN CONSIDERABLEMENTE, MIENTRAS QUE LAS PÉRDIDAS ORIGINADAS POR
LESIONES Y GASTOS INNECESARIOS, DEBERAN DISMINUIR
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Pala (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
CR-225-2
73-404
1.320
520
355x320
ø260x85
9,1
225
9
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.1
útiles de manutención
carros y carretillas
ESPECIAL
RUTAS
N
DISTRIBUCIÓ
A
U
AG
CR-250-B
Ruedas neumáticas con llantas de acero y cojinete a
bolas • Bandejas plegables en aluminio para transportar
bidones de agua (5 garrafas de 19 litros.) • Puede transportar
bidones y paquetes a la vez • Patines sube-escaleras
incluidos.
250 Kg.
Prestigie la imagen de su empresa en
las entregas.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Pala (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
ESPECIAL
RUTAS
N
DISTRIBUCIÓ
BEBIDAS
CR-250-B
73-398
1.270
490
350x190
ø260x85
13,5
250
CR-250-1
Ruedas neumáticas con llantas de acero y cojinetes a
bolas • Empuñadura ergonómicas • Estructura curvada para el
transporte de barriles • Patines sube-escaleras.
250 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Pala (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
CR-250-1
73-406
1.260
410
350x190
ø260x85
9,5
250
10
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
carros y carretillas
1.1
CR-H250
Carretilla robusta en hierro con tubo ø30 mm. • Pala abatible •
Ruedas neumáticas ø260, núcleo de estampación con
cojinetes a bolas.
250 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Pala (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
CR-H250
73-450
1.200
500
160x410 / 520x340
260x85
12
250
Pala abatible
PL-150/PL-300
2 rotantes giratorios y 2 rotantes fijos • Empuñadura
abatible • Protección en goma del borde de la plataforma.
150/300 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Largo (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
PL-150
73-550
820
480
720
ø100
8,5
150
PL-300
73-560
860
620
920
ø125
17,0
300
11
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.1
útiles de manutención
carros y carretillas
PL-AL150
Rotantes de 1ª calidad con banda anti-mancha. 2 rotantes giratorios y 2 rotantes fijos • Empuñadura abatible en acero
cromado • Construcción en aluminio, hasta un 30% más ligero
que el acero • Protecciones en plástico en las esquinas para
evitar daños en mobiliario, paredes, etc.
150 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Largo (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
PL/AL150
73-564
820
475
740
ø125
9,3
150
PL-AL300
Rotantes de 1ª calidad con banda anti-mancha. 2 rotantes giratorios y 2 rotantes fijos • Empuñadura abatible en acero
cromado • Construcción en aluminio, hasta un 30% más ligero
que el acero • Protecciones en plástico en las esquinas para
evitar daños en mobiliario, paredes, etc.
300 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Largo (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
PL/AL300
73-568
820
600
900
ø125
12,5
300
12
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
carros y carretillas
1.1
PL-MM150
Rotantes de 1ª calidad con banda anti-mancha • 4 rotantes
giratorios ø100mm. • Construcción en ABS reforzado.
150 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Largo (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
PL-MM150
73-576
150
420
620
ø100
3,8
150
PL-MM250
Rotantes de 1ª calidad con banda anti-mancha • 4 rotantes
giratorios ø100mm. • Construcción en ABS reforzado.
250 Kg.
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Largo (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
PL-MM250
73-580
162
420
620
ø100
3,9
250
13
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.1
útiles de manutención
carros y carretillas
CR-PL2B
Rotantes de 1ª calidad con banda anti-mancha
Construcción en aluminio y plástico.
Referencia
Código
Altura
Ancho
Largo
Ruedas
Peso
Carga
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(kg)
CR-PL2B
73-610
1.000
470
850
ø100
9,5
300
CR-PL2BT
Rotantes de 1ª calidad con banda anti-mancha
Construcción en aluminio y plástico.
(Bidones no incluidos)
Referencia
Código
Altura
Ancho
Largo
Ruedas
Peso
Carga
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(kg)
CR-PL2BT
73-614
1.000
470
850
ø100
9,8
300
14
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
carros y carretillas
1.1
CR-PL3B
Rotantes de 1ª calidad con banda anti-mancha
Construcción en aluminio y plástico.
Referencia
Código
Altura
Ancho
Largo
Ruedas
Peso
Carga
CR-PL3B
73-620
1.130
520
1.100
ø100
11,5
300
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(kg)
CR-PL3BL
Rotantes de 1ª calidad con banda anti-mancha
Construcción en aluminio y plástico.
Referencia
Código
Altura
Ancho
Largo
Ruedas
Peso
Carga
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(kg)
CR-PL3BL
73-624
1.130
520
1.100
ø100
16,5
300
15
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.1
útiles de manutención
carros y carretillas
AND-400
Andamio multiusos en aluminio • Plataforma regulable a diferentes alturas • Completamente plegable • Rotantes con freno
doble • Ligero y robusto.
Completamente plegable para
su fácil transporte y almacenaje
Rotantes giratorios ø125 con
freno doble
Referencia
Código
Altura (mm)
Ancho (mm)
Largo (mm)
Ruedas (mm)
Peso
(kg)
Carga (kg)
AND-400
73-680
1.270
530
1.090
ø125
15,0
220
16
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
carretillas
hidráulicas y electro-hidráulicas
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.2
útiles de manutención
carretillas
hidráulicas y electro-hidráulicas
CPE
Carros plataforma elevadora
Descenso controlado • Sistema de seguridad para evitar la
caida en caso de rotura • 2 Rotantes giratorios con freno y dos
fijos • Ruedas de los rotantes giratórios protegidas para evitar
accidentes • Ruedas con bandaje en poliuretano • Válvula de
sobrecarga de seguridad.
Modelo CPE
Referencia: CPE-150
Código: 74-710
Modelo CPEP (a pantógrafo)
Referencia: CPEP-350
Código: 74-730
Referencia
Código
Altura elevación
Altura plataforma
Largo plataforma
Ancho plataforma
Peso
Empuñadura
Pantógrafo
Carga
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(kg)
CPE-150
74-710
730
210
700
450
37
Fija
No
150
CPE-300
74-720
900
270
815
500
72
Abatible
No
300
Modelo CPE
Referencia: CPE-750
Código: 74-750
CPEP-350
74-730
1.300
345
905
512
113
Fija
Si
350
CPE-500
74-740
900
280
815
500
84
Abatible
No
500
CPE-750
74-750
1.000
410
1.000
512
110
Fija
No
750
CPEP-750
74-760
1.500
450
1.220
610
170
Fija
Si
750
CPE-1000
74-770
1.000
410
1.000
512
114
Fija
No
1.000
18
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
carretillas
hidráulicas y electro-hidráulicas
TG
Transpaleta
Cuerpo de la bomba de fundición nodular de una
pieza • Bomba con capacidad para 6.000 Kg. • Valvula de
sobrecarga • Émbolo y pistón cromados • Juntas de primera
calidad • Descenso rápido sin carga, más despacio con
carga • Timón con protección de caucho en el agarradero • 3
recubrimientos de pintura • Tándem de rodillos • Chasis
equipado con rodillos de entrada y salida.
1.2
Asa del timón acolchada
Protege las manos del operario
en usos intensivos.
Mando de tres posiciones
1. Descenso
2. Neutral
3. Elevación
Tándem de rodillos.
Rodillos de entrada-salida.
Máxima calidad
del hidráulico
Los rodillos de entrada-salida permiten acceder más facilmente a las
europaletas por el lado ancho.
Referencia
Código
AxB
(mm)
Tipo
Material rodillos
Material ruedas
Carga
(Kg)
TG 2,5 DPC CO
75-20
540x800
Corta
Poliuretano
Alum-caucho
2.500
TG 2,5 DPC ST
75-22
540x1150
Estándar
Poliuretano
Alum-caucho
2.500
TG 2,5 DNC ST
75-24
540x1150
Estándar
Nylon
Alum-caucho
2.500
TG 2,5 DPC AN
75-28
680x1150
Ancha
Poliuretano
Alum-caucho
2.500
19
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.2
útiles de manutención
carretillas
hidráulicas y electro-hidráulicas
TGG
Transpaleta galvanizada
Válvula de sobrecarga • Pistón cromado • Bomba galvanizada
resistente a los escapes • Juntas de primera
calidad • Descenso rápido sin carga, más despacio con
carga • Mando de 3 posiciones • Tándem de rodillos • Rodillos
de entrada y salida.
ADA
GALVANIZ
Referencia
Código
Altura elevación (mm)
Altura mínima
(mm)
Ancho ext. B
(mm)
Largo horquillas A (mm)
Ruedas traseras
Rodillos delanteros
Carga
(kg)
TGG 2,5 DNN
75-38
195
85
540
1.150
Nylon
Nylon
2.500
TGG 2,5 DNN-AN
75-38/4
195
85
685
1.150
Nylon
Nylon
2.000
20
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
carretillas
hidráulicas y electro-hidráulicas
TGI
1.2
Transpaleta inoxidable
Bomba en acero inoxidable • Pistón cromado • Válvula de
sobrecarga • Juntas de primera calidad • Descenso rápido sin
carga, más despacio con carga • Timón con protección de
caucho en el asa • Mando de 3 posiciones • Tándem de
rodillos • Rodillos de entrada y salida.
INOXIDABLE
Referencia
Código
Altura elevación (mm)
Altura mínima
(mm)
Ancho ext. B
(mm)
Largo horquillas A (mm)
Ruedas traseras
Rodillos delanteros
Carga
(kg)
TGI 2,5 DNN
75-39
195
85
540
1.150
Nylon
Nylon
2.500
21
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.2
útiles de manutención
carretillas
hidráulicas y electro-hidráulicas
TGT
Transpaleta de tijera
Valvula de sobrecarga • Émbolo y pistón cromados • Juntas de
primera calidad • Horquillas reforzadas • Timón con protección
de caucho en el asa • Palanca del timón de 3
posiciones • Levanta hasta 800 mm.
TRANSPALETA
MANUAL / MESA
DE TRABAJO
Referencia
Código
Altura elevación
Altura mínima
Ancho ext. B
Largo horquillas A
Ruedas traseras
Rodillos delanteros
Carga
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
TGT 1,0 DPC
75-42
900
85
540
1.150
Aluminio-caucho
Poliuretano
1.000
22
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
carretillas
hidráulicas y electro-hidráulicas
TGP
1.2
Transpaleta pesadora
Válvula de sobrecarga • Émbolo y pistón cromados • Juntas de
primera calidad • Horquillas reforzadas • Palanca del timón de
3 posiciones • Pantalla LCD • Unidad de peso: libra o
kilogramo • Tara • Protección a IP30 • Calibración de escalas
(0,2 - 0,5 - 1,0 - 2,0 Kg.) • Comunicación ASCII ví
RS-232 • Exactitud báscula ±0,2% • Funciona a pilas o con
corriente 220V.
Referencia
Código
Altura elevación
(mm)
Altura mínima
(mm)
Ancho ext. B
(mm)
Largo horquillas A (mm)
Ruedas traseras
Rodillos delanteros
Exactitud báscula
Carga
(kg)
TGP 2,0 DPC
75-440
200
85
560
1.150
Aluminio-caucho
Poliuretano
0,2% del peso
2.000
23
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.2
útiles de manutención
carretillas
hidráulicas y electro-hidráulicas
TGE
Transpaleta eléctrica
Sistema de seguridad anti-aplastamiento • Sistema de
frenado electromagnético • control electrónico de la velocidad de desplazamiento y de elevación/descenso • Bomba
hidráulica de alta calidad, máxima eficiencia y mínimo
ruido • Timón con mandos de diseño ergonómico • Paro
automático en los límites de elevación y descenso • Bateria
y cargador incorporados.
Referencia
Código
Altura elevación
(mm)
Altura mínima
(mm)
Ancho ext. horquillas (mm)
Largo horquillas
(mm)
Medidas: Longitud (mm)
Ancho
(mm)
Alto
(mm)
Motor elevación
Batería
(ah/h)
Velocidad traslación
Velocidad a plena carga
Velocidad ascenso
Velocidad a plena carga
Velocidad descenso
Velocidad a plena carga
Rueda tracción
ø Rueda
(mm)
Rodillos delanteros
ø Rodillos
(mm)
Radio de giro máx.
(mm)
Peso
(Kg)
Carga
(kg)
TGE 2,0 DPP
75-450
205
85
530
1.150
1.590
700
1.235
8000W
24V/60Ah,
5,2 Km/h
5 Km/h
3,5 cm/seg.
2,7 cm/seg.
2,7 cm/seg.
4,2 cm/seg.
Poliuretano
240
Poliuretano
84
≥1.530
300
1.500
24
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
carretillas
hidráulicas y electro-hidráulicas
APM
1.2
Apiladores manuales
Altura de elevación: 0,8 / 1,6 mt. • Descenso controlado • 2
Rotantes giratorios con freno • Ruedas en aluminiopoliuretano • Rodillos en poliuretano • Válvula de sobrecarga
de seguridad • Posibilidad de bombeo por timón o por
pedal • Mando de tres posiciones.
Rotantes con freno doble, ruedas en
aluminio-poliuretano con protección.
Referencia
Código
Altura elevación
(mm)
Altura mínima
(mm)
Ancho ext. horquillas B
(mm)
Largo horquillas A
(mm)
Velocidad elevación
(mm x impulso)
Velocidad descenso
Medidas: Longitud
(mm)
Ancho
(mm)
Alto
(mm)
Ruedas traseras
ø Ruedas
(mm)
Rodillos delanteros
ø Rodillos
(mm)
Distancia mínima al suelo
(mm)
Radio de giro máximo
(mm)
Peso
(kg)
Carga
(kg)
APM-500
75-460
800
90
560
1.140
≥22
Controlable
1.560
700
1.250
Aluminio-poliuretano
150
Poliuretano
80
≥30
≥1.540
145
500
APM-1000
75-464
1.600
90
560
1.140
≥18
Controlable
1.610
700
2.000
Aluminio-poliuretano
150
Poliuretano
80
≥30
≥1.590
200
1.000
APM-1500
75-468
1.600
90
560
1.140
≥14
Controlable
1.610
700
2.060
Aluminio-poliuretano
150
Poliuretano
80
≥30
≥1.590
250
1.500
25
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.2
útiles de manutención
carretillas
hidráulicas y electro-hidráulicas
APE
Apiladores electromanuales
Altura de elevación: 1,6 / 2,5 / 3,0 mt. • Elevación y descenso
electrohidráulicos • Cargador incorporado • Freno central.
Referencia
Código
Altura elevación
Altura mínima
Ancho ext. horquillas B
Largo horquillas A
Medidas: Longitud
Ancho
Alto
Motor elevación
Batería
Cargador batería
Ruedas traseras
ø Ruedas
Rodillos delanteros
ø Rodillos
Radio de giro máximo
Peso
Carga
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(v/w)
(ah/h)
(v)
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(kg)
APE-1000/1,6
75-474
1.600
85
600
1.150
1.600
700
1.970
12/2.000
100ah/20h
220v/12v
Aluminio-poliuretano
200
Poliuretano
80
≥1.250
320
1.000
APE-1000/2,5
75-480
2.500
85
600
1.150
1.600
700
1.780
12/2.000
100ah/20h
220v/12v
Aluminio-poliuretano
200
Poliuretano
80
≥1.250
370
1.000
APE-1000/3,0
75-484
3.000
85
600
1.150
1.600
700
2.030
12/2.000
100ah/20h
220v/12v
Aluminio-poliuretano
200
Poliuretano
80
≥1.250
400
1.000
26
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
carretillas
hidráulicas y electro-hidráulicas
APET
1.2
Apilador eléctrico
Sistema de seguridad anti-aplastamiento • Plataforma
traslación operario • Función carga inical, para uso como transpaleta • Baterias y cargador incluidos • Avisador acústico •
Robusto y fiable • Sistema de frenado electromagnético •
Control de velocidad electrónica.
Referencia
Código
Altura elevación
(mm)
Altura mínima
(mm)
Ancho ext. horquillas
(mm)
Largo horquillas A
(mm)
Medidas: Longitud
(mm)
Ancho
(mm)
Alto
(mm)
Velocidad elevación
Con carga
a plena carga
Batería
(ah/h)
Cargador batería
(v)
Velocidad traslación Con carga
a plena carga
Rueda tracción
ø Rueda
(mm)
Rodillos delanteros
ø Rodillos
(mm)
Radio de giro máximo
(mm)
Peso
(kg)
Carga
(kg)
APET-1,2/3200
75-490
3.200
85
575
1.150
1.997
794
2.105
164 mm/s
97 mm/s
24V/20Ah
24V/30A
5,5 Km/h
5 Km/h
Poliuretano
230
Poliuretano
80
≤1.520
976
1.200
27
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
tanquetas
desplazamiento de grandes cargas
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
tanquetas
desplazamiento de grandes cargas
1.3
Tanquetas ligeras
Rodillos de poliamida con cojinetes a bolas • Tanquetas
delanteras giratorias para un control total • Superficie (de
apoyo de la carga) anti-deslizante • Resistentes a
impactos • No dañan el suelo • Distribución plana del
peso • Ligeras y compactas para su fácil transporte.
Utilización
Las tanquetas GAYNER se utilizan para desplazar por el suelo
voluminosas y pesadas cargas, de forma segura y económica, por ejemplo: calderas, grandes depósitos, pesadas máquinas, transformadores, vigas, construcciones, bastimientos,
etc...
La resistencia a la tracción, sobre suelos duros, resulta aproximadamente del 3% de la carga total.
Atención
Antes de usar el equipo:
- Asegurarse que el equipo ha sido correctamente montado.
- Asegurarse que el equipo no ha sido dañado por usos
anteriores.
- Asegurarse que la carga a transportar está dentro de los
límites del equipo.
- Asegurarse de no usar el equipo en superficies inclinadas
sin sistemas de frenado para la carga a transportar.
- Asegurarse que la superficie del suelo no sea excesivamente rugosa, tenga juntas demasiado profundas, o sea
demasiado blanda (cuando más duro sea el suelo, más
fácil será mover la carga).
- Asegurarse que el suelo resista el peso a transportar.
Modo de empleo
La carga a trasladar se levanta unos centímetros por medio de
nuestras palancas móviles o nuestro gato mecánico, colocando
debajo cuantas tanquetas convenga, de forma que puedan
actuar siempre en el mismo sentido y que se reparta simétricamente todo
el peso.
Es conveniente siempre que sea posible, emparejar las que
soportan la parte trasera de la carga, mediante barras espaciadoras.
Los desplazamientos de cargas deben efectuarse sobre suelos duros, hormigón o planchas de acero.
29
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
1.3
tanquetas
desplazamiento de grandes cargas
Tanquetas con rotantes
Código
Referencia
76-040
76-044
T1000G
T1000F
nº rotantes
ø rotantes
Peso Kg.
Dimensiones
4 giratorios
2 giratorios + 2 fijos
ø75x46
ø75x46/ø100x35
14
13
500x340x115
500x350x115
1.000
1.000
Tanquetas giratorias (piezas sueltas)
T24000G
T6000G
T12000G
T3000G
Código
76-050
76-054
76-056
76-058
Referencia
nº rodillos
T3000G
T6000G
T12000G
T24000G
4
8
8
16
Modelo de rodillo
082x100
082x100
083x085
120x060
NYB
NYB
ACB
NYB
Peso Kg. Dimensiones plataforma
14
55
66
132
180x145
395x220
395x220
ø270
Altura h
105
115
115
150
3.000
6.000
12.000
24.000
Tanquetas fijas (piezas sueltas)
T12000F
T2000F
Código
76-062
76-063
76-068
76-070
T10000F
T3000F
Referencia
nº rodillos
T2000F
T3000F
T10000F
T12000F
30
TELF. 938052434 FAX. 938052544
2
4
8
8
Modelo de rodillo
082x100
085x090
083x085
120x060
NYB
NYB
ACB
NYB
Peso Kg. Dimensiones plataforma
3,5
15
32
30
270x115
270x230
495x288
270x230
Altura h
105
115
115
150
2.000
3.000
10.000
12.000
PARA TANQUETAS DE MÁS CARGA, CONSULTAR
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
tanquetas
desplazamiento de grandes cargas
CT6000
1.3
Conjunto para 6 toneladas
Los conjuntos se componen de 1 tanqueta giratoria con timón
y 2 tanquetas fijas • Las tanquetas fijas disponen de agujeros
pasantes para permitir la alineación mediante una barra.
6 Toneladas
Código
Referencia
Altura carga
Peso(kg)
76-074
CT6000
105
21
CT12000
6.000
Conjunto para 12 toneladas
12 Toneladas
Código
Referencia
Altura carga
Peso(kg)
76-078
CT12000
115
79
CT24000
12.000
Conjunto para 24 toneladas
24 Toneladas
Código
Referencia
Altura carga
Peso(kg)
76-080
CT24000
115
131
CT48000
24.000
Conjunto para 48 toneladas
48 Toneladas
Código
Referencia
Altura carga
Peso(kg)
76-082
CT48000
150
192
48.000
31
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.3
útiles de manutención
tanquetas
desplazamiento de grandes cargas
PARA GRANDES CARGAS HASTA 400 TONELADAS
UTILIZACIÓN
Las Tanquetas GAYNER se utilizan para desplazar por el suelo
voluminosas y pesadas cargas, de forma segura y económica.
Por ejemplo: calderas, grandes depósitos, pesadas máquinas,
transformadores, vigas, construcciones, bastimientos, etc...
La resistencia a la tracción, sobre suelos duros, resulta aproximadamente el 3% de la carga total.
CONSTRUCCIÓN
Las Tanquetas están provistas de una cadena sin fin, constituida por fuertes rodillos de acero templado, que giran alrededor
de un núcleo central entre dos paredes laterales.
La carga reposa bien sea directamente sobre la tanqueta,
sobre una pletina giratoria o una pletina fija compensatoria.
Siempre hay al menos 5 rodillos en contacto con el suelo, permitiendo el paso sobre pequeños obstáculos como agujeros o
fisuras.
Se pueden suministrar diferentes accesorios con las
Tanquetas:
- Pletinas giratorias: Permiten la orientación de las tanquetas
cuando el desplazamiento comporte cambios de dirección.
- Barras de dirección: Cuando se usan las pletinas giratorias
se requieren estas barras para orientar las tanquetas. No
se recomienda su uso para estirar o empujar la carga.
- Pletinas fijas compensatorias: Tienen la misma altura que
las pletinas giratorias y se utilizan para nivelar la carga
(cuando no sea necesario que todas las tanquetas lleven
pletinas giratorias). Disponibles sólo en las tanquetas T05
y T12.
- Barras espaciadoras: Se usan para asegurar el paralelismo
entre las tanquetas en desplazamientos en línea recta.
MODO DE EMPLEO
La carga a trasladar, se levanta unos centímetros por medio de
nuestras palancas móviles o nuestros gatos, colocando debajo cuantas tanquetas convenga, de forma que puedan actuar
siempre en el mismo sentido y que se reparta simétricamente
todo el peso.
Es conveniente colocar una sólida tabla de madera entre las
bases de las máquinas y las tanquetas, y siempre que sea
posible emparejar las que soportan la parte trasera de la carga,
mediante barras espaciadoras.
Los desplazamientos de
cargas deben efectuarse
sobre suelos duros,
hormigón o planchas de
acero. Para desplazamientos rectilíneos puede
preveerse una instalación
sobre raíles o perfiles
metálicos.
DISPOSICIÓN DE LAS TANQUETAS
USO CON 2 TANQUETAS
(Fijas)
Para cargas ligeras y pequeñas que puedan ser movidas por
tracción manual. Simplemente
poner 2 tanquetas bajo la carga
(en el centro de la línea de gravedad) y empujar o tirar.
USO CON 3 TANQUETAS
(1 Giratoria y 2 Fijas)
Dos tanquetas con pletina fijas
se colocan en un extremo de la
carga y una tanqueta con pletina
giratoria en el otro extremo. Si un
extremo pesa más, colocar
siempre las dos tanquetas en el
extremo más pesado. Para
incrementar la maniobrabilidad
usar pletinas giratoria en todas
las tanquetas.
USO CON 4 TANQUETAS
(Giratorias)
Usando 4 tanquetas con pletinas
giratorias en cada una conseguiremos la máxima maniobrabilidad.
USO CON 2 TANQUETAS
(Fijas)
Para grandes cargas que
requieran tracción mecánica. La
disposición es similar a la anterior pero poniendo las tanquetas hacia un extremo de la
carga y en el otro extremo se
levanta la carga con una transpaleta manual, la carga puede
ser entonces empujada o tirada.
USO CON 4 TANQUETAS
(2 Giratoria y 2 Fijas)
Esta configuración puede ser
usada desde pocos centenares
de kilos hasta centenares de
toneladas.
La carga es colocada sobre 4
tanquetas, una en cada esquina, para movimientos en línea
recta. Usar 2 pletinas giratorias
+ 2 pletinas fijas para giros
suaves.
32
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
tanquetas
desplazamiento de grandes cargas
1.3
Tanquetas fijas (piezas sueltas)
Tanquetas
Pletinas
Giratorias
y
Plet. fijas
compensatorias
Barras de
dirección
Barras
espaciadoras
Referencia
Código
Carga unitaria
Longitud
Anchura
Altura
ø rodillos
Ancho rodillos
Peso
Ref. giratoria
Código
Ref. fija
Código
Diámetro
Altura
Altura c/tanqueta
Peso
Referencia
Código
Diámetro
Longitud
Peso
Referencia
Código
Diámetro
(Tm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(mm)
(Kg)
(mm)
(mm)
(mm)
(Kg)
(mm)
(mm)
(Kg)
(mm)
T05
76-102
5
210
102
59
18
51
4,0
PG05
76-120
PF05
76-130
115
45
95
2,7
BD05
76-150
21
950
1,6
BE05
76-160
14
T12
T25
T35
76-104 76-106 76-108
12,5
25
35
271
370
502
125
175
186
95
130
152
30
42
42
67
90
90
11,0
27,0
42,0
PG12
PG25
PG35
76-122 76-124 76-126
PF12
76-132
155
215
240
55
65
75
145
180
205
6,5
16,0
20,0
BD12
76-152
21
950
1,6
BE12
76-162
16
Kit de tanquetas para 20 Tm
El kit de tanquetas se compone de un juego capaz de
mover y posicionar cualquier carga hasta 20 Tm. • El kit es
portátil y se suministra en una robusta caja de madera • El kit
puede suministrarse con dos pletinas giratorias y dos fijas, o
con las cuatro giratorias que proporcionan un total control
direccional en cualquier tipo de movimiento.
Referencia
Código
TK-2G
TK-4G
76-170
76-172
4 Tanquetas
4 Tanquetas
2 pletinas giratorias
4 pletinas giratorias
Componentes
2 pletinas fijas
4 barras espaciadoras
4 barras espaciadoras
2 barras dirección
2 barras dirección
Capacidad:
20 Tm
20 Tm
Peso del juego
41 Kg
41 Kg
Medidas caja
870x254x170 mm
870x254x170 mm
33
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.3
útiles de manutención
tanquetas
desplazamiento de grandes cargas
Modelos especiales
MODELO OT
5 modelos, de 10 a
80 Tm.
Adecuadas para soldar directamente a la
carga.
Pueden ser usadas
invertidas.
MODELO FT
5 modelos, de 15 a
100 Tm.
Adecuadas para soldar o
atornillar directamente a
la carga.
Pueden ser usadas
invertidas.
MODELO OT/TB
5 modelos, de 10 a
80 Tm.
Adecuadas para atornillar a la carga.
Pueden ser usadas
invertidas.
MODELOFT/CG
5 modelos, de 40 a
200 Tm.
Este modelo dispone
de un canal-guía
para la cadena,
asegurando
la marcha paralela con el cuerpo de la
tanqueta.
Este modelo está recomendado para
aplicaciones en que la tanqueta está
permanentemente cargada o
moviendose en largas distancias.
Adecuadas para soldar o atornillar directamente a la carga.
Pueden ser usadas invertidas.
¡HASTA 2OO TM!
MODELO DFT/CG
6 modelos, de 80 a
400 Tm.
Adecuadas para soportar las cargas más pesadas en los trabajos más
duros de movimientos de cargas.
Este modelo dispone
de un canal-guía para
la cadena, asegurando
la marcha paralela con el cuerpo de la
tanqueta.
Adecuadas para soldar o atornillar directamente a la carga.
Pueden ser usadas invertidas.
RODILLOS GUIA
Pueden ser aplicados
en la mayoría de
tanquetas.
Proporcionan alineamiento paralelo
para tanquetas moviendose sobre railes
o perfiles.
Todos los rodillosguía pueden fabricarse según los requerimientos específicos
del cliente.
34
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
1.3
tanquetas
desplazamiento de grandes cargas
Kits de tanquetas
El kit de tanquetas se compone de un juego de 4 tanquetas
capaz de mover y posicionar cualquier carga hasta 20, 30 o 60
Tm (dependiendo del modelo escogido) • La capacidad máxima de carga está calculada para que 2 tanquetas pudieran
soportar la carga total en suelos irregulares. La carga máxima está basada para uso en una superficie lisa y metálica • Debido al pequeño esfuerzo de tracción requerido (4-7%
del total de la carga), se recomienda tomar precauciónes en
superficies con inclinación • La velocidad de traslación no
debe exceder los 5m/min. • El radio mínimo de giro es de 3mt.
• El kit es portátil y se suministra en una robusta caja de chapa
de acero provista de rotantes giratórios para su fácil traslado.
Referencia
Código
Componentes: Tanquetas
Pletinas giratorias
Pletinas fijas
Barras dirección
Barras espaciadoras
ø Plet. giratoria
(mm)
Longitud plet. fija
(mm)
Anchura plet. fija
(mm)
Altura
(mm)
ø Rodillos
(mm)
Peso del conjunto
(kg)
Carga
(Tm)
KT-20T
76-182
4
2
2
2
2
130
120
120
108
18
50
20
KT-30T
76-184
4
2
2
2
2
130
120
120
117
24
58
30
KT-60T
76-186
4
2
2
2
2
150
130
130
140
30
92
60
35
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.3
útiles de manutención
tanquetas
desplazamiento de grandes cargas
TRIO
Código
Referencia
A
B
C
D
E
F
G
H
I
rodillos
nº rodillos
Peso (Kg)
76-174/0
76-174/2
76-174/4
76-174/6
76-174/8
RS10
RS20
RS30
RS40
RS50
206
216
268
380
530
100
112
127
168
182
67
74
91
125
145
18
24
30
42
50
51
58
66
76
86
7
11
13
16
19
166
178
218
36
36
48
60
8
8
8
10
10
5
4
4
4
6
15
13
13
13
17
5,2
7,3
13,0
32,0
61,0
PGR10
Código
Referencia
A
B
C
øD
E
F
G
I
Peso (Kg)
76-176/0
76-176/2
76-176/4
76-176/6
76-176/8
TR10
TR20
TR30
TR40
TR50
220
220
250
275
360
74
86
95
114
128
41
41
46
64
64
128
128
150
190
220
11
11
11
8
8
8
3
3
88
88
105
165
235
5
5
5
11
11
4,5
4,5
6,7
13,7
18,9
PFR10
Código
Referencia
A
B
C
D
F
G
I
Peso (Kg)
76-178/0
76-178/2
76-178/4
76-178/6
76-178/8
PC10
PC20
PC30
PC40
PC50
153
153
175
270
350
74
86
95
114
128
37
37
45
61
61
120
120
130
180
200
8
8
8
3
3
88
88
105
165
235
5
5
5
11
11
3,7
3,7
5,8
13,8
18,8
36
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
útiles de elevación
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.4
GA
útiles de manutención
útiles de elevación
Gato mecánico con pie de elevación
El simple y eficiente mecanismo hace que la respuesta a la
elevación sea más rápida y positiva que en un gato
hidráulico • La carga se eleva gradualmente (de forma controlada) y desciende de la misma manera • La carga puede
permanecer elevada indefinidamente sin riesgo
alguno • Especialmente indicado para trabajar en las condiciones más adversas (agua, suciedad, etc.) • Antes de salir de la
fábrica, cada uno de los gatos está sujeto a pruebas con la
máxima carga.
Referencia
Código
Peso
Fuerza por manivela
Altura
Altura uña lateral
Recorrido elevación
Capacidad uña inf.
Capacidad uña sup.
(kg)
(N)
(mm)
(mm)
(mm)
(Tm)
(Tm)
GA-2,5
76-202
15
380
735
73
345
2,5
1,75
GA-05
76-205
22
550
765
83
360
5
3,5
APLICACIONES
Movimiento de maquinaria, mantenimiento, construcción,
transportes, aplicaciones de ingeniería, mantenimiento en trenes, camiones, tractores, etc.
GA-10
76-210
38
540
770
90
320
10
7
GA-16
76-216
65
730
900
160
320
16
11,2
GA-20
76-220
89
800
960
150
300
20
14
38
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
1.4
útiles de elevación
GHL
Gato hidráulico perfil bajo
Uña de elevación ajustable • Construcción robusta.
Referencia
Código
Peso neto
(Kg)
Recorrido de elevación (mm)
Altura mínima
(mm)
Rango elevación
(mm)
Capacidad
(Tm)
GH
GHL-03
76-240
21,5
130
15
15-240
3
GHL-08
76-244
28
140
25
25-295
8
Gato hidráulico con pie de elevación
Válvula de seguridad contra sobrecargas • Ascenso y descenso suave • Velocidad de descenso ajustable • Temperatura de
uso: -20ºC a +50ºC.
APLICACIONES
Movimiento de maquinaria, mantenimiento, construcción,
transportes, aplicaciones de ingeniería, mantenimiento en trenes, camiones, tractores, etc. • Son el complemento ideal a
nuestras tanquetas.
Referencia
Código
Peso
(kg)
Recorrido elevación (mm)
Dimensiones
(mm)
A
B
C
D
E
F
G
H
Capacidad
(Tm)
GH-05
76-252
30
205
GH-10
76-256
40
230
GH-25
76-260
100
215
300
200
25
55
85
140
575/655
368/574
5
310
190
30
55
100
170
582/662
420/650
10
560
330
65
90
170
210
960/1040
505/720
25
39
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.4
útiles de manutención
útiles de elevación
Palanca móvil 1,5 Tm
PM-1,5
Palanca en tubo de acero provista de ruedas de poliamida,
para mover fácilmente cualquier tipo de carga • Una herramienta esencial y segura para almacenes, terminales, fábricas y cualquier lugar donde se muevan cargas • Ideal para
levantar, mover y colocar incómodas cargas, como máquinas,
equipo pesado de oficina, aplicaciones domésticas, embalajes, etc...
Referencia
Código
ø Rueda
Longitud
Altura elevación
Peso
Capacidad
(mm)
(mm)
(mm)
(Kg)
(Tm)
PM-1,5
76-274
ø100x55
2.000
200
13
1,5
Palanca móvil 5,0 Tm
PM-5,0
La palanca de acero forjado está provista de rodillos de
acero, para mover fácilmente cualquier tipo de carga • Una
herramienta esencial y segura para almacenes, terminales,
fábricas y cualquier lugar donde se muevan cargas • Ideal para
levantar, mover y colocar incómodas cargas, como máquinas,
equipo pesado de oficina, aplicaciones domésticas, embalajes,
etc...
OPCIONAL:
Puede suministrarse con rodillos de nylon. Consultar.
Referencia
Código
ø Rueda
Peso
Longitud
Ancho
Capacidad
(mm)
(Kg)
(mm)
(mm)
(Tm)
PM
76-280
76
15
1.620
165
5
40
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
polipastos y accesorios
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.5
útiles de manutención
polipastos y accesorios
PMP-L
Polipasto manual a palanca-ligero
Su reducido tamaño y peso lo hacen ideal para elevar o fijar
cargas en cualquier lugar • Dispositivo de punto neutro para
fijar rápidamente la carga • Ganchos de suspensión con pestillo de seguridad y giratorios 360º • Los ganchos están forjados
en acero de alta resistencia y preparados para abrirse sin rotura en caso de sobrecarga.
OPCIONAL
Pueden suministrarse con metros adicionales de elevación.
PMP-L-0,25
PMP-L-0,5
Referencia
Código
Peso
(kg)
Elevación
(mt)
Mt. adicional cadena (código)*
Nº ramales
ø cadena
(mm)
Esfuerzo elevación(Nw)
Dimensiones (mm) A
B
C
D
H
K
L
Carga
(Kg)
PMP-L-0,25
78-104
1,8
1
78-182
1
4
250
92
72
85
30
230
25
160
250
PMP-L-0,5
78-108
4
1,5
78-186
1
5
340
105
78
80
35
260
30
300
500
*Metro adicional de cadena de elevación.
42
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
polipastos y accesorios
PMP
1.5
Polipasto manual a palanca
Ganchos en acero forjado de alta resistencia con pestillo de
seguridad y giratorios 360º, preparados para abrirse sin rotura
en caso de sobrecarga • Cadena de carga grado 80 recubierta
de pintura epóxica para mejor protección contra la corrosión •
Dispositivo de punto neutro para fijar rápidamente la carga •
Gracias al separador de cadena y a los rodillos guía, la cadena siempre está perfectamente alineada • Los polipastos son
probados por encima de su carga nominal • Todos los modelos
vienen equipados con mecanismo de protección de sobrecargas (embrague de deslizamiento).
OPCIONAL
Pueden suministrarse con metros adicionales de elevación.
Freno automático de seguridad.
Protección de sobrecarga.
Cadena Alta resistencia grado 80.
Cumple directrices CE.
Referencia
Código
Peso
(kg)
Elevación
(mt)
Mt. adicional cadena (código)*
Nº ramales
ø cadena
(mm)
Esfuerzo elevación
(Nw)
Dimensiones (mm)
A
B
C
D
H
K
L
Carga
(Kg)
PMP-0,75
78-112
7,5
1,5
78-190
1
6
140
145
86
122
37
320
30
280
750
PMP-1,5
78-114
11,5
1,5
78-194
1
8
220
175
100
130
45
380
36
410
1.500
PMP-3,0
78-116
21
1,5
78-198
1
10
320
203
118
150
50
480
40
410
3.000
PMP-6,0
78-118
31,5
1,5
78-198
2
10
340
203
118
205
64
620
50
410
6.000
43
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.5
útiles de manutención
polipastos y accesorios
PMC
Polipasto manual a cadena
Cárter en chapa de acero recubierto de pintura al horno •
Ganchos de seguridad: los ganchos están construidos en aleación de acero dúctil, con un tratamiento especial, garantizando que el gancho no se rompa sino que se vaya deformando
gradualmente bajo una sobrecarga • Cadena de carga grado
80 recubierta de pintura epóxica para mejor protección contra
la corrosión • Gracias al separador de cadena y a los rodillos
guía, la cadena siempre está perfectamente alineada • Los
polipastos son probados por encima de su carga nominal •
Todos los modelos vienen equipados con mecanismo de protección de sobrecargas (embrague de deslizamiento).
OPCIONAL
Pueden suministrarse con metros adicionales de elevación.
Freno automático de seguridad.
Protección de sobrecarga.
Cadena Alta resistencia grado 80.
Cumple directrices CE.
Referencia
Código
Peso
(kg)
Elevación
(mt)
Mt. adicional cadena (código)*
Nº ramales
ø cadena
(mm)
Esfuerzo elevación
(Nw)
Dimensiones (mm)
A
B
C
D
K
Carga
(Kg)
PMC-0,5
78-130
10
3
78-190
1
6
231
131
127
270
35
30
500
PMC-1,0
78-132
12
3
78-190
1
6
309
140
158
317
35,5
28
1.000
PMC-1,5
78-134
19
3
78-194
1
8
320
161
174
399
45
36
1.500
PMC-2,0
78-136
20
3
78-194
1
8
360
161
187
414
42,5
33,5
2.000
PMC-3,0
78-138
27
3
78-198
2
10
340
161
199
465
50
40
3.000
PMC-5,0
78-140
45,5
3
78-198
2
10
414
186
253
636
64
50
5.000
*Metro adicional de cadena de elevación (cuando el polipasto es de dos ramales es necesario contar el doble de cadena).
44
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
polipastos y accesorios
PECL
1.5
Polipasto eléctrico ligero
Cumple o excede ASME/ANSI B30.16 y las normas EN •
Sistema de freno dual con freno de motor electromagnético •
Protección de sobrecarga para proteger al operario y al polipasto • Engranajes lubricados de por vida • Cojinetes de precisión para prolongar la duración de los engranajes y suavidad
en el funcionamiento • Carcasa de protección sin ventilación
para proteger el motor de las condiciones ambientales.
Tensión de alimentación de 380V.
Trifasica/50HZ
Mando 48V. de baja tensión de seguridad.
Referencia
Código
Test de carga
Altura elevación
Velocidad elevación (rápida)
(lenta)
Nº de ramales
Potencia de salida (rápida)
(lenta)
ø Cadena de carga
Dimensiones:
(kn)
(mt)
(mt/min)
7,5
Peso neto
(mm)
(mm)
A
B
C
D
E
F
G
L
Q
(kg)
PECL-160
78-142/20
200
3
12
3
1
0,4
0,1
ø5X15
236
309
400
102,5
122,5
25
36
3.000
400
27
PECL-320
PECL-250
78-142/22 78-142/24
400
320
3
3
6
8
1,5
2
2
1
0,4
0,4
0,1
0,1
ø5X15
ø5X15
236
309
400
102,5
122,5
25
36
3.000
400
30
236
309
400
102,5
122,5
25
36
3.000
400
31
PECL-500
78-142/26
630
3
4
1
2
0,4
0,1
ø5X15
PECL-1000
78-142/28
1.250
3
8
2
1
1,6
0,4
ø8X24
PECL-2000
78-142/30
2.500
3
4
1
2
1,6
0,4
ø8X24
236
309
400
102,5
122,5
25
36
3.000
400
33
373
282
465
130
148
40
50
3.000
450
55
373
282
465
130
148
40
50
3.000
450
58
45
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.5
útiles de manutención
polipastos y accesorios
Polipasto eléctrico
PEC
Motor compacto y de alta eficiencia. Sistema de freno libre de
asbestos, reducción eficiente del consumo eléctrico • Cuerpo
del polipasto: estructura de acero estampado, cuerpo de alta
resistencia, ligero y compacto • Ganchos de seguridad: los
ganchos están construidos en aleación de acero dúctil, con un
tratamiento especial, garantizando que el gancho no se rompa
sino que se vaya deformando gradualmente bajo una sobrecarga • Carcasa compacta y de diseño: realizada en plástico
de alta resistencia para una larga durabilidad • Interruptores de
seguridad: interruptores en los dos extremos que desconectan
automáticamente el motor para prevenir la salida de la cadena.
Relé de fase: previene que el motor funcione con una conexión
incorrecta de voltaje.
Detalle del mando de
elevación-descenso
OPCIONAL
Pueden suministrarse con metros adicionales de elevación.
Referencia
Código
Altura elevación
(mt)
Mt. adicional cadena (código)*
Test de carga
(kn)
Potencia motor
(Kw)
Ramales cadena de carga
ø Cadena de carga
(mm)
Velocidad elevación
(mt/min)
Dimensiones:
(mm)
A
B
C
D
K
F
J
P
L
Peso neto
(kg)
Carga
(kg)
PEC-0,5
78-144
3
78-192
7,5
0,8
1
7,1
5,80
PEC-1,0
78-146
3
78-192
15
1,1
1
7,1
4,30
PEC-2,0
78-148
3
78-192
30
1,1
2
7,1
2,15
150
112
250
245
27
85
17
14
550
44
500
150
112
250
245
30
105
26
15
590
46
1.000
173
90
250
245
38
136
36
22
770
60
2.000
*Metro adicional de cadena de elevación (cuando el polipasto es de dos ramales es necesario contar el doble de cadena).
46
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
1.5
polipastos y accesorios
PCEC
Polipasto y carro eléctrico
Motor compacto y de alta eficiencia. Sistema de freno libre de
asbestos, reducción eficiente del consumo eléctrico • Cuerpo
del polipasto: estructura de acero estampado, cuerpo de alta
resistencia, ligero y compacto • Ganchos de seguridad: los
ganchos están construidos en aleación de acero dúctil, con un
tratamiento especial, garantizando que el gancho no se rompa
sino que se vaya deformando gradualmente bajo una sobrecarga • Carcasa compacta y de diseño: realizada en plástico
de alta resistencia para una larga durabilidad • Interruptores de
seguridad: interruptores en los dos extremos que desconectan
automáticamente el motor para prevenir la salida de la
cadena • Relé de fase: previene que el motor funcione con una
conexión incorrecta de voltaje.
OPCIONAL
Pueden suministrarse con metros adicionales de elevación.
Detalle del mando de
elevación-descenso
Referencia
Código
Altura elevación
(mt)
Mt. adicional cadena (código)*
Test de carga
(kn)
Potencia elevación/traslación(Kw)
Voltaje
(V)
Frecuencia
(Hz)
Ramales cadena de carga
ø Cadena de carga
(mm)
Velocidad elevación/traslación (mt/min)
Dimensiones:
(mm)
A
B
C
D
K
F
J
P
L
Peso neto
(kg)
Carga
(kg)
PCEC-0,5
78-149/2
3
78-192
7,5
0,8/0,2
380
50
1
7,1
5,80/20
PCEC-1,0
78-149/4
3
78-192
15
1,1/0,3
380
50
1
7,1
4,30/20
PCEC-2,0
78-149/6
3
78-192
30
1,1/0,3
380
50
2
7,1
2,15/20
150
112
250
245
27
85
17
14
550
77
500
150
112
250
245
30
105
26
15
590
84
1.000
173
90
250
245
38
136
36
22
770
95
2.000
*Metro adicional de cadena de elevación (cuando el polipasto es de dos ramales es necesario contar el doble de cadena).
47
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.5
útiles de manutención
polipastos y accesorios
CM
Carro manual
Carro de empuje para el posicionamiento y desplazamiento
fácil y exacto de los polipastos • Ruedas en acero forjado con
rodamientos a bolas • Ajustables a diferentes anchuras y perfiles de viga • Probados con 150% de la carga nominal.
Referencia
Código
Peso
Viga
Dimensiones (mm)
Carga
(kg)
(mm)
A
B
C
H
(Kg)
CM-0,5
78-150
7
64-140
230
212
198,5
113
500
CM-1,0
78-152
12
64-140
254
255
231,5
128
1.000
CM-2,0
78-154
22
76-165
294
302
278
152
2.000
CM-3,0
78-156
30
76-203
344
344
339
186
3.000
CM-5,0
78-158
55
88-203
360
378
393
219
5.000
48
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
polipastos y accesorios
CMC
1.5
Carro manual a cadena
Carro de empuje para el posicionamiento y desplazamiento
fácil y exacto de los polipastos, accionado por
cadena • Ruedas en acero forjado con rodamientos a
bolas • Ajustables a diferentes anchuras y perfiles de
viga • Probados con 150% de la carga nominal.
Referencia
Código
Peso
Viga
Dimensiones (mm)
Carga
(kg)
(mm)
A
B
C
H
(Kg)
CMC-0,5
78-170
14
64-140
308,5
212
198,5
113
500
CMC-1,0
78-172
19
64-140
328,5
255
231,5
128
1.000
CMC-2,0
78-174
29
76-165
361,5
302
278
152
2.000
CMC-3,0
78-176
40
76-203
428,5
344
339
186
3.000
CMC-5,0
78-178
65
88-203
434
378
393
219
5.000
49
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.5
útiles de manutención
polipastos y accesorios
PZA
Pinzas de anclaje
Pinza para vigas T o I. Ideal para polipastos y diferentes tipos
de cargas • El simple mecanismo de fijación permite ajustar y
montar/desmontar fácilmente la pinza.
Referencia
Código
Ancho Viga
Dimensiones (mm)
Carga
(mm)
A
B
C
D
E
F min.
F máx.
G
H
(Kg)
PZA-1,0
78-204
75-220
260
360
64
5
215
102
155
25
22
1.000
PZA-2,0
78-206
75-220
260
360
74
6
215
102
155
25
22
2.000
PZA-3,0
78-208
80-320
354
490
103
8
260
140
225
45
24
3.000
PZA-5,0
78-210
80-320
354
490
110
10
260
140
225
45
28
5.000
50
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
polipastos y accesorios
GEV
1.5
Garras de elevación vertical
Elevación y transporte vertical de planchas de acero, vigas,
tubos, etc. • El mismo peso de la carga asegura la
fijación • Mordazas en acero templado, con muelle para impedir que la carga se suelte aún cuando no exista tensión o la
carga esté apoyada en el suelo • Probadas al doble de su
capacidad • Diseño simple y compacto.
Referencia
Código
Dimensiones (mm)
Apertura
Peso
Carga
A
B
C
D
F
H
I
J
(mm)
(Kg)
(Kg)
GEV-1,0
78-232
24
36
155
50
220-260
156
52
14
0-22
3,6
1.000
GEV-2,0
78-234
35
45
155
60
250-295
190
60
18
0-30
6,0
2.000
GEV-3,0
78-236
40
50
175
60
296-360
226
68
20
0-35
9,2
3.000
GEV-5,0
78-238
50
58
218
65
354-420
270
76
22
0-45
16,5
5.000
51
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
1.5
útiles de manutención
polipastos y accesorios
ESC
Eslingas simples (1 ramal)
Elevación de cargas • Ganchos en acero forjado con pestillos
de seguridad • Cadena de carga grado 80 recubierta de pintura epóxica para mejor protección contra la corrosión.
ø Cadena
Carga máx. (*)
Abertura gancho
Longitud 1.000mm
Longitud 1.500mm
Longitud 2.000mm
(mm)
(Kg)
(mm)
Referencia
Código
Referencia
Código
Referencia
Código
6
900
23
ESC1/1,0
78-310
ESC1/1,5
78-320
ESC1/2,0
78-330
8
1.600
30
ESC2/1,0
78-312
ESC2/1,5
78-322
ESC2/2,0
78-332
10
2.500
38
ESC3/1,0
78-314
ESC3/1,5
78-324
ESC3/2,0
78-334
13
4.250
44
ESC5/1,0
78-316
ESC5/1,5
78-326
ESC5/2,0
78-336
*ver cuadro carga máxima de trabajo
ESC
ø Cadena
Carga máx. (*)
Abertura gancho
Longitud 1.000mm
Longitud 1.500mm
Longitud 2.000mm
(mm)
0-45º(Kg)
45-60º(Kg)
(mm)
Referencia
Código
Referencia
Código
Referencia
Código
6
900
1.250
23
EDC1/1,0
78-350
EDC1/1,5
78-360
EDC1/2,0
78-370
Eslingas simples (1 ramal)
8
1.600
2.240
30
EDC2/1,0
78-352
EDC2/1,5
78-362
EDC2/2,0
78-372
10
2.500
3.550
38
EDC3/1,0
78-354
EDC3/1,5
78-364
EDC3/2,0
78-374
13
4.250
6.000
44
EDC5/1,0
78-356
ESD5/1,5
78-366
EDC5/2,0
78-376
*ver cuadro carga máxima de trabajo
Carga máxima de trabajo
SIMPLE(0º)
DOBLE(0º-45º)
DOBLE(45º-60º)
Carga máx
Angulo
Factor de carga
Cadena ø6
Cadena ø8
Cadena ø10
Cadena ø13
1.120
2.000
3.150
5.300
1 Ramal
0º
0,8
900
1.600
2.500
4.250
2 Ramales
0º-45º
45º-60º
1,12
0,8
1.250
900
2.240
1.600
3.550
2.500
6.000
4.250
52
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
polipastos y accesorios
ESC
1.5
Eslingas simples (1 ramal)
UTILIZACIÓN:
Llevar un registro de todas las eslingas en uso • Asegurarse
que la cadena no trabaje torcida • Proteger la cadena de cantos afilados • No cargar bruscamente • Seleccionar el tamaño
de eslinga adecuado para la carga, teniendo en cuenta el
ángulo en que trabajará y la posibilidad de una carga
desigual • Asegurarse que el gancho soporta la carga en el
centro, nunca en la punta • La anilla maestra debe poder
moverse libremente en el gancho de la grúa • No dejar las
eslingas en el suelo cuando no se usen.
MANTENIMIENTO:
Periodicamente deberá efectuarse una inspección minuciosa
por personal cualificado, teniendo en cuenta lo siguiente:
Las eslingas, así como cualquier accesorio, que estén dañadas, con fisuras, deformaciones o cualquier otra señal de deterioro deben ser retiradas del uso • El desgaste de la cadena y
de los componentes no debe exceder del 10% de las dimensiones originales. El desgaste de los eslabones de la cadena
no puede exceder tampoco de un 10%, midiendo dos posiciones (la segunda posición a 90º de la primera) • La elongación
máxima permitida de la cadena es de un 5% y del gancho (la
apertura) un 10%, debiendo retirar cualquier eslinga que haya
sido sobrecargada y exceda dichos límites.
Medida nominal
6-8
8-8
10-8
13-8
d
6±0,2
8±0,3
10±0,4
13±0,5
t
18±0,5
24±0,7
30±0,9
39±1,0
Seguridad con Grado 80
Máquinas de control electrónico especialmente diseñadas y construidas para lograr el más avanzado proceso de fabricación.
Acero aleado de alto grado cuidadosamente seleccionado.
Control estricto del proceso de aceptación y proceso del material por
personal cualificado.
Tratamiento térmico con sofisticadas técnicas multiproceso.
Durante la inspección final se utilizan técnicas de detección magnética
no destructivas.
Se realizan controles dimensionales durante todas las etapas de la
fabricación.
Para asegurar que las cadenas tengan una gran absorción de sobrecargas, están fabricadas para permitir una elongación del 20% antes
de la rotura.
b1 min.
8,0
10,08
13,5
17,5
b2
21
28
35
45,5
b2 máx.
21,6
28,8
36
48,8
carga trabajo máx.
1.120
2.000
3.150
5.300
Identificación según DIN 5688 de las eslingas de cadena
Inclinación
Nº ramales
Calidad (Grado)
Carga
øcadena
Marca
53
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
1.5
polipastos y accesorios
Tensor de cable
TC
Aparato para tirar, elevar, tensar o asegurar cargas. • Usado
para múltiples aplicaciones en la industria, la construcción,
obras públicas, sector naval, etc. • Carcasa de alumino que le
confiere ligereza y robustez • Sistema de mordazas en línea
para la distribución uniforme de la fuerza sobre el
cable • Provisto de palanca para desenganchar las mordazas,
permitiendo una fácil y suave instalación del cable • Palancas
independientes de avance y retroceso.
Palanca de retroceso
Palanca de avance
Palanca de
desenganche
Pasador de
anclaje
Palanca manual
TODOS NUESTROS TENSORES INCLUYEN 20 MT DE CABLE Y GANCHO CON
PESTILLO DE SEGURIDAD
Referencia
Código
Esfuerzo en palanca
Avance del cable
ø cable
Peso neto
Dimensiones
Capacidad
(N)
(mm)
(mm)
(kg)
(mm)
(kg)
TC-800
78-410
≤284
≥52
8,3
6
428x65x260
800
TC-1600
78-414
≤412
≥55
11
11
545x97x260
1.600
TC-3200
78-418
≤441
≥28
16
22
660x116x350
3.200
54
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
útiles de manutención
polipastos y accesorios
1.5
Polipasto de cable
PCC
Versátil y ligero • Motor con electrofreno e
interruptor magnético • Acoplable a andamios • Incluye gancho y polea de reenvio
duplicadora de carga • Cable de 18 metros.
¡18 metros
de cable!
Referencia
Código
Altura elevación
Velocidad elevación
Potencia
Voltaje
Peso
Carga
(mt)
(m/min)
(W)
(V)
(kg)
(kg)
PCC-200/400
78-456
18/9
10/5
780
220
16,0
200/400
PCC-300/600
78-460
18/9
10/5
1150
220
17,0
300/600
PCC-400/800
78-464
18/9
10/5
1350
220
19,0
400/800
PCC-500/1000
78-468
18/9
10/5
2000
220
32,0
500/1000
Brazo polipasto a cable
PCB
Referencia
Código
Longitud
Peso
Capacidad
PCC-125/250
78-452
18/9
10/5
580
220
12,0
125/250
(mm)
(Kg)
(kg)
PCB-600
78-472
750
18
600
55
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
ruedas,
rodillos, cojinetes y elementos elásticos
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
ruedas, rodillos, cojinetes y elementos elásticos
2.1
ruedas
y rodillos para transpaletas
NY
Rodillos de Nylon
Pueden suministrarse completamente equipados y listos para ser usados, o pueden suministrarse con los alojamientos mecanizados para
que el cliente equipe los cojinetes y los retenes.
(mm)
A
B
SIN RODAMIENTOS
GxH
80
82
82
82
85
85
85
85
50
60
70
82
70
75
90
100
47
47
47
47
47
47
47
47
x
x
x
x
x
x
x
x
14
14
14
14
14
14
14
14
Referencia
600
650
700
750
700
750
850
900
080
082
082
082
085
085
085
085
x
x
x
x
x
x
x
x
050
060
070
082
070
075
090
100
NYA
NYA
NYA
NYA
NYA
NYA
NYA
NYA
CON RODAMIENTOS
Código
60-002
60-006
60-010
60-010/2
60-012/4
60-014
60-016
60-018
Referencia
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
20
20
20
20
20
20
20
20
080
082
082
082
085
085
085
085
x
x
x
x
x
x
x
x
050
062
070
082
070
075
090
100
Código
NYB
NYB
NYB
NYB
NYB
NYB
NYB
NYB
60-003
60-007
60-011
60-011/2
60-013/4
60-015
60-017
60-019
57
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
ruedas, rodillos, cojinetes y elementos elásticos
2.1
ruedas
y rodillos para transpaletas
HP
Rodillos poliuretano c. marrón/núcleo acero
Pueden suministrarse completamente equipados y listos para ser usados, o pueden suministrarse con los alojamientos mecanizados para
que el cliente equipe los cojinetes y los retenes.
(mm)
¡SI NO ENCUENTRA LA MEDIDA QUE NECESITA,
LLAMENOS, TENEMOS MÁS DE 200 REFERENCIAS DIFERENTES!
A
B
SIN RODAMIENTOS
GxH
70
70
75
75
75
75
80
80
80
80
80
80
82
82
82
82
82
82
82
82
85
85
85
85
85
85
85
85
100
100
100
110
120
140
56
70
40
62
76
95
54
56
60
70
80
90
34
62
65
70
72
78
90
100
60
70
75
80
85
90
100
110
40
50
75
50
50
60
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
32
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
47
52
47
47
47
52
52
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Referencia
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
11
16
15
16
14
14
14
16
14
14
15
14
14
14
15
14
15
14
14
16
15
22
400
475
320
470
575
720
500
500
550
650
750
850
350
600
600
700
700
725
850
1.000
600
700
725
750
800
900
1.000
1.000
500
600
750
700
800
1.000
070
070
075
075
075
075
080
080
080
080
080
080
082
082
082
082
082
082
082
082
085
085
085
085
085
085
085
085
100
100
100
110
120
140
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
056
070
040
062
076
095
054
056
060
070
080
090
034
062
065
070
072
078
090
100
060
070
075
080
085
090
100
110
040
050
075
050
050
060
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
HPA
CON RODAMIENTOS
Código
60-020
60-020/4
60-022
60-024
60-024/4
60-026
60-034
60-036
60-036/4
60-038
60-038/4
60-038/6
60-040
60-044
60-046
60-050
60-052
60-052/4
60-052/6
60-054
60-058
60-062
60-066
60-068
60-068/4
60-070
60-076
60-078
60-086
60-088
60-088/4
60-090
60-094
60-096
Referencia
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6201
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6204
6304
6204
6204
6204
6205
6205
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
12
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
25
25
070
070
075
075
075
075
080
080
080
080
080
080
082
082
082
082
082
082
082
082
085
085
085
085
085
085
085
085
100
100
100
110
120
140
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
056
070
040
062
076
095
054
056
060
070
080
090
034
062
065
070
072
078
090
100
060
070
075
080
085
090
100
110
040
050
075
050
050
060
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
Código
60-021
60-021/4
60-023
60-025
60-025/4
60-027
60-035
60-037
60-037/4
60-039
60-039/4
60-039/6
60-041
60-045
60-047
60-051
60-053
60-053/4
60-053/6
60-055
60-059
60-063
60-067
60-069
60-069/4
60-071
60-077
60-079
60-087
60-089
60-089/4
60-091
60-095
60-097
58
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
ruedas, rodillos, cojinetes y elementos elásticos
cojinetes especiales
ET
2.2
Sistemas de estanqueidad
Sistema de estanqueidad para proteger a los cojinetes de la suciedad
y el agua • Acoplable a los rodillos HP diametro 85mm equipados con
rodamientos • Añadir el sufijo : (ET y ø del eje) a la referencia o al código del rodillo. Ejemplo: 085x075 HPB+ET20 ó bien 60-067+ET20
¡ATENCIÓN!
El ancho del rodillo aumenta 5mm. cuando se instala este sistema.
E
12
17
20
25
Referencia
ET12
ET17
ET20
ET25
Código
48-100
48-110
48-120
48-130
Ruedas para transpaletas
Material
175
180
180
200
200
200
200
60
50
50
50
50
50
50
200 NPB5
200 NYB5
200 ACB5
60
50
50
60
58
50
54
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
Nylon
Nylon
Aluminio-caucho
Aluminio-caucho
Nylon
Nylon-poliuretano
Aluminio poliuretano
Tipo de cojinete
200 APB5
Referencia
Código
700
175 NYAT
14-23/5
500
180 NYB5**
14-23/6
400
180 ACB5**
10-86/34
400
200 ACB5
10-86/4
750
200 NYB5
14-27
600
200 NPB5
16-28
750
200 APB5
16-40/6
*Sin cojinete: Alojamiento ø47x18 mm. ** Adecuadas para nuestras transpaletas.
*AL=ø47x18
59
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
2.2
ruedas, rodillos, cojinetes y elementos elásticos
cojinetes especiales
POB
A
B
Cojinetes recubiertos de poliuretano
E
Referencia
30
30
34
35
36
40
40
45
50
50
60
61
62
70
75
8
11
16
14
13
15
20
17
15
18
20
30
15
20
23
6
9
8
12
10
10
9
15
12
15
17
17
20
25
20
626 2RS
609 2RS
608 ZZ
6001 2RS
6200 2RS
6000 2RS
6200 ZZ
6202 ZZ
6301 2RS
6202 2RS
6203 2RS
6203 2RS
6004 2RS
6205 2RS
6204 2RS
40
40
40
50
50
60
68
70
80
90
100
110
120
125
B
13
15
20
15
18
20
20
25
25
25
25
25
25
25
030
030
034
035
036
040
040
045
050
050
060
061
062
070
075
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
008
011
016
014
013
015
020
017
015
018
020
030
015
020
023
POB
POB
POB
POB
POB
POB
POB
POB
POB
POB
POB
POB
POB
POB
POB
60-400
60-401
60-402
60-403
60-404
60-408
60-409
60-410
60-411
60-412
60-416
60-418
60-420
60-424
60-428
Cojinetes recubiertos de poliuretano
c/ inserto metálico
HPB
A
10
10
40
10
15
50
60
75
75
80
120
140
70
120
180
Código
E
10
10
10
10
17
20
15
25
25
25
25
25
25
25
6000
6000
6000
6000
6003
6004
6302
6205
6205
6205
6205
6205
6205
6205
ZZ
2RS
ZZ
ZZ
2RS
2RS
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
ZZ
50
50
60
75
80
120
110
140
180
200
200
200
200
200
040
040
040
050
050
060
068
070
080
090
100
110
120
120
Referencia
Código
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
60-510
60-516
60-518
60-522
60-528
60-534
60-536
60-540
60-546
60-552
60-558
60-564
60-570
60-576
013
015
020
015
018
020
020
025
025
025
025
025
025
025
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
HPB
60
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
ruedas, rodillos, cojinetes y elementos elásticos
elementos
elásticos Superpol
2.3
Elementos elásticos para prensas de estampación
metálica. SUPERPOL
Cada vez es más frecuente reemplazar los muelles tradicionales de acero y caucho que se emplean en las prensas de
estampación de chapas metálicas por productos SUPERPOL.
Ello obedece a las exelentes propiedades físico/químicas y
mecano/dinámicas de tales muelles, que se fabrican con elastómero de poliuretano.
Los componentes elásticos de SUPERPOL, ofrecen numerosas ventajas, tal como han reconocido los diseñadores industriales y los usuarios directos de tales muelles:
a) Uso seguro
b) Larga vida útil
c) Bajo mantenimiento
d) Bajo coste de funcionamiento
La alta calidad de los muelles SUPERPOL se debe a la estructura química tan particular que presentan los polímeros de este
sofisticado elastómero polimérico estructurado con bloques
secuenciales. En este polímero especial, los segmentos elásticos se ligan químicamente entre sí mediante segmentos rígidos, con lo que se forma una cadena polimérica de alto peso
molecular, en cuya matriz elástica se alternan los dominios
cristalinos rígidos. Esta específica estructura química morfológica se obtiene a partir de la cuidadosa utilización de materias
primas seleccionadas, procesos de polimerización secuenciales y tecnologías especiales que permiten controlar la formación y el crecimiento ordenado de los dominios cristalinos en el
interior de la matriz elástica.
Los elementos elásticos SUPERPOL, gracias a la particular
estructura químico/morfológica , presentan unas excelentes
propiedades mecánico/dinámicas.
a) Una alta resistencia al desgarro
b) Una resistencia al aceite extremadamente buena
c) Una excelente resistencia a la abrasión
d) Las posibles temperaturas dinámicas de funcionamiento se sitúan entre
los 80-90ºC (175-195ºF)
e) Una baja acumulación térmica como consecuencia del
rozamiento interno
f) Alargamientos de rotura de 500-600 %
g) Baja solidificación por compresión
h) Excelente rebote
MAYOR DURACIÓN Y SEGURIDAD
La garantía de seguridad, proporcionada por el hecho de que los muelles no pueden romperse inesperadamente y dañar el utillaje; la capacidad para distribuir las cargas uniformemente y de este modo alargar
la vida útil del utillaje empleado; y una eficacia de larga duración.
Éstas son las características que hacen que los muelles SUPERPOL
resulten económicos, seguros y permitan disfrutar de una elevada
producción garantizada.
PROPIEDADES INCOMPARABLES
Instrucciones de uso
El propósito de estas instrucciones es ayudar al personal técnico a escoger el tamaño de muelle más conveniente. Para
beneficiarse al máximo de las propiedades de los muelles
SUPERPOL, deberán seguirse las recomendaciones que se
detallan a continuación:
* Ajustar el grado de compresión del muelle, de forma
que se sitúe dentro de los valores máximos permitidos
(25-30% de la altura original).
* La longitud del muelle no debería ser superior al doble
de su diámetro. De este modo se evitarán las pérdidas
de carga debido a la flexión del muelle.
* Seleccionar la frecuencia de la compresión de acuerdo con el porcentaje de compresión. De este modo se
evitará una acumulación térmica peligrosa.
* Lubricar la columna guía y todas las superfícies de trabajo con el objeto de reducir el rozamiento en la interfase del metal-poliuretano.
A diferencia de los muelles de poliuretano convencionales, los muelles SUPERPOL desarrollan y distribuyen las altas presiones de forma
uniforme, incluso cuando los recorridos son cortos. Además, son más
compactos y garantizan una producción superior y más económica,
gracias a su larga vida útil, a su resistencia al aceite, a la grasa y a los
disolventes. Los muelles SUPERPOL presentan una flexibilidad extremadamente alta y soportan cargas superiores a las que pueden
soportar los muelles tradicionales.
RENUEVE SU EQUIPO
Para incrementar su productividad, reemplace los muelles de acero
por los elementos elásticos SUPERPOL. Los muelles SUPERPOL
más económicos y de mejor calidad, son muy fáciles de instalar, puesto que pueden tornearse y cortarse a la medida deseada, de modo
que en su stock siempre podrá disponer de muelles del tamaño adecuado.
Para más información, consulte la tabla de la página siguiente, o póngase en contacto con nosotros para concertar una entrevista con
nuestro departamento técnico.
61
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
2.3
ruedas, rodillos, cojinetes y elementos elásticos
elementos
elásticos Superpol
Los elementos elásticos SUPERPOL pueden instalarse de dos modos:
1) Instalación en paralelo. Este método permite duplicar o triplicar la fuerza de reacción necesaria para la compresión
(véase figura 1).
2) Instalación en serie. Cuando se precisa duplicar o triplicar la compresión sin variar la fuerza de compresión
(véase figura 2).
Figura 1
P
P
a
b
C2
C1
Carga total P = a+b
Compresión total C = C1=C2
El comportamiento de compresión de
los elementos elásticos SUPERPOL
es función del porcentaje de deformación requerido, de la dureza (Shore A)
del elastómetro y del factor de forma.
El factor de forma se calcula a partir de
la razón entre las superficies sujetas a
una carga y las superficies libres para
deformarse.
A efectos de ahorrar cálculos innecesarios, seguidamente se incluye una
tabla Carga/deflexión para los muelles
SUPERPOL. Consulte la tabla para
elegir con rapidez el muelle que mejor
se adapta a una determinada aplicación.
C1
C2
Figura 2
Figura 3
a
d
d1
d1=1,33d
b
Carga total P = a=b
Compresión total C = C1+C2
En ambos tipos de instalación deberá dejarse espacio
suficiente para la expansión lateral de los muelles
durante la compresión. Para calcular dicho espacio,
usar la fórmula d1= 1,33 d (véase figura 3)
SUPERPOL - 90 Shore A
Elementos elásticos
ø muelle ø interior Carga
máxima
(mm)
(mm)
(Kg)
16
20
25
32
40
50
63
80
100
125
6,5
8,5
10,5
13,5
13,5
18,0
18,0
21,0
21,0
27,0
110
220
330
500
980
1.750
2.830
4.250
7.050
8.520
Compresión máxima permisible
(mm)
Altura del muelle (mm)
12
16
20
25
32
40
50
63
80 100 125 160
CARGA (Kg) para cada mm. de compresión
30,0 23,0 18,0 15,0
46,0 36,0 29,0 23,0
55,0 44,0 34,0 27,0
22,0
66,0 52,0 41,0
33,0 26,0
103 81,0
65,0 51,5
40,8
145 116 92,0 73,0
58,0
188 149 118 94,0 75,5
223 177 141 113 88,5
293 235 188 146
355 284 227 177
12
16
20
25
32
40
50 63
80 100 125 160
RECOMENDACIONES PARA INSTALAR LOS MUELLES SUPERPOL
62
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]
ABINA
ruedas, rodillos, cojinetes y elementos elásticos
elementos
elásticos Superpol
BS
ø (mm)
Barra maciza Superpol
Longitud (mm)
25
250
32
500
40
500
50
500
63
80
100
500
500
500
TS
ø (mm)
2.3
DurezaShore A
80
90
80
90
80
90
95
80
90
95
90
90
90
Color
Amarillo
Rojo
Amarillo
Rojo
Amarillo
Rojo
Gris
Amarillo
Rojo
Gris
Rojo
Rojo
Rojo
Referencia
Código
BS-25A80
BS-25R90
BS-32A80
BS-32R90
BS-40A80
BS-40R90
BS-40G95
BS-50A80
BS-50R90
BS-50G95
BS-63R90
BS-80R90
BS-100R90
64-310
64-318
64-326
64-334
64-342
64-350
64-358
64-366
64-374
64-382
64-390
64-398
64-406
Tubo Superpol
Longitud (mm)
2510,5
250
3213,5
500
4013,5
500
50 18
500
63 18
80 21
100 21
500
500
500
DurezaShore A
Color
Referencia
Código
80
90
80
90
80
90
95
80
90
90
90
90
Amarillo
Rojo
Amarillo
Rojo
Amarillo
Rojo
Gris
Amarillo
Rojo
Rojo
Rojo
Rojo
TS-25A80
TS-25R90
TS-32A80
TS-32R90
TS-40A80
TS-40R90
TS-40G95
TS-50A80
TS-50R90
TS-63R90
TS-80R90
TS-100R90
64-414
64-422
64-430
64-438
64-446
64-454
64-462
64-470
64-478
64-494
64-502
64-510
63
TELF. 938052434 FAX. 938052544
[email protected]