Guía del usuario - Turning Technologies

Guía del
usuario
© 2006 Turning Technologies, LLC. Portions Responsive
Innovations, LLC and Microsoft Corporation.
No part of this document may be reproduced or transmitted in
any form or by any means, electronic or mechanical, for any
purpose, without the express written permission of Turning
Technologies, LLC. All rights reserved.
Turning Technologies, LLC, 241 Federal Plaza West,
Youngstown, OH 44503 USA.
TurningPoint 2006 Getting Started Quick Reference Guide,
Second Edition, June 2006
TurningPoint® is a registered trademark of Turning
Technologies, LLC. Other trademarked product names
mentioned in this manual are owned by their respective
companies.
The following regulatory statements apply to radio frequency
and XL infrared transmitters and receivers mentioned in this
manual, including the ResponseCard RF, ResponseCard XL,
and their respective receivers.
FCC Statement
This product has been tested and found to comply with Part 15
of the FCC Rules. Operation it subject to the following
conditions: it may not cause harmful interference and must
accept interference received, including interference that may
cause undesired operations.
Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user’s authority to
operate the equipment.
Canada Statement
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES003.
Cet appareil numérique de la classe B est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
Novedades en la
versión 2006
Esta versión de TurningPoint incluye una gran cantidad
de mejoras y agregados que puede aprovechar. Las
nuevas funciones proporcionan mayor control en
relación con la forma en que se deben mostrar los
resultados, la información que se debe almacenar como
resultados, además de nuevas formas interesantes de
comprometer a la audiencia.
Internacionalización
La función para generar
informes mejorada brinda
más ayuda a los profesores
Ahora TurningPoint admite usuarios que hablan idiomas
distintos de inglés, entre los que se incluyen francés
canadiense, portugués, español, holandés, japonés y
coreano.
Las nuevas funciones para generar informes permiten:
• Ver un informe de muestra antes de generar uno.
• Visualizar la respuesta seleccionada por el
participante junto con la respuesta correcta en el
informe Detalle de respuestas.
• Realizar un seguimiento de la asistencia a clase
utilizando el Informe de asistencia.
• Calificar respuestas con espacios en blanco para
completar utilizando palabras clave predefinidas.
• Visualizar respuestas de ensayo junto con respuestas
de opciones múltiples en el mismo informe.
La configuración global altera
la presentación de resultados
y gráficos
Guía del usuario de TurningPoint
Las nuevas funciones de diapositivas permiten:
• Cambiar los valores de opciones múltiples
predeterminados de 1 a 10 por 0 a 9.
iii
Novedades en la versión 2006
• Determinar si los gráficos deben calificar
automáticamente los resultados o proporcionar
resultados según los porcentajes reales.
• Aumentar los límites de tiempo de cuenta regresiva a
un máximo de 999 segundos.
• Configurar una carpeta de copia de seguridad en
tiempo real.
Diapositivas adicionales que
impactan a la audiencia
Las nuevas diapositivas permiten:
• Visualizar comparaciones de información
demográfica.
• Que los participantes puedan ponderar respuestas
respondiendo una pregunta varias veces.
• Utilizar controles de gráfico de Microsoft para aplicar
nuevos formatos a los gráficos existentes.
• Incluir diapositivas de Canal de RF para comunicar
cambios realizados a la configuración
predeterminada de las tarjetas ResponseCard.
Las modificaciones de
comportamiento
proporcionan mayor
flexibilidad y opciones que se
pueden personalizar
Gracias a las nuevas modificaciones de comportamiento,
TurningPoint:
• Guardará el ID de dispositivo cuando se exporten
datos de una sesión.
• Siempre preguntará si se deben guardar los datos de
una sesión, en especial cuando se realiza una
exportación.
• Almacenará información de asistencia en archivos de
sesión.
En los siguientes capítulos de esta guía se analiza el
modo en que se implementan estas nuevas funciones
para sacar el mejor provecho de la presentación.
iv
Turning Technologies
Contenido
Novedades en la versión 2006. . . . . . . . . . . . . iii
1 Acerca de TurningPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Introducción al producto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Requisitos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Requisitos de hardware . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Requisitos para software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cómo instalar TurningPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Cómo abrir TurningPoint con PowerPoint. . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Cómo activar la licencia de TurningPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Examen de la barra de herramientas de TurningPoint . . . . . . . 12
Recursos de asistencia técnica para clientes . . . . . . . . . . . . . . 15
Ayuda en línea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Asistencia técnica para clientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
¿Adónde voy desde aquí? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
2 Introducción a TurningPoint . . . . . . . . . . . . . 19
Cinco pasos para lograr una presentación exitosa . . . . . . . . . . 21
Paso uno: Crear diapositivas de una presentación . . . . . . . . . 23
Paso dos: Configurar dispositivos de respuesta . . . . . . . . . . . . 25
Paso tres: Crear una lista de participantes . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Paso cuatro: Ejecutar una sesión de presentación. . . . . . . . . . 36
Paso cinco: Guardar resultados de la sesión . . . . . . . . . . . . . . 38
¿Adónde voy desde aquí? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
3 Cómo crear diapositivas. . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Tipos de diapositivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Diapositivas de gráficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Diapositivas de resumen para competencias . . . . . . . . . . . . 50
Diapositivas de plantillas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Diapositivas especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Guía del usuario de TurningPoint
v
Contenido
Inserción de una diapositiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Inserción de una diapositiva de Clasificación de prioridades . 60
Inserción de una diapositiva de Comparación demográfica . . 62
Modificación de diapositivas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Tipos de gráficos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Cambio de tipos de gráficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Conversión de una diapositiva de PowerPoint en
interactiva insertando un gráfico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Cambio de colores de gráficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Diapositivas de imágenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Conversión a diapositiva de imagen . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Respuestas correctas y puntos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Identificación de una respuesta correcta . . . . . . . . . . . . 79
Configuración de valores de puntos . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Borrado de valores de respuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Uso de puntaje de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Uso de palabras clave en las diapositivas Complete el
espacio en blanco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Agregado de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Agregado de un indicador de Contestar ahora . . . . . . . . . . 88
Agregado de un indicador de Cuenta regresiva . . . . . . . . . 91
Agregado de un Contador de respuestas . . . . . . . . . . . . . . 94
Agregado de una Tabla de respuestas . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Agregado de un indicador de Respuesta correcta . . . . . . . 99
Agregado de mensajería de texto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Agregado de indicadores de Estadística. . . . . . . . . . . . . . 103
Importación de diapositivas de terceros . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Importación de diapositivas con el Analizador de
TurningPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Importación de diapositivas desde ExamView . . . . . . . . . 106
Asistente para clasificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Creación de diapositivas con el Asistente para
clasificación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Configuración de TurningPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Guardado de diapositivas de la presentación . . . . . . . . . . . . 119
¿Adónde voy desde aquí?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
vi
Turning Technologies
Contenido
4 Cómo configurar dispositivos de
respuesta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Instalación de dispositivos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Instalación de receptor(es) de dispositivos de respuesta. . 126
Instalación del software para respuestas vPad . . . . . . . . . 128
Ejecución del Asistente para dispositivos de respuesta. . . . . 131
Configuración y prueba de la conexión de dispositivos . . . 132
Actualización de cantidad de dispositivos utilizada . . . . . . 139
Control de la comunicación de dispositivos . . . . . . . . . . . . 141
Agregado de tipos de dispositivos nuevos . . . . . . . . . . . . . 142
¿Adónde voy desde aquí? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
5 Cómo realizar un seguimiento de
participantes y equipos . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Ejecución del Asistente para listas de participantes . . . . . . . . 147
Creación de una lista de participantes . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Configuración de competencias de equipos . . . . . . . . . . . . . . 156
Agregado de equipos a una lista de participantes . . . . . . . 156
Edición de las listas de participantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Modificación de una lista de participantes . . . . . . . . . . . . . 159
Eliminación de una lista de participantes . . . . . . . . . . . . . . 161
Importación y exportación de datos de participantes . . . . . . . 162
Importación de una lista de participantes desde
Enterprise Manager . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Importación de una lista de participantes desde un
sistema de administración de cursos . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Exportación de datos de resultados a un servidor de
WebCT (Campus Edition 4.1). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Exportación de datos de resultados a un servidor de
WebCT (Campus Edition 6.0 o Vista 3, 4) . . . . . . . . . . . . . 172
¿Adónde voy desde aquí? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
6 Cómo ejecutar una sesión de
presentación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Ejecución de una sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Configuración de los parámetros de la presentación . . . . . 181
Guía del usuario de TurningPoint
vii
Contenido
Ejecución de la presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visualización del estado del sondeo . . . . . . . . . . . . . . . . .
Uso del monitor de participantes. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Agregado de diapositivas durante una sesión de
presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visualización de resultados por pregunta
(fragmentación de datos) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Administración de una sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Guardado de resultados de una sesión . . . . . . . . . . . . . .
Continuación de una sesión guardada con anterioridad. .
Eliminación de resultados de una sesión . . . . . . . . . . . . .
¿Adónde voy desde aquí?. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
186
190
193
196
198
201
201
202
203
205
7 Cómo utilizar herramientas . . . . . . . . . . . . . 207
Tipos de informes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informes de resultados por pregunta . . . . . . . . . . . . . .
Informes demográficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informes de resultados de participantes . . . . . . . . . . . .
Informes de resultados por participante . . . . . . . . . . . .
Informes Listas de participantes . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informes de patrones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informes de asistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informes de puntaje individual . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informes Clasificación y Momento a momento . . . . . . .
Informe Esquema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Informe Preguntas y comentarios de participantes. . . .
Informe Exportación de datos de respuesta . . . . . . . . .
Informe Resultados por grupo . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Visualización de un informe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Archivos de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Exportación de datos de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Fusión de archivos de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Extracción de lista de participantes. . . . . . . . . . . . . . . . . .
Extracción de una presentación de PowerPoint . . . . . . . .
Extracción de datos de sesión como XML . . . . . . . . . . . .
Envío de sesión por correo electrónico con Outlook. . . . .
viii
211
212
213
214
214
215
216
217
217
218
218
218
219
219
219
224
225
237
239
241
243
245
Turning Technologies
Contenido
Edición de datos de sesión. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Patrones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Creación de una lista de patrones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Asignación de patrones a diapositivas . . . . . . . . . . . . . . . . 254
Vínculos comparativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Configuración de vínculos comparativos . . . . . . . . . . . . . . 258
Bifurcación condicional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Configuración de una bifurcación condicional . . . . . . . . . . 261
A Preguntas más frecuentes . . . . . . . . . . . . . . 271
B Documentos del Analizador de
TurningPoint. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Documentos XML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
Documentos de Word . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Glosario. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Índice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
Guía del usuario de TurningPoint
ix
Acerca de
TurningPoint
Bienvenido a TurningPoint, el sistema de respuestas de
grupos completamente interactivo, más poderoso y fácil
de utilizar disponible en el mercado. TurningPoint ha sido
diseñado para ser utilizado con PowerPoint y permite
una comunicación de ida y vuelta entre un orador y un
grupo grande ya que permite recibir comentarios de la
audiencia. TurningPoint ofrece la capacidad de
recolectar, evaluar y registrar respuestas de todos los
integrantes de la audiencia, y esto permite transformar
una clase, un taller o una reunión en un entorno de
aprendizaje más eficaz para todos los participantes. Al
comprometer la participación de cada persona,
TurningPoint crea una sesión única cada vez y registra
datos de respuesta que pueden utilizarse
Guía del usuario de TurningPoint
1
Capítulo 1: Acerca de TurningPoint
inmediatamente o más tarde para clasificar, sondear,
realizar un seguimiento de la asistencia y llevar a cabo
una investigación demográfica.
Independientemente de si desea evaluar la opinión de
una audiencia o evaluar rápidamente la comprensión de
los estudiantes respecto a temas importantes en una
clase, TurningPoint le permite formular preguntas y
recibir respuestas en el preciso momento en que usted
desea formularlas. La audiencia utiliza dispositivos de
respuesta para enviar respuestas a las preguntas que
usted ha creado. A continuación, TurningPoint reúne las
respuestas de cada participante y las convierte
rápidamente en resultados mensurables en forma de
clasificaciones de pruebas, cuadros y gráficos.
Después de una presentación, TurningPoint le permite
almacenar los datos para que pueda verlos después o
utilizarlos en informes o clasificaciones.
En este capítulo, se brinda una perspectiva general del
producto y sus capacidades, y se incluye información
acerca de los requisitos del sistema, los pasos para la
instalación de TurningPoint en la computadora y algunos
recursos con los que cuenta para obtener asistencia
técnica para clientes.
Introducción al producto
TurningPoint se integra sin problemas con PowerPoint
para crear una presentación más interactiva y
memorable. Para utilizar TurningPoint, necesita una
computadora que ejecute Microsoft Windows 2000 o un
2
Turning Technologies
Introducción al producto
sistema operativo posterior y tenga instalado Microsoft
PowerPoint 2000 o una versión posterior. (Puede
obtener información adicional en Requisitos del
sistema en la página 4). Se puede obtener acceso a
todas las opciones de TurningPoint a través de la barra
de herramientas de TurningPoint.
La barra de herramientas de TurningPoint se puede
encontrar en PowerPoint debajo de la barra de
herramientas estándar de PowerPoint una vez que
TurningPoint esté instalado. Esta barra de herramientas
le ofrece todas las opciones que necesita para crear
diapositivas interactivas, configurar y ejecutar una
presentación y generar informes. Las funciones fáciles
de utilizar como el Asistente para dispositivos de
respuesta y el Asistente para listas de participantes le
permiten comenzar a utilizar el sistema rápidamente.
Otras funciones de TurningPoint incluyen herramientas
para generar informes y un monitor de participantes.
TurningPoint también proporciona la capacidad de
conectarse al servidor WebCT o Blackboard de una
institución educativa o de utilizar Enterprise Manager de
Turning Technologies para optimizar la creación de listas
de participantes y la generación de informes de
resultados y clasificaciones de una clase.
Además, TurningPoint ahora se encuentra disponible en
varios idiomas distintos de inglés. Los clientes pueden
elegir un idioma cuando instalan TurningPoint.
Guía del usuario de TurningPoint
3
Capítulo 1: Acerca de TurningPoint
Requisitos del sistema
TurningPoint se diseñó para ser utilizado en
computadoras con capacidades comunes. Para utilizar
TurningPoint, no necesita tener la última tecnología ni
gran cantidad de espacio en el disco duro. No obstante,
existen algunos requisitos que debe controlar antes de
realizar la instalación. En las siguientes secciones, se
detallan los requisitos de hardware y software.
Requisitos de hardware
Para poder instalar TurningPoint en una computadora,
se requieren las siguientes especificaciones de
hardware:
• Procesador Intel o AMD de 600 Mhz (se recomienda
1 GHz o superior).
• 256 MB de RAM.
• 60 MB de espacio en el disco duro (se requieren 32
MB adicionales si no está instalado Microsoft .NET
Framework 2.0).
• Resolución de 800x600 con color de 24 bits (se
recomienda una resolución de 1024x768 con color de
32 bits o superior).
• Puerto USB 1.1/2.0 estándar (para dispositivos de
hardware basados en USB o adaptadores de puerto
en serie a USB).
• Puerto en serie de 9 pines (para utilizar con hardware
basado en conexiones en serie).
4
Turning Technologies
Cómo instalar TurningPoint
• Tarjeta de red inalámbrica compatible con Ethernet o
tecnología 802.11 (para utilizar vPad y vPad
Presenter).
Requisitos para software
Las siguientes aplicaciones de software se requieren
para aprovechar completamente las capacidades de
TurningPoint:
• Microsoft Windows 2000 SP4 o Windows XP.
• Microsoft Office 2000, XP o 2003.
Cómo instalar TurningPoint
TurningPoint se puede instalar en la computadora
siguiendo unos cuantos pasos simples. El proceso de
instalación lleva sólo un par de minutos, y luego estará
listo para crear una presentación de TurningPoint.
Antes de comenzar
Guía del usuario de TurningPoint
Controle las especificaciones de hardware y software
descritas en Requisitos del sistema en la página 4. La
computadora debe cumplir con estos requisitos del
sistema para poder realizar la instalación.
5
Capítulo 1: Acerca de TurningPoint
Instrucciones paso a paso
1
2
6
Para instalar el software TurningPoint en una
computadora...
Instale TurningPoint de una
de estas dos formas:
• Descargue la última
edición de TurningPoint
desde el sitio web de
Turning Technologies.
El sitio web de Turning Technologies se encuentra
en http://www.turningtechnologies.com. Utilice el
navegador de Internet para descargar el archivo a
la computadora. Cuando se haya completado la
descarga, haga doble clic en el icono de instalación
para iniciar el Asistente InstallShield.
• Para instalar el software
desde un CD, inserte el
CD en la computadora.
Una vez insertado, el Asistente InstallShield se
inicia automáticamente.
Si hay instalada una versión
anterior de TurningPoint, la
ventana Asistente
InstallShield muestra un
mensaje en el cual le solicita
que ejecute la Utilidad de
actualización de
TurningPoint antes de
realizar la instalación.
La Utilidad de actualización de TurningPoint le
permite importar la configuración de TurningPoint
2003.
Si es la primera vez que instala TurningPoint, o si
tiene una versión anterior de TurningPoint 2006, el
Asistente InstallShield omite la ejecución de la
Utilidad de actualización de TurningPoint. (Para la
actualización, se utiliza automáticamente la
configuración de la instalación anterior de
TurningPoint 2006). Continúe con el paso 3.
a Seleccione Aceptar para
ejecutar la Utilidad de
actualización de
TurningPoint.
La utilidad de actualización le pregunta si desea
importar la configuración de la versión anterior de
TurningPoint.
b Seleccione el botón Sí
para importar la
configuración anterior. De
lo contrario, seleccione el
botón No.
Se ejecuta la Utilidad de actualización de
TurningPoint y luego aparece una ventana
notificándole que el proceso se completó.
Turning Technologies
Cómo instalar TurningPoint
c Seleccione el botón
Aceptar para cerrar la
Utilidad de actualización
de TurningPoint.
Será remitido al Asistente InstallShield para
continuar la instalación.
3
Seleccione el botón
Siguiente para continuar la
instalación con el Asistente
InstallShield.
En la siguiente página se muestra el acuerdo de
licencia. Utilice la barra de desplazamiento para leer
el acuerdo de licencia en la pantalla o seleccione el
botón Imprimir para enviar el texto a una impresora.
4
Seleccione el botón "Acepto
los términos del acuerdo de
licencia" si acepta estos
términos.
Si acepta los términos del acuerdo de licencia, podrá
continuar con el proceso de instalación de
TurningPoint.
5
Seleccione el botón
Siguiente.
La siguiente página muestra campos de entrada de
información personal.
6
Escriba su nombre y
empresa en los campos
correspondientes.
7
Seleccione el botón
Siguiente.
La siguiente página le permite seleccionar un idioma.
8
Seleccione el idioma que
desea instalar.
Puede elegir inglés, holandés, francés, japonés,
coreano, portugués o español.
9
Seleccione el botón
Siguiente.
La siguiente página confirma que la computadora está
lista para instalar TurningPoint.
10
Seleccione el botón Instalar.
La computadora instala TurningPoint en la ubicación
que usted especificó y muestra el botón Finalizar en
la página cuando se completa el proceso.
11
Seleccione el botón Finalizar.
La página final muestra un mensaje que indica que se
ha completado la instalación. Seleccione la casilla de
verificación Iniciar TurningPoint si desea abrir el
programa inmediatamente.
El icono de acceso directo de TurningPoint se
muestra en el escritorio y apunta a la ubicación en la
Guía del usuario de TurningPoint
7
Capítulo 1: Acerca de TurningPoint
que instaló TurningPoint en la computadora. Haga
doble clic en el icono para abrir el programa.
Icono de acceso directo de TurningPoint
Nota
Puede establecer que TurningPoint se
cargue cada vez que abra PowerPoint. Para
hacerlo, siga las instrucciones de la
siguiente sección, Cómo abrir TurningPoint
con PowerPoint...
Cómo abrir TurningPoint con PowerPoint
Una vez que haya instalado TurningPoint en la
computadora, probablemente desee que se abra
automáticamente cuando abra PowerPoint. O bien,
puede optar por que los programas se abran siempre por
separado. Puede cambiar un elemento en el menú
Configuración para llevar a cabo cualquiera de estas
tareas.
8
Turning Technologies
Cómo abrir TurningPoint con PowerPoint
Instrucciones paso a paso
Para cargar automáticamente TurningPoint con
PowerPoint...
1
Haga doble clic en el icono
de TurningPoint.
2
Seleccione el menú
Configuración de pantalla
(Indicación: es el que tiene la
forma de un par de anteojos)
que se encuentra en la barra
de herramientas de
TurningPoint junto al menú
Herramientas.
Vea la barra de herramientas en Examen de la barra
de herramientas de TurningPoint en la página 12.
3
Seleccione el icono de
Presentación que se
encuentra en la fila superior
del menú Configuración.
En el menú se muestra una lista específica de
opciones de configuración.
4
Desplácese por el menú
hasta que vea la
configuración de Varios.
5
Seleccione Complemento
siempre cargado.
6
Seleccione el menú
desplegable ubicado junto a
Complemento siempre
cargado y elija Verdadero o
Falso.
Si elige Verdadero, TurningPoint se carga
automáticamente cuando se abre PowerPoint.
Seleccione el botón Listo.
Desaparece el menú Configuración y, según la
selección que haya realizado, TurningPoint se carga
o no cuando abre PowerPoint.
7
Guía del usuario de TurningPoint
Se abre el menú Configuración.
Si elige Falso, TurningPoint NO se carga
automáticamente cuando se abre PowerPoint; usted
deberá abrir cada programa por separado.
9
Capítulo 1: Acerca de TurningPoint
Cómo activar la licencia de TurningPoint
Una vez que haya instalado TurningPoint, puede activar
su licencia a través de Internet o por teléfono utilizando
el código de licencia de 16 caracteres que se suministra
con la compra de TurningPoint. Si activa su licencia por
teléfono, puede conectarse a Internet mediante un
servidor proxy.
Instrucciones paso a paso
1
2
3
Abra TurningPoint y
seleccione el icono de
TurningPoint que se
encuentra en la barra de
herramientas del programa.
El icono de TurningPoint es el primer icono de la
izquierda de la barra de herramientas.
Seleccione un método de
activación haciendo clic en
uno de los círculos.
Puede seleccionar Activar licencia por Internet o
Activar licencia por teléfono.
Seleccione la casilla de
verificación ubicada junto a
'Me conecto a Internet
mediante un servidor proxy'.
Aparece el botón Configuración.
a Seleccione el botón
Configuración para
establecer los parámetros
de configuración proxy.
10
Para activar la licencia de TurningPoint...
Se abre el menú TurningPoint - Activar licencia.
Si desea activar la licencia por Internet y utiliza un
servidor proxy para conectarse, continúe con el
paso 3. Si desea activarla por Internet sin un servidor
proxy o activarla por teléfono, continúe con el paso 4.
Se abre el menú Configuración de servidor proxy.
Turning Technologies
Cómo activar la licencia de TurningPoint
b Seleccione 'Detectar
automáticamente la
configuración de proxy' o
'Configurar manualmente
la configuración de proxy'.
c Escriba la dirección y el
puerto del servidor si
establece manualmente la
configuración de proxy.
Si la configuración de proxy requiere autenticación,
también puede ingresar el nombre de usuario, la
contraseña y el dominio correctos en el menú
Configuración de servidor proxy.
d Seleccione el botón
Prueba para asegurarse
de que la configuración del
servidor para conectarse a
Internet se haya realizado
con éxito.
e Seleccione Listo.
Ahora debe configurar una conexión a su servidor
proxy para poder completar el proceso de
activación.
4
En el menú Activar licencia,
seleccione el botón
Siguiente.
Se le solicita que elija una de tres opciones: He
comprado una licencia de TurningPoint, Deseo
evaluar TurningPoint o Sólo deseo crear contenido o
generar informes desde esta computadora.
5
Seleccione el botón
Siguiente después de elegir
una de las opciones.
En la siguiente página, se le solicita que ingrese el
código de licencia de 16 caracteres.
6
Ingréselo.
Puede buscar el código de licencia en el material de
registro que se suministra con el software
TurningPoint.
Guía del usuario de TurningPoint
11
Capítulo 1: Acerca de TurningPoint
7
Ingrese cualquier otra
información de registro que
se le solicite, incluido su
nombre, número de teléfono,
correo electrónico,
organización, etc.
8
Seleccione el botón
Siguiente.
En el menú Activar licencia, aparece el mensaje
Activar licencia por Internet.
9
Seleccione el botón Finalizar
para activar TurningPoint.
Aparece un cuadro de diálogo con el mensaje
Gracias.
La licencia para TurningPoint se ha activado con
éxito.
Examen de la barra de
herramientas de TurningPoint
Al abrir TurningPoint, se abre PowerPoint y la barra de
herramientas de TurningPoint aparece debajo de las
barras de herramientas estándar y de formato de
PowerPoint, en la parte superior de la ventana, como se
muestra en la siguiente imagen.
Barra de herramientas de TurningPoint
12
Turning Technologies
Examen de la barra de herramientas de TurningPoint
Las siguientes descripciones definen los botones que
conforman las herramientas de la barra de herramientas
de TurningPoint. Las etiquetas numeradas en la imagen
anterior muestran la ubicación de cada herramienta.
Activar/Actualizar
Permite enviar la información de licencia para el
software TurningPoint y las actualizaciones. Puede
obtener información acerca de la instalación y la
asistencia técnica de clientes en el Capítulo 1:
Acerca de TurningPoint.
Restablecer
Regresa a cero las respuestas acumuladas de la
audiencia correspondientes a todas las diapositivas
de la sesión o sólo a la diapositiva actual. Puede
obtener información acerca de sondeos de audiencia
en el Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de
presentación.
Continuar sesión
anterior
Abre una sesión guardada con anterioridad. Una
sesión es la ejecución de una presentación en la que
una audiencia ha enviado respuestas a algunas o
todas las preguntas. Puede obtener información
acerca de cómo continuar una sesión anterior en el
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de
presentación.
Guardar sesión
Almacena la sesión actual para recuperarla más
tarde. Puede obtener información acerca del
guardado de sesiones en el Capítulo 6: Cómo
ejecutar una sesión de presentación.
Insertar diapositiva
Muestra un menú de diapositivas de TurningPoint que
usted selecciona para crear una presentación. Puede
obtener información acerca de diapositivas de
TurningPoint en el Capítulo 3: Cómo crear
diapositivas.
Convertir a diapositiva
de imagen
Este botón se utiliza para asignar y ordenar imágenes
como respuestas en lugar de texto. Puede obtener
información acerca de diapositivas de imágenes en el
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas.
Guía del usuario de TurningPoint
13
Capítulo 1: Acerca de TurningPoint
14
Insertar objeto
Muestra un menú de elementos que se pueden
seleccionar para mejorar una diapositiva. Puede
obtener información acerca las opciones de
diapositivas en el Capítulo 3: Cómo crear
diapositivas.
Configuración de
pantalla
Permite crear y editar la configuración predeterminada
para la presentación o para una diapositiva específica.
Puede obtener información acerca de los parámetros
aplicables en toda esta guía, y sobre cómo modificar
parámetros en el Capítulo 3: Cómo crear
diapositivas.
Herramientas
Proporciona opciones avanzadas para configurar,
crear una presentación e informar datos. Puede
obtener información acerca de las opciones
avanzadas en el Capítulo 7: Cómo utilizar
herramientas.
Mostrar asistente para
dispositivos de
respuesta
Permite identificar y probar la comunicación con los
dispositivos de respuesta. Puede obtener información
acerca de los dispositivos de respuesta en el Capítulo
4: Cómo configurar dispositivos de respuesta.
Seleccionar origen de
entrada
Selecciona el tipo de dispositivos de respuesta que se
va a utilizar con la presentación. Puede obtener
información acerca de los dispositivos de respuesta
en el Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de
respuesta.
Participantes
Proporciona las opciones que se van a utilizar con
listas de participantes. Puede obtener información
acerca de estas opciones en el Capítulo 5: Cómo
realizar un seguimiento de participantes y equipos.
Seleccionar una lista de
participantes
Asigna una lista de participantes a una sesión. Puede
obtener información acerca de listas de participantes
en el Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de
participantes y equipos.
Mostrar Ayuda de
TurningPoint
Abre el archivo de la ayuda en línea.
Opciones de la barra
de herramientas
Personaliza las barras de herramientas de PowerPoint
y TurningPoint.
Turning Technologies
Recursos de asistencia técnica para clientes
Recursos de asistencia técnica para
clientes
Esta guía define y demuestra muchas de las
herramientas y las funciones que ofrece TurningPoint. Si
desea formular preguntas o tiene inquietudes, puede
consultar recursos adicionales que se encuentran
disponibles en línea o llamando a un Representante de
Turning.
Ayuda en línea
Turning Technologies ofrece ayuda a los clientes en
línea a través del sito web de Turning Technologies. Para
visitar el sitio web, vaya a
http://www.turningtechnologies.com.
Vaya a la sección Descargas (Downloads) del sitio web
de Turning Technologies para buscar información valiosa
sobre el uso de TurningPoint. La sección Descargas
proporciona un vínculo con la Guía de inicio rápido para
usuarios de TurningPoint. Seleccione el vínculo para
descargar la guía para usuarios y poder verla o
imprimirla. En la sección Descargas, también encontrará
un vínculo para acceder a una Capacitación basada en
la Web.
La Capacitación basada en la Web es una serie de
videos en línea que muestran muchos aspectos de
TurningPoint. Seleccione el vínculo para acceder a la
Capacitación basada en la Web. Es posible que deba
ingresar un nombre de usuario y una contraseña. Para
registrar un nombre de usuario y una contraseña,
Guía del usuario de TurningPoint
15
Capítulo 1: Acerca de TurningPoint
seleccione el vínculo Registrar ahora y complete el
formulario. La inscripción es gratuita.
En los videos de la serie Capacitación basada en la Web
se analizan los siguientes temas:
•
•
•
•
•
•
•
Instalación (software y hardware).
Inicio rápido.
Creación de una presentación interactiva.
Ejecución de una presentación interactiva.
Modificación y formato de avisos de respuestas.
Opciones y configuración.
Post presentación.
Turning Technologies también ofrece una capacitación
en vivo basada en la Web o a domicilio. Para obtener
más información, consulte el sitio web.
Asistencia técnica para clientes
Para hablar con un Representante de Turning, puede
realizar una llamada sin cargo al número de teléfono: 1866-746-3015. Si desea realizar una consulta por correo
electrónico, envíela a [email protected].
Horarios de oficina:
Lunes a viernes de 7:00 a. m. a 9:00 p. m. (hora
estándar del Este).
Dirección de correo postal:
Turning Technologies, LLC 241 Federal Plaza West
Youngstown, OH 44503
Turning Technologies, LLC ofrece una capacitación
completa de TurningPoint. Nuestros instructores están
16
Turning Technologies
¿Adónde voy desde aquí?
listos para ponerse en marcha y cubrir sus necesidades
de capacitación en el lugar que usted indique. O, si lo
desea, envíe a su equipo a nuestro establecimiento de
capacitación con tecnología de vanguardia en Ohio.
Las sesiones de capacitación generalmente duran entre
dos y seis horas según el uso que desee darle a
TurningPoint y el nivel de habilidades con productos
Microsoft Office. Para obtener detalles sobre los
servicios de capacitación, llame al 1-866-746-3015.
¿Adónde voy desde aquí?
Si utiliza TurningPoint por primera vez, este manual lo
guiará en el aprendizaje. Comience a leer desde
Capítulo 2: Introducción a TurningPoint para obtener
una perspectiva general de cómo trabajar con este
producto.
¿Usted es un usuario que vuelve a utilizar el programa?
En este documento puede encontrar detalles de las
nuevas funciones de TurningPoint. En la sección
Novedades en la versión 2006 en la página iii se
describen estas funciones nuevas y en la Tabla de
contenido o en el Índice podrá encontrarlas con mayor
rapidez.
Guía del usuario de TurningPoint
17
Introducción a
TurningPoint
El proceso para crear presentaciones interactivas con
TurningPoint es muy simple. Puede crear, entregar y
guardar con éxito los resultados de una presentación
interactiva en cinco pasos fáciles.
A partir de ahí, con un poco más de esfuerzo, puede
personalizar las diapositivas e incluir animación,
mecanismos para recibir comentarios y agregar
diversión a su presentación. También puede crear
informes para ver los resultados de la sesión de
presentación.
En este capítulo se proporcionan los aspectos básicos,
una especie de tutorial, para utilizar TurningPoint. Los
cinco pasos le permiten crear con éxito diapositivas muy
Guía del usuario de TurningPoint
19
Capítulo 2: Introducción a TurningPoint
simples para una presentación interactiva, configurar los
dispositivos, crear una lista de participantes y utilizar
TurningPoint para presentar esas diapositivas.
Las funciones avanzadas de TurningPoint se detallan en
los capítulos que se incluyen a continuación. Puede
obtener información sobre el contenido de estos
capítulos en ¿Adónde voy desde aquí? en la página 40.
20
Turning Technologies
Cinco pasos para lograr una presentación exitosa
Cinco pasos para lograr una
presentación exitosa
La creación de una presentación interactiva con
TurningPoint puede lograrse en cinco pasos fáciles.
Cinco pasos para el éxito
Guía del usuario de TurningPoint
21
Capítulo 2: Introducción a TurningPoint
Como se muestra en el diagrama anterior, debe
comenzar por la creación de las diapositivas de la
presentación. Estas diapositivas pueden ser tan simples
o complejas como lo desee. Puede utilizar las funciones
de PowerPoint para aplicar un fondo, insertar gráficos,
etc. a fin de cubrir sus necesidades. Deberá repetir este
paso tantas veces como cree presentaciones adicionales
con diapositivas interactivas de TurningPoint.
A continuación, configure los dispositivos que se van a
utilizar para reunir respuestas de la audiencia.
TurningPoint proporciona un Asistente para dispositivos
de respuesta para que haga el trabajo pesado. Realice
este paso cuando configure por primera vez
TurningPoint y nuevamente cuando agregue nuevos
dispositivos de respuesta.
A continuación, identifique la audiencia. Cree una lista
de participantes utilizando el Asistente para listas de
participantes. Puede optar por utilizar plantillas de listas
estándar o crear una propia para almacenar tanta
información de la audiencia como sea necesario. (Si lo
desea, también puede ejecutar una presentación sin una
lista de participantes). Cree una lista de participantes
para cada audiencia.
Una vez que la haya creado, estará listo para ejecutar la
presentación. Para hacerlo, utilizará la funcionalidad
Presentación de PowerPoint. En segundo plano,
TurningPoint reúne, acumula y almacena las respuestas
que proporciona la audiencia.
Por último, guarde los resultados de la sesión en un
archivo para utilizarlo con informes de TurningPoint a fin
de evaluar las respuestas de la audiencia. Realice este
paso para cada sesión de presentación.
En las siguientes secciones se detallan las instrucciones
para llevar a cabo estos cinco pasos para lograr el éxito.
22
Turning Technologies
Paso uno: Crear diapositivas de una presentación
En los capítulos que se incluyen a continuación, se
brindan instrucciones para utilizar las funciones
avanzadas de TurningPoint.
Paso uno: Crear diapositivas de una presentación
El uso de TurningPoint para crear una presentación
interactiva requiere algunos conocimientos básicos de
PowerPoint y su imaginación. Las diapositivas pueden
contener simplemente texto de preguntas y respuestas.
O bien, puede agregar objetos de TurningPoint a cada
diapositiva para permitir que sus participantes
interactúen de forma eficaz con la presentación. Los
objetos de TurningPoint incluyen avisos de respuestas,
temporizadores e indicadores de respuestas, entre otros.
Antes de comenzar
Instale TurningPoint en la máquina que se va a utilizar
para ejecutar la presentación. Puede instalar una copia
de TurningPoint en modo de evaluación en una máquina
que se va a utilizar para desarrollar las diapositivas
interactivas. Las copias de modo de evaluación se
pueden instalar en tantas máquinas como sea necesario
utilizar para crear las diapositivas interactivas. Puede
obtener instrucciones de instalación Cómo instalar
TurningPoint en la página 5.
Debe estar familiarizado con los aspectos básicos de la
creación de diapositivas utilizando PowerPoint. En este
manual, se analiza cómo utilizar TurningPoint para crear
diapositivas de presentaciones interactivas.
Guía del usuario de TurningPoint
23
Capítulo 2: Introducción a TurningPoint
Instrucciones paso a paso
1
2
Para crear una diapositiva simple...
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el menú Insertar diapositiva
para visualizar la lista de
diapositivas predefinidas.
TurningPoint proporciona una variedad de
diapositivas predefinidas que se puede utilizar. Cada
diapositiva se puede usar como está o se puede
personalizar para que actúe como usted lo desee.
Resalte y seleccione la
opción Diapositiva vertical.
TurningPoint inserta una Diapositiva vertical. La
diapositiva contiene una región de pregunta, una de
respuesta y un gráfico de barras verticales.
Cuando mueve el cursor sobre las entradas del menú
Insertar diapositiva, se resalta el nombre de la
diapositiva.
Insertar diapositiva vertical
Región de pregunta.
Región de respuesta.
Región de gráfico. En este ejemplo, se utiliza un
gráfico de barras verticales. Los gráficos pueden
colocarse en cualquier parte de la diapositiva.
24
Turning Technologies
Paso dos: Configurar dispositivos de respuesta
3
Seleccione la región
etiquetada "Ingrese texto de
pregunta..." y escriba una
pregunta.
Cuando selecciona la región, el texto se resalta. El
texto resaltado se reemplaza por el texto de la
pregunta que usted ingresa.
4
Seleccione la región
etiquetada "Ingrese texto de
respuesta..." y escriba las
respuestas.
Esta región se comporta del mismo modo que la
región "Ingrese texto de pregunta...". Puede ingresar
un máximo de diez respuestas por diapositiva.
5
Repita paso 1-paso 4 para
insertar diapositivas
adicionales.
6
Guarde el archivo antes de
salir de TurningPoint.
Nota
Las diapositivas pueden personalizarse
agregando distintos mecanismos animados
para recibir comentarios. Puede obtener
información acerca de los distintos objetos de
presentación en Capítulo 3: Cómo crear
diapositivas.
Paso dos: Configurar dispositivos de respuesta
Cada participante de la audiencia utiliza un dispositivo
para responder a las preguntas que se formulan durante
la presentación.
TurningPoint admite distintos dispositivos de respuesta
entre los que se incluyen teclados infrarrojos y por
radiofrecuencia, así como también computadoras de
bolsillo (PDA), portátiles y de escritorio y vPad en red, y
teléfonos celulares con Windows.
TurningPoint necesita saber qué tipos de dispositivos de
respuesta se van a utilizar antes de ejecutar la
presentación. Utilice el Asistente para dispositivos de
Guía del usuario de TurningPoint
25
Capítulo 2: Introducción a TurningPoint
respuesta para buscar y probar los dispositivos de
respuesta.
Antes de comenzar
Instrucciones paso a paso
1
Conecte el receptor de
dispositivo a la computadora
de la presentación.
TurningPoint debe estar instalado en la computadora
que se va a utilizar para las presentaciones y debe tener
receptores de dispositivos de hardware y dispositivos
disponibles para realizar la prueba. Ejecute el Asistente
para dispositivos de respuesta en la máquina de la
presentación.
Para configurar los dispositivos de respuesta...
Conecte el cable de serie o USB o el adaptador de
USB de Keyspan al puerto correspondiente de la
computadora.
Si instala un receptor en serie utilizando el adaptador
de USB de Keyspan, Windows le solicitará que instale
el dispositivo de hardware nuevo.
2
26
Si es necesario, instale los
controladores del adaptador
de Keyspan. De lo contrario,
vaya al paso 3.
Inserte el CD de instalación del hardware en la unidad
de CD-ROM y siga las instrucciones de la
configuración de instalación. Si necesita ayuda,
consulte el Capítulo 4: Cómo configurar
dispositivos de respuesta.
Turning Technologies
Paso dos: Configurar dispositivos de respuesta
3
4
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el botón Mostrar asistente
para dispositivos de
respuesta. (Indicación: es el
que tiene forma de rayo).
Seleccione el cuadro ubicado
junto al dispositivo a fin de
elegir uno o más tipos de
dispositivos para configurar.
Se abre la ventana Asistente para dispositivos de
respuesta de TurningPoint. Se muestran todos los
dispositivos que se pueden utilizar con TurningPoint.
Asistente para dispositivos de respuesta: Seleccionar
dispositivos
Puede optar por ver la lista de dispositivos por nombre
o por imagen.
• Para ver los dispositivos por nombre, seleccione la
opción Iconos pequeños ubicada en el extremo
inferior derecho de la lista de entradas.
• Para ver los dispositivos por imagen, seleccione la
opción Iconos grandes.
5
Seleccione el botón
Siguiente.
Guía del usuario de TurningPoint
Si está utilizando un hardware que requiere una
conexión en serie, TurningPoint busca en la
computadora los puertos en los que encuentra
27
Capítulo 2: Introducción a TurningPoint
conexiones para los receptores de dispositivos y
muestra la lista de puertos.
Nota
6
Seleccione la casilla de
verificación ubicada junto a
los puertos a los que están
conectados los dispositivos
de respuesta.
7
Seleccione el botón
Siguiente una vez más.
El vPad es una versión de software de un
dispositivo de respuesta. Para utilizar el vPad,
también se lo debe identificar durante la
configuración de dispositivos. Puede obtener
más información acerca de la configuración de
dispositivos en Capítulo 4: Cómo configurar
dispositivos de respuesta.
TurningPoint busca los dispositivos de respuesta.
Asistente para dispositivos de respuesta: Buscar
dispositivos
28
Turning Technologies
Paso dos: Configurar dispositivos de respuesta
8
Presione una tecla de un
dispositivo de respuesta de
cada tipo que se va a utilizar
para que TurningPoint pueda
detectar el dispositivo.
Si TurningPoint no encuentra el dispositivo de
respuesta en el primer intento, seleccione el botón No
se encontró e inténtelo nuevamente.
TurningPoint muestra el mensaje Búsqueda
realizada... cuando los dispositivos se han
encontrado con éxito.
Nota
9
Este paso no es necesario para dispositivos
de respuesta USB o vPad.
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint identifica la cantidad de dispositivos de
respuesta con licencia aptos para utilizar con el
software.
10
Ingrese la cantidad de
dispositivos que se van a
utilizar.
Ingrese un rango de números en las regiones Número
de teclado inicial y Número de teclado final. La
diferencia entre los números de teclado inicial y final
no puede exceder la cantidad de dispositivos con
licencia.
11
Seleccione el botón
Siguiente nuevamente.
TurningPoint muestra la pantalla Sondeo. Utilice esta
pantalla para controlar si los dispositivos están
Guía del usuario de TurningPoint
29
Capítulo 2: Introducción a TurningPoint
configurados correctamente y si TurningPoint puede
recibir respuestas de los dispositivos.
Asistente para dispositivos de respuesta: Prueba de
sondeo
12
Seleccione el botón Iniciar
prueba.
TurningPoint ahora está listo para recibir respuestas
de los dispositivos de respuesta.
13
Presione una tecla en cada
dispositivo de respuesta que
se va a utilizar.
TurningPoint muestra una entrada para cada
dispositivo de respuesta, en el orden en que se
probaron, así como también el número de tecla
presionado en cada dispositivo de respuesta.
14
Seleccione el botón Finalizar
prueba.
Esta acción finaliza la prueba de sondeo.
15
Seleccione el botón Finalizar.
Se ha completado la configuración de los dispositivos
de respuesta.
Nota
30
Ejecute el Asistente para dispositivos de
respuesta nuevamente cuando deba realizar
cambios en el número o el tipo de dispositivos
que se utiliza con las presentaciones.
Turning Technologies
Paso tres: Crear una lista de participantes
Paso tres: Crear una lista de participantes
Las listas de participantes identifican a los integrantes de
la audiencia -estudiantes, aprendices, encuestados- que
utilizarán un dispositivo de respuesta durante la
presentación. El nombre del participante y la información
requerida se almacenan junto con la información del
dispositivo que se le asignó, que se identifica mediante
un número (por ejemplo, 1, 2, 3, etc.) y un ID de
dispositivo.
Puede crear varias listas de participantes para utilizar
con una presentación interactiva. Esto le permite utilizar
la presentación con varias audiencias y realizar un
seguimiento de los resultados de las sesiones por
audiencia.
Antes de comenzar
La lista de participantes no debe exceder la cantidad de
dispositivos con licencia para uso. Si no está seguro de
la cantidad, realice los siguientes pasos en la
computadora que se va a utilizar para presentaciones
después de haber ejecutado el Asistente para
dispositivos de respuesta.
Por otra parte, puede utilizar TurningPoint para crear una
lista de participantes en una máquina con licencia sólo
para el desarrollo de diapositivas. Puede obtener
instrucciones para llevar a cabo estos pasos en Capítulo
5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y
equipos.
Guía del usuario de TurningPoint
31
Capítulo 2: Introducción a TurningPoint
Instrucciones paso a paso
1
2
32
Para crear una lista de participantes...
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Participantes > Asistente
para listas de participantes.
Se abre la ventana Asistente para listas de
participantes de TurningPoint.
Escriba el nombre de la lista
de participantes.
TurningPoint proporciona un nombre utilizando la
fecha y la hora actuales del sistema. Puede escribir
un nombre más significativo o utilizar el valor
predeterminado.
Asistente para listas de participantes
Turning Technologies
Paso tres: Crear una lista de participantes
3
Seleccione el dispositivo que
se va a utilizar para crear la
lista de participantes.
• Seleccione la opción
Utilizar la configuración de
dispositivo actual para
usar el dispositivo
identificado.
• Seleccione Especificar
ubicaciones y rangos de
participantes
manualmente para alterar
los rangos de
participantes.
4
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint muestra las plantillas de Lista de
participantes.
5
Seleccione la plantilla que va
a utilizar para crear su propia
lista de participantes.
Entre las opciones de plantillas de Lista de
participantes se incluyen:
• Educativa: contiene información estándar de los
estudiantes que se utiliza en presentaciones para
educación de nivel K-12 y superior, como nombre e
ID del estudiante.
• Corporativa: contiene entradas para la información
que se utiliza con mayor frecuencia en reuniones
corporativas con comentarios que incluye nombre,
nombre de la empresa, números de teléfono, etc.
• Campos disponibles: contiene todas las entradas
de información definidas para utilizar con
TurningPoint.
• Personalizada: le permite elegir qué información
debe incluirse en la lista de participantes y
colocarle un nombre a la plantilla.
Guía del usuario de TurningPoint
33
Capítulo 2: Introducción a TurningPoint
6
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
TurningPoint muestra las entradas de información de
la lista de participantes (denominadas campos).
Utilice esta pantalla para personalizar una plantilla
predefinida o para seleccionar los campos que se van
a incluir en la Plantilla personalizada.
Lista de participantes: Agregar o quitar campos
7
Opcionalmente puede
seleccionar el botón Editar
para activar la lista de
campos.
El botón Editar se reemplaza por los botones de
flecha derecha (>) e izquierda (<). Utilice estos
botones para agregar o eliminar los campos
seleccionados de la plantilla.
Nota
8
34
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
Puede obtener instrucciones para personalizar
plantillas de Lista de participantes en Capítulo
5: Cómo realizar un seguimiento de
participantes y equipos.
TurningPoint muestra el cuadro de entrada Grupos.
Utilice esta pantalla para agregar grupos a la lista de
participantes. Los grupos proporcionan una
Turning Technologies
Paso tres: Crear una lista de participantes
categorización para mayores oportunidades de
generar informes.
Asistente para listas de participantes: Agregar grupos
9
Opcionalmente, puede
escribir un nombre de grupo
y seleccione el botón
Agregar.
TurningPoint muestra todos los grupos en la lista
Grupos incluidos. Repita este paso para agregar
grupos adicionales.
10
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint muestra la pantalla de resumen Lista de
participantes.
11
De manera opcional, puede
editar la composición del
Archivo de participantes.
Los parámetros que puede modificar incluyen el
nombre del archivo Lista de participantes, la cantidad
de participantes, la cantidad de campos y la cantidad
de grupos. Seleccione el vínculo ubicado junto a la
configuración para regresar a la pantalla y efectuar las
modificaciones que desee.
Guía del usuario de TurningPoint
35
Capítulo 2: Introducción a TurningPoint
12
Seleccione el botón Finalizar
para crear la Lista de
participantes y guardarla en
un archivo.
Nota
Puede obtener más información acerca de
listas de participantes en el Capítulo 5: Cómo
realizar un seguimiento de participantes y
equipos.
Paso cuatro: Ejecutar una sesión de presentación
TurningPoint utiliza las capacidades de Presentación de
PowerPoint para presentar las diapositivas interactivas
que usted haya creado. Usted prueba las diapositivas
durante el desarrollo y ejecuta la presentación para la
audiencia llevando a cabo los siguientes pasos.
Antes de comenzar
Instrucciones paso a paso
1
En el menú PowerPoint,
seleccione Archivo > Abrir y,
a continuación, la
presentación de TurningPoint
que se va a utilizar.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el menú Dispositivo de
respuesta y luego el
dispositivo que se va a
utilizar.
36
Debe ejecutar el Asistente para la configuración de
dispositivos de respuesta con éxito antes de intentar
mostrar la presentación. Se recomienda que utilice una
lista de participantes, pero también puede ejecutar una
sesión de presentación seleccionando Ninguno o
Automático para la lista de participantes.
Para ejecutar una sesión de presentación...
TurningPoint le permite seleccionar el modo en que
se proporcionarán las respuestas durante la
presentación. Las opciones son:
• Dispositivos de respuesta: durante la presentación
se utilizarán un dispositivo de respuesta. Los
dispositivos de respuesta se deben haber
Turning Technologies
Paso cuatro: Ejecutar una sesión de presentación
configurado utilizando el Asistente para
dispositivos de respuesta.
• Teclas 0 a 9 del teclado: las entradas de la
presentación se proporcionarán utilizando las
teclas de números o el teclado numérico.
• Datos simulados: TurningPoint proporciona
respuestas aleatorias a la presentación.
3
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Restablecer > Sesión.
Este comando borra las sesiones activas de la
memoria y permite que se realice el sondeo.
4
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el menú desplegable ubicado
a la derecha del menú
desplegable Participantes y,
a continuación, la lista de
participantes que se va a
utilizar.
La lista de participantes predeterminada se muestra
como (Ninguna). TurningPoint muestra todas las
listas de participantes disponibles en la carpeta
Participantes. No se muestran las listas de
participantes ubicadas en el escritorio o en otras
carpetas.
5
En el menú PowerPoint,
seleccione Presentación >
Ver presentación.
Se muestra la primera diapositiva de la presentación.
6
Utilice el botón izquierdo del
mouse para controlar el
avance de la presentación.
Para cada diapositiva:
a Adelante la presentación a
una diapositiva de
TurningPoint para abrir el
sondeo.
El sondeo se abre automáticamente cuando
aparece una diapositiva de TurningPoint en la
presentación. TurningPoint recibe respuestas
cuando se abre el sondeo.
El sondeo es el mecanismo mediante el cual
TurningPoint acepta y acumula respuestas
proporcionadas por la audiencia utilizando los
dispositivos de respuesta.
Guía del usuario de TurningPoint
37
Capítulo 2: Introducción a TurningPoint
b Haga clic en la diapositiva
una vez para cerrar el
sondeo y visualizar los
resultados.
No se aceptan respuestas cuando el sondeo está
cerrado.
c Haga clic nuevamente
para pasar a la siguiente
diapositiva.
7
Haga clic al final de las
diapositivas para salir de la
presentación.
Nota
La presentación puede tener funciones
adicionales, como animación, que hacen que
el comportamiento de la presentación en el
momento de la ejecución sea diferente del
comportamiento predeterminado. Puede
obtener más información en Capítulo 6: Cómo
ejecutar una sesión de presentación.
Paso cinco: Guardar resultados de la sesión
TurningPoint almacena los resultados de la sesión. Estos
resultados se pueden revisar con posterioridad y se
pueden utilizar de varias formas con la función de
generación de informes de TurningPoint.
Cuando guarda una sesión, una configuración
predeterminada de TurningPoint incluye
automáticamente la presentación en PowerPoint con el
archivo de TurningPoint. Usted pude excluir la
presentación en PowerPoint del archivo de la sesión de
TurningPoint. Esta función le permite guardar sólo los
datos de los resultados de TurningPoint sin las
diapositivas de la presentación. Si NO desea incluir la
presentación en PowerPoint en el archivo de sesión de
TurningPoint, navegue hasta el menú Configuración y,
en el encabezado Varios, cambie la opción 'Incluir
presentación' de Verdadero a Falso.
38
Turning Technologies
Paso cinco: Guardar resultados de la sesión
Los resultados de la sesión se almacenan
temporalmente durante una sesión. Puede guardar los
resultados de la sesión en un archivo y obtener acceso a
ellos con posterioridad. En esta sección, se brindan
instrucciones para hacer precisamente eso.
Instrucciones paso a paso
Para guardar los resultados de la sesión...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el botón Guardar sesión.
(Indicación: se parece a un
disco).
TurningPoint abre el cuadro de diálogo Guardar
sesión.
2
Escriba un nombre de
archivo que se va a utilizar
para almacenar los
resultados de la sesión.
TurningPoint nombra a los archivos de sesiones
utilizando la fecha y la hora actuales del sistema. Si
nombra al archivo con su nombre podrá recuperarlo
con mayor facilidad.
3
Seleccione el botón Guardar.
4
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el comando Restablecer >
Sesión.
Este comando borra de TurningPoint los resultados
de sesión existentes y le permite ejecutar la
presentación nuevamente para captar nuevos
resultados.
TurningPoint le solicitará que guarde los datos de la
sesión.
5
Como ha guardado los
resultados de la sesión,
cuando aparezca la solicitud
Guardar sesión, elija No.
Siguientes pasos
Guía del usuario de TurningPoint
Nota
TurningPoint le solicitará que guarde los
resultados de sesión existentes cada vez que
usted restablezca la sesión y cuando salga de
TurningPoint.
Puede ejecutar informes para revisar las respuestas
proporcionadas por cada participante para la
presentación. Los informes de TurningPoint utilizan el
39
Capítulo 2: Introducción a TurningPoint
archivo de sesión guardado. Puede obtener información
acerca de informes de Turning en Capítulo 7: Cómo
utilizar herramientas.
¿Adónde voy desde aquí?
La respuesta a esa pregunta depende de lo que desee
hacer. A continuación encontrará una lista de los
capítulos restantes de este manual junto con información
sobre el tema desarrollado en cada capítulo.
Nombre del capítulo
Descripción
Cómo crear diapositivas
Este capítulo integral e instructivo proporciona detalles
no sólo del modo en que se crea una diapositiva, sino
también de la manera en que se agregan funciones
personalizadas de TurningPoint a la diapositiva para
cubrir sus necesidades.
Lea este capítulo para comprender el modo en que se
agregan objetos como temporizadores e indicadores de
respuestas, la manera en que se establecen valores
predeterminados de diapositivas, la forma en que se
convierten diapositivas existentes en diapositivas
interactivas de TurningPoint, y otros temas.
Cómo configurar dispositivos de
respuesta
La configuración de dispositivos es fácil. Sin embargo, si
necesita más ayuda que la que se brinda en el capítulo
de Introducción, la encontrará aquí.
40
Turning Technologies
¿Adónde voy desde aquí?
Nombre del capítulo
Descripción
Cómo realizar un seguimiento de
participantes y equipos
Las listas de participantes pueden utilizar las plantillas
predeterminadas o pueden personalizarse para que
incluyan información según sus necesidades o
requisitos.
Lea este capítulo para comprender el modo en que se
crean listas de participantes personalizadas y grupos, la
manera en que se modifica o elimina una lista de
participantes, y la forma en que se descarga información
de los participantes desde otras fuentes.
Cómo ejecutar una sesión de
presentación
¿Desea establecer comportamientos predeterminados
de sesiones de presentación? ¿Ha incluido animación en
las diapositivas? ¿Desea agregar diapositivas durante la
presentación?
En este capítulo se hace hincapié en el comportamiento
de las diapositivas durante una presentación y se
identifica el modo en que usted, el presentador,
interactúa con TurningPoint durante una sesión "en vivo".
Cómo utilizar herramientas
Las herramientas analizadas en este capítulo incluyen
cómo generar informes, cómo configurar patrones para
las diapositivas y cómo configurar funciones avanzadas
como Vínculos comparativos y Bifurcación condicional.
Apéndices
Los apéndices incluyen una guía de Preguntas más
frecuentes y una demostración detallada de
Documentos del Analizador de TurningPoint.
Guía del usuario de TurningPoint
41
Cómo crear
diapositivas
En el Capítulo 2: Introducción a TurningPoint, se
explicaron los pasos básicos para crear presentaciones
de TurningPoint. En este capítulo, y en los capítulos
restantes de esta Guía de usuario, se analizan estos
pasos con mayores detalles a fin de que se puedan
utilizar las excelentes funciones de TurningPoint.
Guía del usuario de TurningPoint
43
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
Recuerde los cinco pasos para una presentación exitosa:
Cinco pasos para el éxito
*
Tal como se ha reflejado en el diagrama anterior, el
primer paso consiste en crear las diapositivas de la
presentación. En este capítulo, se analiza cómo utilizar
TurningPoint para crear las diapositivas que más tarde
se utilizarán en una presentación.
44
Turning Technologies
Las diapositivas de TurningPoint son diapositivas que
conforman una presentación en PowerPoint con la
capacidad de mostrar información basada en las
respuestas de la audiencia de manera dinámica. En la
mayoría de las diapositivas de TurningPoint, se le pide a
la audiencia que responda una pregunta y, a
continuación, TurningPoint crea una tabla y muestra las
respuestas. En estas diapositivas hay una región de
pregunta, una región de respuesta y un gráfico. También
existen varios tipos especiales de diapositivas que
tienen otras funciones. (Puede obtener más información
en Tipos de diapositivas en la página 47). Las
diapositivas de TurningPoint se pueden mezclar con
diapositivas de PowerPoint comunes en una
presentación.
La región de pregunta contiene el texto de la pregunta
que se le formula a la audiencia. La región de respuesta
contiene una lista numerada de opciones de respuesta
entre las que la audiencia debe realizar su selección.
(Incluso se pueden utilizar imágenes a modo de
respuesta. Puede obtener más información en
Diapositivas de imágenes en la página 74). De forma
predeterminada, las respuestas se enumeran del 1 al 10,
aunque se puede modificar esta configuración a fin de
que las respuestas se enumeren del 0 al 9, para sondeos
basados en cero. Para habilitar el sondeo basado en
cero, debe navegar hasta el menú Configuración
seleccionando el icono del par de anteojos y seleccionar
Presentación (afecta a toda la presentación) o
Diapositivas (afecta a la diapositiva actualmente
seleccionada) en la fila superior del menú. A
continuación, en el título Varios, la opción Sondeo
basado en cero debe establecerse en Verdadero.
El gráfico muestra los resultados de las elecciones de la
audiencia, ya sea con una barra, un sector u otro
Guía del usuario de TurningPoint
45
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
indicador para cada respuesta (según el tipo de gráfico).
Hay seis tipos de gráficos disponibles. Puede obtener
más información en Tipos de gráficos en la página 65.
Puede comenzar creando algunas dispositivas de
TurningPoint. Para ello, existen varias opciones:
• Insertar una diapositiva de plantilla de TurningPoint
utilizando el menú Insertar diapositiva que se
encuentra en la barra de herramientas de
TurningPoint.
Puede encontrar instrucciones para insertar una
diapositiva en Inserción de una diapositiva en la
página 58.
• Convertir una dispositiva existente de PowerPoint en
una diapositiva de TurningPoint insertando un gráfico
de TurningPoint por medio del menú Insertar objeto
que se encuentra en la barra de herramientas de
TurningPoint.
Puede encontrar instrucciones para convertir una
diapositiva de PowerPoint en Conversión de una
diapositiva de PowerPoint en interactiva
insertando un gráfico en la página 68.
• Convertir un documento de Word o XML en
diapositivas de TurningPoint utilizando el Analizador
de TurningPoint.
Puede encontrar instrucciones para usar el
Analizador de TurningPoint en Importación de
diapositivas de terceros en la página 104.
• Utilizar el Asistente para clasificación para crear una
serie de diapositivas que permitan obtener una
clasificación de elementos solicitándole a la audiencia
que compare los elementos sobre la base de criterios
específicos.
46
Turning Technologies
Tipos de diapositivas
Puede encontrar instrucciones para usar el Asistente
para clasificación en Asistente para clasificación en
la página 107.
Una vez que se hayan creado las diapositivas, éstas se
pueden modificar de varias maneras. Se pueden agregar
imágenes, cambiar los colores y realizar todas las
demás acciones que habitualmente se ejecutan en las
diapositivas comunes de PowerPoint. También se puede
cambiar el gráfico, marcar las respuestas correctas y
realizar otras acciones específicas de TurningPoint.
Puede obtener más información en Modificación de
diapositivas en la página 64.
Además, TurningPoint admite el agregado de una gran
cantidad de objetos de TurningPoint a las diapositivas.
Estos objetos incluyen indicadores de respuestas,
cuentas regresivas e incluso estadísticas como el
promedio y la variancia de las respuestas. Puede
obtener información acerca del agregado de objetos en
Agregado de objetos en la página 86.
Las diapositivas de TurningPoint se guardan como parte
de la presentación de PowerPoint en el archivo .ppt.
Puede obtener información acerca del guardado de la
presentación en Guardado de diapositivas de la
presentación en la página 119.
Tipos de diapositivas
El menú Insertar diapositiva que se encuentra en la barra
de herramientas de TurningPoint contiene una lista con
Guía del usuario de TurningPoint
47
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
varias clases de diapositivas que se pueden insertar en
una presentación.
Menú Insertar diapositiva
El primer grupo de seis diapositivas (que se encuentra
sobre el primer divisor del menú) inserta una diapositiva
de plantilla con un gráfico que identifica el tipo
especificado: vertical, horizontal, circular 3D, circular
distribuido, de barras o de anillos. Puede obtener más
información acerca de estas diapositivas en
Diapositivas de gráficos en la página 49.
El segundo grupo de cuatro diapositivas son las
diapositivas de configuración y resumen para
competencias. Puede obtener más información acerca
48
Turning Technologies
Tipos de diapositivas
de estas diapositivas en Diapositivas de resumen para
competencias en la página 50.
El tercer grupo de diapositivas está formado por
plantillas para las clases de preguntas que se utilizan
con mayor frecuencia, como las diapositivas de sí/no,
verdadero/falso, y las diapositivas de escala Likert.
Puede obtener más información acerca de estas
diapositivas en Diapositivas de plantillas en la
página 52.
El último grupo de diapositivas del menú Insertar
diapositiva está constituido por diapositivas con fines
especiales. Puede obtener más información acerca de
estas diapositivas en Diapositivas especiales en la
página 54.
Diapositivas de gráficos
Cada una de las seis diapositivas de gráficos que se
encuentran en el menú Insertar diapositiva contiene lo
siguiente:
• Un área para la pregunta con el texto "Ingrese texto
de pregunta...".
• Un área para la respuesta con el texto "Ingrese texto
de respuesta...".
• Un gráfico correspondiente al tipo especificado:
vertical, horizontal, circular 3D, circular distribuido, de
barras o de anillos.
Puede obtener más información acerca de los tipos
de gráficos en Tipos de gráficos en la página 65.
Guía del usuario de TurningPoint
49
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
Diapositivas de resumen para competencias
Las diapositivas de resumen se utilizan en competencias
para asignar equipos y realizar un seguimiento de los
participantes o los equipos que obtienen el mayor
puntaje o responden con mayor rapidez.
Entre las diapositivas de resumen se incluyen las
siguientes:
• La diapositiva de Asignación de equipos, que permite
que los integrantes de la audiencia elijan un equipo.
• La Tabla de participantes líderes, que muestra los
participantes que están mejor posicionados según los
totales de puntos acumulados.
• La Tabla de líderes de equipos, que muestra los
equipos que están mejor posicionados según los
totales de puntos acumulados. (Los puntos del equipo
se obtienen calculando el promedio de los puntos de
cada participante del equipo).
• La diapositiva Usuarios que responden más rápido,
que muestra quiénes fueron los participantes que
respondieron con mayor rapidez a la pregunta más
reciente. Esta función requiere de una respuesta
correcta o un valor de puntos.
La diapositiva de Asignación de equipos permite que los
integrantes de la audiencia elijan un equipo.
Simplemente se deben incluir los nombres de los
equipos en la lista de respuestas y los participantes
50
Turning Technologies
Tipos de diapositivas
serán colocados automáticamente en los equipos según
las respuestas que hayan enviado.
Nota
La diapositiva de Asignación de equipos es
una alternativa que se puede emplear para
asignar participantes a los distintos grupos de
una lista de participantes. Además, favorece la
asignación dinámica de equipos, dado que la
asignación de grupos en la lista de
participantes garantiza que siempre estarán
los mismos participantes conformando los
mismos equipos. Puede obtener más
información acerca de la configuración de una
competencia en Configuración de
competencias de equipos en la página 156.
Las diapositivas Tabla de participantes líderes, Tabla de
líderes de equipo y Usuarios que responden más rápido
se actualizan de manera dinámica luego de cada
pregunta. Puede obtener información acerca de la
identificación de respuestas correctas y asignación de
valores de puntos en Respuestas correctas y puntos
en la página 77.
Consejo Dado que las diapositivas Tabla de
participantes líderes, Tabla de líderes de
equipo y Usuarios que responden más rápido
se actualizan después de cada pregunta, sólo
se debe incluir una de cada una en la
presentación. Sólo se las debe colocar al final
de la presentación y consultarlas cuando se
desee saber qué participantes o equipos
lideran la competencia.
Se puede utilizar la configuración de TurningPoint para
especificar la cantidad de participantes o equipos que
aparecerán en las diapositivas Tabla de participantes
líderes, Tabla de líderes de equipo y Usuarios que
responden más rápido. También se puede especificar si
Guía del usuario de TurningPoint
51
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
los totales de puntos de la Tabla de participantes líderes
y la Tabla de líderes de equipo deben ser acumulativos o
si sólo se registrarán los que correspondan a la pregunta
más reciente.
Utilice los parámetros Participantes en Tabla de líderes,
Equipos en Tabla de líderes y Cantidad máxima de
Usuarios que responden a nivel de la presentación o de
la diapositiva para establecer la cantidad de
participantes o equipos que aparecerán en las
diapositivas Tabla de participantes líderes, Tabla de
líderes de equipo y Usuarios que responden más rápido.
Utilice la configuración Puntos acumulados a nivel de la
diapositiva para determinar si se mostrarán totales
acumulativos o solamente los puntos correspondientes a
la pregunta más reciente en la Tabla de participantes
líderes y la Tabla de líderes de equipo. Puede obtener
más información acerca de cómo modificar una
configuración en Configuración de TurningPoint en la
página 116.
Diapositivas de plantillas
El menú Insertar diapositiva contiene varias diapositivas
de plantillas que se aplican a las clases de preguntas
formuladas con mayor frecuencia:
• Sí/No, para preguntas que requieren un sí o un no
como respuesta.
• Verdadero/Falso, para oraciones que requieren
verdadero o falso como respuesta.
• Sí/No/Abstención, para preguntas que requieren un sí
o un no como respuesta, pero que también tienen la
opción de abstenerse.
52
Turning Technologies
Tipos de diapositivas
• Diapositivas de escala Likert, para oraciones cuyas
respuestas presentan diferentes niveles de acuerdo o
desacuerdo. Hay diapositivas de escala Likert de 4, 5
y 7 niveles.
• Diapositivas de 2 a 10 respuestas genéricas.
• Diapositivas rompehielos con preguntas analógicas y
sopa de letras cuyo objetivo es hacer participar a la
audiencia en la presentación de TurningPoint. Si bien
las analogías se generan de manera automática, se
debe suministrar una palabra para la sopa de letras.
Cuando se inserta cualquiera de las diapositivas de
plantilla, también se inserta un gráfico correspondiente al
tipo predeterminado (especificado en Configuración) en
la diapositiva. Se puede modificar el tipo de gráfico en la
diapositiva. Puede obtener información acerca del
cambio de tipos de gráficos en Cambio de tipos de
gráficos en la página 67.
Nota
Se puede cambiar el tipo de gráfico
predeterminado por cualquiera de los seis
tipos disponibles utilizando el parámetro Tipo
de gráfico estándar, una configuración a
nivel de la presentación. Puede obtener más
información acerca de cómo modificar una
configuración en Configuración de
TurningPoint en la página 116.
Para las diapositivas Sí/No, Verdadero/Falso,
Sí/No/Abstención y Diapositivas de escala Likert, la
diapositiva de plantilla incluye las respuestas adecuadas
y una pregunta formulada de manera genérica. Tal vez
desee editar la pregunta para que sea más específica.
Las diapositivas de plantilla de 2 a 10 respuestas
genéricas incluyen una pregunta genérica y respuestas.
Si desea que la pregunta y las respuestas sean más
específicas, deberá editarlas.
Guía del usuario de TurningPoint
53
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
La diapositiva rompehielos Analógica crea una
diapositiva que contiene una pregunta analógica con una
palabra faltante. (Por ejemplo,
manzana:corazón:durazno:?). Incluye cuatro opciones,
una de las cuales es la correcta. (Si se incluye un
indicador de Respuesta correcta, la opción correcta se
revelará después del sondeo. Puede obtener más
información acerca del agregado de un indicador de
Respuesta correcta en Agregado de un indicador de
Respuesta correcta en la página 99).
La diapositiva rompehielos Sopa de letras requiere el
ingreso de una palabra. Se quita una letra de cada dos
de la palabra. (Por ejemplo, TELÉFONO se transforma
en T_L_F_N_). Las letras que se quitaron se mezclan y
aparecen como una de las cuatro opciones. Se marca
automáticamente la opción correcta. (Si se incluye un
indicador de Respuesta correcta, la opción correcta se
revelará después del sondeo. Puede obtener más
información acerca del agregado de un indicador de
Respuesta correcta en Agregado de un indicador de
Respuesta correcta en la página 99).
Diapositivas especiales
Hay varias diapositivas de TurningPoint con objetivos
especiales:
• La diapositiva de Canal de RF de ResponseCard, que
muestra instrucciones para la configuración de
canales correspondientes a los dispositivos de
radiofrecuencia de ResponseCard utilizados por los
participantes.
• La diapositiva de Inicio de sesión de vPad, que
muestra información sobre la configuración a los
54
Turning Technologies
Tipos de diapositivas
participantes que utilizan vPad para enviar sus
respuestas.
• La diapositiva Complete el espacio en blanco se
utiliza para preguntas en las que se debe completar el
espacio vacío.
• La diapositiva de Ensayo se utiliza para preguntas de
tipo ensayo (se aplica únicamente a participantes que
utilizan vPad).
• La diapositiva de Clasificación de prioridades puede
ponderar las elecciones de los participantes y
clasificarlas según corresponda.
• La diapositiva de Comparación demográfica muestra
los resultados en función de determinada información
demográfica.
• La diapositiva de puntaje de Momento a momento
permite a los participantes clasificar algo con el paso
del tiempo.
La diapositiva de Canal de RF de ResponseCard
muestra instrucciones que les permiten a los
participantes establecer el código de canal en sus
dispositivos de respuesta. Si se realizan presentaciones
simultáneas en salas contiguas, la configuración de
canales evita la disrupción de la frecuencia entre
dispositivos de respuesta y receptores.
Antes de que se cambie la configuración de canales en
los dispositivos ResponseCard, será necesario cambiar
el canal en el receptor. Se pueden configurar 82 canales,
aunque el canal predeterminado es el 41.
Una vez establecido correctamente el canal en el
receptor, se debe mostrar la diapositiva de Canal de RF
de ResponseCard al principio de la presentación, de
modo que los participantes puedan actualizar el código
de canal en sus respectivos dispositivos.
Guía del usuario de TurningPoint
55
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
La diapositiva de Inicio de sesión de vPad muestra el
nombre descriptivo de la computadora, la dirección IP y
el número de puerto. Los participantes que envían
respuestas por medio de vPad, deben completar todos
estos datos. Si algunos de los participantes de la
audiencia utilizan vPad, se debe incluir esta diapositiva
al principio de la presentación de manera que se puedan
conectar con éxito. Puede obtener más información
acerca del uso de vPad en el Capítulo 4: Cómo
configurar dispositivos de respuesta.
La diapositiva Complete el espacio en blanco y la
diapositiva de Ensayo contienen una región de pregunta
en la que se debe ingresar una pregunta. En cambio, no
contienen una región de respuesta ni un gráfico, ya que
las respuestas tienen formato de texto. Los usuarios de
ResponseCard están limitados a respuestas numéricas,
mientras que los usuarios de vPad pueden ingresar
respuestas alfanuméricas de diversas longitudes.
En el caso de las diapositivas Complete el espacio en
blanco, se puede especificar una o más palabras clave
en la configuración de TurningPoint que deben estar
incluidas en la respuesta para que ésta se considere
correcta (a los efectos de la generación de informes y
calificaciones). Puede obtener más información acerca
de la especificación de respuestas correctas en
Respuestas correctas y puntos en la página 77.
Las diapositivas de Clasificación de prioridades permiten
a los participantes responder una pregunta o un sondeo
en varias ocasiones. Seleccione la cantidad de
respuestas (un máximo de 10) admitidas para cada
participante. Luego, se ponderan las respuestas de los
participantes y se asignan puntos a cada una de ellas.
Las primeras opciones se ponderan con más puntos que
las segundas, las segundas se ponderan con más
puntos que las terceras, y así sucesivamente. Si se
56
Turning Technologies
Tipos de diapositivas
permite que los participantes elijan más de una opción,
se obtendrá un rango más diverso de las preferencias.
La diapositiva de Clasificación de prioridades muestra
los puntajes ponderados que fueron asignados a las
respuestas en función de las respuestas de los
participantes. Puede obtener más información acerca de
cómo insertar una diapositiva de Clasificación de
prioridades en la página 60.
La diapositiva de Comparación demográfica se puede
utilizar para visualizar los resultados de una diapositiva
de pregunta en función de determinada información
demográfica recopilada de la audiencia.
Por ejemplo, se podría utilizar esta diapositiva para
reflejar el modo en que las comunidades de los
participantes influyen en sus preferencias con respecto
al fútbol. Para ello, primero se debe crear una diapositiva
de pregunta mediante la cual se les pregunte a los
participantes si viven en la ciudad, en la zona suburbana,
en un área rural, etc., y luego se debe designar dicha
diapositiva como "Demográfica". A continuación, se debe
realizar un sondeo entre los participantes con la
pregunta "¿Le gusta el fútbol?". Por último, se debe
insertar una diapositiva de Comparación demográfica
que proporcione los porcentajes correspondientes a las
opiniones que tienen los participantes con respecto al
fútbol, teniendo en cuenta su lugar de residencia.
Es importante recordar que se debe designar una
diapositiva como "Demográfica" en el menú
Configuración para poder insertar una diapositiva de
Comparación demográfica. Esto se puede lograr
seleccionando la diapositiva que contiene información
demográfica, luego abriendo el menú Configuración y,
por último, seleccionando el icono de Diapositivas. En
Varios, seleccione Demográfica y Verdadero. Puede
obtener instrucciones paso a paso para insertar una
Guía del usuario de TurningPoint
57
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
diapositiva de Comparación demográfica en la página
62.
La diapositiva de puntaje de Momento a momento se
puede utilizar para que los participantes clasifiquen algo
por medio de una escala de -2 a +2 en intervalos
regulares durante un período especificado. La
diapositiva de Momento a momento contiene una región
de pregunta, un gráfico que muestra la respuesta
promedio de cada intervalo de sondeo y una curva que
conecta esos valores. El sondeo continúa hasta que se
lo detiene haciendo clic en la diapositiva.
El intervalo de sondeo se puede establecer en segundos
para una diapositiva de Momento a momento en la
configuración de TurningPoint, utilizando el parámetro
Ciclo de sondeo, una configuración a nivel de la
diapositiva. Puede obtener más información acerca de
cómo modificar una configuración en Configuración de
TurningPoint en la página 116.
Inserción de una diapositiva
Se puede insertar una diapositiva de TurningPoint
utilizando el menú Insertar diapositiva.
Instrucciones paso a paso
1
En PowerPoint, abra una
presentación o cree una
presentación nueva.
2
Navegue hasta la diapositiva
después de la cual desea
insertar la nueva diapositiva
de TurningPoint.
58
Para insertar una diapositiva en una presentación...
Cuando inserte una diapositiva de TurningPoint, ésta
se agregará a la presentación a continuación de la
diapositiva que se encuentra actualmente visible.
Turning Technologies
Tipos de diapositivas
3
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Insertar diapositiva.
Se abre el menú Insertar diapositiva. Puede encontrar
una imagen del Menú Insertar diapositiva en la
página 48.
4
En el menú Insertar
diapositiva, seleccione el tipo
de diapositiva que desea
insertar.
TurningPoint inserta la nueva diapositiva en la
presentación.
Puede obtener información acerca de los distintos
tipos de diapositivas en Tipos de diapositivas en la
página 47.
La nueva diapositiva puede contener regiones de
pregunta y de respuesta, así como un gráfico en
función del tipo de diapositiva que se haya
seleccionado.
Además, según la configuración de TurningPoint, la
diapositiva puede contener indicadores de pregunta y
respuesta, así como también otros objetos. Puede
obtener más información acerca del agregado o del
cambio de estos objetos en Agregado de objetos en
la página 86.
5
Edite el texto que se
encuentra en la región de
pregunta a fin de adaptarlo a
la pregunta que desea
formularle a la audiencia.
6
Edite el texto que se
encuentra en la región de
respuesta a fin de reflejar las
opciones que tendrá a su
disposición la audiencia al
responder la pregunta.
Guía del usuario de TurningPoint
Se puede ingresar hasta un máximo de diez
respuestas en la región de respuesta.
Otra alternativa es habilitar el sondeo basado en cero
para cambiar la numeración de respuesta 1 al 10 por
0 al 9.
59
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
7
Para habilitar el sondeo
basado en cero...
a En la barra de
herramientas de
TurningPoint, seleccione
el icono de par de anteojos
para abrir el menú
Configuración.
b Seleccione Presentación o
Diapositivas en la fila
superior.
Si selecciona Presentación, dicha selección
afectará a todas las diapositivas de la
presentación. Si selecciona Diapositivas, dicha
selección afectará a la diapositiva actualmente
seleccionada.
c En el título Varios,
seleccione Sondeo
basado en cero.
Se abre un menú desplegable a la derecha.
d Utilice el menú
desplegable para
seleccionar Verdadero.
De esta manera, las respuestas se numerarán del
0 al 9.
Siguientes pasos
Ahora tiene una diapositiva de TurningPoint en
funcionamiento. Puede obtener más información acerca
de la modificación de la diapositiva en Modificación de
diapositivas en la página 64.
Inserción de una diapositiva de Clasificación de prioridades
Se puede insertar una diapositiva de Clasificación de
prioridades para que los participantes puedan ingresar
varias respuestas para una misma pregunta. Las
respuestas se ponderarán y clasificarán según
corresponda.
Por ejemplo, se podría utilizar una diapositiva de
Clasificación de prioridades para averiguar cuáles son
los colores preferidos de los participantes. Para ello, se
60
Turning Technologies
Inserción de una diapositiva de Clasificación de prioridades
debe insertar una diapositiva de Clasificación de
prioridades, seleccionar la cantidad de respuestas
permitidas por participante y, a continuación, pedirles a
los participantes que elijan sus colores favoritos. Los
participantes deben ingresar la primera elección como su
primera respuesta, la segunda elección como segunda
respuesta, y así sucesivamente. Las opciones que se
ingresan en primer lugar se ponderan con un puntaje
más alto.
Instrucciones paso a paso
Para insertar una diapositiva de Clasificación de
prioridades...
1
Navegue hasta la diapositiva
después de la cual desea
insertar la nueva diapositiva
de Clasificación de
prioridades.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Insertar diapositiva.
Se abre el menú Insertar diapositiva. Puede encontrar
una imagen del Menú Insertar diapositiva en la
página 48.
3
Desplácese por la lista y
seleccione Clasificación de
prioridades.
Aparece un cuadro de diálogo preguntándole qué
cantidad de respuestas desea admitir por
participante.
Cuadro de diálogo Clasificación de prioridades
Guía del usuario de TurningPoint
61
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
4
Ingrese la cantidad de
respuestas que desea admitir
por participante.
Esa cantidad de respuestas no puede ser mayor que
10.
5
Seleccione Aceptar.
Aparece una nueva diapositiva solicitándole que
ingrese el texto de la pregunta y de la respuesta.
6
Ingrese la pregunta y las
respuestas deseadas.
Ahora podrá realizar un sondeo entre los participantes
y pedirles que respondan la cantidad de veces
seleccionada. Sus respuestas se ponderan y
clasifican: las primeras respuestas se ponderan con
un puntaje más alto que las segundas; las segundas,
con un puntaje más alto que las terceras, y así
sucesivamente.
Inserción de una diapositiva de Comparación demográfica
La diapositiva de Comparación demográfica permite
visualizar los resultados de una pregunta sobre la base
de determinada información demográfica obtenida de la
audiencia. Por ejemplo, puede insertar una diapositiva
de comparación que permita calcular de qué manera se
relacionan las edades de los participantes con la
cantidad de horas que pasan frente al televisor.
Antes de comenzar
62
Es preciso recordar que primero se debe designar una
diapositiva como "Demográfica" en el menú
Configuración y se debe crear una diapositiva de
pregunta.
Turning Technologies
Inserción de una diapositiva de Comparación demográfica
Instrucciones paso a paso
Para insertar una diapositiva de Comparación
demográfica...
1
Navegue hasta la diapositiva
después de la cual desea
insertar la nueva diapositiva
de Comparación
demográfica.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Insertar diapositiva.
Se abre el menú Insertar diapositiva. Puede encontrar
una imagen del Menú Insertar diapositiva en la
página 48.
3
Desplácese por la lista y
seleccione Comparación
demográfica.
Se abre el cuadro de diálogo Comparación
demográfica.
Cuadro de diálogo Comparación demográfica
4
Seleccione una diapositiva
demográfica en el primer
menú desplegable.
En el menú se incluyen todas las diapositivas que se
hayan designado como "demográficas".
5
Seleccione una diapositiva
de pregunta para vincularla
con la diapositiva
demográfica del segundo
menú desplegable.
Debe especificar una diapositiva demográfica y una
diapositiva de pregunta.
6
Seleccione Aceptar.
La diapositiva de Comparación demográfica se
inserta y permite visualizar los resultados
Guía del usuario de TurningPoint
63
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
demográficos en un gráfico. Esta diapositiva genera
su título en función de la diapositiva de pregunta.
Modificación de diapositivas
Las diapositivas de TurningPoint son básicamente
diapositivas comunes de PowerPoint con funciones
adicionales, de manera que se pueden utilizar y
personalizar como una diapositiva común de
PowerPoint. Se puede reordenar diapositivas, mover
objetos, agregar texto e imágenes, aplicar fuentes y
esquemas de colores, y emplear animación. Puede
obtener más información en la documentación de
PowerPoint.
También se pueden modificar las funciones que
TurningPoint agrega a las diapositivas. Se pueden
cambiar los tipos y los colores de los gráficos (puede
obtener más información en Tipos de gráficos en la
página 65). Se pueden utilizar imágenes a modo de
respuestas (puede obtener más información en
Diapositivas de imágenes en la página 74). Y, además,
se puede especificar qué respuestas son correctas y
agregar valores de puntos (puede obtener más
información en Respuestas correctas y puntos en la
página 77).
64
Turning Technologies
Modificación de diapositivas
Tipos de gráficos
Existen seis tipos de gráficos que se pueden incluir en
una diapositiva de TurningPoint para reflejar la
distribución de las respuestas:
Tipos de gráficos
Vertical
Guía del usuario de TurningPoint
El gráfico vertical es un gráfico
con barras verticales para cada
respuesta.
65
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
Horizontal
El gráfico horizontal es un gráfico
con barras horizontales para
cada respuesta. Cada barra se
visualiza detrás de la respuesta
correspondiente en la región de
respuesta.
Circular 3D
El gráfico circular 3D es un
gráfico circular tridimensional con
un sector para cada respuesta y
una clave que indica el color que
representa cada respuesta.
Gráfico circular
distribuido
El gráfico circular distribuido es
similar al gráfico circular 3D,
salvo que los sectores aparecen
separados unos de otros.
Barras
El gráfico de barras es un gráfico
con barras horizontales para
cada respuesta. Cada barra se
muestra directamente debajo de
la respuesta correspondiente en
la región de respuesta.
Anillos
El gráfico de anillos es un gráfico
circular con un hueco en el centro
y sectores para cada respuesta, y
una clave que indica el color que
representa cada respuesta.
Los gráficos son objetos de la diapositiva de
TurningPoint que se pueden mover y cambiar de tamaño
como cualquier objeto común. Se puede cambiar el tipo
de gráfico de una diapositiva de TurningPoint siguiendo
las instrucciones que se detallan en Cambio de tipos de
gráficos en la página 67.
También se puede convertir una diapositiva de
PowerPoint existente que contenga una pregunta y una
lista de respuestas en una diapositiva de TurningPoint
66
Turning Technologies
Modificación de diapositivas
interactiva mediante la inserción de un gráfico. Siga las
instrucciones que se detallan en Conversión de una
diapositiva de PowerPoint en interactiva insertando
un gráfico en la página 68.
Además, los gráficos verticales se pueden diseñar de
manera más realista ajustándolos a escalas de acuerdo
con los porcentajes. Puede obtener instrucciones en
Conversión de una diapositiva de PowerPoint en
interactiva insertando un gráfico en la página 68.
De forma predeterminada, los gráficos obtienen los
colores definidos en el esquema de colores de la
presentación de PowerPoint. Los colores que se utilizan
en un gráfico se pueden cambiar siguiendo las
instrucciones detalladas en Cambio de colores de
gráficos en la página 70.
Nota
La configuración de un gráfico conservará
todas las modificaciones que se realicen,
incluso después de que se hayan agregado
o quitado las respuestas de las diapositivas
de gráficos modificados.
Cambio de tipos de gráficos
Se puede cambiar el tipo de gráfico de una diapositiva
de TurningPoint utilizando el menú Insertar objeto.
Guía del usuario de TurningPoint
67
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
Instrucciones paso a paso
1
Navegue hasta la diapositiva
de TurningPoint de la
presentación en la que desea
cambiar el gráfico.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Insertar objeto.
3
Seleccione Gráficos para
visualizar el submenú
Gráficos.
4
Seleccione el tipo de gráfico
que desea incluir en la
diapositiva.
Para cambiar el tipo de gráfico...
Se abre el menú Insertar objeto.
Cuando haya seleccionado el tipo de gráfico,
TurningPoint cambiará el gráfico de la diapositiva por
otro que coincida con el tipo elegido.
Conversión de una diapositiva de PowerPoint en interactiva
insertando un gráfico
Puede convertir una diapositiva común de PowerPoint
en interactiva agregando un gráfico a una diapositiva
que ya contenga una pregunta y una lista de respuestas.
Antes de comenzar
Se deben crear una o más diapositivas en PowerPoint
que contengan un título y una lista numerada o con
viñetas.
Cuando se convierte una diapositiva en diapositiva de
TurningPoint utilizando las siguientes instrucciones, el
título se transforma en la pregunta y la lista numerada o
con viñetas se transforma en el listado de respuestas. Se
puede incluir un máximo de diez respuestas.
68
Turning Technologies
Modificación de diapositivas
Instrucciones paso a paso
1
Navegue hasta la diapositiva
de PowerPoint de la
presentación que desea
convertir en una diapositiva
de TurningPoint.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Insertar objeto.
3
Seleccione Gráficos para
visualizar el submenú
Gráficos.
4
Seleccione el gráfico que
desea agregar a la
diapositiva.
Para convertir una diapositiva de PowerPoint en una
diapositiva interactiva...
Se abre el menú Insertar objeto.
Puede obtener más información acerca de los tipos
de gráficos en Tipos de gráficos en la página 65.
Cuando se haya seleccionado el gráfico que se desea
agregar, TurningPoint convertirá el título de la
diapositiva en la pregunta, la lista numerada o con
viñetas en las respuestas y agregará el gráfico a la
diapositiva.
Nota
La lista de respuestas numeradas o con
viñetas se volverá a numerar de acuerdo con la
configuración de TurningPoint.
Se puede modificar el esquema de numeración
para las respuestas en la configuración Tipo de
viñetas de respuesta, una configuración a nivel
de la presentación. Puede obtener más
información acerca de cómo modificar una
configuración en Configuración de
TurningPoint en la página 116.
Guía del usuario de TurningPoint
69
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
Los gráficos verticales también se pueden diseñar de
manera más realista desactivando la configuración
Escala automática de gráficos.
5
Para insertar un gráfico que
no está ajustado a escala
automática...
a En la barra de
herramientas de
TurningPoint, seleccione
el icono de par de anteojos
para abrir el menú
Configuración.
b Seleccione el icono de
Presentación que se
encuentra en la fila
superior del menú.
c En el título Configuración
de gráfico, seleccione
Escala automática de
gráficos.
Se abre un menú desplegable a la derecha.
d En el menú desplegable,
seleccione Falso.
Si selecciona Falso, los gráficos no se ajustarán a
escala automática sino de acuerdo con sus
porcentajes específicos.
Siguientes pasos
Ahora tiene una diapositiva de TurningPoint en
funcionamiento. Puede obtener más información acerca
de la modificación de la diapositiva en Modificación de
diapositivas en la página 64.
Cambio de colores de gráficos
Los colores que se utilizan en los gráficos se definen en
la configuración de TurningPoint. De forma
predeterminada, se utiliza el esquema de colores de la
70
Turning Technologies
Modificación de diapositivas
presentación de PowerPoint. Estos colores se pueden
cambiar si se modifica la configuración.
Nota
Instrucciones paso a paso
La configuración de un gráfico conservará
todas las modificaciones que se realicen,
incluso después de que se hayan agregado
o quitado las respuestas de las diapositivas
de gráficos modificados.
Para cambiar los colores de gráficos...
1
Abra la ventana
Configuración seleccionando
el botón Configuración en la
barra de herramientas de
TurningPoint. (Indicación: es
el que tiene forma de par de
anteojos).
Se abre la ventana Configuración. (Puede encontrar
una imagen y obtener más información acerca del uso
de la ventana Configuración en Configuración de
TurningPoint en la página 116).
2
Seleccione el icono de
Presentación, Diapositivas o
Cambios globales que se
encuentra en el extremo
superior de la ventana
Configuración a fin de
especificar si desea efectuar
cambios en los colores del
gráfico a nivel de la
presentación o de la
diapositiva, o bien, si se trata
de cambios globales.
El nivel en el cual se efectúan los cambios de la
configuración controla qué diapositivas se verán
afectadas.
• Los cambios efectuados a nivel de la presentación
afectan a todas las diapositivas que se creen en el
futuro.
• Por otro lado, los cambios efectuados a nivel de la
diapositiva afectan solamente a la diapositiva que
se haya seleccionado.
• Y, por último, los cambios globales afectan a todas
las diapositivas que se creen en el futuro y
modifican todas las diapositivas de la presentación
actual.
Si se realizan cambios a nivel de la diapositiva, se
debe seleccionar la diapositiva que sufrirá estos
cambios en el menú desplegable Diapositiva
seleccionada.
Guía del usuario de TurningPoint
71
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
3
Ubique el parámetro Colores
de gráfico en el grupo
Configuración de gráfico y
selecciónelo.
Aparecerá una flecha hacia abajo junto al valor
correspondiente al parámetro Colores de gráfico que
indica que se puede seleccionar un valor para la
configuración en el menú desplegable.
4
Seleccione un valor en el
parámetro Colores de
gráfico.
Hay tres opciones:
• ColorScheme, que utiliza el esquema de colores de
la presentación de PowerPoint.
• UserDefined, que utiliza diez colores definidos por
el usuario.
• CorrectIncorrect, que utiliza dos colores definidos
por el usuario, uno para las respuestas correctas y
otro para las incorrectas. (Los colores
predeterminados para respuestas correctas e
incorrectas son verde y rojo respectivamente).
Puede obtener más información acerca de la
configuración de respuestas correctas en
Respuestas correctas y puntos en la página 77.
72
Turning Technologies
Modificación de diapositivas
5
Si opta por utilizar
UserDefined o
CorrectIncorrect, se deben
especificar los colores que se
utilizarán completando los
siguientes pasos:
a En la barra de
herramientas de la
ventana Configuración,
seleccione el botón Paleta.
Se abre la ventana emergente Seleccionar colores
de gráfico.
Ventana emergente Seleccionar colores de gráfico
b Seleccione uno de los
colores marcados del 1 al
10 o Correcto e Incorrecto.
Aparece una cuadrícula con un muestrario de 40
colores entre los que puede elegir.
c Seleccione un color del
muestrario.
La cuadrícula del muestrario se cierra y se asigna
el color.
Para regresar al color anterior, seleccione el botón
Deshacer. Para volver a cambiar todos los colores
por sus valores predeterminados, seleccione el
botón Valores predeterminados.
d Repita los pasos b y c
tantas veces como colores
desee cambiar.
e Seleccione el botón Listo
para guardar los cambios
efectuados en los colores.
Guía del usuario de TurningPoint
73
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
6
Seleccione el botón Listo en
la ventana Configuración
para guardar los cambios.
Si se efectuaron cambios en la configuración a nivel
de la presentación, los nuevos colores se utilizarán en
todas las diapositivas nuevas que se creen o en los
gráficos nuevos que se inserten.
Si se efectuaron cambios en la configuración a nivel
de la diapositiva, los colores nuevos se reflejarán en
la diapositiva seleccionada.
Si se efectuaron cambios globales, todas las
diapositivas de la presentación mostrarán los colores
nuevos, así como todas las diapositivas nuevas que
se creen con posterioridad.
Diapositivas de imágenes
En lugar de utilizar respuestas de textos en la región de
respuesta, se pueden usar imágenes. Esta opción
resulta útil si se formula una pregunta con respuestas
visuales o si una ayuda visual facilitará la elección de la
audiencia.
Conversión a diapositiva de imagen
Las diapositivas de imágenes se crean a partir de
diapositivas de TurningPoint existentes sustituyendo la
región de respuesta por imágenes.
Instrucciones paso a paso
1
74
Cree una diapositiva de
TurningPoint.
Para crear una diapositiva de imagen...
Se recomienda el uso de palabras o frases
descriptivas en el texto de la respuesta que se
colocará en la región de respuesta, porque este texto
se continuará utilizando en las etiquetas de gráfico,
incluso cuando el texto insertado en la región de
respuesta vaya a ser reemplazado por imágenes.
Turning Technologies
Modificación de diapositivas
Puede obtener más información acerca de la creación
de una diapositiva en Inserción de una diapositiva
en la página 58.
Nota
2
3
Dado que se utilizarán imágenes como
respuestas, los gráficos horizontal y de
barras no se alinearán correctamente con las
respuestas. Se debe utilizar un gráfico
vertical, circular 3D, circular distribuido o de
anillos. Puede obtener más información en
Tipos de diapositivas en la página 47.
Inserte las imágenes que
utilizará como respuestas por
medio de las opciones del
menú de PowerPoint Insertar
> Imagen.
Inserte una imagen para cada respuesta.
Ajuste el tamaño y la
distribución de las imágenes
como prefiera que aparezcan
en la diapositiva.
Seleccione la imagen y arrástrela hasta ubicarla en el
lugar correcto. Seleccione uno de los controles de
ancho y tamaño y arrástrelo para cambiar el tamaño
de la imagen. Puede obtener más información en la
ayuda en línea de PowerPoint.
Guía del usuario de TurningPoint
Puede obtener más información acerca de la
inserción de imágenes en la ayuda en línea de
PowerPoint.
75
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
4
Para ordenar correctamente
las imágenes con las
respuestas, siga los pasos a
continuación:
a Primero, asegúrese de
que ningún objeto de la
diapositiva esté
seleccionado haciendo
clic en el exterior de la
misma.
b Haga clic en la imagen que
corresponda a la primera
respuesta para
seleccionarla.
Se dará cuenta de que la imagen está
seleccionada porque se visualizarán los controles
de tamaño a los costados y en las esquinas.
c Seleccione la imagen que
corresponde a la segunda
respuesta manteniendo
presionada la tecla Control
(Ctrl) del teclado y
haciendo clic en la
imagen.
De esta manera, se habrán seleccionado la
primera y la segunda imagen.
d Repita el paso c para cada
imagen adicional hasta
que haya seleccionado
una imagen para cada
respuesta.
5
76
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el botón Convertir a
diapositiva de imagen.
(Indicación: es el que tiene
forma de paleta de pintura).
Nota
En la diapositiva se pueden incluir imágenes
que no estén relacionadas con ninguna de
las respuestas (con fines decorativos o de
ilustración). No seleccione estas imágenes.
Cuando se selecciona el botón Convertir a diapositiva
de imagen, la región de respuesta se oculta y las
imágenes se enumeran con una etiqueta de acuerdo
con las respuestas que se les haya asignado.
Después de haber convertido las respuestas en
imágenes, se puede seguir ajustando el tamaño y el
orden de las mismas, si fuese necesario.
Turning Technologies
Modificación de diapositivas
Respuestas correctas y puntos
Se puede especificar si las respuestas de las
diapositivas de TurningPoint se deben considerar
correctas o incorrectas, o si se les debe asignar valores
de puntos específicos. Si se establecen valores de
respuesta, se puede mostrar la respuesta correcta luego
del sondeo con un indicador de Respuesta correcta
(puede obtener más información en Agregado de un
indicador de Respuesta correcta en la página 99) o con
un color en el gráfico que distinga las respuestas
correctas de las incorrectas (puede obtener más
información en Cambio de colores de gráficos en la
página 70).
Los valores de respuesta también se utilizan para
computar los puntajes de las diapositivas de resumen
para competencias (puede obtener más información en
Diapositivas de resumen para competencias en la
página 50). Además, estos valores se encuentran
disponibles en los informes de TurningPoint (puede
obtener más información en Tipos de informes en la
página 211).
Se pueden establecer varios valores para una respuesta:
Correcto, Incorrecto y un valor de puntos numéricos
comprendidos dentro del rango de 1 a 10.000. Una
respuesta correcta es cualquier respuesta establecida en
el valor Correcto con un valor de puntos predeterminado
de 100. Una respuesta incorrecta es cualquier respuesta
establecida en el valor Incorrecto con un valor
predeterminado de 0.
La configuración del valor de puntos predeterminada se
puede cambiar tanto para las respuestas correctas como
incorrectas en los niveles de presentación y diapositiva.
Por ejemplo, los participantes podrían recibir puntos
Guía del usuario de TurningPoint
77
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
aunque su respuesta haya sido incorrecta. Para ello,
primero se debe establecer el Valor de punto incorrecto
en 10 desde la ventana Configuración. (Puede obtener
más información acerca de la configuración en
Configuración de TurningPoint en la página 116).
Luego, se deben establecer las respuestas
correspondientes como incorrectas (valor Incorrecto)
directamente en las diapositivas de TurningPoint. Se
puede identificar una respuesta como correcta o
incorrecta siguiendo las instrucciones que se detallan en
Identificación de una respuesta correcta en la
página 79.
También se pueden establecer valores de puntos de
manera individual para cada respuesta siguiendo las
instrucciones que se detallan en Configuración de
valores de puntos en la página 80. Además, se pueden
borrar todos los valores de respuesta de una diapositiva
siguiendo las instrucciones que se detallan en Borrado
de valores de respuesta en la página 82.
Se puede utilizar un puntaje de velocidad en las
competencias para otorgar más puntos a los usuarios
que responden más rápido. Puede obtener más
información en Uso de puntaje de velocidad en la
página 83.
Se pueden establecer palabras clave para las preguntas
en las que se debe completar un espacio vacío. Si una
respuesta contiene la palabra clave, se la considerará
correcta. Puede obtener más información en Uso de
palabras clave en las diapositivas Complete el
espacio en blanco en la página 85.
78
Turning Technologies
Modificación de diapositivas
Identificación de una respuesta correcta
Es posible identificar una respuesta correcta a una
pregunta en una diapositiva de TurningPoint. De forma
predeterminada, las respuestas marcadas con el valor
Correcto tienen un valor de 100 puntos, mientras que las
respuestas marcadas con el valor Incorrecto tienen un
valor de 0 puntos a los efectos de determinar el puntaje y
de la competencia. (Puede obtener información acerca
de la asignación de valores de puntos específicos a las
respuestas en Configuración de valores de puntos en
la página 80).
Instrucciones paso a paso
Para marcar una respuesta correcta...
1
Haga clic con el botón
derecho del mouse en el
número de la respuesta.
La respuesta se resalta y se abre un menú contextual.
En la parte inferior de este menú, se observa un grupo
de elementos que incluyen las opciones Establecer
como Correcto y Establecer como Incorrecto.
2
Seleccione Establecer como
Correcto en el menú
contextual.
TurningPoint establece la respuesta seleccionada en
el valor Correcto y las demás automáticamente en el
valor Incorrecto.
Nota
Siguientes pasos
Guía del usuario de TurningPoint
También se puede establecer el valor
Correcto o Incorrecto en el parámetro Valor
de respuesta, una configuración a nivel de la
diapositiva para cada respuesta. Puede
obtener más información acerca de cómo
modificar una configuración en
Configuración de TurningPoint en la
página 116.
Se puede establecer más de una respuesta correcta en
una diapositiva repitiendo estos pasos en otra respuesta.
79
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
El usuario puede cambiar una respuesta marcada con el
valor Correcto por el valor Incorrecto repitiendo estos
pasos y seleccionando Incorrecto en el menú contextual.
Es posible que desee agregar un indicador de
Respuesta correcta (puede obtener más información en
Agregado de un indicador de Respuesta correcta en la
página 99) o establecer los colores de gráfico de manera
que se diferencien las respuestas correctas de las
incorrectas (puede obtener más información en Cambio
de colores de gráficos en la página 70).
Se puede borrar el valor correspondiente a una
respuesta en particular o a todas las respuestas de la
diapositiva siguiendo las instrucciones que se detallan
en Borrado de valores de respuesta en la página 82.
Configuración de valores de puntos
Es posible identificar valores de puntos específicos para
respuestas que estén comprendidas dentro del rango de
1 a 10.000. De hecho, se pueden asignar diferentes
valores de puntos a distintas respuestas (si, por ejemplo,
a una respuesta se le otorga más puntos que a otra).
Las respuestas marcadas con el valor Correcto tienen un
valor de 100 puntos. Las que están marcadas con el
valor Incorrecto o Ningún valor tienen un valor de 0
puntos.
Instrucciones paso a paso
1
80
Haga clic con el botón
derecho del mouse en el
número de la respuesta para
la que desea configurar un
valor de puntos.
Para configurar un valor de puntos para una respuesta...
La respuesta se resalta y se abre un menú contextual.
En la parte inferior de este menú, se observa un grupo
de elementos que incluye la opción Establecer valor
de puntos.
Turning Technologies
Modificación de diapositivas
2
En el menú contextual,
seleccione Establecer valor
de puntos.
Se abre un cuadro de diálogo que solicita el ingreso
de un valor de puntos.
3
Ingrese un valor de puntos en
el espacio proporcionado y
seleccione el botón Aceptar.
TurningPoint establece el valor de puntos para la
respuesta seleccionada.
Nota
Siguientes pasos
También se puede establecer el valor de
puntos en el menú Configuración una vez
que se haya seleccionado el icono de
Diapositivas. En Varios, ingrese los valores
de puntos deseados junto al Valor de punto
correcto y al Valor de punto incorrecto.
Puede obtener más información acerca de
cómo modificar una configuración en
Configuración de TurningPoint en la
página 116.
Se puede establecer el valor de puntos de otra respuesta
repitiendo estos pasos en esa respuesta.
Se puede cambiar el valor de puntos establecido
repitiendo estos pasos en la misma respuesta e
ingresando el nuevo valor de puntos en su lugar.
Se pueden otorgar puntos a respuestas de manera
proporcional a la rapidez con la que los participantes
responden mediante la configuración de puntaje de
velocidad. Puede obtener más información en Uso de
puntaje de velocidad en la página 83.
Es posible que desee agregar un indicador de
Respuesta correcta (puede obtener más información en
Agregado de un indicador de Respuesta correcta en la
página 99) o establecer los colores de gráfico de manera
que se diferencien las respuestas correctas de las
incorrectas (puede obtener más información en Cambio
de colores de gráficos en la página 70).
Guía del usuario de TurningPoint
81
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
Se puede borrar el valor de puntos correspondiente a
una respuesta en particular o a todas las respuestas de
la diapositiva siguiendo las instrucciones que se detallan
en Borrado de valores de respuesta en la página 82.
Borrado de valores de respuesta
Si ha cometido un error al establecer un valor de
respuesta o si desea restablecer todos los valores de
respuesta, se puede borrar el valor de una o de todas las
respuestas.
Instrucciones paso a paso
1
Haga clic con el botón
derecho del mouse en el
número de la respuesta para
la que desea borrar el valor o
en cualquier respuesta, si
desea borrar todos los
valores.
2
En el menú contextual,
seleccione una de las
siguientes opciones:
• "Borrar valor de
respuesta", si desea
borrar el valor de la
respuesta seleccionada
solamente.
82
Para borrar los valores de una respuesta...
La respuesta se resalta y se abre un menú contextual.
En la parte inferior de este menú, se observa un grupo
de elementos que incluyen las opciones Borrar valor
de respuesta y Borrar todos los valores de respuesta.
El valor de la respuesta seleccionada se establece
en Ningún valor.
Turning Technologies
Modificación de diapositivas
• "Borrar todos los valores
de respuesta", si desea
borrar todos los valores de
respuesta de la
diapositiva.
Siguientes pasos
Los valores de todas las respuestas de la
diapositiva se establecen en Ningún valor.
Nota
Para borrar un valor de respuesta, también
puede establecer Ningún valor en el
parámetro Valor de respuesta, una
configuración a nivel de la diapositiva para
cada respuesta. Puede obtener más
información acerca de cómo modificar una
configuración en Configuración de
TurningPoint en la página 116.
Puede obtener información acerca de la configuración de
los valores Correcto o Incorrecto en Identificación de
una respuesta correcta en la página 79.
Puede obtener información acerca de la configuración de
valores de puntos en Configuración de valores de
puntos en la página 80.
Uso de puntaje de velocidad
El puntaje de velocidad otorga puntos de manera
proporcional a la rapidez con que un participante
responde. Con el puntaje de velocidad, se puede utilizar
cualquier diapositiva que tenga respuestas marcadas
con el valor Correcto o con un valor de puntos.
Si se utiliza el puntaje de velocidad, un participante
recibe todos los puntos de una respuesta si responde
correctamente antes de que comience la cuenta
regresiva. Cuando comienza la cuenta regresiva, los
puntos que se otorgan al participante se ajustan a escala
de manera proporcional a la cantidad de tiempo restante.
Por ejemplo, en una cuenta regresiva de 10 segundos,
una respuesta correcta ingresada 5 segundos antes de
que se acabe el tiempo obtiene la mitad de los puntos
(5/10).
Guía del usuario de TurningPoint
83
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
Una respuesta incorrecta siempre recibe 0 punto.
Antes de comenzar
Para utilizar el puntaje de velocidad, se deben establecer
puntos para una o más respuestas de la diapositiva.
Puede obtener información acerca de la configuración de
puntos en Configuración de valores de puntos en la
página 80.
Es preciso utilizar un indicador de Cuenta regresiva para
poder emplear el puntaje de velocidad. Puede obtener
más información en Agregado de un indicador de
Cuenta regresiva en la página 91.
Instrucciones paso a paso
1
Abra la ventana
Configuración seleccionando
el botón Configuración en la
barra de herramientas de
TurningPoint. (Indicación: es
el que tiene forma de par de
anteojos).
2
Si aún no ha seleccionado la
diapositiva en la que desea
habilitar el puntaje de
velocidad en el menú
desplegable Diapositiva
seleccionada, hágalo en este
momento.
3
Ubique el parámetro Puntaje
de velocidad en el grupo
Varios y selecciónelo.
84
Para utilizar el puntaje de velocidad...
Se abre la ventana Configuración. (Puede encontrar
una imagen y obtener más información acerca del uso
de la ventana Configuración en Configuración de
TurningPoint en la página 116).
Aparecerá una flecha hacia abajo junto al valor
correspondiente al parámetro Puntaje de velocidad
que indica que se puede seleccionar un valor para el
parámetro en el menú desplegable.
Turning Technologies
Modificación de diapositivas
4
Seleccione Verdadero en el
menú para habilitar el puntaje
de velocidad.
5
Seleccione el botón Listo en
la ventana Configuración
para guardar los cambios.
Uso de palabras clave en las diapositivas Complete el
espacio en blanco
Por su naturaleza, las diapositivas Complete el espacio
en blanco no tienen respuestas enumeradas. No
obstante, se puede especificar que las respuestas de
una diapositiva Complete el espacio en blanco se
consideren correctas si contienen determinada(s)
palabra(s); es decir, "palabras clave".
Instrucciones paso a paso
1
Abra la ventana
Configuración seleccionando
el botón Configuración en la
barra de herramientas de
TurningPoint. (Indicación: es
el que tiene forma de par de
anteojos).
Guía del usuario de TurningPoint
Para utilizar palabras clave...
Se abre la ventana Configuración. (Puede encontrar
una imagen y obtener más información acerca del uso
de la ventana Configuración en Configuración de
TurningPoint en la página 116).
85
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
2
Si aún no ha seleccionado la
diapositiva para la que desea
asignar palabras clave en el
menú desplegable
Diapositiva seleccionada,
hágalo en este momento.
3
Ubique el parámetro
Palabras clave en el grupo
Varios y selecciónelo.
4
Ingrese la(s) palabra(s) que
desea incluir como palabra(s)
clave en el espacio
suministrado.
5
Seleccione el botón Listo en
la ventana Configuración
para guardar los cambios.
Nota
El parámetro Palabras clave sólo se
visualizará si selecciona una diapositiva
Complete el espacio en blanco o una
diapositiva de Ensayo. Si bien se pueden
asignar palabras clave a las diapositivas de
Ensayo, estas palabras sólo se tienen en
cuenta para las diapositivas Complete el
espacio en blanco para generar informes y
realizar calificaciones.
Si ingresa varias palabras clave, puede separarlas
por comas. Las respuestas que contengan cualquiera
de las palabras clave se considerarán correctas.
Agregado de objetos
TurningPoint ofrece varios objetos especiales que se
pueden agregar a las diapositivas:
• Un indicador de Contestar ahora, que le muestra a la
audiencia una señal visual para indicar que se trata de
86
Turning Technologies
Agregado de objetos
una diapositiva de TurningPoint a la que los
participantes tienen la oportunidad de responder.
Puede obtener más información en Agregado de un
indicador de Contestar ahora en la página 88.
• Un indicador de Cuenta regresiva, que le muestra a la
audiencia una señal visual para indicar que está por
cerrarse el sondeo.
Puede obtener más información en Agregado de un
indicador de Cuenta regresiva en la página 91.
• Un Contador de respuestas, que permite realizar un
seguimiento de la cantidad de participantes que han
respondido.
Puede obtener más información en Agregado de un
Contador de respuestas en la página 94.
• Una Tabla de respuestas, que permite realizar un
seguimiento de quiénes fueron los participantes que
han respondido.
Puede obtener más información en Agregado de una
Tabla de respuestas en la página 97.
• Un indicador de Respuesta correcta, que permite
revelar la respuesta correcta una vez cerrado el
sondeo.
Puede obtener más información en Agregado de un
indicador de Respuesta correcta en la página 99.
• Una Mensajería de texto, que permite enviar
mensajes a usuarios de vPad para reafirmar el
contenido y la participación.
Puede obtener más información en Agregado de
mensajería de texto en la página 101.
• Indicadores de Estadística, que permiten revelar
datos estadísticos sobre las respuestas una vez
cerrado el sondeo.
Guía del usuario de TurningPoint
87
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
Puede obtener más información en Agregado de
indicadores de Estadística en la página 103.
TurningPoint identifica de manera visual cuando se
utiliza un indicador animado. Cuando PowerPoint está
en el modo de vista Normal, se visualiza un panel que
contiene las fichas Esquema y Diapositivas. Si se
selecciona la ficha Diapositivas, se visualiza el botón
Reproducir animaciones junto a la miniatura de la
diapositiva que se encuentra a continuación del
indicador. Al hacer clic en el botón Reproducir
animaciones, el indicador ejecuta su animación en la
diapositiva.
Agregado de un indicador de Contestar ahora
El indicador de Contestar ahora es un objeto de
TurningPoint que se puede agregar a la diapositiva. Este
indicador le muestra a la audiencia una señal visual para
indicar que se trata de una diapositiva de TurningPoint y
que los participantes tienen la oportunidad de responder.
El indicador de Contestar ahora aparece durante una
presentación cuando se abre el sondeo y desaparece
cuando éste se cierra.
Nota
88
Puede especificar si desea que el indicador
de Contestar ahora aparezca
automáticamente en cada diapositiva de
TurningPoint creada con el parámetro
Contestar ahora, una configuración a nivel
de la presentación. Puede obtener más
información acerca de cómo modificar una
configuración en Configuración de
TurningPoint en la página 116.
Turning Technologies
Agregado de objetos
Hay 12 estilos de indicadores de Contestar ahora
disponibles.
Indicadores de Contestar ahora
Bisel
Explosión izquierda
Explosión derecha
Desplazar
Perno
Solicitud
Luna
Sol
Pancarta
Marqués
Sonrisa
Ocaso
El indicador de Contestar ahora se puede mover y
cambiar de tamaño como cualquier objeto común de
Guía del usuario de TurningPoint
89
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
PowerPoint. El texto "Contestar ahora" se puede
cambiar seleccionándolo para editarlo.
Nota
Instrucciones paso a paso
Cuando los indicadores se agregan a una
página desde "Contestar ahora", el texto
predeterminado de los indicadores de
Contestar ahora se puede cambiar por
cualquier texto de su preferencia utilizando
el parámetro Texto de Contestar ahora, una
configuración a nivel de la presentación.
Puede obtener más información acerca de
cómo modificar una configuración en
Configuración de TurningPoint en la
página 116.
Para agregar un indicador de Contestar ahora...
1
Navegue hasta la diapositiva
de TurningPoint de la
presentación a la que desea
agregarle un indicador de
Contestar ahora.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Insertar objeto.
Se abre el menú Insertar objeto.
3
Seleccione Contestar ahora
para visualizar el submenú
de indicadores de Contestar
ahora.
Puede encontrar una imagen de los tipos de
Indicadores de Contestar ahora en la página 89.
4
Seleccione el tipo de
indicador de Contestar ahora
que desea que aparezca en
la diapositiva.
Cuando haya seleccionado el indicador de Contestar
ahora, TurningPoint lo colocará en la diapositiva.
Siguientes pasos
Puede mover, cambiar el tamaño o el texto del indicador
de Contestar ahora de manera que se adapte mejor a la
90
Turning Technologies
Agregado de objetos
diapositiva. También puede eliminar este indicador si ya
no desea que aparezca en la diapositiva.
Para reemplazar un indicador de Contestar ahora
existente por otro diferente, simplemente se deben
repetir estos pasos. De esta manera, el indicador de
Contestar ahora actual será reemplazado por el nuevo
indicador seleccionado.
Agregado de un indicador de Cuenta regresiva
El indicador de Cuenta regresiva es un objeto de
TurningPoint que se puede agregar a la diapositiva. El
indicador de Cuenta regresiva le muestra a la audiencia
una señal visual para indicar que está por cerrarse el
sondeo correspondiente a una pregunta. Este indicador
muestra la cantidad de segundos que restan y cuenta en
forma regresiva hasta cero. Una cuenta regresiva puede
tener una duración máxima de 999 segundos. El
indicador aparece durante una presentación cuando
usted avanza la diapositiva durante el sondeo. Cuando
finaliza la cuenta regresiva, el indicador de Cuenta
regresiva desaparece y el sondeo se cierra
automáticamente.
También se pueden utilizar indicadores de Cuenta
regresiva en una competencia para otorgar puntos en
función de la rapidez con la que un participante
Guía del usuario de TurningPoint
91
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
responde. Puede obtener más información en Uso de
puntaje de velocidad en la página 83.
Nota
Puede especificar si desea que el indicador
de Cuenta regresiva aparezca
automáticamente en cada diapositiva de
TurningPoint creada con el parámetro
Cuenta regresiva, una configuración a nivel
de la presentación. Puede obtener más
información acerca de cómo modificar una
configuración en Configuración de
TurningPoint en la página 116.
Hay 11 estilos de indicadores de Cuenta regresiva
disponibles.
Indicadores de Cuenta regresiva
92
Bola
Carta
Reloj
Reloj de arena
Temporizador
Vela
Puesta de sol
Ningún voto
Turning Technologies
Agregado de objetos
Logotipo
Segunda mano
Piedra preciosa
El indicador de Cuenta regresiva se puede mover y
cambiar de tamaño como cualquier objeto común de
PowerPoint.
Nota
Se puede cambiar la duración de la cuenta
regresiva expresada en segundos para una
diapositiva determinada o para todas las
diapositivas, utilizando el parámetro
Segundos de Cuenta regresiva, una
configuración disponible tanto a nivel de la
presentación como a nivel de la diapositiva.
Puede obtener más información acerca de
cómo modificar una configuración en
Configuración de TurningPoint en la
página 116.
También se puede cambiar la duración de la
cuenta regresiva haciendo doble clic en el
número del indicador de Cuenta regresiva
que aparece en la diapositiva. De esta
manera, se abre un cuadro de diálogo que le
solicita que "ingrese un valor entre 1 y 999
para el límite de tiempo de Cuenta
regresiva".
Instrucciones paso a paso
1
Navegue hasta la diapositiva
de TurningPoint de la
presentación a la que desea
agregarle un indicador de
Cuenta regresiva.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Insertar objeto.
Guía del usuario de TurningPoint
Para agregar un indicador de Cuenta regresiva...
Se abre el menú Insertar objeto.
93
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
3
Seleccione Cuenta regresiva
para visualizar el submenú
de indicadores de Cuenta
regresiva.
Puede encontrar una imagen de los tipos de
Indicadores de Cuenta regresiva en la página 92.
4
Seleccione el tipo de
indicador de Cuenta
regresiva que desea incluir
en la diapositiva.
Cuando haya seleccionado el indicador de Cuenta
regresiva, TurningPoint lo colocará en la diapositiva.
Siguientes pasos
Puede mover o cambiar el tamaño del indicador de
Cuenta regresiva para que se ajuste mejor a la
diapositiva. También puede eliminar este indicador si ya
no desea que aparezca en la diapositiva.
Para reemplazar un indicador de Cuenta regresiva
existente por otro diferente, simplemente se deben
repetir estos pasos. De esta manera, el indicador de
Cuenta regresiva actual será reemplazado por el nuevo
indicador seleccionado.
Agregado de un Contador de respuestas
El Contador de respuestas es un objeto de TurningPoint
que se puede agregar a las diapositivas. Este contador
realiza un seguimiento de cuántos participantes han
enviado una respuesta de la cantidad total de
participantes. El Contador de respuestas aparece
94
Turning Technologies
Agregado de objetos
durante una presentación cuando se abre el sondeo y
desaparece cuando éste se cierra.
Nota
Puede especificar si desea que el Contador
de respuestas aparezca automáticamente en
cada diapositiva de TurningPoint creada con
el parámetro Contador de respuestas, una
configuración a nivel de la presentación.
Puede obtener más información acerca de
cómo modificar una configuración en
Configuración de TurningPoint en la
página 116.
Hay seis estilos de contadores de respuestas
disponibles:
Contadores de respuestas
Guía del usuario de TurningPoint
Asta de bandera
Medidor
Burbuja
Indicador
Líquido
Tubo
95
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
El Contador de respuestas se puede mover y cambiar de
tamaño como cualquier objeto común de PowerPoint.
Nota
Instrucciones paso a paso
El Contador de respuestas puede mostrar la
cantidad o el porcentaje de participantes que
han respondido (o ambos) mediante el
parámetro Formato de contador de
respuestas, una configuración a nivel de la
presentación. Puede obtener más
información acerca de cómo modificar una
configuración en Configuración de
TurningPoint en la página 116.
Para agregar un Contador de respuestas...
1
Navegue hasta la diapositiva
de TurningPoint de la
presentación a la que desea
agregarle un Contador de
respuestas.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Insertar objeto.
Se abre el menú Insertar objeto.
3
Seleccione Contador de
respuestas para visualizar el
submenú de Contadores de
respuestas.
Puede encontrar una imagen de los tipos de
Contadores de respuestas en la página 95.
4
Seleccione el tipo de
Contador de respuestas que
desea incluir en la
diapositiva.
Cuando haya seleccionado el Contador de
respuestas, TurningPoint lo colocará en la diapositiva.
Siguientes pasos
96
Puede mover o cambiar el tamaño del Contador de
respuestas para que se ajuste de mejor manera a la
diapositiva. También puede eliminar este contador si ya
no desea que aparezca en la diapositiva.
Turning Technologies
Agregado de objetos
Para reemplazar un Contador de respuestas existente
por otro diferente, simplemente se deben repetir estos
pasos. De esta manera, el Contador de respuestas
actual será reemplazado por el nuevo contador
seleccionado.
Agregado de una Tabla de respuestas
La Tabla de respuestas es un objeto de TurningPoint que
se puede agregar a las diapositivas. Esta tabla realiza un
seguimiento de los participantes que han enviado una
respuesta. La Tabla de respuestas aparece durante una
presentación cuando se abre el sondeo y desaparece
cuando éste se cierra. La Tabla de respuestas muestra el
número de cada participante y el color de fondo de la
cantidad de cambios cada vez que se recibe con éxito
una respuesta del participante.
Nota
Puede especificar si desea que la Tabla de
respuestas aparezca automáticamente en
cada diapositiva de TurningPoint creada con
el parámetro Tabla de respuestas, una
configuración a nivel de la presentación.
Puede obtener más información acerca de
cómo modificar una configuración en
Configuración de TurningPoint en la
página 116.
Actualmente TurningPoint ofrece, como alternativa a la
Tabla de respuestas, el objeto Cuadrícula de respuestas.
Se trata de una cuadrícula que recubre una diapositiva
durante la presentación y que puede visualizarse u
ocultarse según lo requiera el usuario. La Cuadrícula de
respuestas muestra más información que la Tabla de
respuestas y no consume espacio en la diapositiva,
aunque se debe elegir mostrarla u ocultarla durante la
presentación de manera manual. Puede obtener más
Guía del usuario de TurningPoint
97
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
información en Ejecución de una sesión en la
página 181.
Hay dos tipos de Tablas de respuestas: fija y de rotación.
La tabla fija muestra a todos los participantes. La tabla
de rotación muestra un máximo de 40 participantes por
vez y rota por la lista cada varios segundos. Muestra los
participantes 1 a 40, luego los participantes 41 al 80, y
así sucesivamente. Cuando llega al último participante,
la siguiente rotación comienza nuevamente con el 1. La
tabla de rotación consume menos espacio en la
diapositiva si hay más de 40 participantes.
Nota
El intervalo de rotación se puede especificar
en segundos para una Tabla de respuestas
de rotación mediante el parámetro Intervalo
de rotación, una configuración a nivel de la
presentación. Puede obtener más
información acerca de cómo modificar una
configuración en Configuración de
TurningPoint en la página 116.
La Tabla de respuestas se puede mover y también se
puede cambiar la fuente como cualquier otro objeto
común de PowerPoint.
Instrucciones paso a paso
1
Navegue hasta la diapositiva
de TurningPoint de la
presentación a la que desea
agregarle una Tabla de
respuestas.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Insertar objeto.
98
Para agregar una Tabla de respuestas...
Se abre el menú Insertar objeto.
Turning Technologies
Agregado de objetos
3
Seleccione Tabla de
respuestas para visualizar el
submenú de Tablas de
respuestas.
4
Seleccione el tipo de Tabla
de respuestas que desea
incluir en la diapositiva (fija o
de rotación).
Siguientes pasos
Consulte más arriba para obtener información acerca
de las diferencias que existen entre las tablas de
respuestas fijas y de rotación.
Cuando haya seleccionado la Tabla de respuestas,
TurningPoint la colocará en la diapositiva.
La Tabla de respuestas se puede mover y también se
puede cambiar la fuente para que se adapte mejor a la
diapositiva. También puede eliminar esta tabla si ya no
desea que aparezca en la diapositiva.
Para reemplazar una Tabla de respuestas existente por
otra diferente, simplemente se deben repetir estos
pasos. De esta manera, la Tabla de respuestas actual
será reemplazada por la nueva tabla seleccionada.
Agregado de un indicador de Respuesta correcta
El indicador de Respuesta correcta es un objeto de
TurningPoint que se puede agregar a la diapositiva. Este
indicador muestra una señal visual a la audiencia que
indica la(s) respuesta(s) correcta(s) una vez finalizado el
sondeo de una pregunta. El indicador de Respuesta
correcta aparece durante una presentación cuando el
usuario avanza la diapositiva luego de mostrar el gráfico.
También aparece junto a cada respuesta marcada con el
valor Correcto o junto a cada respuesta para la que se
ha especificado un valor de puntos. Puede obtener más
información en Respuestas correctas y puntos en la
página 77.
Guía del usuario de TurningPoint
99
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
Hay seis estilos de indicadores de Respuesta correcta
disponibles.
Indicadores de Respuesta correcta
Antes de comenzar
Instrucciones paso a paso
1
Navegue hasta la diapositiva
de TurningPoint de la
presentación a la que desea
agregarle un indicador de
Respuesta correcta.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Insertar objeto.
100
Rectángulo
Marca de
verificación
Cara sonriente
Estrella
Flecha
Rectángulo
intermitente
Se debe marcar por lo menos una respuesta con el valor
Correcto o asignar un valor de puntos para agregar un
indicador de Respuesta correcta a una diapositiva.
Puede obtener más información en Respuestas
correctas y puntos en la página 77.
Para agregar un indicador de Respuesta correcta...
Se abre el menú Insertar objeto.
Turning Technologies
Agregado de objetos
3
Seleccione el indicador de
Respuesta correcta para
visualizar el submenú de
indicadores de Respuesta
correcta.
Puede encontrar una imagen de los tipos de
Indicadores de Respuesta correcta en la página 100.
4
Seleccione el tipo de
indicador de Respuesta
correcta que desea que
aparezca en la diapositiva.
Cuando haya seleccionado el indicador de Respuesta
correcta, TurningPoint lo colocará en la diapositiva.
Siguientes pasos
También puede eliminar este indicador si ya no desea
que aparezca en la diapositiva.
Para reemplazar un indicador de Respuesta correcta
existente por otro diferente, simplemente se deben
repetir estos pasos. De esta manera, el indicador de
Respuesta correcta actual será reemplazado por el
nuevo indicador seleccionado.
Agregado de mensajería de texto
Un Mensaje de texto es un objeto de TurningPoint que
se puede agregar a la diapositiva y que transmite un
mensaje a los usuarios de vPad. El mensaje de texto se
visualiza como un objeto pequeño en la diapositiva que,
cuando aparece, envía automáticamente un mensaje
que se puede leer en vPad.
Se puede agregar más de un mensaje de texto a una
diapositiva. Por ejemplo, se puede agregar un mensaje
"Responder ahora" para que se envíe cuando se abra el
Guía del usuario de TurningPoint
101
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
sondeo y un mensaje "Se terminó el tiempo" para que se
envíe cuando éste se cierre.
Consejo Dado que los mensajes de texto son
objetos de la diapositiva, se pueden utilizar las
funciones de animación de PowerPoint para
establecer el momento en que deben aparecer.
Puede obtener más información en la ayuda
en línea de PowerPoint.
Instrucciones paso a paso
Para agregar un mensaje de texto...
1
Navegue hasta la diapositiva
de TurningPoint de la
presentación a la que desea
agregarle un mensaje de
texto.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Insertar objeto.
Se abre el menú Insertar objeto.
3
Seleccione Mensaje de texto.
Se abre un cuadro de diálogo que le solicita que
ingrese el texto del mensaje.
4
Escriba el mensaje en el
cuadro de diálogo y
seleccione el botón Aceptar.
TurningPoint coloca el objeto Mensaje de texto en la
diapositiva.
Siguientes pasos
En este momento, se puede alterar el horario de envío
del mensaje utilizando las funciones de animación de
PowerPoint. De forma predeterminada, el mensaje se
envía tan pronto como se muestre la diapositiva.
El objeto Mensaje de texto se puede eliminar de la
diapositiva si ya no desea enviarlo. Para agregar un
mensaje de texto adicional, simplemente se deben
repetir estos pasos.
102
Turning Technologies
Agregado de objetos
Agregado de indicadores de Estadística
Los indicadores de Estadística muestran un cálculo
basado en las respuestas recibidas una vez que se ha
cerrado el sondeo. Se puede mostrar la media (el
promedio), la mediana, la desviación estándar y la
variancia de las respuestas. El valor de la estadística se
revela cuando se visualiza el gráfico.
Las estadísticas se calculan en función del valor
numérico de la respuesta (el número de la respuesta que
aparece en la diapositiva). Dado que los datos
estadísticos se basan en el número de la respuesta,
resultan ser de mayor utilidad para preguntas con una
escala ordenada de respuestas (como por ejemplo una
escala Likert).
Instrucciones paso a paso
1
Navegue hasta la diapositiva
de TurningPoint de la
presentación a la que desea
agregarle un indicador de
Estadística.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Insertar objeto.
3
Seleccione Estadísticas para
visualizar el submenú de
indicadores de Estadística.
4
Seleccione el tipo de
indicador de Estadística que
desea incluir en la
diapositiva.
Guía del usuario de TurningPoint
Para agregar un indicador de Estadística...
Se abre el menú Insertar objeto.
Cuando haya seleccionado el indicador de
Estadística, TurningPoint lo colocará en la diapositiva.
103
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
Siguientes pasos
Puede mover o cambiar el tamaño del indicador de
Estadística para que se ajuste mejor a la diapositiva.
También puede eliminar este indicador si ya no desea
que aparezca en la diapositiva.
Puede agregar otros indicadores de Estadística a la
misma diapositiva (hasta un máximo de cuatro tipos).
Simplemente debe repetir estos pasos y seleccionar el
otro indicador de Estadística que desea colocar en la
diapositiva.
Importación de diapositivas de
terceros
TurningPoint puede crear diapositivas de TurningPoint
automáticamente a partir de archivos de Microsoft Word
o de archivos XML exportados desde ExamView.
Esta función de TurningPoint presenta una manera
rápida de crear varias diapositivas, y también resulta
beneficiosa si usted ya cuenta con los datos de la
pregunta y las respuestas en otro formulario que desea
transformar en diapositivas de TurningPoint.
Se puede crear una presentación de una dispositiva
simple importando un documento de Microsoft Word con
el Analizador de TurningPoint. Utilice el estilo Título 1
para cada pregunta y el estilo Título 2 para cada
respuesta del documento de Word.
También puede importar los datos de la pregunta y de las
respuestas en el formato XML exportado desde
ExamView.
104
Turning Technologies
Importación de diapositivas de terceros
Además, puede obtener efectos más complicados con
los archivos de Word y XML, como marcar respuestas
correctas o valores de puntos, especificar imágenes para
las respuestas en una diapositiva de imagen, entre otras
funciones. Puede obtener ejemplos e información más
detallada acerca de los tipos de archivos admitidos por el
Analizador de TurningPoint en el Apéndice B:
Documentos del Analizador de TurningPoint.
Importación de diapositivas con el Analizador de
TurningPoint
El Analizador de TurningPoint se encuentra en el menú
Herramientas y le permite crear diapositivas
automáticamente a partir de archivos de Microsoft Word
o XML.
Instrucciones paso a paso
Para importar diapositivas con el Analizador de
TurningPoint...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Se abre el menú Herramientas.
2
(Opcional) Seleccione
Actualizar diapositivas del
Analizador.
Las diapositivas que importa se crearán con
características predeterminadas que posiblemente no
coincidan con la configuración establecida. Se puede
utilizar el comando Actualizar diapositivas del
Analizador para actualizar las diapositivas importadas
de modo que coincidan con esta configuración.
3
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Se abre el menú Herramientas.
4
Seleccione Analizador de
TurningPoint.
Aparece una ventana con un archivo abierto
solicitándole que seleccione el archivo que se va a
importar.
Guía del usuario de TurningPoint
105
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
5
Navegue hasta el archivo
que desea importar (.doc o
.xml) y selecciónelo.
6
Seleccione el botón Abrir
para continuar.
Se abre un cuadro de diálogo que le pregunta si
desea agregar las diapositivas al final de la
presentación actual o crear una nueva presentación.
7
Seleccione el botón Sí para
agregar las diapositivas a la
presentación actual, o bien,
el botón No para crear una
nueva presentación.
TurningPoint crea las diapositivas a partir del archivo.
Si se trata de varias diapositivas, este procedimiento
puede tardar un par de minutos.
Siguientes pasos
Las diapositivas importadas mediante el Analizador de
TurningPoint son diapositivas comunes de TurningPoint,
de manera que se pueden aprovechar todas las técnicas
de personalización de TurningPoint que se deseen
aplicar a ellas.
Importación de diapositivas desde ExamView
TurningPoint puede insertar archivos desde ExamView y
crear diapositivas basándose en ellos. TurningPoint
conserva las funciones utilizadas en los archivos de
ExamView, incluidas las respuestas correctas y cualquier
imagen, así como también las diapositivas no
interactivas.
Instrucciones paso a paso
Para importar diapositivas desde ExamView...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Se abre el menú Herramientas.
2
Seleccione Importar desde
ExamView.
Se abre una ventana "Abra un archivo XML/de
banco/de prueba de ExamView" que le permite
seleccionar el archivo que se va a importar.
106
Turning Technologies
Asistente para clasificación
3
Navegue hasta el archivo
que desea importar (.tst, .bnk
o .xml) y selecciónelo.
4
Seleccione el botón Abrir
para continuar.
Se abre un cuadro de diálogo que le permite elegir
agregar las diapositivas al final de la presentación
actual o crear una nueva presentación.
5
Seleccione el botón Sí para
agregar las diapositivas a la
presentación actual, o bien,
el botón No para crear una
nueva presentación.
TurningPoint crea las diapositivas a partir del archivo.
Si el archivo contiene varias diapositivas, este
procedimiento puede tardar un par de minutos.
Asistente para clasificación
Con el Asistente para clasificación de TurningPoint se
pueden crear diapositivas que admitan la toma de
decisiones, la configuración de prioridades u otras
clases de clasificación de manera fácil y rápida. El
Asistente para clasificación crea automáticamente
diapositivas para comparar elementos sobre la base de
uno a tres criterios y, a continuación, resume los
resultados de las comparaciones en un gráfico.
Por ejemplo, supongamos que desee establecer las
prioridades entre varios proyectos que está sometiendo
a análisis. Estos proyectos se podrían comparar
teniendo en cuenta el costo, el impacto y la urgencia
para clasificarlos.
Se puede optar por clasificar cada elemento con una
escala numérica para cada criterio. Por ejemplo, una
diapositiva le pedirá que clasifique el Proyecto A
Guía del usuario de TurningPoint
107
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
teniendo en cuenta la urgencia del mismo, de menos
urgente (1) a más urgente (10). Se puede utilizar una
escala numérica que comience con el 1 y termine con
cualquier número, hasta el 10 como máximo.
También se puede optar por comparar pares de
elementos sobre la base de los criterios. Por ejemplo,
una diapositiva podría preguntar si el Proyecto A o el
Proyecto B es más urgente.
Se pueden incluir tantos elementos como se desee, y
estos se pueden comparar teniendo en cuenta un
máximo de tres criterios. Los resultados se visualizan en
un gráfico que clasifica esos elementos. El gráfico tiene
un aspecto similar al siguiente:
Gráfico del Asistente para clasificación
En este ejemplo, el Proyecto D parecería ser el ganador
absoluto, dado que implica el costo más reducido,
presenta la mayor urgencia y supone un impacto
relativamente alto.
108
Turning Technologies
Asistente para clasificación
El Asistente para clasificación recopila la información
que usted le proporciona acerca de los elementos, los
criterios y la manera en que desea establecer las
comparaciones. Luego, elabora automáticamente una
serie de diapositivas que contienen las preguntas y las
respuestas necesarias para confeccionar el gráfico
comparativo final.
Creación de diapositivas con el Asistente para clasificación
El Asistente para clasificación se encuentra en el menú
Herramientas de la barra de herramientas de
TurningPoint. Este asistente lo guía a través del proceso
de creación de una clasificación.
Instrucciones paso a paso
Para crear diapositivas con el Asistente para
clasificación...
1
Navegue hasta la diapositiva
después de la cual desea
insertar las diapositivas de
clasificación.
Cuando haya completado el Asistente para
clasificación, las diapositivas de clasificación se
agregarán a la presentación a continuación de la
diapositiva actualmente visible.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Se abre el menú Herramientas.
Guía del usuario de TurningPoint
109
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
3
Seleccione Asistente para
clasificación.
Se abre la ventana Asistente para clasificación.
Asistente para clasificación: Agregar elementos
4
Ingrese el nombre del
elemento que se clasificará
en el cuadro proporcionado y
seleccione el botón Agregar.
Se agregará ese elemento a la lista.
Repita este paso hasta que haya agregado todos los
elementos que desee clasificar.
Nota
Puede guardar una lista de elementos si es
que los volverá a utilizar con el Asistente
para clasificación. Las listas se guardan
como archivos de texto simples (.txt).
Utilice el botón Guardar (con forma de disco)
para guardar un archivo de texto con la lista
de elementos. Utilice el botón Cargar (con
forma de carpeta) para cargar un archivo de
texto a la lista de elementos.
110
Turning Technologies
Asistente para clasificación
5
Una vez que haya agregado
todos los elementos que
desea clasificar, seleccione
el botón Siguiente.
En el Asistente para clasificación, aparece el
siguiente grupo de opciones que le permiten
especificar los criterios.
Asistente para clasificación: Ingresar criterios
6
Ingrese un nombre para el
criterio X y, de manera
opcional, para el criterio Y en
los cuadros proporcionados.
Debe ingresar por lo menos un criterio (X) para que se
lleve adelante la clasificación. Si desea establecer
una comparación teniendo en cuenta solamente un
criterio, deje el criterio Y en blanco.
Los criterios X e Y aparecen en los ejes horizontal y
vertical del gráfico, respectivamente.
7
Si desea incluir un tercer
criterio en la clasificación,
marque la casilla
correspondiente al criterio Z
e ingrese un nombre para
este criterio en el cuadro
proporcionado.
Guía del usuario de TurningPoint
El criterio Z, si se utiliza, se refleja en el gráfico
mediante el tamaño de la "burbuja" de cada elemento.
111
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
8
9
Elija un método para
clasificar los elementos:
• Seleccione X/XY/XYZ
estándar para clasificar los
elementos sobre la base
de una escala numérica
asignada a los criterios.
Deberá especificar la escala numérica que
posteriormente se utilizará en el Asistente para
clasificación si opta por la comparación estándar.
• Seleccione Comparación
pareada para comparar
los elementos por pares
teniendo en cuenta los
criterios especificados.
Si elige la opción Comparación pareada, tal vez se
admita una respuesta de Sin preferencias
mediante la selección de la casilla
correspondiente.
Si elige la opción
Comparación estándar, debe
seleccionar si desea que las
diapositivas se agrupen por
criterio o por un elemento de
la lista.
La agrupación de diapositivas por criterio mostrará las
diapositivas correspondientes a cada elemento
teniendo en cuenta el criterio X, luego las diapositivas
correspondientes a cada elemento teniendo en
cuenta el criterio Y, y así sucesivamente.
La agrupación de diapositivas por elemento mostrará
las diapositivas para cada criterio teniendo en cuenta
el elemento A, luego las diapositivas para cada
criterio teniendo en cuenta el elemento B, y así
sucesivamente.
10
Seleccione la casilla si desea
avanzar automáticamente a
las diapositivas creadas por
el Asistente para
clasificación.
La opción Avance automático permite avanzar la
diapositiva automáticamente después de que todos
los participantes hayan respondido una pregunta.
11
Seleccione la casilla si desea
mostrar los gráficos
correspondientes a las
diapositivas creadas por el
Asistente para clasificación.
Por lo general, no le interesará ver los resultados de
las diapositivas individuales cuando se trata de
preguntas de clasificación. Puede quitar la selección
de esta opción y utilizarla en combinación con Avance
automático para pasar rápidamente por las preguntas
de clasificación a fin de visualizar el gráfico de
clasificación.
112
Turning Technologies
Asistente para clasificación
12
Si utiliza un criterio Z,
seleccione las casillas
correspondientes si desea
usar las siguientes opciones:
• "Mostrar nombres de
burbujas", muestra el
nombre de cada elemento
en la burbuja que lo
representa en el gráfico de
clasificación.
El gráfico también incluye una clave que establece
códigos de color entre las burbujas y los
elementos.
• "Mostrar tamaños de
burbujas", muestra el
tamaño numérico de la
burbuja de cada elemento
en el gráfico de
clasificación.
13
Una vez que haya
especificado todas las
opciones que desea utilizar,
seleccione el botón
Siguiente.
Guía del usuario de TurningPoint
Si opta por una comparación estándar, el siguiente
grupo de opciones le permitirá especificar si desea
que se visualice la escala de clasificación en la
ventana Asistente para clasificación. (Si opta por una
113
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
comparación pareada, se visualiza un resumen y
puede saltar al step 17).
Asistente para clasificación: Personalizar escala
14
15
114
Quite la selección de las
casillas que se encuentran
junto a los números si desea
restringir la escala a menos
que 1 a 10.
Si quita la selección de un número, también quita la
selección de los números más altos.
Si desea agregar etiquetas a
los números, seleccione un
número e ingrese el texto de
la etiqueta.
Tal vez desee agregar etiquetas a los números más
bajo y más alto de la escala (como por ejemplo, "Peor"
y "Mejor").
Por ejemplo, si desea utilizar una escala de 1 a 4,
debe quitar la selección de la casilla que se encuentra
junto al 5.
Turning Technologies
Asistente para clasificación
16
Cuando haya terminado de
modificar la escala de
clasificación, seleccione el
botón Siguiente.
Se visualiza un resumen de todas las opciones que
haya elegido en la ventana Asistente para
clasificación:
Asistente para clasificación: Revisar selecciones
17
Revise la información del
resumen para asegurarse de
que sea correcta.
Si detecta datos incorrectos, puede seleccionar la
información correcta que se debe incorporar al grupo
de opciones en el Asistente para clasificación en el
que especificó la información. Corrija la información y
luego continúe con los pasos restantes. (También
puede usar el botón Atrás para regresar a la opción
configurada de forma incorrecta).
18
Seleccione Finalizar para
crear las diapositivas de
clasificación.
TurningPoint inserta las preguntas y el gráfico de
clasificación en la presentación. (Esto puede tomar un
par de minutos si se debe procesar una gran cantidad
de elementos).
Siguientes pasos
Guía del usuario de TurningPoint
Cuando ejecute la presentación que contiene las
diapositivas de clasificación, los resultados se
compilarán para generar el gráfico de clasificación, que
se visualiza en una diapositiva a continuación de las
preguntas de clasificación.
115
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
Dado que el Asistente para clasificación utiliza los
resultados de las diapositivas creadas para elaborar el
gráfico final, no se deben modificar las diapositivas
creadas por el Asistente para clasificación.
Configuración de TurningPoint
TurningPoint ofrece varios parámetros que se pueden
utilizar para personalizar el aspecto y el comportamiento
de las diapositivas. Tal vez observe que varias secciones
de esta Guía de usuario hacen referencia a la
configuración que puede producir un efecto sobre las
tareas que realiza con TurningPoint.
La configuración de TurningPoint se puede visualizar y
modificar seleccionando el botón Configuración de la
barra de herramientas de TurningPoint. (El botón
Configuración tiene la forma de un par de anteojos).
116
Turning Technologies
Configuración de TurningPoint
Puede ajustar la configuración en la ventana
Configuración:
Ventana Configuración
En la parte superior de la ventana Configuración,
encontrará cuatro iconos: Información, Presentación,
Diapositivas y Cambios globales. Si selecciona uno de
estos iconos, cambia el contenido que se visualiza en el
resto de la ventana Configuración.
Debajo de estos cuatro iconos, los menús desplegables
Diapositiva seleccionada y Respuestas permiten
seleccionar diapositivas o respuestas específicas para
las cuales se debe modificar la configuración.
Guía del usuario de TurningPoint
117
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
En estos menús desplegables, se encuentran los
parámetros en sí. Puede visualizarlos en grupos de
parámetros relacionados o por orden alfabético
seleccionando los botones ubicados sobre los
parámetros. El nombre de cada parámetro se encuentra
en la columna de la izquierda, mientras que su valor se
encuentra en la de la derecha. Algunos parámetros le
permiten ingresar un valor, mientras que otros le ofrecen
un menú desplegable en el cual deberá realizar una
selección entre varias opciones.
En la parte inferior de la ventana Configuración, hay un
espacio en el que se visualiza una descripción del
parámetro seleccionado. Puede utilizar estas
descripciones para obtener más información acerca de
los parámetros.
El botón Listo guarda los cambios efectuados en la
configuración y cierra la ventana Configuración.
Las secciones que se incluyen a continuación contienen
información sobre los parámetros disponibles si
selecciona uno de los cuatro iconos que se encuentran
en la parte superior de la ventana Configuración:
Información
118
Información sobre la versión de TurningPoint que está
utilizando y el código de licencia. No se puede editar
esta información.
Presentación
Configuración a nivel de la presentación para la creación
de diapositivas, modo en que se visualizan las
presentaciones y otras opciones de TurningPoint. Si
modifica una configuración a nivel de la presentación, el
cambio se aplica a todas las diapositivas que se creen
en el futuro.
Diapositivas
La configuración a nivel de la diapositiva afecta a
determinadas diapositivas y a sus respuestas. Esta
configuración se aplica a las diapositivas seleccionadas
Turning Technologies
Guardado de diapositivas de la presentación
en el menú desplegable Diapositiva seleccionada (y a
las respuestas específicas, si corresponde).
Cambios globales
Parte de la configuración a nivel de la presentación se
encuentra disponible en Cambios globales. Si efectúa un
cambio en una configuración de Cambios globales, dicho
cambio se aplica a la configuración a nivel de la
presentación (y, por lo tanto, a todas las diapositivas que
se creen en el futuro), así como a TODAS las
diapositivas de TurningPoint que se incluyan en la
presentación actualmente abierta.
La configuración de TurningPoint se almacena en la
carpeta de configuración personal de la computadora.
Puede compartir la misma computadora con varios
usuarios de TurningPoint, y cada uno de ellos puede
establecer una configuración diferente.
Guardado de diapositivas de la presentación
Las diapositivas de TurningPoint se guardan como parte
del archivo de presentación de PowerPoint (.ppt) común.
Puede compartir este archivo con otros usuarios de
TurningPoint.
Nota
Instrucciones paso a paso
1
En el menú de PowerPoint,
seleccione Archivo >
Guardar como...
Guía del usuario de TurningPoint
Puede abrir la presentación de manera
segura en computadoras que no tengan
TurningPoint instalado, pero no puede
utilizar las funciones de TurningPoint. No
debe editar diapositivas de TurningPoint en
una computadora que no tenga
TurningPoint instalado.
Para guardar la presentación...
Se abre la ventana Guardar como.
119
Capítulo 3: Cómo crear diapositivas
2
Seleccione la ubicación en la
que desea guardar el archivo
y escriba un nombre para el
archivo en el espacio
proporcionado.
Debe conservar la extensión .ppt en el nombre de
archivo para asegurarse de que PowerPoint abra el
archivo de presentación.
3
Seleccione el botón Guardar
para guardar el archivo.
TurningPoint guarda la configuración a nivel de la
presentación que se definió en el menú Configuración
en la presentación misma. Si abre la presentación en
una computadora diferente, se utiliza la configuración
guardada de la presentación en lugar de la que se
encuentra predeterminada en el equipo. Esta función
preserva la configuración personalizada de modo que
no sea necesario volver a aplicarla cada vez que se
abra una presentación en otra computadora.
Nota
120
Se puede restablecer la configuración de la
computadora con cualquier presentación.
En el menú Configuración, seleccione el
icono de Presentación. En la barra, encima
de las opciones de configuración, se
visualiza un icono azul con una flecha
blanca. Al seleccionar este icono azul, se
abrirá un cuadro de diálogo con el siguiente
texto: "Se restaurará la configuración de la
presentación al estado de instalación
predeterminado". Seleccione Aceptar para
restablecer la configuración
predeterminada.
Turning Technologies
¿Adónde voy desde aquí?
¿Adónde voy desde aquí?
En este capítulo se ha mostrado cómo crear y
personalizar diapositivas de TurningPoint para la
presentación.
El siguiente paso para usar TurningPoint correctamente
para una presentación interactiva es configurar los
dispositivos de hardware para que los participantes
puedan responder. Este proceso se muestra en el
Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de
respuesta. Sólo debe configurar dispositivos de
hardware una vez en la computadora con la que los va a
utilizar, a menos que agregue o cambie los dispositivos
de hardware.
Si ya ha configurado dispositivos de hardware, el
siguiente paso es crear una lista de participantes para
realizar un seguimiento de los participantes de la
presentación. Este proceso se muestra en el Capítulo 5:
Cómo realizar un seguimiento de participantes y
equipos.
Si ya cuenta con una lista de participantes para la
audiencia a la que mostrará su presentación... ¡está listo
para llevar a cabo la presentación! Este proceso se
muestra en el Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de
presentación.
Guía del usuario de TurningPoint
121
Cómo
configurar
dispositivos de
respuesta
La audiencia responde a la presentación interactiva
utilizando un dispositivo de respuesta. Puede otorgar
licencias de dispositivos de respuesta de Turning
Technologies para usar con TurningPoint. Los
dispositivos de respuesta incluyen:
• ResponseCard IR de Responsive Innovations: un
dispositivo de respuesta compacto que utiliza
Guía del usuario de TurningPoint
123
Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de respuesta
tecnología infrarroja para enviar las respuestas de la
audiencia.
• ResponseCard RF de Responsive Innovations: un
dispositivo de respuesta compacto que utiliza
tecnología de radiofrecuencia para enviar las
respuestas de la audiencia.
• ResponseCard XL de Responsive Innovations: un
sistema infrarrojo (IR) que permite responder
exámenes al ritmo del estudiante ya que permite
ingresar respuestas a varias preguntas diferentes en
la pantalla de cristal líquido o LCD de la tarjeta y luego
transmitir todas las respuestas juntas.
• Aplicación de software para respuestas de grupo
vPad de Turning Technologies: un teclado virtual,
instalado en una computadora personal o de bolsillo
(PDA), que aprovecha las ventajas de contar con una
red en la sala para enviar respuestas o controlar
presentaciones.
TurningPoint también admite distintos teclados de
respuesta de la audiencia y sistemas de votación
inalámbricos fabricados por proveedores líderes en la
industria. Para obtener más información sobre las
plataformas admitidas, comuníquese con Turning
Technologies.
124
Turning Technologies
Recuerde los cinco pasos para una presentación exitosa:
Cinco pasos para el éxito
*
En este capítulo, se analiza el segundo paso, la
configuración de dispositivos de respuesta como las
tarjetas ResponseCards de Responsive Innovations y el
software vPad. Se muestra cómo ejecutar el Asistente
Guía del usuario de TurningPoint
125
Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de respuesta
para dispositivos de respuesta para asegurar que
TurningPoint esté disponible para recibir una respuesta
del dispositivo instalado.
Instalación de dispositivos
La comunicación entre TurningPoint y los dispositivos de
respuesta se activa utilizando el Asistente para
dispositivos de respuesta. Si utiliza un adaptador de
Keyspan, debe instalar el adaptador antes de ejecutar
este asistente.
Las tecnologías de dispositivos de respuesta se
comunican utilizando un receptor. El receptor debe
conectarse a la computadora que se utilizará para
ejecutar la presentación interactiva de TurningPoint. En
esta sección, se incluyen instrucciones para instalar los
receptores de dispositivos.
Existen dos versiones de la aplicación de software para
respuestas vPad. Los participantes de la audiencia
utilizan este dispositivo para proporcionar respuestas a
la presentación interactiva. Los presentadores lo utilizan
para controlar la presentación. En esta sección también
se incluyen instrucciones para instalar el software vPad.
Instalación de receptor(es) de dispositivos de respuesta
Las tarjetas ResponseCards se comunican con
TurningPoint a través de un receptor. El receptor acepta
la señal producida por las tarjetas de respuesta
individuales y pasa la respuesta a TurningPoint.
126
Turning Technologies
Instalación de dispositivos
Responsive Innovations fabrica tarjetas de respuesta
que emiten señales infrarrojas (IR) o de radiofrecuencia
(RF). TurningPoint reconoce ambos tipos de señales.
Antes de comenzar
Instrucciones paso a paso
1
Conecte el cable del receptor
en el puerto de la
computadora adecuado.
El receptor debe estar instalado en la máquina que se
utilizará para mostrar la presentación antes de ejecutar
el Asistente para dispositivos de respuesta para probar
la comunicación de la tarjeta de respuesta con
TurningPoint.
Para instalar el receptor de la tarjeta de respuesta...
Los receptores se conectan al puerto COM (a través
del conector RS-232 de 9 pines) o al puerto USB de la
computadora.
Si instala un receptor en serie utilizando el adaptador
para puerto USB de Keyspan, se le solicitará que
instale el dispositivo de hardware.
2
Si debe instalarlo, inserte el
CD de instalación del
hardware en la unidad de
CD-ROM de la computadora.
Cada paquete de ResponseCard/receptor incluye un
CD que contiene los controladores de dispositivos
para el hardware. Este CD se encuentra en la tapa del
cuaderno de TurningPoint junto con el receptor.
Siga las instrucciones del Asistente para hardware
nuevo encontrado para instalar el controlador del
dispositivo.
3
Coloque el receptor en un
área sin obstrucciones en la
parte de adelante de la sala.
Guía del usuario de TurningPoint
El receptor debe colocarse de modo que pueda recibir
la señal proveniente de los dispositivos de respuesta.
Quizá desee elevar el receptor para que puedan verlo
todas las personas presentes en la sala.
127
Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de respuesta
Nota
El alcance efectivo de un receptor de
dispositivo IR es aproximadamente 25 metros
(75 pies). Deberá instalar un receptor cada 80
participantes.
El alcance efectivo de un receptor de
dispositivo RF es aproximadamente 60 metros
(200 pies). Un solo receptor es suficiente para
un máximo de 1000 teclados, y no es
necesario que haya una línea de vista directa
entre el receptor y el teclado.
Utilice más de un receptor durante la
presentación si el tamaño de la sala o la
cantidad de participantes excede estas
especificaciones máximas. Comuníquese con
Turning Technologies para obtener información
acerca de planes de diseño de receptores
sugeridos.
Utilice estas instrucciones para conectar un
receptor de dispositivo de respuesta de
cualquier tecnología de dispositivo de
respuesta admitida por TurningPoint.
Siguientes pasos
Ejecute el Asistente para dispositivos de respuesta para
probar la comunicación entre el software TurningPoint y
los dispositivos de respuesta.
Instalación del software para respuestas vPad
El software para respuestas de grupo vPad actúa como
un dispositivo de respuesta virtual. Los integrantes de la
audiencia utilizan el software desde computadoras de
escritorio, portátiles o PDA conectadas a la computadora
de la presentación utilizando una red directa o
inalámbrica.
vPad actúa del mismo modo que las tarjetas
ResponseCards para enviar respuestas. Si está
ejecutando vPad y se conecta durante una presentación,
128
Turning Technologies
Instalación de dispositivos
puede cerrar y volver a abrir vPad sin que se modifique
el número de dispositivo de respuesta.
Antes de comenzar
TurningPoint y el software vPad deben estar instalados
en las computadoras que utilizan la misma red.
Instrucciones paso a paso
Para instalar y configurar el software vPad en una PC...
1
Inserte el CD de instalación
de vPad en la unidad de CDROM de la computadora.
2
Ejecute el programa de
instalación de vPad.
Para instalar vPad en la computadora de escritorio o
portátil, siga las instrucciones del asistente para la
instalación de vPad. La instalación crea un icono de
vPad en el escritorio y una entrada en el menú Inicio
> Programas de la computadora.
Dispositivo de respuesta vPad
3
Haga doble clic en el icono
de vPad en el escritorio para
iniciar el software vPad.
Guía del usuario de TurningPoint
Se abre la ventana Turning vPad.
Debe configurar vPad para permitir que se comunique
con la red.
129
Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de respuesta
4
En la ventana Turning vPad,
seleccione Archivo >
Seleccionar computadora
host.
Se abre la ventana Seleccionar una computadora
host.
5
Seleccione el botón Agregar.
Se abre el cuadro de diálogo Turning vPad y se
visualiza la solicitud de configuración de un nombre
descriptivo.
vPad: Ingrese un nombre de computadora descriptivo
6
130
En la ventana Turning vPad,
ingrese el nombre descriptivo
de la computadora o la
dirección de IP y seleccione
Aceptar.
El cuadro de diálogo Turning vPad muestra la
solicitud de configuración de números de puertos.
vPad: Ingrese un número de puerto
Turning Technologies
Ejecución del Asistente para dispositivos de respuesta.
7
En la ventana Turning vPad,
ingrese el número de puerto
que se va a utilizar para la
comunicación entre vPad y
TurningPoint y seleccione
Aceptar.
De forma predeterminada, Turning vPad utiliza el
puerto 1001. Ingrese un número diferente, si está
definido de otra forma en la computadora host.
8
En la ventana Seleccionar
una computadora host, elija
Aceptar.
Turning vPad muestra un cuadro de diálogo que le
solicita conexión con el host seleccionado.
9
En el cuadro de diálogo
Conexión con TurningPoint,
seleccione Aceptar.
La ventana Turning vPad muestra el mensaje:
Conectado a mylaptop a las 2:30:21 p. m..
10
La computadora host agregada recientemente
aparece en la ventana Seleccionar una computadora
host.
El nombre descriptivo de la computadora (ingresado
en el paso 6) y la hora en la que se conectó (cuando
finalizó este paso) se muestran en lugar de las
palabras que aparecen antes a modo de ejemplo.
Repita los pasos 1 a 10 para
cada computadora que se va
a utilizar como un dispositivo
de respuesta.
Siguientes pasos
Ejecute el Asistente para dispositivos de respuesta para
probar la comunicación entre los dispositivos y el
software TurningPoint.
Ejecución del Asistente para
dispositivos de respuesta.
Cada participante de la audiencia utiliza un dispositivo
para responder las preguntas que se formulan durante la
Guía del usuario de TurningPoint
131
Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de respuesta
presentación. TurningPoint admite distintos dispositivos
de respuesta entre los que se incluyen teclados
infrarrojos y de radiofrecuencia, así como también
computadoras portátiles, de escritorio o PDA conectadas
en red.
TurningPoint necesita saber qué tipos de dispositivos de
respuesta se van a utilizar antes de ejecutar la
presentación. Utilice el Asistente para dispositivos de
respuesta para configurar y probar los dispositivos de
respuesta.
Deberá ejecutar el asistente cada vez que realice un
cambio en la configuración de un dispositivo. Los
cambios incluyen el agregado de dispositivos de
respuesta nuevos, el cambio de la cantidad de
dispositivos de respuesta que se van a utilizar durante
una sesión de presentación y la repetición de pruebas de
comunicación entre TurningPoint y los dispositivos de
respuesta.
Configuración y prueba de la conexión de dispositivos
Utilice el Asistente para dispositivos de respuesta para
configurar la cantidad de dispositivos de respuesta que
se van a utilizar con la presentación de TurningPoint y
para probar la comunicación entre el dispositivo de
respuesta y TurningPoint.
Antes de comenzar
132
TurningPoint debe estar instalado en la computadora
que se va a utilizar para las presentaciones, los
receptores de dispositivos de hardware deben estar
conectados, vPad debe estar instalado (si se utiliza el
software de dispositivo de respuesta virtual) y los
dispositivos de respuesta deben estar disponibles para
la prueba.
Turning Technologies
Ejecución del Asistente para dispositivos de respuesta.
Instrucciones paso a paso
1
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el botón Mostrar asistente
para dispositivos de
respuesta. (Indicación: es el
que tiene forma de rayo).
Seleccione el cuadro ubicado
junto al dispositivo a fin de
elegir uno o más tipos de
dispositivos para configurar.
Para configurar los dispositivos de respuesta...
Se abre la ventana Asistente para dispositivos de
respuesta de TurningPoint. Se muestran todos los
dispositivos que se pueden utilizar con TurningPoint.
Asistente para dispositivos de respuesta: Seleccionar
dispositivos
Puede optar por ver la lista de dispositivos por nombre
o por imagen.
a Para ver los dispositivos
por nombre, seleccione la
opción Iconos pequeños
ubicada en el extremo
inferior derecho de la lista
de entradas.
La configuración predeterminada es Iconos
grandes.
b Para ver los dispositivos
por imagen, seleccione la
opción Iconos grandes.
TurningPoint muestra imágenes facsimilares de
cada dispositivo admitido.
Guía del usuario de TurningPoint
133
Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de respuesta
3
Seleccione el botón
Siguiente.
Si está utilizando un dispositivo en serie, TurningPoint
busca en la computadora los puertos en los que
encuentra conexiones para los receptores de
dispositivos y muestra la lista de puertos. Si está
utilizando únicamente dispositivos vPad, vaya al
paso 5. Si está utilizando únicamente dispositivos
USB, vaya al paso 9.
4
Seleccione la casilla de
verificación ubicada junto a
los puertos a los que están
conectados los dispositivos
de respuesta.
De forma predeterminada, TurningPoint selecciona el
puerto COM de la computadora.
5
Si está utilizando el software
vPad, configure el puerto
para vPad.
Nota
TurningPoint utiliza el puerto 1001 como el
puerto de conexión predeterminado para el
software vPad.
a Si la computadora no
utiliza el puerto 1001,
seleccione el botón
Cambiar.
b En la ventana
TurningPoint, ingrese un
número de puerto entre 1 y
65535.
c Seleccione el botón
Aceptar.
d En la ventana Asistente
para dispositivos de
respuesta, controle que el
valor Puerto vPad actual
coincida con el valor
ingresado en el paso b.
134
Turning Technologies
Ejecución del Asistente para dispositivos de respuesta.
e Si el valor no es correcto,
repita el paso a-paso c.
6
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint comienza a buscar los dispositivos de
respuesta.
Asistente para dispositivos de respuesta: Buscar
dispositivos
7
Si está utilizando un
dispositivo en serie, presione
una tecla en un dispositivo de
respuesta para enviar una
señal a TurningPoint desde
el dispositivo.
Este paso no es necesario para dispositivos USB.
Puede omitirlo para dispositivos vPad seleccionando
el botón Omitir verificación.
a Si TurningPoint no
encuentra el dispositivo de
respuesta en el primer
intento, seleccione el
botón No se encontró e
inténtelo nuevamente.
Guía del usuario de TurningPoint
135
Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de respuesta
b Repita este paso para
cada tipo de dispositivo
que se utilice.
8
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint muestra el mensaje Se encontró
hardware cuando acepta el valor enviado por el
dispositivo de respuesta y muestra el mensaje
Búsqueda realizada... cuando el dispositivo se
encuentra con éxito.
TurningPoint muestra la pantalla Rangos de teclado
en la que se detalla la cantidad de dispositivos de
respuesta con licencia aptos para ser utilizados con el
software.
Nota
9
136
Ingrese el primer número de
dispositivo que se va a
utilizar en la región Número
de teclado inicial.
Si cuenta con una licencia para una versión de
evaluación de TurningPoint, puede utilizar
cinco dispositivos de respuesta para probar la
presentación.
Asigne un número a cada dispositivo de respuesta.
Puede comenzar con el número que desee.
Turning Technologies
Ejecución del Asistente para dispositivos de respuesta.
10
Ingrese el último número de
dispositivo que se va a
utilizar en la región Número
de teclado final.
La diferencia entre los números de teclado inicial y
final no debe exceder la cantidad de licencias
adquiridas.
Nota
TurningPoint limita la cantidad de dispositivos
de respuesta que se pueden utilizar en una
presentación interactiva en función del rango
de valores ingresado en las regiones Número
de teclado inicial y final.
Si la diferencia de los valores es menor que la
cantidad de licencias adquiridas, se utilizará el
número más bajo. Por ejemplo, si usted
ingresa 1 como el número de teclado inicial y
10 como el número de teclado final, sólo se
podrán utilizar 10 dispositivos durante la
presentación, aunque la licencia de
TurningPoint sea para 50 dispositivos.
No puede exceder la cantidad de dispositivos
con licencia. Por ejemplo, si el número inicial
es 1 y usted ingresa 60 en esta región, pero
TurningPoint tiene licencia para 50
dispositivos, únicamente se podrán utilizar 50
dispositivos durante la presentación.
Guía del usuario de TurningPoint
137
Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de respuesta
11
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint muestra la pantalla Sondeo. Utilice esta
pantalla para controlar que TurningPoint pueda recibir
respuestas de los dispositivos.
Asistente para dispositivos de respuesta: Prueba de
sondeo
12
Seleccione el botón Iniciar
prueba.
TurningPoint ahora está listo para recibir respuestas
de los dispositivos de respuesta.
13
Presione una tecla en cada
dispositivo de respuesta que
se va a utilizar.
TurningPoint muestra una entrada para cada
dispositivo de respuesta, en el orden en que se
probaron, así como también el número de tecla
presionado en cada dispositivo de respuesta.
14
Seleccione el botón Finalizar
prueba.
Esta acción finaliza la prueba de sondeo.
15
Seleccione el botón Finalizar.
Se ha completado la configuración de los dispositivos
de respuesta.
Siguientes pasos
Ejecute el Asistente para dispositivos de respuesta
nuevamente cuando deba realizar cambios en el número
o el tipo de dispositivos que se utiliza con las
presentaciones.
138
Turning Technologies
Ejecución del Asistente para dispositivos de respuesta.
Actualización de cantidad de dispositivos utilizada
Ejecute el Asistente para dispositivos de respuesta
cuando necesite agregar un tipo de dispositivo nuevo o
cambiar la cantidad de dispositivos que se va a utilizar.
Instrucciones paso a paso
1
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el botón Mostrar asistente
para dispositivos de
respuesta. (Indicación: es el
que tiene forma de rayo).
Seleccione el botón Cambiar
rango(s).
Guía del usuario de TurningPoint
Para aumentar o disminuir las respuestas aceptadas...
TurningPoint muestra la ventana Resumen de
configuración del Asistente para dispositivos de
respuesta.
Asistente para dispositivos de respuesta: Resumen de
configuración
TurningPoint muestra la página Establezca los rangos
del teclado. Esta página muestra la cantidad de
dispositivos con licencia, los tipos de dispositivos
actualmente configurados para utilizar y la
configuración de rango de dispositivos actual.
139
Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de respuesta
3
Ingrese el primer número de
dispositivo que se va a
utilizar en la región Número
de teclado inicial.
Asigne un número a cada dispositivo de respuesta.
Puede comenzar con el número que desee.
4
Ingrese el último número de
dispositivo que se va a
utilizar en la región Número
de teclado final.
La diferencia entre los números de teclado inicial y
final no debe exceder la cantidad de licencias
adquiridas.
Nota
TurningPoint limita la cantidad de dispositivos
de respuesta que se puede utilizar en una
presentación interactiva en función del rango
de valores ingresado en las regiones Número
de teclado inicial y final.
Si la diferencia de los valores es menor que la
cantidad de licencias adquiridas, se utilizará el
número más bajo. Por ejemplo, si usted
ingresa 1 como el número de teclado inicial y
10 como el número de teclado final, sólo se
podrán utilizar 10 dispositivos durante la
presentación, aunque la licencia de
TurningPoint sea para 50 dispositivos.
No puede exceder la cantidad de dispositivos
con licencia. Por ejemplo, si el número inicial
es 1 y usted ingresa 60 en esta región, pero
TurningPoint tiene licencia para 50
dispositivos, únicamente se podrán utilizar 50
dispositivos durante la presentación.
5
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint muestra la pantalla Sondeo. Si lo desea,
puede utilizar esta pantalla para probar la
comunicación entre TurningPoint y los dispositivos de
respuesta.
Nota
140
TurningPoint no requiere que se realice una
prueba de sondeo cuando se cambian los
rangos de dispositivos. Puede obtener
instrucciones de sondeo en la sección Control
de conexiones de dispositivos.
Turning Technologies
Ejecución del Asistente para dispositivos de respuesta.
6
Seleccione el botón Finalizar.
Se ha completado la configuración de los dispositivos
de respuesta.
Control de la comunicación de dispositivos
Debe probar la comunicación entre un dispositivo y
TurningPoint si no se acepta la respuesta de un
integrante de la audiencia durante una presentación en
vivo o si se utiliza un dispositivo de respuesta nuevo.
Antes de comenzar
Instrucciones paso a paso
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el botón Mostrar asistente
para dispositivos de
respuesta. (Indicación: es el
que tiene forma de rayo).
Guía del usuario de TurningPoint
Asegúrese de que el receptor del dispositivo esté
correctamente instalado y que el dispositivo que se va a
probar esté disponible.
Para probar la comunicación de un dispositivo...
TurningPoint muestra la ventana Resumen de
configuración del Asistente para dispositivos de
respuesta.
Asistente para dispositivos de respuesta: Resumen de
configuración
141
Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de respuesta
2
Seleccione el botón Ejecutar
prueba de sondeo.
TurningPoint muestra la pantalla Iniciar prueba de
sondeo.
3
Seleccione el botón Iniciar
prueba.
TurningPoint ahora está listo para recibir respuestas
de los dispositivos de respuesta.
4
Presione una tecla en cada
dispositivo de respuesta que
se va a utilizar.
TurningPoint muestra una entrada para cada
dispositivo de respuesta, en el orden en que se
probaron, así como también el número de tecla
presionado en cada dispositivo de respuesta.
5
Seleccione el botón Finalizar
prueba.
Esta acción finaliza la prueba de sondeo.
6
Seleccione el botón Finalizar.
Se ha completado la configuración de los dispositivos
de respuesta.
Agregado de tipos de dispositivos nuevos
Utilice el Asistente para dispositivos de respuesta para
cada tipo de dispositivo adicional que se va a utilizar en
la presentación interactiva.
Antes de comenzar
142
Asegúrese de que el receptor del dispositivo esté
correctamente instalado y que el dispositivo que se va a
probar esté disponible.
Turning Technologies
Ejecución del Asistente para dispositivos de respuesta.
Instrucciones paso a paso
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el botón Mostrar asistente
para dispositivos de
respuesta. (Indicación: es el
que tiene forma de rayo).
2
Seleccione el botón Reiniciar
asistente.
3
Siga las instrucciones para
configurar un dispositivo de
respuesta desde el paso 2 de
Configuración y prueba de
la conexión de dispositivos
on page 132.
Guía del usuario de TurningPoint
TurningPoint muestra la ventana Resumen de
configuración del Asistente para dispositivos de
respuesta.
Asistente para dispositivos de respuesta: Resumen de
configuración
TurningPoint muestra la pantalla de selección de
dispositivos.
Nota
Opcionalmente puede seleccionar el botón
Cancelar para salir del Asistente para
dispositivos de respuesta sin completar la
configuración.
143
Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de respuesta
¿Adónde voy desde aquí?
Si está configurando los dispositivos por primera vez, el
siguiente paso consiste en crear una lista de
participantes. Una lista de participantes le permite
realizar un seguimiento de las respuestas
proporcionadas por la audiencia para cada diapositiva
que presenta. Puede obtener instrucciones para crear
una lista de participantes en el Capítulo 5: Cómo
realizar un seguimiento de participantes y equipos.
Si ha instalado un nuevo hardware de dispositivo de
respuesta, y ya ha configurado la lista de participantes,
puede crear una nueva presentación interactiva o
ejecutar una existente utilizando el dispositivo nuevo.
Puede obtener instrucciones para crear diapositivas en
el Capítulo 3: Cómo crear diapositivas. Puede obtener
instrucciones para ejecutar una presentación en el
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de
presentación.
144
Turning Technologies
Cómo realizar
un seguimiento
de participantes
y equipos
Las listas de participantes identifican a los integrantes de
la audiencia -estudiantes, aprendices, encuestados- que
utilizarán un dispositivo de respuesta para responder
preguntas durante la presentación. El nombre del
participante y cualquier otra información requerida se
almacenan junto con la información del dispositivo que
se le asignó, que se identifica mediante un número (por
ejemplo, 1, 2, 3, etc.) y un ID de dispositivo, un
identificador único para un dispositivo de respuesta. El
ID de dispositivo está impreso en la etiqueta del
dispositivo, que se encuentra en la parte posterior del
dispositivo (a menos que esté utilizando el software de
respuesta vPad).
Guía del usuario de TurningPoint
145
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
La creación de una presentación interactiva con
TurningPoint puede lograrse en cinco pasos fáciles. En
este capítulo se analiza el modo en que se crea y
modifica una lista de participantes.
Cinco pasos para el éxito
*
146
Turning Technologies
Ejecución del Asistente para listas de participantes
Ejecución del Asistente para listas
de participantes
Cree una lista de participantes utilizando el Asistente
para listas de participantes. Puede optar por utilizar
plantillas de listas estándar o crear una propia para
almacenar tanta información de la audiencia como
desee.
El Asistente para listas de participantes lo guía a través
de la creación de una lista de participantes que se va a
utilizar con la presentación interactiva. Usted controla la
cantidad de respuestas que aceptará TurningPoint, que
es igual a la cantidad de integrantes de la audiencia. La
lista de participantes capta los nombres de la audiencia,
sus números de dispositivos y números de serie, y
cualquier otra información relevante.
Puede crear varias listas de participantes para utilizar
con la misma presentación interactiva. Cada lista de
participantes contiene información sobre un grupo de
audiencia. Esto le permite captar respuestas de varias
audiencias para las diapositivas.
Creación de una lista de participantes
En esta sección se presenta el Asistente para listas de
participantes y se describe cómo crear una lista de
participantes nueva.
Antes de comenzar
Guía del usuario de TurningPoint
La cantidad de nombres ingresados en la lista de
participantes no debe exceder la cantidad de dispositivos
con licencia aptos para ser utilizados ni la cantidad de
dispositivos que identificó para utilizar en el Asistente
para dispositivos de respuesta.
147
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
Instrucciones paso a paso
1
Para crear una lista de participantes...
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Participantes > Asistente
para listas de participantes.
Se abre la ventana Asistente para listas de
participantes de TurningPoint.
2
Escriba el nombre de la lista
de participantes que desea
crear.
TurningPoint proporciona un nombre utilizando la
fecha y la hora actuales del sistema. Puede ingresar
un nombre más significativo o utilizar el valor
predeterminado.
3
Seleccione el dispositivo de
respuesta que se va a utilizar
para crear la lista de
participantes.
• Seleccione la opción
Utilizar la configuración de
dispositivo actual para
usar el dispositivo
identificado.
148
Asistente para listas de participantes
TurningPoint reúne información del rango de
dispositivos y puertos de comunicación que se
proporcionó durante la ejecución del Asistente para
dispositivos de respuesta y la muestra en la región
inferior de la ventana.
Turning Technologies
Ejecución del Asistente para listas de participantes
• Para ingresar ubicaciones
específicas y rangos de
participantes, seleccione
la opción Especificar
ubicaciones y rangos de
participantes
manualmente.
Nota
Haga clic con el botón derecho del mouse en la
región que muestra los valores Ubicación o
Rango de participantes para acceder a las
opciones y cambiar estos valores. El menú se
visualiza sólo cuando se selecciona el botón
Especificar ubicaciones y rangos de
participantes manualmente.
TurningPoint le permite modificar especificaciones
para los puertos de dispositivos de respuesta de la
lista. Entre las opciones de menú de esta región se
incluyen:
• Quitar ubicación: borra la ubicación
seleccionada de la lista.
• Modificar rango > Cambiar valores: para una
ubicación existente, se visualiza una ventana
que le permite ingresar nuevos números de
dispositivo inicial y final.
• Modificar rango > Detección automática: para
una ubicación existente, se visualiza una
ventana que le permite ingresar la cantidad de
participantes que se va a definir en la lista.
TurningPoint utiliza la configuración de la
computadora de la presentación para determinar
la cantidad de respuestas permitidas.
• Agregar una ubicación > Puerto vPad: abre una
ventana que le permite ingresar el número de
puerto que se va a utilizar para el dispositivo de
respuesta del software vPad (un valor entre 1 y
65355).
• Agregar una ubicación > Puerto COM: abre una
ventana que le permite ingresar el número de
puerto COM (un valor entre 1 y 32).
Guía del usuario de TurningPoint
149
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
• Agregar una ubicación > Detección automática:
abre una ventana que le permite ingresar la
cantidad de participantes que se va a definir en
la lista. Cuando se utiliza la presentación
interactiva, TurningPoint usa el archivo de
configuración de dispositivos de la computadora
de la presentación para determinar el(los)
puerto(s) que se va(n) a utilizar.
• Borrar todas las ubicaciones: quita todas las
configuraciones de los dispositivos de respuesta
de la lista. Esta selección no se encuentra
disponible si no se definen ubicaciones.
4
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint ofrece la opción de utilizar las plantillas
de Lista de participantes predefinidas o de crear una
plantilla personalizada. Las plantilla personalizadas
creadas con anterioridad aparecerán en la región Mis
plantillas personalizadas cuando se seleccione el
botón Plantilla personalizada.
Plantillas de Lista de participantes
150
Turning Technologies
Ejecución del Asistente para listas de participantes
5
Seleccione una plantilla para
la lista de participantes
nueva.
Entre las opciones de plantillas de Lista de
participantes se incluyen:
• Educativa: contiene entradas típicas para ingresar
información de los estudiantes, como nombre e ID
de estudiante.
• Corporativa: contiene entradas para la información
que se utiliza con mayor frecuencia en reuniones
corporativas con comentarios que incluye nombre,
nombre de la empresa, números de teléfono, etc.
• Campos disponibles: contiene todas las entradas
de información predefinidas sugeridas para utilizar
con TurningPoint.
• Personalizada: le permite crear una lista de
participantes personalizada o seleccionar de la
lista una plantilla personalizada creada con
anterioridad.
Consejo Cada una de las plantillas se puede
personalizar. Probablemente sea más rápido
agregar o quitar entradas de una plantilla
predefinida que seleccionar Plantilla
personalizada y elegir cada entrada.
6
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
Si optó por crear una plantilla nueva, TurningPoint le
solicitará que le asigne un nombre. Ingrese un
nombre y seleccione el botón Aceptar.
TurningPoint muestra las entradas de información de
la lista de participantes (denominadas campos).
Todas las entradas que conforman la plantilla
aparecen en la región Campos seleccionados
ubicada a la derecha. Utilice esta página para
Guía del usuario de TurningPoint
151
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
agregar, eliminar o volver a ordenar las entradas que
forman la plantilla.
Lista de participantes: Agregar o quitar campos
7
De manera opcional, puede
personalizar la lista de
campos seleccionados.
Seleccione el botón Editar
para activar la lista de
campos.
• Para quitar una entrada de
la plantilla, selecciónela en
la región Campos
seleccionados y haga clic
en el botón de flecha
izquierda.
152
Los botones de flecha derecha (>) e izquierda (<)
reemplazan al botón Editar. Si seleccionó Plantilla
personalizada, las flechas derecha (>) e izquierda (<)
aparecen de forma predeterminada en lugar del botón
Editar.
Cuando seleccione entradas de las listas de
campos, presione Mayús + clic para elegir varias
entradas contiguas, o bien, presione Control + clic
para seleccionar varias entradas.
Turning Technologies
Ejecución del Asistente para listas de participantes
• Para agregar una entrada
a la plantilla, seleccione la
entrada deseada en la
región Campos
disponibles y haga clic en
el botón de flecha
izquierda.
8
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
TurningPoint muestra el cuadro de entrada Grupos.
Utilice esta pantalla para agregar grupos a la lista de
participantes. Los grupos proporcionan
categorización para brindar mayores oportunidades
de creación de informes, como por ejemplo, informes
demográficos o competencias de equipos.
Asistente para listas de participantes: Agregar grupos
9
De manera opcional, puede
escribir un nombre de grupo
y seleccionar el botón
Agregar.
Guía del usuario de TurningPoint
TurningPoint muestra todos los grupos en la lista
Grupos incluidos. Repita este paso para agregar
grupos adicionales.
153
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
10
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint muestra la página de resumen de Lista
de participantes.
Asistente para listas de participantes: Resumen
11
De manera opcional, puede
modificar la composición del
archivo de participantes.
12
Seleccione el botón Finalizar
para crear la Lista de
participantes y guardarla en
un archivo.
13
De manera opcional, puede
guardar la plantilla para
utilizarla con posterioridad.
154
Los parámetros que puede modificar son el nombre
del archivo Lista de participantes, la cantidad de
participantes, la cantidad de campos y la cantidad de
grupos. Seleccione el vínculo para regresar a la
pantalla y realizar cambios.
Si ha modificado una plantilla predefinida,
TurningPoint le pregunta si desea guardar la
configuración como una plantilla personalizada. Si
selecciona el botón Sí para nombrar y guardar la
plantilla, la plantilla personalizada estará disponible
en Mis plantillas personalizadas la próxima vez que
cree una lista de participantes.
Turning Technologies
Ejecución del Asistente para listas de participantes
14
Agregue nombres y otra
información de los
participantes a la lista de
participantes nueva.
TurningPoint abre la ventana Información de
participantes en la que puede ingresar, pegar o
importar datos.
Información de participantes
15
Seleccione Archivo >
Guardar para guardar los
datos en la lista de
participantes antes de cerrar
la ventana Información de
participantes.
Guía del usuario de TurningPoint
La lista de participantes nueva aparece en la barra de
herramientas de TurningPoint, en el menú
desplegable Seleccionar una lista de participantes
(junto al menú Participantes).
155
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
Configuración de competencias de
equipos
TurningPoint puede mejorar la interacción de grupos
para crear una presentación más memorable y
educativa. Las competencias de equipos son una forma
divertida de incitar esta interacción. Configure
competencias de equipos a través del Asistente para
listas de participantes. Puede crear una lista de
participantes que le permita asignar participantes a
equipos que competirán para obtener el puntaje más alto
durante la presentación.
Para que los participantes o los equipos acumulen
puntajes, tendrá que asignar valores de puntos a las
respuestas correctas. Incluso puede asignar puntos en
función de la rapidez con que los participantes
responden utilizando un puntaje de velocidad. Puede
obtener más información en Respuestas correctas y
puntos en la página 77.
TurningPoint ofrece varias diapositivas para mantener un
seguimiento de los totales de puntos acumulados por los
participantes y los equipos, así como también de los
participantes que responden con mayor rapidez. Puede
obtener más información en Diapositivas de resumen
para competencias en la página 50.
Agregado de equipos a una lista de participantes
Siga los pasos a continuación para crear una lista de
participantes que permita la competencias de equipos.
Antes de comenzar
156
Estos pasos crean una lista de participantes nueva que
asigna participantes a equipos antes de la presentación.
Turning Technologies
Configuración de competencias de equipos
Si desea elegir equipos en el momento durante la
presentación, debe insertar una diapositiva de
Asignación de equipo. Puede obtener información
acerca de esta diapositiva especial en el Capítulo 3:
Cómo crear diapositivas.
Instrucciones paso a paso
Para configurar competencias de equipos...
1
Siga el paso 1 al paso 8 de
Creación de una lista de
participantes en la
página 147.
En la ventana Asistente para listas de participantes,
TurningPoint muestra el cuadro de entrada de
Grupos. Utilice esta página para agregar grupos a la
lista de participantes.
2
Escriba un nombre de grupo
en el campo Crear un grupo
nuevo y seleccione el botón
Agregar. Repita este paso
para ingresar todos los
nombres de equipos que
desee.
TurningPoint muestra todos los grupos en la lista
Grupos incluidos. Estos grupos pueden representar
cualquier tipo de agrupamiento al cual desee
asignarle participantes, como por ejemplo, equipos,
niveles de clase o cualquier otro tipo de información
demográfica.
Guía del usuario de TurningPoint
157
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
3
En la columna de la derecha,
seleccione los grupos que
desea designar como
equipos que competirán
entre sí.
4
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
5
Seleccione el botón Finalizar
para crear la lista de
participantes y guardarla en
un archivo.
Siguientes pasos
Junto a los grupos designados para competir como
equipos aparecen marcas de selección.
Asistente para listas de participantes: Agregar grupos
TurningPoint muestra la pantalla de resumen Lista de
participantes.
Puede obtener información acerca de la configuración de
respuestas correctas, valores de puntos y puntaje de
velocidad en Respuestas correctas y puntos en la
página 77.
Puede obtener información acerca de las diapositivas
que se utilizan para mantener un seguimiento de puntos
de participantes y de equipos en Diapositivas de
resumen para competencias en la página 50.
158
Turning Technologies
Edición de las listas de participantes
Edición de las listas de
participantes
Una vez que ha importado una lista de participantes o
creado una con el Asistente para listas de participantes,
puede realizar cambios a una lista de participantes o
eliminarla por completo.
Modificación de una lista de participantes
Siga los pasos que se incluyen a continuación si desea
efectuar cambios a una lista de participantes existente.
Aunque la computadora del presentador le asigna
números de dispositivo de respuesta a cada participante,
usted puede asignar manualmente un participante a un
número de dispositivo específico modificando la lista.
Antes de comenzar
Las listas de participantes deben tener la extensión .tpp
(formato de TurningPoint para participantes). Debe
importar la lista de participantes o crear una lista
utilizando el Asistente para listas de participantes antes
de editarla con TurningPoint.
Cuando modifica una lista de participantes, puede
agregar participantes nuevos sólo si la cantidad total
permanece dentro del rango que usted designó cuando
la creó. El hecho de mantenerse dentro de este máximo,
permite que haya suficientes dispositivos de respuesta
para cada participante de la lista. Si la cantidad de
participantes excede el rango, debe crear una lista de
participantes nueva para dar cuenta del aumento de la
cantidad de dispositivos de respuesta que necesita.
Guía del usuario de TurningPoint
159
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
Instrucciones paso a paso
Para modificar una lista de participantes...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Participantes > Editar una
lista de participantes.
TurningPoint muestra una ventana de listas de
participantes guardada en Mis documentos >
TurningPoint > Participantes.
2
Seleccione la lista de
participantes que desee y
luego seleccione el botón
Abrir.
TurningPoint muestra los datos de la lista de
participantes en la ventana Información de
participantes. Los campos grises representan datos
que no se pueden editar, como los títulos de columna
y los números de dispositivos.
Ventana Información de participantes
3
160
De manera opcional, puede
editar los datos existentes en
los campos blancos
seleccionando las entradas e
ingresando información
nueva.
No puede modificar la columna de número de
dispositivo. Para asignar un número de dispositivo
específico a un individuo, ingrese la información del
participante junto al número de dispositivo.
Turning Technologies
Edición de las listas de participantes
4
De manera opcional, puede
agregar un participante
nuevo haciendo clic con el
botón derecho del mouse en
la ventana Información de
participantes y
seleccionando Agregar
participante a ubicación.
5
Seleccione Archivo >
Guardar.
6
Seleccione el botón Listo
para cerrar la ventana
Información de participantes.
Si la cantidad total de participantes permanece dentro
del máximo mencionado con anterioridad,
TurningPoint crea una nueva fila vacía.
Ventana Información de participantes: Agregar nuevo
TurningPoint muestra un mensaje de confirmación
indicándole que se han guardado los cambios que
realizó.
Eliminación de una lista de participantes
En esta sección se describe cómo quitar una lista de
participantes de TurningPoint.
Antes de comenzar
Guía del usuario de TurningPoint
La eliminación de una lista de participantes envía el
archivo a la Papelera de reciclaje de la computadora.
Guarde una copia de seguridad en otra ubicación si
desea obtener acceso al archivo con posterioridad.
161
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
Instrucciones paso a paso
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Participantes > Eliminar una
lista de participantes.
2
Seleccione el nombre de
archivo de la lista de
participantes que desea
quitar.
3
Haga clic en el botón
Eliminar.
Para eliminar una lista de participantes...
TurningPoint muestra una ventana que enumera
todas las listas de participantes que se han creado o
importado.
TurningPoint quita el archivo de la lista.
Consejo Para recuperar una lista de participantes
después de eliminarla, abra la Papelera de
reciclaje de la computadora y busque el
archivo. Arrastre el archivo desde la Papelera
de reciclaje hasta una ubicación nueva. La
ubicación no estará disponible para
TurningPoint a menos que usted importe el
archivo.
Importación y exportación de datos
de participantes
Puede utilizar Enterprise Manager de Turning
Technologies con TurningPoint. Enterprise Manager es
una herramienta esencial para organizaciones de gran
envergadura que instalan el sistema de respuestas de
grupos TurningPoint 2006 para trabajar en un aula. El
uso de una interfaz basada en la Web, permite que los
usuarios interactúen con Enterprise Manager para
162
Turning Technologies
Importación y exportación de datos de participantes
identificar clases que utilizan TurningPoint 2006 como
parte del programa de estudio, así como también asignar
profesores y estudiantes a dichas clases e ingresar los
ID de dispositivos para los dispositivos de respuesta de
los estudiantes. Enterprise Manager capta esta
información y administra las licencias para el uso de
dispositivos de respuesta.
Como herramienta educativa versátil, TurningPoint
también es compatible con sistemas de administración
de cursos mediante WebCT y Blackboard. Si enseña en
una escuela o en otra institución educativa que utiliza
WebCT o Blackboard puede emplear TurningPoint para
transferir información de clase entre su computadora y
un servidor. Se encuentran disponibles distintos grados
de integración para las diferentes versiones de estos
sistemas de administración de cursos.
En esta sección, se analiza el modo en que se realiza la
conexión con Enterprise Manager o con el sistema de
administración de cursos de una escuela para importar
una lista de participantes y exportar los resultados de
una sesión.
• Importación de una lista de participantes desde
Enterprise Manager en la página 164
• Importación de una lista de participantes desde un
sistema de administración de cursos en la
página 166
• Exportación de datos de resultados a un servidor
de WebCT (Campus Edition 4.1) en la página 170
• Exportación de datos de resultados a un servidor
de WebCT (Campus Edition 6.0 o Vista 3, 4) en la
página 172
Guía del usuario de TurningPoint
163
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
Importación de una lista de participantes desde Enterprise
Manager
Las listas de nombres de clase almacenadas en
Enterprise Manager están listas para ser utilizadas con
TurningPoint 2006. Los profesores que usan
computadoras de la red de la organización pueden abrir
TurningPoint 2006 y emplear el Asistente para Enterprise
Manager para importar una lista de nombres de clase y
utilizarla como una lista de participantes.
En Enterprise Manager de TurningPoint, el sistema se
diseñó para funcionar con teclados y no requiere la
configuración especial de WebCT y Blackboard.
Para obtener acceso a Enterprise Manager de
TurningPoint, necesita contar con la siguiente
información suministrada por el personal del
departamento de asistencia técnica de la escuela:
• nombre del servidor de Enterprise Manager
• su nombre de usuario
• su contraseña
Antes de comenzar
Instrucciones paso a paso
Abra TurningPoint 2006 en la computadora que contiene
la presentación.
Para cargar una lista de participantes en TurningPoint
2006...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Se abre un menú y aparece una lista de las
herramientas de TurningPoint. La opción Enterprise
Manager se visualiza en la parte inferior de la lista.
2
Seleccione Enterprise
Manager > Inicio de sesión
de Enterprise Manager.
Se abre la ventana Inicio de sesión de Enterprise
Manager.
164
Turning Technologies
Importación y exportación de datos de participantes
3
Ingrese la URL de servidor, el
nombre de usuario y la
contraseña.
La URL de servidor es la dirección web mediante la
cual los profesores obtienen acceso a Enterprise
Manager. Los profesores deben ingresar el nombre
de usuario y la contraseña para iniciar la sesión de
Enterprise Manager.
4
Seleccione el botón
Siguiente.
Se abre la ventana Selección de clase. En el menú
desplegable se visualiza la lista de clases asignada al
profesor. Hay una casilla de verificación junto a
Importar lista de participantes.
5
Seleccione la clase en el
menú desplegable.
6
Seleccione la casilla de
verificación Importar lista de
participantes.
Aparece una marca de selección en la casilla cuando
se la selecciona.
7
Seleccione el botón Finalizar.
En la ventana Selección de clase, se muestra un texto
de confirmación de color naranja cuando el archivo se
ha importado con éxito. Se cierra la ventana
Selección de clase.
Se abre una ventana Guardar como para guardar la
lista de participantes en la computadora host. En el
campo de ubicación, el archivo está configurado para
guardarse en la carpeta Participantes en Mis
documentos > TurningPoint. En el campo Nombre de
archivo, se muestra el nombre de clase con la fecha y
la hora de la importación. Puede editar el nombre para
que sea más significativo.
Nota
8
En la ventana Guardar como,
seleccione el botón Guardar.
Guía del usuario de TurningPoint
Para que TurningPoint pueda buscar la lista
de participantes, se la debe guardar en la
carpeta Participantes en Mis documentos >
TurningPoint en la computadora host.
Aparece un mensaje de confirmación.
165
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
9
Seleccione el botón Aceptar.
Siguientes pasos
En el menú desplegable Lista de participantes de la
barra de herramientas de TurningPoint, se muestra la
lista de participantes recientemente importada.
Antes de realizar la presentación, seleccione la lista de
participantes del menú desplegable Lista de
participantes.
Importación de una lista de participantes desde un sistema
de administración de cursos
TurningPoint puede funcionar con WebCT y Blackboard
para importar una lista de participantes desde un
servidor. Los siguientes pasos describen cómo
conectarse a WebCT y Blackboard desde TurningPoint.
Antes de intentar importar datos a TurningPoint,
asegúrese de que sus datos estén configurados
correctamente en el servidor del sistema. Comuníquese
con el departamento de asistencia técnica de la escuela
si necesita ayuda para realizar la configuración.
Antes de comenzar
En WebCT, se deben realizar los siguientes pasos para
importar datos desde WebCT antes de utilizar el
Asistente para WebCT:
• El administrador del sistema de la institución agrega
una columna denominada "KeyPadID" en WebCT.
Las instrucciones sobre cómo agregar una columna
se encuentra en la Guía del administrador del
sistema: WebCT Campus Edition.
• El instructor crea una lista de clases e incluye el
campo ID de teclado.
• Los estudiantes inician la sesión en WebCT e
ingresan el número de ID de teclado dos veces, la
segunda vez para confirmarlo y, a continuación,
ingresan la información de contacto. Los estudiantes
166
Turning Technologies
Importación y exportación de datos de participantes
reciben un mensaje indicándoles que el agregado se
realizó con éxito y el ID de dispositivo registrado
actualmente es xxxy, etc.
• El instructor puede entonces reunir todos los ID de
dispositivos de respuesta de los estudiantes
registrados.
Para utilizar el Asistente para WebCT, debe obtener la
siguiente información del personal del departamento de
asistencia técnica de la escuela:
•
•
•
•
nombre del servidor de WebCT
número de puerto del servidor de WebCT
su nombre de usuario
su contraseña
En Blackboard, se deben realizar los siguientes pasos
con Blackboard antes de utilizar el Asistente para
Blackboard:
• El instructor crea una lista de clases e identifica una
columna existente para almacenar los datos de ID de
teclado. (Blackboard no permite agregar una
columna).
• Los estudiantes inician la sesión en Blackboard e
ingresan su número de ID de teclado en la columna
especificada por el instructor. Los estudiantes deben
volver a ingresar el ID de teclado cuando se agregan
clases nuevas.
• Los instructores y los estudiantes también pueden
descargar información para varias clases en un
archivo zip y elegir una ubicación donde guardarlo.
Para utilizar el Asistente para Blackboard, debe obtener
la siguiente información del personal del departamento
de asistencia técnica de la escuela:
• nombre del servidor de Blackboard
Guía del usuario de TurningPoint
167
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
• su nombre de usuario
• su contraseña
Instrucciones paso a paso
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas. En el menú,
seleccione Administrador de
Asistente para WebCT (CE
4.1 o CE 6.0/Vista 3, 4) o de
Asistente para Blackboard,
según el sistema que posea.
2
Seleccione Importar lista de
participantes.
Para importar una lista de participantes...
TurningPoint muestra una ventana en la que le
pregunta qué tarea desea realizar.
Nota
Las ilustraciones que se muestran en esta
sección corresponden a la interfaz de WebCT
CE 4.1; sin embargo, las interfaces de WebCT
CE 6.0/Vista 3, 4 y de Blackboard son
similares.
3
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint proporciona una ventana para la
información de inicio de sesión. Si no conoce esta
información, comuníquese con el departamento de
asistencia técnica de la escuela.
4
Ingrese su información de
inicio de sesión.
TurningPoint guarda el nombre de servidor (IP) y el
número de puerto. Usted debe ingresar su nombre de
usuario y contraseña para WebCT. El sistema le
solicita el nombre de la institución y luego muestra
todos los cursos asociados con el nombre de usuario
y la contraseña que usted ingresó.
5
Seleccione el botón
Siguiente.
Los pasos que se incluyen a continuación difieren
levemente según el tipo de sistema que utilice. En
WebCT CE 4.1, usted indica el curso que pertenece a
la lista de participantes que desee siguiendo las
instrucciones que aparecen en la ventana. En WebCT
168
Turning Technologies
Importación y exportación de datos de participantes
CE 6.0/Vista 3, 4, usted selecciona la institución a la
que pertenece y luego el curso desde el cual desea
realizar la importación. En Blackboard, usted
proporciona el nombre del campo en el archivo Lista
de participantes que contiene los datos de ID de
teclado.
6
Proporcione la información
solicitada en la ventana, que
incluye la selección del curso
que contiene los datos que
desea importar. En
Blackboard, seleccione el
nombre del campo que
designó para el ID de
teclado.
Nota
En Blackboard, una lista de clases se limita a
las columnas existentes. Cuando usted
configura una lista de clases, no puede
agregar una columna para números de ID de
teclado. Debe utilizar una columna que ya
exista, pero que no esté en uso, como
Empresa o Fax laboral. Comuníqueles a los
estudiantes el nombre de la columna que
designó para números de ID de teclado para
que ingresen sus datos correctamente.
7
Seleccione el botón Finalizar.
TurningPoint muestra una ventana describiendo la
ubicación en la que se importarán los datos a la
computadora y el nombre de archivo que desea
importar. La ubicación predeterminada es Mis
documentos\TurningPoint\ Participantes.
TurningPoint agrega la fecha y la hora actuales al
nombre de archivo.
8
Seleccione el botón Guardar.
TurningPoint muestra un mensaje de confirmación
indicándole que el archivo se ha importado. De
manera opcional, puede modificar la ubicación o el
nombre de archivo, y luego seleccionar el botón
Guardar.
Nota
Guía del usuario de TurningPoint
En la computadora en la que se ejecuta la
sesión de presentación, se debe guardar una
lista de participantes en Mis
documentos\TurningPoint\Participantes.
169
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
9
Seleccione el botón Aceptar.
Si la lista se guardó en Mis documentos\
TurningPoint\ carpeta Participantes, el nombre de
archivo se muestra en el menú desplegable
Seleccionar una lista de participantes.
Barra de herramientas de TurningPoint: Nueva lista
de participantes
Exportación de datos de resultados a un servidor de WebCT
(Campus Edition 4.1)
TurningPoint les permite a los instructores de clase
exportar rápidamente datos de resultados desde los
participantes a un servidor de WebCT disponible. Esta
función les permite a los instructores que evalúan
estudiantes a través TurningPoint guardar fácilmente los
puntajes de pruebas de los participantes con el fin de
calificarlos.
Los instructores también pueden utilizar TurningPoint
para enviar boletines de calificaciones a los estudiantes
a través del correo electrónico de WebCT. Los
instructores ingresan sus ID de WebCT y seleccionan la
casilla de verificación para enviar por correo electrónico
informes a los estudiantes. Los instructores pueden ver
el mensaje enviado y los nuevos resultados que se han
asentado en el libro de calificaciones.
170
Turning Technologies
Importación y exportación de datos de participantes
Antes de comenzar
Instrucciones paso a paso
En el servidor de WebCT, debe haber un libro de
calificaciones, o un archivo similar. TurningPoint exporta
y guarda los datos de resultados en este archivo. Debe
conocer el nombre de columna del libro de calificaciones
donde se deben guardar los datos de resultados. El
nombre de columna puede tener cualquier título, pero
usted debe conocer el título exacto y proporcionarlo al
Asistente para WebCT.
Para exportar datos de resultados a un servidor de
WebCT 4.1...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas > Asistente
para WebCT > Campus
Edition 4.1.
2
Seleccione el botón ubicado
junto a Exportar datos de
calificaciones.
3
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint muestra la ventana Inicio de sesión de
WebCT.
4
Ingrese su información de
inicio de sesión.
TurningPoint guarda el nombre de servidor (IP) y el
número de puerto. Usted debe ingresar su nombre de
usuario y contraseña. El sistema le solicita el nombre
de la institución y luego muestra todos los cursos
asociados con el nombre de usuario y la contraseña
que usted ingresó.
5
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint muestra una ventana solicitándole que
seleccione la clase para la que posee datos nuevos.
Guía del usuario de TurningPoint
TurningPoint muestra una ventana que le pregunta
qué tarea desea realizar con el Asistente para
WebCT.
171
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
6
Seleccione la clase a la que
desea exportar datos. La
clase debe coincidir con la
lista de participantes que
utilizó.
7
Ingrese el nombre de
columna.
El nombre de columna es el título de la columna del
libro de calificaciones de la clase que se va a utilizar
para almacenar los puntajes correspondientes a esta
actividad o prueba en particular.
8
Ingrese el Valor máximo para
columna.
El Valor máximo para columna es el puntaje total
posible que un participante podría alcanzar para esta
actividad o prueba en particular, o simplemente la
cantidad máxima de caracteres aceptados.
9
Seleccione el botón Finalizar.
TurningPoint muestra un mensaje de confirmación y
luego cierra la ventana Asistente para WebCT. Los
datos de resultados ahora deben aparecen en la
columna que usted designó en el archivo del servidor
de WebCT.
Exportación de datos de resultados a un servidor de WebCT
(Campus Edition 6.0 o Vista 3, 4)
Si está utilizando WebCT CE 6.0/Vista 3, 4, siga los
pasos que se incluyen a continuación para exportar
datos de resultados. Los pasos descritos en esta sección
son similares a los descritos en Exportación de datos
de resultados a un servidor de WebCT (Campus
Edition 4.1) en la página 170. Los instructores pueden
realizar las mismas funciones: pueden exportar datos de
resultados desde participantes a un servidor de WebCT
disponible y enviar boletines de calificaciones a los
estudiantes por medio del correo electrónico de WebCT.
Sin embargo, con WebCT CE 6.0/Vista 3, 4, los
instructores pueden seleccionar sesiones específicas
172
Turning Technologies
Importación y exportación de datos de participantes
para cargar y luego ingresar el nombre de la asignación
y el valor de punto máximo para las respuestas.
Antes de comenzar
En el servidor de WebCT, debe haber un libro de
calificaciones, o un archivo similar. TurningPoint exporta
y guarda los datos de resultados en este archivo.
Instrucciones paso a paso
Para exportar datos a un servidor de WebCT 6.0/Vista 3,
4 Server...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas > Asistente
para WebCT > Campus
Edition 6.0/Vista 3, 4.
2
Seleccione el botón ubicado
junto a Exportar datos de
estudiantes al Libro de
calificaciones de
WebCT/Enviar informes de
estudiantes por correo
electrónico.
3
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint muestra la ventana Inicio de sesión de
WebCT.
4
Ingrese su información de
inicio de sesión.
TurningPoint guarda el nombre de servidor (IP) y el
número de puerto. Usted debe ingresar su nombre de
usuario y contraseña. El sistema le solicita el nombre
de la institución y luego muestra todos los cursos
asociados con el nombre de usuario y la contraseña
que usted ingresó.
5
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint muestra una ventana que le solicita que
seleccione la institución a la que pertenece.
Guía del usuario de TurningPoint
TurningPoint muestra una ventana que le pregunta
qué tarea desea realizar con el Asistente para
WebCT.
173
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de participantes y equipos
6
Seleccione la institución.
7
Seleccione el botón
Siguiente.
8
Seleccione el curso al que
desea exportar datos.
9
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint muestra una ventana que le solicita que
seleccione el curso al que desea exportar datos.
TurningPoint muestra una ventana que le solicita que
seleccione la sesión que desea cargar.
10
Seleccione la sesión que
desea cargar.
11
Seleccione el botón
Siguiente.
TurningPoint muestra la ventana Vista previa de
exportación/Opciones que le solicita que ingrese el
nombre de la asignación correspondiente a la sesión
y un valor de puntos máximo.
12
Ingrese el nombre de la
asignación y el valor de
puntos máximo para las
respuestas.
También puede seleccionar la casilla de verificación
para enviar por correo electrónico informes
individualizados a estudiantes a través de WebCT.
13
Seleccione el botón Finalizar.
TurningPoint muestra un mensaje de confirmación
indicando que la exportación se realizó con éxito.
14
Seleccione el botón Aceptar.
Ahora puede iniciar sesión en WebCT y ver los datos
de resultados en el libro de calificaciones.
¿Adónde voy desde aquí?
En este capítulo se ha mostrado cómo crear y
personalizar listas de participantes para la presentación.
Si no ha configurado los dispositivos de hardware para
que los participantes respondan, este proceso se
174
Turning Technologies
¿Adónde voy desde aquí?
muestra en el Capítulo 4: Cómo configurar
dispositivos de respuesta. Sólo debe configurar
dispositivos de hardware una vez en la computadora con
la que los va a utilizar, a menos que agregue o cambie
los dispositivos de hardware.
Si ya ha configurado los dispositivos de hardware y ya
creó una lista de participantes para la audiencia a la que
está destinada la presentación... ¡está listo para llevar a
cabo la presentación! Este proceso se muestra en el
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de
presentación.
Guía del usuario de TurningPoint
175
Cómo ejecutar
una sesión de
presentación
Una vez que haya creado las diapositivas y los objetos
analizados en el Capítulo 3: Cómo crear diapositivas,
estará listo para ejecutar una presentación interactiva. El
proceso de ejecución de una presentación requiere
algunos pasos preliminares y ofrece algunas opciones y
herramientas que se muestran en este capítulo.
Cada vez que se ejecuta una presentación, TurningPoint
crea una sesión única. Una sesión está compuesta de
datos que pertenecen a los dispositivos de respuesta,
los participantes de la audiencia y las respuestas de los
Guía del usuario de TurningPoint
177
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de presentación
participantes. Por lo general, estos datos se guardan en
la computadora que ejecuta la presentación.
Para ejecutar una presentación:
• Establezca la configuración para reunir y almacenar
respuestas en la computadora que ejecuta la
presentación. La configuración está compuesta por
los datos de resultados, que posiblemente deban
restablecerse, los dispositivos de respuesta y la lista
de participantes. De manera opcional, la
configuración podría incluir preferencias para la
cuadrícula de respuestas, en especial si se utilizan
teclados infrarrojos.
• Ejecute una sesión. Una sesión de presentación se ve
igual que la ejecución de una presentación típica de
PowerPoint, pero cuando la presenta, la barra de
presentación se encuentra disponible en la parte
superior de la pantalla durante la ejecución de las
diapositivas interactivas. La barra de presentación le
permite abrir y cerrar sondeos, ver el estado del
sondeo y visualizar los datos de respuesta de
distintas formas.
• Guarde una sesión. Puede guardar los resultados de
la presentación interactiva y generar informes
utilizando TurningPoint para evaluar las respuestas
de la audiencia. Posiblemente desee guardar las
respuestas proporcionadas por la audiencia
correspondientes a cada sesión de la presentación.
Puede realizar ejecuciones de prueba o presentarle a la
audiencia la presentación completa. En segundo plano,
TurningPoint reúne, acumula y almacena las respuestas
que proporciona la audiencia. Puede optar por compartir
los resultados de la sesión con la audiencia o
mantenerlos confidenciales.
178
Turning Technologies
En este capítulo se describen las siguientes actividades
que lo ayudarán a ejecutar la presentación sin
problemas:
• Ejecución de una presentación interactiva utilizando
la funcionalidad Presentación. Puede obtener
instrucciones para ejecutar una presentación en
Ejecución de una sesión en la página 181.
• Control de la presentación utilizando la barra de
presentación. Puede obtener instrucciones para
utilizar la barra de presentación en Ejecución de la
presentación en la página 186 y en Visualización del
estado del sondeo en la página 190.
• Supervisión de la participación de la audiencia. Puede
obtener instrucciones para realizar la supervisión en
Visualización del estado del sondeo en la
página 190 y en Uso del monitor de participantes en
la página 193.
• Guardado de archivos de sesión para utilizarlos con
posterioridad. Puede obtener instrucciones para el
guardado de sesiones en Guardado de resultados
de una sesión en la página 201.
Guía del usuario de TurningPoint
179
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de presentación
Como se muestra en el siguiente diagrama, la ejecución
de una sesión de presentación corresponde al cuarto
paso cuando se utiliza TurningPoint.
Cinco pasos para el éxito
*
180
Turning Technologies
Ejecución de una sesión
Ejecución de una sesión
Se ejecuta una sesión de presentación interactiva
utilizando la funcionalidad Presentación de PowerPoint.
La sesión de presentación se controla abriendo y
cerrando el sondeo. El sondeo es el mecanismo
mediante el cual TurningPoint acepta y acumula las
respuestas proporcionadas por la audiencia utilizando
los dispositivos de respuesta.
Por último, los resultados de la sesión se guardan en un
archivo de sesión. Los resultados constan de las
respuestas proporcionadas por cada participante que
forma parte de la audiencia.
Configuración de los parámetros de la presentación
La configuración de la presentación consta de los datos
de resultados y de la lista de participantes que se va a
utilizar, que son elementos importantes que se deben
controlar antes de ejecutar la presentación.
Antes de iniciar una sesión de presentación, debe
realizar los siguientes pasos:
• Borre los resultados de cualquier sesión anterior.
• Identifique la lista de participantes que se va a utilizar.
En esta sección se explica cómo se llevan a cabo estos
pasos. También se muestra cómo se crea la
configuración para la cuadrícula de respuestas, una
opción especialmente útil para sesiones con teclados
infrarrojos que confirman a los participantes la recepción
de sus respuestas.
Guía del usuario de TurningPoint
181
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de presentación
Antes de comenzar
En un capítulo anterior se analizaron los dispositivos de
respuesta que se configuran antes de comenzar, a
menos que esté utilizando el modo de evaluación, en el
que sólo desea crear y probar una presentación. Puede
encontrar información acerca de cómo preparar los
dispositivos de respuesta en el Capítulo 4: Cómo
configurar dispositivos de respuesta.
Si utiliza dispositivos de respuesta ResponseCard o el
software de dispositivo de respuesta vPad, debe ejecutar
el Asistente para dispositivos de respuesta a fin de
probar la capacidad de TurningPoint de recibir la
respuesta con éxito. Puede obtener información acerca
del Asistente para dispositivos de respuesta en el
Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de
respuesta.
Si desea realizar un seguimiento de las respuestas,
también debe haber creado una lista de participantes
utilizando el Asistente para listas de participantes. Sin
una lista de participantes, la sesión recolecta respuestas
anónimas. Puede obtener información acerca de listas
de participantes en el Capítulo 5: Cómo realizar un
seguimiento de participantes y equipos.
Instrucciones paso a paso
Para crear la configuración de la sesión de
presentación...
1
En el menú PowerPoint,
seleccione Archivo > Abrir.
Se abre una ventana en la que se visualizan los
archivos disponibles.
2
Seleccione la presentación
de TurningPoint que se va a
utilizar y luego el botón Abrir.
El contenido del archivo se visualiza en la ventana
PowerPoint. Puede utilizar la barra de herramientas
de TurningPoint para borrar cualquier dato de
resultados anterior e identificar el uso de los
dispositivos de respuesta y de una lista de
participantes.
182
Turning Technologies
Ejecución de una sesión
3
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Restablecer > Sesión.
Antes de iniciar la sesión de presentación, debe
borrar todas las respuestas anteriores de la audiencia
que estén almacenadas en la memoria.
Si selecciona Restablecer > Todas las diapositivas,
los datos nuevos se anexan al final de la sesión sin
restablecer la sesión completa. Si selecciona
Restablecer > Diapositiva actual, se quitan los valores
de la diapositiva actual sin eliminar los datos de la
sesión.
TurningPoint muestra una ventana indicándole que
espere hasta que se borren todas las respuestas
antes de continuar con la presentación.
4
De manera opcional, en la
barra de herramientas de
TurningPoint, puede
seleccionar el menú
Dispositivo de respuesta y
una opción para probar la
presentación.
Dispositivos de respuesta es la configuración
predeterminada. TurningPoint le permite seleccionar
el modo en que se proporcionarán las respuestas
durante la presentación. Las opciones son:
• Dispositivos de respuesta: durante la presentación
se utilizará un dispositivo de respuesta. Los
dispositivos de respuesta se deben haber
configurado utilizando el Asistente para
dispositivos de respuesta.
• Teclas del 0 a 9: las entradas de la presentación se
proporcionarán utilizando el teclado, el teclado
numérico o las teclas de números.
• Datos simulados: TurningPoint proporciona
respuestas aleatorias a la presentación.
Nota
Guía del usuario de TurningPoint
Utilice siempre la configuración
predeterminada Dispositivos de respuesta
para una presentación real. Seleccione Teclas
del 0 a 9 del teclado o Datos simultáneos
cuando pruebe una presentación.
183
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de presentación
5
6
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el menú desplegable
Seleccionar una lista de
participantes (ubicado a la
derecha del menú
desplegable Participantes) y,
a continuación, elija la lista
de participantes que se va a
utilizar.
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el icono de Configuración
(Indicación: es el que tiene
forma de un par de anteojos).
En la ventana, seleccione el
icono de Presentación.
La configuración predeterminada es Ninguno o
Automático. Si se selecciona Automático, se
recolectan los ID de dispositivos de respuesta y las
elecciones de los participantes sin una lista de
participantes. Si se selecciona Ninguno, sólo se
recolectan las elecciones de los participantes.
Nota
Puede cambiar la configuración
predeterminada de la lista de participantes a
Automático o Ninguno utilizando el
parámetro Participante predeterminado, que
es una configuración a nivel de la
presentación. Puede obtener más
información acerca de cómo modificar una
configuración en Configuración de
TurningPoint en la página 116.
Se abre la ventana Configuración de TurningPoint.
Utilice esta configuración para establecer los
parámetros de la presentación completa. Puede
establecer los parámetros de una sola diapositiva
seleccionando el icono de Diapositiva. (Puede
obtener más información acerca de cómo modificar
una configuración en Configuración de
TurningPoint en la página 116).
Si se utilizan teclados infrarrojos, se recomienda
emplear una cuadrícula de respuestas para confirmar
a los participantes la recepción de sus respuestas. No
es necesario utilizar la cuadrícula de respuestas con
dispositivos de radiofrecuencia y vPad ya que la
confirmación se muestra a la derecha del dispositivo.
La siguiente configuración afecta a la presentación y
184
Turning Technologies
Ejecución de una sesión
al estilo de la cuadrícula de respuestas que se puede
mostrar durante una presentación interactiva.
Nota
Se recomienda específicamente el uso de
una cuadrícula de respuestas con teclados
infrarrojos para confirmar a los participantes
la recepción de sus respuestas. En el menú
Insertar objetos, se encuentran disponibles
otras opciones para realizar el seguimiento
de respuestas, como un Contador de
respuestas o una Tabla de respuestas.
Puede obtener información acerca de estos
objetos en Agregado de objetos en la
página 86.
Esta configuración afecta a los elementos que se
visualizan en cada cuadro de la cuadrícula de
respuestas. Los valores son Verdadero o Falso.
• Mostrar ID de dispositivos: seleccione Verdadero
para incluir el campo ID de dispositivo en la
cuadrícula de respuestas.
• Mostrar nombres de participantes: seleccione
Verdadero para mostrar el nombre del participante
en la cuadrícula de respuestas.
• Mostrar números de dispositivos: seleccione
Verdadero para mostrar el número de ID de
respuesta.
La visualización de la cuadrícula de respuestas
dependerá de esta configuración.
• Opacidad de cuadrícula: ingrese un porcentaje
para identificar el grado de opacidad de la
cuadrícula de respuestas cuando se abre.
• Posición de cuadrícula: elija una selección del
menú para identificar dónde se debe colocar la
cuadrícula de respuestas en la pantalla. Las
selecciones incluyen Arriba, Abajo, Izquierda,
Guía del usuario de TurningPoint
185
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de presentación
Derecha, Centro, Ángulo superior izquierdo,
Ángulo superior derecho, Ángulo inferior izquierdo
y Ángulo inferior derecho.
• Intervalo de rotación de cuadrícula: ingrese la
cantidad de segundos por intervalo que le toma a
la cuadrícula de respuestas rotar por las
respuestas cuando la cantidad de participantes
supera el tamaño de una sola cuadrícula.
• Tamaño de cuadrícula: identifica el ancho y el alto
que debe tener la cuadrícula de respuestas cuando
se muestra en la cuadrícula de respuestas. La
altura y el ancho se miden en píxeles. La
configuración predeterminada es 800 x 600 (o
pantalla completa).
Siguientes pasos
Una vez establecida la configuración, estará listo para
ejecutar la presentación.
Ejecución de la presentación
Utilice la funcionalidad Presentación de PowerPoint para
ejecutar la presentación interactiva. TurningPoint acepta
respuestas proporcionadas por la audiencia, presenta
los resultados de las respuestas y almacena las
respuestas en la memoria. Usted guarda las respuestas
en un archivo o borra la memoria.
Antes de comenzar
186
Para ejecutar la presentación, primero debe realizar los
pasos que se enumeran en Configuración de los
parámetros de la presentación para crear la
configuración correspondiente a la sesión de
presentación.
Turning Technologies
Ejecución de una sesión
Instrucciones paso a paso
1
En el menú PowerPoint,
seleccione Presentación >
Ver presentación, o presione
la tecla F5.
Para ejecutar la presentación interactiva...
Se muestra la primera diapositiva de la presentación.
TurningPoint muestra la barra de presentación en el
ángulo superior derecho de la pantalla. La barra de
presentación es una herramienta que proporciona
botones de activación para sondear, supervisar y ver
respuestas durante la presentación.
Barra de presentación
Haga clic con el botón derecho del mouse en la barra
de presentación y mueva el cursor por la barra para
visualizar el nombre de cada comando. Para activar el
comando, puede seleccionar el icono de Barra de
presentación o utilizar la tecla Fn respectiva del
teclado. Utilice los comandos de la barra de
presentación del siguiente modo:
Guía del usuario de TurningPoint
F9:
Mostrar/Ocultar
barra de
presentación
Cierra la barra de presentación
durante la sesión de presentación
actual.
F2: Alternar
resultados
Cambia los valores que se
muestran en cada gráfico. Los
valores se pueden representar
como números o porcentajes.
F3:
Fragmentación
de datos
Muestra las respuestas en el
gráfico correspondiente al sector
de la audiencia que elige una
respuesta determinada en otra
pregunta.
187
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de presentación
188
F6: Mostrar el
gráfico original
Utilice este comando después de
emplear los comandos Alternar
resultados o Fragmentación de
datos para regresar el gráfico a la
apariencia que tenía cuando se
creó por primera vez.
F4: Realizar
nuevo sondeo
para una
pregunta
Borra las respuestas y acepta
respuestas nuevas de la
audiencia para la pregunta que se
muestra actualmente. Tanto las
respuestas originales como las
nuevas se almacenan en el
archivo de sesión.
F7: Mostrar
cuadrícula de
respuestas
Abre una cuadrícula de
respuestas en la pantalla
permitiéndole visualizar los
participantes que han respondido
la pregunta.
El tamaño, la ubicación, la
pantalla y el contenido de la
cuadrícula se controlan utilizando
los controles de Configuración de
presentación. Puede obtener más
información acerca de la
configuración en Configuración
de los parámetros de la
presentación en la página 181.
F8: Mostrar
cuadrícula sin
respuestas
Abre una cuadrícula de
respuestas en la pantalla. A
medida que cada participante
responde, su cuadro de
respuestas se quita de la
cuadrícula.
F10: Ir a la
diapositiva
siguiente
Avanza la presentación a la
diapositiva siguiente.
Turning Technologies
Ejecución de una sesión
2
Haga clic para controlar el
avance de la presentación.
En general, para cada
diapositiva:
F12: Mostrar
monitor de
participantes
Abre el monitor de participantes.
Puede obtener más información
en la sección Uso del monitor de
participantes.
F5: Insertar
diapositiva
Abre un menú desplegable que le
permite seleccionar el tipo de
diapositiva que se va a insertar en
la presentación.
Mostrar
resultados
interactivos
Expande la barra de presentación
para mostrar las respuestas, las
respuestas de usuarios y el
estado del sondeo.
El control de cada diapositiva variará levemente
según los objetos que inserte cuando cree las
diapositivas. Puede obtener información acerca de los
objetos de diapositivas y su comportamiento en
Agregado de objetos en la página 86.
a Abra el sondeo. El sondeo
se abrirá automáticamente
cuando muestre una
diapositiva.
TurningPoint recibe respuestas cuando se abre el
sondeo.
b Haga clic por segunda vez
para cerrar el sondeo y
visualizar los resultados.
No se aceptan respuestas cuando el sondeo está
cerrado.
c Haga clic nuevamente
para pasar a la siguiente
diapositiva.
Guía del usuario de TurningPoint
Nota
Para avanzar diapositivas, puede utilizar
cualquier método que permita PowerPoint,
como hacer clic o presionar la barra
espaciadora, las teclas de flechas o la tecla
Intro.
189
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de presentación
3
Haga clic al final de las
diapositivas para salir de la
presentación (o bien,
presione la tecla Esc).
Si sale del programa, TurningPoint le solicitará que
asigne un nombre a la sesión y guarde los resultados
de la sesión en un archivo. La ubicación
predeterminada es Mis documentos > TurningPoint >
Sesiones. TurningPoint agrega la fecha y la hora al
nombre de archivo.
Para cada sesión, TurningPoint crea
automáticamente una copia de seguridad y la
almacena en Mis documentos > TurningPoint >
Sesiones > Copia de seguridad.
Puede establecer TurningPoint para que elimine
automáticamente las copias de seguridad de
sesiones anteriores utilizando la configuración
Mantenimiento de copia de seguridad, una
configuración a nivel de la presentación. En el campo
Mantenimiento de copia de seguridad, ingrese la
cantidad de días que desea conservar los archivos.
TurningPoint eliminará las copias de seguridad de
sesiones creadas antes de ese momento. Puede
obtener más información acerca de cómo modificar
una configuración en Configuración de
TurningPoint en la página 116.
Consejo Almacene el archivo de sesión en la
carpeta Sesiones sugerida por TurningPoint
para que el programa pueda volver a utilizarlo
para reiniciar sesiones o generar informes.
Puede obtener información acerca de los
informes en Tipos de informes en la
página 211.
Visualización del estado del sondeo
TurningPoint proporciona tres mecanismos para ver la
cantidad de participantes que ha respondido a la
190
Turning Technologies
Ejecución de una sesión
pregunta cuando se abre el sondeo. Puede expandir la
barra de presentación para ver cuántas respuestas se
reciben. Puede visualizar una cuadrícula de respuestas.
O bien, puede abrir el monitor de participantes para ver
los detalles completos de la respuesta de la audiencia.
En esta sección se describe el uso de la barra de
presentación expandida y de la cuadrícula de respuestas
para ver resultados de participantes. Puede obtener más
información acerca del monitor de participantes en Uso
del monitor de participantes en la página 193.
Instrucciones paso a paso
1
En la barra de presentación,
seleccione Mostrar
resultados interactivos.
Para ver los resultados de sondeos...
La barra de presentación se expande para mostrar
tres regiones adicionales en las que se visualiza el
estado del sondeo. Una vez que todos los
participantes hayan enviado una respuesta, el
número de la columna Respuestas es igual a la
cantidad total de participantes.
Expansión de la barra de presentación
Guía del usuario de TurningPoint
i-Mostrar
resultados
interactivos
Expande la barra de presentación para
mostrar las respuestas, las preguntas
de los usuarios y las regiones de
sondeo. La barra de presentación
también se puede ver completa en la
diapositiva.
Respuestas
Identifica la cantidad de respuestas
recibida de la audiencia. Esta área no
está visible cuando comienza la
presentación.
191
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de presentación
Comentarios
de usuarios
Con los dispositivos vPad, se muestran
las preguntas ingresadas. Con las
tarjetas ResponseCards, se muestran
las pulsaciones de la tecla de signo de
pregunta.
Sondeo
Identifica si el sondeo está abierto o
cerrado. El fondo de esta región es
verde cuando el sondeo está abierto y
rojo cuando está cerrado. Esta área no
está visible cuando comienza la
presentación.
Este paso puede cubrir todas sus necesidades para
visualizar el estado del sondeo. También tiene la
opción de utilizar la cuadrícula de respuestas que se
explicó en el paso 2, especialmente si utiliza teclados
infrarrojos.
Nota
El Contador de respuestas o la Tabla de
respuestas son otras dos opciones para
visualizar el estado del sondeo que se pueden
agregar cuando crea las diapositivas, antes de
ejecutar la presentación.
El contador de respuestas muestra la cantidad
de participantes que han respondido, mientras
que la tabla de respuestas, que puede ser fija o
de rotación, muestra quién ha respondido. Una
tabla fija muestra todos los participantes y es
ideal para grupos de 40 participantes o menos.
La tabla de rotación es más adecuada para
grupos muy grandes y muestra participantes
en grupos de 40.
Puede obtener información acerca de la
inserción de objetos en diapositivas en
Agregado de objetos en la página 86.
192
Turning Technologies
Ejecución de una sesión
2
De manera opcional, puede
visualizar una cuadrícula de
respuestas durante la sesión.
En la barra de presentación,
seleccione el botón Mostrar
cuadrícula de respuestas.
La cuadrícula de respuestas es una cuadrícula que
recubre una diapositiva durante la presentación e
indica qué individuos ingresaron respuestas.
Análogamente, la cuadrícula sin respuestas indica
qué participantes no han respondido aún. Estas
cuadrículas resultan especialmente útiles para los
participantes que utilizan dispositivos infrarrojos ya
que les confirman la recepción de sus respuestas. Los
dispositivos de radiofrecuencia y vPad muestran la
confirmación en el mismo dispositivo.
La cuadrícula de respuestas se puede mostrar u
ocultar seleccionando el botón Mostrar cuadrícula de
respuestas. Las diapositivas interactivas muestran
una cuadrícula de respuestas cuando la pregunta se
presenta por primera vez y la quitan automáticamente
de la diapositiva que muestra los resultados en forma
de tabla.
3
Una vez cerrado el sondeo,
haga clic para pasar a la
siguiente diapositiva.
La opción para ver el estado del sondeo se desactiva
en la barra de presentación hasta que usted active
otro sondeo. Si desea que la barra de presentación
siempre se muestre expandida, establezca el
parámetro Expandir barra de presentación en
Verdadero. Este parámetro es una configuración a
nivel de la presentación. Puede obtener más
información acerca de cómo modificar una
configuración en Configuración de TurningPoint en
la página 116.
Uso del monitor de participantes
El monitor de participantes muestra los participantes que
han respondido a una pregunta y detalles sobre las
respuestas, como el porcentaje de respuestas correctas,
cuánto tiempo les tomó a los participantes responder y
qué respuestas seleccionaron. El uso del monitor de
Guía del usuario de TurningPoint
193
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de presentación
participantes es opcional; sin embargo, resulta útil si
desea realizar un seguimiento del modo en que las
personas responden durante la presentación.
Puede obtener acceso al monitor de participantes desde
la barra de presentación, mientras se ejecuta la
presentación, o desde la barra de herramientas de
TurningPoint en el menú desplegable Participantes, una
vez finalizada la presentación.
Nota
Instrucciones paso a paso
1
194
Mientras se esté ejecutando
la presentación, en la barra
de presentación, seleccione
el botón Mostrar monitor de
participantes.
Si desea limitar el monitor de participantes
para que solamente lo pueda ver usted, puede
configurar un segundo monitor. Puede obtener
información acerca de la configuración de un
segundo monitor en la Ayuda de Windows.
Para supervisar participantes...
O bien, puede visualizar el monitor de participantes
después de ejecutar una presentación seleccionando
Participantes > Mostrar monitor de participantes en la
barra de herramientas de TurningPoint.
TurningPoint abre la ventana Monitor de
participantes. Esta ventana muestra detalles sobre la
Turning Technologies
Ejecución de una sesión
respuesta de cada participante y el porcentaje de
respuestas correctas.
Regiones del monitor de participantes
Región Pregunta
Enumera cada pregunta así como también los
totales de las respuestas correctas y los valores de
puntos por pregunta. Seleccione una pregunta
para ver detalles relacionados en la región
Individual.
Región
Participante
Brinda detalles de los resultados de respuesta de
cada participante a la pregunta seleccionada en la
región Pregunta.
Región Individual
Enumera las respuestas específicas elegidas por
el participante seleccionado en la región
Participante.
Guía del usuario de TurningPoint
195
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de presentación
2
Puede ocultar una o más de
las tres regiones
seleccionando el botón de
cierre (X) ubicado en el
ángulo superior derecho.
Para ver una región que ha
ocultado, selecciónela en el
menú Ver de la ventana
Monitor de participantes.
Cuando se visualice el monitor de participantes
mientras se ejecuta la presentación, al pasar a la
siguiente diapositiva se ocultará la ventana Monitor de
participantes. Para ver la ventana nuevamente,
presione la tecla F12. (O bien, puede presionar las
teclas Alt + Tab o simplemente finalizar la
presentación).
Agregado de diapositivas durante una sesión de
presentación
TurningPoint ofrece la flexibilidad de agregar una
diapositiva interactiva mientras se ejecuta la
presentación. La inserción de una diapositiva nueva es
una opción que se encuentra al alcance de la mano en la
barra de presentación.
Instrucciones paso a paso
1
Inserte una diapositiva nueva
utilizando uno de los
siguientes métodos:
• Para insertar una
diapositiva personalizada,
seleccione el botón
Insertar diapositiva en la
barra de presentación.
196
Para agregar una diapositiva...
Se abre la ventana Pregunta personalizada que
contiene los campos para ingresar la pregunta y las
Turning Technologies
Ejecución de una sesión
opciones de respuesta que se van a utilizar en la
diapositiva interactiva.
Insertar diapositiva: Pregunta personalizada
• Para insertar una
diapositiva de plantilla
general, seleccione la
flecha ubicada junto al
botón Insertar diapositiva
en la barra de
presentación.
2
En la barra de presentación, se abre un menú
desplegable que permite seleccionar el tipo de
diapositiva que se va a insertar en la presentación.
Si opta por crear una
diapositiva personalizada,
ingrese la pregunta en la
región superior de la
ventana. Ingrese las
opciones de respuesta en la
región inferior, separando
cada respuesta con un salto
de línea.
Guía del usuario de TurningPoint
197
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de presentación
3
Seleccione el botón Insertar.
Aparece una nueva diapositiva interactiva, después
de la diapositiva que se ha estado visualizando, en la
que se muestra la pregunta nueva.
Nota
Si volverá a utilizar la presentación con la
diapositiva agregada recientemente, guarde el
archivo. En el menú PowerPoint, seleccione
Archivo > Guardar como. Si se olvida de
guardarlo, TurningPoint le preguntará si desea
hacerlo antes de cerrar la presentación.
Visualización de resultados por pregunta (fragmentación de
datos)
Después de recibir los datos de respuestas, TurningPoint
puede crear una referencia cruzada entre las respuestas
de una pregunta y otro grupo de respuestas. Esta
función, denominada fragmentación de datos, es
especialmente útil para analizar información
demográfica. Por ejemplo, puede averiguar si un grupo
de cierta edad de la audiencia prefiere un tipo de música
determinado. Si le solicita a los participantes que
identifiquen su grupo de edad en una pregunta, y más
tarde les pide que elijan su tipo de música favorito,
puede utilizar la fragmentación de datos para averiguar
cuántos adultos jóvenes de la audiencia prefieren jazz,
cuántas personas mayores prefieren música clásica, y
así sucesivamente.
Antes de comenzar
198
Para medir información demográfica, inserte una
diapositiva de preguntas al principio de la presentación
en la que se le solicite a la audiencia que se identifique
Turning Technologies
Ejecución de una sesión
en una categoría demográfica, como grupo de edad o
género.
Nota
Instrucciones paso a paso
Para utilizar información demográfica en
informes, identifique una diapositiva con una
pregunta demográfica a nivel de la
configuración de la diapositiva de
TurningPoint. Establezca la configuración
Demográfica en Verdadero. Puede obtener
más información en Configuración de
TurningPoint en la página 116 y en Tipos de
informes en la página 211.
Para utilizar la fragmentación de datos...
1
Ejecute la presentación. (En
el menú PowerPoint,
seleccione Ver >
Presentación).
2
Utilice las teclas de flecha
para ir a la diapositiva de
pregunta principal cuyos
datos desea fragmentar.
Por ejemplo, para averiguar si un grupo de cierta edad
de la audiencia prefiere determinado tipo de música,
debería ir a la diapositiva de pregunta en la que se le
solicita a los participantes que seleccionen un tipo de
música favorito.
3
En la barra de presentación,
seleccione el botón
Fragmentación de datos.
Se abre la ventana Fragmentación de datos y se
muestra una lista de todas las preguntas de las
diapositivas interactivas seguidas de sus respuestas.
4
Seleccione la respuesta a
cuyos datos desea hacer
referencia en la diapositiva
de pregunta principal.
La selección predeterminada es la primera respuesta
de la primera diapositiva de pregunta. Por ejemplo,
para averiguar cuántos adultos jóvenes prefieren
Guía del usuario de TurningPoint
199
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de presentación
cada tipo de música, debería seleccionar el rango de
edad de 18 a 35 años.
Fragmentación de datos
5
Elija el botón Seleccionar.
TurningPoint vuelve a colocar los datos en una tabla
para mostrar la nueva distribución. En lugar de ver los
resultados de la audiencia completa, visualiza la
distribución correspondiente sólo a los participantes
de la audiencia que enviaron la respuesta
seleccionada.
Una vez que ha visualizado un sector de datos, puede
seleccionar un número en el teclado correspondiente
a una respuesta para ver el sector asociado a esa
respuesta. También puede realizar un recorrido por
los grupos que han respondido presionando la tecla
G. Cuando haya terminado de ver los sectores de
datos, presione la tecla F6 para regresar al gráfico
original.
6
200
Para regresar el gráfico a sus
datos originales, presione la
tecla F6.
Turning Technologies
Administración de una sesión
Administración de una sesión
Puede utilizar TurningPoint para detener y guardar una
sesión, y retomarla más tarde desde donde la
interrumpió. También puede utilizar una configuración de
TurningPoint para crear archivos de copia de seguridad
de la sesión. El hecho de saber cómo guardar, reanudar
y eliminar una sesión permite obtener mayor flexibilidad
durante la presentación.
Guardado de resultados de una sesión
TurningPoint puede guardar rápidamente una sesión
para que se puedan recuperar los resultados o se la
pueda reanudar con posterioridad.
Antes de comenzar
Instrucciones paso a paso
Identifique una ubicación confiable en la computadora o
en el dispositivo de almacenamiento de datos en el que
desearía guardar la presentación.
Para guardar una sesión...
1
En la vista Presentación,
haga clic con el botón
derecho del mouse en la
pantalla. Seleccione Finalizar
presentación.
TurningPoint finaliza la presentación.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el botón Guardar sesión.
(Indicación: el icono es un
disco).
TurningPoint muestra la ventana Guardar sesión en la
que aparece el nombre de archivo, el tipo de archivo
y la ubicación donde se lo va a guardar. La ubicación
predeterminada es Mis documentos > TurningPoint >
Sesiones. TurningPoint agrega la fecha y la hora al
nombre de archivo.
Guía del usuario de TurningPoint
201
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de presentación
Personalice los campos Guardar en y Nombre de
archivo para modificar la ubicación y el nombre de
archivo, si desea cambiar la configuración
predeterminada.
3
Seleccione el botón Guardar.
TurningPoint guarda el archivo en la ubicación
designada.
Nota
TurningPoint puede guardar automáticamente
un archivo de copia de seguridad de la sesión.
Para activar la opción Copia de seguridad en
tiempo real, desplácese hasta el menú
Configuración y seleccione Presentación en la
fila superior. A continuación, en Configuración
de copia de seguridad, establezca Copia de
seguridad en tiempo real en Verdadero y
designe una ubicación donde se debe
almacenar el archivo de copia de seguridad.
Una vez que haya designado la ubicación, ésta
aparecerá en el menú Configuración junto a
Ruta de acceso de copia de seguridad en
tiempo real...
Continuación de una sesión guardada con anterioridad
Retome la presentación desde donde la interrumpió
reanudando una sesión guardada.
Antes de comenzar
Si el archivo de sesión está guardado en un dispositivo
de almacenamiento externo, inserte el dispositivo en la
computadora.
Localice la sesión que desea abrir. En la computadora
donde se ejecuta la presentación, la ubicación
202
Turning Technologies
Administración de una sesión
predeterminada para sesiones guardadas es Mis
documentos\TurningPoint\Sesiones.
Nota
Instrucciones paso a paso
Si no guardó la última sesión manualmente,
TurningPoint crea automáticamente una copia
de seguridad y la almacena en Mis
documentos\ TurningPoint\Sesiones\Copia de
seguridad.
Para continuar una sesión guardada con anterioridad...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el botón Continuar sesión
anterior. (Indicación: el icono
es una carpeta abierta).
TurningPoint muestra la ventana Continuar sesión
anterior en la que aparece el nombre de archivo, el
tipo de archivo y la ubicación donde está guardado.
La ubicación predeterminada es Mis
documentos\TurningPoint\Sesiones.
2
Desplácese hasta el archivo
que desea abrir y seleccione
el botón Abrir.
TurningPoint abre el archivo guardado con
anterioridad.
Siguientes pasos
En el menú PowerPoint, seleccione Presentación > Ver.
Utilice las teclas de flecha para buscar la diapositiva
desde la que desea iniciar la sesión. Continúe con la
presentación de la sesión.
Eliminación de resultados de una sesión
Puede utilizar la misma presentación para crear un
nuevo conjunto de respuestas. El menú Restablecer de
la barra de herramientas de TurningPoint le permite
eliminar los resultados para rehacer la sesión o
presentar una sesión nueva. También puede rehacer
sólo una diapositiva de preguntas de una sesión. No
puede deshacer la función Restablecer; por lo tanto,
asegúrese de que realmente desee eliminar los
resultados.
Guía del usuario de TurningPoint
203
Capítulo 6: Cómo ejecutar una sesión de presentación
Antes de comenzar
Instrucciones paso a paso
1
Abra la presentación. Para
eliminar los resultados sólo
de una pregunta, la
diapositiva que contiene esta
pregunta debe estar visible.
2
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
el comando Restablecer.
Si desea ver los resultados más adelante, guarde la
presentación antes de continuar con los siguientes
pasos.
Para eliminar los resultados de una sesión o de una sola
diapositiva...
Se abre el menú Restablecer y le ofrece opciones
para restablecer la sesión completa o simplemente la
diapositiva actual.
Nota
3
Cuando esté listo para
eliminar los resultados,
seleccione Sesión o
Diapositiva actual.
Asegúrese de que realmente desee eliminar
los resultados. No puede deshacer la función
Restablecer para la opción Sesión o
Diapositiva actual.
Si selecciona Sesión, se restablece la sesión
completa. Si selecciona Diapositiva actual, se
restablece solamente la diapositiva que se visualiza
actualmente.
TurningPoint borra los resultados y establece los
valores en cero.
204
Turning Technologies
¿Adónde voy desde aquí?
¿Adónde voy desde aquí?
En este capítulo se ha mostrado cómo establecer la
configuración, cómo ejecutar una sesión de presentación
y cómo guardar los resultados. Después de presentar
una sesión, estará listo para generar un informe de los
resultados.
Para comprender los detalles de cómo ejecutar un
informe, lea hasta Tipos de informes en la página 211.
Además de analizar cómo ver informes y administrar
datos de una sesión, Capítulo 7: Cómo utilizar
herramientas explica el uso de herramientas avanzadas
como el agregado de patrones, vínculos comparativos y
bifurcaciones condicionales a diapositivas.
Si no desea ejecutar un informe, puede guardar la sesión
y salir de TurningPoint. En los últimos capítulos
encontrará respuesta a las preguntas más frecuentes.
Guía del usuario de TurningPoint
205
Cómo utilizar
herramientas
TurningPoint ofrece varias herramientas que permiten
utilizar excelente funciones avanzadas para:
• Crear informes de presentación y datos de respuesta.
• Administrar archivos de sesión, y extraer y exportar
información.
• Crear y asignar patrones para evaluar a los
participantes.
• Crear vínculos comparativos para comparar las
respuestas de varias diapositivas en un gráfico único
de la presentación.
• Utilizar bifurcaciones condicionales para controlar el
orden de las diapositivas en la presentación en
función de las respuestas.
Guía del usuario de TurningPoint
207
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
El Asistente para informes de TurningPoint permite ver,
exportar e imprimir una amplia variedad de informes en
función de las respuestas recibidas durante una sesión
de presentación. Los informes son archivos de Word o
Excel que contienen información sobre las preguntas y
respuestas, los participantes y las respuestas
recopiladas en la presentación. El Asistente para
informes muestra un menú jerárquico de informes
organizado por categoría, como por ejemplo, Informes
de resultados por pregunta e Informes demográficos. Al
hacer doble clic en una de estas categorías, en la
pantalla del Asistente para informes se muestran
subtítulos de títulos de informes específicos, que
incluyen Resultados gráficos por pregunta y
Comparación demográfica, además de ejemplos de cada
informe seleccionado.
Hay veintitrés informes para generar de la audiencia
completa, por participantes, por grupos, por patrones, y
sobre la base de datos demográficos. Si se han
especificado respuestas correctas o valores de puntos,
se puede "calificar" a los participantes y los grupos,
verificar que se cumplan los patrones y proporcionar a
los participantes comentarios valiosos. (Puede obtener
más información acerca de cómo establecer respuestas
correctas y puntos en Respuestas correctas y puntos
en la página 77. Puede obtener más información acerca
de la creación de informes en Tipos de informes en la
página 211).
También puede utilizar el Asistente para informes para
exportar o extraer una variedad de información adicional
de archivos de sesión. Los archivos de sesión de
TurningPoint contienen gran cantidad de información:
preguntas y respuestas, datos de respuestas,
información de la lista de participantes e incluso las
diapositivas de PowerPoint con todo su contenido y
208
Turning Technologies
formato. Esta información se puede administrar y
manipular de varias formas:
• Exportando los datos en formatos que se puedan
utilizar en otras aplicaciones.
• Fusionando varias sesiones juntas.
• Extrayendo la lista de participantes, la presentación
de PowerPoint o los datos de respuestas.
• Realizando modificaciones a los datos, como excluir
una pregunta o formular una pregunta demográfica.
• Compartiendo archivos de sesión por correo
electrónico.
Puede obtener más información en Archivos de sesión
en la página 224.
La herramienta Patrones permite utilizar informes para
evaluar el rendimiento de participantes en función de
patrones. Se puede configurar una lista de patrones,
asociarlos con preguntas y, a continuación, evaluar
respecto de cada patrón el rendimiento de la audiencia
en conjunto, por grupos o por individuos. Puede obtener
más información en Patrones en la página 251.
Las herramientas Vínculos comparativos y Bifurcación
condicional permiten agregar funcionalidad avanzada a
la presentación.
La herramienta Vínculos comparativos se utiliza para
comparar los resultados de varias diapositivas en un
gráfico único de la presentación. Por ejemplo, se podrían
formular varias preguntas similares sucesivas, y luego
comparar las respuestas a cada pregunta en una sola
diapositiva. Al crear vínculos comparativos entre las
diapositivas, se pueden mostrar los resultados de hasta
tres preguntas adicionales en el gráfico de una sola
diapositiva. Puede obtener más información en Vínculos
comparativos en la página 256.
Guía del usuario de TurningPoint
209
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
La herramienta Bifurcación condicional permite controlar
el orden de las diapositivas en función de las respuestas
a una pregunta. Por ejemplo, se le podría pedir a la
audiencia que vote qué temas prefiere que se analicen
en la presentación, o bien, se podría continuar con la
presentación de un tema diferente cuando la audiencia
demuestre suficiente comprensión del tema actual
mediante la respuesta correcta a una pregunta. Puede
obtener más información en Bifurcación condicional en
la página 260.
El menú Herramientas también incluye varias
herramientas que se describen en otros capítulos:
• El Analizador de TurningPoint, que permite crear
automáticamente presentaciones a partir de
documentos XML o de Word. Puede obtener más
información en Importación de diapositivas de
terceros en la página 104.
• El Asistente para clasificación, que permite crear
diapositivas para clasificar elementos sobre la base
de distintos criterios. Puede obtener más información
en Asistente para clasificación en la página 107.
• El Asistente para WebCT, que permite importar
información de una lista de participantes desde
WebCT. Puede obtener más información en
Importación y exportación de datos de
participantes en la página 162.
210
Turning Technologies
Tipos de informes
Tipos de informes
En las siguientes secciones se describen los informes
que se pueden crear a partir de los datos de sesión de
TurningPoint:
• Informes de resultados por pregunta (2 informes), que
muestran un resumen de las respuestas a cada
pregunta, en la página 212.
• Informes demográficos (2 informes), que muestran un
resumen de respuestas a cada pregunta desglosado
por grupos demográficos, en la página 213.
• Informes de resultados de participantes (3 informes),
que muestran las respuestas de cada participante, en
la página 214.
• Informes de resultados por participante (3 informes),
que muestran un resumen de las respuestas a cada
pregunta correspondiente a cada participante, en la
página 214.
• Informes Listas de participantes (2 informes), que
muestran los datos de los participantes que se
obtienen de la lista de participantes, en la página 215.
• Informes de patrones (3 informes), que muestran
información de respuestas en función de patrones
identificados para cada pregunta, en la página 216.
• Otros informes (8 informes), que incluyen lo siguiente:
• Informes de asistencia, que permiten realizar un
seguimiento de la asistencia de los participantes a
cada sesión, en la página 217.
• Informes de puntaje individual, que muestran las
respuestas correctas y los porcentajes de puntaje
de cada participante, así como también promedios
de la clase, en la página 217.
Guía del usuario de TurningPoint
211
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
• Informes Clasificación y Momento a momento, que
proporcionan resultados de diapositivas de
clasificación o de momento a momento, en la
página 218.
• Informes Esquema, que proporcionan un esquema
de preguntas y respuestas de una diapositiva, en la
página 218.
• Informes Preguntas y comentarios de
participantes, que muestran preguntas y
comentarios enviados por participantes que utilizan
vPad durante la presentación, en la página 218.
• Informes Exportación de datos de respuesta, que
proporcionan los datos de respuesta sin procesar,
en la página 219.
• Informes Resultados por grupos, que muestran un
resumen de las respuestas correctas a cada
pregunta por grupos demográficos, en la
página 219.
Puede obtener instrucciones para generar estos
informes en Visualización de un informe en la
página 219.
Informes de resultados por
pregunta
El Informe de resultados por pregunta y el informe
Resultados gráficos por pregunta muestran un resumen
de las respuestas a cada pregunta. Cada uno de estos
informes crea un archivo de Excel.
Los informes incluyen la siguiente información para cada
pregunta:
• las respuestas,
212
Turning Technologies
Tipos de informes
• una indicación de la(s) respuesta(s) correcta(s),
• la cantidad de respuestas para cada respuesta,
• el porcentaje de respuestas para cada respuesta.
Además, el informe Resultados gráficos por pregunta
muestra un gráfico circular de las respuestas para cada
respuesta.
Informes demográficos
Los informes Comparación demográfica y Comparación
gráfica muestran un resumen de respuestas a cada
pregunta desglosado por grupos demográficos. Cada
uno de estos informes crea un archivo de Excel.
El informe Comparación demográfica incluye la siguiente
información para cada pregunta:
• las respuestas,
• la cantidad de respuestas para cada respuesta de
cada grupo,
• la cantidad total de respuestas de cada grupo.
El informe Comparación gráfica incluye la siguiente
información para cada pregunta:
• las respuestas,
• una indicación de la(s) respuesta(s) correcta(s),
• el porcentaje de respuestas para cada respuesta de
cada grupo,
• un gráfico de barras verticales de las respuestas para
cada respuesta de cada grupo.
Al generar el informe de comparación gráfica, tiene la
opción de crear saltos de página entre las preguntas.
Guía del usuario de TurningPoint
213
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
Informes de resultados de
participantes
El Informe de resultados de participantes y los informes
Resultados de participantes calificados
(correcto/incorrecto) y Resultados de participantes
calificados (valores de puntos) muestran las respuestas
de cada participante en un archivo de Excel.
Cada informe incluye la siguiente información de cada
participante:
• número de dispositivo y ubicación,
• nombre y apellido (si se especificaron en la lista de
participantes),
• valor numérico de la respuesta del participante a cada
pregunta.
Además, los informes calificados muestran la siguiente
información:
• una indicación de si la respuesta es correcta o
incorrecta,
• el porcentaje total correcto (para la versión de valor
correcto/incorrecto del informe) o la cantidad total de
puntos (para la versión de valores de puntos del
informe).
Informes de resultados por
participante
El Informe de resultados por participante muestra un
resumen de las respuestas a cada pregunta de cada
participante. Este informe crea un archivo de Excel.
Para cada pregunta, el informe incluye la siguiente
información de cada participante:
214
Turning Technologies
Tipos de informes
• la pregunta,
• el valor numérico de la respuesta del participante,
• una indicación de si la respuesta es correcta o
incorrecta,
• la respuesta correcta.
Al generar estos informes, tiene la opción de crear saltos
de página entre las secciones de cada participante.
Además, en la categoría 'Resultados por participante' se
incluyen estos dos informes:
El informe Detalle de respuestas incluye una lista
completa de respuestas para cada pregunta. Esta lista
permite unir el valor numérico de la respuesta del
participante (número 1 ó 2, etc.) con la respuesta real
(por ejemplo, sí o no). Este informe también muestra si
las respuestas son correctas o incorrectas marcándolas
con una 'c' o una 'i'.
El informe Detalle de respuestas incluye la pregunta
junto con la respuesta del participante. Este informe
muestra las respuestas correctas en verde y las
incorrectas en rojo, y calcula el porcentaje de respuestas
correctas y el total de puntos acumulado por participante.
Informes Listas de participantes
Los informes Listas de participantes muestran los datos
del participante que figuran en la lista de participantes en
un archivo de Word o de Excel. El informe muestra el
número de dispositivo y la ubicación, así como también
los campos definidos en la lista de participantes
(nombre, información de contacto, grupos o equipos
demográficos, etc.),
Guía del usuario de TurningPoint
215
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
Además, el Informe de asistencia, que se encuentra en
la categoría Otros informes, proporciona información
básica del participante, que incluye el nombre y el
número de dispositivo, y muestra qué estudiantes han
asistido a la clase del día. Puede obtener más
información acerca del Informe de asistencia en la
página 217.
Informes de patrones
Los informes de Patrones generales, Patrones
individuales y Patrones por grupo muestran información
de respuesta en función de los patrones identificados
para cada pregunta. Estos informes crean archivos de
Excel.
El informe Patrones generales es muy similar al Informe
de resultados por pregunta, pero incluye información
adicional relacionada con los patrones. Para cada
patrón, incluye la siguiente información:
• el porcentaje general de respuestas correctas para
todas las preguntas que se asocian con el patrón,
•
•
•
•
•
las preguntas asociadas con el patrón,
las respuestas a cada pregunta,
una indicación de la(s) respuesta(s) correcta(s),
la cantidad de respuestas para cada respuesta,
el porcentaje de respuestas para cada respuesta.
El informe Patrones individuales incluye la siguiente
información de cada participante para cada patrón:
• el porcentaje de respuestas correctas del participante
para todas las preguntas que se asocian con el
patrón,
• las preguntas asociadas con el patrón,
216
Turning Technologies
Tipos de informes
• las respuestas a cada pregunta,
• una indicación de la(s) respuesta(s) correcta(s),
• una indicación de la respuesta del participante y si era
correcta.
Al generar el informe Patrones individuales, tiene la
opción de crear saltos de página entre las secciones de
cada participante.
El informe Patrones por grupo muestra el porcentaje de
respuestas correctas de cada grupo para cada patrón.
Informes de asistencia
El Informe de asistencia se encuentra en la categoría
Otros informes y proporciona información básica del
participante, que incluye el nombre y el ID de dispositivo,
y muestra qué estudiantes han asistido a la clase del día.
Informes de puntaje individual
El Informe de puntaje individual se encuentra en la
categoría Otros informes y proporciona información de
puntaje de cada participante, que incluye respuestas
numéricas marcadas como correctas o incorrectas y
puntajes expresados en porcentaje. Este informe
también muestra si el puntaje del participante lo colocó
por encima o por debajo del promedio de la clase.
Guía del usuario de TurningPoint
217
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
Informes Clasificación y Momento
a momento
Los informes Clasificación y Momento a momento se
encuentran en la categoría Otros informes y muestran un
resumen de diapositivas de clasificación o de momento a
momento, respectivamente. Cada uno de estos informes
crea un archivo de Excel.
El informe Clasificación incluye la siguiente información:
• una lista de criterios de clasificación,
• una lista de elementos clasificados y la clasificación
asignada a cada criterio,
• el gráfico que muestra la clasificación.
El informe Momento a momento incluye el gráfico que
muestra resultados de evaluaciones momento a
momento.
Informe Esquema
El informe Esquema proporciona un esquema de
preguntas y respuestas de una diapositiva en un archivo
de Word. El esquema incluye una indicación de la(s)
respuesta(s) correcta(s). Este informe se encuentra en la
categoría Otros informes.
Informe Preguntas y comentarios
de participantes
El informe Preguntas y comentarios de participantes se
encuentra en la categoría Otros informes y muestra los
comentarios o preguntas enviados por los participantes
218
Turning Technologies
Tipos de informes
que utilizan vPad durante la presentación. Este informe
crea un archivo de Excel.
Informe Exportación de datos de
respuesta
El informe Exportación de datos de respuesta se
encuentra en la categoría Otros informes y proporciona
los datos de respuesta sin procesar en un archivo de
Excel. Crea una tabla de valores en Excel en la que
proporciona los valores numéricos de respuesta para
cada número de dispositivo.
Informe Resultados por grupo
El informe Resultados por grupo se encuentra en la
categoría Otros informes y muestra un resumen de las
respuestas correctas a cada pregunta por grupos
demográficos. Este informe crea un archivo de Excel.
El informe incluye la siguiente información para cada
pregunta:
• las respuestas,
• una indicación de la(s) respuesta(s) correcta(s),
• el porcentaje de respuestas correctas de cada grupo
demográfico.
Visualización de un informe
Se pueden crear informes utilizando el Asistente para
informes que se encuentra disponible en el menú
Herramientas de la barra de herramientas de
TurningPoint.
Guía del usuario de TurningPoint
219
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
Antes de comenzar
Instrucciones paso a paso
Cree un archivo de sesión ejecutando una sesión de
presentación y guardando el archivo. Puede obtener
más información en Capítulo 6: Cómo ejecutar una
sesión de presentación.
Para ver un informe...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Se abre el menú Herramientas.
2
En el menú Herramientas,
seleccione Informes de
Turning.
Se abre la ventana Asistente para informes en la que
se visualiza una lista de opciones para utilizar los
datos de los archivos de sesión.
3
En la lista de opciones,
seleccione Generar informes.
4
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
En la ventana Asistente para informes se visualiza
una lista de los archivos de sesión que se encuentran
en la carpeta Sesiones.
Asistente para informes: Seleccionar sesión
220
Turning Technologies
Tipos de informes
Puede alternar los archivos que aparecen en la lista
seleccionando Mis archivos de sesión o Mis archivos
de copia de seguridad de sesión. Puede obtener más
información acerca de la ubicación donde están
almacenados los archivos de sesión en Guardado de
resultados de una sesión en la página 201.
También puede importar una sesión utilizando el
botón Importar sesión que se encuentra en la parte
superior de la lista de archivos (tiene la forma de una
carpeta). Esto permite utilizar un archivo de sesión
que ha copiado desde otra ubicación.
5
Elija un archivo de sesión
utilizando uno de los
siguientes métodos:
• Seleccione la casilla de
verificación Utilizar sesión
actual para usar la sesión
que está abierta
actualmente en
PowerPoint.
Esta opción se encuentra disponible si hay una
presentación de TurningPoint abierta y se han
recolectado datos de respuestas.
• Seleccione un archivo de
sesión de la lista de
archivos en la carpeta
Sesiones.
Para visualizar los archivos de sesión de la carpeta
Sesiones en la lista de archivos, seleccione Mis
archivos de sesión.
• Seleccione un archivo de
sesión de los archivos de
copia de seguridad de
sesión.
Para visualizar los archivos de copia de seguridad
de sesión en la lista de archivos, seleccione Mis
archivos de copia de seguridad de sesión.
• Importe un archivo de
sesión desde otra
ubicación.
Utilice el botón Importar sesión para abrir un
cuadro de diálogo de archivos y localizar y
seleccionar el archivo de sesión.
Guía del usuario de TurningPoint
221
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
6
Una vez que haya
seleccionado un archivo de
sesión, elija el botón
Siguiente.
El Asistente para informes muestra una lista de las
categorías de informes que se pueden generar a
partir del archivo de sesión.
Asistente para informes: Generar informes
Cada categoría de informe se menciona por nombre.
Puede hacer doble clic en la categoría o hacer clic en
el signo más ubicado junto a la categoría para ver una
lista de los informes de cada categoría. El icono
ubicado junto al nombre del informe indica si el
informe genera un archivo de Excel o de Word.
Algunos informes están disponibles en ambos
formatos.
Al seleccionar un informe, se obtiene una vista previa
de muestra del informe en el lado derecho de la
ventana Asistente para informes.
222
Turning Technologies
Tipos de informes
7
Elija el tipo de informe(es)
que desea generar
seleccionando la casilla de
verificación ubicada junto al
nombre del informe.
Puede obtener más información en Tipos de
informes en la página 211.
Puede elegir varios informes seleccionando varias
casillas de verificación. También puede elegir una
categoría completa de informes seleccionando la
casilla de verificación correspondiente a la categoría.
Según el tipo de informe que seleccione, es posible
que debajo de la vista previa del informe se visualice
la casilla de verificación Incluir saltos de página.
8
Especifique si desea incluir
saltos de página en el
informe seleccionando la
casilla de verificación
Insertar saltos de página (si
está disponible).
Si selecciona la casilla, TurningPoint insertará saltos
de página en lugares convenientes del informe para
facilitar la impresión.
9
Seleccione el botón Generar
informe.
TurningPoint crea el informe y lo abre en Microsoft
Excel o Word.
Esto puede tardar un par de minutos, en especial si la
sesión contiene una gran cantidad de preguntas o de
participantes.
Puede generar tantos informes como desee. Una vez
creado un informe, seleccione otro tipo de informe de
la lista y elija nuevamente el botón Generar informe.
10
Una vez creados los
informes, seleccione el botón
Finalizar para cerrar el
Asistente para informes.
Siguientes pasos
Guía del usuario de TurningPoint
Puede utilizar Excel o Word para editar, guardar o
imprimir los informes.
223
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
Archivos de sesión
Una vez completa la sesión, los datos se guardan en un
archivo de sesión de TurningPoint (con extensión .tpz).
Puede obtener más información acerca de cómo guardar
una sesión en Visualización de resultados por
pregunta (fragmentación de datos) en la página 198.
El archivo de sesión contiene toda la información acerca
de la presentación, que incluye las preguntas y
respuestas, los datos de respuesta y la lista de
participantes. Esta información se utiliza para generar
informes (puede obtener más información en Tipos de
informes en la página 211). También puede realizar lo
siguiente:
• Exportar datos de sesión a un archivo de texto. Puede
obtener más información en Exportación de datos de
sesión en la página 225.
• Fusionar dos archivos de sesión. Puede obtener más
información en Fusión de archivos de sesión en la
página 237.
• Extraer la lista de participantes. Puede obtener más
información en Extracción de lista de participantes
en la página 239.
• Extraer la presentación de PowerPoint. Puede
obtener más información en Extracción de una
presentación de PowerPoint en la página 241.
• Extraer los datos de sesión como un archivo XML.
Puede obtener más información en Extracción de
datos de sesión como XML en la página 243.
• Enviar la sesión por correo electrónico con Outlook.
Puede obtener más información en Envío de sesión
por correo electrónico con Outlook en la
página 245.
224
Turning Technologies
Archivos de sesión
• Editar los datos de sesión. Puede obtener más
información en Edición de datos de sesión en la
página 248.
Exportación de datos de sesión
Se pueden exportar los datos de un archivo de sesión a
un archivo de texto. Se puede utilizar el archivo de texto
para importar los datos a distintas aplicaciones.
Los datos del archivo de sesión se pueden exportar
utilizando uno de los siguientes métodos:
• Exportando algunos o todos los datos de sesión a un
archivo de texto en el que usted determina el
contenido y el formato.
• Exportando los datos de sesión utilizando un
esquema predefinido para determinadas aplicaciones
de libros de calificaciones.
Instrucciones paso a paso
Para exportar datos de sesión a un archivo de texto...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Se abre el menú Herramientas.
2
En el menú Herramientas,
seleccione Informes de
Turning.
Se abre la ventana Asistente para informes en la que
se visualiza una lista de opciones para utilizar los
datos de los archivos de sesión.
3
En la lista de opciones,
seleccione Exportar datos de
sesión.
4
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
En la ventana Asistente para informes se visualiza
una lista de los archivos de sesión que se encuentran
en la carpeta Sesiones.
Puede alternar los archivos que aparecen en la lista
seleccionando Mis archivos de sesión o Mis archivos
Guía del usuario de TurningPoint
225
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
de copia de seguridad de sesión. Puede obtener más
información acerca de la ubicación donde están
almacenados los archivos de sesión en Guardado de
resultados de una sesión en la página 201.
También puede importar una sesión utilizando el
botón Importar sesión que se encuentra en la parte
superior de la lista de archivos (tiene la forma de una
carpeta). Esto permite utilizar un archivo de sesión
que ha copiado desde otra ubicación.
5
226
Elija un archivo de sesión
utilizando uno de los
siguientes métodos:
• Seleccione la casilla de
verificación Utilizar sesión
actual para usar la sesión
que está abierta
actualmente en
PowerPoint.
Esta opción se encuentra disponible si hay una
presentación de TurningPoint abierta y se han
recolectado datos de respuesta.
• Seleccione un archivo de
sesión de la lista de
archivos en la carpeta
Sesiones.
Para visualizar los archivos de sesión de la carpeta
Sesiones en la lista de archivos, seleccione Mis
archivos de sesión.
• Seleccione un archivo de
sesión de los archivos de
copia de seguridad de
sesión.
Para visualizar los archivos de copia de seguridad
de sesión en la lista de archivos, seleccione Mis
archivos de copia de seguridad de sesión.
• Importe un archivo de
sesión desde otra
ubicación.
Utilice el botón Importar sesión para abrir un
cuadro de diálogo de archivos y localizar y
seleccionar el archivo de sesión.
Turning Technologies
Archivos de sesión
6
Una vez que haya
seleccionado un archivo de
sesión, elija el botón
Siguiente.
En la ventana Asistente para informes se visualizan
listas de datos y formatos que se pueden utilizar para
exportar el archivo de sesión.
Asistente para informes: Seleccionar esquema de
exportación o grupos de datos
7
Elija uno de estos dos
métodos para exportar datos
que se mencionan a
continuación:
• Seleccione algunos o
todos los cuadros en la
lista Grupo de datos para
especificar manualmente
el contenido y el formato
del archivo de texto
exportado.
Guía del usuario de TurningPoint
Los siguientes datos se encuentran disponibles
para la exportación:
• El texto de las preguntas y las respuestas.
• Información de participantes, como nombres y
grupos, definida en la lista de participantes.
• Respuestas de los participantes a las preguntas.
• Puntajes de los participantes.
227
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
• Seleccione el cuadro
Utilizar esquemas de
exportación para
seleccionar un esquema
de exportación predefinido
para una aplicación de
libro de calificaciones de la
lista Esquemas de
exportación.
Se encuentran disponibles varias aplicaciones de
libros de calificaciones, entre ellas Angel, Easy
Grade Pro, Gradebook para Windows,
Gradekeeper para Windows, GradeQuick,
MicroGrade y Teacher's Marksheet
Los esquemas de exportación se guardan en
archivos .tpx en la carpeta Esquemas de
exportación, que se encuentra en la carpeta
TurningPoint. Puede utilizar un esquema de
exportación que ha copiado desde otra ubicación
seleccionado el botón Cargar un esquema de
exportación (tiene la forma de una carpeta).
El uso de un esquema de exportación especifica
automáticamente la configuración disponible en los
siguientes pasos para que el archivo coincida con
el formato requerido por la aplicación a la que se
realiza la exportación. De todas maneras puede
optar por modificar algunos parámetros, como por
ejemplo, especificar una escala de calificación.
228
Turning Technologies
Archivos de sesión
8
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
En la ventana Asistente para informes se visualiza
una vista con fichas para que especifique los datos
que se van a utilizar.
Asistente para informes: Incluir o excluir datos, ficha
Preguntas y respuestas
Esta ventana contiene cuatro fichas, una para cada
grupo de datos principal que se especificó que se
incluya en el archivo exportado. En cada área
seleccionada para que se incluya, se debe revisar y
modificar la configuración en la ficha correspondiente.
En los siguientes pasos se explica la configuración de
cada ficha.
9
Si opta por incluir los datos
de preguntas y respuestas,
debe especificar qué
preguntas en particular se
incluirán seleccionando las
casillas en la ficha Preguntas
y respuestas.
Guía del usuario de TurningPoint
De forma predeterminada, están seleccionadas todas
las preguntas y, por lo tanto, se incluirán todas.
229
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
10
Seleccione la ficha
Respuestas.
En la ventana Asistente para informes se visualiza la
ficha Respuestas.
Asistente para informes: Incluir o excluir datos, ficha
Respuestas
11
230
Si opta por incluir las
respuestas, elija si desea
agrupar respuestas por
pregunta o por participante
seleccionando Mostrar
respuestas horizontalmente
o Mostrar respuestas
verticalmente en la ficha
Respuestas.
La opción Mostrar respuestas horizontalmente
agrupará los datos de respuestas por pregunta en el
archivo exportado. La opción Mostrar respuestas
verticalmente agrupará los datos de respuestas por
participante en el archivo exportado.
Turning Technologies
Archivos de sesión
12
Seleccione la ficha
Información de participantes.
En la ventana Asistente para informes se visualiza la
ficha Información de participantes.
Asistente para informes: Incluir o excluir datos, ficha
Información de participantes
13
Si opta por incluir la
información de los
participantes, elija los
campos de la lista de
participantes que se van a
incluir seleccionando las
casillas en la ficha
Información de participantes.
Para ver la información de la lista de participantes,
presione la tecla F5 o haga clic con el botón derecho
del mouse en la ventana y seleccione Actualizar datos
de lista de participantes. Esta opción le permite ver la
lista de participantes y decidir qué campos desea
incluir en los datos exportados.
Puede incluir la siguiente información de los
participantes:
•
•
•
•
•
Guía del usuario de TurningPoint
Ubicación
N.º de dispositivo
Nombre y apellido
ID de dispositivo
ID de estudiante
231
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
14
Seleccione la ficha Puntajes.
En la ventana Asistente para informes se visualiza la
ficha Puntajes.
Asistente para informes: Incluir o excluir datos, ficha
Puntajes
15
Si opta por incluir los
puntajes, debe especificar la
siguiente configuración:
• Seleccione si desea
colocar puntajes sobre la
base de los valores
Correcto/Incorrecto o de
valores de puntos.
232
Si basa los puntajes en los valores
Correcto/Incorrecto, el puntaje expresado en
porcentaje se calcula dividiendo la cantidad de
respuestas correctas del participante por la
cantidad de respuestas totales. Si basa los
puntajes en valores de puntos, el puntaje
expresado en porcentaje se calcula dividiendo la
cantidad de respuestas correctas del participante
por el valor de puntos especificado en el cuadro
proporcionado.
Turning Technologies
Archivos de sesión
• Puede elegir que se
muestren puntajes como
porcentajes, como
calificaciones con letras,
como valores de puntos o
como cualquier
combinación mediante la
selección de las casillas
que correspondan.
Puede incluir cualquiera o todas estas formas de
representar los puntajes en el archivo exportado.
• Especifique la escala de
calificación mediante la
selección de rangos de
calificaciones con letras
en los menús deplegables.
Los rangos predeterminados muestran una escala
de calificación común. Puede alterar la escala de
calificación seleccionando un rango nuevo. Para
aumentar valores (calificar en una escala más
estricta), comience por la A y descienda por la lista
para especificar los rangos. Para disminuir valores
(calificación en una escala más fácil), comience por
la D y ascienda por la lista.
• Designe preguntas a las
que se les asignarán
puntos extra (que no se
incluirán en los totales de
puntaje) seleccionando las
casillas que
correspondan.
Las preguntas designadas como preguntas con
puntos extra no se incluyen en la cantidad total de
preguntas para calcular puntajes, pero se incluyen
en el número correcto del participante.
Guía del usuario de TurningPoint
233
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
16
Una vez que haya terminado
de modificar la configuración
en las fichas que
correspondan, seleccione el
botón Siguiente.
En la ventana Asistente para informes se visualiza un
grupo de parámetros para especificar el formato del
archivo exportado.
Asistente para informes: Seleccionar formato
Existe una entrada de ejemplo en la parte inferior de
la ventana en la que se incluye una muestra sobre la
base de la configuración especificada. Observe este
ejemplo cuando cambie la configuración de formato
como se indica en los siguientes pasos y asegúrese
de que cubra sus expectativas.
17
234
Especifique el orden de los
campos en el archivo
exportado moviendo los
campos hacia arriba o hacia
abajo en la lista utilizando los
botones Mover hacia arriba y
Mover hacia abajo.
Además, puede combinar dos campos o incluir
campos en blanco en el archivo exportado. Utilice los
botones Insertar un campo en blanco e Insertar un
campo combinado ubicados debajo de la lista de
campos para insertar un campo combinado o un
campo en blanco. Puede mover campos combinados
y campos en blanco hacia arriba o hacia abajo en la
lista del mismo modo que lo hace con otros campos.
Turning Technologies
Archivos de sesión
Un campo combinado une el campo anterior y el
siguiente en un solo campo. Por ejemplo, podría
combinar los campos Nombre y Apellido.
Un campo en blanco simplemente inserta un
separador en blanco entre campos. Según el uso que
se dará al archivo exportado, tal vez sea necesario
separar algunos datos con campos en blanco.
18
Especifique si desea crear un
archivo delimitado o de
ancho fijo.
Un archivo delimitado incluye un "delimitador" entre
cada uno de los campos. Puede seleccionar una
coma, un punto y coma, un tabulador, un espacio u
otro delimitador.
Un archivo de ancho fijo utiliza campos de un ancho
especificado (cantidad de caracteres). Puede elegir
un ancho para los campos.
El formato elegido dependerá del uso que se le dé al
archivo exportado.
19
Especifique si desea que el
texto de los campos esté
entre comillas dobles,
comillas simples o sin
comillas.
Guía del usuario de TurningPoint
Nota
Debe utilizar comillas dobles o simples para
el calificador de texto si exporta un archivo
de ancho fijo o utiliza espacios como
delimitadores en un archivo delimitado. Si no
se utilizan comillas, será imposible
interpretar correctamente los límites de
campo en el archivo exportado.
235
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
20
Una vez que haya terminado
de modificar la configuración
para el formato del archivo,
seleccione el botón
Siguiente.
En la ventana Asistente para informes se visualizan
los datos en el formato que se van a exportar.
Asistente para informes: Verificación
Debajo de los datos hay dos botones. El primero, que
tiene la forma de un documento y un disco
superpuesto, guarda el archivo exportado. El
segundo, que tiene la forma de un disco, guarda el
formato como un esquema de exportación que se
puede volver a utilizar para otros archivos de sesión.
21
Para guardar los datos de
exportación, seleccione el
botón Guardar (el que tiene
la forma de un documento
con un disco superpuesto).
22
Especifique un nombre y una
ubicación para el archivo
exportado.
23
Seleccione el botón Guardar.
236
Se abre un cuadro de diálogo para que especifique
una ubicación y un nombre de archivo para el archivo
exportado.
Se guarda el archivo y se cierra el cuadro de diálogo.
Turning Technologies
Archivos de sesión
Otra alternativa es seleccionar el botón Guardar
esquema de exportación (tiene la forma de un disco)
para crear un esquema de exportación que se puede
volver a utilizar para guardar datos de otros archivos
de sesión en el mismo formato. Especifique una
ubicación y un nombre de archivo para el esquema de
exportación del mismo modo.
24
Seleccione el botón Finalizar
para salir del Asistente para
informes.
Si olvidó guardar el archivo de sesión antes de
seleccionar Finalizar, se abre una ventana con el
mensaje: '¿Está seguro de que desea salir sin
guardar una exportación?'. Seleccione Sí para salir
sin guardar el archivo de sesión y seleccione No para
guardar el archivo antes de salir.
Fusión de archivos de sesión
Se pueden fusionar varios archivos de sesión juntos
para crear un solo archivo de sesión, desde el cual se
pueden generar informes y extraer datos.
Esta función resulta especialmente útil si hay archivos de
sesión derivados de varias presentaciones presentadas
a los mismos participantes. Se pueden agregar datos de
todas las presentaciones a un solo archivo con todas las
respuestas de cada participante.
A la inversa, si se utilizó la misma presentación para
varios grupos de participantes, se podrían agregar las
respuestas de todos los participantes a un solo archivo
de sesión.
Antes de comenzar
Guía del usuario de TurningPoint
Todos los archivos de sesión que desee fusionar deben
encontrarse en una ubicación única (por lo general, la
carpeta Sesiones). Si los archivos de sesión se
encuentran en distintas ubicaciones, colóquelos a todos
en la carpeta Sesiones antes de comenzar.
237
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
Instrucciones paso a paso
Para fusionar archivos de sesión...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Se abre el menú Herramientas.
2
En el menú Herramientas,
seleccione Informes de
Turning.
Se abre la ventana Asistente para informes en la que
se visualiza una lista de opciones para utilizar los
datos de los archivos de sesión.
3
En la lista de opciones,
seleccione Fusionar archivos
de sesión.
4
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
En la ventana Asistente para informes se visualiza
una lista de los archivos de sesión que se encuentran
en la carpeta Sesiones.
Puede alternar los archivos que aparecen en la lista
seleccionando Mis archivos de sesión o Mis archivos
de copia de seguridad de sesión. Puede obtener más
información acerca de la ubicación donde están
almacenados los archivos de sesión en Guardado de
resultados de una sesión en la página 201.
5
Seleccione uno de los
archivos de sesión que se va
a fusionar en la lista.
6
Seleccione más archivos
para fusionar manteniendo
presionada la tecla Control
(Ctrl) y haciendo clic en los
archivos.
Repita este paso hasta que estén seleccionados
todos los archivos que desea fusionar.
7
De manera opcional, puede
seleccionar la casilla para
incluir las presentaciones de
PowerPoint en el archivo de
sesión fusionado.
Si incluye las presentaciones en el archivo de sesión
fusionado, las diapositivas de las presentaciones de
cada uno de los archivos fusionados se colocan
juntas en una única presentación que se guarda en el
archivo de sesión fusionado. Esto puede aumentar
238
Turning Technologies
Archivos de sesión
considerablemente el tamaño del archivo de sesión
fusionado.
8
Seleccione el botón Fusionar
que se encuentra debajo de
la lista de archivos.
9
Especifique un nombre y una
ubicación para el archivo
exportado.
10
Seleccione el botón Guardar.
11
Seleccione el botón Finalizar
para salir del Asistente para
informes.
Siguientes pasos
Se abre un cuadro de diálogo para que especifique
una ubicación y un nombre de archivo para el archivo
de sesión fusionado.
Nota
Debe utilizar la extensión de archivo .tpz
para archivos de sesión.
Se guarda el archivo y se cierra el cuadro de diálogo.
De esta manera, puede generar informes o extraer otros
datos del archivo de sesión fusionado, como si fuera un
archivo de sesión original.
Extracción de lista de participantes
Se puede extraer la lista de participantes de un archivo
de sesión. Esto resulta especialmente útil si hay un
archivo de sesión, pero se ha perdido el archivo de lista
de participantes o si la lista se ha configurado en una
computadora diferente.
Instrucciones paso a paso
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Guía del usuario de TurningPoint
Para extraer una lista de participantes...
Se abre el menú Herramientas.
239
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
2
En el menú Herramientas,
seleccione Informes de
Turning.
3
En la lista de opciones,
seleccione Extraer lista de
participantes.
4
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
Se abre la ventana Asistente para informes en la que
se visualiza una lista de opciones para utilizar los
datos de los archivos de sesión.
En la ventana Asistente para informes se visualiza
una lista de los archivos de sesión que se encuentran
en la carpeta Sesiones.
Puede alternar los archivos que aparecen en la lista
seleccionando Mis archivos de sesión o Mis archivos
de copia de seguridad de sesión. Puede obtener más
información acerca de la ubicación donde están
almacenados los archivos de sesión en Guardado de
resultados de una sesión en la página 201.
También puede importar una sesión utilizando el
botón Importar sesión que se encuentra en la parte
superior de la lista de archivos (tiene la forma de una
carpeta). Esto permite utilizar un archivo de sesión
que ha copiado desde otra ubicación.
5
Elija un archivo de sesión
utilizando uno de los
siguientes métodos:
• Seleccione un archivo de
sesión de la lista de
archivos en la carpeta
Sesiones.
240
• Seleccione un archivo de
sesión de los archivos de
copia de seguridad de
sesión.
Para visualizar los archivos de copia de seguridad
de sesión en la lista de archivos, seleccione Mis
archivos de copia de seguridad de sesión.
• Importe un archivo de
sesión desde otra
ubicación.
Utilice el botón Importar sesión para abrir un
cuadro de diálogo de archivos y localizar y
seleccionar el archivo de sesión.
Turning Technologies
Archivos de sesión
6
Seleccione el botón Extraer
lista de participantes que se
encuentra debajo de la lista
de archivos.
7
Especifique un nombre y una
ubicación para el archivo
exportado.
8
Seleccione el botón Guardar.
9
Seleccione el botón Finalizar
para salir del Asistente para
informes.
Siguientes pasos
Se abre un cuadro de diálogo para que especifique
una ubicación y un nombre de archivo para el archivo
de lista de participantes.
Nota
Debe utilizar la extensión de archivo .tpp
para archivos de lista de participantes.
Se guarda el archivo y se cierra el cuadro de diálogo.
Ahora puede editar la lista de participantes o utilizarla en
una presentación. Puede obtener más información en
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de
participantes y equipos.
Extracción de una presentación de PowerPoint
Se puede extraer la presentación de PowerPoint de un
archivo de sesión. Esto resulta especialmente útil si hay
un archivo de sesión, pero se ha perdido el archivo de
presentación de PowerPoint correspondiente o si la
presentación se ha creado en una computadora
diferente.
Instrucciones paso a paso
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Guía del usuario de TurningPoint
Para extraer una presentación de PowerPoint...
Se abre el menú Herramientas.
241
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
2
En el menú Herramientas,
seleccione Informes de
Turning.
3
En la lista de opciones,
seleccione Extraer
presentaciones de
PowerPoint.
4
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
Se abre la ventana Asistente para informes en la que
se visualiza una lista de opciones para utilizar los
datos de los archivos de sesión.
En la ventana Asistente para informes se visualiza
una lista de los archivos de sesión que se encuentran
en la carpeta Sesiones.
Puede alternar los archivos que aparecen en la lista
seleccionando Mis archivos de sesión o Mis archivos
de copia de seguridad de sesión. Puede obtener más
información acerca de la ubicación donde están
almacenados los archivos de sesión en Guardado de
resultados de una sesión en la página 201.
También puede importar una sesión utilizando el
botón Importar sesión que se encuentra en la parte
superior de la lista de archivos (tiene la forma de una
carpeta). Esto permite utilizar un archivo de sesión
que ha copiado desde otra ubicación.
5
Elija un archivo de sesión
utilizando uno de los
siguientes métodos:
• Seleccione un archivo de
sesión de la lista de
archivos en la carpeta
Sesiones.
• Seleccione un archivo de
sesión de los archivos de
copia de seguridad de
sesión.
242
Para visualizar los archivos de copia de seguridad
de sesión en la lista de archivos, seleccione Mis
archivos de copia de seguridad de sesión.
Turning Technologies
Archivos de sesión
• Importe un archivo de
sesión desde otra
ubicación.
6
Seleccione el botón Extraer
presentación de PowerPoint
que se encuentra debajo de
la lista de archivos.
7
Especifique un nombre y una
ubicación para el archivo
exportado.
8
Seleccione el botón Guardar.
9
Seleccione el botón Finalizar
para salir del Asistente para
informes.
Utilice el botón Importar sesión para abrir un
cuadro de diálogo de archivos y localizar y
seleccionar el archivo de sesión.
Se abre un cuadro de diálogo para que especifique
una ubicación y un nombre de archivo para la
presentación de PowerPoint.
Nota
Debe utilizar la extensión de archivo .ppt
para presentaciones de PowerPoint.
Se guarda el archivo y se cierra el cuadro de diálogo.
Extracción de datos de sesión como XML
Se pueden extraer los datos de sesión en un archivo
XML. El archivo XML es un formato con marcas de texto
que se puede utilizar para intercambiar y manipular los
datos.
Instrucciones paso a paso
Para extraer el archivo XML de datos de sesión...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Se abre el menú Herramientas.
2
En el menú Herramientas,
seleccione Informes de
Turning.
Se abre la ventana Asistente para informes en la que
se visualiza una lista de opciones para utilizar los
datos de los archivos de sesión.
Guía del usuario de TurningPoint
243
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
3
En la lista de opciones,
seleccione Extraer archivo
XML de sesión.
4
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
En la ventana Asistente para informes se visualiza
una lista de los archivos de sesión que se encuentran
en la carpeta Sesiones.
Puede alternar los archivos que aparecen en la lista
seleccionando Mis archivos de sesión o Mis archivos
de copia de seguridad de sesión. Puede obtener más
información acerca de la ubicación donde están
almacenados los archivos de sesión en Guardado de
resultados de una sesión en la página 201.
También puede importar una sesión utilizando el
botón Importar sesión que se encuentra en la parte
superior de la lista de archivos (tiene la forma de una
carpeta). Esto permite utilizar un archivo de sesión
que ha copiado desde otra ubicación.
5
Elija un archivo de sesión
utilizando uno de los
siguientes métodos:
• Seleccione un archivo de
sesión de la lista de
archivos en la carpeta
Sesiones.
244
• Seleccione un archivo de
sesión de los archivos de
copia de seguridad de
sesión.
Para visualizar los archivos de copia de seguridad
de sesión en la lista de archivos, seleccione Mis
archivos de copia de seguridad de sesión.
• Importe un archivo de
sesión desde otra
ubicación.
Utilice el botón Importar sesión para abrir un
cuadro de diálogo de archivos y localizar y
seleccionar el archivo de sesión.
Turning Technologies
Archivos de sesión
6
Seleccione el botón Extraer
archivo XML de sesión que
se encuentra debajo de la
lista de archivos.
7
Especifique un nombre y una
ubicación para el archivo
exportado.
8
Seleccione el botón Guardar.
9
Seleccione el botón Finalizar
para salir del Asistente para
informes.
Se abre un cuadro de diálogo para que especifique
una ubicación y un nombre de archivo para el archivo
XML.
Se guarda el archivo y se cierra el cuadro de diálogo.
Envío de sesión por correo electrónico con Outlook
Se puede utilizar el Asistente para informes para enviar
rápida y fácilmente uno o más archivos de sesión por
correo electrónico con Microsoft Outlook.
Antes de comenzar
Para utilizar esta función, Microsoft Outlook debe estar
instalado y configurado en la computadora.
Instrucciones paso a paso
Para enviar un archivo de sesión por correo electrónico
con Outlook...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Se abre el menú Herramientas.
2
En el menú Herramientas,
seleccione Informes de
Turning.
Se abre la ventana Asistente para informes en la que
se visualiza una lista de opciones para utilizar los
datos de los archivos de sesión.
Guía del usuario de TurningPoint
245
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
3
En la lista de opciones,
seleccione Enviar sesiones
con Outlook.
4
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
En la ventana Asistente para informes se visualiza
una lista de los archivos de sesión que se encuentran
en la carpeta Sesiones.
Puede alternar los archivos que aparecen en la lista
seleccionando Mis archivos de sesión o Mis archivos
de copia de seguridad de sesión. Puede obtener más
información acerca de la ubicación donde están
almacenados los archivos de sesión en Guardado de
resultados de una sesión en la página 201.
También puede importar una sesión utilizando el
botón Importar sesión que se encuentra en la parte
superior de la lista de archivos (tiene la forma de una
carpeta). Esto permite utilizar un archivo de sesión
que ha copiado desde otra ubicación.
5
246
Elija un archivo de sesión
utilizando uno de los
siguientes métodos:
• Seleccione un archivo de
sesión de la lista de
archivos en la carpeta
Sesiones.
Puede seleccionar varios archivos manteniendo
presionada la tecla Control (Ctrl) y haciendo clic en
el archivo.
• Seleccione un archivo de
sesión de los archivos de
copia de seguridad de
sesión.
Para visualizar los archivos de copia de seguridad
de sesión en la lista de archivos, seleccione Mis
archivos de copia de seguridad de sesión.
• Importe un archivo de
sesión desde otra
ubicación.
Utilice el botón Importar sesión para abrir un
cuadro de diálogo de archivos y localizar y
seleccionar el archivo de sesión.
Turning Technologies
Archivos de sesión
6
Una vez que ha seleccionado
todos los archivos que desea
enviar, seleccione el botón
Siguiente para continuar.
En la ventana Asistente para informes se visualiza la
siguiente página, que le permite especificar el(los)
destinatario(s) y enviar el correo electrónico.
Asistente para informes: Enviar sesión con Outlook
7
En el cuadro proporcionado,
ingrese la dirección de correo
electrónico a la que desea
enviar el(los) archivo(s) de
sesión.
Puede ingresar más de una dirección de correo
electrónico. Separe las direcciones de correo
electrónico con punto y coma.
8
Especifique si desea agregar
un mensaje al correo
electrónico seleccionando la
casilla que corresponda.
Si no agrega un mensaje, el cuerpo del correo
electrónico quedará en blanco.
9
Seleccione el botón Enviar
archivo(s).
Si no agrega un mensaje, el correo electrónico se
envía y aparece un cuadro de diálogo indicándole que
el correo electrónico se envió con éxito.
Si agrega un mensaje, se abre un nuevo mensaje de
correo electrónico en Outlook, dirigido a los
destinatarios que especificó y con el(los) archivo(s)
de sesión adjunto(s). Escriba un mensaje en el cuerpo
Guía del usuario de TurningPoint
247
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
del correo electrónico y envíelo como lo haría
normalmente.
10
Seleccione el botón Finalizar
para salir del Asistente para
informes.
Edición de datos de sesión
Se pueden editar los datos de una sesión una vez que se
haya guardado la sesión. Se puede excluir una pregunta,
formular una pregunta demográfica o cambiar los valores
de respuesta.
Instrucciones paso a paso
Para editar datos de sesión...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Se abre el menú Herramientas.
2
En el menú Herramientas,
seleccione Informes de
Turning.
Se abre la ventana Asistente para informes en la que
se visualiza una lista de opciones para utilizar los
datos de los archivos de sesión.
3
En la lista de opciones,
seleccione Editar sesión.
4
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
En la ventana Asistente para informes se visualiza
una lista de los archivos de sesión que se encuentran
en la carpeta Sesiones.
Puede alternar los archivos que aparecen en la lista
seleccionando Mis archivos de sesión o Mis archivos
de copia de seguridad de sesión. Puede obtener más
información acerca de la ubicación donde están
almacenados los archivos de sesión en Guardado de
resultados de una sesión en la página 201.
También puede importar una sesión utilizando el
botón Importar sesión que se encuentra en la parte
248
Turning Technologies
Archivos de sesión
superior de la lista de archivos (tiene la forma de una
carpeta). Esto permite utilizar un archivo de sesión
que ha copiado desde otra ubicación.
5
Elija un archivo de sesión
utilizando uno de los
siguientes métodos:
• Seleccione un archivo de
sesión de la lista de
archivos en la carpeta
Sesiones.
6
• Seleccione un archivo de
sesión de los archivos de
copia de seguridad de
sesión.
Para visualizar los archivos de copia de seguridad
de sesión en la lista de archivos, seleccione Mis
archivos de copia de seguridad de sesión.
• Importe un archivo de
sesión desde otra
ubicación.
Utilice el botón Importar sesión para abrir un
cuadro de diálogo de archivos y localizar y
seleccionar el archivo de sesión.
Seleccione el botón
Siguiente para continuar.
En la ventana Asistente para informes se visualizan
opciones para editar el archivo de sesión.
Asistente para informes: Editar sesión
Guía del usuario de TurningPoint
249
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
En esta ventana se muestra una lista de todas las
preguntas de la sesión. Debajo de la lista de
preguntas hay una lista de respuestas, que muestra
las respuestas para la pregunta seleccionada en la
lista de arriba.
7
Quite la selección de la
casilla ubicada junto la
pregunta de la lista que
desea excluir de la sesión.
Si se excluye una pregunta, en el archivo de sesión se
omitirán todos los datos relacionados con esa
pregunta.
8
Si desea designar una
pregunta como demográfica,
haga clic con el botón
derecho del mouse en la
pregunta y seleccione la
opción para convertir la
pregunta en demográfica en
el menú contextual que
aparece.
Se pueden utilizar preguntas demográficas en
informes. Puede obtener más información en Tipos
de informes en la página 211.
9
Si desea cambiar el valor de
respuesta, haga clic con el
botón derecho del mouse en
la respuesta de la lista de
respuestas y seleccione una
opción del menú contextual
que aparece.
Puede marcar la respuesta con el valor Correcto o
Incorrecto, asignar un valor de puntos o borrar el valor
de respuesta (establecer Sin valor). Puede obtener
más información en Respuestas correctas y puntos
en la página 77.
10
Cuando haya terminado de
realizar los cambios a los
datos de sesión, seleccione
el botón Guardar sesión
ubicado debajo de la lista de
respuestas.
Se abre un cuadro de diálogo para que especifique
una ubicación y un nombre de archivo para el archivo
de sesión.
250
Turning Technologies
Patrones
11
Especifique un nombre y una
ubicación para el archivo
exportado.
12
Seleccione el botón Guardar.
13
Seleccione el botón Finalizar
para salir del Asistente para
informes.
Nota
Debe utilizar la extensión de archivo .tpz
para archivos de sesión.
Se guarda el archivo y se cierra el cuadro de diálogo.
Patrones
Las herramientas de patrones de TurningPoint permiten
crear listas de patrones en las que se pueden evaluar los
participantes. En la capacitación, la enseñanza o la
evaluación, los patrones ayudan a organizar el material
de la presentación en áreas temáticas, competencias u
otros patrones que los participantes deben cumplir. Se
pueden utilizar los informes de TurningPoint para
visualizar resultados de participantes por patrones.
Puede obtener más información en Tipos de informes
en la página 211.
Creación de una lista de patrones
Para poder asignar patrones a diapositivas en una
presentación, primero se debe crear la lista de patrones
que se va a utilizar.
Guía del usuario de TurningPoint
251
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
Instrucciones paso a paso
Para crear una lista de patrones...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Se abre el menú Herramientas.
2
En el menú Herramientas,
seleccione Patrones.
Se abre la ventana Patrones.
Ventana Patrones
En el menú desplegable Lista de patrones actual se
visualiza la lista Patrones seleccionada. Si selecciona
el menú, se visualizan todas las listas de patrones de
la carpeta Patrones. El botón Nuevo permite crear
una lista de patrones nueva en la carpeta Patrones. El
botón Cargar permite importar una lista de patrones a
la carpeta Patrones desde otra ubicación. El botón
Eliminar permite eliminar una lista de patrones de la
carpeta Patrones.
3
252
Seleccione el botón Nuevo.
TurningPoint le solicita que ingrese un nombre nuevo
para la lista de patrones.
Turning Technologies
Patrones
4
Ingrese un nombre en el
cuadro proporcionado y
seleccione el botón Aceptar.
TurningPoint crea la lista de patrones en la carpeta
Patrones, la selecciona en el menú desplegable Lista
de patrones actual y muestra la lista de patrones
nueva en el panel izquierdo de la ventana Patrones.
La lista de patrones nueva tiene una categoría de
nivel superior con el mismo nombre de la lista.
5
Para agregar una categoría o
un patrón, lleve a cabo los
siguientes pasos.
a Seleccione la categoría
principal en la que se va a
incluir la categoría o el
patrón que desea agregar.
Las categorías ordenan los patrones en una
jerarquía.
b Seleccione el botón
Agregar categoría o
Agregar patrón.
TurningPoint le solicita que ingrese un título para la
categoría o el patrón.
c Ingrese un título en el
cuadro proporcionado y
seleccione el botón
Aceptar.
TurningPoint agrega la categoría o el patrón a la
categoría principal seleccionada.
d Repita los pasos desde el
a hasta el c para agregar
todos los patrones y las
categorías que necesite.
Puede eliminar una categoría o un patrón de la lista
utilizando el botón Quitar. Puede cambiar el título
de una categoría o de un patrón utilizando el botón
Editar campo.
6
Cuando haya terminado de
crear la lista de patrones,
seleccione el botón Listo.
TurningPoint indica que se han realizado cambios en
la lista de patrones y le pregunta si desea guardarlos.
7
Seleccione el botón Sí.
Los cambios se guardan en el archivo Lista de
patrones y se cierra la ventana Patrones.
Siguientes pasos
Guía del usuario de TurningPoint
Para asociar patrones con diapositivas, siga las
instrucciones que se detallan en la siguiente sección
denominada Asignación de patrones a diapositivas.
253
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
Asignación de patrones a diapositivas
La asignación de patrones a diapositivas permite utilizar
informes de TurningPoint para evaluar el rendimiento de
participantes en diapositivas relacionadas con los
patrones.
Antes de comenzar
Instrucciones paso a paso
Se deben crear u obtener las listas de patrones que se
van a asignar a las diapositivas. Puede obtener más
información en Creación de una lista de patrones en la
página 251.
Para asignar patrones a diapositivas...
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Se abre el menú Herramientas.
2
En el menú Herramientas,
seleccione Patrones.
Se abre la ventana Patrones.
Ventana Patrones
254
Turning Technologies
Patrones
3
Utilice el menú desplegable
Selección actual para
seleccionar una diapositiva a
la cual se le va a asignar un
patrón.
4
Seleccione una lista de
patrones utilizando uno de
los siguientes métodos:
O bien, puede seleccionar Presentación en este menú
para asignar el patrón a la presentación completa.
a Seleccione una lista de
patrones de la carpeta
Patrones utilizando el
menú desplegable Lista de
patrones actual.
Las categorías y los patrones se visualizan en el
panel izquierdo de la ventana Patrones.
b Seleccione una lista de
patrones de otra ubicación
utilizando el botón Cargar.
El archivo Lista de patrones se copia a la carpeta
Patrones, y las categorías y los patrones se
visualizan en el panel izquierdo de la ventana
Patrones.
5
Seleccione un patrón de la
lista.
6
Seleccione el botón de flecha
derecha (>) para asignar el
patrón a la diapositiva.
El patrón se visualiza en la lista de patrones que se
aplica a la selección actual del panel derecho de la
ventana Patrones.
Puede quitar un patrón utilizando el botón de flecha
izquierda (<).
7
Repita estos pasos desde el
paso 3 para agregar patrones
a diapositivas adicionales.
Guía del usuario de TurningPoint
Puede asignar varios patrones a cada diapositiva.
También puede utilizar varias listas de patrones.
Si desea volver a comenzar, puede seleccionar el
botón Borrar todo para borrar todos los patrones de
todas las diapositivas de la presentación.
255
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
8
Cuando haya terminado de
asignar patrones a las
diapositivas, seleccione el
botón Listo.
Siguientes pasos
Varios informes permiten evaluar el rendimiento de
participantes en los patrones asignados. Puede obtener
más información en Tipos de informes en la página 211.
Vínculos comparativos
Se pueden emplear vínculos comparativos para
comparar las respuestas de varias diapositivas en el
gráfico de una sola diapositiva.
A continuación se incluye un gráfico de muestra en el
que se comparan las respuestas de tres diapositivas.
256
Turning Technologies
Vínculos comparativos
Gráfico con vínculos comparativos
Las barras se agrupan por respuesta. Las barras de
cada respuesta incluyen los resultados de la diapositiva
actual a la izquierda (o en la parte superior, según el tipo
de gráfico), luego los resultados de cada diapositiva
vinculada en el orden en que se asignan los vínculos.
Una diapositiva puede contener hasta tres vínculos
comparativos; por lo tanto, se pueden comparar hasta
cuatro preguntas. Por lo general, cada pregunta que se
compara debe tener la misma cantidad de respuestas,
puesto que la primera respuesta de la región de
respuesta se compara con las primeras respuestas de
las diapositivas vinculadas, la segunda se compara con
las segundas, y así sucesivamente.
Guía del usuario de TurningPoint
257
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
Configuración de vínculos comparativos
Los vínculos comparativos se configuran utilizando la
ventana Vínculos comparativos, que se encuentra
disponible en el menú Herramientas de la barra de
herramientas de TurningPoint.
Antes de comenzar
Antes de configurar un vínculo comparativo, se deben
crear las diapositivas que se van a comparar. Una
diapositiva puede contener de uno a tres vínculos
comparativos; por lo tanto, se pueden comparar hasta
cuatro preguntas.
Por lo general, cada una de las diapositivas que se
compara debe tener la misma cantidad de respuestas.
En la diapositiva en la que se visualizará la comparación,
se puede utilizar un gráfico vertical, horizontal, de barras
o de anillos. Las comparaciones no se pueden mostrar
en gráficos circular 3D ni circular distribuido.
La diapositiva en la que se mostrará la comparación
debe aparecer después de las diapositivas con las que
se compara, de modo que los resultados de dichas
diapositivas estén disponible para visualizarlos.
Instrucciones paso a paso
1
258
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Para crear un vínculo comparativo...
Se abre el menú Herramientas.
Turning Technologies
Vínculos comparativos
2
En el menú Herramientas,
seleccione Vínculos
comparativos.
Se abre la ventana Vínculos comparativos.
Ventana Vínculos comparativos
3
En el menú desplegable
Diapositiva seleccionada,
seleccione la diapositiva en
la que se va a incluir la
comparación.
4
En el menú desplegable
Vínculo a diapositiva,
seleccione una diapositiva
con la que se realizará la
comparación.
5
Seleccione el botón Crear
vínculo para crear el vínculo
comparativo.
El vínculo se muestra en la lista de vínculos
comparativos.
6
Seleccione el botón Listo.
Se cierra la ventana Vínculos comparativos.
TurningPoint agrega el vínculo comparativo a la
Guía del usuario de TurningPoint
259
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
diapositiva. (La comparación no estará visible hasta
que se ejecute la sesión de presentación y se
recolecten datos).
Siguientes pasos
Cuando ejecute la sesión de presentación, los gráficos
de las diapositivas que contienen vínculos comparativos
mostrarán automáticamente comparaciones de los datos
correspondientes a las diapositivas vinculadas.
Puede repetir estos pasos para agregar vínculos
comparativos adicionales. Puede agregar hasta tres
vínculos a una diapositiva.
Puede eliminar vínculos comparativos seleccionando el
vínculo en la ventana Vínculos comparativos y luego el
botón Romper vínculo(s).
Bifurcación condicional
La bifurcación condicional permite controlar el orden de
las diapositivas en la presentación en función de las
respuestas recibidas de la audiencia.
Por ejemplo, al comienzo de la presentación se les
podría pedir a los participantes que voten si desean que
se analice el tema A o el B. Según los resultados de la
votación, la presentación avanzará a las diapositivas
correspondientes al tema A o al B.
O bien, se podría formular una pregunta relacionada con
un área temática específica para evaluar si los
participantes entienden el tema. Si la mayoría de los
participantes responden correctamente, se puede
avanzar a la siguiente sección del material.
260
Turning Technologies
Bifurcación condicional
Configuración de una bifurcación condicional
Una bifurcación condicional se configura definiendo una
condición que, si se cumple, avance a la diapositiva
especificada. Cada condición consta de una
comparación. La cantidad o el porcentaje de respuestas
correspondientes a una respuesta determinada (o todas
las respuestas correctas) se compara con un valor
específico, o con la mayoría de las respuestas de esa
diapositiva.
Las bifurcaciones condicionales se configuran utilizando
la ventana Bifurcación condicional, que se encuentra
disponible en el menú Herramientas de la barra de
herramientas de TurningPoint.
Antes de comenzar
Instrucciones paso a paso
1
En la barra de herramientas
de TurningPoint, seleccione
Herramientas.
Guía del usuario de TurningPoint
Para configurar una bifurcación condicional, primero se
deben crear las diapositivas de las ramas de la
presentación y se debe planificar el orden de las
mismas.
Para configurar una bifurcación condicional...
Se abre el menú Herramientas.
261
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
2
En el menú Herramientas,
seleccione Bifurcación
condicional.
Se abre la ventana Bifurcación condicional.
3
En el menú desplegable
Diapositiva seleccionada,
seleccione la diapositiva en
la que comenzará la rama.
La dirección de la bifurcación (qué diapositiva se
muestra a continuación) se especificará en función
del resultado del sondeo de la diapositiva
seleccionada.
4
Defina la condición utilizando
los menús deplegables,
como se describe en los
siguientes pasos.
Puede encontrar ejemplos de condiciones en los
ejemplos que se incluyen luego de estas
instrucciones en en la página 266.
a En el menú deplegable
Operador lógico,
seleccione Ninguno para
la primera condición que
especifica.
Ventana Bifurcación condicional
Nota
Siempre seleccione Ninguno como el
operador lógico del primer elemento de la
bifurcación condicional. Además, cuando
cree varias condiciones, seleccione Ninguno
si las nuevas condiciones no deben
vincularse a la condición anterior.
Si está creando varias condiciones para una
diapositiva, puede seleccionar los operadores
262
Turning Technologies
Bifurcación condicional
lógicos Y u O. Seleccione Y para vincular un
elemento de la bifurcación condicional al elemento
anterior a fin de especificar que se deben cumplir
ambas condiciones. Seleccione O para vincular un
elemento de la bifurcación condicional al elemento
anterior a fin de especificar que se puede cumplir
cualquiera de las condiciones.
Nota
Puede vincular más de dos elementos de la
bifurcación condicional para una diapositiva.
b En el menú desplegable
Elemento de rama,
seleccione la respuesta
que desea utilizar para la
comparación.
En la comparación se utilizará la cantidad o el
porcentaje de respuestas para la respuesta
seleccionada. Puede elegir cualquiera de las
respuestas de la diapositiva o la opción Total
correcto. Si selecciona Total correcto, la condición
utiliza la cantidad o el porcentaje total de
respuestas correctas para la diapositiva
seleccionada. Si selecciona una respuesta
individual, la condición utiliza la cantidad de
respuestas para la opción de respuesta
seleccionada.
c En el menú desplegable
Operador de comparación,
elija un operador
matemático para utilizar
en la comparación.
El operador de comparación se utiliza para
determinar si se ha cumplido la condición para el
elemento de rama. Puede elegir:
Guía del usuario de TurningPoint
•
•
•
•
•
•
mayor que (>),
menor que (<),
igual a (=),
distinto de (<>),
mayor que o igual a (>=),
menor que o igual a (<=).
263
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
5
d En el menú desplegable
Condición, elija si desea
especificar una cantidad o
un porcentaje de
encuestados, o si desea
comparar la respuesta de
la mayoría.
A continuación, deberá ingresar un valor para la
cantidad o el porcentaje que se va a comparar.
e Si en el menú desplegable
Condición elige
Respuestas o Porcentaje,
ingrese un valor en el
cuadro proporcionado.
Si elige Respuestas, ingrese una cantidad de
respuestas (de 0 a la cantidad total de
participantes). Si selecciona Porcentaje, ingrese un
porcentaje de respuestas (de 0 a 100).
En el menú desplegable
Rama a diapositiva,
seleccione una diapositiva
hacia la que se va a dirigir la
rama si se cumple la
condición.
Puede dirigir la rama hacia cualquier diapositiva de la
presentación.
Si elige Mayoría, la cantidad de respuestas para la
respuesta que seleccionó en Elemento de rama se
comparará con la respuesta que recibió la mayor
cantidad de respuestas en la diapositiva. Si elige
Mayoría, el operador de comparación no puede ser
igual a (=) ni distinto de (<>).
Nota
Si vincula la(s) siguiente(s) condición(ones)
a la condición actual, debe seleccionar
Ninguno en el menú desplegable Rama a
diapositiva. Una vez seleccionada la última
condición, debe especificar la diapositiva a la
que se dirige la rama. Puede obtener más
información acerca de este proceso en el
paso 7 que se detalla a continuación.
6
Seleccione el botón Agregar
para agregar la condición a la
diapositiva.
La condición aparece en la lista de condiciones en la
ventana Bifurcación condicional.
7
Repita los pasos 4 a 6 para
agregar varias condiciones a
una diapositiva.
Puede agregar varias condiciones a una diapositiva.
Por ejemplo, puede agregar varias condiciones
vinculadas utilizando Y/O como operadores lógicos, o
puede agregar varias condiciones independientes
seleccionando siempre Ninguno como operador
lógico. Otra alternativa es agregar condiciones
vinculadas y separar condiciones independientes.
264
Turning Technologies
Bifurcación condicional
Puede ver ejemplos sobre cómo agregar varias
condiciones a una diapositiva en la página 266.
• Para vincular varias
condiciones
correspondientes a una
diapositiva, agregue otra
condición que comience
con Y/O como operador
lógico.
Comience desde el step 4 y especifique Y u O
como operador lógico para combinar las
condiciones. Puede vincular varias condiciones si
incluye un operador lógico para cada condición
consecutiva y especifica una diapositiva a la cual
debe dirigirse la rama en la condición final.
Nota
Recuerde seleccionar Ninguno en el menú
desplegable Rama a diapositiva si está
vinculando condiciones. Seleccione una
diapositiva a la cual se debe dirigir la rama
sólo después de haber agregado la
condición final correspondiente a ese grupo
de condiciones vinculadas.
Las condiciones se evalúan en orden utilizando los
operadores lógicos.
• Para agregar varias
condiciones
independientes a una
diapositiva, añada otra
condición con Ninguno
como operador lógico y
una rama a diapositiva.
Guía del usuario de TurningPoint
Comience desde el step 4 y especifique Ninguno
como el operador lógico. Puede incluir varias
condiciones independientes para una diapositiva.
Esta función permite dirigir la rama hacia varios
lugares diferentes de la presentación.
Nota
Las condiciones se evalúan en el orden en
que se cumplen. Si una diapositiva contiene
varias condiciones y se cumple cada una de
ellas, la primera condición de la lista será la
que se siga.
265
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
• Para agregar condiciones
vinculadas y condiciones
independientes a una
diapositiva, lleve a cabo
los pasos descritos con
anterioridad para cada
proceso separado.
8
Cuando haya terminado de
agregar todas las
condiciones a la diapositiva,
seleccione el botón Listo en
la ventana Bifurcación
condicional.
Por ejemplo
Los ejemplos que se incluyen a continuación muestran
cómo agregar varias condiciones diferentes, tanto
vinculadas como independientes, a una diapositiva.
El ejemplo 1 ilustra varias condiciones vinculadas juntas.
Para que TurningPoint dirija la rama a la diapositiva
designada en la lista como la tercera condición, se
deben cumplir las tres condiciones.
266
Turning Technologies
Bifurcación condicional
Ejemplo 1
Durante la presentación, si ningún participante
selecciona Hamilton Y si ningún participante selecciona
Franklin Y si menos de la mitad selecciona Washington,
la presentación continúa en la diapositiva 8.
Nota
Guía del usuario de TurningPoint
Recuerde seleccionar Ninguno para Rama a
diapositiva si está vinculando condiciones,
como se muestra en el ejemplo 1. Sólo
seleccione una diapositiva a la que se debe
dirigir la rama después de haber agregado la
condición final correspondiente a ese grupo
de condiciones vinculadas.
267
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
El ejemplo 2 ilustra dos condiciones independientes
agregadas a la misma diapositiva.
Ejemplo 2
Durante la presentación, si todos los participantes
responden correctamente, la presentación continúa en la
diapositiva 8. O bien, si la mayoría de los participantes
selecciona Jefferson, la presentación pasa a la
diapositiva 3.
268
Turning Technologies
Bifurcación condicional
El ejemplo 3 ilustra condiciones vinculadas e
independientes agregadas a una sola diapositiva.
Ejemplo 3
Durante la presentación, si todos los participantes
responden correctamente, la presentación continúa en la
diapositiva 8; si la mayoría de los participantes
selecciona Jefferson, la presentación pasa a la
diapositiva 3; si uno o más participantes selecciona
Hamilton O si uno o más participantes selecciona
Franklin, la presentación avanza a la diapositiva 8.
Siguientes pasos
Guía del usuario de TurningPoint
Cuando se ejecuta una sesión de presentación, las
diapositivas configuradas para bifurcación condicional
avanzan a la diapositiva especificada si se cumple la
condición.
269
Capítulo 7: Cómo utilizar herramientas
Se puede quitar una condición seleccionándola en la
lista en la ventana Bifurcación condicional y haciendo
clic en el botón Quitar.
270
Turning Technologies
Preguntas más
frecuentes
Este apéndice ofrece una referencia rápida a preguntas
comunes que los clientes formulan sobre el uso del
software TurningPoint. Si no encuentra una respuesta a
su pregunta aquí, visite el sitio web de Turning
Technologies en http://www.turningtechnologies.com o
llame sin cargo a un Representante de Turning al 1-866746-3015.
¿Por qué no puedo instalar o activar
TurningPoint?
Para instalar TurningPoint por primera vez, usted debe
ser el administrador local. Inicie sesión en la
computadora con la contraseña y el nombre de usuario
administrativo.
Guía del usuario de TurningPoint
271
Apéndice A: Preguntas más frecuentes
Si tiene un dongle, no debe estar enchufado durante la
instalación o la activación. Quítelo durante la instalación
y la activación de TurningPoint. Puede obtener
información acerca de la instalación de TurningPoint en
el Capítulo 1: Acerca de TurningPoint.
¿Dónde se encuentra el número de serie del
producto (código de activación)?
El número de serie del producto, también denominado
código de activación, se encuentra en la etiqueta dentro
del paquete de ResponseCard.
¿Cómo es el dongle?
Según los puertos de la computadora, el dongle tiene un
extremo que se enchufa en un puerto USB o en un
puerto paralelo, como se muestra en la imagen que se
incluye a continuación.
Tipos de dongles
¿Cómo establezco TurningPoint en el modo de
demostración?
Cuando TurningPoint se establece en el modo de
demostración, le permite únicamente crear
presentaciones o revisar resultados. El modo de
demostración no se diseñó para realizar sondeos; no
obstante, le permite probar hasta cinco dispositivos de
respuesta.
272
Turning Technologies
Para establecer TurningPoint en el modo de
demostración durante la activación complete los
siguientes pasos. En primer lugar, si tiene un dongle,
desenchúfelo. A continuación comience el proceso de
activación. Cuando active el software, en la página en la
que se le solicita que seleccione el método de activación,
elija la casilla de verificación "Deseo ejecutarlo en modo
de demostración". A continuación complete el proceso
de activación.
¿Qué dispositivos de respuesta son
compatibles con TurningPoint?
Turning Technologies está asociado con Responsive
Innovations para proporcionar dispositivos de respuesta
de audiencia diseñados específicamente para ser
compatibles con la funcionalidad de TurningPoint. Las
tarjetas ResponseCard IR, ResponseCard XL y
ResponseCard RF de Responsive Innovations son
productos que funcionan de forma óptima con
TurningPoint. Los usuarios también cuentan con la
opción de utilizar el software vPad de TurningPoint, una
aplicación para usar un teclado virtual. Otros teclados
admitidos por TurningPoint son la familia de teclados de
respuesta por radiofrecuencia de Fleetwood, los
teclados infrarrojos de sistema personal de respuesta
(personal response system, PRS), y los teclados
infrarrojos de Hitt y sistema interactivo de participación y
evaluación (Classroom Performance System, CPS).
Puede obtener información acerca de los dispositivos de
respuesta compatibles en el sitio web de Turning
Technologies en http://www.turningtechnologies.com/.
Guía del usuario de TurningPoint
273
Apéndice A: Preguntas más frecuentes
¿Cómo configuro los dispositivos de
respuesta?
El Asistente para dispositivos de respuesta lo guía por
los pasos de la configuración de los dispositivos de
respuesta que se van a utilizar y lo ayuda a probar la
comunicación entre los dispositivos de respuesta y
TurningPoint. En la barra de herramientas de
TurningPoint, seleccione el botón Mostrar asistente para
dispositivos de respuesta, que tiene forma de rayo.
Puede obtener información acerca del Asistente para
dispositivos de respuesta en el Capítulo 4: Cómo
configurar dispositivos de respuesta.
¿Dónde debo colocar el receptor?
Como el dispositivo IR utiliza tecnología infrarroja y
necesita que haya una línea de vista directa para que se
efectúe la comunicación, debe colocarlo en una
ubicación central, en la parte de adelante de la sala lo
suficientemente alto como para que todos lo puedan ver.
El alcance efectivo de un receptor de dispositivo IR es
aproximadamente 25 metros (75 pies). Deberá instalar
un receptor cada 80 participantes. El alcance efectivo de
un receptor de dispositivo RF es aproximadamente 60
metros (200 pies). Un solo receptor es suficiente para un
máximo de 1000 teclados, y no es necesario que haya
una línea de vista directa entre el receptor y el teclado.
Una vez que el receptor está conectado, el participante
simplemente debe presionar un número o una letra del
teclado para enviar una respuesta. Puede obtener más
información acerca de la configuración del receptor en el
Capítulo 4: Cómo configurar dispositivos de
respuesta.
274
Turning Technologies
¿Por qué el Asistente para dispositivos de
respuesta no puede encontrar el receptor en el
puerto COM correcto?
Si utiliza un adaptador Keyspan (USB a serie), debe
instalar el software de Keyspan. Para descargar el
software, primero desconecte el adaptador Keyspan de
la computadora. A continuación, vaya al sitio Web de
Keyspan en http://www.keyspan.com/ y siga las
instrucciones para la descarga. Si el adaptador Keyspan
se conectó durante la instalación, deberá quitar el
software, desconectar el adaptador y volver a instalarlo.
Controle que el hardware esté conectado
desenchufando el receptor y enchufándolo nuevamente.
Vuelva a ejecutar el Asistente para dispositivos de
respuesta.
Si está utilizando una computadora de bolsillo (PDA) u
otro dispositivo, asegúrese de no estar utilizando el
puerto COM.
Puede obtener información acerca del Asistente para
dispositivos de respuesta en el Capítulo 4: Cómo
configurar dispositivos de respuesta.
¿Por qué no funciona el teclado?
Es posible que no se hayan configurado los teclados
correctos para el receptor. Ejecute nuevamente el
Asistente para dispositivos de respuesta para corregir la
configuración. Puede obtener información acerca del
Asistente para dispositivos de respuesta en el Capítulo
4: Cómo configurar dispositivos de respuesta.
Es posible que las baterías del teclado tengan muy poco
carga o estén descargadas. Presione un botón del
teclado. Si es necesario reemplazar las baterías, la luz
del teclado parpadeará o no se encenderá.
Guía del usuario de TurningPoint
275
Apéndice A: Preguntas más frecuentes
Es posible que el teclado no esté programado
correctamente. Consulte el apartado de Programación
de ResponseCards que se suministra con el paquete de
TurningPoint.
¿Cómo realizar un seguimiento de las
respuestas de los participantes?
Cree una lista de participantes en TurningPoint y utilice
el monitor de participantes para ver las respuestas de
cada participante. Puede crear una lista de participantes
utilizando el Asistente para listas de participantes o
importando un archivo existente. Puede obtener
información acerca de listas de participantes en el
Capítulo 5: Cómo realizar un seguimiento de
participantes y equipos. Puede obtener información
acerca del monitor de participantes en el Capítulo 6:
Cómo ejecutar una sesión de presentación.
¿Por qué cuando ejecuto la presentación los
gráficos no aparecen a menos que avance a la
siguiente diapositiva y luego regrese?
Las animaciones en los gráficos pueden variar entre
Office 2000 y Office 2003. Es probable que Microsoft
Office se haya actualizado desde que se instaló
TurningPoint. Desinstale TurningPoint y vuélvalo a
instalar.
¿Cómo borro datos de una sesión o una
diapositiva?
En la barra de herramientas de TurningPoint, seleccione
el menú Restablecer, y luego elija Sesión o Diapositiva
actual. Puede obtener información acerca de cómo
trabajar con sesiones en el Capítulo 6: Cómo ejecutar
una sesión de presentación.
276
Turning Technologies
¿Cómo guardo una sesión?
En la barra de herramientas de TurningPoint, seleccione
el botón Guardar sesión, que tiene forma de disco. Se
abre una ventana que le permite seleccionar un nombre
de archivo y una ubicación. Guarde el archivo en la
carpeta Sesiones, ubicada en Mis documentos >
TurningPoint > Sesiones. Puede obtener información
acerca del guardado de una sesión en el Capítulo 6:
Cómo ejecutar una sesión de presentación.
¿Cómo genero un informe con los datos
obtenidos en una sesión?
TurningPoint permite crear varios tipos de informes.
Puede obtener información acerca de las opciones y las
instrucciones para crear informes en el Capítulo 7:
Cómo utilizar herramientas.
Guía del usuario de TurningPoint
277
Documentos
del Analizador
de TurningPoint
El Analizador de TurningPoint puede importar dos clases
de documentos:
• documentos XML,
• documentos de Microsoft Word (.doc).
Los documentos deben tener el formato adecuado para
que el Analizador de TurningPoint pueda importarlos. En
las siguientes secciones se describen los formatos
adecuados de los documentos que importa el
Analizador.
Guía del usuario de TurningPoint
279
Apéndice B: Documentos del Analizador de TurningPoint
Puede obtener más información acerca del uso del
Analizador de TurningPoint en Importación de
diapositivas de terceros en la página 104.
Documentos XML
A continuación se muestra un shell (lenguaje de
instrucciones) básico del tipo de documento XML que
acepta el Analizador de TurningPoint:
<slides count= id=>
<slide id= type= multiresponse=>
<question alias= filename= imageposition= />
<topic id= />
<answers>
<answer alias= value= filename= />
</answers>
</slide>
</slides>
A continuación se describe cada elemento junto con un
ejemplo y una explicación de los atributos.
Nota
Recuerde que los siguientes caracteres son
reservados en XML: < > & ' "
Utilice las entidades de XML para estos
caracteres (< > & '
" respectivamente).
slides
280
El elemento slides es un elemento de nivel superior en el
documento XML y contiene toda la información que
TurningPoint necesita para crear la presentación
interactiva. El elemento slides contiene una cantidad
de elementos slide.
Turning Technologies
Documentos XML
<slides count=1 id=86FF9DB9>
slide
Atributo
Descripción
count
Cantidad total de elementos slide en
la presentación.
id
Atributo opcional que contiene un
identificador único para el grupo de
diapositivas.
Cada elemento slide contiene información de
preguntas y respuestas correspondientes a una sola
diapositiva.
<slide id=E15F45B type=D multiresponse=1>
Guía del usuario de TurningPoint
Atributo
Descripción
id
Atributo opcional que contiene un
identificador único para la diapositiva.
281
Apéndice B: Documentos del Analizador de TurningPoint
question
Atributo
Descripción
type
Define el tipo de diapositiva que se va
a crear utilizando un código de letra
único. Se aceptan los siguientes tipos:
• Q = diapositiva de pregunta
estándar
• P = diapositiva de imagen
• D = diapositiva demográfica
• S = diapositiva con puntaje de
velocidad
• F = diapositiva con espacio en
blanco para completar (sólo con
vPad)
• E = diapositiva de ensayo (sólo con
vPad)
• M = diapositiva de momento a
momento
multiresponse
Atributo opcional que contiene la
cantidad de respuestas permitidas por
teclado para la diapositiva. Los valores
aceptados son 1 a 10.
El elemento question contiene información de la
pregunta (como atributos) y el texto de la pregunta
(como contenido).
<question alias=Gender? filename=
imageposition=>
What is your gender?
282
Turning Technologies
Documentos XML
</question>
topic
Atributo
Descripción
alias
Atributo opcional que contiene un
alias para la pregunta.
filename
Atributo opcional que contiene un
nombre de archivo para una imagen
que se puede incluir con la pregunta.
imageposition
Atributo opcional que establece la
posición de la imagen de la pregunta.
Los valores que se aceptan son:
• L = Izquierda
• R = Derecha
• F = Completo
El elemento topic contiene el tema de la pregunta.
<topic id=></topic>
answers
Atributo
Descripción
id
Atributo opcional que contiene un
identificador único para el tema.
El elemento answers contiene una cantidad de
elementos answer.
<answers>
answer
Cada elemento answer contiene información de la
respuesta (como atributos) y el texto de la respuesta
(como contenido) correspondiente a una sola respuesta.
<answer alias= value= filename=>
Female
Guía del usuario de TurningPoint
283
Apéndice B: Documentos del Analizador de TurningPoint
</answer>
Atributo
Descripción
alias
Atributo opcional que contiene un
alias para la pregunta.
value
Atributo opcional que contiene un
valor para la respuesta. Los valores
de respuesta válidos son "Correcto",
"Incorrecto" o un valor de puntos de 1
a 10000.
filename
Atributo opcional que contiene un
nombre de archivo para una imagen
que se puede utilizar en lugar del
texto de respuesta de la diapositiva.
Este atributo se utiliza sólo si el
atributo type de slide se establece en
"P".
Documentos de Word
Para crear un documento de Word que será importado
por el Analizador de TurningPoint, debe crear un
esquema utilizando los estilos de título generados en
Word. Puede aplicar los estilos de título utilizando el
menú desplegable de la barra de herramientas Formato,
o bien, en el panel Estilos y Formato disponible en el
menú Formato.
284
Turning Technologies
Documentos de Word
Cada pregunta debe utilizar el estilo "Título 1". Luego de
la pregunta se incluyen varias respuestas en líneas
separadas utilizando el estilo "Título 2".
Además del texto de la pregunta y de la respuesta, se
pueden utilizar etiquetas opcionales de TurningPoint
para controlar otros parámetros. Cada etiqueta de
TurningPoint debe utilizar el estilo "Título 3". Las
etiquetas se incluyen al inicio del esquema (etiquetas
que se aplican a la presentación completa) o en las
líneas inmediatamente después de una pregunta o una
respuesta (etiquetas que se aplican solamente a una
pregunta o una respuesta específica). El formato de las
etiquetas es el siguiente:
<tag>value
Todas las etiquetas son opcionales. Si se omiten, la
diapositiva predeterminada es una diapositiva de
pregunta estándar.
En la siguiente tabla se describen las etiquetas.
Etiqueta
Ubicación
Descripción y valores permitidos
<c>
Inicio del esquema.
La cantidad de diapositivas de la
presentación.
<d>
Inicio del esquema o después de
una pregunta.
Contiene el ID de sesión (si se
encuentra al inicio del esquema) o el
ID del tema (si se encuentra después
de una pregunta).
<a>
Después de una pregunta o de
una respuesta.
Contiene un alias para una pregunta
o una respuesta.
Guía del usuario de TurningPoint
285
Apéndice B: Documentos del Analizador de TurningPoint
286
Etiqueta
Ubicación
Descripción y valores permitidos
<t>
Después de una pregunta.
Define el tipo de diapositiva que se
va a crear utilizando un código de
una sola letra. Se aceptan los
siguientes tipos:
• Q = diapositiva de pregunta
estándar
• P = diapositiva de imagen
• D = diapositiva demográfica
• S = diapositiva con puntaje de
velocidad
• F = diapositiva con espacio en
blanco para completar (sólo con
vPad)
• E = diapositiva de ensayo (sólo
con vPad)
• M = diapositiva de momento a
momento
<f>
Después de una pregunta o de
una respuesta.
Nombre de archivo de un archivo de
imagen. Si la etiqueta se encuentra
después de una pregunta, la imagen
se agregará a continuación del texto
de la pregunta en la diapositiva. Si el
tipo de diapositiva es "P" y la etiqueta
se encuentra después de una
respuesta, la imagen reemplazará al
texto de la respuesta en la
diapositiva.
<n>
Después de una pregunta.
Contiene la posición de la imagen de
la pregunta. Los valores que se
aceptan son:
• L = Izquierda
• R = Derecha
• F = Completo
<m>
Después de una pregunta.
Contiene la cantidad de respuestas
permitidas por teclado para la
diapositiva. Los valores aceptados
son 1 a 10.
Turning Technologies
Documentos de Word
Etiqueta
Ubicación
Descripción y valores permitidos
<p>
Después de una pregunta.
Contiene el tema de la pregunta.
<v>
Después de una respuesta.
Contiene un valor para la respuesta.
Los valores de respuesta válidos son
"Correcto", "Incorrecto" o un valor de
puntos de 1 a 10000.
Guía del usuario de TurningPoint
287
Glosario
adaptador de Keyspan
El adaptador de Keyspan es un adaptador que convierte
las señales de un dispositivo en serie (RS-232) a un
dispositivo USB. Es posible que necesite utilizar un
adaptador Keyspan con la computadora si el enchufe del
receptor no es compatible con el puerto de la
computadora.
analizador
Un analizador examina un archivo y lo desglosa en
unidades lógicas que se pueden utilizar y recombinar. El
Analizador de TurningPoint puede tomar varias clases de
archivos y crear presentaciones de TurningPoint a partir
de ellos.
archivo de sesión
El archivo de sesión se crea para almacenar los
resultados y otros datos cuando se ejecuta una sesión.
Por lo general, los archivos de sesión se almacenan en
Mis documentos\TurningPoint\Sesiones y tienen la
extensión .tpz.
Asistente para listas de participantes
El Asistente para listas de participantes es una
herramienta que guía al usuario a través de la creación
de una lista de participantes que se va a utilizar con la
sesión de presentación.
Guía del usuario de TurningPoint
289
Glosario
Asistente para WebCT
El Asistente para WebCT es una herramienta que guía al
usuario a través del proceso de conexión al servidor de
WebCT de una institución.
barra de herramientas de TurningPoint
Una serie de menús y botones que se visualizan debajo
de las barras de herramientas de PowerPoint y
contienen las herramientas para utilizar el software
TurningPoint.
Barra de presentación
La barra de presentación es una herramienta que
proporciona botones de activación para sondear,
supervisar y ver respuestas durante la presentación.
bifurcación condicional
La bifurcación condicional determina el orden de
diapositivas en función de las respuestas de los
participantes.
clasificación
La clasificación es un ejercicio en el que se comparan
elementos teniendo en cuenta de 1 a 3 criterios y luego
se los clasifica. Puede configurar una clasificación en
TurningPoint utilizando el Asistente para clasificación.
Contador de respuestas
El Contador de respuestas es un objeto de una
diapositiva de TurningPoint que proporciona una
indicación visual de la cantidad de participantes que han
respondido la pregunta.
290
Turning Technologies
Glosario
criterios
En una clasificación, los criterios son cualidades que se
utilizan para comparar elementos que se van a clasificar.
Existen de 1 a 3 criterios de clasificación, que
corresponden a los ejes X, Y y Z del gráfico de
clasificación.
Cuadrícula de respuestas
La cuadrícula de respuestas se encuentra disponible en
la barra de presentación y se utiliza para mostrar qué
participantes han respondido una pregunta.
diapositiva Complete el espacio en blanco
Una diapositiva Complete el espacio en blanco formula
una pregunta o redacta una oración en la que falta una
palabra. Los tipos de respuestas están determinados por
el tipo de dispositivo que utiliza el participante. Por
ejemplo, los usuarios de vPad pueden responder con
una palabra o una frase, pero los usuarios de tarjetas
ResponseCard sólo pueden responder con valores
numéricos.
diapositiva de Ensayo
Una diapositiva de Ensayo formula una pregunta abierta.
Los participantes responden agregando texto. Sólo los
participantes que utilizan vPad pueden responder una
diapositiva de Ensayo.
diapositivas de imágenes
La diapositiva de imágenes es una diapositiva de
TurningPoint en la que el texto de respuesta es
reemplazado por imágenes.
Guía del usuario de TurningPoint
291
Glosario
diapositiva de Momento a momento
La diapositiva de Momento a momento es una
diapositiva especial de TurningPoint que permite recibir
comentarios de los participantes constantemente. Los
participantes responden en una escala de -2 a +2 en
intervalos regulares y las respuestas se visualizan en un
gráfico.
diapositiva de TurningPoint.
Las diapositivas de TurningPoint son diapositivas que
conforman una presentación en PowerPoint con la
capacidad de mostrar información basada en las
respuestas de la audiencia de manera dinámica.
dongle
Un dongle es un dispositivo de hardware que se enchufa
en un puerto de la computadora y confirma que el
software TurningPoint cuenta con la licencia que
corresponde.
fragmentación de datos
La fragmentación de datos es un análisis de datos que
implica una referencia cruzada de los resultados de una
pregunta con los de otra pregunta.
gráfico
Un gráfico es una representación visual de los resultados
de un sondeo realizado en una diapositiva de
TurningPoint.
ID de dispositivo
El ID de dispositivo es un número que identifica de forma
exclusiva un dispositivo de respuesta. En el caso de los
292
Turning Technologies
Glosario
dispositivos de hardware, puede estar impreso en la
etiqueta adherida a la parte posterior del dispositivo.
indicador de Contestar ahora
El indicador de Contestar ahora es un objeto de una
diapositiva de TurningPoint que proporciona a la
audiencia una indicación visual para mostrar que el
sondeo está abierto y se debe responder la pregunta.
indicador de Cuenta regresiva
El indicador de Cuenta regresiva es un objeto de una
diapositiva de TurningPoint que proporciona a la
audiencia una indicación visual que muestra que el
sondeo está por cerrarse y, por lo tanto, deben
responder pronto.
indicador de Estadística
El indicador de Estadística es un objeto de una
diapositiva de TurningPoint que muestra la media
(promedio), la mediana, la desviación estándar o la
variancia de respuestas una vez cerrado el sondeo.
indicador de Respuesta correcta
El indicador de Respuesta correcta es un objeto de una
diapositiva de TurningPoint que proporciona un indicador
visual de la(s) respuesta(s) correcta(s) una vez que se
ha cerrado el sondeo.
informe
Los informes presentan y analizan los datos de una
sesión de distintas formas útiles. Se pueden crear
informes de una sesión utilizando el Asistente para
informes.
Guía del usuario de TurningPoint
293
Glosario
infrarrojo (IR)
La luz infrarroja en invisible para el ojo humano y se
pude utilizar para transmitir información. Algunos de los
dispositivos de respuesta que funcionan con
TurningPoint utilizan tecnología infrarroja. Los
dispositivos IR necesitan una línea de vista directa con el
receptor. Este tipo de dispositivos permiten sólo
comunicaciones unidireccionales.
Lista de participantes
La lista de participantes es un archivo utilizado en una
sesión para realizar un seguimiento de las respuestas
por individuos en la audiencia. Los usuarios pueden
personalizar el tipo de campos de datos que se van a
incluir en la lista, pero todas las listas incluirán los
campos correspondientes al número y a la ubicación de
los dispositivos de respuesta.
Mensajería de texto
La Mensajería de texto es una función que se utiliza para
enviar mensajes a los participantes utilizando vPad
durante una presentación.
Monitor de participantes
El Monitor de participantes muestra el estado y la
información pertenecientes a las respuestas de los
participantes a todas las preguntas, incluido el
porcentaje total de respuestas correctas, el tiempo que le
llevó responder a cada participante y las respuestas que
seleccionaron.
294
Turning Technologies
Glosario
participantes
Integrantes de la audiencia de una presentación que
utilizan dispositivos de respuesta para responder a
preguntas.
patrón
Un patrón es cualquier esquema utilizado para evaluar
participantes. Puede asignar patrones a diapositivas en
una presentación de TurningPoint para comparar el
rendimiento de los participantes respecto del patrón.
presentación
La presentación es una presentación creada en
PowerPoint, que puede o no incluir diapositivas de
TurningPoint.
puntaje de velocidad
El puntaje de velocidad ajusta a escala la cantidad de
puntos que un participantes recibe por responder una
pregunta correctamente en función de la rapidez con que
la responde.
radiofrecuencia (RF)
Los dispositivos de radiofrecuencia utilizan ondas de
radio para transmitir información. Algunos de los
dispositivos de respuesta que funcionan con
TurningPoint utilizan tecnología de radiofrecuencia. Los
dispositivos RF no necesitan una línea de vista directa.
Estos dispositivos emplean comunicaciones de ida y
vuelta, de modo que el dispositivo de respuesta pueda
confirmar que el receptor recibió la respuesta.
Guía del usuario de TurningPoint
295
Glosario
receptor
El receptor es un dispositivo que se conecta a la
computadora para recibir señales infrarrojas o de
radiofrecuencia provenientes de dispositivos de
respuesta.
región de respuesta
La región de respuesta es el área de una diapositiva de
TurningPoint que contiene la lista de respuestas.
ResponseCard
La tarjeta ResponseCard es un tipo de dispositivo de
respuesta de hardware que utiliza señales infrarrojas
(IR) o de radiofrecuencia (RF) para comunicar la
respuesta de un participante.
respuesta
Una respuesta es una opción de una lista de opciones
que se encuentran en una diapositiva de TurningPoint.
Las respuestas están enumeradas y las respuestas de
los participantes hacen referencia al número de la
respuesta.
respuesta de diapositivo
La respuesta es la señal recibida de un participante
durante un sondeo. La respuesta por lo general
concuerda con una de las opciones de la lista de
respuestas de la diapositiva.
restablecer
Esta función se utiliza para regresar a cero la respuesta
acumulada de la audiencia.
296
Turning Technologies
Glosario
resultados interactivos
Los resultados interactivos son los datos obtenidos de
las respuestas de la audiencia que se visualizan en
tiempo real mientras el sondeo está abierto.
sesión
Una sesión es la ejecución de una presentación
interactiva en la que una audiencia ha enviado
respuestas a algunas o todas las preguntas.
sondeo
El sondeo es el mecanismo mediante el cual
TurningPoint acepta y acumula las respuestas
proporcionadas por la audiencia utilizando dispositivos
de respuesta.
Tabla de respuestas
La Tabla de respuestas es un objeto de una diapositiva
de TurningPoint que muestra qué participantes han
respondido una pregunta.
valor de respuesta
Con el objetivo de obtener un puntaje y llevar a cabo una
competencia, se pueden asignar valores de respuesta a
las respuestas en una diapositiva de TurningPoint. Los
valores de respuesta válidos son "Correcto",
"Incorrecto", un valor de puntos de 1 a 10.000 o "Ningún
valor".
vínculo comparativo
Los vínculos comparativos se utilizan para vincular una
diapositiva con los resultados de 1 a 3 diapositivas
adicionales con el fin de mostrar todos los resultados en
un solo gráfico.
Guía del usuario de TurningPoint
297
Glosario
vPad
vPad es una versión de software de un dispositivo de
respuesta que se configura para utilizar mediante el
Asistente para dispositivos de respuesta. Se puede
instalar en computadoras de escritorio, portátiles o de
bolsillo (PDA) conectadas en red.
WebCT
WebCT es un producto de software que se utiliza
comúnmente en instituciones educativas para facilitar
sistemas de aprendizaje por Internet o e-learning.
XML
XML es un lenguaje con marcas para archivos de texto,
similar al HTML, que TurningPoint utiliza para almacenar
datos de sesión y como formato de importación para el
Analizador de TurningPoint.
298
Turning Technologies
Índice
A
activación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
adaptador de Keyspan . . . . . . . . . . . . . . . 126
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
analizador
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Analizador de TurningPoint . . . . . . .104, 279
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
importación . . . . . . . . . . . . . . . . .105, 106
Asistente para dispositivos de
respuesta. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126, 131
ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Asistente para informes. . . . . . . . . . 225, 238
Asistente para informes de
TurningPoint . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Asistente para listas de participantes . . . 147
def. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Asistente para WebCT . . . . . . . . . . . . . . 166
ayuda. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
analizador. Ver Analizador de TurningPoint
Angel (aplicación de libro de
calificación) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
aplicaciones de libros de calificaciones . . 228
B
archivo de ancho fijo . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Barra de herramientas de TurningPoint . . 12
archivo delimitado . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Barra de presentación . . . . . . . . . . . . . . . 187
def. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
archivos de sesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
envío por correo electrónico . . . . . . . . 245
exportación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
extracción como XML . . . . . . . . . . . . . 243
extracción de lista de participantes . . . 239
extracción de PowerPoint . . . . . . . . . . 241
formato. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
fusión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
importación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
asistencia técnica para clientes . . . . . . . . . 15
Asistente para clasificación . . . . . . . . . . . 107
creación de diapositivas . . . . . . . . . . . 109
ingreso de criterios . . . . . . . . . . . . . . . 111
Guía del usuario de TurningPoint
bifurcación condicional . . . . . . . . . . 210, 260
def. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
configuración. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
bifurcación. ver bifurcación condicional
Blackboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
C
Cambios globales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
campos combinados . . . . . . . . . . . . . . . . 234
campos en blanco . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
299
Índice — D
campos en datos exportados . . . . . . . . . 234
datos de respuestas. Ver datos
Cinco pasos para el
éxito . . . . . . . . . . . . . . 21, 44, 125, 146, 180
Datos simulados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
comparaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
diapositiva Complete el espacio en blanco
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
competencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
asignación de equipos . . . . . 50, 153, 156
configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156
identificación de grupos . . . . . . . . . . . . 34
seguimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
condiciones. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
visualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
configuración a nivel de la diapositiva . . 118
configuración a nivel de la presentación 118
configuración de presentación . . . . . . . . 181
configuración de TurningPoint . . . . . . . . 116
Contador de respuestas . . . . . . . 87, 94, 192
def. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
contraseñas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
copia de seguridad de
sesiones . . . . . . . . . . . . . 202, 203, 221, 226
Cuadrícula de respuestas. . . . 181, 184, 188
def. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193, 291
Cuadrícula sin respuestas . . . . . . . . . . . 188
D
datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
agregado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
exclusión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
exportación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
300
224
237
248
229
225
delimitador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Diapositiva de Asignación de equipo . . . . 156
diapositiva de Asignación de equipos . . . . 50
diapositiva de Inicio de sesión de vPad . . . 56
diapositiva Usuarios que responden
más rápido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
diapositivas
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
agregado de objetos . . . . . . . . . . . . . . . 86
avance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
conversión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68, 74
creación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23, 43
guardado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
inserción . . . . . . . . . . . . . .58, 60, 62, 189
inserción en el momento . . . . . . . . . . . 196
modificación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
personalización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
uso de plantillas. . . . . . . . . . . . . . . . 49, 52
diapositivas Complete el espacio en
blanco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
uso de palabras clave . . . . . . . . . . . . . . 85
diapositivas de Ensayo . . . . . . . . . . . . . . . 56
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
uso de palabras clave . . . . . . . . . . . . . . 85
diapositivas de imágenes
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74, 291
conversión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 74
diapositivas de Momento a momento . . . . 58
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
diapositivas especiales . . . . . . . . . . . . 49, 54
diapositivas rompehielos . . . . . . . . . . . . . . 54
Turning Technologies
E — Índice
dispositivos de respuesta
agregado de tipos adicionales . . . . . . . 142
cambio . . . . . . . . . . . . . . . . . .30, 138, 139
configuración . . . . . . . . . . . . . . . . .25, 123
elección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
especificación de ubicaciones . . . . . . . 149
licencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137, 140
no funciona . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
numeración . . . . . . . . . . . . . . . . .137, 140
prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . .28, 132, 141
selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14, 36
E
gráfico circular distribuido . . . . . . . . . . . . . 66
gráfico de anillos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
gráfico de barras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
gráfico del Asistente para clasificación . . 108
gráfico horizontal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
gráfico vertical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
gráficos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48, 49, 65
def. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
cambio. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
inserción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
uso de color. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
vínculos comparativos. . . . . . . . . . . . . 258
grupos de datos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Easy Grade Pro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
esquemas de exportación . . . .227, 228, 236
evaluaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
ExamView . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Excel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
expansión de la barra de presentación . . 191
F
fragmentación de datos . . . . . . . . . .187, 198
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
G
Gradebook para Windows . . . . . . . . . . . . 228
Gradekeeper para Windows . . . . . . . . . . 228
GradeQuick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
H
herramienta Patrones . . . . . . . . . . . . . . . 209
herramientas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
I
ID de dispositivo, def. . . . . . . . . . . . . . . . . 31
iLrn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
indicador de Contestar ahora . . . . . . . 86, 88
def. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
indicador de Cuenta regresiva . . . . . . 87, 91
def. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
indicador de Estadística
def. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
indicador de Respuesta correcta. . . . . 87, 99
def. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
gráfico circular 3D . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Guía del usuario de TurningPoint
301
Índice — L
indicadores de Estadística . . . . . . . . 87, 103
informe Comparación demográfica . . . . 213
informe Comparación gráfica . . . . . . . . . 213
Informe de resultados por
participante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211, 214
Informe de resultados por pregunta . . . . 212
informe Esquema . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
informe Resultados gráficos por pregunta212
informe Resultados por grupo . . . . . . . . 219
informes
identificación de grupos . . . . . . . . . . . . 34
visualización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
informes Clasificación. . . . . . . . . . . 212, 218
Informes de patrones . . . . . . . . . . . 211, 216
Informes de resultados de
participantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211, 214
Informes de resultados por pregunta . . . 211
informes demográficos . . 199, 211, 213, 250
creación de grupos para . . . . . . . . . . 153
informes Esquema . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
informes Exportación de datos de respuesta
212, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
informes Listas de
participantes . . . . . . . . . . . . . . 211, 215, 217
informes Momento a momento. . . . 212, 218
informes Preguntas y comentarios de
participantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212, 218
L
listas de nombres de clase
importación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Listas de participantes . . . . . . . . . . . 145, 164
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145, 294
agregado de equipos. . . . . . . . . . 153, 156
creación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31, 147
edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
eliminación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
extracción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
guardado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168, 169
importación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
personalización de campos . . . . . . . . . 151
selección . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
uso de plantillas. . . . . . . . . . .33, 150, 154
Listas de patrones . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
creación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
edición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
eliminación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
importación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
M
Mensajería de texto . . . . . . . . . . . . . . 87, 101
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
menú Insertar diapositiva. . . . . . . . . . . . . . 48
MicroGrade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Microsoft Excel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
informes Resultados por grupo . . . . . . . 212
Microsoft Outlook . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
instalación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5, 10
Microsoft Word. . . . . . . . . . . . . . . . . 208, 284
302
Monitor de participantes. . . . . . . . . . 189, 294
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Turning Technologies
N — Índice
N
puntaje de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
def. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
nombre de usuario . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
puntos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77, 232
configuración de valores . . . . . . . . . . . . 80
número de teclado final . . . . . . . . . .137, 140
O
objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
operadores de comparación . . . . . . . . . . 263
operadores lógicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Outlook. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
R
rango de receptores . . . . . . . . . . . . 128, 274
rangos de participantes . . . . . . . . . . . . . . 149
Rangos de teclados. . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Ranking Wizard
def. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
Realizar nuevo sondeo . . . . . . . . . . . . . . 188
P
receptores
instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
rango . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128, 274
palabras clave . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
requisitos de hardware . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Participant Monitor
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
requisitos de software . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
patrones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
asignación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
.ppt (extensión de archivo). . . . . . . .119, 243
extensión de archivo .ppt . . . . . . . . . . . . . 119
preguntas con puntos extra . . . . . . . . . . . 233
presentación
ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177, 186
presentación de PowerPoint
extracción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
requisitos del sistema . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
ResponseCard
def. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
ResponseCard IR . . . . . . . . . . . . . . . . 123
ResponseCard RF . . . . . . . . . . . . . . . 124
ResponseCard XL. . . . . . . . . . . . . . . . 124
respuestas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
identificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
marcado de valores. . . . . . . . . . . . . . . 250
puntaje de velocidad . . . . . . . . . . . . . . . 83
restablecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
respuestas anónimas . . . . . . . . . . . . . . . 182
puertos de dispositivos de respuesta. . . . 149
restablecer. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
puntaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
cálculo en datos exportados . . . . . . . . 232
resultados interactivos. . . . . . . . . . . 189, 191
Guía del usuario de TurningPoint
303
Índice — S
S
U
Servidor de Enterprise de TurningPoint . 162
URL de servidor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
sesión
ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177, 186
guardado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
reanudación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
V
sesiones
copias de seguridad . . . . . . . . . . 202, 203
ejecución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
guardado . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 38, 190
reanudación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
restablecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13, 203
sondeos . . . . . . . . . . . . . . . . . 138, 142, 189
visualización de estado . . . . . . . 190, 192
T
Tabla de líderes de equipos . . . . . . . . . . . 51
Tabla de participantes líderes . . . . . . . . . 51
Tabla de respuestas . . . . . . . . . . 87, 97, 192
def. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
tabla de rotación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
valores Correcto/Incorrecto . . . . . . . . . . . 232
ver respuestas
ventana Configuración . . . . . . . . . . . 116, 117
ventana emergente Colores de gráfico . . . 73
Ventana Información de participantes . . . 160
ventana Monitor de participantes. . . . . . . 195
ventana Pregunta personalizada . . . . . . . 197
vínculos comparativos . . . . . . . . . . . 209, 256
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
eliminación. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
vPad. . . . . . . . . . . . . . . . . .28, 124, 129, 298
instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
W
Teclas del 1 al 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
WebCT
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
configuración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
exportación de datos . . . . . . . . . . 170, 172
transferencia de datos . . . . . . . . . . . . . 162
.tpp (extensión de archivo) . . . . . . . . . . . 241
Word . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208, 284
tabla fija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
Teacher's Marksheet . . . . . . . . . . . . . . . 228
.tpx (extensión de archivo) . . . . . . . . . . . 228
.tpz (extensión de archivo) . . . . . . . . . . . . . .
. . . . 224, 239, 251, 262, 263, 264, 265, 267
extensión de archivo .tpz . . . . . . . . . . . . 265
304
X
XML . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243, 280
def.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
Turning Technologies