La Gran Guerra fue la primera ocasión en la historia en que un enfrentamiento se llevó a cabo no sólo con los ejércitos sino que se atacó a las poblaciones civiles. De ahí la importancia de la propaganda ya que la retaguardia pasa a desempeñar un papel tanto o más importante que el frente. Un verdadero diluvio de panfletos, caricaturas, fotografías, películas y carteles inundó los países beligerantes y desató odios viscerales; es lo que el sociólogo Werner Sombart calificó como una “guerra de creencias”. De ahí la importancia de la imagen femenina que se convirtió en un vehículo idóneo para combinar emociones y reforzar los estereotipos patrióticos por medio de asociaciones inconscientes. 1 La Triple Alianza / La Triple entente La Triple Alianza se formó en 1882 promovida por el canciller alemán Bismarck. Estuvo constituida por Alemania, el Imperio austro-húngaro e Italia. Esta última no cumplió sus compromisos cuando estalló la guerra y en principio se mantuvo neutral, hasta intervenir más tarde como miembro del bando contrario. LA TRIPLE ENTENTE Rusia en el centro, flanqueada por Francia a la izquierda e Inglaterra a la derecha. El mito de la nación asociado a estatuas o representaciones alegóricas femeninas como figuras tutelares se puede remontar a la Revolución Francesa. La Triple Entente se creó en 1907 y sus integrantes fueron Francia, Reino Unido y Rusia, a las que se añadió más tarde Serbia. Esta coalición fue conocida también como “los aliados”. Los precedentes de esta liga hay que buscarlos en la “Entente Cordiale” de Francia y Reino Unido, instituida en 1904. Rusia en el centro, flanqueada por Francia a la izquierda e Inglaterra a la derecha. El mito de la nación asociado a estatuas o representaciones alegóricas femeninas como figuras tutelares se puede remontar a la Revolución Francesa. 2 La coqueta Italia Diversos pretendientes se disputan el amor de la joven Italia Italia es tironeada a la vez por la Triple entente (Francia, Rusia e Inglaterra) a la derecha y por la Triple alianza (Alemania y el Imperio Austro-húngaro) a la izquierda. 3 Guerra y sufragio Paradójicamente, como consecuencia de la Primera Guerra Mundial las mujeres se van a incorporar masivamente a los sectores productivos, sobre todo a la industria y a los servicios, y van a empezar a ver reconocidos algunos de sus derechos, como el derecho al sufragio, reivindicación que se remontaba ya a la Declaración de Séneca Falls (EE.UU., 1848). Desde la segunda mitad del siglo XIX el movimiento sufragista había mantenido una campaña muy intensa reivindicando el voto para las mujeres. Nueva Zelanda fue el primer país en concedérselo en 1893; posteriormente Australia lo haría en 1902. En Europa, las mujeres pudieron ejercer su derecho al voto por primera vez en Finlandia (entonces perteneciente al imperio ruso) en 1907, posteriormente lo harían en Noruega y en Suecia. El final de la Primera Guerra mundial supuso la concesión del voto femenino a las mujeres de gran parte de los países participantes en la contienda. Contra el alcohol, La pobreza, La guerra ¡Las mujeres quieren votar! Gordon Grant Vol. LXXV, No. 1927, 7 Febrero, 1914 Puck. 4 La mujer y el trabajo agrícola Al estallar la Guerra, en el verano de 1914, las mujeres tienen que ocuparse de las labores agrícolas hasta ese momento desempeñadas por varones, como talar bosques, recoger las cosechas, conducir camiones o tractores, elaborar el pan … En Francia unas 800.000 mujeres pasan a trabajar exclusivamente en la Agricultura. Al principio de las hostilidades, el presidente del Consejo francés René Viviani, que esperaba una guerra corta, llama a las campesinas a reemplazar “en el campo del trabajo a quienes se encuentran en el campo de batalla”. Texto de los carteles: Servicio Nacional de mujeres del campo; Dios creo el arado y la mujer lo lleva Para las diversas formas de alistarse, dirigirse a la oficina de correos más próxima o a la oficina de cambio Ponte detrás. La chica a la izquierda, detrás de él Cartel ruso, cuadro de Liuvob Popova Col.particular Traducción de la viñeta: Requisas: Que mi hombre se quede en la Guerra lo que ustedes quieran, pero déjenme al menos a mi caballo En otro orden de cosas, son significativas las requisas que hace el ejército francés de animales de tiro y de labranza. Sólo en 1914 fueron requisados más de 700.000 caballos, o sea uno de cada cuatro existentes en los campos franceses; los caballos eran utilizados para transporte de artillería, de municiones, etc. Lo que no dejó de ser aprovechado por la prensa satírica de la época. 5 Mujeres en la industria bélica (1) “Si las mujeres que trabajan en las fábricas parasen 20 minutos, los aliados perderían la Guerra”Mariscal Joffré La Primera Guerra Mundial supuso una ruptura importante con el orden familiar y social e implicó además la apertura de nuevos espacios para las mujeres. Al comenzar el conflicto hubo una gran demanda laboral para producir material bélico hasta el punto de que las mujeres que trabajaron en este sector, en Francia, recibieron un nombre propio: las munitionettes. Para dar una aproximación sirvan estas cifras de referencia: En Francia trabajaban 684.000 mujeres en la industria de armamentos; en Gran Bretaña, 920.000; y en la fábrica Krupp, de Alemania, el 38% del personal eran mujeres. El trabajo de la tornera de obuses es agotador. "Cada obús pesa siete kilos. En tiempos de producción normal, 2.500 obuses pasan en once horas entre sus manos. Como debe levantar dos veces cada artefacto, cada día levanta 35.000 kilos", testimonia en "La voz de las mujeres" la periodista Marcelle Capy, que trabajó unas semanas en una planta de armamento. De ella dependen nuestras vidas Mujeres trabajando en fábricas de munición Enrólate de una vez Sin embargo la crítica antifeminista también existía: En esta imagen, una munitionnette parte a trabajar mientras el marido se ocupa de la casa. Cuatro años de combate Las francesas les debemos vítores. 6 Mujeres en la industria bélica (2) Por tierra, mar y aire “Sin mujeres no hay victoria rápida” dijo sir David Lloyd George, primer ministro británico. Paciencia y habilidad, estas fueron las virtudes o destrezas que caracterizaron a las mujeres y por las que fueron contratadas masivamente para trabajar en la industria de armamento durante la Primera Guerra Mundial Texto: Se necesitan más aeroplanos Mujer, vamos. Ayuda! Adiestramiento gratis Mantenimiento subvencionado. Interésate por una vez 7 Mujeres en la Real Armada Las mujeres fueron movilizadas en grandes cantidades en todo el mundo. La gran mayoría fueron reclutadas a la fuerza para trabajar en fábricas de municiones para sustituir a los varones reclutados. Millares de ellas sirvieron en las fuerzas armadas en funciones de apoyo, pero en Rusia algunas entraron en combate. Texto: Mujer inglesa La Real Fuerza Aérea necesita tu ayuda como oficinistas ,camareras, cocineras experimentadas, .conductoras y otras capacidades. Particulares, dirigirse a la oficina de empleo más cercana para enrolarse en la W.R.A.F. Cada chica que rema para la victoria Fecha: 1918 Texto. Una de las supersticiones marineras más arraigadas en tiempos de paz es que las mujeres a bordo atraen tempestades y todo tipo de desgracias, pero evidentemente esto no reza para tiempos de guerra. Incluso prestigiosas diseñadoras como Joyce Dennis participaron en este llamamiento con un cartel de una gran belleza plástica que suavizaba el trasfondo bélico. Te quiero … Para la Marina Para alistarse, preséntense en cualquier oficina de reclutamiento o en Correos 8 Mujeres en servicios auxiliares Las mujeres no sólo tuvieron un papel destacado en las fábricas, sino que, ante la ausencia de los hombres, se encargaron también de los transportes públicos, oficinas y servicios gubernamentales y cuerpos de orden ciudadanos. La autora es Joyce Dennis Texto: Apoya a nuestras chicas allí 9 Ángeles de las trincheras Texto: Taquígrafos!: Washington te necesita! El cartel muestra a una mujer en una máquina de estenotipia, con la silueta de un soldado y la cúpula del Capitolio de los EE.UU. en el fondo. En 1918 había unas 100.000 enfermeras que prestaban sus servicios en los frentes de batalla. Aunque en el mundo actual la enfermería es una carrera popular y exigente, las mujeres que se dedicaron a esta profesión tardaron décadas en que sus esfuerzos fueran reconocidos. Un arduo combate emprendido en el siglo XIX y que cuenta entre sus adalides principales a Florence Nightingale. La Guerra del 14 fue un escenario privilegiado para afianzar y desarrollar tanto en la teoría como en la práctica esta tarea. Los carteles de este periodo representan a la mujer bajo la apariencia de un ángel de las trincheras, como correlato al ángel del hogar que fue el estereotipo dominante en el siglo XIX. Texto: Gasas, compresas, coderas, tampones, fundas de colchón, vendas y almohadas para fracturas. Material quirúrgico para el alivio de la guerra Texto Otra representación de gran impacto visual es la de la mujer representada como madre dolorosa que remite a ‘La Piedad’ de Miguel Ángel. No obstante algunas artistas como Joyce Dennis apelan a la participación femenina utilizando como modelos figuras más cercanas a la estética del momento. E incluso la misoginia -siempre latente- ridiculiza esta actividad como si fuese un aspecto más de la moda. Cartel de la Cruz Roja de Bélgica Texto: Las donaciones pueden enviarse al excelentísimo señor alcalde de Londres o al presidente (de Cruz Roja) Barón C. Goffinet Reclutamiento navideño. La mejor madre del mundo Actúa, por caridad Autora: Joyce Dennis Texto: Enfermeras, cocineras, pinches, administrativas, limpiadoras, auxiliares de clínica, lavanderas, conductoras. Te necesitamos urgentemente. VAD son las siglas en inglés de Voluntary Aid Detachment: Destacamento de Ayuda Voluntaria. 10 Mujeres en la línea de fuego Las mujeres participaron activamente en el frente, incluso disfrazándose de hombres como es el caso de Dorothy Lawrence, ante la inicial resistencia de los varones. Singular es el caso de Maria Bochkareva en el frente ruso que fundó “los batallones femeninos de la muerte”; esta mujer recibió el sobrenombre de Juana de Arco. Fue una líder carismática a nivel mundial. Murió fusilada por los bolcheviques cuando sólo tenía 30 años. Texto: Sublimes hermanas de la caridad, ¡pues claro¡ la moda es lo que sois Traducción: Te estamos mirando para que te unas a nuestro círculo. Alístate hoy Traducción: Las chicas del campo ayudando a Y.W.C.A (Asociación de mujeres jóvenes cristianas) Traducción: Cada mujer adecuada puede reemplazar al hombre adecuado. Únete al cuerpo auxiliar de mujeres de la Armada, ahora, para trabajar en las distintas fuerzas, desde casa o en el extranjero. 11 El nacionalismo en guerra: mitos y leyendas para una guerra El mito de la nación asociado a estatuas o representaciones alegóricas femeninas como figuras tutelares tiene una larga tradición que se remonta a la Revolución Francesa. En un conflicto en el que los intereses particulares de cada país ocuparon un lugar predominante no es de extrañar que los carteles apelasen a las glorias nacionales bien fuesen las francesas Marianne o Juana de Arco o las walkirias germanas. Traducción: Juana de Arco salvó a Francia. Las mujeres británicas salvarán nuestro país. Compra bonos de ahorro Texto Pero la mitología sobre los esencialismos nacionalistas tenía una vertiente más actual como se desprende de las siguientes representaciones en las que se enfrentan “las recatadas inglesas” frente a “las decididas irlandesas”. Traducción: Las mujeres británicas dicen ¡Ve!. 12 Los niños también juegan su papel en la guerra Texto Al final de la guerra había ni más ni menos que 760.000 huérfanos solamente en Francia, luego no es de extrañar el papel destacado que jugó la infancia en la agitación y propaganda durante todo el conflicto. Traducción: O vas tú o tendré que ir yo Traducción: Francesas: Apresuraos para que el año 1918 traiga a las niñas pobres una muñeca alsaciana o de Lorena, recuerdo de nuestras queridas provincias donde las niñitas son más desgraciadas si cabe y tienden sus brazos hacia Francia. Texto Los niños también fueron utilizados en la propaganda bélica para recaudar fondos recordando el horror de la devastación de los territorios invadidos por el ejército alemán En el primero un soldado alemán al que se identifica por su casco puntiagudo (el pickelhaube) lleva a una niña belga de la mano tras dejar una ciudad ardiendo, 1918. 13 Agitación Norteamérica y propaganda en Cuando en la primavera de 1917 los EE.UU entran en combate contra la Triple Alianza inician una campaña propagandística que se centra fundamentalmente en la emisión de bonos para recaudar dinero; en ella las mujeres y los niños juegan un papel fundamental ateniéndose por lo general a los estereotipos más tradicionales. El hogar y la familia ocupan un lugar central para difundir el mensaje y las mujeres, aún bajo la apariencia de Marianne, remiten al ama de casa o a abuelitas encantadoras que llaman a defender el país. Ella cumple su cometido para ayudarte a ganar la guerra Por el hogar y la Patria. Títulos de deuda para la victoria y la libertad Mujer: Ayuda a los hijos de Norteamérica a ganar la guerra Compra bonos del Gobierno. 2º empréstito para la libertad, 1917 Mi papá compró bonos del Gobierno para el préstamo por la libertad ¿Y el tuyo? 14 Cine y Publicidad Tanto el cine como la publicidad jugaron un papel destacado en conformar el imaginario propagandístico que mostraba al enemigo como un simio violento, lo que posteriormente alcanzaría un gran éxito en el film King-Kong El olimpo alemán La nueva arma de Marte Pluma Waterman. El arma de la paz Este cartel invita a los ciudadanos norteamericanos a alistarse en el ejército de su país, al tiempo que presenta a los soldados alemanes como unos simios violentos y feroces capaces de raptar a cualquier mujer indefensa. El simio, con las manos manchadas de sangre y transportando una especie de cachiporra, mira directamente al espectador, haciéndole partícipe de la acción y dándole motivos para el alistamiento.