Catálogo de la Colección de Manuscritos (Misceláneas)

Universidad de Puerto Rico
Recinto de Río Piedras
Sistema de Bibliotecas
Colección Puertorriqueña
Código de referencia:
PR UPR CPR Policía de Puerto Rico
Título:
Catálogo de la Colección de Manuscritos (Misceláneas)
Fecha:
1593-1975, Vol. I
Nivel de descripción:
Subserie
Volumen o soporte de la
unidad de descripción
(cantidad o dimensión)
Aproximadamente 1,008 piezas.
Forma de ingreso:
A través de compra o donaciones.
Alcance y contenido:
de literatura.
La documentación es de interés para el investigador de historia como el
Valoración, selección,
y eliminación:
El material no sufrió expurgo, se mantuvo, se eliminó todo material
oxidable que pudiera dañar el documento. La documentación se colocó
en cartapacios y en cajas libre de ácido.
Características físicas y
requisitos condiciones
El estado de conservación de la colección en general es buena.
La reproducción de la documentación está sujeta a lo establecido en de:
las correspondientes normas de la Colección Puertorriqueña. La
consulta de la documentación se hará en MESA CONTROLADA, el
usuario-investigador no fotocopiará ni usará pluma fuente o bolígrafo, al
consultar el material, debe de usar lápiz.
Nota del bibliotecario:
Descripción y entrada de la información realizada por Carmen C.
Quijano Seda y José Manuel Dávila Marichal estudiantes graduados del
Programa de Experiencias Académicas Formativas adscrito al Decanato
de Estudios Graduados de Investigación de la Universidad de Puerto
Rico, Recinto de Río Piedras.
Fecha:
2014
ABAD, JOSÉ RAMÓN
Abad, José Ramón. Puerto Rico. Ponce, P.R.: 1882.
244 p. Mecanografiado.
Estudio sobre la historia, economía, y agricultura de Puerto Rico. El estudio fue redactado por
encargo de la Junta Directiva de la Feria de Exposición de Ponce.
Mis. 298
ABBAD Y LASIERRA, ÍÑIGO, 1745-1813
Vizcarrondo Rojas, F. Carta, 1898 abril 4, Venezuela, a Cayetano Coll y Toste, P.R.
3 p. Hológrafo autografiado.
El Sr. F. Vizcarrondo Rojas, Comisionado Especial del Gobierno de Venezuela, agradece el envío
de la edición príncipe de la Historia de Puerto Rico de Fray Iñigo Abbad y Lasierra.
Mis. 189
ABOLICIONISTAS
Quiñones, Francisco Mariano 1830-1908. Informe dirigido al Gobierno de Madrid sobre la
abolición inmediata de la esclavitud en Puerto Rico por los Comisionados de esta Isla.
Puerto Rico: 1867, abril 12.
67 p. Mecanografiado (transcripción, copia encuadernada).
Mis. 476
ABREU ELÍAS, JOSÉ
Abreu Elías, José. Carta, 1950 Enero 9, Chicago, Ill., a Eugenio Rentas Lucas, P.R.
Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 229
ABRIL OSTALÓ, MARIANO, 1861-1935
Abril, Mariano 1861-1935. Gotas De Sangre.
3 h. Hológrafo autografiado.
Sobre el gobernador Hunt.
Mis. 023
ACADEMIA NACIONAL DE HISTORIA DE VENEZUELA
Muñoz Albar, Jesús 1847-1909. Carta, 1906 febrero 17, Caracas, Venezuela, a Salvador Brau,
San Juan, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado.
La Academia Nacional de Historia de Venezuela nombra a Salvador Brau como “Individuo
correspondiente” de esa Academia.
Mis. 150
ACADEMIA PUERTORRIQUEÑA DE LA LENGUA ESPAÑOLA
Fonfrías, Ernesto Juan 1909. La presencia jíbara desde Manuel Alonso hasta Don Florito.
San Juan, P.R.: Editorial Club de la Prensa, 1957.
-2-
55 p. Mecanografiado (copia carbón).
Tesis de recepción ante la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española.
Mis. 424
ACOSTA, JOSÉ JULIÁN, 1825-1892
Fernández Rufo, Manuel. Declaración extra-judicial en favor de dos alumnos puertorriqueños:
José Julián Acosta y Ramón Baldorioty de Castro. Cádiz, España: 1846.
1 p. Ms (fotocopia).
Declaración extra-judicial en favor de dos alumnos puertorriqueños: José Julián Acosta y Ramón
Baldorioty de Castro sobre ayuda monetaria para José Julián Acosta y Ramón Baldorioty de
Castro en caso de que fallezca el Sr. Rufo Manuel Fernández. El original del documento es
propiedad del Sr. William Cabrera.
Mis. 040
Imprenta, Librería y Encuadernación de Sucesión de José J. Acosta. Recibo para Cayetano Coll y
Toste. San Juan, P.R.
1 p. Ms
Recibo por 500 ejemplares del Repertorio histórico de Puerto Rico de Cayetano Coll y Toste.
Al dorso, nota en manuscrito sobre el costo y venta de ejemplares. Adjunto página con el
autógrafo de Cayetano Coll y Toste.
Mis. 185
Quiñones, Francisco Mariano 1830-1908. Informe dirigido al gobierno de Madrid sobre la
abolición inmediata de la esclavitud en Puerto Rico por los comisionados de esta Isla. P.R.:
1867 abril 12.
6 p. Mecanografiado (transcripción, copia encuadernada)
Mis. 476
ACTAS
Alcaldía Municipal de Toa Baja. Libro de Actas del Ayuntamiento de Toa Baja. 1884.
119 fols. Ms. (encuadernado).
Mis. 482
Diputación Provincial. Acuerdos. San Juan, P.R.: 1875.
57 fols. Ms. (encuadernado).
Actas de la Diputación Provincial tomadas por el secretario, Manuel Alcalá del Olivo.
Mis. 479
Fundación Carlota Matienzo. Actas. P.R.: 1929
25 p. Mecanografiado.
Actas de la Asamblea Constituyente de la Fundación Carlota Matienzo.
Mis. 272
Hato Grande, P. R. Ayuntamiento. Acta de reunión extraordinaria del Ayuntamiento de Hato
Grande. P.R.: 1892. Acta de reunión del Ayuntamiento de Hato Grande celebrada el 30 de
marzo de 1892, marzo 30.
50 p. Ms.
Mis. 055
-3-
Liga de Patriotas Puertorriqueños. Acta de la Junta General de la Liga de Patriotas
Puertorriqueños. Nueva York: 1898 septiembre 1.
1 fol. Ms.
Sobre una reunión de la Junta General de la Liga de Patriotas Puertorriqueños.
Mis. 615
_____. Asamblea Constituyente de la Liga de Patriotas Puertorriqueños. 1898 agosto 2.
4 fols. Ms
Acta de la Asamblea Constituyente de la Liga de Patriotas Puertorriqueños.
Mis. 616
San Lorenzo, P. R. Ayuntamiento. Actas de reuniones de octubre a diciembre de 1884. 1884.
281-367 fols. Ms.
Actas de reuniones celebradas durante los meses de octubre a diciembre de 1884.
Mis. 057
ACUÑA, FRANCISCO DE P.
Acuña, Francisco de P. Carta, 1905 julio 24, a Jaime Annesy.
1 fol. Hológrafo autografiado.
Sobre la renuncia del Sr. Cebollero y el nombramiento de Rafael Arrillaga.
Mis. 531
ADMINISTRACIÓN CENTRAL DE CONSTRUCCIONES Y RENTAS
Administración Central de Construcciones y Rentas de la Isla de Puerto Rico. Oficio, 1889
noviembre 25, P.R., Administrador Local, Arroyo, P.R.
2 fols. Ms.
Llama la atención del Sr. Administrador Local por no quererle prestar servicios al Jefe de
Resguardos.
Mis. 421
ADMINISTRACIÓN GENERAL DE RENTAS INTERNAS
Administración General de Rentas Internas de Puerto Rico. Oficio, 1855 julio 14, Receptor de
Guayama, P.R.
2 fols. Ms.
Sobre carta de pago remitida a la Receptora de Guayama.
Mis. 403
______. Oficio, 1855 junio, P.R., a Receptor, Guayama, P.R.
2 fols. Ms.
Sobre relaciones de los productos de las haciendas de caña en cada distrito.
Mis. 422
ADSUAR, ENRIQUE
Gómez, E. Carta, 1917-1978, Mayagüez, P.R., a Enrique Adsuar, San Juan, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado.
Hace recuento de algunos de los bancos del área oeste de Puerto Rico. Contiene timbrado que
dice Banco de Puerto Rico, Depositario del Gobierno.
-4-
Mis. 085
ADUANA--PUERTO RICO
Real Hacienda. Oficio, 1856 octubre 6, P.R., a Administrador de la Aduana, Guayama, P.R.
3 h. Ms.
Sobre varios efectos introducidos de San Thomas por Luis Mariani.
Mis. 361
AFORISMOS
Agrait, Gustavo 1904-1998. Greguerías sin cuenta.
3 p. Impreso.
Contiene cincuenta greguerías de Gustavo Agrait.
Mis. 928
AGOSTINI DEL RÍO, AMELIA
Agostini del Río, Amelia. Carta, 1973 Febrero 14, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que comenzó a leer su libro de cuentos y que los encuentra muy bien escritos.
Mis. 671
AGRAIT, GUSTAVO, 1904-1998
Agrait, Gustavo 1904-1998 Carta, 1968 noviembre 26, Palma de Mallorca, a Ricardo Gullón,
Austin, Texas.
1 h. Mecanografiada firmada
Le comunica que en la imprenta que se encuentra en Palma de Mallorca los ejemplares del libro
de Gustavo Agrait iban a resultar carísimos.
Mis. 708
Borrador de la ponencia de Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiado.
Mis. 820
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta, 1982 julio 2, a Lloréns.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica que la carta está acompañada del manuscrito de su libro De hito en hito, y sobre su
intención de ver publicada dicha obra por la Editorial de la Universidad de Puerto Rico.
Mis. 798
Carta, 1970 enero 29, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle enviado su libro de poesía.
Mis. 756
Carta, 1970 julio 2, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Elogia su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 707
-5-
Carta, 1970 mayo 5, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado el poemario.
Mis. 656
Carta, 1971 octubre 6, a Gustavo Agrait.
1 p. Mecanografiada firmada.
Le comunica que recibió su obra El Beatus Ille en la poesía lírica del Siglo de Oro.
Mis. 692
Carta, 1972 agosto 17, Palma de Mallorca, a Gustavo Agrait, San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que en ausencia del Sr. Cela recibió los dos ejemplares de su libro.
Mis. 763
Carta, 1972 febrero 17, Clermont, California, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada
Le presenta el calendario de actividades que se llevarán a cabo con motivo de la visita de
Gustavo Agrait a California.
Mis. 631
Carta, 1972 julio 27, San Germán, P.R., a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle obsequiado su obra Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 674
Carta, septiembre 10, Austin, Texas, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle obsequiado su libro sobre Luis Palés Matos. Por otro lado, le comunica
que le envió a Ricardo Gullón los pliegos del poema de Buitrago sobre Casals.
Mis 657
Cartas Puertorriqueñas (I).
3 p. Mecanografiada (copia carbón).
Sobre su primera impresión al llegar a Puerto Rico. Dirigida a Luis.
Mis. 877
Correspondencia, 1952.
3 p. Mecanografiadas firmadas (copias fotostáticas).
Cartas entre Juan Marichal y Gustavo Agrait relacionadas principalmente a Pedro Salinas y Luis
Muñoz Marín.
Mis. 698
Correspondencia, 1971.
3 piezas. Mecanografiada firmada y copia carbón.
Cartas entre Gustavo Agrait y el Rector de la Universidad de Puerto Rico, Pedro José Rivera,
relacionadas a la licencia sabática que disfrutó Gustavo Agrait.
Mis. 840
Correspondencia, 1978.
19 h. Mecanografiadas (copias fotostáticas).
-6-
Cartas entre Gustavo Agrait y Fermín Solana sobre Manuel A. Alonso.
Mis. 851
Curriculum Vitae de Gustavo Agrait.
2 p. Mecanografiado.
Mis. 925
En torno a la crisis universitaria. 1957.
7 p. Mecanografiado.
Sobre la reunión que se llevó a cabo el lunes 9 de septiembre de 1957, en la oficina del Sr. Agrait,
con los estudiantes: Lenidas Ramírez, Edwin Miranda, Calixto Calero, Noemí Viñas y José
Raffuccii, en torno a la crisis universitaria.
Mis. 804
La escena literaria.
4 p. Mecanografiado (copia fotostática).
Reseña el libro de Gustavo Agrait, Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 938
La Fidelidad del destierro terrestre: Sobre un libro de Gustavo Agrait.
46 p. Mecanografiado.
Ensayo sobre el libro de Gustavo Agrait, Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 922
[Gustavo Agrait].
1 h. Mecanografiado.
Opinión de Gustavo Agrait sobre la decisión de eliminar las letras "U.S.A" detrás del nombre de
Puerto Rico.
Mis. 898
Semblanza de Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 924
Semblanza de Gustavo Agrait.
4 p. Mecanografiado
Mis. 929
Nota, a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiado.
Le comunica que le produjo un gran deleite su libro.
Mis. 758
Universidad de Puerto Rico. Consejo Superior de Enseñanza.
2 p. Mecanografiadas (copia carbón)
Petición de reconsideración sobre otorgamiento de grado honorífico al señor José Castán
Tobeñas.
Mis. 814
Tarjeta, 1972 Agosto 30, a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiado.
-7-
Le agradece por el libro.
Mis. 764
Tarjeta, a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle obsequiado y dedicado su libro.
Mis. 748
Tarjeta, a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiado.
Le comunica que ha vuelto a leer su monografía sobre Palés Matos, y que la considera una obra
de altura.
Mis. 760
Tarjeta postal, 1970 octubre 23, Lima, Perú, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 tarjeta postal
Le comunica que recibió su poemario Variaciones sobre temas obsesivos, y que está preparando
un libro de poesía.
Mis. 749
Tarjeta postal, a Gustavo Agrait.
1 tarjeta postal.
Mis. 761
Telegrama, 1956 enero 27, San Juan, P.R., a .
1 h. Mecanografiada.
Le informa que respalda su actitud de repudio al inmerecido honor que le ha conferido la
Universidad de Puerto Rico a José Castán Tobeñas, Juez Presidente del Tribunal Supremo de
España.
Mis. 839
Agostini del Río, Amelia. Carta, 1973 febrero 14, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiado.
Le comunica que comenzó a leer su libro de cuentos y que los encuentra muy bien escritos.
Mis. 671
______. Carta, 1952 marzo 5, a Margarita Salinas.
1 h. Mecanografiada (copia fotostática).
Le agradece que le haya pedido que se ocupe de la lápida que se pondrá en la tumba de Pedro
Salinas.
Mis. 695
Agrait, Gustavo, 1904-1998. Sobre los éxitos del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
1 h. Mecanografiada.
Mis. 899
______. Abe Fortas y Puerto Rico.
3 p. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Sobre Abe Fortas.
Mis. 916
-8-
______. Al Director del Departamento de Estudios Hispánicos.
1 h. Mecanografiado.
Curriculum Vitae de Gustavo Agrait.
Mis. 923
______. Algunas ideas sueltas sobre WIPR.
4 p. Mecanografiado.
Mis. 914
______. [American Council for Judaism]. 1950 abril 12.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la "American Council for Judaism". Tiene escrito: no se envió.
Mis. 904
______. The Americanisation of Manuel de Rosas.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 927
______. Amigos Rotarios.
15 p. Mecanografiada (copia carbón).
Sobre la Compañía de Fomento Industrial de Puerto Rico.
Mis. 845
______. Amigos y Compatriotas.
2 p. Mecanografiado.
Mensaje de Luis Muñoz Marín a los soldados puertorriqueños en Corea.
Mis. 897
______. Autonomía universitaria.
2 piezas. Ms.
Mis. 860-A
______. Bibliografía selectiva y mínima para acompañar la tertulia sobre "Individuo, prensa y
gobierno. Animada por el Prof. Gustavo Agrait el 26 de septiembre de 1973.
1 h. Mecanografiado.
Bibliografía selectiva y mínima para acompañar la tertulia sobre "Individuo, prensa y gobierno"
animada por el profesor Gustavo Agrait el 26 de septiembre de 1973.
Mis. 935
______. La biblioteca y otros medios de comunicación.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Bosquejo relacionado a la Biblioteca y a otros medios de comunicación.
Mis. 909
______. Bosquejo sobre el status político de Puerto Rico.
3 p. Mecanografiado.
En torno a los debates sobre el status político de Puerto Rico.
Mis. 813
______. La campaña de la inmadurez y el PNP.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
-9-
Sobre la campaña política del PNP.
Mis. 874
______. Cariños que matan.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el comportamiento del Gobernador Luis A. Ferré.
Mis. 875
______. Carlos M. Passalacqua y su compromiso.
4 p. Mecanografiado.
Mis. 819
______. Carta, 1952 enero 28, a Margarita Salinas, Cambridge, Massachusetts.
2 p. Mecanografiada (copia fotostática).
Le comunica que le envía un poema. Incluye el poema A Pedro Salinas.
Mis. 694
______. Carta, 1956 febrero 1, Universidad de Puerto Rico, a Ramón M. Díaz, San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada.
Le pide al Jefe de Redacción de El Imparcial que aclare la información equivocada que publicó
dicho periódico.
Mis. 843
______. Carta, 1958 enero 29, a Efraín Sánchez Hidalgo, Hato Rey, P.R.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Le comunica que la carta está acompañada de un memorándum que le envió al Gobernador Luis
Muñoz Marín. Para leer el memorándum véase el documento número 957 de esta colección.
Mis. 944
______. Carta, 1969 septiembre 5, Río Piedras, P.R., a Personal de la Biblioteca General de la
Universidad de Puerto Rico.
4 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica al personal de la biblioteca que quiere desarrollar un proyecto de tertulias en la
Biblioteca General de la Universidad de Puerto Rico.
Mis. 644
______. Carta, 1970 septiembre 9, Río Piedras, P.R., a Ricardo.
1 h.
Le comunica que le localizó el libro.
Mis. 677
______. Carta, 1971 Octubre 18, Río Piedras, P.R., a Eddy López, San Juan, P.R.
2 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica que desea que aclare en su programa radial unas manifestaciones hechas por el
profesor José Arsenio Torres sobre Jaime Benítez y Luis Muñoz Marín.
Mis. 926
______. Carta, 1972 abril 4, a Ángel Luis Morales, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Mis. 628 A
- 10 -
______. Carta, 1975 abril 14, a Isabelo Zenón Cruz, Río Piedras, P.R.
641 Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Crítica la manera en que Isabelo Zenón Cruz interpretó su ensayo de Luis Palés.
Mis. 641
______. Carta, 1982 julio 2, a Lloréns.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica que la carta está acompañada del manuscrito de su libro De hito en hito, y sobre su
intención de ver publicada dicha obra por la Editorial de la Universidad de
Puerto Rico.
Mis. 798
______. Carta, 1982 octubre 28, a Mary E. Brooks, Madison, Wisconsin.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Recomienda a la Dra. Elena del Carmen Olazagasti-Colón para una plaza en la Universidad de
Wisconsin.
Mis. 673
______. Carta a un joven independentista. 1960 noviembre 14.
5 p. Mecanografiada (copia carbón)
Sobre el Partido Independentista Puertorriqueño.
Mis. 857
______. Carta, Río Piedras, P.R., a Matilde y Alfredo.
1 p. Ms. (copia fotostática).
Los felicita por la forma ejemplar en que desempeñaron sus funciones en la organización y
desarrollo del Congreso conmemorativo del fin de la Guerra Civil y el comienzo del exilio
español a las Américas. Además, les comunica que les envió el texto, El exilio español y la
Universidad de Puerto Rico.
Mis. 944
______. The Christ of the Ponces.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Relata como "el Cristo de los Ponce" llegó a Puerto Rico.
Mis. 931
______. Comunicado de prensa de La Fortaleza. 1950
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
El Gobernador de Puerto Rico, Luis Muñoz Marín, comunica a los patronos que no les nieguen
empleo a los jóvenes que pertenecen a la Guardia Nacional de Puerto Rico.
Mis. 889
______.-. Conferencia sobre las relaciones públicas.
9 p. Mecanografiado.
Conferencia del Lcdo. Gustavo Agrait sobre las relaciones públicas.
Mis. 876
______. [Cooperativismo]. 1950 octubre 18.
2 p Mecanografiado (copia carbón).
Solicitado por la Srta. Isabel Becerra, en carta del día 28 de octubre de 1950, para uso en hoja
suelta titulada "Todos Ellos Recomiendan Cooperativas", que preparará el Departamento de
- 11 -
Cooperativas del Servicio de Extensión Agrícola.
Mis. 891
______. Cosas de estilo.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la diferencia de estilo que existe entre el gobierno de Luis A. Ferré y el de Luis Muñoz
Marín.
Mis. 873
______. Crisis, Individuo y Sociedad. 1975 marzo.
22 p. Mecanografiado.
Ponencia presentada en el Ciclo de Conferencias sobre la Crisis Mundial y el Futuro de la
Sociedad Humana.
Mis. 822
______. Cultural personality and Puerto Rico´s political status.
10 p. Mecanografiado.
Ponencia sobre el status político de Puerto Rico.
Mis. 815
______. Declaraciones autorizadas por el Prof. Gustavo Agrait a solicitud de Guasábara. 1969
marzo 3.
2 p. Mecanografiado.
Sobre la Universidad de Puerto Rico.
Mis. 811
______. Declaraciones del gobernador interino de Puerto Rico, Hon. Víctor Gutiérrez Franqui.
1952 mayo 16.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Declaraciones del Gobernador Interino de Puerto Rico, Hon. Víctor Gutiérrez Franqui, con
motivo del Aniversario del Regimiento 65 de Infantería.
Mis. 906
______. [Discurso ante los miembros del Propeller Club]. 1952 mayo 23.
2 p. Mecanografiada.
Mis. 902
______. Don Federico de Onís en su centenario.
10 p. Mecanografiado.
Sobre Federico de Onís.
Mis. 818
______.-. Dándole nombre a facultades en la U.P.R.
3 p. Mecanografiado (copia en carbón).
Ensayo publicado en el periódico El Imparcial, en la sección Puntos... y Contrapuntos, el día 10
de junio de 1970, en la en la página 9. El documento no tiene el título del artículo.
Mis. 790
______. El 25 de julio en Ponce.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el decimonoveno aniversario de la proclamación del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
- 12 -
Mis. 855
______. El buen ejemplo de La Olympic Mills.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la transformación de la empresa Olympic Mills.
Mis. 937
______.-. El discurso del 25 de julio del Gobernador Ferré.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Reacciona a un artículo de Juan Manuel García Passalacqua.
Mis. 847
______. El entreguismo del PNP. 1972
3 p. Mecanografiado (copia carbón)
Sobre el Partido Nuevo Progresista y el Lcdo. Jorge L. Córdova.
Mis. 846
______. El exilio español y la Universidad de Puerto Rico.
3 p. Mecanografiado.
Sobre el exilio español en Puerto Rico.
Mis. 920
______. El exilio español y la UPR.
2 piezas. Mecanografiada (copia en carbón).
Mis. 825
______. El mar en Rafael Alberti.
7 h. Mecanografiado.
Ensayo sobre el poeta Rafael Alberti Merello.
Mis. 940
______. El milagro me Hormigueros.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la aparición de la Virgen de la Monserrate, patrona de Hormigueros.
Mis. 860
______. El mural de la Biblioteca General de la Universidad de Puerto Rico.
7 h. Mecanografiado.
Hoja Informativa para uso de la prensa.
Mis. 832
______. El perro de la Laguna del Condado.
3 h. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la leyenda del perro de la Laguna del Condado.
Mis. 854
______. El PPD ante las izquierdas y las derechas.
8 p. Mecanografiado.
Sobre la posición del Partido Popular Democrático ante el Partido Nuevo Progresista y el Partido
del Pueblo. El ensayo va dirigido a Luis Muñoz Marín.
Mis. 816
- 13 -
______. El status, El PPD y las elecciones de 1972.
8 p. Mecanografiado.
Ensayo escrito en forma de bosquejo sobre los debates políticos en torno al "status" de Puerto
Rico.
Mis. 802
______. El vigésimo primer viaje del Gobernador Ferré (I).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
El ensayo aparece publicado en el periódico El Imparcial, en la sección Puntos... y
Contrapuntos, el día 21 de octubre de 1970, en la en la página 8, bajo el título: Ferré y los
Gobernadores del Sur.
Mis. 794
______.-. El vigésimo primer viaje del Gobernador Ferré (II).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
El ensayo aparece publicado en el periódico El Imparcial, en la sección Puntos... y
Contrapuntos, el día 28 de octubre de 1970, en la en la página 9, bajo el título: “Juego Trágico
que no nos Incumbe.”
Mis. 795
______. El vigésimo primer viaje del Gobernador Ferré (III).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
El ensayo aparece publicado en el periódico El Imparcial, en la sección Puntos... y
Contrapuntos, el día 4 de noviembre de 1970, en la en la página 9, bajo el título: “El último error
del gobernador.”
Mis. 796
______. Estadidad jibara y el Señor Soler Favale. 1972.
6 p. Impreso.
Sobre unos artículos publicados por Santiago Soler Favale, principal ayudante del Gobernador
Luis A. Ferré. El artículo está publicado en el periódico El Imparcial del 27 de marzo de 1972,
página 12. Incluye uno de los artículos de Santiago Soler Favale.
Mis. 827
______. La estadidad jíbara.
20 p. Mecanografiado.
Argumenta que la estadidad federada sería catastrófica para Puerto Rico.
Mis. 853
______. La Fortaleza y la Casa de Estudios.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Ensayo de Gustavo Agrait.
El documento tiene escrito retirado. Al parecer, no fue publicado.
Mis. 793
______. [The Forth of July].
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Discurso sobre la importancia de la conmemoración del 4 de julio.
Mis. 890
______. Glimpses of Puerto Rico.
- 14 -
5 p. Mecanografiado.
Sobre las relaciones políticas entre Puerto Rico y los Estados Unidos de Norteamérica.
Mis. 883
______. Greguerías sin cuenta.
3 p. Impreso.
Contiene cincuenta greguerías de Gustavo Agrait.
Mis. 928
______. Hallazgo.
1 p. Mecanografiado y manuscrito.
Al dorso se encuentra otro poema en manuscrito titulado Animi angor.
Mis. 932
______.-. La idea helada, poesía.
1 p. Ms.
Mis. 910
______. In memorian.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre José N. Gándara.
Mis. 900
______. José N. Gándara.
2 h. Mecanografiado.
Sobre José N. Gándara.
Mis. 859
______. Juan Ramón Jiménez y Puerto Rico.
26 p. Mecanografiado.
Ponencia sobre Juan Ramón Jiménez.
Mis. 817
______. Las mujeres se merecen la igualdad.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Ensayo publicado en el periódico El Imparcial, en la sección Puntos... y Contrapuntos, el día 24
de junio de 1970, en la en la página 9. El documento no tiene el título del artículo.
Mis. 792
______. Laudo.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre los cuentos premiados en el concurso convocado por la Casa del Autor Puertorriqueño.
Mis. 882
______. Los partidos y las elecciones en Puerto Rico--raíces y resultados.
4 p. Mecanografiado.
Bosquejo sobre la historia de los partidos políticos de Puerto Rico.
Mis. 801
______. Melrose House].
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
- 15 -
Sobre la "Melrose House," solicitado por el señor Manuel Cabranes en carta del día 20 de
septiembre de 1950.
Mis. 892
______. Memorándum, 1958 agosto 27, a Teodoro Moscoso.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Le comunica que es posible que le interese leer el memorándum que le envió al Gobernador Luis
Muñoz Marín. Para leer el memorándum véase el documento número 957 de esta colección.
Mis. 930
Memorial, 1958 enero 27, a Luis Muñoz Marín.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Le comunica que la orientación escolar en Puerto Rico le parece equivocada.
Mis. 945
Agrait, Gustavo 1904-1998. Mensaje dirigido al gobernador de las Islas Vírgenes.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Preparado por el Lcdo. Gustavo Agrait para ser leído por el Gobernador Interino, Lcdo. Vicente
Geigel Polanco.
Mis. 888
______. Mi amigo don Martín Luis Guzmán. 1952 noviembre 24.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Le agradece por el obsequio.
Mis. 896
______. Mi posición ante la crisis universitaria.
4 p. Mecanografiado.
Sobre la crisis universitaria.
Mis. 810
______. Muñoz Rivera y nosotros.
11 h. Mecanografiado
Ponencia sobre Luis Muñoz Rivera.
Mis. 836
______. Muñoz Marín, figura heroica.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre Luis Muñoz Marín.
Mis. 915
______. Ni estadidad, ni independencia: Estado Libre Asociado.
3 h. Mecanografiada (copia carbón).
Ofrece argumentos en contra de la estadidad y la independencia para Puerto Rico.
Mis. 800
______. Nota, a Raquel.
1 h.
Le comunica que un amigo suyo se va a ocupar de hacer llegar a Madrid una fotocopia del
informe político 27 y el ítem del informe político 2.
Mis. 634
- 16 -
______. Nota, a Raquel.
1 h. Firmada.
Le comunica que le dejó unas revistas.
Mis. 635
______. Observando: La Senadora Ángeles Mendoza y Rafael Hernández Colón. 1972 julio 19.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Reacciona a una serie de artículos de la senadora Ángeles Mendoza.
Mis. 848
______.-. Palabras de bienvenida a un grupo de la "Metropolitan Life.
Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 821
______. Palabras leídas por Gustavo Agrait en la noche del sábado 29 de agosto de 1970, en
Fundación de la Ciudad.
4 p. Mecanografiado (fotocopia).
Sobre las virtudes del sargermeño.
Mis. 812
______. Palabras pronunciadas por el director de la Biblioteca en el acto de entrega del mural
de la Biblioteca.
Biblioteca General de la Universidad de Puerto Rico: 1970 marzo 24.
2 p. Mecanografiado
Mis. 759
______. Partido y Estado.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Reacciona a un reportaje del periodista Efrén Rivera. El reportaje está incluido.
Mis. 856
________, A Pedro Salinas, poesía. 1952 enero 1.
1 h. Mecanografiado
Mis. 933
______. La pensión de los gobernadores.
2 p. Mecanografiado.
Defiende la pensión que recibirá el Gobernador Rafael Hernández Colón al abandonar el cargo.
Mis. 807
______. Personalidad cultural y status político de Puerto Rico.
Mecanografiado.
Ponencia sobre la personalidad del puertorriqueño y el status político de Puerto Rico.
Mis. 834
______. Ponencias de Gustavo Agrait.
4 p. Mecanografiadas.
Ponencias que leyó Gustavo Agrait ante el Comité de Consulta del Senado Académico del
Recinto Universitario de Río Piedras.
Mis. 809
- 17 -
______. Puerto Rico, nación.
2 p. Mecanografiado e impreso.
Argumenta que Puerto Rico es una nación. El ensayo fue publicado en la Revista Bohemia.
Mis. 808
______. Puertorriqueños en New York. 1951 abril 17.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre los puertorriqueños que viven en New York.
Mis. 895
______. Raíz y misión del Partido Popular Democrático. 1971 julio 25.
4 p. Mecanografiado.
Ensayo sobre la misión del Partido Popular Democrático. Fue publicado en el Programa de la
Cruzada de la Mujer.
Mis. 803
______. La realidad política de Puerto Rico es clara.
12 h. Mecanografiado.
Sobre Luis Muñoz Marín y el Estado Libre Asociado.
Mis. 849
______. Renovación y reforma
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la campaña electoral de Martin Travieso.
Mis. 852
______. Réquiem jubiloso, poesía. 1963.
2 p. Mecanografiado.
Mis. 934
______. Réquiem para un educador.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el Dr. Ramón Mellado Parsons.
Mis. 881
______. Reunión de Gustavo Agrait con los estudiantes universitarios. 1957 septiembre 20.
6 p. Mecanografiado.
Resumen sobre la conversación que tuvo Gustavo Agrait con los estudiantes universitarios:
Lenidas Ramírez, Edwin Miranda, Calixto Calero, Noemí Viñas y José Rafucci.
Mis. 806
______. Reunión de Gustavo Agrait con un grupo de estudiantes universitarios. 1957
2 p. Mecanografiado.
Enumera las conclusiones a las que llegó luego de escuchar a un grupo de estudiantes
universitarios.
Mis. 805
______. Romero y el consenso.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el Gobernador Carlos Romero Barceló.
Mis. 918
- 18 -
______. San Germán.
Impreso.
Artículo publicado en la Revista Escuela, Año XX, número 2, octubre-noviembre 1970, pp. 2627.
Mis.
______. Sobre dos cuentos de Edgar Allan Poe. Madrid: Cuadernos Hispanoamericanos, 1980 abril
25 p. Impreso.
Analiza dos cuentos de Edgar Allan Poe.
Mis. 942
______. Sobre el qué y el cómo.
6 p. Mecanografiado.
Sobre la lucha contra el comunismo.
Mis. 867
______. Soldados puertorriqueños, compañeros. 1951 mayo 23.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Discurso sobre el Regimiento del 65 de Infantería.
Mis. 894
______.---. La subcultura republicana en Puerto Rico (I).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Critica a Luis A. Ferré por reprochar la ley 600.
Mis. 878
______. La subcultura republicana en Puerto Rico (II).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Critica a Carlos Romero Barceló.
Mis. 879
______. La subcultura republicana en Puerto Rico (III).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Critica a Carlos Romero Barceló.
Mis. 880
______. Técnicas de información y difusión.
2 p. Mecanografiado.
Palabras de Gustavo Agrait a la juventud del Partido Popular Democrático.
Mis. 834
______. To the National Custom Service Association. 1952 mayo 12.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
El Gobernador de Puerto Rico, Luis Muñoz Marín da la bienvenida a los miembros del "National
Custom Service Association".
Mis. 905
______. Un alerta al elector.
4 p. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Sobre el Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
Mis. 917
- 19 -
______. Un doctor que madurará tarde...
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Ensayo publicado en el periódico El Imparcial, en la sección Puntos... y Contrapuntos,
17 de junio de 1970 p. 9. El documento no tiene el título del artículo.
Mis. 791
______. Una vez más.
3 p. Mecanografiado.
Sobre el Gobernador Luis Muñoz Marín.
Mis. 866
______. La vieja escuela.
3 h. Mecanografiado.
Crónica
Mis. 858
______. Voto explicativo de los Señores Mariano Villaronga y Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada.
Explican porque votaron en contra de que la Universidad de Puerto Rico confiera un doctorado
honorífico al Presidente de la Corte Suprema de España, José Castán Toveñas.
Mis. 787
______.-. [Y.M.C.A.].
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 893
Agustín Balseiro, José. Carta, 1973 julio 1, Miami, Florida, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que la ha fascinado su libro de cuentos, Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 669
Matos Paoli, Francisco 1915-2000. Carta, 1971 agosto 28, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece que le haya regalado su libro El Beatus Ille en la poesía lírica del Siglo de Oro.
Además, le da su opinión sobre dicho libro.
Mis. 687
Albaladejo, Luis Raúl. Arte Poética. 1986
1 h. Mecanografiado firmado (copia fotostática)
Poema dirigido a Gustavo Agrait.
Mis. 912
Alegría, Ricardo. Carta, 1970 abril 21, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 697
Amelia. Carta, 1974 Agosto 18, a Gustavo Agrait, Río Piedras.
1 h. Hológrafo autografiado.
Elogia el libro de Gustavo Agrait, Luis Palés Matos, un poeta puertorriqueño.
Mis. 649
- 20 -
Andreu Iglesias, César 1915-1976. La Nación y el profesor. 1963 noviembre 20.
1 h. Impreso.
El artículo de César Andreu Iglesias fue publicado en el periódico El Imparcial, en la sección
Cosas de aquí, el miércoles 20 de noviembre de 1963. El artículo critica a Gustavo Agrait.
Mis. 908
Aponte, Bárbara. Carta, 1970 febrero 27, Philadelphia, Pennsylvania, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle regalado su libro de poemas.
Mis. 702
Arce Lugo, Félix. Carta, 1970 enero 9, San Germán, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada
Elogia el libro de Gustavo Agrait, Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 643
______. Carta, 1971 noviembre 3, San Germán, P.R., a Gustavo Agrait.
2 p. Hológrafo autografiado.
Le comunica que se ha saboreado su obra, El Beatus Ille en la poesía lírica del Siglo de Oro.
Mis. 681
Arnaldo Meyners, José. Carta, 1970 febrero 15, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que ha disfrutado el libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 722
Arocena, Luis A. Carta, 1982 mayo 29, Austin, Texas, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haber atendido a Merlin H. Forster durante su estancia en Puerto Rico, y le
comunica que ha leído su cuento ¿El extraño caso de quién?
Mis. 676
______. Carta, 1989 agosto 9, Austin, Texas, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica que se va de vacaciones para Argentina, y que recibió su nuevo libro.
Mis. 636
Atkinson, Brooks. Carta, 1970 enero 30, New York, N.Y., a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Mis. 703
Balseiro, José Agustín. Carta, 1970 septiembre 11, Tucson, Arizona, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que le llegó su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 704
______. Carta junio 1, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que lo operaron.
Mis. 784
- 21 -
Beltrán de Heredia, Pablo. Carta, 1972 septiembre 23, Austin, Texas, a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada.
Le comunica que le ha parecido estupendo su libro de cuentos.
Mis. 666
______. Carta, 1984 abril 29, Austin, Texas, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que sale hacia Madrid, y que ha decidido retirarse.
Mis. 638
Benítez Rexach, Jaime 1908-2001]. Palabras del Rector Jaime Benítez en sesión académica
celebrada en el Teatro de la Universidad con Motivo de haberse concedido el Premio Nobel
de Literatura a Juan Ramón Jiménez.
1952 octubre 26.
2 p. Mecanografiado
Mis. 939
Bernaola, Pedro. Carta, 1970 enero 13, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P. R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle regalado y dedicado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 728
Blanco Lugo, Luis. Carta, 1970 enero 26, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por el envío de su obra Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 696
Blanco, Tomás 1896-1975. Carta, 1970 marzo 7, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle regalado y dedicado el libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 727
Cardona, Rodolfo. Carta, 1971 septiembre 16, Austin, Texas, a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que acaba de recibir su libro, El Beatus Ille en la poesía lírica del Siglo de Oro.
Por otro lado, le comunica que murió la madre de Arocena.
Mis. 683
Cardona, Segundo. Carta, 1970 mayo 5, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por el libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 726
Cautiño Bruno, Genaro. Carta, 1970 enero 27, Guayama, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 705
- 22 -
Cordero Guillama, Aurea S. Carta, 1986 julio 2, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece en nombre de la Colección Puertorriqueña de la Universidad de Puerto Rico, por
haberle regalado a dicha biblioteca su artículo, Manuel A. Alonso y su obra. Incluye el sobre.
Mis. 679
Cruz Osorio, Genova. Carta, 1982 noviembre 17, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras,
P.R.
2 p. Mecanografiada firmada.
Le comunica que le envía el recibo correspondiente al pago que hiciera para la renovación de la
suscripción de la Revista La Torre. Incluye el recibo firmado por Félix Rodríguez García.
Mis. 782
Davis, Morton F. Carta, 1956 enero 28, Santurce, P.R., a Mariano Villaronga,
San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Lo felicita por oponerse junto a Gustavo Agrait al otorgamiento del grado honorífico que le hace
la Universidad de Puerto Rico a José Castón Tobeñas, Juez del Tribunal Supremo de España.
Mis.823 A
Toro, Manuel del. Carta, 1971 enero 19, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle obsequiado y autografiado su libro de versos.
Mis. 744
Dávila, Carlos. Carta, 1970 febrero 19, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que ha disfrutado de su poesía.
Mis. 729
Department of Spanish and Portuguese University of Texas at Austin. Gustavo Agrait speaking on:
Luis Palés Matos: un poeta puertorriqueño.
1 h. Impresa
Anuncia las conferencias de Gustavo Agrait.
Mis. 911
Díaz González, Abrahán. Carta, 1970 enero 9, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por el libro de poesía, Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 706
Editorial de la Universidad de Puerto Rico y The Bookstore. Invitación, a Raquel Ságarra.
2 p. Impreso.
Invitación para la presentación del libro Szomorú Vasárnap de Gustavo Agrait. Incluye el
sobre.
Mis. 779
Editorial Universitaria, Universidad de Puerto Rico. Hoja de trámite y contrato de publicación.
1983 enero 20.
- 23 -
2 h. Mecanografiado.
Contrato de publicación firmado por Gustavo Agrait.
Mis. 837
Encarnación Torres, Jorge. Carta, 1998 octubre 19, San Juan, P.R., a todo el personal del Sistema
de Bibliotecas, San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica al personal del Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico que falleció
el Lic. Gustavo Agrait.
Mis. 630
Fajardo, Aída. Tarjeta, 1970 febrero 1, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle regalado y dedicado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 735
Farb, Peter. Carta, 1970 Enero 28, New York, N.Y., a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro de poemas.
Mis. 718
Felices-Pietrantoni, Jorge. Carta, 1972 agosto 12, Silver Spring, Maryland, a Gustavo Agrait, Río
Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro de poesía Variaciones sobre temas obsesivos.
Además, elogia algunos de los poemas.
Mis. 709
Geigel, Martha y Juan Enrique. Tarjeta, 1970 febrero 4, a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiado.
Le agradecen por haberles regalado su libro de poesía.
Mis. 752
Geigel Polanco, Vicente 1904-1979. Carta, 1970 enero 14, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río
Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado un ejemplar de Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 710
Gil de Rubio, Víctor M. Carta, 1974 agosto 23, Hato Rey, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras,
P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle obsequiado un ejemplar del libro, Luis Palés Matos, un poeta
puertorriqueño.
Mis. 650
Girón de Segura, Socorro. Carta, 1972 septiembre 19, Ponce, P.R., a Isabel Espéndez,
Río Piedras, P.R.
2 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado el libro de Gustavo Agrait, El Beatus Ille en la poesía del Siglo
de Oro.
- 24 -
Mis. 685
______. Carta, 1975 febrero 12, Ponce, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que le deleitó su libro, Luis Palés Matos, un poeta puertorriqueño.
Mis. 653
Gullón, Ricardo 1908-1991. Cartas, 1988, Madrid, España, a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle enviado su estudio sobre Manuel Machado. La carta incluye el sobre.
Mis. 799
Gutiérrez Franqui, Víctor. [Homenaje a Las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos].
1952 mayo 17.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Rinde homenaje a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.
Mis. 907
Gómez Costa, Arturo. Carta, 1970 febrero 10, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Elogia el libro de Gustavo Agrait, Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 711
Gómez-Meltz, Manuel. Carta, 1970 abril 18, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por donar varios libros de autores puertorriqueños al Instituto Artigas del Ministerio
de Relaciones Exteriores del Uruguay.
Mis. 719
______. Carta, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos. Además, le
comunica que desearía que su libro estuviese en el Instituto Artigas del Servicio Exterior.
Mis. 716
(Ilegible). Carta, 1982 mayo 3, Chicago, Illinois, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece por la generosidad con que acogió en Puerto Rico a su hija Soledad.
Mis. 785
(Ilegible). Carta, 1984 abril 17, University of California, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le da las gracias por el envío, y le comunica que está contento.
Mis. 774
Instituto de Literatura Puertorriqueña. Programa de la ceremonia de entrega de premios de
literatura y periodismos Bolívar Pagán, correspondientes al año 1983.
1 h. Impreso.
- 25 -
Mis. 831
Irma y Germán. Carta, 1970 febrero 4, Luquillo, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradecen por haberles regalado y dedicado el libro de poesía.
Mis. 734
Isaza Calderón, Baltasar. Carta, 1973 enero 5, Panamá, a Gustavo Agrait, San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que le mostró el libro El Beatus Ille en la poesía lírica del Siglo Oro al académico
español, don Rafael Lapesa, durante el Congreso de Academias celebrado en Caracas. Por otro
lado, le pide que ayude a la estudiante panameña, Marcela Arosemena, quien desea estudiar en
Puerto Rico.
Mis. 686
Isaza Calderón, Baltasar. Cartas, 1974, Panamá, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
2 p. Mecanografiadas firmadas.
Le comunica que le complace saber que le ha sido útil el comentario que le hizo al libro sobre
Palés. Por otro lado, le comunica que piensa mandar el libro a la Revista Interamericana de
Bibliografía. Además, le transcribe un párrafo de la carta que le escribió, Armando Correira
Pacheco, Director de la Revista Interamericana de Bibliografía.
Mis. 651
______. Cartas, 1984, Panamá, a Gustavo Agrait.
2 p. Hológrafo autografiado.
Le comunica que le ha complacido mucho el recibo del ejemplar de Hito en hito. Además, le
agradece por haberle enviado otro ejemplar de su libro El Beatus Ille en la poesía lírica del
Siglo Oro.
Mis. 680
______. Luis Palés Matos. Un poeta puertorriqueño: Estudio de Gustavo Agrait (I). 1974
agosto 4.
13 p. Mecanografiado.
Reseña el libro, Luis Palés Matos. Un Poeta Puertorriqueño, de Gustavo Agrait.
Mis. 913
Jorge de Bonilla, Nellie. Tarjeta, 1974 noviembre 23, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait.
1 tarjeta. Hológrafo autografiada.
Tarjeta de agradecimiento.
Mis. 762
La Escena Literaria.
4 p. Mecanografiado (copia fotostática).
Reseña el libro de Gustavo Agrait, Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 938
La fidelidad del destierro terrestre, sobre un libro de Gustavo Agrait.
46 p. Mecanografiado.
Ensayo sobre el libro de Gustavo Agrait, Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 922
Lear, John. Carta, 1970 febrero 10, New York, N.Y., a Gustavo Agrait.
- 26 -
1 h Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 720
Lida, Raimundo. Carta, 1976 septiembre 29, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que recibió su libro sobre Luis Palés Matos.
Mis. 646
Lloréns, Washington. Carta, 1970 mayo 14, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por el obsequio.
Mis. 733
López Baralt, Luce. Carta, 1985 octubre 2, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece por su estudio de los cuentos de Poe.
Mis. 780
Manolín. Carta, Hato Rey, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece que le haya enviado su libro de cuentos, Ocho casos extraños y dos cosas más. Por
otro lado, le cuenta como perdió en una partida de ajedrez.
Mis. 670
Marichal, Juan 1922-2010. Carta, Octubre 15, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le ruega que le sean devueltos los papeles en caso de no ser utilizados. Además, informa que
Solita sigue en España, y que Jaime está ya en funciones de docente.
Mis. 772
Marichal, Solita. Carta, febrero 10, a Gustavo Agrait.
2 h. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Le comunica que están contentos de saber que publicará en Asomante. Por otro lado, le informa
que su mamá sigue mejorando.
Mis. 769
______. Carta, febrero 3, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
2 h. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Le comunica que su mamá le agradece por el poema.
Mis. 770
______. Carta, junio 15, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
2 h. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Le comunica que ha llorado mucho al recibir las fotografías, y que le llevará las fotos a la mamá.
Mis. 773
______. Carta, septiembre 14, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
2 h. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Le comunica que su visita a Puerto Rico fue como un sueño, y que cree en una sola cruz debajo
- 27 -
de la pava.
Mis. 771
Martell Morales, Héctor J. Un cuentista puertorriqueño extrañamente desconocido: Gustavo
Agrait.
3 h. Impreso (copia fotostática).
Sobre la obra literaria de Gustavo Agrait. El artículo fue publicado en el semanario Claridad, en
la sección En Rojo, en la semana del 21 al 27 de noviembre de 1980, p. 10.
Mis. 884
______. El muchas veces extraño caso de Gustavo Agrait: ¿Realista mágico?
15 p. Mecanografiado.
Ensayo sobre la obra literaria de Gustavo Agrait.
Mis. 921
______. Los cuentos de Gustavo Agrait: Un extraño caso.
14 h. Mecanografiado.
Reseña el libro de Gustavo Agrait, Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 919
Martínez Capó, Juan, Carta, 1985 octubre 22, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
2 p. Mecanografiada firmada.
Sobre el libro, Manuel A. Alonso y su obra.
Mis. 640
Matamoros, Olga. Tarjeta, 1973 julio 30, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait.
1 tarjeta.
Le agradece por haberle obsequiado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 736
Matos Paoli, Francisco 1915-2000. Carta, 1970 febrero 2, a Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
2 p. Mecanografiada firmada.
Reseña la obra de Gustavo Agrait, Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 713
______. Carta, 1971 agosto 28, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece que le haya regalado su libro El Beatus Ille en la poesía lírica del Siglo de Oro.
Además, le da su opinión sobre dicho libro.
Mis. 687
______. Carta, 1972 julio 6, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
3 h. Mecanografiada firmada.
Analiza el libro de cuentos de Gustavo Agrait, Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 664
______. Carta, 1974 julio 16, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que recibió su obra, Luis Palés Matos, un poeta puertorriqueño.
- 28 -
Además, hace unos comentarios críticos sobre dicha obra.
Mis. 654
Meléndez, Concha 1895-1983. Carta, 1973 julio 31, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le pide autorización para incluir en El arte del cuento en Puerto Rico dos de sus cuentos y una
bibliografía de la crítica de su obra. Por otro lado, le comunica que desea hablar con él para
aclarar unas cosas y así poder escribir el ensayo Los cuentos de Gustavo Agrait. También le
comunica que estuvo hospitalizada.
Mis. 663
______. Carta, 1974 agosto 14, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiado
Le comunica que desea saber en qué año escribió los cuentos.
Mis. 662
Moscoso, Teodoro 1910-1992. Carta, 1970 enero 5, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 712
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. Carta, 1952 noviembre 12, a Fernando Cabrera de la Rosa,
Madrid, España.
2 p. Mecanografiada (copia en carbón).
Sobre el Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
Mis. 901
______. El caso de Laureano Trinidad.
2 p. Mecanografiado (copia en carbón).
Sobre la relación de Luis Muñoz Marín y Laureano Trinidad. Publicado en el periódico El
Reportero, el día 18 de febrero de 1981.
Mis. 936
Méndez Ballester, Manuel. Carta, 1970 marzo 20, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que le gustaron sus versos.
Mis. 730
, Nellie. Tarjeta, 1972 julio 18, a Gustavo Agrait.
1 tarjeta. Hológrafo autografiada
Le agradece por haberle regalado su libro de cuentos Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 765
Orellano, Olga R. de. Carta, 1972 septiembre 19, Mayagüez, P.R., a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiado.
Elogia su obra Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 675
Ortega, Luis. Carta, 1971 agosto 14, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait.
- 29 -
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle regalado su libro de poemas Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 721
Ortiz Espéndez. Carta, 1971 mayo 3, a Francisco Gordo Guarinos, Barcelona, España.
1 h. Mecanografiada firmada.
Sobre la obra Ocho casos extraños y dos cosas más de Gustavo Agrait.
Mis. 808 A
Ortiz, Gloria. Carta, 1974 octubre 26, Madrid, España, a Gustavo Agrait.
4 p. Hológrafo autografiado.
Lo felicita por su obra sobre Luis Palés Matos, y le comunica que la investigación de la tesis va
bien.
Mis. 678
, Pablo. Carta, 1971 septiembre 4, Austin, Texas, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Elogia su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 776
Paco. Tarjeta, 1972 julio 1, Madrid, España, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 tarjeta Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle enviado y dedicado el libro Ocho casos y dos cosas más.
Mis. 753
Pardalis, Kamel. Carta, a Gustavo Agrait.
1 p. Mecanografiada (copia fotostática).
Mis. 693
______. Carta, a Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiada.
El autor se presenta y le informa sobre unos estudios que está llevando a cabo.
Mis. 768
Passalacqua, Carlos M. Carta, 1970 mayo 5, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Mis. 723
______. Carta, 1974 agosto 7, a Concha Meléndez, Santurce, P.R.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Le comunica que le envía un ejemplar de su libro Poesía y filosofía.
Mis. 714
Pedemonte, Juan Carlos. Carta, 1970 abril 6, Montevideo, Uruguay, a Gustavo Agrait,
San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece en nombre de la Biblioteca del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República
Oriental de Uruguay el envío de su obra Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 715
- 30 -
Pepe. Carta, 1971 septiembre 15, Tucson, Arizona, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su obra, El Beatus Ille en la poesía del Siglo de Oro. Además,
comunica que le envió a Luis Muñoz Marín un artículo en donde el autor cita unas palabras de
Martí alusivas a Luis Muñoz Rivera.
Mis. 682
Pepín y Alba Rovira. Carta, 1970 enero 19, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunican que recibieron sus 26 poemas y un epitafio, recogidos en forma de libro.
Mis. 737
Phillips, Allen W. Carta, noviembre 10, Austin, Texas, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro El Beatus Ille en la poesía del Siglo de Oro.
Mis. 689
Plaza, Galo. Carta, 1959 agosto 25, Quito, Ecuador, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
2 p. Mecanografiada firmada.
Le agradece por la carta de condolencia, y le cuenta sobre su experiencia en Puerto Rico.
Mis 842
Puebla, Manuel de la. Carta, 1974 julio 9, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait, Departamento de
Estudios Hispánicos, Universidad de Puerto Rico.
1 h. Mecanografiada firmada
Elogia el libro de Gustavo Agrait, Luis Palés Matos, un poeta puertorriqueño.
Mis. 647
Ribera Chevremont, José Joaquín. Carta, 1970 mayo 18, a Gustavo Agrait, Universidad de Puerto
Rico
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 738
Ricardo. Carta, 1970 abril 12, Madrid, España, a Carlos Passalacqua, Santurce, P.R.
1 h. Mecanografiada.
Le agradece por su carta del día 3 y por el envío del ensayo que ha dedicado al libro de poemas de
Gustavo Agrait. Por otro lado, le comunica que ha estado enfermo, y que estará en Puerto Rico a
finales de julio.
Mis. 717
______. Carta, 1970 enero 20, Austin, Texas, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que su hijo Luis Agrait escogió el mejor alojamiento. Por otro lado, le informa que
va a ir a España, y luego a Hispanoamérica, y que no sabe que pensar en cuanto a su visita a
Puerto Rico.
Mis. 789
______. Carta, 1983 diciembre 16, Madrid, España, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le agradece por su hospitalidad, y le comunica que ha leído cinco ensayos de su libro.
- 31 -
Mis. 639
______. Carta, septiembre 10, Austin, Texas, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Elogia su trabajo sobre el Beatus Ille.
Mis. 684
Rigau, Marco A. Carta, 1970 febrero 12, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle obsequiado Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 740
Ríos de Betancourt, Ethel. Carta, 1970 enero 22, Universidad de Puerto Rico, a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece que le haya enviado un ejemplar de su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 731
Robins, Sylvia. Carta, 1956 enero 27, Vega Alta, P.R., a Mariano Villaronga.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Lo felicita por oponerse junto a Gustavo Agrait al otorgamiento del grado honorífico que le hace
la Universidad de Puerto Rico a José Castón Tobeñas, Juez del Tribunal Supremo de España.
Mis. 841
Rodas Reyes, Alfredo. Carta, 1972 noviembre 22, Quito, Ecuador, a Gustavo Agrait,
San Juan, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro de cuentos, Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 668
______. Carta, 1972 septiembre 2, Quito, Ecuador, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle obsequiado su libro El Beatus Ille en la poesía lírica del Siglo de Oro.
Mis. 690
Rodríguez, Guillermo. Nota, 1970 septiembre 26, a Gustavo Agrait.
1p. Hológrafo autografiada.
Le envía un poema de Hsiao Chin como muestra de su agradecimiento por el pequeño volumen
de poesía. Incluye el poema.
Mis. 755
Rodríguez Morales, Luis M. Carta, 1970 enero 30, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su poemario Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 739
Rodríguez, María de. Demanda reinstalación Ex Rector Díaz González. 1970 enero 22.
Impreso
Gustavo Agrait recomienda que se reinstale a Abrahán Díaz González como Rector de la
- 32 -
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. El artículo está publicado en el periódico El
Imparcial del 22 de enero de 1970. No está incluido en la colección.
Mis. 826
Rodríguez Olleros, Ángel. Carta, 1970 enero 29, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 724
Rodríguez Otero, Eladio. Carta, 1970 febrero 17, Hato Rey, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
2 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle obsequiado su libro de poemas Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 741
Rodríguez-Ramos, Manuel. Carta, 1970 enero 24, Hato Rey, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos. Incluye en la carta
uno de sus poemas.
Mis. 725
______. Carta, 1971 agosto 28, Hato Rey, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por el ejemplar de su libro El Beatus Ille en la poesía lírica del siglo de oro. Por
otro lado, le comunica que recibió una carta de Ricardo Gullón y le cuenta una anécdota de Juan
Ramón Jiménez.
Mis. 688
Rodríguez Santiago, Enrique. Carta, 1970 enero 20, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que está leyendo sus versos y que le incluye unos versos que escribió al enterarse de
la muerte de Carlos Marichal.
Mis. 732
Salinas, Margarita B. de. Carta, 1951 diciembre 26, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo
Agrait.
2 h. Hológrafo autografiada (copia fotostática).
Le comunica que Jaime está en Baltimore, y que no le envío la carta porque se encuentra
reponiéndose de días de cansancio. Por otro lado, le comunica que las fotos que envió las
conservará, y le agradece por todo.
Mis. 766
______. Carta, 1952 mayo 1, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
2 h. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Le comunica que está recobrando la salud, y que lo que quiere en la tumba de Pedro es algo
sencillo, limpio y duradero.
Mis. 767
Salinas, Pedro 1891-1951. Carta, 1946 noviembre 16, Baltimore, a Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
- 33 -
Lo felicita por el nacimiento de su tercer hijo. Por otro lado, critica el periódico El Mundo, y el
mal uso del lenguaje en Puerto Rico.
Mis. 700
Salinas, Pedro 1891-1951. Carta, 1946 Octubre 10, Baltimore, Maryland, a Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica que se encuentra en Baltimore, y que tiene un trabajo muy cómodo. Por otro lado,
le informa que está enfermo.
Mis. 699
______.-. Carta, 1947 enero 23, Baltimore, a Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Mis. 701
______.Carta, 1947 enero 23, Baltimore, a Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Mis. 797
Salinas, Solita. Carta, junio 1, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que leyeron con inmenso gusto ¿El extraño caso de quién?
Mis. 660
Sánchez, Jorge L. Circular Número 52, Año 1998-99. Universidad de Puerto Rico: 1998
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica a la comunidad universitaria el fallecimiento del Prof. Gustavo Agrait.
Mis. 632
Sánchez Rom ( ) lo, Antonio. Cartas, 1972, Davis, California, a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Le comunica que le desea un feliz año nuevo, y le agradece por haberle enviado el libro que sacó.
También le agradece por haberle enviado su libro de cuentos, Ocho casos extraños y dos cosas
más.
Mis. 667
Sanjurjo, Luis A. Carta, 1970 febrero 27, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que recibió su libro de versos, y que le gustó mucho.
Mis. 750
Sárraga, Raquel. Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiado
Sobre Gustavo Agrait.
Mis. 835
______. Carta, 1975 julio 15, a Roberto Toro Rosas, Mayagüez, P.R.
2 h. Mecanografiada (copia carbón).
Le comunica que le envía una lista sobre el tema del jíbaro que hay catalogado en la Colección
Puertorriqueña de la Universidad de Puerto Rico. Incluye la bibliografía sobre el tema del jíbaro.
Mis. 777
- 34 -
______. Carta, 1982 noviembre 9, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait.
2 p. Mecanografiada firmada.
Le comunica que le envió un cheque por la cantidad de $ 20.00 para pagar la renovación de la
suscripción de la revista La Torre. Incluye el cheque.
Mis. 781
______. Carta, 1989 agosto 1, Río Piedras, P.R., a Luis A. Arocena.
1 h. Hológrafo autografiado (copia fotostática)
Le comunica que le envía el último libro de Gustavo Agrait.
Mis. 637
Serallés III, Pedro J. Carta, 1970 febrero 6, Mercedita, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 742
Sinz, William. Carta, 1970 enero 15, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait.
2 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece, y elogia su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 788
______. Tarjeta, 1972 julio 27, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait.
1 tarjeta. Hológrafo autografiado.
Le agradece por los cuentos.
Mis. 754
Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
Tomografía computadorizada de las relaciones públicas.
1 h. Impreso.
Invitación para el coloquio "Tomografía computadorizada de las relaciones públicas.” La
invitación anuncia que el coloquio contará con la participación del Lcdo. Gustavo Agrait. El
documento tiene una caricatura de Gustavo Agrait.
Mis. 829
Sobejano, Gonzalo. Carta, 1979 Noviembre 19, Philadelphia, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le escribe para agradecerle y decirle que le gustó su obra, Variaciones sobre temas obsesivos y
su presentación sobre Luis Palés Matos.
Mis. 642
Tió, Patria América. Carta, 1971 febrero 22, a Gustavo Agrait, Universidad de Puerto Rico.
2 p. Hológrafo autografiado.
Elogia su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 751
Toro Rosas, Roberto. Carta, 1975 junio 29, Mayagüez, P.R., a Gustavo Agrait, San Juan, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado.
Le pide información sobre el tema del jíbaro puertorriqueño. En la parte inferior de la carta hay
una nota para Raquel en la cual le pregunta si le podría averiguar si hay alguna tesis en el
Departamento de Estudios Hispánicos sobre el tema del jíbaro. Incluye el sobre.
- 35 -
Mis. 778
Torres, Rafael I. Carta, 1974 julio 19, Universidad de Puerto Rico, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que recibió el libro sobre Palés.
Mis. 652
Torres Rigual, Hiram. Carta, 1970 enero 23, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle obsequiado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 743
Torres Santiago, José Manuel. Carta, 1980 octubre 9, New York, a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
El Programa de Estudios Puertorriqueños de Hunter College está organizando una pequeña
biblioteca de autores puertorriqueños debido a que no cuentan con los recursos económicos para
la compra de libros solicitando donaciones a los autores.
Mis. 655
Vélez de Rucabado, Coty. Carta, 1974 octubre 1, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
4 p. Mecanografiada firmada.
Le comunica que le adjunta el cheque número 1309 de fecha 26 de septiembre, por la cantidad de
$12.51. Este pago pertenece a la segunda liquidación de regalías por los derechos del libro Ocho
casos extraños y dos cosas más. Incluye el recibo, el resumen de ventas y liquidación de regalías
y el contrato.
Mis. 783
Vera, Eugenio. Carta, 1970 Abril 21, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle obsequiado su libro.
Mis. 745
Villaronga, Mariano. Carta, 1969 diciembre 30, a Gustavo Agrait.
2 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que lo considera un finísimo poeta.
Mis. 757
Vizcarrondo Morell, Francisco. Carta, 1970 febrero 3, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle dedicado el libro Variaciones sobre temas obsesivos. Por otro lado, le
comunica que ha ordenado la impresión de su obra de Derecho Constitucional.
Mis. 746
Yañez de Echeverría, María Flora. Tarjeta, a Gustavo Agrait.
1 tarjeta. Hológrafo autografiado.
Le agradece por el envío de los poemas.
Mis. 775
- 36 -
Young, Howard J. Carta, 1971 julio 28, Claremont, California, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada
Le comunica que espera escribir algo sobre su libro en la revista Hispania.
Mis. 747
______. Carta, 1971 septiembre 16, Claremont, California, a Gustavo Agrait.
2 p. Mecanografiada firmada.
Mis. 691
______. Carta, 1972 julio 24, Claremont, California, a Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiada firmada (copia en carbón).
Le comunica que le gustó su libro de cuentos, Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 665
______. Carta, 1982 mayo 15, Claremont, California, a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece que le haya enviado el cuento ¿El extraño caso de quién? Por otro lado, comunica
que le manda un artículo que toca el tema de Juan Ramón y T.S. Eliot.
Mis. 661
______. Carta, 1984 enero 31, Claremont, California, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Lo comunica que le ha gustado su libro, De hito en hito: siete ensayos sobre literatura
española.
Mis. 659
______. Carta, 1972 julio 24, Claremont, California, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada (copia en carbón).
Le comunica que le gustó su libro de cuentos, Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 665
______. Carta, 1974 agosto 23, Claremont, California, a Gustavo Agrait.
Hológrafo autografiado.
Le agradece por el envío del libro, Luis Palés Matos, un poeta puertorriqueño.
Mis. 648
AGRAIT, LUIS R.
, Ricardo. Carta, 1970 enero 20, Austin, Texas, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que su hijo Luis Agrait escogió el mejor alojamiento. Por otro lado, le informa que
va a ir a España, y luego a Hispanoamérica, y que no sabe que pensar en cuanto a su visita a
Puerto Rico.
Mis. 789
AGRICULTURA—PUERTO RICO
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio, 1853.
2 p. Ms. (fotocopia).
Opinión sobre la situación del pueblo de Hatillo.
- 37 -
Mis. 123
Abad, José Ramón, Puerto Rico.: Ponce, P.R.: 1882.
244 p. Mecanografiado.
Estudio sobre la historia, economía, y agricultura de Puerto Rico. El estudio fue redactado por
encargo de la Junta Directiva de la Feria de Exposición de Ponce.
Mis. 298
Brau de Zuzuarregui, Mario. Pájaros útiles y perjudiciales a la agricultura.
San Juan, P.R.: Departamento de Agricultura y Trabajo, Gobierno de Puerto Rico, 1922.
5 p. Impreso
Escrito sobre las aves de Puerto Rico. Mario Brau de Zuzuarregui fue el encargado del Museo de
Historia Natural del Departamento de Agricultura y Trabajo.
Mis. 353
AGUADA, P.R.
Alcaldía Municipal de Aguada. [Sobre la administración de las alcaldías].
15 h. (inc.) Ms.
Mis. 199
Central Coloso. Carta, 1915 septiembre 23, Coloso, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionado a la compra y venta de ganado.
Mis. 569
AGUADILLA, P.R.
González de Linares, Francisco. Habitantes de Puerto Rico.
1 h. Impreso.
El Gobernador de Puerto Rico comunica el incendio ocurrido en Aguadilla. Solicita la
cooperación de todos, se abrirá una suscripción a través del párroco.
Mis. 301
Santaella, Joaquín Manuel de. A vos los venerables padres curas colaboradores y amados
hermanos, salud en Nuestro Señor Jesús Cristo. P.R.: 1822.
2 fols. Impreso.
Pide la colaboración de los curas y del pueblo puertorriqueño para que ayuden a las víctimas del
incendio que ocurrió el 20 de octubre de 1822.en el pueblo de Aguadilla.
Mis. 472
Comité Pro Parque Colón De Aguadilla. Aguadilla, Puerto Rico: 1934.
3 p. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Sobre el descubrimiento de Puerto Rico. El documento se encontró en, Recopilación de varias
tesis sometidas al Ateneo Puertorriqueño.
Mis.254
ALBALADEJO, LUIS RAÚL
Albaladejo, Luis Raúl. Arte Poética. 1986.
1 h. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
- 38 -
Poema dirigido a Gustavo Agrait.
Mis. 912
ALBERTI MERELLO, RAFAEL, 1902-1999
Agrait, Gustavo 1904-1998. El Mar en Rafael Alberti.
7 p. Mecanografiado.
Ensayo sobre el poeta Rafael Alberti Merello.
Mis. 940
ALBIZU CAMPOS, PEDRO, 1891-1965
Albizu Campos, Pedro. [Una bandera no se iza..]. Río Piedras: 1934 junio 17
1 h. Hológrafo autografiada (fotocopia).
Mis. 956
Agrait, Gustavo 1904-1998. Sobre el qué y el cómo.
6 p. Mecanografiado.
Sobre la lucha contra el comunismo.
Mis. 867
Albizu Campos, Pedro 1891-1965. Tarjeta de Navidad. Río Piedras: Editado por la Federación
Nacional de Estudiantes Puertorriqueños, 1935.
1 tarjeta
Contiene el escrito Sombra y luz: Introducción a la vida mística de Pedro Albizu Campos. La
tarjeta está firmada por Pedro Albizu Campos.
Mis. 323
Matos Paoli, Francisco 1915-2000, "Don Pedro Vive." Río Piedras, P.R.: 1975.
1 p. Mecanografiado firmado
Poema sobre Pedro Albizu Campos.
Mis. 364
Partido Nacionalista de Puerto Rico. Certificación. Jayuya, P.R.: 1950.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Pedro Albizu Campos nombra a Jacinto Rivera Pérez (vice-presidente del Partido Nacionalista de
Puerto Rico) como delegado en misión especial.
Mis. 313
ALCALDES—PUERTO RICO
Hunt, William Henry. Carta, 1902 octubre 29, San Juan, P.R., a Sr. Alcalde De Arecibo, P.R.
1 h. Mecanografiado firmado. El Gobernador de Puerto Rico, William Henry Hunt, le pide al
Alcalde de Arecibo que mantenga la paz y tranquilidad en su pueblo durante las elecciones.
Mis. 529
Secretario del Gobierno General de la isla de Puerto Rico. Cartas, P.R., 1893 febrero, a Manuel
Aldea Berenguer, San Germán, P.R.
6 h. Hológrafo autografiado.
Sobre el Alcalde del municipio de Cabo Rojo, el Sr. Antonio Ramón Cabassa.
Mis. 391
- 39 -
Alcaldía Municipal de Patillas. Oficio, 1889 mayo 12, Patillas, P.R., a Administrador Local De
Rentas y Aduana, Arroyo, P.R.
1 p. Ms.
Sobre la toma de posesión de Francisco Montero como alcalde de Patillas.
Mis. 407
ALCALÁ DEL OLIVO, MANUEL
Diputación Provincial. Acuerdos. San Juan, P.R.: 1875.
Ms.
Actas de la Diputación Provincial tomadas por el secretario, Manuel Alcalá del Olivo.
Mis. 479
ALDEA BERENGUER, MANUEL
Administración del periódico La Bandera Española. Carta, 1893 marzo 1, P.R., a Manuel Aldea
Berenguer, San Germán, P.R.
2 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 394
Cabasa, Antonio Ramón. Carta, 1893 febrero 28, Cabo Rojo, P.R., a Manuel Aldea Berenguer,
San Germán, P.R.
2 p. en 1 h. Hológrafo autografiado.
Petición para que se levante una multa hecha a Ramón Serrano en Cabo Rojo por conducir una
carreta sin el sello correspondiente.
Mis. 389
Diputado Provincial por Guayanilla. Cartas, 1893, Puerto Rico, a Manuel Aldea Berenguer, San
Germán, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado
Sobre las elecciones de Diputados a Cortes.
Mis. 390
Janer, Rafael. Cartas, 1893, Río Piedras, P.R., a Manuel Aldea Berenguer,
San Germán, P.R.
2 piezas. Ms.
Mis. 387
Lastres, Francisco. Cartas, 1893 enero, Madrid, España, a Manuel Aldea Berenguer, San
Germán, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre la nueva ley electoral para Cuba y Puerto Rico. Tiene impreso en el papel: El Diputado a
Cortes por Mayagüez.
Mis. 385
Martínez Villamil, Fermín. Cartas, 1893 febrero, P.R., a Manuel Aldea Berenguer,
San Germán, P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre Juan Pietri, sentenciado a cinco meses de prisión, y sobre asuntos políticos de Mayagüez.
Mis. 388
- 40 -
Ojeda, G. Cartas, 1893 noviembre 8, a Manuel Aldea Berenguer, San Germán.
1 pieza. Hológrafo autografiado.
Sobre las elecciones.
Mis. 392
Secretaria del Ayuntamiento de Mayagüez. Carta, Mayagüez, P.R., a Manuel Aldea Berenguer,
San Germán, P.R.
1 pieza. Hológrafo autografiado.
Mis. 393
Secretario del Gobierno General de la isla de Puerto Rico, "Cartas, P.R., 1893 Febrero, a Manuel
Aldea Berenguer, San Germán, P.R.
6 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre el Alcalde del municipio de Cabo Rojo, el Sr. Antonio Ramón Cabassa.
Mis. 391
ALDEA NAZARIO, MANUEL
Comité Local del Partido Incondicional Español de Mayagüez. Cartas, 1893, a Manuel Aldea, San
Germán, P.R.
12 piezas. Ms.
Sobre asuntos relacionados al Partido Incondicional Español.
Mis. 386
Ubarri , Pablo. Carta, 1893 febrero 14, a Manuel Aldea, San Germán, P.R.
1 h. Impreso Rubricado.
Sobre la organización del Partido Incondicional Español ante las elecciones.
Mis. 384
Larrinaga, Tulio, 1847-1917. Cartas, 1905-1906, a Manuel Aldea Nazario, San Juan.
5 piezas. Hológrafo autografiadas y mecanografiada firmada.
Mis. 960
ALEGRÍA, RICARDO
Alegría, Ricardo. Carta, 1970 abril 21, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada Firmada.
Le Agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 697
ALEIXANDRE, VICENTE, 1898-1984
Aleixandre, Vicente 1898-1984. Carta, Madrid, España, a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 h Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la Aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 234
ALEMÁN VALDEZ, MIGUEL, 1900-1983
- 41 -
Agrait, Gustavo 1904-1998. Mi amigo don Martín Luis Guzmán. 1952
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Le agradece por el obsequio.
Mis. 896
ALGAS
Ramírez de Arellano, Clemente 1868-1945. Cubierta del libro Algas.
Mis. 095
ALLAN POE, EDGAR, 1809-1849
Agrait, Gustavo 1904-1998. Sobre dos cuentos de Edgar Allan Poe. Madrid: Cuadernos
Hispanoamericanos, 1980.
25 p. Impreso.
Analiza dos Cuentos de Edgar Allan Poe.
Mis. 942
ALONSO, MANUEL
Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Cartas oficiales del Gobernador Juan de La Pezuela
a Alcalde de Hato Grande (San Lorenzo). 1850-1851.
25 piezas. Ms. Impreso
Los Manuscritos están encuadernados con cubierta en caligrafía.
Contiene: Transcripciones de los manuscritos. Oficios del Gobernador Pezuela al alcalde de Hato
Grande sobre nombramientos del escribano Pedro López, Manuel Alonso al cargo de coadjutor
subdelegado de medicina y cirugía, Francisco Sellés al cargo de vocal de la Junta Municipal por
;a muerte de Gerardo Casani; Concede permiso al alcalde para trasladarse a Aguas Buenas por
motivos de salud; Aprobación reparación del Cementerio; Aprobación reparación del pago de la
Iglesia A Juan Rosselló; Suspensión de obras de la Iglesia; Matanzas de reses; Cuentas de la
Parroquia, Circular Núm. 106 (1851)...
Mis. 264
Correspondencia, 1978.
19 h. Mecanografiadas (copias fotostáticas).
Cartas entre Gustavo Agrait y Fermín Solana sobre Manuel A. Alonso.
Mis. 851
AMADOR, DEMETRIO F.
Marqués Abrams, Lemuel. Escritura otorgada por requerimiento de Demetrio F. Amador y de
Ramón Bermúdes. Quebradillas, P.R.: 1919 marzo 27.
3 p. Mecanografiado firmado.
Escritura otorgada por requerimiento de Demetrio F. Amador y de Ramón Bermúdez.
Mis. 278-A
AMERICAN COLONIAL BANK OF PORTO RICO
Acuerdo para el canje diario de cheques. Arecibo, P.R.: 1927 abril 15.
1 p. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Acuerdo para el canje de cheques en los bancos American Colonial Bank of Porto Rico, Banco
- 42 -
Comercial de Puerto Rico y Banco Territorial y Agrícola de Puerto Rico.
Mis. 084
AMERICAN COUNCIL FOR JUDAISM
Agrait, Gustavo 1904-1998. [American council for judaism]. 1950 abríl 12.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la American council for judaism. Tiene Escrito: No se envió.
Mis. 904
THE AMERICAN MERCURY
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. The sad case of Puerto Rico.
February 1929
7 p. Mecanografiado.
Ensayo Publicado En The American Mercury 16:62, pp. 136-141
Mis. 328
AMERICAN RAILROAD COMPANY OF PORTO RICO
Corte del Distrito Judicial de San Juan, P. R. Caso civil Núm. 11742, 1919-1920.
Mecanografiado. San Juan, P.R.
Demetrio F. Amador demandante vs American Railroad Company of
Porto Rico demandado.
Indemnización por daños y perjuicios.
56 p. Mecanografiadas.
Mis. 278
ANDREU IGLESIAS, CÉSAR, 1915-1976
Andreu Iglesias, César 1915-1976. La nación y el profesor. 1963.
1 p. Impreso.
El artículo de César Andreu Iglesias fue publicado en el periódico El Imparcial, en la Sección
Cosas de Aquí, El miércoles 20 de noviembre de 1963. El artículo critica a Gustavo Agrait.
Mis. 908
ANNESY, JAIME
Acuña, Francisco de P. Carta, 1905 julio 24, a Jaime Annesy.
1 fol. Hológrafo Autografiado
Sobre la renuncia del Sr. Cebollero y el nombramiento de Rafael Arrillaga.
Mis. 531
APONTE, BÁRBARA
Aponte, Bárbara. Carta, 1970 febrero 27, Philadelphia, Pennsylvania, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle regalado su libro de poemas.
Mis. 702
APONTE JOSÉ FERNANDO
- 43 -
Acta. [1894].
1 fol. Enumerado 145
La fecha es tomada del documento que tiene sello que indica 1894 y 1895, además tiene sello
(borroso) que lee Hato Grande. El Juez Municipal solicita libros de leyes y reglamento para
dicho Tribunal.-- Se le concede una licencia al Sr. José Fernando Aponte, ayudante de la Escuela
Elemental del Pueblo.--El Sr. Francisco Rivera solicitase devuelva la suma de $5.26 que satisfizo
por contribución-Toda vez que esta se encuentra duplicadas.--Pablo García se compromete a
limpiar cercar una parte del cementerio por la suma de seis pesos.
Mis. 302
APONTE, JOSÉ J.
Escritura, Núm. 79, de agrupación y compraventa otorgada por Tomás García Rodríguez y su
esposa Lorenza Rivera a favor de sucesores de José González & Co. por su socio gestor
Genaro Cautiño Insúa. 1936 septiembre 1.
8 h. Ms
Notaria de José J. Aponte, Guayama, P.R.
Mis. 501
ARCE LUGO, FÉLIX
Arce Lugo, Félix. Carta, 1970 enero 9, San Germán, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Elogia el libro de Gustavo Agrait, Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 643
______. Carta, 1971 noviembre 3, San Germán, P.R., a Gustavo Agrait.
2 p. Hológrafo autografiado.
Le comunica que se ha saboreado su obra, El Beatus Ille en La poesía lírica del siglo de oro.
Mis. 681
ARCE ROLLET, RAFAEL
District Court of the United States for Porto Rico. Caso Civil, 1910-1921, Fernando Pla Puigmoler,
demandante vs. Rafael Arce Rollet, demandado.
103 p. Mecanografiado.
Demanda.
Mis. 293
ARCHIVO GENERAL DE INDIAS
Archivo General De Indias. Documentos Para La Historia Económica De Puerto Rico.: 1532-1912.
300 p. Mecanografiado (transcripción).
Información de oficio de los documentos de Juan González Ponce De León, Natural de los
Reinos de Castilla.
Archivo de General de Indias Simancas Audiencia de México 1532 Est. 59-Caj. 6Leg. 9.
Mis. 265
ARCHIVO HISTÓRICO DE PUERTO RICO
- 44 -
Cestero, Ferdinand R. 1868-1945. Archivo Histórico de Puerto Rico. San Juan, P.R.
2 p. Mecanografiado
Creación del Archivo Histórico por Ferdinand R. Cesteros, Director del Archivo Histórico de
Puerto Rico.
Mis. 105
ARCHIVOS--INVENTARIOS, CALENDARIOS, ETC.
Alcaldía Municipal de Cayey. Inventario de los documentos, libros y papeles existentes en el
Archivo de la Alcaldía de Cayey.
Cayey, P.R.: 1836-1845
250 p. Ms. (encuadernado).
Tiene índice.
Mis. 483
Juzgado de Primera Instancia de Arecibo. Don Eduardo Giorgetti, solicita su inclusión en el censo
como elegible para concejal y diputado provincial. 1895.
52 fols.
Escribanía a cargo de D. José A. Macenavelo.
Mis. 545
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio. 1864 octubre 29.
1 p. Mecanografiado (fotocopia).
Concesión de licencia a Juan V. Castro, vecino de Yauco, para residir en Arecibo.
Mis. 118
ARECIBO, P.R.
Alcaldía Municipal de la Villa de Arecibo. Expediente de recibos.
Arecibo, P.R.: 1896.
Fotocopia.
Contiene notas con recibos de varias fechas del año 1896.
Mis. 077
______. Expediente sobre licencia de tiendas. Arecibo, P.R.: 1833.
2 h. Fotocopia.
Sobre licencia de tiendas.
Mis. 078
______. Pliego de emergencia. Arecibo, P.R.: 1891.
Fotocopia
Pliego de emergencia.
Mis. 082
______. Recibo de pliego. Arecibo, P.R.: 1872.
Fotocopia.
Sobre recibimiento de pliego en Bayamón, Arecibo y Río Piedras.
Mis. 080
______. Recibo De Pliego. Arecibo, P.R.: 1877.
Fotocopia.
- 45 -
Recibo de pliego.
Mis. 081
Empadronamiento general de esclavos. 1867.
Ms. e Impreso (encuadernado).
Cedulas de inscripción de los esclavos propiedad del Juan Manuel Tejada de la Hacienda Monte
Grande del Barrio Cambalache de Arecibo.
Mis. 477
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio, 1833
octubre 3, P.R.
Mecanografiado firmado (fotocopia).
Mis. 134
Capitanía General y Superintendencia Delegada de la Real Hacienda de Puerto Rico. Resolución
relativa a que se abone una cantidad de dinero a la Villa de Arecibo.
Arecibo, P.R.: 1857.
Fotocopia.
Resolución relativa a que se abone una cantidad de dinero a la Villa de Arecibo.
Mis. 079
Jurisdicción de Arecibo. Padrón de esclavos y empadronamiento general de esclavos. Arecibo,
P.R.: 1867-1868
Fotocopia
Cédula de inscripción de esclavos de propiedad.
Mis. 076
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio." (1851): P.R.: 1851.
Ms. (fotocopia).
Examinación del presupuesto de la Villa de Arecibo para el año 1852. Mis. 127
Opinión sobre la situación del pueblo de Hatillo.
Mis. 123
______. Oficio, 1839 julio 1, P.R. 1839.
Mecanografiado firmado (fotocopia).
Relación de multas.
Mis. 133
ARIZMENDI, JUAN ALEJO DE, 1757-1814
Arizmendi, Juan Alejo de 1757-1814. Carta, 1803 agosto 12, P.R., a Ayuntamiento de Justicia y
Regimiento, P.R.
1 fol. Hológrafo autografiado.
Le informa al Ayuntamiento que debido al arribo de una misión de peregrinos aragoneses ha
pedido que se predique por ocho días la palabra de Dios en el Convento de Santo Domingo.Tiene
el retrato del Obispo Arizmendi.
Mis. 516
ARNALDO MEYNERS, JOSÉ
Arnaldo Meyners, José. Carta, 1970 febrero 15, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait.
- 46 -
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que ha disfrutado el libro Variaciones Sobre Temas Obsesivos.
Mis. 722
AROCENA, LUIS A.
Arocena, Luis A., Carta, 1982 mayo 29, Austin, Texas, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le Agradece por haber atendido a Merlin H. Forster durante u estancia en Puerto Rico y
comunica que ha leído su cuento ¿El extraño caso de quién?
Mis. 676
______. Carta, 1989 agosto 9, Austin, Texas, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Comunica que se va de vacaciones para Argentina y que recibió su nuevo libro.
Mis. 636
Sárraga, Raquel. Carta, 1989 agosto 1, Río Piedras, P.R., a Luis A. Arocena.
1 h. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Comunica que le envía el último libro de Gustavo Agrait.
Mis. 637
ARÓSTEGUI Y HERRERA, GONZALOA
Aróstegui y Herrera, Gonzalo 1820-1822. Real Decreto, 1820 diciembre 18.
2 fols. Impreso
Concesión de indulto general a los militares.
Mis. 469
ARRARÁS, JOSÉ ENRIQUE
Agrait, Gustavo 1904-1998. La Fortaleza y La Casa De Estudios.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Ensayo de Gustavo Agrait, el documento tiene escrito "Retirado. Al parecer, no fue publicado.
Mis. 793
ARRILLAGA, RAFAEL
Acuña, Francisco de P. Carta, 1905 julio 24, a Jaime Annesy.
1 fol. Hológrafo autografiado.
Sobre la renuncia del Sr. Cebollero y el nombramiento de Rafael Arrillaga.
Mis. 531
ARROYO, P.R.
Alcaldía Municipal de Arroyo. Oficio, 1890 febrero 18, Arroyo, P.R., a Administrador Local de
Rentas y Aduana del Distrito.
3 h. Ms.
Petición de relación de los empleados de esa Administración Local que sean vecinos de Arroyo.
Mis. 370
Alcaldía Delegada en Arroyo, Puerto Rico. Oficio, 1842 mayo, Arroyo, P.R., a Administrador de
- 47 -
Rentas Internas, Guayama, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre pago de contribuciones reales.
Donación: Julio Lobo
Mis. 412
Asociación Azucarera Cooperativa Lafayette. Carta, 1940 diciembre 9, Arroyo, P.R., a Manuel
González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que por el momento no se hará ninguna compra de ganado.
Mis. 601
Comandancia de Carabineros de Puerto Rico. Oficio, 1862 febrero 29, a Aventajado de Arroyo,
P.R.
1 h. Ms.
Concesión de licencia de quince días al carabinero Demetrio Maurano.
Mis. 404
Real Aduana de Arroyo. Oficio, a administrador de Aduana de Vieques, 1888 mayo 8.
1 h. Ms.
Mis. 383
ARROYO, PEDRO
Índice de protocolos de escrituras públicas de Mayagüez, por el escribano Real, Público y
Numerario del escribano del mismo Juzgado don Pedro Arroyo y Don Eugenio de Hostos.
1867
308 fols. Ms. (encuadernado).
Mis. 373
ARSENIO TORRES, JOSÉ
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta, 1971 octubre 18, Río Piedras, P.R., a Eddy López, San Juan,
P.R.
2 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Comunica que desea que aclare en su programa radial unas manifestaciones hechas por el
profesor José Arsenio Torres sobre Jaime Benítez y Luis Muñoz Marín.
Mis. 926
ASENJO, EDUARDO
Brau y Asencio, Salvador 1842-1912. Carta, P.R., a Eduardo Asenjo, P.R.
1 p. Ms. (facsímil fotocopia).
Sobre una copia de la obra Hojas Caídas para Eduardo Asenjo.
Donado por Conrado Asenjo.
Mis. 207
ASHFORD, BAILEY K., 1873-1934
Ashford, Bailey K. 1873-1934. Porto Rico. San Juan, P.R.: 1923-1925.
16 p. Mecanografiadas (copia carbón).
- 48 -
Describe diversos aspectos de la sociedad y cultura puertorriqueña con el fin de demostrar que
Puerto Rico cumple con las condiciones ideales para fundar una Universidad Panamericana.
Mis. 001
ASILO DE ANCIANOS DESAMPARADOS, PONCE, P.R.
Obispado De Ponce. Carta, 1927 enero 5, a Guillermo Vivas Valdivieso, Alcalde Ponce.
1 p. Ms. (facsímil fotocopia)
El Obispo de Ponce, Eduardo V. Byrne, comunican el deseo de adquirir el solar donde está
ubicado el Asilo de Ancianos Desamparados para resolver el problema de la mendicidad pública.
Mis. 248
ASOCIACIÓN AZUCARERA COOPERATIVA LAFAYETTE
Asociación Azucarera Cooperativa Lafayette. Carta, 1940 diciembre 9, Arroyo, P.R., a Manuel
González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Comunica que por el momento no se hará ninguna compra de ganado.
Mis. 601
ASOCIACIÓN PUERTORRIQUEÑA DE MUJERES SUFRAGISTAS
Pérez Marchand, Carmen. Discurso ante la Asociación de Mujeres sufragistas de Puerto Rico.
2 p. Ms. (las páginas están pegadas a una página).
Semblanza de Carlota Matienzo
Mis. 318
Machín, María. Carlota Matienzo y Román.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Semblanza de Carlota Matienzo y Román
Mis. 274
ASOCIACIÓN MÉDICA DE PUERTO RICO
Instituto de Literatura Puertorriqueña. Programa de la ceremonia de entrega de Premios de
Literatura y Periodismo Bolívar Pagán, correspondientes al Año 1983.
1 p. Impreso.
Mis. 831
ATENEO PUERTORRIQUEÑO
Molina Serrano, Eusebio 1853-1924. Las razas bovinas de Puerto Rico. Ponce, P.R.: El Comercio,
1882
68 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el ganado de Puerto Rico. Memoria premiada en el certamen del Ateneo Puertorriqueño.
Mis. 493
M. A. Carta, 1903 junio 10, San Juan, P.R., a Salvador Brau, San Juan, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada
El Ateneo Puertorriqueño nombra A Salvador Brau socio de mérito por los servicios prestados.
Mis. 152
- 49 -
Travieso y Quijano, Martín. Memoria sobre el estado actual de la Instrucción Pública, su pasado
y medios para su mejoramiento futuro. 1884.
84 p. Mecanografiado (transcripción, encuadernado).
Obra premiada con mención honorífica en el certamen del Ateneo, 1884.
La obra fue copiada por la Srta. Rosario Peña.
Mis. 485
ATKINSON, BROOKS
Atkinson, Brooks. Carta, 1970 enero 30, New York, N.Y., a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada Firmada.
Mis. 703
AUB, MAX, 1903-1972
Felipe, León 1884-1968. Carta, 1962, P.R., A Max Aub, Madrid, España.
1 p. Ms. (fotocopia).
Carta de Felipe León al dramaturgo y novelista español, Max Aub, en torno al escritor
puertorriqueño Abelardo Díaz Alfaro.
Mis. 017
AUDIENCIA TERRITORIAL DE PUERTO RICO
Audiencia Territorial de Puerto Rico. Relación de las circulares dictadas y publicadas por la
Audiencia Territorial de P.R. durante el año 1869. P.R.
54 p. Ms. y mecanografiado
Relación de las circulares dictadas y publicadas por la Audiencia Territorial de P.R. durante el
año 1869. Contiene índice de circulares y copias de decretos.
Mis. 087
AUGUSTE, JULES, 1853-1928
Auguste, Jules 1853-1928. Carta, 1882 marzo 10, Paris, Francia, A Nemours.
8 h. Hológrafo autografiado (fotocopia).
La carta está escrita en francés. Incluye un poema de Ramón E. Betances titulado "Exil et
liberté.”
Mis. 501A
AVES--PUERTO RICO
Memoria que presenta a la Junta Calificadora del Concurso que se verificará en los días 24 y 25
de junio de 1891, el que suscribe obstando el 3er. premio de zootecnia o sea al de las aves de
corral. Carolina, P.R.: 1891 junio 9.
11 fols. Ms.
Mis. 425
Brau De Zuzuarregui, Mario. Pájaros útiles y perjudiciales a la agricultura. San Juan, P.R.:
Departamento de Agricultura y Trabajo, Gobierno de Puerto Rico, 1922.
5 p. Impreso.
Escrito sobre las aves de Puerto Rico. Mario Brau de Zuzuarregui fue el encargado del Museo de
Historia Natural del Departamento de Agricultura y Trabajo.
- 50 -
Mis. 353
B. Y BARCELÓ, FRANCISCO
El corregidor de esta ciudad: A todos los vecinos de la misma hacen saber que aproximándose
los días en que esta ciudad celebra la festividad de su santo patrono ha dictado... Puerto
Rico: Est. Tip. de González, 1872.
1 h. Impresa 18.5 X 12 Cm.
Mis. X 114
BAGUÉ, JAIME
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. Carta, 1961 abril 25, San Juan, P.R., a Jaime Bagué, San Juan,
P.R.
1 p. Mecanografiado firmado.
Acepta la renuncia presentada por Jaime Bagué, presidente de la Junta Examinadora de
Veterinarios, agradece sus servicios prestados al pueblo de Puerto Rico.
Mis. 337
BALANZA MERCANTIL
Intendencia de Ejército y Real Hacienda de Puerto Rico. Oficio, 1859 mayo 21, P.R., a
Administrador Local, Arroyo, P.R.
1 p. Ms.
Sobre envío de un ejemplar de La Balanza Mercantil del Año 1859.
Cond.: El documento está en mal estado.
Mis. 423
BALDORIOTY DE CASTRO, RAMÓN 1822-1889
Fernández Rufo, Manuel. Declaración extra-judicial en favor de dos alumnos puertorriqueños:
José Julián Acosta y Ramón Baldorioty de Castro.
Cádiz, España: 1846 Junio 11.
1 p. Ms. (fotocopia)
Declaración extra-judicial en favor de dos alumnos puertorriqueños: José Julián Acosta y Ramón
Baldorioty de Castro. Sobre ayuda monetaria para José Julián Acosta y Ramón Baldorioty de
Castro en caso de que fallezca el Sr. Rufo Manuel Fernández. El documento original es
propiedad del Sr. William Cabrera.
Mis. 040
BALSEIRO, JOSÉ AGUSTÍN
Balseiro, José Agustín. Carta, 1974 octubre 5, Miami, Florida, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada.
Le agradece el haberle regalado su libro sobre Luis Palés Matos.
Mis. 658
______. Carta, 1973 julio 1, Miami, Florida, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que la ha fascinado su libro de cuentos, Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 669
- 51 -
______. Carta, 1970 septiembre 11, Tucson, Arizona, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada Firmada.
Le comunica que le llegó su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 704
______. Carta, Junio 1, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que lo operaron.
Mis. 784
BANCOS--PUERTO RICO
Acuerdo para el canje diario de Cheques. Arecibo, P.R.: 1927 abril 15.
1 p. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Acuerdo para el canje de cheques en los bancos, American Colonial Bank of Porto Rico, Banco
Comercial de Puerto Rico, Banco Territorial y Agrícola de Puerto Rico.
Mis. 084
El Banco Español de Puerto Rico. Extracto de inscripción de treinta y cinco acciones de a cien
pesos cada una 1895:
1 fol. Impreso.
Extracto de inscripción de treinta y cinco acciones de a cien pesos cada una a favor de Leopoldo
Crecedo y Millán.
Mis. 532
Libreta de Cheques del Banco Territorial y Agrícola. 1924.
Cheques cancelados de Julio Bruno, Sucn. Guayama, P.R.
Indica: Únicos fabricantes del Alcoholado Indiano.
vp. Impresas.
Mis. 498
Banco Territorial y Agrícola de Puerto Rico. Cédula Hipotecaria de 100 pesos M/Cte 7% al
portador Núm. 0145. 1895 noviembre 25.
1 fol. Impreso.
Mis. 534
Compañía Azucarera El Ejemplo. Carta, 1935 abril 23, Humacao, P.R.,
a José González, San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionado con el Comercial Bank
Mis. 582.
El Banco Español de Puerto Rico. Extracto de inscripción de treinta y cinco acciones de a cien
pesos cada una. 1895 julio 6.
1 fol. Impreso.
Extracto de inscripción de treinta y cinco Acciones de a cien pesos cada una a favor de Leopoldo
Crecedo y Millán.
Mis. 532
Gómez, E. Carta, 1917-1978, Mayagüez, P.R., a Enrique Adsuar, San Juan, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado.
- 52 -
Hace recuento de algunos de los bancos del área oeste de Puerto Rico. Contiene timbrado que
dice Banco de Puerto Rico, Depositario del Gobierno.
Mis. 085
BANDOS
Programa de las fiestas de San Juan en el año 1872.
1 h. Impresa, 63 X 47 Cm.
Mis. X 120
Puerto Rico. Gobernador (1857-1860: Cotoner y Chacón). Normas establecidas para las
festividades de San Juan y San Pedro. Puerto Rico: 1860 junio 18.
1 h. Impresa, 44 X 32 Cm.
Mis. X 116
______. Sobre la extinción de la Moneda Macuquina. Puerto Rico: 1857julio 27.
1 h. 56 X 40 cm.
Mis. X 115
Puerto Rico. Gobernador (1870-1871: Baldrich y Palau). El Capitán General declara a la Capital en
estado de sitio, entre otros. Puerto Rico: 1871 julio 26
1 h. Impresa
Mis. X 117
El Corregidor de esta ciudad: A todos los vecinos de la misma hacen saber que aproximándose
los días en que Esta ciudad celebra la festividad de su santo patrono ha dictado... Puerto
Rico: Est. Tip. de González, 1872 junio 1.
1 h. 56 X 40 Cm.
Mis. X 114
Puerto Rico. Gobernador (1848-1851: Pezuela de la). Don Juan de la Pezuela.
[Puerto Rico]: Imprenta del Gobierno, 1848 noviembre 28.
1 h. Impresa, 17 X 12 Cm.
Mis. X 113
Puerto Rico. Gobernador (1867-1868: Pavia y Lacy). A los habitantes de la provincia de Puerto
Rico. Imp. del Gobierno y Militar, 1868 octubre 8.
1 h. Impresa, 17 X 12 Cm.
Mis. X 112
BARBOSA, JOSÉ CELSO, 1857- 1921
Todd, Roberto 1862-1955. Carta, 1942 junio 19, a Rafael W. Ramírez de Arellano, Universidad
de Puerto Rico. 3 p. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Relato Sobre el proceso de división territorial de Puerto Rico en 1900.
Mis. 507
BARCELÓ, ANTONIO R. ,1869-1938
Partido Unión de Puerto Rico. Banquete en honor al prócer puertorriqueño Antonio R. Barceló.
San Juan, P.R.: 1929 Septiembre 11.
- 53 -
4p. Impresas.
Banquete en honor a Antonio R. Barceló, con motivo del resurgimiento del Partido Unión de
Puerto Rico. El banquete se celebró el 11 de septiembre de 1929 en el Teatro Municipal.
Mis. 014
Carta, 1928 febrero 17, a Antonio R. Barceló, San Juan, P.R.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre las intervenciones de algunas personas en el Proyecto Bill Bingham en Washington, D.C.
Mis. 170
Barceló, Antonio R. 1869-1938, Carta, 1920 diciembre 16, a José Coll Vidal,
San Juan, P.R.
1 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la suscripción Pro-Arrufat, y le comunica que le envía $20.00.
Mis. 168
________ Carta, 1933 Julio 10, A Robert H. Gore, San Juan, P.R.
Mecanografiado (copia carbón).
Carta dirigida al gobernador de Puerto Rico, Robert H. Gore, en la que se le recomiendan una
serie de candidatos Puertorriqueños para su gabinete.
Mis. 167
______. Carta, New York, a Ana Guerra, P.R.
Hológrafo autografiado.
Pide que se le excuse por no asistir a una reunión que tenía con el corresponsal del periódico La
Democracia.
Mis. 166
______. Datos biográficos de Julio García Díaz.
1 h. Mecanografiado firmado
Datos biográficos de julio García Díaz, recomendado al puesto de principal de la Escuela
Superior de la Universidad de Puerto Rico.
Mis. 164
______. Recomendaciones del Sr. Antonio R. Barceló, Presidente del Senado, para los Sres.
Guerra Mondragón y Lastra Chárriez. San Juan, P.R
3 p. Mecanografiado.
Recomendaciones del Sr. Antonio R. Barceló para los señores Miguel Guerra Mondragón y
Lastra-Chárriez.
Mis. 169
______. Tarjeta de agradecimiento.
1 tarjeta. Mecanografiad
Tarjeta de agradecimiento por las cartas de pésame recibidas por la muerte de su hijo Jaime
Barceló Bird.
Mis. 165
______. Telegrama, New York, a Esteves, San Juan, P.R.
42 p. Mecanografiado.
Telegrama para el comisionado de interior, Esteves, en el que se le pide que vea e insista al
Gobernador Towner para la aprobación de unos asuntos importantes
- 54 -
Mis. 166 A
BARCELONETA, P.R.
Plazuela Sugar Corp. Carta, 1916 octubre 10, San Juan, P.R., A Juan Pizá, Arecibo, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada (fotocopia).
José Ruiz Soler comunica que habló con Eduardo Giorgetti y que éste está conforme con la fecha
de la próxima reunión de la Junta de la Porto Rico Distilling Co.
Mis. 607
BARRACONES
Comandancia de Ingenieros de Puerto Rico. Pliego de condiciones de los barracones.
P.R.: 1826.
4 fols. Ms.
Mis. 417.
BARRADAS, EFRAÍN
Correspondencia, 1974-1981.
15 piezas. Ms. y mecanografiado.
Cartas entre Víctor Fragoso y Efraín Barradas, sobre asuntos literarios. Incluye una tarjeta de
felicitación de cumpleaños.
Mis. 505
BASORA, FRANCISCO B.
Cartas, 1897, a Julio H. Henna, New York.
33 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre asuntos relacionados con el Partido Revolucionario Cubano. Incluye cartas de: Aurelio
Méndez Martínez, Nelson A. Miles, Lucas Amadeo, Francisco B. Basora, Eugenio María de
Hostos, General Henry, J. B. Foraker, Rafael del Valle, H. C. Lodge, Luis Muñoz Rivera, Tulio
Larrinaga, Manuel Guzmán, Roberto H. Todd, Sotero Figueroa, y J. Guerra.
Mis. 525
BAYAMÓN, P.R.
Alcaldía Municipal de la Villa de Arecibo. Recibo de pliego. Arecibo, P.R.: 1872.
2 h. (fotocopia)
Notas sobre recibimiento de pliego en Bayamón, Arecibo y Río Piedras.
Mis. 080
BELTRÁN DE HEREDIA, PABLO
Beltrán de Heredia, Pablo. Carta, 1972 septiembre 23, Austin, Texas, a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R."
1 p. Mecanografiada firmada.
Le comunica que le ha parecido estupendo su libro de cuentos.
Mis. 666
______. Carta, 1984 abril 29, Austin, Texas, a Gustavo Agrait.
- 55 -
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que sale hacia Madrid, y que ha decidido retirarse.
Mis. 638
BENÍTEZ REXACH, JAIME, 1908-2001
Varona, Valentín C. M. La situación religiosa en la Universidad de Puerto Rico.
Río Piedras, P.R.: 1951. febrero 19.
12 p. Mecanografiada firmada.
Contiene una carta dirigida al Lcdo. Jaime Benítez, Rector de la UPR, en la que se le pide una
entrevista. El ensayo trata sobre la situación religiosa en la U.P.R.
Mis. 052
Agrait, Gustavo 1904-1998. Autonomía Universitaria.
2 piezas. Ms.
Mis. 860-A
______. Carta, 1971 octubre 18, Río Piedras, P.R., a Eddy López, San Juan, P.R.
2 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática)
Le comunica que desea que aclare en su programa radial unas manifestaciones hechas por el
profesor José Arsenio Torres sobre Jaime Benítez y Luis Muñoz Marín.
Mis. 926
Benítez Rexach, Jaime 1908-2001. Circular del 29 de octubre de 1956. Universidad de Puerto Rico:
1956
2 p. Mecanografiada firmada y mecanografiada (copia carbón ). .
Le comunica al claustro y al estudiantado de la Universidad de Puerto Rico el fallecimiento de
Zenobia Camprubí de Jiménez.
Mis. 633
Intendencia de Ejército y Real Hacienda de Puerto Rico. Oficio, 1858 marzo 26, P.R., a
Administrador de la Aduana, Arroyo, P.R.
3 fols. Ms.
Sobre reclamación de sueldo de Bonifacio Benítez, oficial de la Aduana.
Donación: Julio Lobo
Mis. 409
Benítez Rexach, Jaime 1908-2001. Juan Ramón Jiménez en la Universidad de
Puerto Rico. 1966
10 p. Mecanografiado.
Notes: Palabras del señor Jaime Benítez, Presidente de la Universidad de Puerto Rico,
pronunciado en el Anfiteatro de Estudios Gnerales, el día 27 de septiembre de 1966.
Mis. 943
Benítez Rexach, Jaime 1908-2001. Palabras del Rector Jaime Benítez en sesión académica
celebrada en el Teatro de la Universidad, con motivo de haberse concedido el Premio Nobel
de Literatura a Juan Ramón Jiménez. 1952.
2 p. Mecanografiado.
Mis. 939
Ferré, Luis A. 1904-2003. Discurso Luis A. Ferré a los graduandos de la Escuela de Relaciones
- 56 -
Industriales. San Juan, P.R.: 1954.
12 p. Mecanografiado
Discurso del Sr. Luis A. Ferré a los graduandos de la Escuela de Relaciones Industriales. Incluye:
Carta, 1955 enero 14, San Juan, P.R., a Jaime Benítez, Río Piedras, P.R. En la misma, indica que
le envía copia del discurso por considerar que le ha de interesar.
Mis. 348
[Ilegible]. Carta, 1988 octubre 31, Madrid, a Raquelita.
1 p. Hológrafo autografiado.
Le comunica que su presencia era un requisito indispensable para completar adecuadamente la
representación de Puerto Rico en la reunión de la Residencia.
Mis. 786
En torno a la crisis Universitaria. 1957
7 p. Mecanografiado.
Sobre la reunión que se llevó a cabo el lunes 9 de septiembre de 1957, en la oficina del Sr. Agrait,
con los estudiantes: Lenidas Ramírez, Edwin Miranda, Calixto Calero, Noemí Viñas y José
Raffuccii, en torno a la crisis universitaria.
Mis. 804
Benítez Rexach, Jaime 1908-2001. Carta, 1954 junio 9, a Juan Ramón Jiménez, Universidad de
Puerto Rico.
2 p. Mecanografiada firmada (copia carbón).
Mis. 645
BERGA Y PONCE DE LEÓN, PABLO, 1939Programa de la sesión fúnebre en memoria del Juez Pablo Berga y Ponce De León. San Juan,
P.R.: 1939 agosto 15.
1 programa.
Mis. 003
Berga y Ponce de León, Pablo 1939. Carta, 1934-1935, San Juan, P.R., a Mr. Chairman.
3 p. Mecanografiadas.
El autor describe la ayuda brindada por la Cruz Roja Americana, Capítulo de Puerto Rico, a los
Estados Unidos y su buena relación con el Presidente Franklin D. Roosevelt.
Mis. 004
Berga y Ponce de León, Pablo 1939. El Monumento Pro-Roosevelt. San Juan, P.R.: 1934-1935.
4 p. Mecanografiadas.
Explica las razones por las cuales se le debe erigir un monumento a Franklin D. Roosevelt. Hay
dos versiones del documento, una en inglés y otra en español. Además, hay una nota de Antonio
R. Silva para Miguel en la que le pide que corrija el texto.
Mis. 002
BERMÚDES, RAMÓN
Marqués Abrams, Lemuel. Escritura Otorgada por requerimiento de Demetrio F. Amador y de
Ramón Bermúdes. Quebradillas, P.R.: 1919.
3 p. Mecanografiado firmado.
Mis. 278-A
- 57 -
BERNAOLA, PEDRO
Bernaola, Pedro. Carta, 1970 Enero 13, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle regalado y dedicado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 728
BERNARDO, PEDRO
Bernardo, Pedro. Carta, 1964 Agosto 28, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 215
BETANCES, RAMÓN E., 1827-1898
Amadeo, Francisco L. 1878-1948. Telegrama, 1920 Agosto 3, San Juan, P.R., a Miguel Guerra
Mondragón, San Juan, P.R.
1 p. Mecanografiada.
Le indica que las cenizas de Ramón E. Betances llegarán al puerto de San Juan el día 5 de agosto
de 1920. Francisco Amadeo es el secretario de la Cámara de Representantes de Puerto Rico.
Mis. 006
Betances, Ramón E. 1827-1898. Carta, 1869 Marzo 15, P.R., a J.F. Robeson, San Thomas.
1 p. Mecanografiada (transcripción)
Carta dirigida al Cónsul de los Estados Unidos de Norteamérica en San Thomas. En la misma,
Ramón E. Betances explica su malestar con respecto a su expatriación y se cobija bajo la
protección del gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica.
Mis. 005
______. Cartas, a Julio Henna, Madrid, España: 1936.
104 Mecanografiado (transcripción).
Cartas del delegado del Partido Revolucionario Cubano en París, Dr. Ramón E. Betances al Dr.
Julio J. Henna, presidente de la sección de Puerto Rico de dicho partido en Nueva York, de mayo
de 1895 a agosto de 1896. También se incluyen dos cartas de José Martí dirigidas a Ramón E.
Betances y a Joaquín Macal.
Mis. 007
Auguste, Jules 1853-1928. Carta, 1882 Marzo 10, Paris, Francia, a Nemours.
2 h. Hológrafo autografiado. (fotocopia).
La carta está escrita en francés. Incluye un poema de Ramón E. Betances titulado "Exil et liberté".
Mis. 501ª
Henna, Julio J. 1848-1924. Cartas, 1896 junio 5-octubre 16, New York, U.S.A., a Ramón
Emeterio Betances.
15 piezas (1-43 h.). Hológrafo autografiado.
Sobre la Sección Puerto Rico del Partido Revolucionario Cubano.
Mis. 522
______. Cartas, 1896 octubre 23- 1897 diciembre 24, New York, U.S.A., a Ramón Emeterio
- 58 -
Betances.
19 piezas (44-95 h.) Hológrafo autografiado.
Sobre la Sección Puerto Rico del Partido Revolucionario Cubano.
Mis. 523
BIANCHI & BIRD
District Court of the United States for the Discrict of Porto Rico. Caso Civil, 1917-1921. Bianchi &
Bird demandantes vs. Porto Rico S.S. Co. Demandado.
14 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios.
Mis. 295
______. Caso Civil Núm. 1216, 1916-1917. The Gregg Co. Ltd. Demandante vs. Bianchi y Bird
Demandados.
10 p. Mecanografiado.
Demanda
Mis. 294
BIASCOECHEA, DIEGO
Muñoz Gallart, Manuel. Correspondencia, 1922, Santurce, P.R., a Diego Biascoechea, Miramar,
P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiada.
Cartas entre Manuel Muñoz Gallart y el Dr. Diego Biascoechea relacionadas a la hipoteca que
tiene el Dr. Biascoechea a su finca de Cangrejo Arriba.
Mis. 024
BIBLIOGRAFIAS
López de Díaz, Aura. Tomografía computarizada de las relaciones públicas: bibliografía mínima
y selectiva.
1 h. Impreso.
Bibliografía sobre los libros y artículos que se encuentran en el Sistema de Bibliotecas de la
Universidad de Puerto Rico que están relacionados a las relaciones públicas.
Mis. 830
BIBLIOTECAS
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta, 1969 septiembre 5, Río Piedras, P.R.,
Al personal de la Biblioteca General de la Universidad De Puerto Rico.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica al personal de la biblioteca que quiere desarrollar un proyecto de tertulias en la
Biblioteca General de la Universidad de Puerto Rico.
Mis. 644
______. Palabras pronunciadas por el Director de la Biblioteca en el acto de entrega del mural
de la Biblioteca.
Biblioteca General de la Universidad de Puerto Rico: 1970.
2 p. Mecanografiado
Mis. 759
- 59 -
Cordero Guillama, Aurea S. Carta, 1986 julio 2, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece en nombre de la Colección Puertorriqueña de la Universidad de Puerto Rico,por
haberle regalado a dicha biblioteca su artículo, Manuel A. Alonso y su obra. Incluye el sobre.
Mis. 679
Sárraga, Raquel. Carta, 1975 julio 15, a Roberto Toro Rosas, Mayagüez, P.R.
2 h. Mecanografiada (copia carbón).
Le comunica que le envía una lista sobre el tema del jíbaro que hay catalogado en la Colección
Puertorriqueña de la Universidad de Puerto Rico. Incluye la bibliografía sobre el tema del jíbaro.
Mis. 777
Gallego, Laura. Carta, 1965 Agosto 31, Facultad De Pedagogía, Universidad de Puerto Rico, a
Lillian Quiles de la Luz. Biblioteca Puertorriqueña, Universidad De Puerto Rico.
2 piezas. Hológrafo autografiado.
Donación y dedicatoria del libro de José Antonio Dávila a la Colección Puertorriqueña de la
Biblioteca de la Universidad de Puerto Rico. Contiene una nota para la Sra. Lillian Quiles de la
Luz en la que se le indica que se dejaron cinco ejemplares del libro en dicha biblioteca.
Mis. 339
Proclama Pre-Conferencia de Casa Blanca sobre Bibliotecas y Servicios de Información en
Puerto Rico, 1990.
Firmada por el Gobernador de Puerto Rico, Rafael Hernández Colón y Arnaldo Mignnucci
Giannoni, Subsecretario de Estado.
Mis. 341
Registro de asistencia de los Bibliotecarios de la Biblioteca de la Universidad de Puerto Rico.
Río Piedras: 1945-1950.
11 p. Ms
Mis. 299
BIENES HEREDADOS
Villar, Francisco. Carta, 1920 Julio 1, Gijón, España, a Luis Muñoz Morales, San Juan, P.R.
7 p. en 2 h. Hológrafo autografiado.
Agradece concesión de poder para representar a su sobrina Carmen en la repartición de bienes de
su difunta madre Matea Alicea Méndez.
Mis. 025
BIRD DE BARCELÓ, JOSEFINA
Barceló, Antonio R. 1869-1938. Tarjeta de Agradecimiento.
1 tarjeta. Mecanografiado.
Tarjeta de agradecimiento por las cartas de pésame recibidas por la muerte de su hijo Jaime
Barceló Bird.
Mis. 165
BLANCO, ANTONIO
Córdova Landrón, Antonio. Libretas de Antonio Córdova Landrón. 1905-195
- 60 -
1 libreta, 150 p. (inc.).
Contiene: Artículos de periódicos y revistas, fotografías y cartas dirigidas a Antonio Córdova.
fotos 1 y 2 sin identificar. p.1. Las fotografías están enumeradas e identificadas: foto #3: 1908
febrero 3, 1. Juan Braschi, Director de la Correspondencia, literato; 2. Rodríguez Cabrera,
Director del Gil Blanco, crítico y poeta; 3. Antonio Blanco, escritor distinguido; 4. Ángel Esche,
artista y escritor; 5. Antonio Córdova en la ciudad de Búfalo. p. 3. foto #4: 1907; Julio Sanjurjo;
José Archilla; Luis Archilla; Antonio Córdova. p. 15. foto #5: Tiene nota que lee: “Mi hermano
Pepe [Córdova Landrón] en el ejército durante la Primera Guerra Mundial”. p. 16. Muñoz
Rivera, Luis. Carta, 1906 diciembre 14. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 17. Manifiesto al
elector unionista de San Lorenzo; 1 h. Impreso. p. 25. Sáez, Antonia. Reseña del libro
Salvador Brau, su vida y su obra (ensayo histórico biográfico crítico) por Arturo Córdova
Landrón. p. 26. Zeno Gandía, Manuel. Carta, 1904 junio 20. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 27.
Quevedo Báez, M. Carta, 1906 septiembre 26. 1 h. Hológrafo autografiado. p. 30. Géigel
Polanco, Vicente. Carta, 1950 junio 21. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 36. Daubon, J. A. Carta,
1904 agosto 24. 1 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 046
BLANCO. ENRIQUE T., 1886-1972
Correspondencia, 1956 agosto-octubre.
2 piezas. Mecanografiado (copia carbón).
Correspondencia entre Aurelio Tió y Enrique Blanco, sobre el libro, Fundación de
San Germán.
Mis. 181
Blanco, Enrique T. Carta, 1942 octubre 10, Santurce, P.R., a J.A.B. Nolla, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado (copia carbón).
Le comunica que tiene interés en obtener la obra "Soil Survey of Porto Rico".
Mis. 178
______. Carta, 1948 mayo 6, Santurce, P.R., a Evaristo Ribera Chevremont, Santurce, P.R.
1 p. Ms. (copia carbón).
Le agradece por haberle obsequiado dos libros.
Mis. 180
González, Jaime. Carta, 1947 septiembre 5, N.Y., U.S.A., a Enrique T. Blanco, Santurce, P.R.
1 p. Mecanografiado (copia carbón).
Relacionado a la búsqueda de documentos sobre la captura del pirata Cofresí.
Mis. 179
BLANCO, TOMÁS, 1896-1975
Blanco, Tomás 1896-1975. Carta, 1970 marzo 7, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle regalado y dedicado el libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 727
BLANCO LUGO, LUIS
Blanco Lugo, Luis. Carta, 1970 enero 26, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
- 61 -
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por el envío de su obra Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 696
BLANCO Y SOSA, JUAN E.
Blanco y Sosa, Juan E. Carta, 1899 febrero 24, P.R., a Cayetano Coll y Toste, P.R.
2 p. en 1 h. Hológrafo autografiado.
Sobre el envío de los tomos 96 y 97 de la Revista Agrícola.
Mis. 377
BORBÓN, FERNANDO VII DE, 1784-1833
Borbón, Fernando VII de 1784-1833. Real Decreto del 10 de marzo de 1820. Madrid: 1820
3 h. Impreso.
Sobre el restablecimiento de la Constitución de 1812.
Mis. 513
BOSQUES--PUERTO RICO
U.S. Department of Agriculture. Forest of Puerto Rico: past, present and future, and their
physical ande Environments. Washington, D.C.: Government Printing Office, 1914.
71 p. Mecanografiado, (copia carbón).
Tiene fotografías
Informe sobre los bosques de Puerto Rico.
Mis. 315
BOUET, CARMEN H.
Agrait, Gustavo 1904-1998. El Mural de la Biblioteca General de la Universidad de Puerto Rico.
7 h. Mecanografiado.
Hoja Informativa para uso de la prensa.
Mis. 832
BOZZO, MARIANO
Partido Autonomista Puertorriqueño. Comité Local de Ponce. Credenciales a favor de Federico
Degatau, Fernando Núñez y Mariano Bozzo para que los delegados representen al partido en la
Asamblea que ha de celebrarse el 19 de abril en la Capital. 1896 abril 10.
3 piezas. Hológrafo autografiado.
Mis. 628
Sociedad Económica de Amigos del País. Nombramiento de Mariano Bozzo como socio residente
de la Sociedad Económica de Amigos del País. Puerto Rico: Imprenta José González Font.,
1892 abril 13.
1 h. Impresa106 x 29 cm.
Mis. X 106
BRANCHI PAGÁN, JUAN
Labra, Rafael M. de 1840-1918. Carta, 1887 diciembre 8, Madrid, España, a Juan Branchi
- 62 -
Pagán, Añasco, P.R.
Sobre situación política de Puerto Rico.
Mis. 037
BRASCHI, JUAN
Córdova Landrón, Antonio. Libretas de Antonio Córdova Landrón. 1905-1957.
1 libreta, 150 p. (encuadernada)
Contiene: artículos de periódicos y revistas, fotografías y cartas dirigidas a Antonio Córdova.
Fotos 1 y 2 sin identificar. p.1. Las fotografías están enumeradas e identificadas: foto #3: 1908
febrero 3, 1. Juan Braschi, Director de la Correspondencia, literato; 2. Rodríguez Cabrera,
Director del Gil Blanco, crítico y poeta; 3. Antonio Blanco, escritor distinguido; 4. Ángel Esche,
artista y escritor; 5. Antonio Córdova en la ciudad de Búfalo. p. 3. foto #4: 1907; Julio Sanjurjo;
José Archilla; Luis Archilla; Antonio Córdova. p. 15. foto #5: Tiene nota que lee:“Mi hermano
Pepe [Córdova Landrón] en el ejército durante la Primera Guerra Mundial”. p. 16. Muñoz
Rivera, Luis. Carta, 1906 diciembre 14. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 17. Manifiesto al
elector unionista de San Lorenzo; 1 h. Impreso. p. 25. Sáez, Antonia. Reseña del libro
Salvador Brau, su vida y su obra (ensayo histórico biográfico crítico) por Arturo Córdova
Landrón. p. 26. Zeno Gandía, Manuel. Carta, 1904 junio 20. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 27.
Quevedo Báez, M. Carta, 1906 septiembre 26. 1 h. Hológrafo autografiado. p. 30. Géigel
Polanco, Vicente. Carta, 1950 junio 21. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 36. Daubon, J. A. Carta,
1904 agosto 24. 1 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 046
BRAU DE ZUZUARREGUI, MARIO
Brau de Zuzuarregui, Mario. Pájaros útiles y perjudiciales a la agricultura. San Juan, P.R.:
Departamento de Agricultura y Trabajo, Gobierno de Puerto Rico, 1922.
5 p. Impreso
Escrito sobre las aves de Puerto Rico. Mario Brau de Zuzuarregui fue el encargado del Museo de
Historia Natural del Departamento de Agricultura y Trabajo.
Mis. 353
BRAU Y ASENCIO, SALVADOR, 1842-1912
Correspondencia, 1863.
2 piezas. Hológrafo autografiado
Cartas entre Salvador Brau y Estafeta de Correos de Cabo Rojo (José Soler Párramo). Sobre una
plaza para el Sr. Salvador Brau.en la Administración de Correos de la Isla de Puerto Rico
Mis. 161
Correspondencia, 1899.
3 piezas. Hológrafo autografiado.
Cartas entre Salvador Brau y Clyfford Game, relacionadas al monumento "Cruz de Colón." El
monumento está ubicado a orillas del Río Culebrina en Aguada.
Mis. 155
El Estreno del drama de Brau. P.R.: 1887 agosto 23.
30 p. Mecanografiadas.
Recortes de periódicos relacionados a las reseñas sobre el estreno de la obra Los horrores del
triunfo del escritor puertorriqueño Salvador Brau.
- 63 -
Mis. 141
Obras de Salvador Brau y Asencio.
12 p. Mecanografiado
Inventario de las obras de Salvador Brau y Asencio.
Mis. 139
Litografía del escritor puertorriqueño Salvador Brau. P.R.: Boletín Mercantil.
Mis. 145
Brau y Asencio, Salvador 1842-1912. Acordes, poemas.
124 p. Ms. (fotocopia).
Mis. 174
______. Carta, 1907 agosto 10, P.R., a Juan C. Ortiz, Lajas, P.R.
4 p. Mecanografiado (copia en carbón).
Salvador Brau rechaza el título de Miembro de Honor del Instituto de Agricultura, Artes y Oficios
de Lajas.
Mis. 149
______. Carta, 1910 octubre 26, Santurce, P.R., a Augusto Malaret.
4 p. Mecanografiado.
Crítica a los escritores puertorriqueños. Tiene correcciones.
Mis. 148
______. Carta, P.R., a Eduardo Asenjo.
1 p. Ms. (facsímil fotocopia).
Sobre una copia de la obra Hojas Caídas para Eduardo Asenjo.
Donado por Conrado Asenjo.
Mis. 207
______. En Defensa de los insultos contra su persona publicados en el periódico
El Clamor del País San Juan, P.R.: 1885.
90 p. Mecanografiado (copia en carbón).
Mis. 173
______. Héroe y Mártir. Cabo Rojo, P.R.: 1870.
45 h. Ms.
Ensayo dramático escrito por Salvador Brau y Asencio.
Mis. 144
______. Mi camposanto. P.R.: 1904
11 h. Hológrafo autografiado.
Poema. Contiene una nota dirigida a Santiago Torres.
Mis. 140
______. La vuelta al hogar.
100 p. Ms.
Drama en tres actos y un verso. Contiene cita de Víctor Hugo.
Mis. 146
- 64 -
Coll y Toste, Cayetano 1850-1930. Carta, 1922 junio 2, P.R., a Miguel Guerra Mondragón, San
Juan, P.R.
4 h. Hológrafo autografiado.
Explica el significado y las repercusiones históricas del gobierno de las "3B" (baraja, bebida, y
baile). También habla sobre el error de Salvador Brau al adjudicarle al gobernador Miguel de la
Torre dicho régimen.
Mis. 194
Córdova Landrón, Antonio. Libretas de Antonio Córdova Landrón. 1905-1957.
1 libreta, 150 p. (inc.)
Contiene: artículos de periódicos y revistas, fotografías y cartas dirigidas a Antonio Córdova.
Fotos 1 y 2 sin identificar. p.1. Las fotografías están enumeradas e identificadas: foto #3: 1908
febrero 3, 1. Juan Braschi, Director de la Correspondencia, literato; 2. Rodríguez Cabrera,
Director del Gil Blanco, crítico y poeta; 3. Antonio Blanco, escritor distinguido; 4. Ángel Esche,
artista y escritor; 5. Antonio Córdova en la ciudad de Búfalo. p. 3. foto #4: 1907; Julio Sanjurjo;
José Archilla; Luis Archilla; Antonio Córdova. p. 15. foto #5: Tiene nota que lee:“Mi hermano
Pepe [Córdova Landrón] en el ejército durante la Primera Guerra Mundial”. p. 16. Muñoz
Rivera, Luis. Carta, 1906 diciembre 14. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 17. Manifiesto al
elector unionista de San Lorenzo; 1 h. Impreso. p. 25. Sáez, Antonia. Reseña del libro
Salvador Brau, su vida y su obra (ensayo histórico biográfico crítico) por Arturo Córdova
Landrón. p. 26. Zeno Gandía, Manuel. Carta, 1904 junio 20. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 27.
Quevedo Báez, M. Carta, 1906 septiembre 26. 1 h. Hológrafo autografiado. p. 30. Géigel
Polanco, Vicente. Carta, 1950 junio 21. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 36. Daubon, J. A.
Carta, 1904 agosto 24. 1 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 046
[Cosme ?], Leopoldo. Carta, 1895 agosto 27, Madrid, España, a Salvador Brau.
2 h. Hológrafo autografiado.
Sobre el envío de unos documentos para un trabajo histórico de Salvador Brau.
Mis. 160
Diputación Provincial de Puerto Rico. Oficio, 1896 Junio 9, a Salvador Brau.
2 piezas. Ms.
Sobre la creación del puesto de Cronista Provincial. Se nomina como candidato a dicho puesto al
Sr. Salvador Brau.
Mis. 157
______. Oficio, 1896 noviembre 11, a Salvador Brau. P.R.: 1896
2 h. Ms.
Sobre documentos históricos recopilados por Baldorioty de Castro. Los mismos fueron enviados
al cronista provincial, Salvador Brau, en Madrid.
Mis. 159
Distrito Municipal de la Capital de Puerto Rico. Cédula personal de Salvador Brau. P.R.: 1887.
1 h. Mecanografiado firmado.
Cédula personal del escritor puertorriqueño Salvador Brau y Asencio.
Mis. 142
Laguerre, José. Carta, 1897 Octubre 28, a Salvador Brau.
Hológrafo autografiado.
Sobre el envío de un pisa papel como recuerdo.
- 65 -
Mis. 206
Montoto, Luis 1851-1929. Carta, 1896 Diciembre 31, Sevilla, España, a Salvador Brau,
San Juan, P.R.
Hológrafo autografiado.
Nombramiento del Sr. Salvador Brau como Individuo correspondiente de la Real Academia
Sevillana de Buenas Letras.
Mis. 158
Muñoz Albar, Jesús 1847-1909. Carta, 1906 febrero 17, Caracas, Venezuela, a Salvador Brau,
San Juan, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado.
La Academia Nacional de Historia de Venezuela nombra a Salvador Brau como Individuo
correspondiente de esa Academia.
Mis. 150
Nates, M. A. Carta, 1903 junio 10, San Juan, P.R., a Salvador Brau, San Juan, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado.
El Ateneo Puertorriqueño nombra a Salvador Brau socio de mérito por los servicios prestados.
Mis. 152
Post, Regis. Carta, 1905 enero 26, Office of the Secretary of Porto Rico, a Salvador Brau, San
Juan, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado.
Sobre el antiguo escudo de Puerto Rico. Adjunto dos dibujos de 14 x 9.5 cm del Escudo de armas
de Puerto Rico.
Mis. 151
Zeno Gandía, Manuel 1855-1930. Carta, 1901 agosto 2, Ponce, P.R., a Salvador Brau,
San Juan, P.R.
3 h. Hológrafo autografiado.
Sobre los indios antillanos.
Mis. 153
BROOKS, MARY E.
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta, 1982 octubre 28, a Mary E. Brooks, Madison, Wisconsin.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Recomienda a la Dra. Elena del Carmen Olazagasti-Colón para una plaza en la Universidad de
Wisconsin.
Mis. 673
BRUNO, ENRIQUETA
Recibos de impuestos municipales e insulares del año fiscal 1909-1910, a nombre de Ángela Cabañas
Luzunaris, Joaquina Carbo Vda. de López, Enriqueta Bruno Vda. de López y Francisco G. Bruno.
6 h. Impresas.
Mis. 380
BRUNO, FRANCISCO G.
- 66 -
Recibos de impuestos municipales e insulares del año fiscal 1909-1910, a nombre de Ángela Cabañas
Luzunaris, Joaquina Carbo Vda. de López, Enriqueta Bruno Vda de López y Francisco G. Bruno.
6 h. Impresas.
Mis. 380
BRUNO, JULIO J. S.
Recibos de don Julio J. S. Bruno. 1909.
5 recibos. Impresos y manuscritos
Mis. 381
Libreta de cheques del Banco Territorial y Agrícola. 1924.
Cheques cancelados de Julio Bruno, Sucn. Guayama, P.R.
Indica "Únicos fabricantes del `Alcoholado Indiano."
vp.
Mis. 498
Libro de recibos de Julio S. Bruno, Sucn., Guayama, P.R., 1921-1924.
Mis. 497
BUITRAGO, JOSÉ A.
Arocena, Luis A. Carta, 1982 Mayo 29, Austin, Texas, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haber atendido a Merlin H. Forster durante su estancia en Puerto Rico, y le
comunica que ha leído su cuento ¿El extraño caso de quién?
Mis. 676
Ricardo. Carta, Septiembre 10, Austin, Texas, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Elogia su trabajo sobre el Beatus Ille.
Mis. 684
BÁEZ, BUENAVENTURA, 1801-1864
Novel, Carlos. Cuestión Dominico-Americana. Mayagüez, P.R.: El Centinela Español, 1871.
46 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el proyecto de anexión de la República Dominicana a los Estados Unidos.
Mis. 500
BURGOS DE ROGRÍGUEZ, JULIA, 1914-1953
Burgos de Rodríguez, Julia 1914-1953. Selección de poemas: es nuestra la hora; inquietud; José
Martí.
San Juan, P.R.: 1936 septiembre.
3 piezas. Mecanografiadas (copia fotostática).
Varios poemas.
Mis. 009
CABALLER, LUIS
- 67 -
Coll y Cuchi, Víctor et al. Recopilación de varias tesis sometidas al ateneo puertorriqueño, y
discursos pronunciados en el mismo, el día 21 de julio de 1934, y subsiguientes, en ocasión del
debate sobre la fecha del descubrimiento de puerto rico y el sitio y fecha del desembarco de
Colón en la isla. San Juan, Puerto Rico: 1934.
306 p. Mecanografiada (encuadernado).
Los deponentes, Víctor Coll y Cuchi, J. L. Montalvo Guenard, Buenaventura Esteves, Rafael
Reichard Sapia y Luis Caballer.
Mis. 254
CABALLOS--PUERTO RICO
Calaf, Jaime. Carta, 1919 febrero 25, Manatí, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pregunta si tiene a la venta algún caballo para padrote.
Mis. 606
Padovani, A. Carta, 1940 enero 13, Mayagüez, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pregunta si tiene caballos a la venta.
Mis. 591
South Porto Rico Sugar Co. Carta, 1919 enero 27, Ensenada, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Mecanografiado firmado.
Le informa que la Central Romana quiere comprar un caballo de buena raza, y le pregunta si tiene
a la venta algún caballo de raza.
Mis. 556
CABASSA, ANTONIO RAMÓN
Secretario del Gobierno General de la isla de Puerto Rico. Cartas, P.R., 1893 Febrero, a Manuel
Aldea Berenguer, San Germán, P.R.
Hológrafo autografiado.
Sobre el Alcalde del municipio de Cabo Rojo, el Sr. Antonio Ramón Cabassa.
Mis. 391
CABRERA DE LA ROSA, FERNANDO
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. Carta, 1952 noviembre 12, a Fernando Cabrera de la Rosa,
Madrid, España.
2 p. Mecanografiada (copia carbón).
Sobre el Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
Mis. 901
CADILLA DE MARTÍNEZ, MUNÍ
Cadilla de Martínez, Muní. Carta, 1949 noviembre 27, Arecibo, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 232
- 68 -
CÁMARA DE COMERCIO, INDUSTRIA Y NAVEGACIÓN--PONCE, PUERTO RICO
Pascuell, J. O. Actas de la Junta General de Accionistas de la Sociedad. Crédito y Ahorro
Ponceño. Ponce, Puerto Rico: 1894-1895
36 fols. Hológrafo autografiado.
Relacionado con las reuniones que llevaron a cabo los miembros de la Junta General de
Accionistas de la Sociedad "Crédito y Ahorro Ponceño” entre 1894 y 1895.
Mis. 553
CAMPOS DEL TORO, E.
Campos del Toro, E. Carta, 1938 septiembre 29, a P. Rivera-Martínez, San Juan, P.R.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Relacionado con el "Federal Fair Labor Standards Act".
Mis. 205
______. Carta, 1939 noviembre 16, a William D. Leahy, San Juan, P.R.
47 p. Hológrafo autografiado.
Opinión sobre el régimen del Gobernador de Puerto Rico, William d. Leahy.
Mis. 208
CAMPRUBÍ DE JIMÉNEZ, ZENOBIA
Benítez Rexach, Jaime 1908-2001. Circular del 29 de octubre de 1956. Universidad de Puerto
Rico: 1956
2 p. Mecanografiada firmada y mecanografiada (copia carbón).
Le comunica al claustro y al estudiantado de la Universidad de Puerto Rico el fallecimiento de
Zenobia Camprubí de Jiménez.
Mis. 633
CAMUY, P.R.
Alcaldía Municipal de Camuy. Empadronamiento general de esclavos. Camuy, P.R.: 1867
Fotocopia.
Cédula de inscripción de los esclavos de propiedad.
Mis. 062
______. Padrón de esclavos de Camuy. Camuy, P.R.: 1871.
Fotocopia.
Mis. 061
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio. P.R.: 1853.
Ms. (fotocopia).
Opinión sobre la situación del pueblo de Hatillo.
Mis. 123
CANALES, NEMESIO R., 1878-1923
Programa del Homenaje a Nemesio R. Canales. San Juan, P.R.
4 p. Mecanografiado
Programa del homenaje que se rindió a Nemesio R. Canales en el Teatro Municipal.
- 69 -
Mis. 093
Canales, Nemesio R. 1878-1923. Carta, P.R., a Miguel Guerra Mondragón, P.R
2 p. Hológrafo autografiado.
Comentario sobre poema.
Mis. 092
Géigel Polanco, Vicente 1904-1979. Ubicación De Canales. San Juan, P.R
4 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la vida y obra de Nemesio R. Canales.
Mis. 100
Valdés, A. Carta, 1915 mayo 1, Mayagüez, P.R., a Manuel González,
Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiado firmado.
Relacionado con las transacciones comerciales de la Ana María Sugar
Co. Inc.
Mis. 554
CAPO ALVAREZ, JOSÉ MARIANO
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Guayama, P. R. Caso Civil, 1909-1910. Florencio Capó
Pihanchat y Dolores Álvarez Demandantes vs. José Mariano Capó Álvarez y su esposa
Teresa Massari demandados.
174 p. Mecanografiado.
Reivindicación de bienes hereditarios y cumplimiento de mandato confidencial.
Mis. 291
CAPÓ, FLORENCIO PIHANCHAT
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Guayama, P. R. Caso civil, 1909-1910. Florencio Capó
Pihanchat y Dolores Álvarez Demandantes vs. José Mariano Capó Álvarez y su esposa
Teresa Massari demandados.
Mecanografiado.
Reivindicación de bienes hereditarios y cumplimiento de mandato confidencial.
Mis. 291
CARBÓ, JOAQUINA
Recibos de impuestos municipales e insulares del año fiscal 1909-1910, a nombre de Ángela Cabañas
Luzunaris, Joaquina Carbo Vda. de López, Enriqueta Bruno Vda. de López y Francisco G. Bruno.
Mis. 380
CARDONA, RODOLFO
Cardona, Rodolfo. Carta, 1971 septiembre 16, Austin, Texas, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que acaba de recibir su libro, El Beatus Ille en la poesía lírica del Siglo de Oro.
Por otro lado, le comunica que murió la madre de Arocena.
Mis. 683
- 70 -
CARDONA, SEGUNDO
Cardona, Segundo. Carta, 1970 mayo 5, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por el libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 726
CARLOTA MATIENZO, 1881-1926
Pérez Marchand, Carmen. Discurso ante la Asociación de Mujeres Sufragistas de Puerto Rico.
2 p. Ms.
Notes: Semblanza de Carlota Matienzo
Mis. 318
Residencia Carlota Matienzo. Carlota Matienzo, 1881-1926. Río Piedras, P.R.: 1939.
1 p. Impreso (opúsculo).
Sobre la Residencia Carlota Matienzo. Incluye foto de Carlota Matienzo.
Mis. 317
CARRAIZO, TRUJILLO ALTO, P.R.
Pesquera, José J. Testimonio dirigido al Registrador de la Propiedad. San Juan, P.R.: 1896.
3 fols. Ms.
Sobre terreno en el Barrio de Carraízo de la jurisdicción de Trujillo Alto.
Mis. 436
CARVAJAL, FRANCISCO
Agrait, Gustavo 1904-1998. El buen ejemplo de la Olympic Mills.
Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la transformación de la empresa "Olympic Mills".
Mis. 937
CASADO NÚÑEZ, CARLOS
Maria Cristina de Borbón, Reina Regente. Resolución a favor de Carlos Casado Núñez, Capitán de
Infantería. 1898
Impreso autografiado.
Esta resolución le concede a Carlos Casado Núñez la Cruz de primera clase.
Mis. 533
CASANOVA, CARLOS R.
Casanova, Carlos R. Deslinde de la propiedad rural en los protocolos notariales y planillas de
riqueza de Manatí en los años 1885 a 1890.
26 p. Ms. (copia fotostática).
Trabajo presentado para el curso de metodología y técnicas de investigación del Departamento de
Historia de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras. Incluye mapas y datos recogidos del
campo.
Mis. 360
- 71 -
CASINO ESPAÑOL DE HUMACAO
Casino Español de Humacao. Certificado otorgado a Francisco Garriga Rodríguez. Humacao.,
P.R.: 1929.
Impreso.
Certificado otorgado a Francisco Garriga Rodríguez en el que se indica que es dueño de diez
acciones del capital social del Casino Español de Humacao.
Mis. 359
CASINOS--PUERTO RICO
Casino Español de Humacao. Certificado otorgado a Francisco Garriga Rodríguez. Humacao,
P.R.: 1929.
1 h. Impreso
Certificado otorgado a Francisco Garriga Rodríguez en el que se indica que es dueño de diez
acciones del capital social del Casino Español de Humacao.
Mis. 359
CASTÁN TOBEÑAS, JOSÉ
Universidad de Puerto Rico. Consejo Superior de Enseñanza.
2 p. Mecanografiadas, copia carbón
Mis. 814
Telegrama, 1956 enero 27, San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada.
Le informa que respalda su actitud de repudio al inmerecido honor que le ha conferido la
Universidad de Puerto Rico a José Castán Tobeñas, Juez Presidente del Tribunal Supremo de
España.
Mis. 839
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta, 1956 febrero 1, Universidad de Puerto Rico, a Ramón M.
Díaz, San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada.
Le pide al Jefe de Redacción de El Imparcial que aclare la información equivocada que publicó
dicho periódico.
Mis. 843
Gueits, José. Carta, 1956 enero 24, Río Piedras, P.R., a los Miembros del Claustro, Río Piedras,
P.R.
1 h. Mecanografiada.
Les comunica que la ceremonia para el otorgamiento de grados honoríficos de Doctor en Derecho
a los Honorables Earl P. Warren, Juez Presidente del Tribunal Supremo de Estados Unidos, y
José Castán Tobeñas, Juez Presidente del Tribunal Supremo de España, se llevará a cabo el
domingo, 5 de frebrero, a las 10:00 de la mañana en el Teatro de la Universidad.
Mis. 838
Robins, Sylvia. Carta, 1956 enero 27, Vega Alta, P.R., a Mariano Villaronga.
Mecanografiada (copia carbón).
Lo felicita por oponerse junto a Gustavo Agrait al otorgamiento del grado honorífico que le hace
la Universidad de Puerto Rico a José Castón Tobeñas, Juez del Tribunal Supremo de España.
- 72 -
Mis. 841
Villaronga, Mariano, "Carta, 1956 enero 31, a Pedro Orpi, Arecibo, P.R.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Le informa que el Consejo Superior de Enseñanza de la Universidad de Puerto Rico acordó
desestimar la petición de reconsideración y reafirmarse en su acuerdo mayoritario autorizando el
otorgamiento del grado de Doctor en Derecho Honoris Causa al señor José Castán Tobeñas,
Presidente del Tribunal Supremo de España.
Mis. 844
CASTELAR, EMILIO, 1832-1899
Castelar, Emilio. Carta, 1866 abril 17, Madrid, España, a José H. Ruíz, Nagüabo, P.R.
1 p. Hológrafo autografiada.
Nota de agradecimiento.
Mis. 042
CASTILLO MÉNDEZ, OSVALDO
Castillo Méndez, Osvaldo. Carta, 1964 julio 7, San Juan, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 210
CASTRO, AMÉRICO, 1885-1972
Castro, Américo 1885-1972. Carta, 1965 junio 29, California, U.S.A., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 224
CASTRO, BALDORIOTY DE, 1822-1889
Diputación Provincial de Puerto Rico. Oficio, 1896 noviembre 11, a Salvador Brau. P.R.: 1896
2 h. Ms.
Sobre documentos históricos recopilados por Baldorioty de Castro. Los mismos fueron enviados
al cronista provincial, Salvador Brau, en Madrid.
Mis. 159
Mergal, A. M. Epistolario de Ramón Baldorioty de Castro (Inédito). Barranquitas: Baptist
Academy, 1940.
64 p
Tiene nota que lee: Es copia certificada correcta de acuerdo con los manuscritos, en poder de D.
Bonifacio Sánchez. del Archivo de Federico Degetau. Firmado por: A.M. Mergal.
Mis. 253
CASTRO, PAULINO E.
- 73 -
López, Libertad. Carta, 1937 diciembre 21, Cayey, P.R., a Paulino E. Castro, San Juan, P.R.
1 p. Mecanografiada.
Sobre la venta de un periódico del Partido Nacionalista de Puerto Rico.
Mis. 030
CASTRO RIVERA, PEDRO J.
Castro Rivera, Pedro J.
1 h. Hológrafo autografiada, con sobre.
Mis. 958
CASTÁN TOVEÑAS, JOSÉ
Agrait, Gustavo 1904-1998. Voto explicativo de los señores Mariano Villaronga y Gustavo
Agrait.
1 h. Mecanografiada.
Explican porque votaron en contra de que la Universidad de Puerto Rico confiera un doctorado
honorífico al Presidente de la Corte Suprema de España, José Castán Toveñas.
Mis. 787
CAUTIÑO BRUNO, GENARO
Cautiño Bruno, Genaro. Carta, 1970 enero 27, Guayama, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 705
En el umbral de la administración municipal de Guayama. [1914].
Suscribe el alcalde Genaro Cautino.
Condición: Delicada
Mis. 398
CAUTIÑO, GENARO, HIJO.
Protocolo de los instrumentos públicos de Río Piedra, de la notaria de Genaro Cautiño Hijo.
1932-1933.
vp.
Mis. 499
CAYEY, P.R.
Alcaldía Municipal de Cayey. Inventario de los documentos, libros y papeles existentes en el
Archivo de la Alcaldía de Cayey. Cayey, P.R.: 1836-1845
250 fols. Ms. (encuadernado).
Tiene índice.
Mis. 483
Los Hugonotes, opera en cuatro actos. San Juan, P.R.: Sucesión de José J. Acosta, [s.a.].
Impreso
Colección Genaro Cautiño.
- 74 -
Música del Maestro Meyerbeer.
Mis. 263
CAÑA DE AZÚCAR--PUERTO RICO
Administración General de Rentas Internas de Puerto Rico. Oficio, 1855 Junio, P.R., a Receptor,
Guayama, P.R."
2 piezas. Ms.
Sobre relaciones de los productos de las haciendas de caña en cada distrito.
Mis. 422
CELSO BARBOSA, JOSÉ
Cartas, 1896-1900, a Julio J. Henna, New York, U.S.A.
21 piezas. Mecanografiado firmado y hológrafo autografiado.
Incluye cartas de Manuel Zeno Gandía, Luis Sánchez Morales, Juan Rius Rivera, Manuel
Fernández Juncos, José Celso Barbosa, Roberto H. Todd y Manuel F. Rossy. También contiene
dos cartas de Julio J. Henna, una dirigida a los compatriotas puertorriqueños, y la otra dirigida al
General Nelson A. Miles.
Mis. 527
CEMENTERIOS--PUERTO RICO
Demarcación de terrenos para cementerio. P.R.: [1815-1817?].
2 fols. Ms
La ley de secularización se aprobó el 24 de marzo de 1814. En ella se ordenaba a escoger y
demarcar los terrenos donde había de sepultarse los cadáveres, dejando de hacerlo en la Iglesia.
Este documento carece de fecha, pero la información nos permite pensar que es del 1815 al 1817.
Mis. 445
Jefatura de Obras Públicas. Expediente sobre la obra de la capilla del cementerio de San Juan.
San Juan, P.R.: 1863-1864
7 p. Ms. (fotocopia). .
Expediente sobre la autorización a José I. Hernández para dirigir la obra de la capilla del
cementerio.
Mis. 135
CENSOS--PUERTO RICO
Secretary of the Department of Commerce. Carta, 1950 diciembre 22, Washington, D.C., a Luis
Muñoz Marín, San Juan, P.R.
2 p. Mecanografiado firmado.
Sobre el envío de la primera tabulación de datos recogidos por el Censo de Comercios de Puerto
Rico en el año 1950.
Mis. 336
Colegio Electoral de Vega Alta, Provincia de Puerto Rico. Censo electoral para diputados a cortes
y compromisarios para senadores. Vega Alta, P.R.: 1871
1 h. Impresa, 44 x 32 cm.
Censo electoral para Diputados a Cortes y compromisarios para Senadores, formado con arreglo a
las bases decretadas por el Gobierno de S. M. en 4 de febrero de 1871 y Reglamento de 26 de
- 75 -
marzo del mismo año, que comprende los electores del Colegio de Vega Alta, correspondiente al
expresado Distrito.
Mis. X 104
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio, 1859 febrero 12, P.R., a
Comandante de Caminos.
1 p. Ms. (fotocopia).
Sobre el padrón de gestaciones de caminos del pueblo de Quebradilla
Mis. 138
Corte de Disctrito Judicial de Humacao, P. R. Caso Civil Núm. 2896, 1913. José R. Fuertes y
Ramón Arzón Demandantes vs. The Central San Cristóbal Inc. y José Cabrera
Demandados.
56 p. Mecanografiado.
Demanda por perturbación a la propiedad y daños y perjuicios.
Mis. 286
CENTRALES AZUCARERAS--PUERTO RICO
South Porto Rico Sugar Co. Carta, 1919 enero 27, Ensenada, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
Mecanografiado firmado.
Le informa que la Central Romana quiere comprar un caballo de buena raza,
y le pregunta si tiene a la venta algún caballo de raza.
Mis. 556
Guanica Central. Carta, 1910 noviembre 28, Ensenada, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
Mecanografiado firmado.
Sobre el arrendamiento de unos terrenos de la Guánica Centrale.
Mis. 555
Central Aguirre. Carta, a Manuel González, Hacienda Fortuna.
1 h. Hológrafo autografiado.
Relacionado con un pago.
Mis. 588
Central Aguirre Co. Carta, 1915 mayo 10, Central Aguirre, P.R., a Manuel González,
Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que le incluye un cheque con la cantidad de $ 28, 430.25.
Mis. 571
Central Aguirre Sugar Company. Certificado. 1964 febrero 7.
1 p. Impreso
Certificado de $100 de la Central Aguirre Sugar Company.
Mis. 051
Valdés, A. Carta, 1915 mayo 1, Mayagüez, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiado firmado.
Relacionado con las transacciones comerciales de la Ana María Sugar Co. Inc.
Mis. 554
- 76 -
Central Bayaney. Carta, 1918 octubre 28, Arecibo, P.R., a Juan Pizá Bisbal, Arecibo, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada (fotocopia).
Cita para una sesión extraordinaria de la Corporación de la Central Bayaney, para trabajar en la
resolución del contrato del problema de transporte de las maquinas.
Mis. 608
Benítez Sugar Company. Carta, 1910 diciembre 28, Vieques, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que recibió los sesenta bueyes que le compró a $60 por cabeza.
Mis. 559
Central Boca-Chica. Carta, 1915 marzo 29, Ponce, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
2 p. Mecanografiada firmada.
Relacionado con la transportación de vagones de caña entre la Central Fortuna y la Central Boca
Chica. Incluye un documento que indica el peso de los vagones de caña.
Mis. 577
Borinquen Sugar Company. Carta, 1911 septiembre 20, Humacao, P.R., a Manuel González,
Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le ruega que le indique si tiene novillos domados y de buena calidad. Por otro lado, le desea
éxito en el proyecto de montar una nueva central.
Mis. 567
Central Cambalache. Carta, 1915 septiembre 3, Arecibo, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que piensa pasar unos días en los Baños de Coamo. Por otro lado, le informa que
por el momento no desea las novillas.
Mis. 581
Calaf, Jaime. Carta, 1919 febrero 25, Manatí, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pregunta si tiene a la venta algún caballo.
Mis. 606
Compañía Azucarera del Camuy. Carta, 1938 Diciembre 3, Arecibo, P.R., a Central Eureka,
Mayagüez, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionado con la venta de unos ladrillos
Mis. 590
Carmen Centrale. Carta, 1917 julio 31, San Juan, P.R., a Manuel González.
2 p. Mecanografiada firmada.
Le pide que recomiende a su primo Wenceslao para un puesto en el nuevo banco de Ponce.
Mis. 580
Carmen Centrale Incorporada. Acciones de $100.
1 p. Impreso.
Acciones de $100 de la Carmen Centrale Incorporada.
Mis. 051 A
- 77 -
Central Coloso. Carta, 1915 septiembre 23, Coloso, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionado a la compra y venta de ganado.
Mis. 569
Central Columbia. Carta, Maunabo, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Carmelo Sutansich solicita trabajo.
Mis. 592
Central Cortada. Carta, 1918 agosto, Santa Isabel, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que le regresa la vaca para que la cambie por otra que sea mansa y que produzca
buena leche.
Mis. 583
Central Eureka, Inc. Carta, 1909 diciembre 24, Mayagüez, P.R., a José Romaguera, Ponce, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que recibió la carta, y que está alegre porque Don Manuel aprobó su resolución
sobre el asunto de Remotti.
Mis. 565
Compañía azucarera El Ejemplo. Carta, 1935 Abril 23, Humacao, P.R., a José González, San
Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionado con el Commercial Bank
Mis. 582
Farr Sugar Corporation. Carta, 1942 enero 14, San Juan, P.R., a Los Sres. y Amigos de La
Central Eureka. Mayagüez, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionada a la venta de sacos de azúcar en los Estados Unidos.
Mis. 578
The Fajardo Sugar Co. Carta, 1909 agosto 25, Fajardo, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que el Sr. Temistocles Díaz será el encargado de ir a ver el ganado.
Mis. 566
Florida Sugar Co. Carta, 1910 Febrero 21, San Juan, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le informa que su cuenta está saldada.
Mis. 597
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Humacao, P. R. Caso Civil Núm. 5001, 1917. Arturo Bird
Arias demandante vs. Fajardo Sugar Company demandado.
20 p. Mecanografiado.
Indemnización de daños y perjuicios.
Mis. 283
Central Guamaní. Carta, 1931 mayo 12, Guayama, P.R. a Manuel González, Salinas, P.R.
- 78 -
1 h. Mecanografiada.
Relacionado a unas liquidaciones
Mis. 560
Borinquen Sugar Company. Carta, 1911 septiembre 20, Humacao, P.R., a Manuel González,
Salinas, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada.
Le ruega que le indique si tiene novillos domados y de buena calidad. Por otro lado, le desea
éxito en el proyecto de montar una nueva central.
Mis. 567
Central Herminia. Carta, 1938 abril 26, Villalba, P.R., a Héctor E. Pabón, Hormigueros, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Solicita el puesto de Superintendente Químico en la Central Eureka para la zafra de 1939.
Mis. 599
Central Igualdad, Inc. Carta, 1936 marzo 28, Mayagüez, P.R., a Central Eureka, Inc., Mayagüez,
P.R.
2 p. Mecanografiada firmada.
Le comunica a la Central Eureka que el portador de la Central Igualdad va por los cinco carboyes
ácido muriático que le prestaron a la Central Eureka.
Mis. 564
Indies Sugar Corporation. Carta, 1942 abril 10, New York, U.S.A., Central Eureka, Mayagüez,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Debido a las dificultades para adquirir materiales de la industria del azúcar les aconseja
comunicarse con M. Castro Fernández & Company, Inc.
Mis. 595
The Juncos Central Company. Carta, 1909 diciembre 23, Juncos, P.R., a Manuel González,
Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiado firmado.
Le informa que celebra el que recibiera el pagaré que le envió, además, le comunica que espera su
visita para poder llegar a un entendido sobre los bueyes que tiene para vender.
Mis. 557
Farr Sugar Corporation. Carta, 1942 enero 14, San Juan, P.R., a los Sres. y Amigos de La Central
Eureka. Mayagüez, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionada a la venta de sacos de azúcar en los Estados Unidos.
Mis. 578
Central Fortuna. Carta, 1916 junio 12, Fortuna, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pide que mande a uno de sus empleados para que castre al ganado.
Mis. 572
Compañía Azucarera Central Machete. Nota, 1912 julio 26, Guayama, P.R., a Manuel González.
1 p. Ms.
Le notifica que puede ir a recoger la mercancía.
- 79 -
Mis 584
Mayagüez Sugar Co., Inc. Carta, 1916 mayo 28, Mayagüez, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que enviará a un representante de la corporación para ver las semillas de caña.
Mis. 574
New Corsica Centrale Corporation. Carta, 1915 diciembre 10, Rincón, P.R., a Manuel González,
Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que el Sr. Eugenio Perrier, jefe de cultivo de la Central Corsica.
Mis. 570
Olavarria Sugar Corporation. Carta, 1943 agosto 18, San Juan, P.R., a Central Eureka ,
Mayagüez, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que desea reanudar negocios con la Central Eureka.
Mis. 594
Central Oriente. Carta, 1911 febrero 3, New York, U.S.A., a Manuel González, Salinas, P.R.
2 h. Hológrafo autografiado.
Lo felicita por querer montar una central, y le cuenta como ha logrado modernizar la Central
Oriente.
Mis. 585
United Porto Rican Sugar Company. Carta, 1928 diciembre 8, Caguas, P.R., a Central Eureka,
Mayagüez, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Les informa que el Sr. Walker no les puede dar información sobre el mercado de mieles.
Mis. 598
Central Pagán. Informe de los resultados de la cosecha caña en la Central Pagán En Añasco.
1922 abril 21.
1 h. Mecanografiada.
Mis. 600
Central Pasto Viejo Inc. Carta, 1915 diciembre 8, San Juan, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Quiere saber por qué Manuel González ha tirado su ganado de la Central Pasto Viejo.
Mis. 576
Central Playa Grande. Carta, 1915 diciembre 30, Vieques, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Felicita por la buena operación de la Central Puerto Real, además sobre el seguro de la Central
Playa Grande.
Mis. 602
Central Progreso. Carta, 1919 enero 21, Carolina, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
- 80 -
Le pide que lo ayude a conseguir un puesto en la "Porto Rican American Tobacco Co."
Mis. 596.
Central Providencia. Carta, 1913 Junio 20, Patillas, P.R., a Manuel González, Guayama, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que se murió uno de los bueyes que pastaban en Guayama.
Mis. 568
Central Puerto Real. Carta, 1916 mayo 6, Vieques, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Sobre el envío de un cargamento de azúcar.
Mis. 587
______. Pagaré. Vieques, P.R.: 1916 agosto 25
1 p. Impreso y manuscrito
Le recuerda a Manuel González lo que le tiene que pagar al Royal Bank of Canada.
Mis. 586
Central Oriente. Carta, 1911 febrero 3, New York, U.S.A., a Manuel González, Salinas, P.R.
2 h. Hológrafo autografiado.
Lo felicita por querer montar una central y le cuenta como ha logrado modernizar la Central
Oriente.
Mis. 585
Central Pasto Viejo Inc. Carta, 1915 Diciembre 8, San Juan, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Quiere saber por qué Manuel González ha retirando su ganado de la Central Pasto Viejo.
Mis. 576
Corporación Azucarera Sauri & Subira. Carta, 1919 diciembre 1, Ponce, P.R., a Manuel González,
Aguirre, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pide que le cotice el precio de la leña.
Mis. 604
Serallés, Sucesión J. Carta, 1915 noviembre 2, Ponce, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiado firmado.
Le comunica que le enviará 6 novillos.
Mis. 558
Central San Cristóbal. Carta, 1915 diciembre 29, Naguabo, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionada con el cuido de ganado.
Mis. 579
The Yabucoa Sugar Co. Carta, 1939 abril 10, Humacao, P.R., a John J. Seip, Chicago, U.S.A.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pregunta cuánto le cobró "Fairbanks-Morse" por construirle la bomba. Además, le comunica
que el "clasifier" está operando muy bien.
- 81 -
Mis. 562
Compañía Azucarera del Toa. Carta, 1940 noviembre 18, San Juan, P.R., a los accionistas de la
Compañía Azucarera del Toa.
1 h. Mecanografiada firmada.
Les comunica a los accionistas de la compañía que se celebrará una Junta General Extraordinaria
con el objeto de dar cuenta del procedimiento judicial de Quo Warranto incoado contra la
Compañía Azucarera del Toa, Toa Baja, Puerto Rico.
Mis. 563
Trujillo Mercado & Co. Carta, 1911 febrero 6, Ponce, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionado a la venta de unos novillos.
Mis. 573
González, G. Carta, 1936 mayo 6, San Vicente, P.R., a Ramón González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada
Sobre el ganado vendido al Sr. Juan Delfaus.
Mis. 561
United Porto Rican Sugar Company. Carta, 1928 diciembre 8, Caguas, P.R., a Central Eureka,
Mayagüez, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Les informa que el Sr. Walker no les puede dar información sobre el mercado de mieles.
Mis. 598
Flórez, J. L. por Manuel González. Carta, 1916 junio 23, Salinas, P.R., a Ch. Lebrun, Vieques,
P.R.
1 h. Mecanografiada.
Le informa que don Manuel embarcó para los Estados Unidos.
Mis. 593
Central Vannina. Carta, 1916 julio 29, Río Piedras, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 575
West Porto Rico Sugar Co. Carta, 1918 agosto 19, Mayagüez, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pide que lo ayude a conseguir un "knife-beam" para la central "West Porto Rico
Sugar Co".
Mis. 589
The Yabucoa Sugar Co. Carta, 1939 abril 10, Humacao, P.R., a John J. Seip, Chicago, U.S.A.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pregunta cuánto le cobró "Fairbanks-Morse" por construirle la bomba. Además, le comunica
que el "clasifier" está operando muy bien.
Mis. 562
González, G. Carta, 1936 Mayo 6, San Vicente, P.R., a Ramón González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
- 82 -
Sobre el ganado vendido al Sr. Juan Delfaus.
Mis. 561
Treasury Department. Bureau of Property and Taxes. Comparative statistical report of sugar
manufactured Puerto Rico from the crops. 1911-1912.
1 h. Impresa, 54.5 x 38 cm.
Aparece el municipio, la central, el dueño, toneladas exportadas, toneladas consumidas en la isla
y siembras de caña en toneladas.
Mis. X119
Trujillo Mercado & Co. Carta, 1911 febrero 6, Ponce, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionado a la venta de unos novillos.
Mis. 573
Valdés, A. Carta, 1915 mayo 1, Mayagüez, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiado firmado.
Relacionado con las transacciones comerciales de la Ana María Sugar Co. Inc.
Mis. 554
Puerto Rico Sugar Development Co., Inc. Carta, 1936 junio 16, San Juan, P.R., a Manuel
González, Salinas, P.R.
Mecanografiada firmada.
Mis. 605
CERRA BECERRIL, DOMINGO
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Humacao, P. R. Caso Civil Núm. 6001, 1911. Domingo
Cerra Becerril, demandante vs. The Fajardo Development Company, demandado.
14 p. Mecanografiado.
Reclamación de daños y perjuicios.
Mis. 285
CERVERA BAVIERA, JULIO, 1854-1929
Correspondencia, 1898.
6 p. Ms.
Correspondencia entre la Delegación Regional de San Juan de Puerto Rico y Julio Cervera. Le
piden a Julio Cervera que se retracte de las ofensas hechas a los puertorriqueñas en su folleto, La
defensa militar en Puerto Rico. Incluye los sobres.
Mis. 188
Cuaderno. 1898.
88 p. Ms.
Recortes de periódicos de Cayetano Coll y Toste y comentarios sobre el folleto La defensa
militar de Puerto Rico de Julio Cervera. Contiene una foto del Cuartel de Ballajá.
Mis. 184
Villalón, Leonides et al. En defensa del país puertorriqueño. P.R.: 1898.
1 h. Mecanografiado.
Los jóvenes puertorriqueños de la Capital le piden a Julio Cervera Baviera que se retracte de lo
- 83 -
dicho en su folleto, La defensa militar de Puerto Rico.
Mis. 186
CESTERO, FERDINAND R., 1868-1945
Correspondencia, 1943-1944.
4 piezas. Hológrafo autografiado.
Correspondencia entre el Sr. Colón Echavarría y Ferdinand R. Cestero.
Mis. 116
Semblanza de Ferdinand R. Cesteros. P.R.
3 p. Mecanografiado.
La semblanza está incompleta, faltan páginas.
Mis. 091
Cestero, Ferdinand R. 1868-1945. Archivo Histórico De Puerto Rico. San Juan, P.R.
2 p. Mecanografiado
Creación del archivo histórico por Ferdinand R. Cesteros, Director del Archivo Histórico de
Puerto Rico.
Mis. 105
______. Carta a mi querido Papá Pepe, poesía. Hacienda. Fidela, P.R.: 1889 mayo 3.
3 p. Ms
Mis. O89
______. Cosas De China. P.R. 1942 junio.
2 p. Mecanografiado.
Relato de viaje a China.
Mis. 104
______. De dónde vienes tú? Santurce, P.R.: 1942 junio.
2 p. Hológrafo autografiado
Poema dedicado a Magda.
Mis. 090
______. ¡Descansa! ¡Descansa!, cuento. P.R.
4 p. Mecanografiado.
Mis. 111
______. Enamorado de una quimera, cuento. P.R
2 p. Mecanografiado (copian carbón).
Hay dos copias.
Mis. 103
______. Lo escrito, escrito está, cuento. P.R.
2 p. Mecanografiado.
Mis. 108.
______. Mi secretaria lírica, cuento. P.R
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 106
- 84 -
______.¡Oh Sabia Hormiga!
3 p. Mecanografiado. P.R.
Relato y poema sobre las hormigas.
Mis. 113
______. Se había muerto la tarde, cuento. P.R.
5 p. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 107
______. ¡Silvia!, cuento. P.R.
2 p. Mecanografiado.
Firma con el seudónimo de Homero Dante. Hay tres copias.
Mis. 114
______. Solo y Triste, cuento. P.R.: 1942.
2 p. Mecanografiado.
Mis. 109
______. Soñando con Grecia, cuento. P.R.
3 p. Mecanografiado.
Hay cuatro copias.
Mis. 112
______. Un cuento breve. P.R.
2 p. Mecanografiado.
Cuento. Hay dos copias.
Mis. 110
Quevedo Báez, Manuel 1865-1955. Carta, s. f., a Ferdinand R. Cesteros, P.R.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el poema A la anestesia.
Mis. 115
______. Epistolario al poeta Ferdinand R. Cestero.
4 p. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Epistolario dedicado al poeta Ferdinand R. Cestero.
Mis. 117
CHARDÓN, CARLOS E., 1897-1965
U.S. Puerto Rico Reconstruction Administration. Memorándum. 1935 octubre 18.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Delineándole los deberes y responsabilidades al ayudante administrativo de la PRRA. Enviado
por Carlos E. Chardón, Acting Administrator.
Mis. 033
Chardón, Carlos E. 1897-1965. Proposición al General Trujillo. P.R.
3 p. Mecanografiada (copia carbón).
Proposición para la organización de una sociedad anónima para la explotación de minerales en la
República Dominicana.
Mis. 048
- 85 -
CHINA
Cestero, Ferdinand R. 1868-1945. Cosas de China.
2 p. Mecanografiado
Relato de viaje a China.
Mis. 104
CLERO--PUERTO RICO
Arizmendi, Juan Alejo de 1757-1814. Carta, 1803 agosto 12, P.R., a Ayuntamiento de Justicia y
Regimiento, P.R.
1 fol. Hológrafo autografiado.
Le informa al Ayuntamiento que, debido al arribo de una misión de peregrinos aragoneses, ha
pedido que se predique por ocho días la palabra de Dios en el Convento de Santo Domingo.
Tiene el retrato del Obispo Arizmendi.
Mis. 516
Madrid Dávila, Juan de. Memorando en el cual se comunica que, debido al Nuevo Gobierno
Constitucional el Rey ha pedido que se sometan nuevos candidatos para los puestos
eclesiásticos disponibles en la isla. Madrid, España: 1820
1 fol. Impreso.
Mis. 515
Santaella, Joaquín Manuel de. A vos los venerables padres curas colaboradores y amados
hermanos, salud en Nuestro Señor Jesús Cristo. P.R.: 1822.
2 fols. Impreso rubricado.
Pide la colaboración de los curas y del pueblo puertorriqueño para que ayuden a las víctimas del
incendio que ocurrió el 20 de octubre de 1822.en el pueblo de Aguadilla.
Mis. 472
CLUB ROTARIO, GUAYAMA, P.R.
Reglamento de la Casa Club Rotario de Guayama, P.R. En edificación del Centro Cultural Guayanes,
Inc.
7 p. Mecanografiado.
Mis. 495
COFRESÍ, ROBERTO, 1791-1825
Gaceta del Gobierno de Puerto Rico, Piratas. Mecanografiado (transcripción, copia en carbón). P.R.:
1824.
3 h. Mecanografiado (transcripción, copia carbón)
Sobre el pirata Roberto Cofresí. La transcripción es de la Gaceta del Gobierno de Puerto Rico del
23 de julio de 1824.
Mis. 176
González, Jaime. Carta, 1947 septiembre 5, N.Y., U.S.A., a Enrique T. Blanco, Santurce, P.R.
1 p. Mecanografiado (copia carbón).
Relacionado a la búsqueda de documentos sobre la captura del pirata Cofresí.
Mis. 179
- 86 -
COLEGIO DE ABOGADOS DE PUERTO RICO
Colegio de Abogados de Puerto Rico. Tesorería. Cuenta de sellos de bastanteo y comprobantes.
San Juan, P.R.: 1877.
19 p. Ms.
Cuenta de sellos de bastanteo y comprobantes. Redactado por la Tesorería del Colegio de
Abogados de Puerto Rico.
Mis. 010
COLL VIDAL, JOSÉ, 1892-1970
Barceló, Antonio R. 1869-1938. Carta, 1920 diciembre 16, a José Coll Vidal,
San Juan, P.R.
1 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la suscripción pro-Arrufat, y le comunica que le envía $20.00.
Mis. 168
COLL Y CUCHI, VÍCTOR, MONTALVO
Coll y Cuchi, Víctor et al. Recopilación de varias tesis sometidas al Ateneo Puertorriqueño, y
discursos pronunciados en el mismo, el día 21 de julio de 1934, y subsiguientes, en ocasión
del debate sobre la fecha del descubrimiento De Puerto Rico y el sitio y fecha del
desembarco de Colón en la isla. San Juan, Puerto Rico: 1934
306 p. Mecanografiada, encuadernado.
Los deponentes, Víctor Coll y Cuchi, J. L. Montalvo Guenard, Buenaventura Esteves, Rafael
Reichard Sapia y Luis Caballer.
Mis. 254
COLL Y TOSTE, CAYETANO, 1850-1930
Carta, 1900 abril 21, a Cayetano Coll y Toste, San Juan, P.R.
1 p. Mecanografiado (copia carbón).
Relacionado con un informe sobre el escudo de armas de Puerto Rico. Contiene una nota.
Mis. 154
Cipriano Castro, General en Jefe de los Ejércitos de Venezuela y Jefe Supremo de la República
confiere la condecoración de la cuarta clase del busto del Libertador al Señor Caytano Coll
y Toste.
1901 enero 8
1 diploma 56 x 43 cm
El diploma firmado por el Ministro de Relaciones Exteriores, Eduardo Blanco.
Mis. X 111
Correspondencia, 1898.
Correspondencia entre la Delegación Regional de San Juan de Puerto Rico y Julio Cervera. Le
piden a Julio Cervera que se retracte de las ofensas hechas a los puertorriqueños en su folleto, La
defensa militar en Puerto Rico. Incluye los sobres.
6 p. Ms.
Mis. 188
Cuaderno.: P.R.: 1898.
- 87 -
88 p. Ms.
Recortes de periódicos de Cayetano Coll y Toste y comentarios sobre el folleto La defensa
militar de Puerto Rico de Julio Cervera. Contiene una foto del Cuartel de Ballajá.
Mis. 184
Blanco y Sosa, Juan E. Carta, 1899 febrero 24, P.R., a Cayetano Coll y Toste, P.R.
2 p. en 1 h. Hológrafo autografiado.
Sobre el envío de los tomos 96 y 97 de la Revista Agrícola.
Mis. 377
Coll y Toste, Cayetano 1850-1930. Carta, 1922 junio 2, P.R., a Miguel Guerra Mondragón, San
Juan, P.R.
4 h. Hológrafo autografiado.
Explica el significado y las repercusiones históricas del gobierno de las "3B" (baraja, bebida, y
baile). También habla sobre el error de Salvador Brau al adjudicarle al gobernador Miguel de la
Torre dicho régimen.
Mis. 194
______. Carta, 1925 Diciembre 3, P.R., a Miguel Guerra Mondragón, San Juan, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado.
Notes: Invitación para una reunión en la que se discutirá la creación de la logia "Cuna de
Betances" en el Municipio de Cabo Rojo.
Mis. 195
______. Nota de agradecimiento.
1 h. Ms. y mecanografiado.
Nota de agradecimiento al escritor y poeta José Limón de Arce por su libro de versos Hojas de
Acacia.
Mis. 183
Corsón, Antonio. Carta, 1896 febrero 25, Valencia, España, a Cayetano Coll y Toste, San Juan,
P.R.
4 p. Hológrafo autografiado.
Lo felicita por la publicación del Repertorio histórico de Puerto Rico.
Mis. 197
Davis, George W. To Whom It May Concern. San Juan, P.R.: 1899.
1 p. Mecanografiado firmado.
Sobre el nombramiento de Cayetano Coll y Toste como Secretario Civil del Gobierno Militar de
Puerto Rico.
Mis. 191
Finlay, George J. Carta, 1900 enero 11, San Juan, P.R., a Cayetano Coll y Toste, P.R.
3 h. Hológrafo autografiado.
Sobre Cayetano Coll y Toste.
Mis. 192
Imprenta, Librería y Encuadernación de Sucesión de José J. Acosta. Recibo Para Cayetano Coll y
Toste.
San Juan, P.R.
1 p. Ms.
- 88 -
Recibo por 500 ejemplares del Repertorio histórico de Puerto Rico de Cayetano Coll y Toste.
Al dorso, nota en manuscrito sobre el costo y venta de ejemplares. Adjunto página con el
autógrafo de Cayetano Coll y Toste.
Mis. 185
Laguerre, José. Carta, 1897 diciembre 2, P.R., a Cayetano Coll y Toste, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado.
Sobre el recibimiento del tercer cuaderno del Repertorio histórico de Puerto Rico de Cayetano
Coll y Toste.
Mis. 187
Liga de Propietarios de Finca Urbana de San Juan, P. R. Carta, 1910 marzo 2, San Juan, P.R. a
Cayetano Coll y Toste, Santurce, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada.
Indica que le incluyen un ejemplar de la memoria en que se reseña el estado de la Liga, no se
encuendra.
Mis. 008
Sama, Francisco. Carta, 1898 junio 1, San Juan, a Cayetano Coll y Toste.
Hológrafo autografiado.
Sobre el bombardeo de la Plaza de San Juan.
Mis. 190
Sociedad Chilena de Historia y Geografía. Diploma a Cayetano Coll y Toste. Santiago, Chile: 1927
octubre 26.
1 diploma.
La Sociedad Chilena de Historia y Geografía ha admitido en la clase de miembro correspondiente
a Cayetano Coll y Toste.
Mis. 196
Villalón, Leonides et al. En defensa del país puertorriqueño. P.R.: 1898 octubre 14.
1 h. suelta. Mecanografiado.
Los jóvenes puertorriqueños de la Capital le piden a Julio Cervera Baviera que se retracte de lo
dicho en su folleto, La defensa militar de Puerto Rico.
Mis. 186
Vizcarrondo Rojas, F. Carta, 1898 Abril 4, Venezuela, a Cayetano Coll y Toste, P.R.
3 p. Hológrafo autografiado.
El Sr. F. Vizcarrondo Rojas, Comisionado Especial del Gobierno de Venezuela, agradece el envío
de la edición príncipe de la Historia de Puerto Rico de Fray Iñigo Abbad y Lasierra.
Mis. 189
COLÓN, CRISTOBAL
Comité Pro Parque Colón de Aguadilla. Aguadilla, Puerto Rico: 1934.
3 p. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Sobre el descubrimiento de Puerto Rico.
El documento se encontró en, Recopilación de varias tesis sometidas al Ateneo
Puertorriqueño.
Mis.259
- 89 -
Lee, Muna 1895-1965. Reseña sobre el libro Rectificaciones históricas: el descubrimiento de
Borinquén de J. L. Montalvo de Guenard.
2 p. Mecanografiada
Reseña sobre el artículo del Dr. J. L. Montalvo de Guenard. En el artículo el Dr. J.L. Montalvo
defiende su tesis de que Cristóbal Colón llegó a Puerto Rico por Boquerón, Cabo Rojo.
Mis. 053
Coll y Cuchi, Víctor et al. Recopilación de varias tesis sometidas al ateneo puertorriqueño, y
discursos pronunciados en el mismo, el día 21 de julio De 1934, y subsiguientes en ocasión
del debate sobre la fecha del descubrimiento de Puerto Rico y El sitio y fecha del
desembarco de colón en la isla. San Juan, Puerto Rico: 1934.
306 p. Mecanografiada, encuadernado.
Los deponentes, Víctor Coll y Cuchi, J. L. Montalvo Guenard, Buenaventura Esteves, Rafael
Reichard Sapia y Luis Caballer.
Mis. 254
COLONIAS AGRÍCOLAS--CUBA
Potous, Juan José. Aviso de la Alcaldía Municipal de la Capital. Puerto Rico: Imp. del Municipio,
1889 noviembre 15.
Autorización del Gobernador General de Cuba, el Gobierno de S. M. para crear en Cuba colonias
constituidas por familias procedentes de la Península, Canarias y Puerto Rico.
Condición, delicada.
Mis. 399
COLONIAS EN AMÉRICA
Picart, Juan B. El desarrollo económico de las colonias españolas, 1493-1808. Río Piedras, P.R.:
19??
68 p. Mecanografiado (copia carbón).
Conferencia dictada por Juan B. Picart, miembro del Círculo de Estudios y Relaciones
HispanoAmericanas de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
Mis. 478
COLORADO, ANTONIO J.
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. Carta, 1945 mayo 27, San Juan, P.R., a Antonio J. Colorado, San
Juan, P.R.
2 piezas, 9 h. Mecanografiado firmado y copia carbón.
Solicita la traducción del discurso que pronunció el 26 de mayo a través de la "Columbia
Broadcasting System"y pide que sea publicado en el periódico El Mundo. Adjunto: Discurso
dictado en
Mis. 334
COMANDANCIA DE CARABINEROS DE PUERTO RICO
Comandancia de Carabineros de Puerto Rico. Oficio, 1862 febrero 29, a Aventajado de Arroyo,
P.R.
1 h. Ms.
Concesión de licencia de quince días al carabinero Demetrio Maurano.
Mis. 404
- 90 -
COMANDANCIA DE INGENIEROS DE PUERTO RICO
Instrucción sobre los deberes y funciones del Guarda Parque de Reales Obras de Fortificación.
P.R.: 1819.
3 fols. Ms
Mis. 419
Comandancia de Ingenieros de Puerto Rico, Estado que manifiesta el número, especia y nombre de
las obras de fortificación de la Plaza de San Juan de Puerto Rico. 1817.
6 fols. Ms.
También comprende el sistema de minas de defensa; los puntos que deben cubrirse en caso de
invasión; los edificios de la Real Hacienda anexos al ramo de las obras militares; los depósitos y
manantiales de agua que existen en la Plaza; y los que deben construirse para el beneficio de la
guarnición; rectificado en virtud del reconocimiento practicado por la formación del Presupuesto
del año 1817.
Mis. 426
Comandancia de Ingenieros de Puerto Rico. Memoria sobre el sistema de caminos de la isla de
Puerto Rico. 1817.
10 fols. Ms.
Memoria sobre el sistema de caminos de la isla de Puerto Rico y presupuesto de la habitación del
paso de la Media-Luna en el Camino Real.
Mis. 418
Comandancia de Ingenieros de Puerto Rico. Pliego de condiciones de los barracones. 1826.
4 fols. Ms.
Pliego de condiciones de los barracones.
Mis. 417
______. Proyecto de medidas militares para remediar los males. 1819
4 fols. Ms.
Sobre la invasión de la Plaza y las medidas necesarias para defenderla.
Mis. 420
COMANDANCIA NACIONAL DE INGENIEROS DE PUERTO RICO
Comandancia Nacional de Ingenieros de Puerto Rico. Oficio, 1819 febrero 6, a Gobernador y
Capitán General de Puerto Rico.
6 fols. Ms.
Sobre la reparación de las obras militares de Puerto Rico. 1816
Mis. 446
COMERCIO EXTERIOR
Meléndez Ruíz, Salvador 1809-1820. Comercio con las islas extranjeras.
2 fols. Impreso.
Autorización para que los habitantes puedan comerciar con las islas extranjeras de América.
Mis. 461
COMERCIO—PUERTO RICO
- 91 -
Alcaldía Municipal de Guayama. Comerciantes en el pueblo de Guayama de 1845 al 1860.
Guayama, P.R.
8 fols. Ms.
Contiene. Relación de los individuos que tiene matrículas y de los que han solicitado inscribirse
en la General de Comerciantes.--Relación de las licencias de tiendas que han solicitado los
comerciantes de Guayama, 1859.
Mis. 520
Real Receptoría de Salinas, Puerto Rico. Oficio, 1831 diciembre 31, Salinas, P.R., a
Administrador e Interventor, Guayama, P.R.
1 fol. Ms
Remitiendo el estado de la Balanza Mercantil del comercio de Salinas.
Mis. 442
Neumann Gandía, Eduardo 1852-1913, "Demarcación De Límites Del Partido De Sabana De
Palmar. 1912
4 p. Mecanografiado (copia carbón).
Apéndice del libro Memoria sobre la fundación y progreso del municipio de Comerío.
Mis. 054
Secretary of the Department of Commerce. Carta, 1950 diciembre 22, Washington, D.C., a Luis
Muñoz Marín, San Juan, P.R.
2 p. Mecanografiado firmado.
Sobre el envío de la primera tabulación de datos recogidos por el Censo de Comercios de Puerto
Rico en el año 1950.
Mis. 336
COMIDAS Y BANQUETES
El Parnasillo, 1856-1937. Río Piedras, P.R.: 1937 mayo 22.
2 p. Ms.
Reunión del Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Puerto Rico. Aparece el
menú que se ofreció en la reunión del Departamento de Estudios Hispánicos, y las firmas de los
asistentes. Entre ellas están las firmas de Concha Meléndez, Antonio S. Pedreira, Carmen M.
Hernández, Carmen Gómez Tejera, entre otras.
Mis. 028
Partido Unión de Puerto Rico. Banquete en honor al prócer puertorriqueño Antonio R. Barceló.
San Juan, P.R.: 1929.
4 p. Impresas.
Banquete en honor a Antonio R. Barceló, con motivo del resurgimiento del Partido Unión de
Puerto Rico. El banquete se celebró el 11 de septiembre de 1929 en el Teatro Municipal.
Mis. 014
COMISIÓN DE INDEMNIZACIONES A OBREROS
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Humacao, P. R. Caso Civil, 1919, Magdalena López
demandante vs. Comisión de Indemnizaciones a obreros demandado. Humacao, P.R
6 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios.
Mis. 296
- 92 -
COMISIÓN SUPERIOR DE INTRUCCIÓN PRIMARIA
Comisión Superior de Instrucción Primaria. Oficio, 1846 marzo 12.
2 h. Ms. (fotocopia).
Solicitud de la morena Ramona, esclava de José Ramón Viñas, para admisión de su hijo José
Ramón, un liberto, a la escuela de Arecibo.
Mis. 130
COMPRAVENTA
Copia de la escritura núm. 10, compraventa ante el Lcdo. Francisco G. Descartes, otorgada por
don Julio Umbach y Riemann a favor de Francisco Toro y Pasarell. Ponce, P.R.: 1907 marzo
2.
Fols.: 87-116. Ms
Notaría Pública a cargo del Lcdo. Muñoz Ramos. Archivo Notarial del Distrito de Ponce.
Mis. 375
Jiménez, Emilio S. Escritura de aceptación y ratificación de compra-venta. San Juan, P.R.: 1929
agosto 13.
5 p. Mecanografiadas firmada.
Compra-venta de terrenos a favor de la Compañía de Ferrocarriles de Puerto Rico.
Mis. 032A
Compañía de Ferrocarriles de P.R. Contrato Privado De Venta. San Juan, P.R.: 1892
enero 23.
12 p. Ms.
Venta de terrenos de Guillermo Schuck a la Compañía de Ferrocarriles de Puerto Rico.
Mis. 041
López, Pedro. Testimonio de Compraventa de Terreno. San Lorenzo, P.R.: 1869 enero 22.
2 fols. (inc.). Ms.
Testimonio de compra-venta de terreno de 54 cuerdas en favor de Corsino Torres.
Mis. 036
COMUNISMO--PUERTO RICO
Agrait, Gustavo 1904-1998. Sobre el qué y el cómo.
6 p. Mecanografiado.
Sobre la lucha contra el comunismo.
Mis. 867
CONDECORACIONES
Cipriano Castro, General en Jefe de los Ejércitos de Venezuela y Jefe Supremo de la República
confiere la condecoración de la Cuarta Clase del Busto del Libertador al Señor Cayetano
Coll y Toste.
1901 enero 8.
1 diploma, 56 x 43 cm
El diploma firmado por el Ministro de Relaciones Exteriores, Eduardo Blanco.
Mis. X 111
- 93 -
CONMEMORACIONES--PUERTO RICO
Agrait, Gustavo 1904-1998. [The Fourth of July].
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Discurso sobre la importancia de la conmemoración del 4 de julio.
Mis. 890
CONSPIRACIONES--PUERTO RICO
Reales Órdenes reservadas de guerra. 1838.
12 p. Ms. (copia microfilm).
Sobre una conspiración en Puerto Rico. Incluye un documento titulado, El complot de 14 de
julio de 1838.
Mis. 193
CONSTITUCIONES--ESPAÑA
Constitución del 1812: expediente formado para las elecciones de nuevos ayuntamientos
constitucionales. 1812-1820
10 fols. Ms. e impreso.
Decretos de los gobernadores: Juan Vasco Pascual, Ignacio de la Pezuela y Pedro Tomás de
Córdova.
Mis. 514
Gaceta Extraordinaria de Puerto Rica. Viva la Constitución. Imprenta nacional de Puerto Rico, 1820
mayo 15.
1 fol. Impreso
Sobre la promulgación de la Constitución Política de la Monarquía Española.
Mis. 449
Madrid Dávila, Juan de. Memorando en el cual se comunica que, debido al nuevo gobierno
constitucional, el rey ha pedido que se sometan nuevos candidatos para los puestos
eclesiásticos disponibles en la isla. Madrid, España: 1820 julio 1.
1 fol. Impreso.
Mis. 515
Borbón, Fernando VII de 1784-1833. Real decreto del 10 de marzo de 1820. Madrid: 1820 marzo
20.
3 h. Impreso
Sobre el restablecimiento de la Constitución de 1812.
Mis. 513
CONSULADO DE LA REPÚBLICA ORIENTAL DEL URUGUAY
Gómez-Meltz, Manuel. Carta, 1970 abril 18, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por donar varios libros de autores puertorriqueños al Instituto Artigas del Ministerio
de Relaciones Exteriores del Uruguay.
Mis. 719
CONTADURÍA PRINCIPAL DE EJÉRCITO Y HACIENDA DE PUERTO RICO
- 94 -
Contaduría Principal de Ejército y Hacienda de Puerto Rico. Oficio, 1856 Julio 8, a
Administradores y Contadores de la Aduana de Guayama, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre los recibos de pagos.
Mis. 401
______. Oficio, 1858 Agosto 5, P.R., a Administrador de la Aduana, Arroyo, P.R.
1 fol. Mis
Acuse de recibo.
Donación: Julio Lobo.
Mis. 410
CONTRIBUCIONES
Alcaldía Delegada en Arroyo, Puerto Rico. Oficio, 1842 mayo, Arroyo, P.R., a Administrador de
Rentas Internas, Guayama, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre pago de contribuciones reales.
Donación: Julio Lobo
Mis. 412
COOPERATIVISMO--PUERTO RICO
Agrait, Gustavo 1904-1998. [Cooperativismo]. 1950 octubre 18.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Solicitado por la Srta. Isabel Becerra, en carta del día 28 de octubre de 1950, para uso en hoja
suelta titulada "Todos Ellos Recomiendan Cooperativas", que preparará el Departamento de
Cooperativas del Servicio de Extensión Agrícola.
Mis. 891
CORCHADO, MANUEL
Huertado, A. Carta-prólogo al Sr. D. Manuel Corchado.
8 h. Hológrafo autografiado
Mis. 955
CORDERO, F.A.
Cordero, F. A. La carcajada, drama en tres actos. P.R.: 1877.
48 fols. Ms
Mis. 325
CORDERO, LOAIZA
Cordero, Loaiza. Telegrama, 1904 junio 17, Yauco, P.R., a Paul G. Miller,
Río Piedras, P.R.
1 p. Ms.
El telegrama es enviado al principal de la Escuela Normal de Río Piedras, Paul Miller. Felicita a
los graduados.
Mis. 013
- 95 -
CÓRDOVA, JORGE L.
Agrait, Gustavo 1904-1998. El entreguismo del PNP. 1972.
3 p. Mecanografiado (copia carbón)
Sobre el Partido Nuevo Progresista y el Lcdo. Jorge L. Córdova.
Mis. 846
CÓRDOVA LANDRÓN, ARTURO
Córdova Landrón, Antonio. Libretas de Antonio Córdova Landrón. 1905-1957.
1 libreta, 150 p. (encuadernada).
Contiene: artículos de periódicos y revistas, fotografías y cartas dirigidas a Antonio Córdova.
Fotos 1 y 2 sin identificar. p.1. Las fotografías están enumeradas e identificadas: foto #3: 1908
febrero 3, 1. Juan Braschi, Director de la Correspondencia, literato; 2. Rodríguez Cabrera,
Director del Gil Blanco, crítico y poeta; 3. Antonio Blanco, escritor distinguido; 4. Ángel Esche,
artista y escritor; 5. Antonio Córdova en la ciudad de Búfalo. p. 3. foto #4: 1907; Julio Sanjurjo;
José Archilla; Luis Archilla; Antonio Córdova. p. 15. foto #5: Tiene nota que lee: “Mi hermano
Pepe [Córdova Landrón] en el ejército durante la Primera Guerra Mundial”. p. 16. Muñoz
Rivera, Luis. Carta, 1906 diciembre 14. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 17. Manifiesto al
elector unionista de San Lorenzo; 1 h. Impreso. p. 25. Sáez, Antonia. Reseña del libro
Salvador Brau, su vida y su obra (ensayo histórico biográfico crítico) por Arturo Córdova
Landrón. p. 26. Zeno Gandía, Manuel. Carta, 1904 junio 20. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 27.
Quevedo Báez, M. Carta, 1906 septiembre 26. 1 h. Hológrafo autografiado. p. 30. Géigel
Polanco, Vicente. Carta, 1950 junio 21. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 36. Daubon, J. A. Carta,
1904 agosto 24. 1 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 046
CORO DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO
Rodríguez, Augusto 1904. Carta, 1955 enero 24, Universidad de Puerto Rico, a Thomas S. Hayes,
Biblioteca General.
1 p. Hológrafo autografiada.
El director del Coro de la Universidad de Puerto Rico remite copias fotostáticas de recortes de
periódicos sobre críticas hechas a la gira artística del Coro en los Estados Unidos.
Mis. 031
CORONER, TERESA
Alcaldía Delegada en Arroyo, Puerto Rico. Oficio, 1842 mayo, Arroyo, P.R., a Administrador de
Rentas Internas, Guayama, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre pago de contribuciones reales.
Donación: Julio Lobo
Mis. 412
CORREIRA PACHECHO, ARMANDO
Isaza Calderón, Baltasar. Cartas, 1974, Panamá, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
2 p. Mecanografiadas firmadas.
Le comunica que le complace saber que le ha sido útil el comentario que le hizo al libro sobre
Palés. Por otro lado, le comunica que piensa mandar el libro a la Revista Interamericana
- 96 -
Bibliografía. Además, le transcribe un párrafo de la carta que le escribió, Armando Correira
Pacheco, Director de la Revista Interamericana de Bibliografía.
Mis. 651
CORREO--PUERTO RICO
Capitanía General de Puerto Rico. Memoria militar durante el mando del Excmo. Sr. Teniente
General, Fernando Cotoner, comprende de enero 1857-abril 1860.
59 p. Ms.
Sobre, los puentes, el telégrafo, la carretera central, los fuertes en las costas, el correo de la Isla, la
creación del Departamento de Obras Públicas, y todo lo relacionado al estado militar.
Mis. 512
CORTE DE DISTRITO DEL DISTRITO JUDICIAL DE HUMACAO, P.R.
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Humacao, P. R. Caso Civil Núm. 4009, 1911. Joseph
Jeorges demandante vs. Fajardo Dev. Company Demandado. Humacao, P.R
36 p. Mecanografiado.
Acción de daños y perjuicios.
Mis. 287
CORTE DE DISTRITO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN JUAN, P.R.
Corte de Distrito del Distrito Judicial de San Juan, P. R. Caso Civil Núm. 9712, 1917-1920. Blanchi
y Bird, demandantes vs. The Gregg Co. Ltd., Demandado. San Juan, P.R.
3 piezas. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios. Comprende, Legajo-Principal, Legajo correspondencia,
Incidente sobre aseguramiento de sentencia.
Mis. 281
Corte de Distrito del Distrito Judicial de San Juan, P. R. Caso Civil Núm. 10421, 1917-1918. Virgilio
Ramos Casellas demandante vs. Gogle y Jiménez Demandados. San Juan, P.R
65 p. Mecanografiado.
Demanda.
Mis. 290
________, Caso Civil Núm. 6508, 1913. Armando Morales Rildew demandante vs. Carmen
Gutiérrez Vda. de Crosas, demandada. San Juan, P.R
78 p. Mecanografiado.
Indemnización de daños y perjuicios.
Mis. 279
CORTE DE DISTRITO DEL DISTRITO JUDICIAL DE GUAYAMA, P.R.
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Guayama, P. R. Caso Civil, 1909-1910. Florencio Capó
Pihanchat y Dolores Alvarez demandantes vs. José Mariano Capó Álvarez y su esposa
Teresa Massari demandados.
1784 p. Mecanografiado.
Reivindicación de bienes hereditarios y cumplimiento de mandato confidencial.
Mis. 291
______. Caso Civil Núm. 678, 1913-1915, Yadiro de Diego y Mata demandante
- 97 -
vs. Elisa Tomas y José y Joaquín Rovira demandados.
103 p. Mecanografiado.
Reconocimiento de servidumbre y reclamación de daños y perjuicios.
Mis. 293-A
CORTE DE DISTRITO DEL DISTRITO JUDICIAL DE HUMACAO, P.R.
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Humacao, P. R. Caso Civil Núm. 3521, 1914. Francisca
Figueroa, representante de Francisco Rexach, demandante vs. The Fajardo Development
Company Demandado.
45 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios.
Mis. 282
______. Caso Civil Núm. 3521, 1914. Francisca Figueroa, representante de Francisco Rexach,
demandante vs. The Fajardo Development Company Demandado. Humacao, P.R..
45 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios. Legajo de prueba.
Mis. 282-A
______.-. Caso Civil Núm. 2896, 1913. José R. Fuertes y Ramón Arzón demandantes vs. The
Central San Cristóbal Inc. y José Cabrera demandados.
56 p. Mecanografiado
Demanda por perturbación a la propiedad y daños y perjuicios.
Mis. 286
______. Caso Civil, 1917. Juan García Demandante vs. The Fajardo Development Company
Demandado.
10 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios. Incluye legajo de correspondencia.
Mis. 284
______.Caso Civil, 1919, Magdalena López demandante vs. Comisión de Indemnizaciones a
obreros demandado.
6 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios.
Mis. 296
______.Caso Civil Núm. 5001, 1917, Arturo Bird Arias demandante vs. Fajardo Sugar Company
demandado.
20 p. Mecanografiado.
Indemnización de daños y perjuicios.
Mis. 283
______. Caso Civil Núm. 6001, 1911, Domingo Cerra Becerril demandante vs. The Fajardo
Development Company demandado.
14 p. Mecanografiado
Reclamación de daños y perjuicios.
Mis. 285
CORTE DE DISTRITO DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN JUAN, P.R.
- 98 -
Corte de Distrito del Distrito Judicial de San Juan, P. R. Caso Civil Núm. 11742, 1919-1920.
Demetrio F. Amador Demandante vs. American Railroad Company of Porto Rico
Demandado. San Juan, P.R..
56 p. Mecanografiado.
Indemnización por daños y perjuicios.
Mis. 278
Corte de Distrito del Distrito Judicial de San Juan, P. R. Caso Civil Núm. 12878, 1922. Ignacio di
Cristina, demandante vs. Porto Rico Comercial Corp. demandada. San Juan, P.R.
43 p. Mecanografiado.
Legajo principal. Sobre rescisión de contrato y daños y perjuicios.
Mis. 289
______. Caso Civil Núm. 3200, 1922. Romualdo Tormos Fontán Demandante vs. Luis Sevillano
demandado. San Juan, P.R.
28 p. Mecanografiado.
Indemnización de daños y perjuicios.
Mis. 288
______. Caso Civil Núm. 5990, 1912. Claudio Dolores Demandante, Vs. Porto Rican Leaf Tob.
Co. Demandado. San Juan, P.R.
33 p. Mecanografiado.
Indemnización por daños y perjuicios.
Mis. 277
______. Caso Civil Núm. 7120, 1913-1914, José de Jesús demandante vs. Andrés Crosas
O'Ferrall demandado.
San Juan, P.R
42 p. Mecanografiado.
Acción reivindicatoria de inmueble y daños y perjuicios por su retención.
Mis. 280
______. Caso Civil Núm. 7120, 1913-1914. Árbol genealógico según la demanda. San Juan, P.R
37 p. Mecanografiado.
Declaratoria de herederos.
Mis. 280-A
______. Caso Civil Núm. 7227, 1910-1914. Josefina Veve y Prisco de Vizcarrondo demandantes
vs. The Fajardo Development Company demandado. San Juan, P.R
64 p. Mecanografiado
Reivindicación y daños y perjuicios.
Mis. 284-A
Guerra Acosta, Gabriel, "Escritura de Sesión y Traspaso de Acciones y Derechos. San Juan, P.R.:
1906
8 p. Ms.
Escritura de sesión y traspaso de acciones y derechos. Otorgada por Hilaria Felicita Llano y
Verdejo a favor de Andrés Crosas y O' Ferrall.
Mis. 280 B
CORTÍN, LUIS
- 99 -
Recibo a favor de Luis Cortín por la cantidad de 125 pesos con 50 centavos macuquina1855.
1 fol. Ms.
Importe de las costas a que fue condenado el Teodoro Ricci.
Donación: Julio Lobo.
Mis. 411
CRECEDO Y MILLÁN, LEOPOLDO
El Banco Español de Puerto Rico. Extracto de inscripción de treinta y cinco acciones de a cien
pesos cada una. 1895
1 fol. Impreso.
Extracto de inscripción de treinta y cinco acciones de a cien pesos cada una a favor de Leopoldo
Crecedo y Millán.
Mis. 532
CRESILOFF, JUAN
Gaceta del Gobierno de Puerto Rico. Piratas. P.R.: 1824.
3 fols. Mecanografiado (transcripción, copia carbón).
Sobre el pirata Roberto Cofresí. La transcripción es de la Gaceta del Gobierno de Puerto Rico del
23 de julio de 1824.
Mis. 176
CROSAS O´FERRALL, ANDRÉS
Guerra Acosta, Gabriel. Escritura de sesión y traspaso de acciones y derechos. San Juan, P.R.:
1906.
8 p. Ms.
Escritura de sesión y traspaso de acciones y derechos. Otorgada por Hilaria Felícita Llano y
Verdejo a favor de Andrés Crosas y O' Ferrall.
Mis. 280 B
CRUZ OSORIO, GENOVA
Cruz Osorio, Genova. Carta, 1982 noviembre 17, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras,
P.R.
2 p. Mecanografiada firmada.
Le comunica que le envía el recibo correspondiente al pago que hiciera para la renovación de la
suscripción de la Revista La Torre. Incluye el recibo firmado por Félix Rodríguez García.
Mis. 782
CRUZ ROJA
Berga y Ponce de León, Pablo 1939. Carta, 1934-1935, San Juan, P.R., a Mr. Chairman.
3 p. Mecanografiadas.
El autor describe la ayuda brindada por la Cruz Roja Americana, Capítulo de Puerto Rico, a los
Estados Unidos y su buena relación con el Presidente Franklin D. Roosevelt.
Mis. 004
Berga y Ponce de León, Pablo 1939. El Monumento Pro-Roosevelt. San Juan, P.R.: 1934-1935.
4 p. Mecanografiadas.
- 100 -
Explica las razones por las cuales se le debe erigir un monumento a Franklin D. Roosevelt. Hay
dos versiones del documento, una en inglés y otra en español. Además, hay una nota de Antonio
R. Silva para que Miguel corrija el texto.
Mis. 002
CUARTEL DE BALLAJÁ
Cuaderno. P.R.: 1898.
88 p. Ms.
Recortes de periódicos de Cayetano Coll y Toste y comentarios sobre el folleto La defensa
militar de Puerto Rico de Julio Cervera. Contiene una foto del Cuartel de Ballajá.
Mis. 184
CUBA
Borbón, María Cristina de 1832. Real Decreto, 1832 octubre 29, Madrid, España.
2 fols. Impreso autografiado.
Concediendo amnistía general a todos los que han sido perseguidos como reos de Estado
(prisioneros políticos), con la excepción que se expresa.
Mis. 550
Isabel II, 1833-1868. Real Cédula, 1833 octubre 31, Madrid, España.
2 fols. Impreso autografiado.
Proclamación de la Reina Isabel II. Para que en los dominios de Indias e Islas de Cuba, Puerto
Rico y Filipinas se haga la solemne proclamación de la Sra. Reina Doña Isabel II, excusando
gastos que no sean indispensables.
Mis. 546
Potous, Juan José. Aviso de la Alcaldía Municipal de la Capital.
Puerto Rico: Imp. del Municipio, 1889.
Autorización del Gobernador General de Cuba, el Gobierno de S. M. para crear en Cuba colonias
constituidas por familias procedentes de la Península, Canarias y Puerto Rico.
Condición, delicada.
Mis. 399
CUENTOS
Cestero, Ferdinand R. 1868-1945. Descansa! Descansa!
4 p. Mecanografiado
Mis. 111
______. Enamorado de una quimera.
2 p. Mecanografiado (copian carbón).
Hay dos copias.
Mis. 103
______. Lo escrito, escrito está.
2 p. Mecanografiado.
Mis. 108
______. Mi secretaria lírica.
- 101 -
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 106
______. !Oh sabia hormiga!
3 p. Mecanografiado.
Relato y poema sobre las hormigas.
Mis. 113
______. Se había muerto la tarde.
5 p. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 107.
______. ¡Silvia!
2 p. Mecanografiado.
Firma con el seudónimo de Homero Dante.
Hay tres copias.
Mis. 114
______. Solo y triste. P.R.: 1942.
2 p. Mecanografiado.
Mis. 109
______. Soñando con Grecia.
3 p. Mecanografiado
Hay cuatro copias.
Mis. 112
______. Un Cuento Breve.
2 p. Mecanografiado.
Hay dos copias.
Mis. 110
Font, Cecilio R. Veinte cuentos y una angustia. P.R.: 1966.
40 p. Mecanografiado (copia carbón, encuadernado).
Mis. 503
______. Entre cuentos y versos. P.R.: 1968.
46 p. Mecanografiado (copia carbón, encuadernado).
Mis. 504
Soto Salvador, Arana 1908-1993. [Colección de cuentos de Arana Soto Salvador]. Santurce, P.R.:
1971.
50 p. Mecanografiadas
Colección de cuentos traducidos al inglés por Tina Levine: The Fourth of July, The Cipayes, I
See or the Man of Few Words, Evil Republican, The Flying Shirt, and The PRERA.
Mis. 198
CUERPO DE INGENIEROS, COMANDANCIA DE PUERTO RICO--PRESUPUESTO
Cuerpo de Ingenieros, Comandancia de la Plaza de Puerto Rico. Presupuesto de la Comandancia de
Ingenieros. P.R.: 1844.
- 102 -
3 h. Ms
Mis. 416
CULTURA Y SOCIEDAD--PUERTO RICO
Ashford, Bailey K. 1873-1934. Porto Rico. San Juan, P.R.: 1923-1925.
16 p. Mecanografiadas (copia carbón).Describe diversos aspectos de la sociedad y cultura
puertorriqueña con el fin de demostrar que Puerto Rico cumple con las condiciones ideales para
fundar una Universidad Panamericana.
Mis. 001
Morales Carrión, Arturo 1913-1989. What Is a Puerto Rican?
7 p. Mecanografiado.
Sobre la isla de Puerto Rico y su gente.
Mis. 378
Cyrano de Bergerac
Contiene: Correspondencia. Cartas y telegramas, 1950-1951, entre Richard Condon , Emilio
Colón, A. Echevarría Jr. sobre la película de José Ferrer el Cyrano de Bergerac y su llega a Puerto
Rico. Una de las cartas tiene membrete que indica: José Ferrer and Gloria in 'Twenteth Century'.
Words spoken by Governor Luis Muñoz Marín on presenting on 'Óscar' to José Ferrer, on april
15, 1951. 2 p. Mecanografiadas.--Palabras de José Ferrer al recibir de manos del Gobernador de
Puerto Rico el premio "Óscar". 1 h. Mecanografiado.---Discurso de José Ferrer ante la
Legislatura de Puerto Rico reunida en sesión conjunta. 3 p. Mecanografiada.--Remarks made by
José Ferrer on receiving his Öscar"from the Governor of Puerto Rico.-- José Ferrer pone a prueba
la nariz de Cyrano de Bergerac en el Bulevard de Hollywood. 2p. Mecanografiadas. Notas sobre
la producción de Cyrano de Bergerac. 11 p. Mecanografiada con correcciones en manuscrito.-Agenda for meeting Executive Committee Cyrano de Bergerac. 1950 Octobre 9. 13 p.
Mecanografiadas (copia carbó).--Budged for opening of Cyrano"de Bergerac.' 5 p.
Mecanografiadas (copia carbón).--Stanley Kramer Producer, Inc. 3 p. Mecanografiadas (coopia
carbón).--The Lousiana Historical Society, presentation of The Award for Latin Genius to José
Ferrer. 1 programa.--The Film Dayly, New York 1951 March 30.--Anuncio de la película Cyrano
de Bergerac.--Schedule for José Ferrer, 1951 April.--Copies of daily lists of acceptances and
rejections to Cyrano de Bergerac.--Escrito sobre la película Cyrano de Bergerac. 4 p.
mecanografiadas.--José Ferrer chronology.54 p. Mecanografiadas con correcciones en
manuscrito.
Mis. 948
CÁMARA DE DELEGADOS DE PUERTO RICO
Cámara de Delegados de Puerto Rico. Registro de Bills. P.R.: 1914.
1 libro. Ms. (encuadernado)
Mis. 162
Libreta de registro de acciones tomadas día por día durante el año 1914 por la Cámara de Delegados
de Puerto Rico.House of Delegates of Puerto Rico. Juramento de delegados y empleados de la
cámara. San Juan, P.R.: 1905
Libro. Mecanografiado firmado.
Contiene los juramentos de los Delegados y de los empleados de la Cámara, con los oficios
dando del asunto.
Mis. 245
- 103 -
CRUZ BECERRIL, DOMINGA, 1909-1981 DE LA
Cruz, Dominga de la. Carta, 1950 enero 12, Monterrey, México, a Eugenio Rentas Lucas, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Dominga le comunica que se siente feliz de saber de él.
Mis. 228
DAVIS, MORTON F.
Davis, Morton F. Carta, 1956 enero 28, Santurce, P.R., a Mariano Villaronga,
San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Lo felicita por oponerse junto a Gustavo Agrait al otorgamiento del grado honorífico que le hace
la Universidad de Puerto Rico a José Castón Tobeñas, Juez del Tribunal Supremo de España.
Mis.823 A
DEFENSA MILITAR--PUERTO RICO
Cuaderno. P.R.: 1898.
88 p. Ms
Recortes de periódicos de Cayetano Coll y Toste y comentarios sobre el folleto La defensa
militar de Puerto Rico de Julio Cervera. Contiene una foto del Cuartel de Ballajá.
Mis. 184
Villalón, Leonides et al. En defensa del país puertorriqueño. P.R.: 1898.
1 h. suelta. Impresa.
Los jóvenes puertorriqueños de la Capital le piden a Julio Cervera Baviera que se retracte de lo
dicho en su folleto, La defensa militar de Puerto Rico.
Mis. 186
Correspondencia, 1898.
6 p. Ms.
Correspondencia entre la Delegación Regional de San Juan de Puerto Rico y Julio Cervera. Le
piden a Julio Cervera que se retracte de las ofensas hechas a los puertorriqueñas en su folleto, La
defensa militar en Puerto Rico.
Incluye los sobres.
Mis. 188
DEGETAU, FEDERICO
Degetau, Federico. Carta, 1902 diciembre 25, Washington, D.C., a Félix Tió, Sabana Grande,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que la plaza a la que aspiraba el Sr. L.D. Ricci está ocupada.
Mis. 613
Partido Autonomista Puertorriqueño. Comité Local de Ponce. Credenciales a favor de Federico
Degetau, Fernando Nuñez y Mariano Bozzo para que como delegados representen en la asamblea
que ha de celebrarse el 19 de abril en la capital. 1896 abril 10.
3 p. Hológrafo autografiado
Mis. 628
- 104 -
DELFAUS, JUAN
González, G. Carta, 1936 Mayo 6, San Vicente, P.R., a Ramón González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Sobre el ganado vendido al Sr. Juan Delfaus.
Mis. 561
DEMANDAS
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Guayama, P. R. Caso Civil Núm. 678, 1913-1915, Yadiro
de Diego y Mata, demandante vs. Elisa Tomas y José y Joaquín Rovira, demandados.
45 p. Mecanografiado.
Reconocimiento de servidumbre y reclamación de daños y perjuicios.
Mis. 293 A
District Court of the United States for Porto Rico. Caso Civil, 1910-1921, Fernando Pla Puigmoler,
demandante vs. Rafael Arce Rollet, demandado.
103 p. Mecanografiadas.
Demanda.
Mis. 293
District Court of the United States for the Discrict of Porto Rico. Caso Civil, 1917-1921. Bianchi &
Bird, demandantes vs. Porto Rico S.S. Co., demandado.
14 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios.
Mis. 295
DEMANDAS (PROCEDIMIENTO CIVIL
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Humacao, P. R. Caso Civil Núm. 2896, 1913. José R.
Fuertes y Ramón Arzón, demandantes vs. The Central San Cristóbal Inc. y José Cabrera,
demandados. Humacao, P.R.
Mecanografiado.
Demanda por perturbación a la propiedad y daños y perjuicios.
Mis. 286
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Guayama, P. R. Caso Civil, 1909-1910. Florencio Capó
Pihanchat y Dolores Álvarez Demandantes vs. José Mariano Capó Álvarez y su Esposa
Teresa Massari demandados.
174 p. Mecanografiado.
Reivindicación de bienes hereditarios y cumplimiento de mandato confidencial.
Mis. 291
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Humacao, P. R. Caso Civil, 1917. Juan García
Demandante vs. The Fajardo Development Company demandado. Humacao, P.R
10 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios. Incluye legajo de correspondencia (31 p.).
Mis. 284
______. Caso Civil, 1919. Magdalena López demandante vs. Comisión de
Indemnizaciones a Obreros demandado. Humacao, P.R.
6 p. Mecanografiado.
- 105 -
Demanda por daños y perjuicios.
Mis. 296
______. Caso Civil Núm. 3521, 1914. Francisca Figueroa, Representante de Francisco Rexach,
demandante vs. The Fajardo Development Company demandado. Humacao, P.R.
45 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios.
Mis. 282
______. Caso Civil Núm. 3521, 1914. Francisca Figueroa, Representante de Francisco Rexach,
demandante vs. The Fajardo Development Company demandado. Humacao, P.R.
6 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios. Legajo de prueba.
Mis. 282 A
______. Caso Civil Núm. 5001, 1917. Arturo Bird Arias demandante vs. Fajardo Sugar
Company demandado. Humacao, P.R.
20 p. Mecanografiado.
Indemnización de daños y perjuicios.
Mis. 283
______. Caso Civil Núm. 6001, 1911. Domingo Cerra Becerril, demandante vs. The Fajardo
development Company, demandado. Humacao, P.R.
14 p. Mecanografiado.
Reclamación de daños y perjuicios.
Mis. 285
Corte de Distrito del Distrito Judicial de San Juan, P. R. Caso Civil Núm. 10421, 1917-1918. Virgilio
Ramos Casellas, demandante vs. Gogle y Jiménez, demandados.
San Juan, P.R.
65 p. Mecanografiado.
Mis. 290.
______. Caso Civil Núm. 11742, 1919-1920. Demetrio F. Amador demandante vs. American
Railroad Company of Porto Rico demandado. San Juan, P.R.
56 p. Mecanografiado.
Indemnización por daños y perjuicios.
Mis. 278
______. Caso Civil Núm. 12878, 1922. Ignacio Di Cristina, demandante vs. Porto Rico
Comercial Corp. demandada. San Juan, P.R.
43 p. Mecanografiado.
Legajo principal. Sobre rescisión de contrato y daños y perjuicios.
Mis. 289
______. Caso Civil Núm. 3200, 1922. Romualdo Tormos Fontán demandante vs. Luis Sevillano
demandado. San Juan, P.R.
28 p. Mecanografiadas.
Indemnización de daños y perjuicios.
Mis. 288
- 106 -
______. Caso Civil Núm. 5990, 1912. Claudio Dolores demandante, vs. Porto Rican Leaf Tob.
Co., demandado. San Juan, P.R.
33 p. Mecanografiado.
Indemnización por daños y perjuicios.
Mis. 277
______. Caso Civil Núm. 6508, 1913. Armando Morales Rildew demandante vs. Carmen
Gutiérrez Vda. De Crosas demandada. San Juan, P.R.
78 p. Mecanografiado.
Indemnización de daños y perjuicios.
Mis. 279
______. Caso Civil Núm. 7120, 1913-1914, José De Jesús demandante vs. Andrés Crosas
O'Ferrall demandado.
San Juan, P.R.
42 p. Mecanografiado
Acción reivindicatoria de inmueble y daños y perjuicios por su retención.
Mis. 280
______. Caso Civil Núm. 7120, 1913-1914. Árbol Genealógico según la demanda.
San Juan, P.R.
42 p. Mecanografiado
Declaratoria de herederos.
Mis. 280 A
______. Caso Civil Núm. 9712, 1917-1920. Blanchi y Bird demandantes vs.
The Gregg Co. Ltd. demandado.
San Juan, P.R
3 piezas. Mecanografiadas.
Demanda por daños y perjuicios. Comprende: Legajo principal, legajo correspondencia, incidente
sobre aseguramiento de sentencia.
Mis. 281
District Court of the United States for the Discrict of Porto Rico. Caso Civil Núm. 1216, 1916-1917.
The Gregg Co. Ltd. demandante vs. Bianchi y Bird demandados.
10 p. Mecanografiadas.
Mis. 294
Tribunal Supremo de Puerto Rico. Caso Civil Núm. 632, 1911. Julio Rivera Colón demandante vs.
Pedro Pérez Fontan demandado. San Juan, P.R.
30 p. Mecanografiadas.
Acción reivindicatoria y daños y perjuicios.
Mis. 292
DEMANDAS (PROCEDIMIENTO CIVIL) JEORGES, JOSEPH
Corte de Disctrito del Distrito Judicial de Humacao, P. R. Caso Civil Núm. 4009, 1911. Joseph
Jeorges demandante vs. Fajardo Dev. Company demandado. Humacao, P.R
36 p. Mecanografiadas.
Acción de daños y perjuicios.
Mis. 287
- 107 -
DEMANDAS (PROCEDIMIENTO CIVIL) VEVE, JOSEFINA
Corte de Distrito del Distrito Judicial de San Juan, P. R. Caso Civil Núm. 7227, 1910-1914. Josefina
Veve y Prisco de Vizcarrondo demandantes vs. The Fajardo Development Company
demandado. San Juan, P.R.
64 p. Mecanografiadas:
Reivindicación y daños y perjuicios.
Mis. 284 A
DERECHO PENAL
Apuntes De Derecho Penal, Tomados Taquigráficamente. Barcelona: 1892.
Libro. Ms.
Curso de 1891 a 1892.
Mis. 250
DERECHOS DE LA MUJER
Agrait, Gustavo 1904-1998. Las mujeres se merecen la igualdad.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Ensayo publicado en el periódico El Imparcial, en la sección Puntos... y contrapuntos, el 24 de
junio de 1970, en la en la página 9. El documento no tiene el título del artículo.
Mis. 792
DEUDAS
Alcaldía Municipal de Maunabo. Oficio, 1878 agosto 1, Maunabo, P.R., a Administrador Local de
Rentas y Aduana de Guayama en Arroyo, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre certificación de los débitos a favor de la Real Hacienda.
Mis. 406
Aróstegui y Herrera, Gonzalo 1820-1822. Real Decreto, 1820 diciembre 22.
1 fol. Impreso rubricado.
España reconoce como legítima la deuda contraída por su Gobierno con varias casas de comercio
holandesas.
Mis. 467
DI CRISTINA, IGNACIO
Corte de Distrito del Distrito Judicial de San Juan, P. R. Caso Civil Núm. 12878, 1922. Ignacio Di
Cristina, demandante vs. Porto Rico Comercial Corp. demandada. San Juan, P.R
43 p. Mecanografiado.
Legajo principal. Sobre rescisión de contrato y daños y perjuicios.
Mis. 289
DIARIOS--PUERTO RICO
Cabezote del periódico La Crónica. Ponce, P.R.: 1881 mayo 25.
1 p. (copia fotostática).
La Crónica, sucesor del periódico El Avisador, fundado en 1874 por Ramón Marín. En 1880
- 108 -
Ramón Baldorioty toma la dirección del periódico, iniciando una vigorosa campaña a favor de las
ideas autonomistas.
Mis. 011
Dirección y Redacción del Periódico El Derecho. Carta, 1873 abril 10, Ponce, P.R., a Pablo
Morales, P.R.
1 p. Impresa.
Carta de la Oficina de Dirección y Redacción del Periódico El Derecho a Pablo Morales.
Mis. 012
El Estreno del drama de Salvador Brau. P.R.: 1887 agosto 23.
30 p. Mecanografiadas.
Recortes de periódicos relacionados a las reseñas sobre el estreno de la obra Los horrores del
triunfo del escritor puertorriqueño Salvador Brau.
Mis. 141
Gaceta Extraordinaria, Núm. 13, julio de 1886.
1 p. Impresa.
Periódico oficial del gobierno, fue el primer periódico que se publicó en Puerto Rico (1806, 1807
ó 1808).
Mis. X 109
¡Loor a La Libertad! !Ya No Hay Esclavos! P.R.: 1873 marzo 22.
1 p. copia fotostática
Artículo de El Popular, periódico político de intereses materiales de noticias comercial y de
anuncios.
Mis. 026
Juzgado de ira Instancia, Humacao P. R. Carta, 1896 Septiembre 21, Ponce, P.R., a Director De La
Gaceta Oficial, San Juan, P.R.
3 p. Mecanografiadas.
Cédula para ser incluida en la Gaceta Oficial.
Mis. 043
DÍAS FESTIVOS
El Corregidor de esta ciudad: A todos los vecinos de la misma hacen saber que aproximándose
los días en que esta ciudad celebra la Festividad de Su Santo Patrono ha dictadamente...
Puerto Rico:
Est. Tip. de González, 1872 junio 1.
1 h. 18 x 12 cm.
Mis. X 114
Programa de las Fiestas de San Juan en el Año 1872.
1 h. Impresa, 63 x 47 cm.
Mis. X120
Puerto Rico. Gobernador (1857-1860: Cotoner y Chacón). [Normas establecidas para las
Festividades de San Juan y San Pedro]. Puerto Rico: 1860 junio 1.
1 h. Impresa, 44 x 32 cm.
Mis. X 116
- 109 -
DÍAZ, RAMÓN M.
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta, 1956 Febrero 1, Universidad de Puerto Rico, a Ramón M.
Díaz, San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada.
Le pide al Jefe de Redacción de El Imparcial que aclare la información equivocada que publicó
dicho periódico.
Mis. 843
DÍAZ ALFARO, ABELARDO, 1919-1999
Felipe, León 1884-1968. Carta, 1962, P.R., a Max Aub, Madrid, España.
1 p. Ms.
Carta de Felipe León al dramaturgo y novelista español, Max Aub, en torno al escritor
puertorriqueño Abelardo Díaz Alfaro.
Mis. 017
DIEGO MARTÍNEZ, JOSÉ DE, 1866-1918
Instituto Universitario José de Diego. Programa De Graduación. Santurce, P.R.: 1923.
7 p. Mecanografiado.
Invitación y programa de graduación del Instituto Universitario José de Diego.
Mis. 322
Diego, José de 1866-1918. Carta, 1913 marzo 19, San Juan, P.R.
3 h. Mecanografiado (copia carbón).
Relacionado con su libro de poesía Pomarrosas.
Mis. 147
Muñoz Rivera, Luis 1859-1916. Carta, 1911 febrero 23, Washington, a José De Diego.
3 h. Hológrafo autografiada (foto copia)
Recomienda al Lcdo. Guillermo H. Moscoso.
Mis. 340
Todd, Roberto 1862-1955. Carta, 1942 junio 19, a Rafael W. Ramírez de Arellano, Universidad
de Puerto Rico.
3 p. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Relato sobre el proceso de división territorial de Puerto Rico en 1900.
Mis. 507
Court of Justice of Mayagüez, P. R. Expediente personal de José De Diego. Mayagüez, P.R.: 1899.
18 p. Ms. (copia de micropelícula).
Declaración de servicios de José de Diego.
Mis. 327
DIEGO MATA, YADIRO
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Guayama, P. R. Caso Civil Núm. 678, 1913-1915, Yadiro
de Diego y Mata demandante vs. Elisa Tomas y José y Joaquín Rovira demandados.
45 p. Mecanografiado.
Reconocimiento de servidumbre y reclamación de daños y perjuicios
- 110 -
Mis. 293-A
DIEZ DE ANDINO, JUAN
Diez de Andino, Juan. Carta, 1957 septiembre 1, Santurce, P.R., a Benjamín Guerra Mondragón,
Humacao, P.R.
2 p. Mecanografiada firmada.
Juan Diez de Andino le envía a Benjamín Guerra Mondragón un libro de poemas inédito de su
autoría titulada Estampas en Cobre.
Mis. 018
Palés Matos, Gustavo 1907-1963. Carta, 1957 Junio 26, a Juan Diez De Andino.
1 p. Mecanografiada.
Le comunica su parecer sobre el libro enviado.
Mis. 021
DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE PUERTO RICO
Diputación Provincial. Acuerdos. San Juan, P.R.: 1875.
1 h. Ms.
Actas de la Diputación Provincial tomadas por el secretario, Manuel Alcalá del Olivo.
Mis. 479
Diputación Provincial de Puerto Rico. Oficio, 1896 junio 9, a Salvador Brau. P.R.
2 piezas. Ms.
Sobre la creación del puesto de Cronista Provincial. Se nomina como candidato a dicho puesto al
Sr. Salvador Brau.
Mis. 157
______. Oficio 1897 febrero 27, P.R., Presidente Diputación Provincial.
2 p. Ms.
Sobre puesto administrativo en Hacienda.
Mis. 156
______. Presupuesto del 1ero de julio al 1ero de septiembre de 1871. P.R.: 1871.
1 p. Ms. (foto copia).
Presupuesto del 1 de julio al 1 de septiembre de 1871.
Mis. 201
DISTRICT COURT OF THE UNITED STATES FOR PORTO RICO
District Court of the United States for Porto Rico. Caso Civil, 1910-1921, Fernando Pla Puigmoler
Demandante vs. Rafael Arce Rollet demandado.
103 p. Mecanografiado. P.R.
Mis. 293.
District Court of the United States for the Discrict of Porto Rico, "Caso Civil, 1917-1921. Bianchi &
Bird Demandantes vs. Porto Rico S.S. Co. demandado.
14 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios.
Mis. 295
- 111 -
______. Caso Civil Núm. 1216, 1916-1917. The Gregg Co. Ltd. demandante vs. Bianchi y Bird
demandados.
10 p. Mecanografiado.
Demanda
Mis. 294
DIÓCESIS--PONCE, P.R.
Morales, Miguel Marcos. Escritura de traspaso de solar y ermita de "Porta Coeli" otorgada por
el Obispado de Ponce a favor del Pueblo De Puerto Rico. San Germán, P.R.: 1949.
5 fols. Mecanografiado firmado
Escritura de traspaso de solar. El documento incluye una carta de Consuelo Saleva, secretaria del
Rector Jaime Benítez, a Albertina Pérez de Rosa, directora de la Biblioteca Puertorriqueña, donde
se le indica el envío de esta Escritura.
Mis. 366
DOCUMENTOS PÚBLICOS
Índice de protocolos de escrituras públicas otorgadas en el año 1872 por el escribano real y
público y del escribano del mismo Juzgado don Pedro Jiménez Sicardó. 1872.
116 fols. Ms. (encuadernado).
Mis 372
Índice de protocolos de escrituras públicas otorgadas en el año 1872 por el escribano real y
público y del escribano del mismo Juzgado don Pedro Arroyo y don Eugenio De Hostos.
1867.
308 fols. Ms. (encuadernado).
Mis. 373
Índice de protocolos de escrituras públicas otorgadas en el año 1872 por el escribano real y
público y del escribano del mismo: Juzgado De Utuado, Por el Escribano Real y Público don
Federico Porrata. 1860.
338 fols. Ms. (encuadernado).
En mal estado.
Petición dirigida al Presidente y al Congreso de los Estados Unidos de Norteamérica.
Mis. 374
Escritura, Núm. 79, de agrupación y compraventa otorgada por Tomás García Rodríguez y su
esposa Lorenza Rivera a favor de sucesores de José González & Co. por su socio gestor
Genaro Cautiño Insúa. 1936
8 h. Ms
Notaria de José J. Aponte, Guayama, P.R.
Mis. 501
Jiménez, Emilio S. Escritura de ratificación y aceptación. San Juan, P.R.: 1939.
Mayo 17.
4 p. Mecanografiada firmada
Emilio S. Jiménez fue apoderado de la Compañía de Ferrocarriles de P.R.
Mis. 032
Schuck, Guillermo 1849-1931, "Escritura de ratificación de venta. San Juan, P.R.: 1929 agosto 1.
- 112 -
1 p. Mecanografiada (copia carbón).
Escritura de ratificación de venta por Guillermo Schuck Olivera y Antonio Quilinchini como
mandatario verbal de la Compañía de Ferrocarriles de Puerto Rico.
Mis. 032B
Guerra Acosta, Gabriel. Escritura de sesión y traspaso de acciones y derechos. San Juan, P.R.:
1906.
8 p. Ms.
Escritura de sesión y traspaso de acciones y derechos. Otorgada por Hilaria Felícita Llano y
Verdejo a favor de Andrés Crosas y O' Ferrall.
Mis. 280-B
Morales, Miguel Marcos. Escritura de traspaso de solar y Ermita de "Porta Coeli"
Otorgada por el Obispado de Ponce a favor del Pueblo de Puerto Rico.
San Germán, P.R.: 1949 septiembre 9.
5 fols. Mecanografiado firmado
Escritura de traspaso de solar. El documento incluye una carta de Consuelo Saleva, secretaria del
Rector Jaime Benítez, a Albertina Pérez de Rosa, directora de la Biblioteca Puertorriqueña, donde
se le indica el envío de esta Escritura
Mis. 366
DRAMA
Brau y Asencio, Salvador 1842-1912. La vuelta al hogar.
100 p. Ms.
Drama en tres actos y un verso. Contiene cita de Víctor Hugo.
Mis. 146
DUEÑO, EVA
Dueño, Eva. Carta, 1941 marzo 31, Santurce, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre poemas de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 240
DÁVILA, CARLOS
Dávila, Carlos. Carta, 1970 febrero 19, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que ha disfrutado de su poesía.
Mis. 729
DÁVILA, JUAN
Meléndez Ruíz, Salvador 1809-1820. Circular Núm. 58, 1816 febrero 21.
1 fol. Impreso rubricado.
Nombramiento que se hizo al Capitán de Infantería, don Juan Dávila, como juez político y militar
en el partido de San Germán, Yauco, Cabo Rojo, Mayagüez y Añasco.
Mis. 457
DÁVILA, RAMÓN JOSÉ
- 113 -
Dávila, Ramón José. Reseña sobre el libro de poesía Salmos en la Aurora. Coamo, P.R.: 1963
4 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Reseña del libro de poesía Salmos en la Aurora de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 237
DÍAZ GONZÁLEZ, ABRAHÁN
María Rodríguez, María, de. Demanda reinstalación ex Rector Díaz González. 1970.
Impreso.
Gustavo Agrait recomienda que se reinstale a Abrahán Díaz González como Rector de la
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. El artículo está publicado en el periódico El
Imparcial del 22 de enero de 1970. No está incluido en la colección.
Mis. 826
Díaz González, Abrahán. Carta, 1970 enero 9, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada. Le agradece por el libro de poesía, Variaciones sobre temas
obsesivos.
Mis. 706
DIEZ DE ANDINO, JUAN
Diez de Andino, Juan. Carta, 1957 Septiembre 1, Santurce, P.R., a Benjamín Guerra
Mondragón, Humacao, P.R.
2 p. Mecanografiada firmada.
Juan Diez de Andino le envía a Benjamín Guerra Mondragón un libro de poemas inédito de su
autoría titulada Estampas en Cobre.
Mis. 018
ECHAVARRÍA, COLÓN, 1898-1970
Correspondencia, 1943-1944.
4 piezas. Hológrafo autografiado.
Correspondencia entre el Sr. Colón Echavarría y Ferdinand R. Cestero.
Mis. 116
ECONOMÍA--PUERTO RICO
Cuenta general demostrativa de las operaciones ejecutadas para la amortización de quinientos
mil pesos de papel-moneda que circularon en Puerto Rico de 1812 a 1815. 1816.
9 fols. Impreso.
Mis. 552
ECONOMÍA--PUERTO RICO
Abad, José Ramón. Puerto Rico. Ponce, P.R.: 1882.
244 p. Mecanografiado.
Estudio sobre la historia, economía, y agricultura de Puerto Rico. El estudio fue redactado por
encargo de la Junta Directiva de la Feria de Exposición de Ponce.
Mis. 298
Agrait, Gustavo 1904-1998. La depreciación flexible y lo que logra.
- 114 -
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el éxito de Operación Manos a la Obra.
Mis. 865
______. The puertorican economy.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el crecimiento económico de Puerto Rico.
Mis. 864
EDITORIAL DE LA UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO
Editorial de la Universidad de Puerto Rico y The Bookstore. Invitación, a Raquel Sárraga.
2 p. Impreso.
Invitación para la presentación del libro Szomorú Vasárnap de Gustavo Agrait.
Incluye el sobre.
Mis. 779
Vélez de Rucabado, Coty. Carta, 1974 octubre 1, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras,
P.R.
4 p. Mecanografiada firmada.
Notes: Le comunica que le adjunta el cheque número 1309 de fecha 26 de septiembre, por la
cantidad de $12.51. Este pago pertenece a la segunda liquidación de regalías por los derechos del
libro Ocho casos Extraños y dos cosas más. Incluye el recibo, el resumen de ventas y
liquidación de regalías y el contrato.
Mis 783
EDUCACIÓN--PUERTO RICO
Comisión de Instrucción Pública. Propuesta de currículo escolar y universitario. Madrid, España:
1820.
4 fols. Impreso.
La Comisión de Instrucción Pública propone los libros que han de servir para la enseñanza.
También incluye los autores que deben estudiarse interinamente en las universidades.
Mis. 448
Department of Education of Porto Rico, Certificado, 1907 julio 1 a Carlota Matienzo.
1 h. Original firmado.
Certificado otorgado a Carlota Matienzo para ser Directora de las Escuelas Públicas de Puerto
Rico por un periodo de tres años.
Mis. 510
Travieso y Quijano, Martín. Memoria sobre el estado actual de la instrucción pública, su pasado y
medios Para su mejoramiento futuro. 1884.
84 p. Mecanografiado (transcripción, encuadernado).
Obra premiada con Mención Honorífica en el certamen del Ateneo de 1884. La obra fue copiada
por la Srta. Rosario Peña.
Mis. 485
EGA, JUAN DE
Méndes, Fradique. Cartas, 1922 septiembre-octubre, El Cairo, Egipto, a Juan de Ega, P.R.
- 115 -
2 piezas. Mecanografiadas (copia carbón)
Relato de excursión a las pirámides de Egipto.
Mis. 049
EJÉRCITOS--ESPAÑA
Ejército Español en el Siglo XIX: Infantería y Caballería. E. Ullastres.
1 h. 54 x 43 cm.
Los dibujos son tomados del Museo Militar.
Mis. X 110
EL DERECHO
Carta, 1873 abril 10, Ponce, P.R., a Pablo Morales, P.R.
1 h. Impresa.
Carta de la Oficina de Dirección y Redacción del periódico El Derecho a Pablo Morales.
Mis. 012
EL IMPARCIAL
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta, 1956 febrero 1, Universidad de Puerto Rico, a Ramón M.
Díaz, San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada.
Le pide al Jefe de Redacción de El Imparcial que aclare la información equivocada que publicó
dicho periódico.
Mis. 843
ELECCIONES--PUERTO RICO
A los electores liberales-autonomistas de la Carolina. Carolina: 1898.
1 h. suelta
Aparecen los resultados para Diputados a Cortes y para Representantes de la Cámara.
Cond.: de cuidado
Mis. 350
Aròstegui y Herrera, Gonzalo 1820-1822. Habitantes de Puerto Rico. 1820.
1 h. Impreso.
Elecciones de los diputados a Cortés.
Mis. 466
Telegramas, 1893, P.R.
10 piezas. Ms.
Comunicación entre el Secretario del Gobierno General y el Alcalde de San Germán.
Mis. 395
Aróstegui y Herrera, Gonzalo 1820-1822. Estado demostrativo del número de electores
parroquiales de la Isla de Puerto Rico. P.R.: 1820
1 fol. Impreso.
Mis. 464
Diputado Provincial por Guayanilla. Cartas, 1893, Puerto Rico, a Manuel Aldea Berenguer, San
- 116 -
Germán, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre las elecciones de Diputados a Cortes.
Mis. 390
Hunt, William Henry. Carta, 1902 Octubre 29, San Juan, P.R., a Sr. Alcalde de Arecibo, P.R.
1 h. Mecanografiado firmado.
El Gobernador de Puerto Rico, William Henry Hunt, le pide al Alcalde de Arecibo que mantenga
la paz y tranquilidad en su pueblo durante las elecciones.
Mis. 529
Juzgado de Primera Instancia de Arecibo. Don Eduardo Giorgetti, solicita su inclusión en el censo
como elegible para concejal y diputado provincial. 1895.
52 fols. Ms.
Escribanía a cargo de D. José A. Macenavelo.
Mis. 545
Ojeda, G. Cartas, 1893 noviembre 8, a Manuel Aldea Berenguer, San Germán.
1 pieza. Hológrafo autografiado.
Sobre las elecciones.
Mis. 392
Ubarri, Pablo. Carta, 1893 febrero 14, a Manuel Aldea, San Germán, P.R.
1 h. Impreso.
Sobre la organización del Partido Incondicional Español ante las elecciones.
Mis. 384
EMBARCACIONES
Real Receptoría de Salinas, Puerto Rico. Oficios, 1836 marzo 25, Salinas, P.R., a Administrador e
Interventor, Guayama, P.R.
2 piezas. Ms.
Relativo a la remisión de guías marítimas y avalúo de una embarcación.
Mis. 439
EMIGRACIÓN E INMIGRACIÓN
Meléndez Ruíz, Salvador 1809-1820. Circular Núm. 121, 1819 agosto 3.
1 fol. Impreso rubricado.
Sobre los extranjeros que desembarcan en Puerto Rico.
Mis. 460
______. Circular Núm. 121, 1819 agosto 3.
1 fol. Impreso.
El gobernador, Salvador Meléndez, notifica que cuando algún extranjero desembarque deberá
presentar el pasaporte original.
Mis. 462
______. Circular Núm. 326, 1813 agosto 15, P.R.
1 fol. Impreso.
Sobre los emigrados de la Costa Firme. Se pide que se les proteja y se les brinde auxilio a las
- 117 -
familias que lleguen.
Mis. 455
EMPLEADOS--ARROYO, P.R.
Alcaldía Municipal de Arroyo. Oficio, 1890 Febrero 18, Arroyo, P.R., a Administrador Local de
Rentas y Aduana del Distrito.
3 h. Ms.
Petición de relación de los empleados de esa Administración Local que sean vecinos de Arroyo.
Mis. 370
EMPLEADOS--SUELDOS
Meléndez Ruíz, Salvador 1809-1820. Circular, 1814 julio 17.
2 fols. Impreso.
El gobernador, Salvador Meléndez, demanda que a los servidores del Estado se les abone el
sueldo entero con arreglo al demérito de la moneda papel.
Mis. 463
ENCARNACIÓN TORRES, JORGE
Encarnación Torres, Jorge. Carta, 1998 octubre 19, San Juan, P.R., a todo el personal del Sistema
de Bibliotecas, Río Piedras.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica al personal del Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico que falleció
el Lic. Gustavo Agrait.
Mis. 630
ENERGÍA ELECTRICA--PUERTO RICO
Puerto Rico Railway Light and Power Company. Bitácora del Departamento de Distribución.
Agencia Humacao.
1 h. Impresa, 32 x 19.5 cm.
Mis. X 102
ENFERMEDADES--DISTRIBUCIÓN GEOGRÁFICA
Garrido Morales, E. Carta, 1938 noviembre 7, San Juan, P.R., a Josefina del Toro, Río Piedras.
2 piezas. Mecanografiado firmado.
Le comunica que le envía un resumen detallado de los casos de enfermedades transmisibles
ocurridas en cada una de las poblaciones de la isla durante la semana comprendida del 31 de
octubre al 5 de noviembre de 1938.
Incluye el informe.
Mis. 508
ENJUTO, FEDERICO, 1884-1965
Enjuto, Federico 1884-1965. Ensayo histórico sobre el principio de la libertad en la institución de
la esclavitud. Río Piedras, P.R.
43 p. Mecanografiado.
Mis. 369
- 118 -
ENSEÑANZA
Rivero, Francisco Tadeo de. Instrucción metódica sobre lo que deben observar los maestros de
primeras letras para la enseñanza de los niños. Con una breve exhortación a los padres de
familia.
Imprenta Nacional de Puerto Rico, 1820.
6 p. Mecanografiada (transcripción).
Don Francisco de Rivero, regidor diputado de escuelas del Ayuntamiento de la Capital de Puerto
Rico.
Mis. 027C
ERMITA, PORTA COELI
Morales, Miguel Marcos. Escritura De traspaso de solar y ermita de Porta Coeli otorgada por el
Obispado de Ponce a favor del pueblo de Puerto Rico.
San Germán, P.R.: 1949.
5 fols. Mecanografiado firmado
Escritura de traspaso de solar. El documento incluye una carta de Consuelo Saleva, secretaria del
Rector Jaime Benítez, a Albertina Pérez de Rosa, directora de la Biblioteca Puertorriqueña, donde
se le indica el envío de esta Escritura.
Mis. 366
ESCLAVITUD--PUERTO RICO
Comisión Superior de Instrucción Primaria. Oficio. P.R.: 1846.
2 h. Ms. (fotocopia).
Solicitud de la morena Ramona, esclava de José Ramón Viñas, para admisión de su hijo José
Ramón, un liberto, a la escuela de Arecibo.
Mis. 130
Jurisdicción de Arecibo. Padrón de esclavos y empadronamiento general de esclavos. Arecibo,
P.R.: 1867-1868.
3 fols. Fotocopia
Cédula de inscripción de esclavos de propiedad.
Mis. 076
Alcaldía Municipal de Camuy. Empadronamiento general de esclavos.
Camuy, P.R.: 1867.
2 h. Fotocopia.
Cédula de inscripción de los esclavos de propiedad.
Mis. 062
______. Padrón de esclavos de Camuy. Camuy, P.R.: 1871
1 h. Fotocopia.
Padrón de esclavos de Camuy, P.R.
Mis. 061
Ventas de Esclavos. P.R.: 1861.
fols.: 45-52 Ms. (encuadernado)
Sobre la venta de esclavos.
Mis. 371
- 119 -
Alcaldía Municipal de Hatillo. Empadronamiento General De Esclavos. Hatillo, P.R.: 1868.
6 h. Fotocopia.
Datos sobre varios padrones de esclavos en el pueblo de Hatillo.
Mis. 063
Manatí, P. R. Ayuntamiento. Padrón de esclavos del pueblo de Manatí, Barrio de Punta y Boca.
Manatí, P.R.: 1869
4 p. Mecanografiado (fotocopia).
Padrón de esclavos del pueblo de Manatí, Barrio de Punta y Boca.
Mis. 059
Manatí, P. R. Ayuntamiento. Empadronamiento general de esclavos. Manatí, P.R.: 1867.
4 p. Mecanografiadas. (fotocopia).
Cédula de inscripción de los esclavos de Gervasio Medina y Alrualde, dueño de la Hacienda
Media Luna.
Mis. 058
Empadronamiento general de esclavos. Morovis, P.R.: 1867.
2 fols. Fotocopia.
Cédula de inscripción de los esclavos de propiedad.
Mis. 075
Empadronamiento general de esclavo. 1867
1 fol. Ms. e impreso (encuadernado).
Cedulas de inscripción de los esclavos propiedad del Juan Manuel Tejada, de la Hacienda Monte
Grande del Barrio Cambalache de Arecibo.
Mis. 477
¡Loor a la Libertad! ¡Ya no hay esclavos!. P.R.: 1873 marzo 22.
1 p. copia fotostática.
Artículo de El Popular, periódico político de intereses materiales de noticias comercial y de
anuncios.
Mis. 026
Enjuto, Federico 1884-1965. Ensayo histórico sobre el principio de la libertad en la institución de
la esclavitud. Río Piedras, P.R.
43 p. Mecanografiado.
Ensayo histórico sobre el principio de la libertad en la institución de la esclavitud.
Mis. 369
Quiñones, Francisco Mariano 1830-1908, Informe dirigido al gobierno de Madrid sobre la
abolición inmediata de la esclavitud en Puerto Rico por los comisionados de esta isla. Puerto
Rico: 1867 abril 12.
67 p. Mecanografiado (transcripción, copia encuadernada).
Mis. 476
Real Audiencia de Puerto Rico. Caso Contra Hipólito Torres. Ponce, P.R.: 1869.
12 h. Fotocopia
Se acusa a Hipólito Torres por haber expresado palabras subversivas.
Mis. 086
- 120 -
Alcaldía Municipal de Utuado. Padrón de esclavos del pueblo de Utuado. Utuado, P.R.: 1870.
1 fol. Fotocopia
Padrón de esclavos del pueblo de Utuado, barrio Naranjito.
Mis. 069
ESCLAVOS--CENSO
Padrón de esclavos y empadronamiento general de esclavos. Arecibo, P.R.: 1867-1868.
3 fols. Fotocopia
Cédula de inscripción de esclavos de propiedad.
Mis. 076
Alcaldía Municipal de Camuy. Padrón de esclavos de Camuy. Camuy, P.R.: 1871.
1 h. Fotocopia.
Padrón de esclavos de Camuy, P.R.
Mis. 061
Alcaldía Municipal de Hatillo. Empadronamiento general de esclavos. Hatillo, P.R.: 1868.
6 h. Fotocopia.
Datos sobre varios padrones de esclavos en el pueblo de Hatillo.
Mis. 063
Alcaldía Municipal de Utuado. Padrón de esclavos del pueblo de Utuado. Utuado, P.R.: 1870.
1 h. Fotocopia.
Padrón de esclavos del pueblo de Utuado, barrio Naranjito.
Mis. 069
Jurisdicción de Morovis. Empadronamiento general de esclavos. Morovis, P.R.: 1867.
2 fols. Fotocopia
Cédula de inscripción de los esclavos de propiedad Jurisdicción de Morovis.
Mis. 075
Manatí, P. R. Ayuntamiento. Padrón de esclavos del pueblo de Manatí, Barrio de Punta y Boca.
Manatí, P.R.: 1869.
4 p. Mecanografiado (fotocopia).
Mis. 059
ESCRITURAS
VEASE
DOCUMENYOS PUBLICOS
ESCUDOS NACIONALES
Carta, 1900 Abril 21, a Cayetano Coll y Toste, San Juan, P.R.
2 piezas. Mecanografiado (copia carbón).
Relacionado con un informe sobre el escudo de armas de Puerto Rico. Contiene una nota.
Mis. 154
Post, Regis. Carta, 1905 Enero 26, Office of the Secretary of Porto Rico, a Salvador Brau, San
Juan, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado.
- 121 -
Sobre el antiguo escudo de Puerto Rico. Adjunto dos dibujos de 14 x 9.5 cm del Escudo de armas
de Puerto Rico.
Mis. 151
ESCUELAS--PUERTO RICO
Junta local de Instrucción Pública de Mayagüez. Expediente sobre la devolución de unos objetos de
la Escuela Superior Manuel Ocasio Díaz. Mayagüez, P.R.: 1872.
3 fols. Ms
Sobre la devolución de unos objetos de la Escuela Superior Manuel Ocasio Díaz.
Mis. 073
Comisión Superior de Instrucción Primaria. Oficio. P.R.: 1846.
2 h. Ms. (fotocopia).
Solicitud de la morena Ramona, esclava de José Ramón Viñas, para admisión de su hijo José
Ramón, un liberto, a la escuela de Arecibo.
Mis. 130
Los Hugonotes, opera en cuatro actos. San Juan, P.R.: Sucesión de José J. Acosta, [s.a.]
3 p. Impreso.
Música del Maestro Meyerbeer.
Colección Genaro Cautiño
Mis. 263
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio. P.R.: 1854.
1 p. Ms. (fotocopia).
Nombramiento de José Julio Plau como miembro de la Escuela pública de Hatillo.
Mis. 124
Junta local de Instrucción Pública de Mayagüez. Expediente sobre la devolución de unos objetos de
la escuela superior Manuel Acasio Díaz. Mayagüez, P.R.: 1872.
3 fols. Ms.
Sobre la devolución de unos objetos de la Escuela Superior Manuel Acasio Díaz.
Mis. 073
Department of Education of Porto Rico. Certificado, 1907 julio 1, a Carlota Matienzo.
1 h. firmado.
Certificado otorgado a Carlota Matienzo para ser Directora de las Escuelas Públicas de Puerto
Rico por un periodo de tres años.
Mis. 510
Comisión de Instrucción Pública. Propuesta de currículo escolar y universitario. Madrid, España.:
1820.
4 fols. Impreso.
La Comisión de Instrucción Pública propone los libros que han de servir para la enseñanza.
También incluye los autores que deben estudiarse interinamente en las universidades.
Mis. 448
Matienzo, Carlota 1881-1926. Carta, 1916 agosto 9, Barranquitas, P.R., a Herminia Acevedo.
4 p. en 1 h. Hológrafo autografiado.
Le incluye $4.50 para que lo utilice en algo útil para la escuela. Le indica que sus mejores
- 122 -
maestras eran las señoritas: Machín, Acevedo y Dalmau.
Mis. 271
______. Carta, 1918 marzo 12, a Charles W. St. John, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras,
P.R.
3 p. Mecanografiado.
La principal de la "Practice School" recomienda a las maestras Dalmau, Machín, Acevedo y
Morales.
Mis. 267
______. Carta, 1919 mayo 29, New York, U.S.A., a María Machín, Río Piedras, P.R.
3 p. en 1 h., con sobre. Hológrafo autografiado.
Agradece las manifestaciones de cariño de los niños y maestros de la Escuela Práctica por motivo
de su despedida.
Mis. 269
Alcaldía Municipal de Utuado. Expediente sobre la creación de tres escuelas en Utuado.
Utuado, P.R.: 1872.
17 fols. Ms.
Expediente sobre la creación de tres escuelas rurales en Utuado.
Mis. 066
Carta, 1907 noviembre 12, Sábana Grande, P.R., a Roger L. Conant, Yauco, P.R
1 p. Mecanografiada (copia carbón).
Queja sobre las letrinas de una escuela. Roger L. Conant fue Inspector de Escuelas en Yauco,
P.R.
Mis. 029
ESPAÑA--REYES Y SOBERANOS
El Rey. Real Cedula, 1511 marzo 22.
1 fol. Ms.
Mis. 544
Felipe II, 1556-1598. Oficio, 1593 Julio 17, Lorenzo, España.
1 fol. Ms. firmado.
El Rey solicita que los bienes que República posee en el territorio de Castellón, Diócesis de
Cremona, sean libres y exentos de cualquier imposición.
Mis. 537
Fernando VII, 1808-1833. Real cédula, 1833 mayo 20.
4 fols. Impresos.
Sobre las atribuciones del nuevo Ministro de Fomento General del Reino, S.M indica se
entiendan también con él en lo sucesivo, todos los asuntos y casos que designe y se ofrecieren en
los dominios de Indias.
Mis. 541
ESPÉNDEZ, ISABEL
Girón de Segura, Socorro. Carta, 1972 Septiembre 19, Ponce, P.R., a Isabel Espéndez, Río
Piedras, P.R.
- 123 -
2 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado el libro de Gustavo Agrait, El Beatus Ille en la poesía del Siglo
de Oro.
Mis. 685
ESTADOS UNIDOS
Novel, Carlos. Cuestión dominico-americana. Mayagüez, P.R: El Centinela Español,
1871.
46 p. Mecanografiado, transcripción (copia carbón).
Sobre El proyecto de anexión de la República Dominicana a los Estados Unidos.
Mis. 500
ESTADOS UNIDOS. EJÉRCITO
Agrait, Gustavo 1904-1998. Amigos y compatriotas.
2 p. Mecanografiado.
Mensaje de Luis Muñoz Marín a los soldados puertorriqueños en Corea.
Mis. 897
______. Declaraciones del Gobernador Interino de Puerto Rico, Hon. Víctor Gutiérrez Franqui
con motivo del Aniversario del Regimiento 65 de Infantería. 1952.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 906
______. Soldados Puertorriqueños, Compañeros. 1951
1 h. Mecanografiado (copia carbón)
Discurso sobre el Regimiento del 65 de Infantería.
Mis. 894
Gutiérrez Franqui, Víctor. Homenaje a las Fuerzas Armadas en los Estados Unidos]. 1952
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Rinde homenaje a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.
Mis. 907
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. A mis compatriotas de Puerto Rico en las fuerzas armadas. 1952.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Saluda a los soldados puertorriqueños que pertenecen al Ejército de los Estados Unidos de
Norteamérica.
Mis. 903
ESTADOS UNIDOS-- RELACIONES-- PUERTO RICO
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. The Commonwealth of Puerto Rico.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la relación política entre los Estados Unidos de Norteamérica y Puerto Rico.
Mis. 871
ESTEVES, BUENAVENTURA
Coll y Cuchi, Víctor et al. Recopilación de varias tesis sometidas al Ateneo Puertorriqueño, y
- 124 -
discursos pronunciados en el mismo, el día 21 de julio de 1934, y subsiguientes. En ocasión
del debate sobre la fecha del Descubrimiento de Pueto Rico y el sitio y fecha del desembarco
de Colón en la isla. San Juan, Puerto Rico: 1934.
306 p. Mecanografiada, encuadernado.
Los deponentes, Víctor Coll y Cuchi, J. L. Montalvo Guenard, Buenaventura Esteves, Rafael
Reichard Sapia y Luis Caballer.
Mis. 254
ESTUDIANTES- ESTADISTICAS
[Libro de asistencia diaria de la escuela elemental de Barranquitas.]. 1881.
Libro de la Profesora doña Sinforosa García que guarda como evidencia la asistencia de los
estudiantes de la escuela elemental de niños.
Mis
ESTUDIANTES--RÍO PIEDRAS, P. R.
Cordero, Loaiza. Telegrama, 1904 junio 17, Yauco, P.R., a Paul G. Miller, Río Piedras, P.R.
1 p. Ms.
El telegrama es enviado al principal de la Escuela Normal de Río Piedras, Paul Miller. Felicita a
los graduados.
Mis. 013
FABRO, JOSÉ MARÍA
Real Hacienda de Puerto Rico. Circulares. San Juan, P.R.: 1846.
3 piezas. Impreso.
Circulares relativas al nombramiento del tesorero principal del ejército, José María Fabro,
descripción de las desgracias de Seyba, y sobre el cobro de un subsidio.
Mis. 102
FAIRBANKS-MORSE
The Yabucoa Sugar Co. Carta, 1939 abril 10, Humacao, P.R., a John J. Seip, Chicago, U.S.A.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pregunta cuánto le cobró "Fairbanks-Morse" por construirle la bomba.
Además, le comunica que el "clasifier" está operando muy bien.
Mis. 562
FAJARDO, AÍDA
Fajardo, Aída. Tarjeta, 1970 febrero 1, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle regalado y dedicado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 735
THE FAJARDO DEVELOPMENT COMPANY
Corte de Disctrito del Distrito Judicial de Humacao, P. R. Caso Civil Núm. 4009, 1911. Joseph
Jeorges demandante vs. Fajardo Dev. Company demandado.
36 p. Mecanografiado.
- 125 -
Acción de daños y perjuicios.
Mis. 287
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Humacao, P. R. Caso Civil, 1917. Juan García
Demandante vs. The Fajardo Development Company Demandado.
10 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios. Incluye legajo de correspondencia (31 p.)
Mis. 284
______. Caso Civil Núm. 3521, 1914. Francisca Figueroa, Representante de Francisco Rexach,
demandante vs. The Fajardo Development Company, demandado.
45 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios.
Mis. 282
______. Caso Civil Núm. 3521, 1914. Francisca Figueroa, Representante de Francisco Rexach,
demandante vs. The Fajardo Development Company Demandado.
6 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios. Legajo de prueba.
Mis. 282-A
______. Caso Civil Núm. 6001, 1911. Domingo Cerra Becerril Demandante vs. The Fajardo
Development Company demandado.
14 p. Mecanografiado.
Reclamación de daños y perjuicios.
Mis. 285
Corte de Distrito del Distrito Judicial de San Juan, P. R. Caso Civil Núm. 7227, 1910-1914. Josefina
Veve y Prisco de Vizcarrondo, demandantes vs. The Fajardo Development Company,
demandado.
64 p. Mecanografiado.
Reivindicación y daños y perjuicios.
Mis. 284 A
FAJARDO, P.R.
Indice de protocolo de Fajardo, 1869-1906, incluye San Lorenzo, 1830-1886.
399 p. Ms. (encuadernado). Tomo 5.
Mis. 494
Gobierno y Capitanía General. Circular Núm. 101, 1825 marzo 2, P.R.
1 h. Impreso rubricado.
Relativo a las asignaciones señaladas a las viudas y huérfanos de Fajardo, por servicio hechos a la
patria invadida por tres corsarios insurgentes el 25 de enero de 1817.
Mis. 474
FARB, PETER
Farb, Peter. Carta, 1970 enero 28, New York, N.Y., a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro de poemas.
- 126 -
Mis. 718
FARMACIA--PRECIOS DE ARTÍCULOS
Libro para los precios de artículos de farmacias y droguerías. San Juan, Puerto Rico: Tip. El
Compas, 1920.
vp. Libro.
Mis. 247
Farr Sugar Corporation. Carta, 1942 enero 14, San Juan, P.R., a los Sres. y Amigos de la Central
Eureka. Mayagüez, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionada a la venta de sacos de azúcar en los Estados Unidos.
Mis. 578
FEDERACIÓN NACIONAL DE ESTUDIANTES PUERTORRIQUEÑOS
Albizu Campos, Pedro 1891-1965. Tarjeta de Navidad. Río Piedras: Editado por la Federación
Nacional de Estudiantes Puertorriqueños, 1935.
1 tarjeta. Impresa firmada
Contiene el escrito "Sombra y luz: Introducción a la vida mística" de Pedro Albizu Campos. La
tarjeta está firmada por Pedro Albizu Campos.
Mis. 323
FELICES-PIETRANTONI, JORGE
Felices-Pietrantoni, Jorge. Carta, 1972 agosto 12, Silver Spring, Maryland, a Gustavo Agrait, Río
Piedras, P.R.
1` h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro de poesía Variaciones sobre temas obsesivos. Además,
elogia algunos de los poemas.
Mis. 709
FELIPE II, 1556-1598
Felipe II, 1556-1598. Oficio, 1598 febrero 27, Madrid, España.
1 fol. Ms.
Firma el príncipe, Fernando III.
Mis. 542
Felipe II, 1556-1598. Oficio, 1593 julio 17, Lorenzo, España.
1 fol. Ms.
El Rey solicita que los bienes que República posee en el territorio de Castellón, Diócesis de
Cremona, sean libres y exentos de cualquier imposición.
Mis. 537
FELIPE IV, 1621-1665
Felipe IV, 1621-1665. Oficio, 1637 noviembre 18, Madrid, España.
1 fol. Ms.
Mis. 540
- 127 -
FELIPE, LEÓN, 1884-1968
Felipe, León 1884-1968. Carta, 1962, P.R., a Max Aub, Madrid, España.
1 p. Ms. (fotocopia).
Carta de Felipe León al dramaturgo y novelista español, Max Aub, en torno al escritor
puertorriqueño Abelardo Díaz Alfaro.
Mis. 017
FERIA DE EXPOSICIÓN DE PONCE
Abad, José Ramón. Puerto Rico. Ponce, P.R.: 1882
244 p. Mecanografiado.
Estudio sobre la historia, economía, y agricultura de Puerto Rico. El estudio fue redactado por
encargo de la Junta Directiva de la Feria de Exposición de Ponce.
Mis. 298
FERNANDO III
Felipe II, 1556-1598. Oficio, 1598 febrero 27, Madrid, España.
1 fol. Ms.
Firma el príncipe, Fernando III.
Mis. 542
FERNANDO VII, 1808-1833
Fernando VII, 1808-1833. Real Cédula, 1833 Mayo 20.
4 fols. Impreso.
Sobre las atribuciones del nuevo Ministro de Fomento General del Reino, S.M indica se
entiendan también con él en lo sucesivo, todos los asuntos y casos que designe y se ofrecieren en
los dominios de Indias.
Mis. 541
FERNÁNDEZ GILL, ALICIA
Disertación Fernández Gill, Alicia. Eugenio Rentas Lucas, Poeta. Río Piedras, P.R.: 1965.
26 p. Mecanografiado.
Sometida para cumplir con los requisitos del curso de Español 360.
Mis. 306
FERNÁNDEZ JUNCOS, MANUEL
Cartas, 1896-1899 a Julio J. Henna, New York, U.S.A.
7 piezas, 15 h. Mecanografiado firmado y Hológrafo autografiado.
Incluye cartas de: Aurelio Méndez Martínez, Francisco J. Vega, Eugenio María de Hostos,
Grorboltou, Manuel Fernández Juncos y R. H.
Todd. Mis.
Mis. 528
Cartas, 1896-1900, a Julio J. Henna, New York, U.S.A.
21 piezas. Mecanografiado firmado y hológrafo autografiado.
Incluye cartas de Manuel Zeno Gandía, Luis Sánchez Morales, Juan Rius Rivera, Manuel
- 128 -
Fernández Juncos, José Celso Barbosa, Roberto H. Todd y Manuel F. Rossy. También contiene
dos cartas de Julio J. Henna, una dirigida a los compatriotas puertorriqueños, y la otra dirigida al
General Nelson A. Miles.
Mis. 527
FERNÁNDEZ RUFO, MANUEL
Fernández, Rufo Manuel. Certificación Otorgada a José Cirilo Feíjo. 1843.
1 fol. Hológrafo o autografiado.
Certifica que José Cirilo Feíjo asistió con aplicación y aprovechamiento a su cátedra de FísicaQuímica.
Mis. 519
Fernández Rufo, Manuel, "Declaración Extra-Judicial En Favor De Dos Alumnos
Puertorriqueños: José Julián Acosta y Ramón Baldorioty De Castro. Cádiz, España: 1846.
1 p. Ms. (fotocopia).
Declaración extra-judicial en favor de dos alumnos puertorriqueños: José Julián Acosta y Ramón
Baldorioty de Castro. Sobre ayuda monetaria para José Julián Acosta y Ramón Baldorioty de
Castro en caso de que fallezca el Sr. Rufo Manuel Fernández. El documento original es
propiedad del Sr. William Cabrera.
Mis. 040
FERRER, JOSÉ
Contiene: Correspondencia. Cartas y telegramas,1950-1951, entre Richard Condon , Emilio Colón,
A. Echevarría Jr. sobre la película de José Ferrer el Cyrano de Bergerac y su llagada a Puero
Rico. Una de las cartas tiene membrete que indica: José Ferrer and Gloria in 'Twenteth
Century'.Words spoken by Governor Luis Muñoz Marín on presenting on 'Óscar' to José Ferrer,
on april 15, 1951. 2 p. Mecanografiadas.--Palabras de José Ferrer al recibir de manos del
Gobernador de Puerto Rico el premio "Óscar". 1 h. Mecanografiado.---Discurso de José Ferrer
ante la Legislatura de Puerto Rico reunida en sesión conjunta. 3 p. Mecanografiadas.--Remarks
made by José Ferrer on reciving his Öscar"from thr Governor of Puerto Rico.-- José Ferrer pone a
prueba la nariz de Cyrano de Bergerac en el Bulevard de Hollywood. 2p. Mecanografiadas.
Notas sobre la producción de Cyrano de Bergerac. 11 p. Mecanografiada con correcciones en
manuscrito.--Agenda for meeting Executive Committee Cyrano de Bergerac. 1950 Octobre 9. 13
p. Mecanografiadas (copia carbó).--Budged for opening of Cyrano"de Bergerac.' 5 p.
Mecanografiadas (copia carbón).--Stanley Kramer Producer, Inc. 3 p. Mecanografiadas (coopia
carbón).--The Lousiana Historical Society, presentation of The Award for Latin Genius to José
Ferrer. 1 programa.--The Film Dayly, New York 1951 March 30.--Anuncio de la película Cyrano
de Bergerac.--Schedule for José Ferrer, 1951 April.--Copies of daily lists of acceptances and
rejections to Cyrano de Bergerac.--Escrito sobre la película Cyrano de Bergerac. 4 p.
mecanografiadas.--José Ferrer chronology.54 p. Mecanografiadas con correcciones en
manuscrito.
Mis. 948
FERROCARRILES--PUERTO RICO
Compañía de los Ferrocarriles de Puerto Rico. Obligación de quinientas pesetas al portador.
Madrid, España:
1888 mayo 17.
1 h. Impreso, 45 x 33 cm.
- 129 -
Estas 101,750 Obligaciones tienen como garantía la primera hipoteca de las obras y rendimientos
de las dos líneas de ferrocarril de San Juan de Puerto Rico a Mayagüez, y de Ponce a Mayagüez,
y un derecho de preferencia y prioridad sobre las sumas que el Gobierno garantiza por la
concesión de estas dos líneas conforme al Real Decreto de 17 de diciembre de 1886.
Mis. X118
______. Obligación De Quinientos Francos Al Portador. Madrid, España: 1902.
1 fol. Impreso.
Estas 32,000 Obligaciones de 500 francos tienen como garantía la primera hipoteca de las obras
y rendimientos de las dos líneas de ferrocarril de San Juan de Puerto Rico a Arecibo y a Camuy,
de Aguadilla a Mayagüez y a Ponce, de Martín Peña a Carolina, etc., con arreglo al convenio del
10 de junio de 1895. Aparece la información en español y francés.
Mis. 535
FERRÉ, LUIS A., 1904-2003
Ferré, Luis A. 1904-2003. Discurso Luis A. Ferré a los graduandos de la escuela de relaciones
industriales. San Juan, P.R.: 1954
12 p. Mecanografiado.
Discurso del Sr. Luis A. Ferré a los graduandos de la Escuela de Relaciones Industriales. Incluye:
Carta, 1955 enero 14, San Juan, P.R., a Jaime Benítez, Río Piedras, P.R. En la misma, indica que
le envía copia del discurso por considerar que le ha de interesar.
Mis. 348
FERROCARRILES-- PUERTO RICO
Compañía de los Ferrocarriles de Puerto Rico. Obligación de quinientos francos al portador.
Madrid, España:
1902 marzo 15.
1 fol. Impreso.
Estas 32,000 Obligaciones de 500 francos tienen como garantía la primera hipoteca de las obras y
rendimientos de las dos líneas de ferrocarril de San Juan de Puerto Rico a Arecibo y a Camuy, de
Aguadilla a Mayagüez y a Ponce, de Martín Peña a Carolina, etc., con arreglo al convenio del 10
de junio de 1895. Aparece la información en español y francés.
Mis. 535
Compañía de Ferrocarriles de P.R. Contrato privado de venta. San Juan, P.R.: 1892 enero 23.
12 p. Hológrafo autografiado.
Venta de terrenos de Guillermo Schuck a la Compañía de Ferrocarriles de Puerto Rico.
Mis. 041
Jiménez, Emilio S. Escritura de aceptación y ratificación de compra-venta. San Juan, P.R.: 1929
agosto 13.
5 p. Mecanografiadas firmada.
Compra-venta de terrenos a favor de la Compañía de Ferrocarriles de Puerto Rico.
Mis. 032 A
Schuck, Guillermo 1849-1931. Escritura de ratificación de venta. San Juan, P.R.: 1929.
Agosto 1.
1 p. Mecanografiada.
Escritura de ratificación de venta por Guillermo Schuck Olivera y Antonio Quilinchini como
- 130 -
mandatario verbal de la Compañía de Ferrocarriles de Puerto Rico.
Mis. 032B
Compañía de los Ferrocarriles de Puerto Rico. Obligación de quinientas pesetas al portador.
Madrid, España:
1888 mayo 17.
1 h. Impresa 45 x 33 cm.
Estas 101,750 Obligaciones tienen como garantía la primera hipoteca de las obras y rendimientos
de las dos líneas de ferrocarril de San Juan de Puerto Rico a Mayagüez, y de Ponce a Mayagüez,
y un derecho de preferencia y prioridad sobre las sumas que el Gobierno garantiza por la
concesión de estas dos líneas con forme al Real Decreto de 17 de diciembre de 1886.
Mis. X118
FEÍJO, JOSÉ CIRILO
Fernández, Rufo Manuel. Certificación Otorgada a José Cirilo Feíjo. 1843
1 fol. Hológrafo autografiado
Certifica que José Cirilo Feíjo asistió con aplicación y aprovechamiento a su cátedra de físicaquímica.
Mis. 519
FIGUEROA, SOTERO
Cartas, 1897, a Julio H. Henna, New York, U.S.A.
33 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre asuntos relacionados con el Partido Revolucionario Cubano. Incluye cartas de: Aurelio
Méndez Martínez, Nelson A. Miles, Lucas Amadeo, Francisco B. Basora, Eugenio María de
Hostos, General Henry, J. B. Foraker, Rafael del Valle, H. C. Lodge, Luis Muñoz Rivera, Tulio
Larrinaga, Manuel Guzmán, Roberto H. Todd, Sotero Figueroa, y J. Guerra.
Mis. 525
Henna, Julio J. 1848-1924. Carta, 1898 Septiembre 20, New York, a S. Figueroa.
1 h. Hológrafo autografiado.
Sobre un manifiesto de Eugenio María de Hostos.
Mis. 614
Liga de Patriotas Puertorriqueños. Acta de la Junta General de la Liga de Patriotas
Puertorriqueños.
Nueva York: 1898
1 fol. Ms.
Sobre una reunión de la Junta General de la Liga de Patriotas Puertorriqueños.
Mis. 615
______. Asamblea constituyente de la Liga de Patriotas Puertorriqueños. 1898.
4 fols. Ms.
Acta de la Asamblea Constituyente de la Liga de Patriotas Puertorriqueños.
Mis. 616
FILIPINAS
Isabel II, 1833-1868. Real cédula, 1833 octubre 31, Madrid, España.
- 131 -
2 fols. Impreso autografiado.
Proclamación de la Reina Isabel II. Para que en los dominios de Indias e Islas de Cuba, Puerto
Rico y Filipinas se haga la solemne proclamación de la Sra. Reina Doña Isabel II, excusando
gastos que no sean indispensables.
Mis. 546
FILIPINAS REALES DECRETOS
Borbón, María Cristina de 1832. Real decreto, 1832 octubre 29, Madrid, España.
2 fols. Impreso autografiado.
Concediendo amnistía general a todos los que han sido perseguidos como reos de Estado
(prisioneros políticos), con la excepción que se expresa.
Mis. 550
FINLAY, GEORGE J.
Finlay, George J. Carta, 1900 enero 11, San Juan, P.R., a Cayetano Coll y Toste, P.R.
3 h. Hológrafo autografiado.
Sobre Cayetano Coll y Toste.
Mis. 192
FOLKLORE--PUERTO RICO
Monserrate, Fernando M. Santos de Puerto Rico. Nueva York, U.S.A.: 1953.
8 p. Mecanografiado (copia mimeografiada).
Conferencia sobre los santos de Puerto Rico celebrada en el Museo Unión en la ciudad de Nueva
York.
Mis. 314
FONFRIAS, ERNESTO JUAN, 1909Fonfrías, Ernesto Juan 1909. La Presencia jíbara desde Manuel Alonso hasta don Florito. San
Juan, P.R.:
Editorial Club de la Prensa, 1957.
Mecanografiado (copia en carbón).
Tesis de recepción ante la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española.
Mis. 424
FONT, CECILIO R.
Font, Cecilio R. Veinte Cuentos y Una Angustia. P.R.: 1966
40 p. Mecanografiado (copia carbón, encuadernado).
Mis. 503
FONT, CECILIO R., 1947
Font, Cecilio R. 1947. Entre cuentos y versos. P.R.: 1968
46 p. Mecanografiado (copia carbón, encuadernado).
Mis. 504
FORSTER, MERLIN H.
- 132 -
Arocena, Luis A. Carta, 1982 mayo 29, Austin, Texas, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haber atendido a Merlin H. Forster durante su estancia en Puerto Rico, y le
comunica que ha leído su cuento ¿El extraño caso de quién ?
Mis. 676
FORTAS, ABE
Agrait, Gustavo 1904-1998. Abe Fortas y Puerto Rico.
3 p. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Sobre Abe Fortas.
Mis. 916
FORTIFICACIONES--PUERTO RICO
Presupuesto correspondiente al año 1816. 1817 agosto 12.
Sobre el estado en que están las Reales Obras de Fortificación de esta Plaza y el edificio de la
Real Hacienda.
5 fols. Ms.
Mis. 434
Comandancia Nacional de Ingenieros de Puerto Rico. Oficio, 1819 febrero 6, P.R., a Gobernador y
Capitán General de Puerto Rico, Salvador Meléndez.
6 fols. Ms.
Sobre la reparación de las obras militares de Puerto Rico.
Mis. 446
Moriano y Vivo, Manuel. Defensa de la isla de San Juan de Puerto Rico. San Juan, P.R.: 1844.
110 p. Ms. (encuadernado).
Memoria reglamentaria escrita por el Capitán de la sección de Puerto Rico del cuerpo de S.M.
relacionada a las consideraciones generales sobre la defensa de la isla de Puerto Rico.
Mis. 484
Reales Obras de Fortificación. Brigada. Condiciones a que debe estar sujeta la comisión del abasto
para el Servicio y Las Reales Obras y Fortificaciones en Nuestra Plaza. 1804 abril 30
1 fol. Ms.
Sobre las condiciones a que debe estar sujeta la Comisión del abasto para el servicio y las Reales
Obras y Fortificaciones en nuestra Plaza.
Indica Borrador
Mis. 430
______. Relación de los individuos de este regimiento que han trabajo en este día. 181-.
1 pieza. Mecanografiado.
Hoja en blanco.
Mis. 433
Torre y Pando, Miguel de la 1822-1837. Bando de Policía del Gobernador Miguel de la Torre.
1823 mayo
1 fol. Impreso firmado.
Relativo a la construcción de obras cercanas de las fortificaciones y limpieza de la zona.
Mis. 435
- 133 -
FRAGOSO, VÍCTOR
Correspondencia, 1974-1981.
15 piezas. Ms. y mecanografiado.
Cartas entre Víctor Fragoso y Efraín Barradas, sobre asuntos literarios. Incluye una tarjeta de
felicitación de cumpleaños.
Mis. 505
FRANCO OPPENHEIMER, FÉLIX, 1912-2004
Cartas, 1952-1960, a Félix Franco Oppenheimer, P.R.
4 piezas. 5 p. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado.
Cartas de Federico de Onís, R. P. José Lorenzo, y Evaristo Ribera Chevremont dirigidas a Félix
Franco Oppenheimer relacionadas a sus libros y sus poesías. Incluye fotocopias de los sobres de
las cartas.
Mis. 356
Cartas, 1958-1966, P.R., a Félix Franco Oppenheimer, P.R.
3 piezas, 6 p. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado.
Cartas de Olga R. de Arellano y Nolla, Federico de Onís, y Aurelio Pego dirigidas a Félix Franco
Oppenheimer relacionadas a sus libros, Imágenes y Los lirios del testimonio.
Mis. 355 A
Palés Matos, Luis 1898-1959. Prólogo. P.R.: 1950.
10 p. Hológrafo autografiado.
Prólogo del libro, El hombre y su angustia de Félix Franco Oppenheimer. Incluye una copia.
Mis. 303
Cartas, 1951-1953, a Félix Franco Oppenheimer, Río Piedras, P.R.
8 piezas. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado (fotocopias).
Cartas de Ricardo Gullón, Ernesto Pereda, Pedro Salinas, Langston Hughes, Edgar S. Brightman,
Juan Domenech, Víctor Ruíz Iriarte y Amelia Ceide a Félix Franco Oppenheimer relativas a su
libro El hombre y su angustia.
Mis. 345
Cartas, 1965, a Félix Franco Oppenheimer, Río Piedras, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado (fotocopias).
Cartas de Cesáreo Rosa Nieves y Federico de Onís a Félix Franco Oppenheimer relativas a su
tesis Imagen y Visión Edénica de Puerto Rico en su poesía (Universidad Nacional Autónoma
de México, D.F., 1964, 238 págs).
Mis. 344
Cartas, 1965, a Jesús Hernández Sánchez, Hato Rey, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado (fotocopia).
Cartas de Federico de Onís y Enrique A. Laguerre a Jesús Hernández Sánchez relativas a su libro
Félix Franco Oppenheimer, poeta del dolor.
Mis. 344-A
Cartas, 1977, a Félix Franco Oppenheimer, Río Piedras, P.R.
10 piezas. Hológrafo autografiado y Mecanografiado firmado (fotocopias).
Cartas de Enrique A. Laguerre, José C. Román y Francisco Lluch Mora a Félix Franco
- 134 -
Oppenheimer relativas a su libro de poemas ¡Aquí Presente!
Mis. 343
Pereda, Clemente. ¡Aquí Presente!
10 Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Reseña de la obra Aquí Presente! de Félix Franco Oppenheimer.
Mis. 342
Ríos, Rosario Esther 1948. Félix Franco Oppenheimer: vida y obra. Mayagüez, P.R.: 1970.
22 p. Mecanografiado
Propuesta de tesis sometida como requisito parcial en la maestría en Artes de la Universidad de
Puerto Rico, Recinto de Mayagüez. Hay dos copias.
Mis. 347
Universidad Nacional Autónoma de México. Circulares sobre la defensa de tesis de Félix Franco
Oppenheimer. México, D.F.: 1964.
4 piezas. Mecanografiado firmado (fotocopia).
Invitaciones a la defensa de tesis de Félix Franco Oppenheimer. También incluye fotocopia del
diploma que se le otorgó a Félix Franco Oppenheimer con el grado de Doctor en Letras.
Mis. 355
FRANKLIN D. ROOSEVELT, 1882-1945
Berga y Ponce de León, Pablo 1939. Carta, 1934-1935, San Juan, P.R., a Mr. Chairman.
3 p. Mecanografiadas.
El autor describe la ayuda brindada por la Cruz Roja Americana, Capítulo de Puerto Rico, a los
Estados Unidos y su buena relación con el Presidente Franklin D. Roosevelt.
Mis. 004
Berga y Ponce de León, Pablo 1939. El Monumento Pro-Roosevelt. San Juan, P.R.: 1934-1935.
4 p. Mecanografiadas.
Explica las razones por las cuales se le debe erigir un monumento a Franklin D. Roosevelt. Hay
dos versiones del documento, una en inglés y otra en español. Además, hay una nota de Antonio
R. Silva para que Miguel corrija el texto.
Mis. 002
FREIRE DE MATOS, ISABEL, 1915-2005
Freire de Matos, Roig Patria R. de Rivera Casandra. Mañana en el alba. P.R.: 1949.
6 p. Mecanografiado (copia fotostática).
Reseña del libro Mañana en el alba, poesía de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 227
FUERTES, JOSÉ R.
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Humacao, P. R. Caso Civil Núm. 2896, 1913. José R.
Fuertes y Ramón Arzón demandantes vs. The Central San Cristóbal Inc. y José Cabrera
Demandados.
56 p. Mecanografiado.
Demanda por perturbación a la propiedad y daños y perjuicios.
Mis. 286
- 135 -
FUNCIONARIOS PÚBLICOS--PUERTO RICO
Aróstegui y Herrera, Gonzalo 1820-1822. Real Decreto, 1820 diciembre 19.
1 fol. Impreso rubricado.
Sobre las Cortes, respecto al sueldo de los militares, jueces y magistrados.
Mis. 468
FUNDACIÓN CARLOTA MATIENZO
Fundación Carlota Matienzo. Actas de la Asamblea Constituyente de la Fundación Carlota Matienzo.
P.R.: 1929
25 p. Mecanografiado.
Mis. 272
GABINETE DE LECTURA PONCEÑO
Pujals, Rafael. Acta sobre reunión de la Sociedad de Literatura. Ponce, P.R.: 1877.
29 p. Ms.
Acta de la reunión celebrada en la casa de Rafael Pujals. El acta trata sobre la constitución del
Gabinete de Lectura Ponceño presidido por Rafael Pujals.
Mis. 038
GALLEGO, LAURA
Gallego, Laura. Carta, 1965 agosto 31, Facultad de Pedagogía, Universidad de Puerto Rico, a
Lillian Quiles de la Luz, Biblioteca Puertorriqueña, Universidad de Puerto Rico.
2 piezas. Hológrafo autografiado.
Donación y dedicatoria del libro de José Antonio Dávila a la Colección Puertorriqueña de la
Biblioteca de la Universidad de Puerto Rico. Contiene una nota para la Sra. Lillian Quiles de la
Luz en la que se le indica que se dejaron cinco ejemplares del libro en dicha biblioteca.
Mis. 339
______. Loa al aire de la Biblioteca Puertorriqueña, poesía. San Juan, P.R.: 1965.
2 p. Hológrafo autografiado
Mis. 338
GAME, CLYFFORD
Correspondencia, 1899.
2 p. Hológrafo autografiado.
Cartas entre Salvador Brau y Clyfford Game, relacionadas al monumento "Cruz de Colón." El
monumento está ubicado a orillas del río Culebrina en Aguada.
Mis. 155
GANADERÍA--PUERTO RICO
Asociación Azucarera Cooperativa Lafayette. Carta, 1940 diciembre 9, Arroyo, P.R., a Manuel
González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que por el momento no se hará ninguna compra de ganado.
Mis. 601
- 136 -
Benítez Sugar Company. Carta, 1910 diciembre 28, Vieques, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que recibió los sesenta bueyes que le compró a $60 por cabeza.
Mis. 559
Central Cambalache. Carta, 1915 septiembre 3 , Arecibo, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Halógrafo autografiado.
Le comunica que piensa pasar unos días en los Baños de Coamo. Por otro lado, le informa que
por el momento no desea las novillas.
Mis. 581
Central Coloso. Carta, 1915 septiembre 23, Coloso, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionado a la compra y venta de ganado.
Mis. 569
Central Cortada. Carta, 1918 agosto, Santa Isabel, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Halógrafo autografiado.
Le comunica que le regresa la vaca para que la cambie por otra que sea mansa
y que produzca buena leche.
Mis. 583
Central Fortuna. Carta, 1916 junio 12, Fortuna, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pide que mande a uno de sus empleados para que castre al ganado.
Mis. 572
Central Pasto Viejo Inc. Carta, 1915 diciembre 8, San Juan, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Quiere saber por qué Manuel González ha tirado su ganado de la Central Pasto Viejo.
Mis. 576
Central Providencia. Carta, 1913 junio 20, Patillas, P.R., a Manuel González, Guayama, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que se murió uno de los bueyes que pastaban en Guayama.
Mis. 568
Central San Cristóbal. Carta, 1915 diciembre 29, Naguabo, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionada con el cuido de ganado.
Mis. 579
González, G. Carta, 1936 mayo 6, San Vicente, P.R., a Ramón González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Sobre el ganado vendido al Sr. Juan Delfaus.
Mis. 561
The Juncos Central Company. Carta, 1909 diciembre 23, Juncos, P.R., a Manuel González,
- 137 -
Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiado firmado.
Le informa que celebra el que recibiera el pagaré que le envió, además, le comunica que espera su
visita para poder llegar a un entendido sobre los bueyes que tiene para vender.
Mis. 557
Récord de la producción de leche de la vaquería del Dr. Juan B. Soto. (Escrita en executive
Record and travel). 1958-1959. v.p. Ms.
Aparece anotada la producción de leche del ordeño de vacas, y el total de litros de leche de cada
día desde el 20 de noviembre de 1958 al 31 de mayo de 1959.
Mis. 502
Borinquen Sugar Company. Carta, 1911 septiembre 20, Humacao, P.R., a Manuel González,
Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le ruega que le indique si tiene novillos domados y de buena calidad. Por otro lado, le desea
éxito en el proyecto de montar una nueva central.
Mis. 573
Molina Serrano, Eusebio 1853-1924. Las razas bovinas de Puerto Rico. Ponce, P.R.: El Comercio,
1882.
68 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el ganado de Puerto Rico. Memoria premiada en el certamen del Ateneo Puertorriqueño.
Mis. 493
The Fajardo Sugar Co. Carta, 1909 agosto 25, Fajardo, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que el Sr. Temistocles Díaz será el encargado de ir a ver el ganado.
Mis. 566
Trujillo Mercado & Co. Carta, 1911 Febrero 6, Ponce, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionado a la venta de unos novillos.
Mis. 573
Serallés, Sucesión J. Carta, 1915 noviembre 2, Ponce, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiado firmado.
Le comunica que le enviará 6 novillos.
Mis. 558
GARCÍA, JUAN
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Humacao, P. R. Caso Civil, 1917. Juan García
demandante vs. The Fajardo Development Company demandado.
10 p. Mecanografiado
Demanda por daños y perjuicios. Incluye legajo de correspondencia (31 p.)
Mis. 284
GARCÍA, JOSÉ
Hato Grande, P. R. Ayuntamiento. Presupuesto de gastos e ingresos para el año económico 1872 a
- 138 -
1873. Hato Grande, P.R.: 1872-1873.
8 fols. Ms.
Presupuesto del municipio de Hato Grande de 1872 a 1873. José García fue el alcalde y
presidente de la Junta Municipal de Hato Grande.
Mis. 056
GARCÍA PABLO
[Hato Grande. 1894-.1895]
1 fol., enumerado 145
La fecha es tomada del documento que tiene sello que indica 1894 y 1895,
además tiene sello (borroso) que lee Hato Grande.
El juez municipal solicita libros de leyes y reglamento para dicho tribunal.-- Se le concede una
licencia al Sr. José Fernando Aponte, ayudante de la escuela elemental del pueblo.--El Sr.
Francisco Rivera solicitase devuelva la suma de $5.26 que satisfizo por contribución-toda vez que
esta se encuentra duplicadas.--Pablo García se compromete a limpiar cercar una parte del
Cementerio por la suma de seis pesos.
Mis. 302
GARCÍA DÍAZ, JULIO, 1898-1970
Barceló, Antonio R. 1869-1938. Datos biográficos de Julio García Díaz.
1 h. Mecanografiado firmado.
Datos biográficos de Julio García Díaz, recomendado al puesto de Principal de la escuela superior
de la Universidad de Puerto Rico en Río Piedras.
Mis. 164
GARCÍA MARTÍN, NICOLÁS
Solís Ahumada, Juan Alfonso de. Carta, 1636 julio 28, San Juan, P.R., a Beatriz Ordóñez de
Castro, Salamanca, España.
1 h. Mecanografiada (transcripción).
El autor de la carta, Fray Juan Alfonso de Solís, fue Obispo de Puerto Rico y era sobrino de Santa
Teresa de Jesús. En la carta describe la isla, sus frutos y su gente. Transcripción por el Dr.
Nicolás García Martín.
Mis. 352
GARCÍA MÉNDEL
García Méndel. Expropiación forzosa, crítica, ensayo
Libreta.
Mis. 365
GARCÍA PASSALACQUA, JUAN MANUEL, 1937-2010
Agrait, Gustavo 1904-1998. El discurso del 25 de julio del Gobernador Ferré.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Reacciona a un artículo de Juan Manuel García Passalacqua.
Mis. 847
GARCÍA RODRÍGUEZ, TOMÁS
- 139 -
Escritura, Núm. 79, de agrupación y compraventa otorgada por Tomás García Rodríguez y su
esposa Lorenza Rivera a favor de sucesores de José González & Co. por su socio Gestor
Genaro Cautiño Insúa. 1936.
8 h. Ms.
Notaria de José J. Aponte, Guayama, P.R.
Mis. 501
GARRIDO MORALES, E.
Garrido Morales, E. Carta, 1938 noviembre 7, San Juan, P.R., a Josefina Del Toro, Río Piedras.
2 piezas. Mecanografiado firmado.
Le comunica que le envía un resumen detallado de los casos de enfermedades transmisibles
ocurridos en cada una de las poblaciones de la isla durante la semana comprendida del 31 de
octubre al 5 de noviembre de 1938. Incluye el informe.
Mis. 508
GARRIGA RODRÍGUEZ, FRANCISCO
Casino Español de Humacao. Certificado otorgado a Francisco Garriga Rodríguez. Humacao.,
P.R.: 1929.
1 h. Impreso.
Certificado otorgado a Francisco Garriga Rodríguez en el que se indica que es dueño de diez
acciones del capital social del Casino Español de Humacao.
Mis. 359
GAUTIER BENÍTEZ, JOSÉ, 1848-1880
Gautier Benítez, José 1848-1880. Carta, 1872 agosto 3, Salinas, P.R., a Sr. Comisario, P.R.
1 p. Hológrafo autografiada (fotocopia).
Petición para la construcción de un micro-puente en el caño Olvido del municipio de Salinas.
Mis. 015
______. Carta, 1872 octubre 10, Sábana Grande, P.R., a Sr. Comisario, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (fotocopia).
Petición para el arreglo de un edificio en el municipio de Sábana Grande.
Mis. 016
______. Cartas, 1868 julio 9-1871 Marzo 6, P.R., a Adelaida Paul.
4 piezas. Hológrafo autografiado’
Mis. 524
GEIGEL, JUAN ENRIQUE
Geigel, Martha y Juan Enrique. Tarjeta, 1970 febrero 4, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradecen por haberles regalado su libro de poesía.
Mis. 752
GEIGEL, MARTHA
Geigel, Martha y Juan Enrique. Tarjeta, 1970 febrero 4, a Gustavo Agrait.
- 140 -
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradecen por haberles regalado su libro de poesía.
Mis. 752
GÉIGEL POLANCO, VICENTE, 1904-1979
Agrait, Gustavo 1904-1998. Mensaje dirigido al gobernador de las Islas Vírgenes.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Preparado por el Lcdo. Gustavo Agrait para ser leído por el Gobernador Interino,
Lcdo. Vicente Geigel Polanco.
Mis. 888
Geigel Polanco, Vicente 1904-1979. Carta, 1970 enero 14, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río
Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado un ejemplar de Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 710
Córdova Landrón, Antonio. Libretas de Antonio Córdova Landrón. 1905-1957.
1 libreta, 150 p. (encuadernada).
Contiene: artículos de periódicos y revistas, fotografías y cartas dirigidas a Antonio Córdova.
Fotos 1 y 2 sin identificar. p.1. Las fotografías están enumeradas e identificadas: foto #3: 1908
febrero 3, Juan Braschi, Director de la Correspondencia, literato; 2. Rodríguez Cabrera, Director
del Gil Blanco, crítico y poeta; 3. Antonio Blanco, escritor distinguido; 4. Ángel Esche, artista y
escritor; 5. Antonio Córdova en la ciudad de Búfalo. p. 3. foto #4: 1907; Julio Sanjurjo; José
Archilla; Luis Archilla; Antonio Córdova. p. 15. foto #5: Tiene nota que lee:“Mi hermano Pepe
[Córdova Landrón] en el ejército durante la Primera Guerra Mundial”. p. 16. Muñoz Rivera,
Luis. Carta, 1906 diciembre 14. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 17. Manifiesto al elector
unionista de San Lorenzo; 1 h. Impreso. p. 25. Sáez, Antonia. Reseña del libro Salvador Brau,
su vida y su obra (ensayo histórico biográfico crítico) por Arturo Córdova Landrón. p. 26.
Zeno Gandía, Manuel. Carta, 1904 junio 20. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 27. Quevedo Báez,
M. Carta, 1906 septiembre 26. 1 h. Hológrafo autografiado. p. 30. Géigel Polanco, Vicente.
Carta, 1950 junio 21. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 36. Daubon, J. A. Carta, 1904 agosto 24. 1
h. Hológrafo autografiado.
Mis. 046
GIL DE RUBIO, VICTOR M.
Gil de Rubio, Víctor M. Carta, 1974 agosto 23, Hato Rey, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Halógrafo autografiado.
Le agradece por haberle obsequiado un ejemplar del libro,
Luis Palés Matos, un poeta puertorriqueño.
Mis. 650
GIORGETTI, EDUARDO
Juzgado de Primera Instancia de Arecibo. Don Eduardo Giorgetti, Solicita su inclusión en el censo
como elegible para concejal y diputado provincial. 1895.
52 fols. Ms.
Escribanía a cargo de D. José A. Macenavelo.
- 141 -
Mis. 545
GIRÓN DE SEGURA, SOCORRO
Girón, Socorro. Carta, 1975 febrero 12, Ponce, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que le deleitó su libro, Luis Palés Matos, un poeta puertorriqueño.
Mis. 653
Girón de Segura, Socorro. Carta, 1972 septiembre 19, Ponce, P.R., a Isabel Espéndez, Río
Piedras, P.R.
2 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado el libro de Gustavo Agrait, El Beatus Ille en la poesía del Siglo
de Oro.
Mis. 685
Correspondencia, 1957-1966.
56 piezas. 132 p. Mecanografiado firmado y hológrafo autografiado.
Cartas, telegramas y tarjetas de navidad entre Miguel Meléndez Muñoz y Socorro Girón. Sobre
literatura y otros asuntos. Aparecen datos biográficos de Miguel Meléndez Muñoz.
Mis. 354
Pasarell, Emilio J. 1891-1974. Cartas, 1959-1966, Santurce, P.R., a Socorro Girón,
Ponce, P.R.
14 piezas, 31 p. Hológrafo autografiado (fotocopia).
Sobre obras literarias y otros asuntos. Incluye una tarjeta de navidad del año 1965.
Mis. 346
GOBIERNO CAPITANÍA GENERAL Y SUPERTENDENCIA DELEGADA DE REAL
HACIENDA DE LA ISLA DE PUERTO RICO
Gobierno Capitanía General y Supertendencia Delegada de Real Hacienda de la isla de Puerto Rico.
Oficio. 1855.
2 p. Ms. (fotocopia).
Sobre ejemplar de la Gaceta de Gobierno.
Mis. 122
GOBIERNO MUNICIPAL-- PUERTO RICO
Gobierno y Capitanía General de la isla de Puerto Rico. Real decreto del 27 de febrero de 1846.
28 p. Mecanografiada (transcripción, copia carbón).
Decreto que organiza el régimen municipal de la isla de Puerto Rico.
Mis. 618
GOBIERNO MUNICIPAL--AGUADA, P.R.
Alcaldía Municipal de Aguada. [Sobre la administración de las alcaldías]. 1855. Aguada, P.R
15 h. (inc.). Ms.
Mis. 199
Gobierno de Puerto Rico. Expediente sobre el papel que han de usar los ayuntamientos. 1873.
- 142 -
61 fols. Mecanografiado.
Política para la administración de los Ayuntamientos de la isla de Puerto Rico
Mis. 072
GONZÁLEZ, MANUEL
Asociación Azucarera Cooperativa Lafayette. Carta, 1940 diciembre 9, Arroyo, P.R., a Manuel
González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que por el momento no se hará ninguna compra de ganado.
Mis. 601
Carmen Centrale. Carta, 1917 julio 31, San Juan, P.R., a Manuel González.
Mecanografiada firmada.
Le pide que recomiende a su primo Wenceslao para un puesto en el nuevo banco de Ponce.
Mis. 580
GONZÁLEZ, E.
González, E. Carta, 1955 mayo 16, Guayaquil, a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 223
GONZÁLEZ, JAIME
González, Jaime. Carta, 1947 septiembre 5, N.Y., U.S.A., a Enrique T. Blanco, Santurce, P.R.
1 p. Mecanografiado (copia carbón).
Relacionado a la búsqueda de documentos sobre la captura del pirata Cofresí.
Mis. 179
GONZÁLEZ, MANUEL
Padovani, A. Carta, 1940 enero 13, Mayagüez, P.R., a Manuel González,
Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pregunta si tiene caballos a la venta.
Mis. 591
The Fajardo Sugar Co. Carta, 1909 agosto 25, Fajardo, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que el Sr. Temistocles Díaz será el encargado de ir a ver el ganado.
Mis. 566
GONZÁLEZ, RAMÓN
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio. 1856
2 h. Ms. (fotocopia).
Permiso para traslado del facultativo D. Ramón González al pueblo de Hatillo.
- 143 -
Mis. 120
GORDO GUARINOS, FRANCISCO
Ortiz Espéndez, I. Carta, 1971 mayo 3, a Francisco Gordo Guarinos, Barcelona, España.
1 h. Mecanografiada firmada.
Sobre la obra Ocho casos extraños y dos cosas más de Guastavo Agrait
Mis. 808 A
GRANJAS--PUERTO RICO
Aróstegui y Herrera, Gonzalo 1820-1822. Real decreto, 1820 diciembre 18.
2 fols. Impresos.
Indica la forma en que se venderán, tasarán, subastarán las fincas consignadas.
Mis. 470
THE GREGG CO. LTD.
District Court of the United States for the Ddscrict of Porto Rico. Caso Civil Núm. 1216, 1916-1917.
The Gregg Co. Ltd. Demandante vs. Bianchi y Bird demandados.
10 p. Mecanografiado.
Demanda
Mis. 294
Corte de Distrito del Distrito Judicial de San Juan, P. R. Caso Civil Núm. 9712, 1917-1920. Blanchi
y Bird demandantes vs. The Gregg Co. Ltd. demandado.
3 piezas. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios.
Comprende, Legajo-Principal, Legajo correspondencia, Incidente sobre aseguramiento de
sentencia.
Mis. 281
GUARDA PARQUE DE REALES OBRAS DE FORTIFICACIÓN
Instrucción Sobre los deberes y funciones del Guarda Parque de Reales Obras de Fortificación.
1819.
3 fols. Ms.
Mis. 419
GUAYAMA, P.R.
En el umbral de la administración municipal de Guayama. [1914].
Suscribe el alcalde Genaro Gautiño.
1 h. suelta. Impresa.
Condición: Delicada.
Mis. 398
Índice de protocolos de escrituras públicas otorgadas en el año 1872 por el Escribano Real y
Público y del Esribano del mismo Juzgado don Pedro Jiménez Sicardó. 1872.
116 fols. Ms. (encuadernado).
Mis 372
- 144 -
Libreta de cheques del Banco Territorial y Agrícola. 1924.
Cheques cancelados de Julio Bruno, Sucn. Guayama, P.R.
vp.
Indica "Únicos fabricantes del Alcoholado Indiano."
Mis. 498
Libro de Recibos de Julio S. Bruno, Sucsn., Guayama, P.R. 1921-1924.
Mis. 497
Recibos de don Julio J. S. Bruno. 1909.
5 recibos, impresos y manuscritos.
Mis. 381
Reglamento del Casa Club Rotario de Guayama, P.R. En Edificación del Centro Cultural
Guayanes, Inc.
7 p. Mecanografiado.
Mis. 495
Administración General de Rentas Internas de Puerto Rico. Oficio, 1855 julio 14, Receptor de
Guayama, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre carta de pago remitida a la Receptora de Guayama.
Mis. 403
Alcaldía Municipal de Guayama. Comerciantes en el pueblo de Guayama de 1845 al 1860.
Guayama, P.R.
8 fols. Ms.
Contiene. Relación de los individuos que tiene matrículas y de los que han solicitado inscribirse
en la General de Comerciantes.--Relación de las licencias de tiendas que han solicitado los
comerciantes de Guayama, 1859.
Mis. 520
______. Oficio, 1878 julio 30, Guayama, P.R., a Administrador de Aduana de Arroyo, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre el cumplimiento de recaudo de impuestos del municipio de Guayama.
Mis. 405
______. Oficio, 1847 diciembre 22, Guayama, P.R., Administrador de la Real Aduana.
1 h. Ms.
Sobre el estado de las Haciendas en Guayama.
Mis. 362
Central Guamaní. Carta, 1931 mayo 12, Guayama, P.R. a Manuel González,
Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada.
Relacionado a unas liquidaciones.
Mis. 560
Compañía Azucarera Central Machete. Nota, 1912 julio 26, Guayama, P.R., a Manuel González.
1 p. Ms.
Le notifica que puede ir a recoger la mercancía.
- 145 -
Mis. 584
Contaduría Principal de Ejército y Hacienda de Puerto Rico. Oficio, 1856 julio 8, a Administradores
y Contadores de la Aduana de Guayama, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre los recibos de pagos.
Mis. 401
Intendencia de Ejército de la isla de Puerto Rico. Oficio, 1847 mayo 29, P.R., Receptor de Rentas
de Guayama, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre circular que indica que los Receptores de Rentas serán dependientes de la Junta Municipal
y tendrán que entenderse con ella.
Mis. 402
Real Aduana de Guayama, Puerto Rico. Oficios, 1836 Marzo, Guayama, P.R.,
a Sr. Receptor, Patillas, P.R.
3 piezas. Ms.
Sobre, estado de ingresos y egresos, la entrada al ejercicio de Secretario de Registro de Aduana de
Guayama por Francisco Brenes Valverde y la toma del cargo de Guarda Aguja por Pedro Lalinde.
Mis. 397
GUAYANILLA, P.R.
Trujillo Mercado & Co. Carta, 1911 febrero 6, Ponce, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionado a la venta de unos novillos.
Mis. 573
GUEITS, JOSÉ
Gueits, José. Carta, 1956 enero 24, Río Piedras, P.R., a los Miembros del Claustro, Río Piedras,
P.R.
1 h. Mecanografiada.
Les comunica que la ceremonia para el otorgamiento de grados honoríficos de Doctor en Derecho
a los Honorables Earl P. Warren, Juez Presidente del Tribunal Supremo de Estados Unidos, y
José Castán Tobeñas, Juez Presidente del Tribunal Supremo de España, se llevará a cabo el
domingo, 5 de febrero, a las 10:00 de la mañana en el Teatro de la Universidad.
Mis. 838
GUERRA DE COREA, 1950-1953
Agrait, Gustavo 1904-1998, Amigos y compatriotas.
2 p. Mecanografiado.
Mensaje de Luis Muñoz Marín a los soldados puertorriqueños en Corea.
Mis. 897
GUERRA MONDRAGÓN, BENJAMÍN
Diez de Andino, Juan. Carta, 1957 septiembre 1, Santurce, P.R., a Benjamín Guerra Mondragón,
Humacao, P.R.
- 146 -
Juan Diez de Andino le envía a Benjamín Guerra Mondragón un libro de poemas inédito de su
autoría titulada Estampas en Cobre.
2 p. Mecanografiado firmado
Mis. 018
GUERRA MONDRAGÓN, MIGUEL, 1880-1947
Barceló, Antonio R. 1869-1938. Recomendaciones del Sr. Antonio R. Barceló, Presidente del
Senado, para los Sres. Guerra Mondragón y Lastra Chárriez. San Juan, P.R.
3 p. Mecanografiado.
Notes: Recomendaciones del Sr. Antonio R. Barceló para los Señores Miguel Guerra Mondragón
y Lastra-Chárriez.
Mis. 169
Canales, Nemesio R. 1878-1923. Carta, P.R., a Miguel Guerra Mondragón, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado.
Comentario sobre poema.
Mis. 092
Coll y Toste. Cayetano 1850-1930. Carta, 1922 junio 2, P.R., a Miguel Guerra Mondragón, San
Juan, P.R.
4 h. Hológrafo autografiado.
Explica el significado y las repercusiones históricas del gobierno de las "3B" (baraja, bebida, y
baile). También habla sobre el error de Salvador Brau al adjudicarle al gobernador Miguel de la
Torre dicho régimen.
Mis. 194
______. Carta, 1925 diciembre 3, P.R., a Miguel Guerra Mondragón, San Juan, P.R."
1 p. Hológrafo autografiado.
Invitación para una reunión en la que se discutirá la creación de la logia "Cuna de Betances" en el
Municipio de Cabo Rojo.
Mis. 195
GULLÓN, RICARDO, 1908-1991
Carta, septiembre 10, Austin, Texas, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle obsequiado su libro sobre Luis Palés Matos. Por otro lado, le comunica
que le envió a Ricardo Gullón los pliegos del poema de Buitrago sobre Casals.
Mis. 657
Gullón, Ricardo 1908-1991. Cartas, 1988, Madrid, España, a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
3 p. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle enviado su estudio sobre Manuel Machado. La carta incluye el sobre.
Mis. 799
Carta, 1968 noviembre 26, Palma de Mallorca, a Ricardo Gullón, Austin, Texas.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que en la imprenta que se encuentra en Palma de Mallorca los ejemplares del libro
- 147 -
de Gustavo Agrait iban a resultar carísimos.
Mis. 708
Rodríguez-Ramos, Manuel. Carta, 1971 agosto 28, Hato Rey, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por el ejemplar de su libro El Beatus Ille en la poesía lírica del siglo de oro. Por
otro lado, le comunica que recibió una carta de Ricardo Gullón y le cuenta una anécdota de Juan
Ramón Jiménez.
Mis. 688
GUTIÉRREZ FRANQUI, VÍCTOR
Agrait, Gustavo 1904-1998. Declaraciones del Gobernador Interino de Puerto Rico, Hon. Víctor
Gutiérrez Franqui.
1952.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Declaraciones del Gobernador Interino de Puerto Rico, Hon. Víctor Gutiérrez Franqui, con
motivo del Aniversario del Regimiento 65 de Infantería.
Mis. 906
Gutiérrez Franqui, Víctor. [Homenaje a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos]. 1952.
3 p. Mecanografiadas (copia carbón).
Rinde homenaje a las Fuerzas Armadas de los Estados Unidos.
Mis. 907
GUZMÁN FRANCO, MARTÍN LUIS, 1887-1976
Agrait, Gustavo 1904-1998. Mi Amigo don Martín Luis Guzmán. 1952.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Le agradece por el obsequio.
Mis. 896
GUZMÁN, MANUEL
Cartas, 1897, a Julio H. Henna, New York, U.S.A.
1 h. Hológrafo autografiado.
Sobre asuntos relacionados con el Partido Revolucionario Cubano. Incluye cartas de: Aurelio
Méndez Martínez, Nelson A. Miles, Lucas Amadeo, Francisco B. Basora, Eugenio María de
Hostos, General Henry, J. B. Foraker, Rafael del Valle, H. C. Lodge, Luis Muñoz Rivera, Tulio
Larrinaga, Manuel Guzmán, Roberto H. Todd, Sotero Figueroa, y J. Guerra.
Mis. 525
GÁNDARA, JOSÉ N., 1907-1954
Agrait, Gustavo 1904-1998. In Memorian.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre José N. Gándara.
Mis. 900
______. José N. Gándara.
2 h. Mecanografiado.
- 148 -
Sobre José N. Gándara.
Mis. 859
GÉIGEL POLANCO, VICENTE, 1904-1979
Géigel Polanco, Vicente 1904-1979. Ubicación de Canales. San Juan, P.R
4 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la vida y obra de Nemesio R. Canales.
Mis. 100
GÓMEZ COSTA, ARTURO
Gómez Costa, Arturo. Carta, 1970 febrero 10, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Elogia el libro de Gustavo Agrait, Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 711
GÓMEZ-MELTZ, MANUEL
Gómez-Meltz, Manuel. Carta, 1970 abril 18, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por donar varios libros de autores puertorriqueños al Instituto Artigas del Ministerio
de Relaciones Exteriores del Uruguay.
Mis. 719
______. Carta, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos. Además, le
comunica que desearía que su libro estuviese en el Instituto Artigas del Servicio Exterior.
Mis. 716
GÓMEZ TEJERA, CARMEN, 1890-1973
Gómez Tejera, Carmen 1890-1973 Carta, 1968, a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora y Mañana en el alba de
Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 238
GUAYAMA, P.R.
Alcaldía Municipal de Guayama. Oficio, 1847 diciembre 22, Guayama, P.R., Administrador de la
Real Aduana.
1 h. Ms.
Sobre el estado de las Haciendas en Guayama.
Mis. 362
HACIENDA--PUERTO RICO
- 149 -
Departamento de Hacienda de Puerto Rico. Report of the Treasurer of Puerto Rico, 1926-1927.
33 p. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 260
Central Aguirre. Carta, a Manuel González, Hacienda Fortuna.
1 h. Hológrafo autografiado.
Relacionado con un pago.
Mis. 588
Padovani, A. Carta, 1940 enero 13, Mayagüez, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pregunta si tiene caballos a la venta.
Mis. 591
HATILLO, P.R.
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio.
1 p. Ms. (fotocopia). P.R.: 1854.
Nombramiento de José Julio Plau como miembro de la Escuela pública de Hatillo.
Mis. 124
Alcaldía Municipal de Hatillo. Empadronamiento general de esclavos. Hatillo, P.R.: 1868
6 h. Fotocopia.
Datos sobre varios padrones de esclavos en el pueblo de Hatillo.
Mis. 063
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio. P.R.: 1853.
2 p. Ms. (fotocopia)
Opinión sobre la situación del pueblo de Hatillo. Datos sobre varios padrones de esclavos en el
pueblo de Hatillo.
Mis. 123
HAYES, THOMAS S.
Department of Education. Office of the Commissioner San Juan. Contrato a nombre de Thomas S.
Hayes para el cargo de “High School Principal” en el municipio de Cayey, efectivo el 1 de
agosto de 1931.
1 h.
Firmado por el Comisionado de Educación Jose Padín.
Mis. 954
Los Hugonotes, Opera En Cuatro Actos. San Juan, P.R.: Sucesión de José J. Acosta, [s.a.].
3 p. Impreso.
Música del Maestro Meyerbeer.
Colección Genaro Cautiño
Mis. 263
HENNA, JULIO J., 1848-1924
Cartas, 1896-1899 a Julio J. Henna, New York, U.S.A.
7 piezas, 15 h. Mecanografiado firmado y hológrafo autografiado.
- 150 -
Incluye cartas de: Aurelio Méndez Martínez, Francisco J. Vega, Eugenio María de Hostos,
Grorboltou, Manuel Fernández Juncos y R. H. Todd.
Mis. 528
Cartas, 1896-1900, a Julio J. Henna, New York, U.S.A.
21 piezas. Mecanografiado firmado y hológrafo autografiado.
Incluye cartas de Manuel Zeno Gandía, Luis Sánchez Morales, Juan Rius Rivera, Manuel
Fernández Juncos, José Celso Barbosa, Roberto H. Todd y Manuel F. Rossy. También contiene
dos cartas de Julio J. Henna, una dirigida a los compatriotas puertorriqueños, y la otra dirigida al
General Nelson A. Miles.
Mis. 527
Cartas, 1897, a Julio H. Henna, New York, U.S.A.
33 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre asuntos relacionados con el Partido Revolucionario Cubano. Incluye cartas de: Aurelio
Méndez Martínez, Nelson A. Miles, Lucas Amadeo, Francisco B. Basora,Eugenio María de
Hostos, General Henry, J. B. Foraker, Rafael del Valle, H. C. Lodge, Luis Muñoz Rivera, Tulio
Larrinaga, Manuel Guzmán, Roberto H. Todd, Sotero Figueroa, y J. Guerra.
Mis. 525
Betances, Ramón E. 1827-1898. Cartas, Paris, a Julio Henna, Madrid, España: 1936
104 p. Mecanografiado (transcripción).
Cartas del delegado del Partido Revolucionario Cubano en París, Dr. Ramón E. Betances al Dr.
Julio J. Henna, presidente de la sección de Puerto Rico de dicho partido en Nueva York, de mayo
de 1895 a agosto de 1896. También se incluyen dos cartas de José Martí dirigidas a Ramón E.
Betances y a Joaquín Macal.
Mis. 007
Henna, Julio J. 1848-1924, "Carta, 1898 Septiembre 20, New York, a S. Figueroa.
1 h. Hológrafo autografiado.
Sobre un manifiesto de Eugenio María de Hostos.
Mis. 614
______. Cartas, 1896 junio 5-octubre 16, New York, U.S.A., a Ramón Emeterio Betances.
15 piezas (1-43 h.). Hológrafo autografiado.
Sobre la Sección Puerto Rico del Partido Revolucionario Cubano.
Mis. 522
______. Cartas, 1896 Octubre 23- 1897 diciembre 24, New York, U.S.A., a Ramón Emeterio
Betances.
19 piezas (44-95 h.). Hológrafo autografiado.
Sobre la Sección Puerto Rico del Partido Revolucionario Cubano.
Mis. 523
Henna, Julio J. 1848-1924 y Zeno Gandía Manuel 1855-1930. Cartas, 1899, New York, a William
McKinley, Washington, D.C.
6 piezas. Mecanografiadas firmadas.2.
Las cartas van dirigidas al Presidente de los Estados Unidos de Norteamérica, William McKinley,
y tratan sobre una serie de medidas que deben ser implementadas en la isla de Puerto Rico según
los comisionados puertorriqueños, Manuel Zeno Gandía y Julio J. Henna.
Mis. 526
- 151 -
HERNÁNDEZ, ANTONIO R.
Hernández, Antonio R. Declaration of Intention. County of Wayne, Michigan: 1898.
1 p. Mecanografiado (fotocopia).
Juramento de ciudadanía de Antonio R. Hernández.
Mis. 044
HERNÁNDEZ, CARMEN M.
El Parnasillo, 1856-1937. Río Piedras, P.R.: 1937mayo 22.
2 p. Ms.
Reunión del Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Puerto Rico. Aparece el
menú que se ofreció en la reunión del Departamento de Estudios Hispánicos, y las firmas de los
asistentes. Entre ellas están las firmas de Concha Meléndez, Antonio S. Pedreira, Carmen M.
Hernández, Carmen Gómez Tejera, entre otras.
Mis. 028
HERNÁNDEZ, JOSÉ I.
Jefatura de Obras Públicas. Expediente sobre la obra de la Capilla del cementerio de San Juan.
San Juan, P.R.:
1863-1864.
7 p. Ms. (fotocopia).
Expediente sobre la autorización a José I. Hernández para dirigir la obra de la capilla del
cementerio.
Mis. 135
HERÁLDICA
?, Carta, 1900 abril 21, a Cayetano Coll y Toste, San Juan, P.R.
2 piezas. Mecanografiado (copia carbón).
Relacionado con un informe sobre el escudo de armas de Puerto Rico. Contiene una nota.
Mis. 154
Información de nobleza de don Juan Rubín de Celis. P.R.: 1818.
21 h. Ms.
Información original de nobleza e hidalguía de Juan Rubín de Celis.
Mis. 182
Oficio. 1816. 1816.
1 p. Ms.
Agradecimiento al 1er. subdirector de milicias en Castilla La Nueva y Murcia, por haber otorgado
la Cruz de San Hermenegildo al que firma el escrito.
Mis. 045
Biografía del noble hidalgo Pedro Thomas. P.R.
13 h. Ms.
Mis. 175
Artillería. Archivo Facultativo y Museo. Certificación otorgada a Ángel Rivero Méndez por
entrega de pruebas fotográficas de las Banderas. Madrid, España: 1922
- 152 -
1 fol. Mecanografiado firmado.
Las banderas pertenecieron al Batallón de Voluntarios de Mayagüez, al batallón fijo, de Artillería,
de Puerto Rico, al 12mo batallón de plaza, al Castillo del Morro de Puerto Rico, y al Castillo de
San Cristóbal.
Mis. 428
Post, Regis. Carta, 1905 Enero 26, Office of the Secretary of Porto Rico, a Salvador Brau, San
Juan, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado.
Sobre el antiguo escudo de Puerto Rico. Adjunto dos dibujos de 14 x 9.5 cm del Escudo de armas
de Puerto Rico.
Mis. 151
HIPOTECAS--PUERTO RICO
Banco Territorial y Agrícola de Puerto Rico. Cédula hipotecaria de 100 pesos m/cte 7% al
portador núm. 0145. 1895.
1 fol. Impreso.
Mis. 534
Muñoz Gallart, Manuel. Correspondencia, 1922, Santurce, P.R., a Diego Biascoechea, Miramar,
P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiadas.
Cartas entre Manuel Muñoz Gallart y el Dr. Diego Biascoechea relacionadas a la hipoteca que
tiene el Dr. Biascoechea a su finca de Cangrejo Arriba.
Mis. 024
HISTORIA--FUENTES
Archivo General de Indias. Documentos para la historia económica de Puerto Rico.: 1532-1912.
1 p. Mecanografiado (transcripción).
Información de oficio de los documentos de Juan González Ponce de León, natural de los
Reinos de Castilla.Archivo de General de Indias Simancas Audiencia de México 1532 Est. 59Caj. 6-Leg. 9.
Mis. 265
[Cosme ?], Leopoldo. Carta, 1895 agosto 27, Madrid, España, a Salvador Brau.
2 h. Hológrafo autografiado.
Sobre el envío de unos documentos para un trabajo histórico de Salvador Brau.
Mis. 160
Diputación Provincial de Puerto Rico. Oficio, 1896 noviembre 11, a Salvador Brau. P.R.: 1896.
2 h. Ms.
Sobre documentos históricos recopilados por Baldorioty de Castro. Los mismos fueron enviados
al cronista provincial, Salvador Brau, en Madrid.
Mis. 159
Gobierno General de la Isla de Puerto Rico. Oficios, 1868 Octubre 12-19, P.R.
6 fols. Ms. (copia fotostática). Sobre el recibimiento de los ejemplares de la alocución que el
Gobierno General dirigió a los habitantes de Puerto Rico con motivo de los recientes
acontecimientos de Lares.
- 153 -
Mis. 363
HISTORIA--INVESTIGACIONES
Picart, Juan B. El desarrollo económico de las Colonias Españolas, 1493-1808. Río Piedras, P.R.:
[19--].
68 p. Mecanografiado (copia carbón).
Conferencia dictada por Juan B. Picart, miembro del Círculo de Estudios y Relaciones HispanoAmericanas de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
Mis. 478
HOSTOS, EUGENIO MARÍA DE, 1839-1903
Índice de protocolos de escrituras públicas de Mayagüez, Escribano del Juzgado don Pedro
Arroyo y don Eugenio de Hostos. 1867.
308 fols. Ms. (encuadernado).
Índice de protocolo de escrituras públicas.
Mis. 373
Comité Recaudación de la Comisión del Centenario de Hostos. Lista de donativos recibidos. 1938.
2 p. Mecanografiado.
Lista de donativos recibidos hasta el 2 de agosto de 1938.
Mis. 266
Cartas, 1897, a Julio H. Henna, New York, U.S.A.
33 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre asuntos relacionados con el Partido Revolucionario Cubano. Incluye cartas de: Aurelio
Méndez Martínez, Nelson A. Miles, Lucas Amadeo, Francisco B. Basora, Eugenio María de
Hostos, General Henry, J. B. Foraker, Rafael del Valle, H. C. Lodge, Luis Muñoz Rivera, Tulio
Larrinaga, Manuel Guzmán, Roberto H. Todd, Sotero Figueroa y J. Guerra.
Mis. 525
Correspondencia de Eugenio María [de] Hostos. Santos, Brasil. 1874.
En la parte superior del documento tiene escrito: El primer artículo empieza en la Tribuna el 21
de marzo de 1874 (en la Biblioteca Nacional de B. Aires, Méjico 564).
Mis. 538
Henna, Julio J. 1848-1924. Carta, 1898 septiembre 20, New York, a S. Figueroa.
1 h. Hológrafo autografiado.
Sobre un manifiesto de Eugenio María de Hostos.
Mis. 614
Hostos, Eugenio María de 1839-1903. Nueve años en Quisqueya: bocetos y artículos. Santo
Domingo, R.D.: 1890.
vp. Impresas y manuscritas (encuadernado).
Artículos de periódicos pegados y escritos a pluma.
Mis. 498
Liga de Patriotas Puertorriqueños. Acta de la Junta General de la Liga De Patriotas
Puertorriqueños. Nueva York: 1898.
1 fol. Ms.
- 154 -
Sobre una reunión de la Junta General de la Liga de Patriotas Puertorriqueños.
Mis. 615
______. Asamblea Constituyente de la Liga De Patriotas Puertorriqueños. 1898.
4 fols. Ms.
Acta de la Asamblea Constituyente de la Liga de Patriotas Puertorriqueños.
Mis. 616
Cartas, 1896-1899 a Julio J. Henna, New York, U.S.A.
7 piezas, 15 h. Mecanografiado firmado y hológrafo autografiado.
Incluye cartas de: Aurelio Méndez Martínez, Francisco J. Vega, Eugenio María de Hostos,
Grorboltou, Manuel Fernández Juncos y R. H. Todd.
Mis. 528
Comité Recaudación de la Comisión del Centenario de Hostos. Lista de donativos recibidos. P.R.:
1938
2 p. Mecanografiado.
Lista de donativos recibidos hasta el 2 de agosto de 1938.
Mis. 266
HOSTOS, LUISA AMELIA DE
Hostos, Luisa Amelia de. ¡Perdónalos señor! 1927.
2 p. Mecanografiado.
Dedicado a Carlota Matienzo.
Mis. 268
HUERTADO, A.
Hurtado, A. Carta-prólogo al Sr. D. Manuel Corchado.
8 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 955
HUMANACO, P.R.
Casino Español de Humacao. Certificado Otorgado a Francisco Garriga Rodríguez. Humacao.,
P.R.: 1929
1 h. Impreso.
Certificado otorgado a Francisco Garriga Rodríguez en el que se indica que es dueño de diez
acciones del capital social del Casino Español de Humacao.
Mis. 359
HUNTER COLLEGE
Torres Santiago, José Manuel. Carta, 1980 octubre 9, New York, a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que el Programa de Estudios Puertorriqueños de Hunter College está organizando
una pequeña biblioteca de autores puertorriqueños, y debido a que no cuentan con los recursos
económicos para la compra de libros, le están solicitando donaciones a los autores.
Mis. 655
- 155 -
HUYKE, JUAN B., 1880-1961
Huyke, Juan B. 1880-1961. Carta, 1950 enero 12, a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre libro de versos.
Mis. 222
______. [Gloriosa bandera de las estrellas], poema.
1 p. Hológrafo autografiado.
Mis. 321
______. [Qué soy?], poema.
1 p. Hológrafo autografiado.
Mis. 320
IGARAVIDEZ, ARTURO
Carta, 1900 Abril 21, a Cayetano Coll y Toste, San Juan, P.R.
2 piezas. Mecanografiado (copia en carbón).
Relacionado con un informe sobre el escudo de armas de Puerto Rico. Contiene una nota.
Mis. 154
IGLESIA CATÓLICA
Puerto Rico. Gobernador, 1809-1820 Salvador Meléndez y Ruiz. Circular Núm. 321, 1813 Julio 27.
Impreso.
Mis. 543
IMPUESTOS--GUAYAMA, P. R.
Recibos de impuestos municipales e insulares del año fiscal 1909-1910, a nombre de Ángela Cabañas
Luzunaris, Joaquina Carbo Vda. de López, Enriqueta Bruno Vda. de López y Francisco G. Bruno.
6 h. Impresas.
Mis. 380
IMPUESTOS--PUERTO RICO
Alcaldía Municipal de Guayama. Oficio, 1878 julio 30, Guayama, P.R., a Administrador de
Aduana de Arroyo, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre el cumplimiento de recaudo de impuestos del municipio de Guayama.
Mis. 405
Meléndez Ruíz, Salvador. Circular Núm. 8, 1814 Julio 19.
1 fol. Impreso rubricado.
Pide que se cumpla por los Ayuntamientos la circular del 4 de mayo acerca del pago de
contribuciones.
Mis. 459
Puerto Rico Official Economic Comission. Puerto Rico's Case and the Tariff Bill. Washington,
- 156 -
D.C.: 1913.
43 p. Mecanografiado.
Petición dirigida al Presidente y al Congreso de los Estados Unidos de Norteamérica.
Mis. 379
INCENDIOS--PUERTO RICO
Santaella, Joaquín Manuel de. A vos los venerables padres curas colaboradores y amados
hermanos, salud En Nuestro Señor Jesús Cristo. P.R.: 1822.
2 fols. Impreso.
Pide la colaboración de los curas y del pueblo puertorriqueño para que ayuden a las víctimas del
incendio que ocurrió el 20 de octubre de 1822.en el pueblo de Aguadilla.
Mis. 472
ÍNDICES
[Índice Temático?]. P.R.: s.f.
6p. Ms. e impreso
Mis. 039
INDIOS DE LAS ANTILLAS
Zeno Gandía, Manuel 1855-1930. Carta, 1901 agosto 2, Ponce, P.R., a Salvador Brau, San Juan,
P.R.
3 h. Hológrafo autografiado.
Sobre los indios antillanos.
Mis. 153
INDIOS DE PUERTO RICO
Stahl, Agustín 1842-1917. Los indios borinqueños ante la ciencia etnológica.
2 h. Mecanografiado (transcripción, copia carbón, encuadernado).
Contiene además: Estudios etnográficos. Los indios borinqueños, ampliación del capítulo
"Antropología". 9 p.--Religión de los indios borinqueños. Nuevos estudios. 13 p.--Estudios
etnológicos. Ampliación al estudio sobre el lenguaje de los indios borinqueños. p. 131--Juegos
de bola. 21 p.--Lucuo, Dios de Boriguen. pp. 22-38.--Lucuo, Dios de Boriguen (conclusión). pp.
39-60.
Mis. 500 A
INDULTO
Borbón, María Cristina de 1832. Real Decreto, 1832 octubre 29, Madrid, España.
2 fols. Impreso.
Concediendo amnistía general a todos los que han sido perseguidos como reos de Estado
(prisioneros políticos), con la excepción que se expresa.
Mis. 550
INDUSTRIA MINERA--REPÚBLICA DOMINICANA
Chardón, Carlos E. 1897-1965. Proposición al General Trujillo. P.R.
3p. Mecanografiadas (copia carbón).
- 157 -
Proposición para la organización de una sociedad anónima para la explotación de minerales en la
República Dominicana.
Mis. 048
INDUSTRIAS DE LA MADERA
Meléndez Ruíz, Salvador 1809-1820. Aprovechamiento de maderas, y sus cortes y embarques.
1816.
2 fols. Impreso.
Indica que no podrán cortarse ni extraerse las maderas de construcción sin permiso del gobierno.
Mis. 453
INSTITUTO ARTIGAS DEL SERVICIO EXTERIOR
Gómez-Meltz, Manuel. Carta, 1970 abril 18, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por donar varios libros de autores puertorriqueños al Instituto Artigas del Ministerio
de Relaciones Exteriores del Uruguay.
Mis. 719
______. Carta, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos. Además,
comunica que desearía que su libro estuviese en el Instituto Artigas del Servicio Exterior.
Mis. 716
Pedemonte, Juan Carlos. Carta, 1970 abril 6, Montevideo, Uruguay, a Gustavo Agrait, San Juan,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece en nombre de la Biblioteca del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República
Oriental de Uruguay el envío de su obra Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 715
INSTITUTO DE AGRICULTURA, ARTES Y OFICIOS DE LAJAS
Brau y Asencio, Salvador 1842-1912. Carta, 1907 agosto 10, P.R., a Juan C. Ortiz, Lajas, P.R.
4 p. Mecanografiado (copia carbón).
Salvador Brau rechaza el título de Miembro de Honor del Instituto de Agricultura, Artes y Oficios
de Lajas.
Mis. 149
INSTITUTO DE CULTURA PUERTORRIQUEÑA
Los primeros dieciocho meses del Instituto de Cultura Puertorriqueña: diciembre 1955-junio 1957.
7 p. Mecanografiadas.
Mis. 949
Tooker, Helen V. Acta sobre reunión del Instituto de Cultura Puertorriqueño.
San Juan, P.R.: 1955 diciembre 12.
3 p. Mecanografiadas firmada.
- 158 -
Acta sobre reunión de la Comisión Asesora sobre Monumentos Históricos del Instituto de Cultura
Puertorriqueño, celebrada el 12 de diciembre de 1955 en la Escuela de Música.
Mis. 035
Instituto de literatura puertorriqueña. Programa de la ceremonia de entrega de premios de
literatura y periodismo Bolívar Pagán, correspondientes al
año 1983.
1 p. Impreso.
Programa de la Ceremonia de entrega de Premios de Literatura y Periodismo Bolívar Pagán,
correspondientes al año 1983.
Mis. 831
INSTITUTO UNIVERSITARIO JOSÉ DE DIEGO
Instituto Universitario José de Diego. Programa De Graduación. Santurce, P.R.: 1923.
7 p. Mecanografiado.
Invitación y programa de graduación del Instituto Universitario José de Diego.
Mis. 322
INTENDENCIA DE EJÉRCITO Y REAL HACIENDA DE PUERTO RICO
Intendencia de Ejército de la isla de Puerto Rico. Oficio, 1847 mayo 29, P.R., Receptor de Rentas
de Guayama, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre circular que indica que los Receptores de Rentas serán dependientes de la Junta Municipal
y tendrán que entenderse con ella.
Mis. 402
Intendencia de Ejército y Real Hacienda de Puerto Rico. Oficio, 1858 marzo 26, P.R.,
a Administrador de la Aduana, Arroyo, P.R.
3 fols. Ms.
Sobre reclamación de sueldo de Bonifacio Benítez, oficial de la Aduana.
Donación: Julio Lobo.
Mis. 409
______. Oficio, 1859 enero 22, P.R., a Administrador de la Aduana, Arroyo, P.R.
2 piezas. Ms.
Indica que las cuentas de ventas públicas deberán ser remitidas a la Contaduría General.
Donación: Julio Lobo.
Mis. 408
______. Oficio, 1859 mayo 21, P.R., a Administrador Local, Arroyo, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre envío de un ejemplar de la Balanza Mercantil del año 1859.
Cond.: el documento está en mal estado.
Mis. 423
Intendencia de Puerto Rico. Oficio, 1836 marzo 22, P.R., Administrador de la Aduana, Guayama,
P.R.
1 fol. Ms.
Sobre justificación de revista otorgada a Coronel D. Julián de Villodas.
- 159 -
Mis. 413
______. Oficio, 1839 diciembre 12, P.R., a Director de la Real Lotería, P.R.
3 p. Ms.
Sobre ejemplar de la instrucción que determina las funciones de los Administradores de Rentas
interiores.
Mis. 400
Intendencia General de Hacienda Pública de Puerto Rico. Disposiciones del Gobernador de la isla
de Puerto Rico. 1878-1881.
472 p. Libro.
Mis. 381-B
INVASIÓN ESTADOUNIDENSE A PUERTO RICO,
Coll y Toste, Cayetano. La invasión americana en Puerto Rico. Ponce, P.R.: 1900.
223 p. Mecanografiado (encuadernado).
Mis. 256
Hot Fire.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Translation of article which appeared in El Combate of Ponce in issue of July 4th, 1899.
El documento se encontró en La invasión americana en Puerto Rico, Mis. 256.
Mis. 258
Relación de todas las poblaciones de la isla de Puerto Rico En 1898, con expresión de la fecha en
que tomaron posesión de cada una de ellas las fuerzas militares de los estados unidos. 1899.
1 p. Mecanografiado (copia carbón).
Datos tomados de los libros de actas de dichas poblaciones, y el Archivo del Cuartel General del
Depto. Militar de Puerto Rico. El documento se encontró en La invasión americana en Puerto
Rico,
Mis. 256.
Mis. 257
ISABEL II, 1833-1868
Isabel II, 1833-1868. Real Cédula, 1833 octubre 31, Madrid, España.
2 fols. Impreso autografiado.
Proclamación de la Reina Isabel II. Para que en los dominios de Indias e Islas de Cuba, Puerto
Rico y Filipinas se haga la solemne proclamación de la Sra. Reina Doña Isabel II, excusando
gastos que no sean indispensables.
Mis. 546
ISAZA CALDERÓN, BALTASAR
Isaza Calderón, Baltasar. Cartas, 1974, Panamá, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
2 p. Mecanografiadas firmadas.
Le comunica que le complace saber que le ha sido útil el comentario que le hizo al libro sobre
Palés. Por otro lado, le comunica que piensa mandar el libro a la Revista Interamericana de
Bibliografía. Además, le transcribe un párrafo de la carta que le escribió, Armando Correira
Pacheco, Director de la Revista Interamericana de Bibliografía.
- 160 -
Mis. 651
Girón de Segura, Socorro. Carta, 1972 septiembre 19, Ponce, P.R., a Isabel Espéndez, Río
Piedras, P.R.
2 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado el libro de Gustavo Agrait, El Beatus Ille en la poesía del Siglo
de Oro.
Mis. 685
Isaza Calderón, Baltasar. Carta, 1973 enero 5, Panamá, a Gustavo Agrait, San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que le mostró el libro El Beatus Ille en la poesía lírica del Siglo Oro al académico
español, don Rafael Lapesa, durante el Congreso de Academias celebrado en Caracas. Por otro
lado, le pide que ayude a la estudiante panameña, Marcela Arosemena, quien desea estudiar en
Puerto Rico.
Mis. 686
______. Cartas, 1984, Panamá, a Gustavo Agrait.
2 p. Hológrafo autografiado.
Le comunica que le ha complacido mucho el recibo del ejemplar de Hito en hito. Además, le
agradece por haberle enviado otro ejemplar de su libro El Beatus Ille en la poesía lírica del
Siglo Oro.
Mis. 680
Isaza Calderón, Baltazar. Luis Palés Matos. Un Poeta Puertorriqueño: Estudio De Gustavo
Agrait (I). 1974.
13 p. Mecanografiado.
Reseña el libro, Luis Palés Matos. Un Poeta Puertorriqueño, de Gustavo Agrait.
Mis. 913
JESÚS, BENITO DE
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio, 1850.
2 h. Ms (fotocopia)
Pedro Santiago, Benito de Jesús, Manuel Rosado, Tibursio de Jesús, y José Leucadio Montalvo,
naturales de Arecibo, fueron condenados a trabajos forzosos por nueve meses.
Mis. 129
JESÚS, TIBURCIO DE
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio. P.R.: 1850.
2 h. Ms. (fotocopia).
Pedro Santiago, Benito de Jesús, Manuel Rosado, Tiburcio de Jesús, y José Leucadio Montalvo,
naturales de Arecibo, fueron condenados a trabajos forzosos por nueve meses.
Mis. 129
JIMÉNEZ, EMILIO S.
Jiménez, Emilio S. Escritura de aceptación y ratificación de compra-venta. San Juan, P.R.:
1929.agosto 13.
5 p. Mecanografiada firmada.
- 161 -
Compra-venta de terrenos a favor de la Compañía de Ferrocarriles de Puerto Rico.
Mis. 032 A
______. Escritura de ratificación y aceptación. San Juan, P.R.: 1939 mayo17.
4 p. Mecanografiadas firmada.
Ratificación y aceptación de escritura.
Emilio S. Jiménez fue apoderado de la Compañía de Ferrocarriles de P.R.
Mis. 032
JIMÉNEZ, JUAN RAMÓN, 1881-1958
Agrait, Gustavo 1904-1998. El exilio español y la UPR.
2 piezas. Mecanografiada (copia carbón).
Mis. 825
______. Juan Ramón Jiménez y Puerto Rico.
26 p. Mecanografiado.
Ponencia sobre Juan Ramón Jiménez.
Mis. 817
Benítez Rexach, Jaime 1908-2001. Carta, 1954 junio 9, a Juan Ramón Jiménez, Universidad de
Puerto Rico.
2 p. Mecanografiada firmada (copia carbón).
Mis. 645
______. Juan Ramón Jiménez en la Universidad de Puerto Rico. 1966.
10 p. Mecanografiado.
Palabras del señor Jaime Benítez, Presidente de la Universidad de Puerto Rico, pronunciado en el
Anfiteatro de Estudios Generales, el día 27 de septiembre de 1966.
Mis. 943
______. Palabras del Rector Jaime Benítez en Sesión Académica celebrada en el Teatro de la
Universidad con motivo de haberse concedido el Premio Nobel de Literatura a Juan Ramón
Jiménez. 1952.
2 p. Mecanografiado.
Palabras del Rector Jaime Benítez en sesión académica celebrada en el Teatro de la Universidad
con motivo de haberse concedido el Premio Nobel de Literatura a Juan Ramón Jiménez.
Mis. 939
Rodríguez-Ramos, Manuel. Carta, 1971 agosto 28, Hato Rey, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por el ejemplar de su libro El Beatus Ille en la poesía lírica del siglo de oro. Por
otro lado, le comunica que recibió una carta de Ricardo Gullón, y le cuenta una anécdota de Juan
Ramón Jiménez.
Mis. 688
Young, Howard J. Carta, 1971 septiembre 16, Claremont, California, a Gustavo Agrait.
2 p. Mecanografiada firmada.
Mis. 691
- 162 -
JIMÉNEZ SICARDÓ, PEDRO
Índice de protocolos de escrituras públicas otorgadas en el año 1872 por el escribano real y
público don Pedro Jiménez Sicardó. 1872
116 fols. Ms. (encuadernado).
Mis 372
JOGLAR CACHO, MANUEL.
Joglar Cacho, Manuel. Homenaje lírico al poeta don Clemente Ramírez de Arellano.
3 h. Mecanografiadas.
Mis. 951
JORGE DE BONILLA, NELLIE
Jorge de Bonilla, Nellie. Tarjeta, 1974 noviembre 23, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait.
1 p. Halógrafo autografiado.
Tarjeta de agradecimiento.
Mis. 762
JOSÉ GONZÁLEZ & CO.
Central San Cristóbal. Carta, 1915 diciembre 29, Naguabo, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionada con el cuido de ganado.
Mis. 579
JOSÉ ROMAGUERA & CO.
Florida Sugar Co. Carta, 1910 febrero 21, San Juan, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le informa que su cuenta está saldada.
Mis. 597
JUDÍOS--ESTADOS UNIDOS
Agrait, Gustavo 1904-1998. [American Council for Judaism]. 1950.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la "American Council for Judaism". Tiene escrito: "no se envió".
Mis. 904
JUNTA EXAMINADORA DE VETERINARIOS
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. Carta, 1961 abril 25, San Juan, P.R., a Jaime Bagué, San Juan,
P.R.
1 p. Mecanografiado firmado.
Acepta la renuncia presentada por Jaime Bagué, presidente de la Junta Examinadora de
Veterinarios y agradece sus servicios prestados al pueblo de Puerto Rico.
Mis. 337
- 163 -
LABRA, RAFAEL M. DE, 1840-1918
Labra, Rafael M. de 1840-1918. Carta, 1887 diciembre 8, Madrid, España, a Juan Branchi
Pagán, Añasco, P.R.
4 p. Ms.
Sobre situación política de Puerto Rico.
Mis. 037
LAGUERRE, ENRIQUE, 1906-2005
Cartas, 1965, a Jesús Hernández Sánchez, Hato Rey, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado (fotocopia).
Cartas de Federico de Onís y Enrique A. Laguerre a Jesús Hernández Sánchez relativas a su libro
Félix Franco Oppenheimer, poeta del dolor.
Mis 344-A
Cartas, 1977, a Félix Franco Oppenheimer, Río Piedras, P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado (fotocopias).
Cartas de Enrique A. Laguerre, José C. Román y Francisco Lluch Mora a Félix Franco
Oppenheimer relativas a su libro de poemas ¡Aquí Presente!
Mis. 343
Agrait, Gustavo 1904-1998, "Carta, 1969 septiembre 5, Río Piedras, P.R. al Personal de la
Biblioteca General de la Universidad De Puerto Rico.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica al personal de la biblioteca que quiere desarrollar un proyecto de tertulias en la
Biblioteca General de la Universidad de Puerto Rico.
Mis. 644
Laguerre, Enrique 1906-2005. Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 235
LAGUERRE, JOSÉ
Laguerre, José. Carta, 1897 diciembre 2, P.R., a Cayetano Coll y Toste, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado.
Sobre el recibimiento del tercer cuaderno del Repertorio histórico de Puerto Rico de Cayetano
Coll y Toste.
Mis. 187
______. Carta, 1897 octubre 28, a Salvador Brau.
1 h. Hológrafo autografiado.
Sobre el envío de un pisa papel como recuerdo.
Mis. 206
LAIR, CLARA, 1895-1973
Lair, Clara 1895-1973. Carta, 1964 diciembre 9, San Juan, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río
- 164 -
Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 219
LAPESA, RAFAEL
Isaza Calderón, Baltasar. Carta, 1973 enero 5, Panamá, a Gustavo Agrait, San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que le mostró el libro El Beatus Ille en la poesía lírica del Siglo Oro al académico
español, don Rafael Lapesa, durante el Congreso de Academias celebrado en Caracas. Por otro
lado, le pide que ayude a la estudiante panameña, Marcela Arosemena, quien desea estudiar en
Puerto Rico.
Mis. 686
LARRINAGA, TULIO, 1847-1917
Larrinaga, Tulio, 1847-1917. Cartas, 1905-1906, a Manuel Aldea Nazario, San Juan.
5 piezas. Hológrafo autografiadas y mecanografiada firmada.
Mis. 960
LASSO DE LA VEGA, RAFAEL, 1890-1959
Lasso de la Vega, Rafael, 1890-1959. A flor de azaleas.--Tres claras deidad.--Las dos naves.
2 h. Hológrafo autografiados.
Se encuentran firmados los poemas, en la última cuartilla indica su nombre y la dirección: Madrid
calle de "Ruiz," no. 9; part.
Mis. 952
LASTRA CHÁRRIEZ, RAFAEL. A., 1887-1946
Barceló, Antonio R. 1869-1938. Recomendaciones del Sr. Antonio R. Barceló, Presidente del
Senado, para los Sres. Guerra Mondragón y Lastra Chárriez. San Juan, P.R.
3 p. Mecanografiado.
Recomendaciones del Sr. Antonio R. Barceló para los Señores Miguel Guerra Mondragón y
Lastra-Chárriez.
Mis. 169
Camily. Carta, 1919 enero 24, a Rafael A. Lastra Chárriez.
2 h. Ms.
Mis. 171
LASTRES, FRANCISCO
Lastres, Francisco. Cartas, 1893 enero, Madrid, España, a Manuel Aldea Berenguer, San
Germán, P.R.
2 piezas, 5 h. Hológrafo autografiado.
Sobre la nueva ley electoral para Cuba y Puerto Rico. Tiene impreso en el papel: El Diputado a
Cortes por Mayagüez.
Mis. 385
- 165 -
LEAR, JOHN
Lear, John. Carta, 1970 febrero 10, New York, N.Y., a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 720
LEE, MUNA, 1895-1965
Lee, Muna 1895-1965. Reseña sobre el libro Rectificaciones Históricas: El Descubrimiento de
Borinquén de J. L. Montalvo de Guenard.
2 p. Mecanografiadas.
Reseña sobre el artículo del Dr. J. L. Montalvo de Guenard. En el artículo el Dr. J.L. Montalvo
defiende su tesis de que Cristóbal Colón llegó a Puerto Rico por Boquerón, Cabo Rojo.
Mis. 053
LEGISLACIÓN POR DECRETO-- ESPAÑA
Felipe II, 1556-1598. Oficio, 1593 julio 17, Lorenzo, España.
1 fol. Ms. firmado.
El Rey solicita que los bienes que Republica posee en el territorio de Castellón, Diócesis de
Cremona, sean libres y exentos de cualquier imposición.
Mis. 537
Felipe IV, 1621-1665. Oficio, 1637 noviembre 18, Madrid, España.
1 fol. Ms. firmado.
Mis. 540
Isabel II, 1833-1868. Real Cédula, 1833 Octubre 31, Madrid, España.
2 fols. Impreso autografiado.
Proclamación de la Reina Isabel II. Para que en los dominios de Indias e Islas de Cuba, Puerto
Rico y Filipinas se haga la solemne proclamación de la Sra. Reina Doña Isabel II, excusando
gastos que no sean indispensables.
Mis. 546
LEGISLACIÓN POR DECRETO--PUERTO RICO
Constitución del 1812: expediente formado para las elecciones de nuevos ayuntamientos
Constitucionales. 1812-1820.
10 fols. Ms. e impreso.
Decretos de los gobernadores: Juan Vasco Pascual, Ignacio de la Pezuela y Pedro Tomás de
Córdova.
Mis. 514
Audiencia Territorial de Puerto Rico. Relación de las circulares dictadas y publicadas por la
Audiencia Territorial de P.R. durante el año 1869.
54 p. Ms. y mecanografiado.
Relación de las Circulares dictadas y publicadas por la Audiencia Territorial de P.R. durante el
año 1869. Contiene índice de circulares y copias de decretos.
Mis. 087
- 166 -
LEY DE CORPORACIONES DE PUERTO RICO
Memorándum sobre las ventajas de organizar la Sociedad Anónima a tenor de las leyes de P.R.
(s.f.).
3 p. Mecanografiado (copia carbón)
Ofrece datos sobre la Ley de Corporaciones de Puerto Rico y sus ventajas.
Mis. 050
LEYENDAS--PUERTO RICO
Agrait, Gustavo 1904-1998. El milagro de Hormigueros.
2 p. Mecanografiado (copia en carbón).
Sobre la aparición de la virgen de la Monserrate, patrona de hormigueros.
Mis. 860
______. The Christ of the Ponces.
1 p. Mecanografiado (copia en carbón).
Relata como "el Cristo de los Ponce" llegó a Puerto Rico.
Mis. 931
______. The Indians and Salcedo.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la leyenda de Diego Salcedo. El ensayo está escrito en inglés
Mis. 872 A.
______. Un Experimento Original.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la leyenda de Diego Salcedo.
Mis. 872
______. El perro de la Laguna del Condado.
3 h. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la leyenda del perro de la Laguna del Condado.
Mis. 854
LEYES--CUBA
Lastres, Francisco. Cartas, 1893 enero, Madrid, España, a Manuel Aldea Berenguer,
San Germán, P.R.
2 piezas. 5 h. Hológrafo autografiado.
Sobre la nueva ley electoral para Cuba y Puerto Rico. Tiene impreso en el papel: El Diputado a
Cortes por Mayagüez.
Mis. 385
LEYES--PUERTO RICO
Demarcación de terrenos para cementerio. [1815-1817?].
2 fols. Ms.
La ley de secularización se aprobó el 24 de marzo de 1814. En ella se ordenaba a escoger y
demarcar los terrenos donde había de sepultarse los cadáveres, dejando de hacerlo en la Iglesia.
Este documento carece de fecha, pero la información nos permite pensar que es del 1815 al 1817.
- 167 -
Mis. 445
Memorándum sobre las ventajas de organizar la Sociedad Anónima a Tenor de las Leyes De
P.R. s.f.
Ofrece datos sobre la Ley de Corporaciones de Puerto Rico y sus ventajas.
3 p. Mecanografiado (copia carbón)
Mis. 050
Lastres, Francisco. Cartas, 1893 enero, Madrid, España, a Manuel Aldea Berenguer, San
Germán, P.R.
2 piezas, 5 h. Hológrafo autografiado.
Sobre la nueva ley electoral para Cuba y Puerto Rico. Tiene impreso en el papel: El Diputado a
Cortes por Mayagüez.
Mis. 385
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Ley de reuniones. 1882.
3 fols. Ms
Ley de reuniones. Disposiciones sobre esta materia. El documento está en malas condiciones.
Mis. 119
LEÓNIDAS TRUIJILLO, RAFAEL, 1891-1961
Chardón, Carlos E. 1897-1965. Proposición al General Trujillo.
3 p. Mecanografiadas (copia carbón).
Proposición para la organización de una sociedad anónima para la explotación de minerales en la
República Dominicana.
Mis. 048
LIBERTOS-- PUERTO RICO
Comisión Superior de Instrucción Primaria. Oficio. 1846.
2 h. Ms. (fotocopia).
Solicitud de la morena Ramona, esclava de José Ramón Viñas, para admisión de su hijo José
Ramón, un liberto, a la escuela de Arecibo.
Mis. 130
LIDA, RAIMUNDO
Lida, Raimundo. Carta, 1976 septiembre 29, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que recibió su libro sobre Luis Palés Matos.
Mis. 646
LIGA AGRARIA
Matienzo Cintrón, Rosendo, 1855-1913. [Mayagüez, P.R.]: Tipografía Aurora, 1908.
8 p.
Lleida y aceptada por la Asamblea de la Liga Agraria.
Mis. 953
LIGA DE PATRIOTAS PUERTORRIQUEÑOS
- 168 -
Liga de Patriotas Puertorriqueños. Acta de la Junta General de la Liga De Patriotas
Puertorriqueños. Nueva York: 1898
1 h. Ms
Sobre una reunión de la Junta General de la Liga de Patriotas Puertorriqueños.
Mis. 615
______. Asamblea Constituyente de la Liga de Patriotas Puertorriqueños. 1898.
4 fols. Ms.
Acta de la Asamblea Constituyente de la Liga de Patriotas Puertorriqueños.
Mis. 616
LIGA DE PROPIETARIOS DE FINCA URBANA DE SAN JUAN, P.R
Liga de Propietarios de Finca Urbana de San Juan, P. R. Carta, 1910 marzo 2,
San Juan, P.R. a Cayetano Coll y Toste, Santurce, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada.
Indica que le incluyen un ejemplar de la memoria en que se reseña el estado de la Liga, no se
encuentra.
Mis. 008
LIMÓN DE ARCE, JOSÉ
Coll y Toste, Cayetano 1850-1930. Nota de agradecimiento.
1 h. Ms. y mecanografiado.
Nota de agradecimiento al escritor y poeta José Limón de Arce por su libro de versos Hojas de
Acacia.
Mis. 183
LINDBERGH, CHARLES A
Recepción Lindbergh. San Juan, P.R.
3 piezas.
Recepción del Coronel Charles A. Lindbergh. Contiene dos tarjetas de invitación y programa de
la entrada.
Mis. 022
LITERATURA--ENSAYOS
Anatomía de la amistad. San Juan, P.R.
6 h. Ms.
Ensayo sobre la amistad. Contiene el logo del Hotel Palace de San Juan, P.R.
Mis. 172
Brau y Asencio, Salvador 1842-1912. Héroe y Mártir. Cabo Rojo, P.R.: 1870.
45 h. Ms
Ensayo dramático escrito por Salvador Brau y Asencio.
Mis. 144
Enjuto, Federico 1884-1965. Ensayo histórico sobre el principio de la libertad en la institución de
la esclavitud. Río Piedras, P.R.
43 p. Mecanografiado.
- 169 -
Ensayo histórico sobre el principio de la libertad en la institución de la esclavitud.
Mis. 369
García Mendel. Expropiación forzosa, crítica, ensayo.
Libreta.
Mis. 365
Martin, D. Informal Ensayo Múltiple. P.R.: 1974.
88 p. Ms.
Contiene: La democracia adulterada, Huelga de asalariados, cáncer social, La democracia en
América, Democracia en Usofa, Rusia comunista, la unica nación que derivó ganancias de la
segunda gran guerra, Legislación socializante en Usofa, El derecho a la huelga convertido en
enfermedad social que corroe la economía es altamente contagiosa y endémica en los grandes
países democráticos.
Mis. 202
______. Rusia Comunista. P.R.: 1974.
7 p. Ms.
Ensayo sobre la Rusia comunista.
Mis. 204
Martín, D. Informal Ensayo Múltiple. P.R.: 1974.
4 libretas, 206 p.
Varios ensayos: Charlas de Plazuela.--Democracia adulterada.--La naturaleza y el hombre. -Prometeismo: nueva versión del Génesis.--El ocaso de las religiones universalistas.
Mis. 047
Morales Carrión, Arturo 1913-1989. What Is a Puerto Rican?
7 p. Mecanografiado.
Sobre la isla de Puerto Rico y su gente.
Mis. 378
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. El triste caso de Puerto Rico. 1930.
8 p. Mecanografiado.
Ensayo de Luis Muñoz Marín traducido al español por Carlos Nieves Rivera, profesor de la
Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Puerto Rico.
Mis. 329
______. The Sad Case of Puerto Rico. 1929.
7 p. Mecanografiado.
Ensayo publicado en The American Mercury 16:62, (February 1929), pp. 136-141.
Mis. 328
______.-. El Ideal Puertorriqueño. P.R.: 1913.
48 p. Ms.
Ensayo sobre la relación política de Puerto Rico con los Estados Unidos de Norteamérica.
Mis. 297
Porras Cruz, Jorge Luis 1910-1970. Eco y descubrimiento de Clemente Ramírez de Arellano.
1939
13 p. Mecanografiado.
- 170 -
Ensayo sobre Clemente Ramírez de Arellano. Tiene dedicatoria que dice: "Para mi más querido
amigo, hermano, Julio Machuca. Cordialmente, Jorge L. Porras Cruz, Manatí, P.R. 24 de julio de
1939.
Mis. 376
LITERATURA PUERTORRIQUEÑA
Cartas, 1952-1960, a Félix Franco Oppenheimer, P.R.
4 piezas 5 p. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado.
Cartas de Federico de Onís, R. P. José Lorenzo, y Evaristo Ribera Chevremont dirigidas a Félix
Franco Oppenheimer relacionadas a sus libros y sus poesías. Incluye fotocopias de los sobres de
las cartas.
Mis. 356
Cartas, 1958-1966, P.R., a Félix Franco Oppenheimer, P.R.
3 piezas, 6 p. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado.
Mis. 355 A
Abreu Elías, José. Carta, 1950 Enero 9, Chicago, Ill., a Eugenio Rentas Lucas, P.R.
3 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 229
Brau y Asencio, Salvador 1842-1912. Acordes, poesía.
124 p. Ms. (fotocopia).
Mis. 174
Padilla, José Gualberto 1829-1896. Dedicada a los filántropos.
7 p. Hológrafo autografiado.
Sátira, firmada con el seudónimo "El Huracán".
Mis.
Palés Matos, Luis 1898-1959. Prólogo. 1950
10 h. Hológrafo autografiado.
Prólogo del libro, El hombre y su angustia de Félix Franco Oppenheimer.
Mis. 303
Aires, sombra, polvo, humo.
1 h. Ms.
Mis. 262
Cartas, 1951-1953, A Félix Franco Oppenheimer, Río Piedras, P.R.
8 piezas. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado (fotocopias).
Cartas de Ricardo Gullón, Ernesto Pereda, Pedro Salinas, Langston Hughes, Edgar S. Brightman,
Juan Domenech, Víctor Ruíz Iriarte y Amelia Ceide, a Félix Franco Oppenheimer. Relativas a su
libro El hombre y su angustia.
Mis. 345
Cartas, 1965, a Jesús Hernández Sánchez, Hato Rey, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado (fotocopia).
Cartas de Federico de Onís y Enrique A. Laguerre a Jesús Hernández Sánchez, relativas a su libro
- 171 -
Félix Franco Oppenheimer, poeta del dolor.
Mis. 344-A
Cartas, 1977, a Félix Franco Oppenheimer, Río Piedras, P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado (fotocopias).
Cartas de Enrique A. Laguerre, José C. Román y Francisco Lluch Mora a Félix Franco
Oppenheimer relativas a su libro de poemas ¡Aquí Presente!
Mis. 343
Correspondencia, 1957-1966.
59 piezas, 132 p. Mecanografiado firmado y hológrafo autografiado.
Cartas, telegramas y tarjetas de navidad entre Miguel Meléndez Muñoz y Socorro Girón. Sobre
literatura y otros asuntos. Aparecen datos biográficos de Miguel Meléndez Muñoz.
Mis. 354
Correspondencia, 1974-1981.
15 piezas. Ms. y mecanografiadas.
Cartas entre Víctor Fragoso y Efraín Barradas, sobre asuntos literarios. Incluye una tarjeta de
felicitación de cumpleaños.
Mis. 505
El estreno del Drama de Salvador Brau. P.R.: 1887 agosto 23.
30 p. Mecanografiado.
Recortes de periódicos relacionados a las reseñas sobre el estreno de la obra Los horrores del
triunfo del escritor puertorriqueño Salvador Brau.
Mis. 141
Selección de poemas.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Incluye varios poemas: Esther, Miosotis, Arabesco, Profana, Acuarela, Meridional, Gota,
Cuatro trajes, De madrugada, Me quieres?, Instantánea, Rosa estrella, La canción del
cucubano, Adoración, Sueño real, En sueño, Tu collar, Sólo a ti, El 17 de marzo, Imposible,
Un camino, Traguito de agua, Mi mortaja, Una flor, Tus andares, Tu culto, Una noche,
Gota y nota, Mi religión, Noche de bodas, Ven, Tus sonrisas, Recordando, En silencio,
Adiós, Esa flor, Con tu traje blanco, y Mi perro.
Mis. 326
Aleixandre, Vicente 1898-1984. Carta, Madrid, España, a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras,
P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 234
Bernardo, Pedro. Carta, 1964 agosto 28, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 215
Brau y Asencio, Salvador 1842-1912. Carta, 1910 octubre 26, Santurce, P.R., a Augusto Malaret.
- 172 -
4 p. Mecanografiado.
Crítica a los escritores puertorriqueños. Tiene correcciones.
Mis. 148
______. Héroe y mártir. Cabo Rojo, P.R.: 1870.
45 h. Ms.
Ensayo dramático escrito por Salvador Brau y Asencio.
Mis. 144
______. La vuelta al hogar.
100 p. Ms.
Drama en tres actos y un verso. Contiene cita de Víctor Hugo.
Mis. 146
Cadilla de Martínez, Muní. Carta, 1949 noviembre 27, Arecibo, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 232
Castillo Méndez, Osvaldo. Carta, 1964 julio 7, San Juan, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 210
Castro, Américo 1885-1972. Carta, 1965 junio 29, California, U.S.A., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 224
Cordero, F. A. La carcajada, drama en tres actos. P.R.: 1877.
48 fols. Ms.
Mis. 325
Diego, José de 1866-1918. Carta, 1913 marzo 19, San Juan, P.R.
3 h. Mecanografiado (copia carbón).
Relacionado con su libro de poesía Pomarrosas.
Mis. 147
Dueño, Eva. Carta, 1941 marzo 31, Santurce, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre poemas de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 240
Dávila, Ramón José. Reseña sobre el libro de poesía Salmos en la aurora. Coamo, P.R.: 1963
4 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Reseña del libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas Lucas.
- 173 -
Mis. 237
Ferré, Luis A. 1904-2003. Carta, 1964 junio 24, Ponce, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 209
Fonfrías, Ernesto Juan 1909. La presencia jíbara desde Manuel Alonso hasta don Florito.
San Juan, P.R.: Editorial Club de la Prensa, 1957.
55 p. Mecanografiado (copia carbón).
Tesis de recepción ante la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española.
Mis. 424
Font, Cecilio R. Veinte cuentos y una angustia. 1966
4 p. Mecanografiado (copia carbón, encuadernado).
Cuentos de Cecilio R. Font.
Mis. 503
Font, Cecilio R. 1947. Entre cuentos y versos. 1968.
46 p. Mecanografiado (copia carbón, encuadernado).
Cuentos y poemas de Cecilio R. Font.
Mis. 504
Freire de Matos, Roig Patria R. de Rivera Casandra. Mañana en el Alba. 1949.
6 p. Mecanografiado (copia fotostática).
Reseña del libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 227
González, E. Carta, 1955 mayo 16, Guayaquil, a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 223
Gómez Tejera, Carmen 1890-1973. Carta, 1968, a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora y Mañana en el alba de
Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 238
Huyke, Juan B. 1880-1961. Carta, 1950 enero 12, a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre libro de versos.
Mis. 222
______. [Gloriosa bandera de las estrellas], poesía.
- 174 -
1 p. Hológrafo autografiado.
Mis. 321
______. [Qué Soy?], poesía.
1 p. Hológrafo autografiado.
Mis. 320
Laguerre, Enrique 1906-2005. Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 235
Lair, Clara 1895-1973. Carta, 1964 diciembre 9, San Juan, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 219
Lluch Mora, Francisco 1925. Correspondencia, 1955-1964, Yauco, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
5 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática) y mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 218
Lugo Filippi, Carmen 1940. Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
3 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 239
Martell Morales, Héctor J. El muchas veces extraño caso de Gustavo Agrait: ¿realista mágico?
1 h. Mecanografiado.
Ensayo sobre la obra literaria de Gustavo Agrait.
Mis. 921
Martin, D. Informal ensayo múltiple. 1974.
88 p. Ms.
Contiene: La democracia adulterada, Huelga de asalariados, cáncer social, La democracia en
América, Democracia en Usofa, Rusia comunista, la única nación que derivó ganancias de la
segunda gran guerra, Legislación socializante en Usofa, El derecho a la huelga convertido en
enfermedad social que corroe la economía es altamente contagiosa y endémica en los grandes
países democráticos".
Mis. 202
Matos Paoli, Francisco 1915-2000. Carta, 1964 junio 12, Río Piedras, P.R., a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
3 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
- 175 -
Lucas.
Mis. 213
Meléndez, Concha 1895-1983. Moradas de poesía en Alfonso Reyes.
9 piezas. Ms.
Este trabajo está compuesto por nueve capítulos. Cap. 1: Moradas de Poesía en Alfonso Reyes 32
p., Cap. 2: Morada en la infancia y adolescencia 46 p., Cap. 3: Morada en México 62 p., Cap. 4:
Morada en Grecia 53 p., Cap. 5: Morada en España 130 p., Cap. 6: Morada en Francia 109 p.,
Cap. 7: Morada en Iberoamérica 28 p., Cap. 8: Morada en el sueño 31 p., Cap. 9: Tres caminos
del amor, 58 p.
Mis. 480
Meléndez Muñoz, Miguel 1884-1966. Carta, 1949 noviembre 8, San Juan, P.R., a Eugenio
Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 231
Muñiz de Barbosa, Carmen. Carta, 1940 enero 2, Río Piedras, P.R. a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
5 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Opinión sobre varios poemas de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 221
Muñoz Rivera, Luis 1859-1916. In vitam eternam.
3 p. Ms.
Adjunto transcripción del poema.
Mis. 200
Navarro, Tomás 1884-1979. Carta, 1964 septiembre 6, Northampton, Mass, a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 214
Onís, Federico de 1885-1966. Carta, 1964, Río Piedras, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
8 p. Mecanografiadas.
Escritura de sesión y traspaso de acciones y derechos. Otorgada por Hilaria Felícita Llano y
Verdejo a favor de Andrés Crosas y O' Ferrall.
Mis. 280-B
LLORENS TORRES, SOLEDAD
42 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 220
Padilla, José Gualberto 1829-1896. Cáustico, poesía.
1 h. Hológrafo autografiado.
- 176 -
Contiene una nota que dice: "Inédito".
Mis. 304
______. Dedicatoria: A mis dos madres, poesía.
2 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 305
Pasarell, Emilio J. 1891-1974. Cartas, 1959-1966, Santurce, P.R., a Socorro Girón, Ponce, P.R.
14 piezas, 31 p. Hológrafo autografiado (fotocopia).
Sobre obras literarias y otros asuntos. Incluye una tarjeta de navidad del año 1965.
Mis. 346
Petterson, Helen Wohl. Carta, 1961 marzo 27, Washington, D.C., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
3 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Indica que acaba de publicar una antología de poesía titulada Poetisas de América. Incluye
poemas traducidos al inglés: Abrió los ojos la niña, La buena siembra, Sonrisa milagrera, La
buena sonrisa.
Mis. 226
Quirós Lugo, Miguel A. Carta, 1964 junio 26, Yauco, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras,
P.R.
5 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 217
Ramírez de Arellano, Clemente 1868-1945. Añoranzas y otras poesías.
31 h. Mecanografiado (copia en carbón).
Contiene los poemas: Añoranzas, Huerfanita, El testamento del patriota, A Muñoz Rivera, Mi
oración, Flores y abrojos, Carmen Gloria, Adiós, Claroscuro, Chiquitina, Tu nombre, Pasaba, y
Virgen azul.
Mis. 143
Ramírez de Arellano, Olga 1911. Carta, 1964 junio 29, Nueva York, U.S.A., a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 212
Ribera Chevrement, Evaristo 1896-1976. Carta, 1964 septiembre 2, a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Ofrece su opinión sobre el libro Salmos en la aurora.
Mis. 211
Rivera de Álvarez, Josefina. Carta, 1965 julio 28, Mayagüez, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
- 177 -
Lucas.
Mis. 225
Rodríguez Pagán, Juan A. Elegía. San Juan, P.R.: 1978
11 p. Mecanografiado.
El libro dedicado a la Colección Puertorriqueña. La edición de este poema consta de un solo
ejemplar.
Mis. 241
Rosa Nieves, Cesáreo 1907-1974. Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 236
Soto Salvador, Arana 1908-1993. [Colección de cuentos de Arana Soto Salvador]. Santurce, P.R.:
1971.
50 p. Mecanografiado.
Colección de cuentos traducidos al inglés por Tina Levine: The Fourth of July, The Cipayes, I
See or the Man of Few Words, Evil Republican, The Flying Shirt, and The PRERA.
Mis. 198
Torre, Teodoro de la. Carta, 1965 diciembre 3, Ponce, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras,
P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 233
Vega Bustamente, Gustavo. Carta, 1950 enero 11, Bolivia, a Eugenio Rentas Lucas, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 230
Zapata Acosta, Raúl. Carta, 1964 julio 22, Ponce, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 216
LITOGRAFÍA
Salvador Brau y Asencio. P.R.: Boletín Mercantil.
1 h.
Litografía del escritor puertorriqueño Salvador Brau.
Mis. 145
LLANO VERDEJO, HILARIA
Guerra Acosta, Gabriel. Escritura de sesión y traspaso de acciones y derechos.
- 178 -
San Juan, P.R.: 1906.
8 p. Ms
Mis. 280 B
Llorens Torres, Soledad. [Poemas].
3 p. Mecanografiadas firmadas.
A don Quijote de la Mancha.--A San Juan de la Cruz (del poemario en preparación titularse:
Entre las azucenas olvidado).
Mis. 959
LLORÉNS, WASHINGTON
Lloréns, Washington. Carta, 1970 mayo 14, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por el obsequio.
Mis. 733
LLUCH MORA, FRANCISCO, 1925Cartas, 1977, a Félix Franco Oppenheimer, Río Piedras, P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado (fotocopias).
Cartas de Enrique A. Laguerre, José C. Román y Francisco Lluch Mora a Félix Franco
Oppenheimer relativas a su libro de poemas ¡Aquí Presente!
Mis. 343
Lluch Mora, Francisco 1925. Correspondencia, 1955-1964, Yauco, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
5 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática) y mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 218
LÓPEZ DE DÍAZ, AURA
López de Díaz, Aura. Tomografía computarizada de las relaciones públicas: bibliografía mínima
y selectiva, 1985-1986.
1 p. Impreso.
Bibliografía sobre los libros y artículos que se encuentran en el Sistema de Bibliotecas de la
Universidad de Puerto Rico que están relacionados a las relaciones públicas.
Mis. 830
LÓPEZ, EDDY
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta, 1971 octubre 18, Río Piedras, P.R., a Eddy López, San Juan,
P.R.
2 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica que desea que aclare en su programa radial unas manifestaciones hechas por el
profesor José Arsenio Torres sobre Jaime Benítez y Luis Muñoz Marín.
Mis. 926
- 179 -
LÓPEZ, MAGDALENA
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Humacao, P. R. Caso Civil, 1919. Magdalena López
demandante vs. Comisión de Indemnizaciones a Obreros demandado.
6 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios.
Mis. 296
LÓPEZ, PEDRO
López, Pedro. Testimonio de compraventa de terreno de 54 cuerdas en favor de Corsino Torres..
San Lorenzo, P.R.: 1869.
2 fols. (inc.). Ms.
Mis. 036
LORENZO, JOSÉ
Cartas, 1952-1960, a Félix Franco Oppenheimer, P.R.
4 piezas, 5 p. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado.
Cartas de Federico de Onís, R. P. José Lorenzo, y Evaristo Ribera Chevremont dirigidas a Félix
Franco Oppenheimer relacionado a sus libros y sus poesías. Incluye fotocopias de los sobres de
las cartas.
Mis. 356
LOTERÍAS--PUERTO RICO
Sorteo ordinario de la Lotería. P.R.: 1870.
Sorteo que se ha de celebrar en Puerto Rico el 20 de agosto de 1870. Los números de los billetes:
5,827, 5, 828, 7, 108.
Mis. 324 A
Alcaldía Municipal de Maunabo. Oficio, 1867 julio 25, Maunabo, P.R., a Administrador Local de
Guayama a Arroyo, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre el sorteo que se celebró la Real Lotería en junio de 1867.
Donación: Julio Lobo.
Mis. 415
Real Hacienda de Puerto Rico. Billetes de la Lotería, sin número. P.R.: 1830.
1 h. Impreso.
Billetes de la lotería.
Mis. 324
______. Lotería. San Juan, P.R.: 1846.
6 p. Impreso.
Oficios relativos al recibo de billetes, lista de números premiados de la Real Lotería de la ciudad
de.
Mis. 101
LUGO FILIPPI, CARMEN, 1940- 180 -
Lugo Filippi, Carmen 1940. Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
3 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 239
LÓPEZ BARALT, LUCE
[Ilegible]. Carta, 1988 octubre 31, Madrid, a Raquelita.
1 p. Hológrafo autografiado.
Le comunica que su presencia era un requisito indispensable para completar adecuadamente la
representación de Puerto Rico en la reunión de la Residencia.
Mis. 786
López Baralt, Luce. Carta, 1985 octubre 2, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece por su estudio de los cuentos de Poe.
Mis. 780
LÓPEZ, LIBERTAD
López, Libertad. Carta, 1937 diciembre 21, Cayey, P.R., a Paulino E. Castro, San Juan, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada
Sobre la venta de un periódico del Partido Nacionalista de Puerto Rico.
Mis. 030
MACAL, JOAQUÍN
Betances, Ramón E. 1827-1898. Cartas, a Julio Henna, Madrid, España: 1936.
104 p. Mecanografiado (transcripción).
Cartas del delegado del Partido Revolucionario Cubano en París, Dr. Ramón E. Betances al Dr.
Julio J. Henna, presidente de la sección de Puerto Rico de dicho partido en Nueva York, de mayo
de 1895 a agosto de 1896. También se incluyen dos cartas de José Martí dirigidas a Ramón E.
Betances y a Joaquín Macal.
Mis. 007
MACENAVELO, JOSÉ A.
Juzgado de Primera Instancia de Arecibo. Don Eduardo Giorgetti, solicita su imclusion en el censo
como elegible para concejal y diputado provincial. 1895.
52 fols.
Escribanía a cargo de D. José A. Macenavelo.
Mis. 545
MACHÍN, MARÍA
Machín, María. Carlota Matienzo y Román, semblanza.
2 p. Mecanografiado y (copia carbón).
Mis. 274
Matienzo, Carlota 1881-1926. Carta, 1919 mayo 29, New York, U.S.A., a María Machín, Río
- 181 -
Piedras, P.R.
3 p. en 1 h., con sobre. Hológrafo autografiado.
Agradece las manifestaciones de cariño de los niños y maestros de la Escuela Práctica por motivo
de su despedida.
Mis. 269
______. Carta, 1925 junio 9, Flushing, Long Island, a María Machín, Río Piedras, P.R.
3 p. en 1 h. Hológrafo autografiado.
Asuntos personales.
Mis. 270
Pérez Marchand, Dolores 1911-1950. A Carlota, sembradora de ideas, poema. Hospital de la
Universidad de Johns Hopkins: 1928.
2 p. Mecanografiado
Contiene una nota de Amina Tió dirigida a María Machín.
Mis. 276
MADRID PLAZA, JUAN DE
Madrid Dávila, Juan de. Memorando en el cual se comunica que, debido al nuevo gobierno
constitucional, el rey ha pedido que se sometan nuevos candidatos para los puestos
eclesiásticos disponibles en la isla. Madrid, España: 1820.
1 fol. Impreso.
Mis. 515
MAESTROS--PUERTO RICO
Junta local de Instrucción Pública de Mayagüez. Expediente sobre aumento de sueldo a las
maestras de escuelas incompletas. Mayagüez, P.R.: 1872.
11 fols. Ms.
Expediente sobre el aumento de sueldo, la asignación de vivienda, y el alquiler de casas de las
maestras de Mayagüez.
Mis. 074
Matienzo, Carlota 1881-1926. Carta, 1918 marzo 12, a Charles W. St. John, Universidad de
Puerto Rico, Río Piedras, P.R.
3 p. Mecanografiado.
La principal de la "Practice school" recomienda a las maestras Dalmau, Machín, Acevedo y
Morales.
Mis. 267
Rivero, Francisco Tadeo de. Instrucción metódica sobre lo que deben observar los maestros de
primeras letras para la enseñanza de los niños. Con una breve exhortación a los padres de
familia. Imprenta Nacional de Puerto Rico, 1820.
6 p. Mecanografiadas (transcripción).
Don Francisco de Rivero, regidor diputado de escuelas del Ayuntamiento de la capital de Puerto
Rico.
Mis. 027
MAESTROS--HATILLO, P.R.
- 182 -
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio. P.R.: 1854
1 p. Ms. (fotocopia).
Nombramiento de José Julio Plau como miembro de la Escuela pública de Hatillo.
Mis. 124
MAESTROS--SUELDOS, PENSIONES, ETC.--MAYAGÜEZ, P.R.
Junta local de Instrucción Pública de Mayagüez. Expediente sobre aumento de sueldo a las
maestras de escuelas incompletas. Mayagüez, P.R.: 1872
11 fols. Ms.
Expediente sobre el aumento de sueldo, la asignación de vivienda, y el alquiler de casas de las
maestras de Mayagüez.
Mis. 074
MALARET, AUGUSTO, 1878-1967
Brau y Asencio, Salvador 1842-1912. Carta, 1910 octubre 26, Santurce, P.R., a Augusto Malaret.
4 p. Mecanografiado.
Crítica a los escritores puertorriqueños. Tiene correcciones.
Mis. 148
MANATÍ, P.R.
Manatí, P. R. Ayuntamiento. Padrón de esclavos del Pueblo de Manatí, Barrio de Punta y Boca.
Manatí, P.R.: 1869
4 p. Mecanografiado (fotocopia).
Padrón de esclavos del pueblo de Manatí, Barrio de Punta y Boca.
Mis. 059
Calaf, Jaime. Carta, 1919 febrero 25, Manatí, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
Mecanografiada firmada.
Le pregunta si tiene a la venta algún caballo para padrote.
Mis. 606
Manatí, P. R. Ayuntamiento. Empadronamiento general de esclavos. Manatí, P.R.: 1867.
4 p. Mecanografiadas (fotocopia).
Cédula de inscripción de los esclavos de Gervasio Medina y Alrualde, dueño de la Hacienda
Media Luna.
Mis. 058
Casanova, Carlos R. Deslinde de la propiedad rural en los protocolos notariales y planillas de
riqueza de Manatí en los años 1885 a 1890.
29 p. Ms. (fotocopia fotostática).
Trabajo presentado para el curso de metodología y técnicas de investigación del Departamento de
Historia de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras. Incluye mapas y datos recogidos del
campo.
Mis. 360
MARCH Y GARCÍA, EMILIO
Hoja de servicio del Teniente General Emilio March y García.
- 183 -
24 p. Mecanografiada (transcripción).
Mis. 382
MARI BRÁS, JUAN, 1927-2010
Agrait, Gustavo 1904-1998. La subcultura republicana en Puerto Rico (I).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Critica a Luis A Ferré por reprochar la ley 600.
Mis. 878
MARIANI, LUIS
Real Hacienda. Oficio, 1856 octubre 6, P.R., a Administrador de la Aduana, Guayama, P.R.
3 h. Ms.
Sobre varios efectos introducidos de San Thomas por Luis Mariani.
Mis. 361
MARICHAL, CARLOS, 1923-1969
Rodríguez Santiago, Enrique. Carta, 1970 enero 20, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait, Río
Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que está leyendo sus versos, y que le incluye unos versos que escribió al enterarse
de la muerte de Carlos Marichal.
Mis 732
MARICHAL, JUAN, 1922-2010
Correspondencia, 1952.
3 p. Mecanografiadas firmadas (copias fotostáticas).
Cartas entre Juan Marichal y Gustavo Agrait relacionadas principalmente a Pedro Salinas y Luis
Muñoz Marín.
Mis. 698
Lida, Raimundo. Carta, 1976 septiembre 29, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que recibió su libro sobre Luis Palés Matos.
Mis. 646
Marichal, Juan 1922-2010. Carta, octubre 15, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le ruega que le sean devueltos los papeles en caso de no ser utilizados. Además, le informa que
Solita sigue en España, y que Jaime está ya en funciones de docente.
Mis. 772
MARICHAL, SOLITA
Marichal, Solita. Carta, febrero 10, a Gustavo Agrait.
2 h. Halógrafo autografiado (copia fotostática).
Le comunica que están contentos de saber que publicará en Asomante. Por otro lado, le informa
que su mamá sigue mejorando.
Mis. 769
- 184 -
______. Carta, febrero 3, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
2 h. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Le comunica que su mamá le agradece por el poema.
Mis. 770
________, Carta, junio 15, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Le comunica que ha llorado mucho al recibir las fotografías, y que le llevará .las fotos a la mamá.
Mis. 773
______. Carta, septiembre 14, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
2 h. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Le comunica que su visita a Puerto Rico fue como un sueño, y que cree en una sola cruz debajo
de la pava.
Mis. 771
MARTELL MORALES, HÉCTOR J.
Martell Morales, Héctor J. Un cuentista puertorriqueño extrañamente desconocido: Gustavo
Agrait.
1 p. Impreso (copia fotostática).
Sobre la obra literaria de Gustavo Agrait. El artículo fue publicado en el semanario Claridad, en
la sección En Rojo, en la semana del 21 al 27 de noviembre de 1980,
página 10.
Mis. 884
Martell Morales, Héctor J. El muchas veces extraño caso de Gustavo Agrait: realista mágico?
15 p. Mecanografiado.
Ensayo sobre la obra literaria de Gustavo Agrait.
Mis. 921
______. Los cuentos de Gustavo Agrait: un extraño caso.
14 h. Mecanografiado.
Reseña el libro de Gustavo Agrait, Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 919
MARTÍ, JOSÉ, 1853-1895
Betances, Ramón E. 1827-1898. Cartas, a Julio Henna. Madrid, España: 1936.
104 p. Mecanografiado (transcripción).
Cartas del delegado del Partido Revolucionario Cubano en París, Dr. Ramón E. Betances al Dr.
Julio J. Henna, presidente de la sección de Puerto Rico de dicho partido en Nueva York, de mayo
de 1895 a agosto de 1896. También se incluyen dos cartas de José Martí dirigidas a Ramón E.
Betances y a Joaquín Macal.
Mis. 007
Burgos de Rodríguez, Julia 1914-1953. Selección de poemas: es nuestra la hora, inquietud, José
Martí. San Juan, P.R.: 1936. 3 piezas. Mecanografiado (fotocopia).
Varios poemas.
Mis. 009
- 185 -
MARTIN, D.
Martin, D. Informal ensayo múltiple. 1974.
88 p. Ms.
Contiene: La democracia adulterada, Huelga de asalariados, cáncer social, La democracia en
América, Democracia en Usofa, Rusia comunista, la única nación que derivó ganancias de la
segunda gran guerra, Legislación socializante en Usofa, El derecho a la huelga convertido en
enfermedad social que corroe la economía es altamente contagiosa y endémica en los grandes
países democráticos.
Mis. 202
______. Rusia Comunista. 1974.
7 p. Ms
Ensayo sobre la Rusia comunista.
Mis. 204
______. Watergate. 1974
15 p. Ms.
Ensayo relacionado a los sucesos de "Watergate”
Mis. 203
______. Informal Ensayo Múltiple. 1974.
4 libretas, 206 p.
Varios ensayos: Charlas de Plazuela.--Democracia Adulterada.--La Naturaleza y el hombre.—
Prometeísmo: Nueva versión del Génesis.--El ocaso de las religiones universalistas.
Mis. 047
MARTÍNEZ CAPÓ, JUAN
Martínez Capó, Juan. Carta, 1985 octubre 22, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
2 p. Mecanografiada firmada.
Sobre el libro, Manuel A. Alonso y su obra.
Mis. 640
MARTÍNEZ VILLAMIL, FERMÍN
Martínez Villamil, Fermín. Cartas, 1893 febrero, P.R., a Manuel Aldea Berenguer,
San Germán, P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre Juan Pietri, sentenciado a cinco meses de prisión, y sobre asuntos políticos de Mayagüez.
Mis. 388
MASONERÍA--CABO ROJO, P.R.
Coll y Toste, Cayetano 1850-1930. Carta, 1925 diciembre 3, P.R., a Miguel Guerra Mondragón,
San Juan, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado.
Invitación para una reunión en la que se discutirá la creación de la logia "Cuna de Betances" en el
Municipio de Cabo Rojo.
Mis. 195
- 186 -
MATAMOROS, OLGA
Matamoros, Olga. Tarjeta, 1973 julio 30, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle obsequiado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 736
MATIENZO, CARLOTA, 1881-1926
Colocación del nuevo retrato de Carlota Matienzo donado por Bonifacio Sánchez.
Río Piedras, P.R.: 1939
1 p. Mecanografiado (copia carbón).
Programa de actividades que se llevarán a cabo en honor a Carlota Matienzo.
Mis. 319
Department of Education of Porto Rico. Certificado, 1907 julio 1 a Carlota Matienzo. P.R.
1 h.
Certificado otorgado a Carlota Matienzo para ser Directora de las Escuelas Públicas de Puerto
Rico por un periodo de tres años.
Mis. 510
Fundación Carlota Matienzo. Actas. 1929.
25 p. Mecanografiado.
Actas de la Asamblea Constituyente de la Fundación Carlota Matienzo.
Mis. 272
Hostos, Luisa Amelia de. Perdónalos Señor! 1927.
2 p. Mecanografiado.
Dedicado a Carlota Matienzo.
Mis. 268
Machín, María. Carlota Matienzo y Román.
2 p. Mecanografiado y copia carbón.
Semblanza de Carlota Matienzo y Román.
Mis. 274
Matienzo, Carlota 1881-1926. Carta, 1916 agosto 9, Barranquitas, P.R., a Herminia Acevedo.
4 p. en 1 h. Hológrafo autografiado.
Le incluye $4.50 para que lo utilice en algo útil para la escuela. Le indica que sus mejores
maestras eran las señoritas: Machín, Acevedo y Dalmau.
Mis. 271
______. Carta, 1918 marzo 12, a Charles W. St. John, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras,
P.R.
3 p. Mecanografiado.
La principal de la "Practice School" recomienda a las maestras Dalmau, Machín, Acevedo y
Morales.
Mis. 267
______. Carta, 1919 mayo 29, New York, U.S.A., a María Machín, Río Piedras, P.R.
3 p. en 1 h., con sobre. Hológrafo autografiado.
- 187 -
Agradece las manifestaciones de cariño de los niños y maestros de la Escuela Práctica por motivo
de su despedida.
Mis. 269
______. Carta, 1925 junio 9, Flushing, Long Island, a María Machín, Río Piedras, P.R.
3 p. en 1 h. Hológrafo autografiado.
Asuntos personales.
Mis. 270
Pérez Marchand, Dolores 1911-1950. A Carlota, sembradora de ideas, poema. Hospital de la
Universidad de Johns Hopkins: 1928.
2 p. Mecanografiado.
Contiene una nota de Amina Tió dirigida a María Machín.
Mis. 276
Rivera, Eloisa. Ofrenda a Carlota Matienzo, poesía. 1927
2 p. Ms. y mecanografiada (copia carbón).
Mis. 275
Société Nationale des Professeurs français en Amérique. Certifient, 1911 avril 27, Que Carlota de
Matienzo a obtenu une mention en version au concours annuel de la Société Nationale des
Professeurs Français en Amérique. New York, U.S.A.
Pliego: 19.5 x 26 cm.
Original firmado por A. George, "le président", y Felia Weilf, "le directeur de la Commision des
Concours".
Mis. 511
Sánchez, Nellie. Carlota Matienzo y Román.
1 p. Mecanografiado (copia carbón).
Semblanza de Carlota Matienzo y Román.
Mis. 273
MATIENZO CINTRÓN, ROSENDO, 1855-1913
Castro Rivera, Pedro J. Carta, 1895 abril 25, Yauco, a Rosendo Matienzo Cintrón
1 h. Hológrafo autografiada, con sobre.
Mis. 958
Matienzo Cintrón, Rosendo, 1855-1913. Carta, 1909 mayo 5, Ponce, a Jacinto Texidor,
San Juan.
1 h. Hológrafo autografiada.
Mis. 957
Matienzo Cintrón, Rosendo, 1855-1913. [Mayagüez, P.R.]: Tipografía Aurora, 1908.
8 p.
Leída y aceptada por la Asamblea de la Liga Agraria.
Mis. 953
MATIENZO CINTRÓN, CARLOTA
[A la memoria de Carlota Matienzo]. 1927.
2 p. Mecanografiada
- 188 -
El día en que la Universidad de Puerto Rico recibe el retrato Carlota Matienzo.
Mis. 277 A
Pérez Marchand, Carmen. Discurso ante la Asociación de Mujeres Sufragistas de Puerto Rico.
2 p. pegadas en una página. Ms.
Semblanza de Carlota Matienzo.
Mis. 318
Todd, Roberto 1862-1955. Carta, 1942 junio 19, a Rafael W. Ramírez de Arellano, Universidad
De Puerto Rico.
3 p. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Relato sobre el proceso de división territorial de Puerto Rico en 1900.
Mis. 507
MATOS PAOLI, FRANCISCO, 1915-2000
Matos Paoli, Francisco 1915-2000. Carta, 1964 junio 12, Río Piedras, P.R., a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
3 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 213
______. Carta, 1970 febrero 2, a Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
2 p. Mecanografiada firmada.
Reseña la obra de Gustavo Agrait, Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 713
______. Carta, 1971 Agosto 28, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada.
Le agradece que le haya regalado su libro El Beatus Ille en la poesía lírica del Siglo de Oro.
Además, le da su opinión sobre dicho libro.
Mis. 687
______. Carta, 1972 julio 6, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
3 h. Mecanografiada firmada.
Analiza el libro de cuentos de Gustavo Agrait, Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 664
______. Carta, 1974 julio 16, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que recibió su obra, Luis Palés Matos, un poeta puertorriqueño. Además, hace
unos comentarios críticos sobre dicha obra.
Mis. 654
______. Don Pedro Vive. Río Piedras, P.R.: 1975.
1 p. Mecanografiado firmado.
Poema sobre Pedro Albizu Campos.
Mis. 364
Partido Nacionalista de Puerto Rico. Certificación. Jayuya, P.R.: 1950.
- 189 -
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Pedro Albizu Campos nombra a Jacinto Rivera Pérez (vice-presidente del Partido Nacionalista de
Puerto Rico) como delegado en misión especial.
Mis. 313
Passalacqua, Carlos M. Carta, 1970 mayo 5, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Mis. 723
MAUNABO, P.R.
Alcaldía Municipal de Maunabo. Oficio, 1867 Julio 25, Maunabo, P.R., a Administrador Local de
Guayama a Arroyo, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre el sorteo que se celebró la Real Lotería en junio de 1867.
Donación: Julio Lobo.
Mis. 415
______. Oficio, 1878 agosto 1, Maunabo, P.R., a Administrador Local de Rentas
y Aduana de Guayama en Arroyo, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre certificación de los débitos a favor de la Real Hacienda.
Mis. 406
Central Columbia. Carta, Maunabo, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Carmelo Sutansich solicita trabajo.
Mis. 592
Recaudación de contribuciones del Estado de Maunabo. Oficio, 1889 mayo 13, Maunabo, P.R., a
Administrador Local de Rentas y Aduana de Guayama, Arroyo, P.R.
1 h. Ms.
El recaudador encargado indica que se cumplirá todo lo acordado previamente.
Mis. 406-A
MAURANO, DEMETRIO
Comandancia de Carabineros de Puerto Rico. Oficio, 1862 febrero 29, a Aventajado de Arroyo,
P.R.
1 h. Ms.
Concesión de licencia de quince días al carabinero Demetrio Maurano.
Mis. 404
MAURÁS MODESTI, EDWIN
Agrait, Gustavo 1904-1998. El mural de la Biblioteca General de la Universidad de Puerto Rico.
1 h. Mecanografiado.
Hoja Informativa para uso de la prensa.
Mis. 832
MAXIMILIANO I
- 190 -
Maximiliano I, Rey de Habsburgo. Oficio, 1507 Julio.
1 h. Hológrafo autografiado.
Mis. X 105
MAYAGÜEZ, P.R.
Índice de protocolos de escrituras públicas de Mayagüez, por el escribano real y público y
numerario del escribano del mismo juzgado don Pedro Arroyo y don Eugenio de Hostos.
1867.
305 fols. Ms. (encuadernado).
Índice de protocolo de escrituras públicas.
Mis. 373
Junta local de Instrucción Pública de Mayagüez. Expediente sobre aumento de sueldo a las
maestras de escuelas incompletas. Mayagüez, P.R.: 1872.
11 fols. Ms.
Expediente sobre el aumento de sueldo, la asignación de vivienda, y el alquiler de casas de las
maestras de Mayagüez.
Mis. 074
______. Expediente sobre la devolución de unos objetos de la Escuela Superior Manuel Acasio
Díaz.
Mayagüez, P.R.: 1872.
3 fols. Ms.
Sobre la devolución de unos objetos de la Escuela Superior Manuel Acasio Díaz.
Mis. 073
Martínez Villamil, Fermín. Cartas, 1893 febrero, P.R., a Manuel Aldea Berenguer, San Germán,
P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre Juan Pietri, sentenciado a cinco meses de prisión, y sobre asuntos políticos de Mayagüez.
Mis. 388
Secretaria del Ayuntamiento de Mayagüez. Carta, Mayagüez, P.R., a Manuel Aldea Berenguer,
San Germán, P.R.
1 pieza. Hológrafo autografiado.
Mis. 393
MCKINLEY, WILLIAM, 1843-1901
Henna, Julio J. 1848-1924 y Zeno Gandía Manuel 1855-1930. Cartas, 1899, New York, a William
McKinley, Washington, D.C.
6 piezas. Mecanografiadas firmadas.
Las cartas van dirigidas al Presidente de los Estados Unidos de Norteamérica, William McKinley,
y tratan sobre una serie de medidas que deben ser implementadas en la isla de Puerto Rico según
los comisionados puertorriqueños, Manuel Zeno Gandía y Julio J. Henna.
Mis. 526
MEDINA SANCÉRRIT, ARSENIA
Medina Sancérrit, Arsenia. Biografía de don Pascasio P. Sancérrit. Carolina, Puerto Rico: 1964
- 191 -
10 p. Mecanografiado (copia carbón).
Biografía del destacado periodista puertorriqueño, Don Pascasio P. Sancérrit. Incluye carta de
Arsenia Medina dirigida al Moseñor Murga para que añada dicha biografía al archivo Sancérrit.
Mis. 242
MEET GENERAL GRANT
Woodward, William E. 1874-1950. Episodios Diplomáticos.
9 p. Mecanografiado (copia carbón).
Capítulo XXIX: Episodios diplomáticos, tomado de la obra Meet General Grant de W.E.
Woodward.
Mis. 163
MELÉNDEZ, CONCHA
Agrait, Gustavo, 1904-1998. Presencia de Concha Meléndez. 1985.
18 p. Mecanografiadas
Mis. 946
MELLADO PARSONS, RAMÓN
Agrait, Gustavo 1904-1998. Requiem Para Un Educador.
2 p. Mecanografiado (copia carbón) .
Sobre el Dr. Ramón Mellado Parsons.
Mis. 881
MELROSE HOUSE
Agrait, Gustavo 1904-1998. [Melrose House].
1 h. Mecanografiado (copia en carbón).
Sobre la "Melrose House". Solicitado por el señor Manuel Cabranes en carta del día 20 de
septiembre de 1950.
Mis. 892
MELÉNDEZ, CONCHA ,1895-1983
El Parnasillo, 1856-1937. Río Piedras, P.R.: 1937 mayo 22.
2 p. Ms.
Reunión del Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Puerto Rico. Aparece el
menú que se ofreció en la reunión del Departamento de Estudios Hispánicos, y las firmas de los
asistentes. Entre ellas están las firmas de Concha Meléndez, Antonio S. Pedreira, Carmen M.
Hernández, Carmen Gómez Tejera, entre otras.
Mis. 028
Bernaola, Pedro. Carta, 1970 enero 13, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece por haberle regalado y dedicado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 728
Meléndez, Concha 1895-1983. Carta, 1973 julio 31, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Halógrafo autografiado.
Le pide autorización para incluir en El arte del cuento en Puerto Rico dos de sus cuentos y una
- 192 -
bibliografía de la crítica de su obra. Por otro lado, le comunica que desea hablar con él para
aclarar unas cosas y así poder escribir el ensayo Los cuentos de Gustavo Agrait. También le
comunica que estuvo hospitalizada.
Mis. 663
______. Carta, 1974 agosto 14, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait.
1 p. Halógrafo autografiado.
Le comunica que desea saber en qué año escribió los cuentos.
Mis. 662
______. Moradas de poesía en Alfonso Reyes.
9 piezas. Ms.
Este trabajo está compuesto por nueve capítulos. Cap. 1: Moradas de Poesía en Alfonso Reyes 32
p., Cap. 2: Morada en la infancia y adolescencia 46 p., Cap. 3: Morada en México 62 p., Cap. 4:
Morada en Grecia 53 p., Cap. 5: Morada en España 130 p., Cap. 6: Morada en Francia 109 p.,
Cap. 7: Morada en Iberoamérica 28 p., Cap. 8: Morada en el sueño 31 p., Cap. 9: Tres caminos
del amor, 58 p.
Mis. 480
Passalacqua, Carlos M. Carta, 1974 Agosto 7, a Concha Meléndez, Santurce, P.R.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Le comunica que le envía un ejemplar de su libro Poesía y filosofía.
Mis. 714
MELÉNDEZ MUÑOZ, MIGUEL, 1884-1966
Correspondencia, 1957-1966.
59 piezas, 132 p. Mecanografiado firmado y hológrafo autografiado.
Cartas, telegramas y tarjetas de navidad entre Miguel Meléndez Muñoz y Socorro Girón. Sobre
literatura y otros asuntos. Aparecen datos biográficos de Miguel Meléndez Muñoz.
Mis. 354
Meléndez Muñoz, Miguel 1884-1966. Carta, 1949 noviembre 8, San Juan, P.R., a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 231
MENDES, FRADIQUE
Mendes, Fradique. Cartas, 1922 septiembre-octubre, El Cairo, Egipto, a Juan de Ega, P.R.
2 piezas. Mecanografiado (copia carbón)
Relato de excursión a las pirámides de Egipto.
Mis. 049
MENDOZA, ÁNGELES
Agrait, Gustavo 1904-1998. Observando: la Senadora Ángeles Mendoza y Rafael Hernández
Colón. 1972.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Reacciona a una serie de artículos de la senadora Ángeles Mendoza.
Mis. 848
- 193 -
MILES, NELSON A.
Cartas, 1896-1900, a Julio J. Henna, New York, U.S.A.
21 piezas. Mecanografiado firmado y hológrafo autografiado. Incluye cartas de Manuel Zeno
Gandía, Luis Sánchez Morales, Juan Rius Rivera, Manuel Fernández Juncos, José Celso Barbosa,
Roberto H. Todd y Manuel F. Rossy. También contiene dos cartas de Julio J. Henna, una dirigida
a los compatriotas puertorriqueños, y la otra dirigida al General Nelson A. Miles.
Mis. 527
Cartas, 1897, a Julio H. Henna, New York, U.S.A.
33 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre asuntos relacionados con el Partido Revolucionario Cubano. Incluye cartas de: Aurelio
Méndez Martínez, Nelson A. Miles, Lucas Amadeo, Francisco B. Basora, Eugenio María de
Hostos, General Henry, J. B. Foraker, Rafael del Valle, H. C. Lodge, Luis Muñoz Rivera, Tulio
Larrinaga, Manuel Guzmán, Roberto H. Todd, Sotero Figueroa, y J. Guerra.
Mis. 525
MILITARES--INDULTOS
Aróstegui y Herrera, Gonzalo 1820-1822. Real Decreto, 1820 diciembre 18.
2 fols. Impreso rubricado.
Concesión de indulto general a los militares.
Mis. 469
MILITARES--PUERTO RICO
Artículos de ordenanza para alojamiento de soldados. P.R.: 1822
3 fols. Impreso.
Ordenanza para el alojamiento de soldados.
Mis. 438
Investigación hecha con motivo de los acontecimientos de Hato Grande. 1873.
23 p. Mecanografiado.
Investigación sobre un grito de subversión en el pueblo de Hato Grande.
Ministerio de Ultramar Archivo 74 Leg.: 5104 Exp.: 19.
Mis. 316
Artillería. Archivo Facultativo y Museo. Certificación otorgada a Ángel Rivero Méndez por
entrega de pruebas fotográficas de las banderas. Madrid, España: 1922
1 fol. Mecanografiado firmado.
Las banderas pertenecieron al Batallón de Voluntarios de Mayagüez, al batallón fijo, de Artillería,
de Puerto Rico, al 12mo batallón de plaza, al Castillo del Morro de Puerto Rico, y al Castillo de
San Cristóbal.
Mis. 428
Aróstegui y Herrera, Gonzalo 1820-1822. Real Decreto, 1820 diciembre 19.
1 fol. Impreso rubricado.
Sobre las Córtes, respecto al sueldo de los militares, jueces y magistrados.
Mis. 468
Capitanía General de Puerto Rico. Memoria militar durante el mando del Excmo. Sr. Teniente
- 194 -
General, Fernando Cotoner, comprende de enero 1857-abril 1860.
59 p. Ms.
Sobre, los puentes, el telégrafo, la carretera central, los fuertes en las costas, el correo de la Isla, la
creación del Departamento de Obras Públicas, y todo lo relacionado al estado militar.
Mis. 512
Comandancia de Ingenieros de Puerto Rico. Estado que manifiesta el número, especia y nombre de
las obras De fortificación de la plaza de San Juan de Puerto Rico. P.R.: 1817.
6 fols. Ms.
También comprende el sistema de minas de defensa; los puntos que deben cubrirse en caso de
invasión; los edificios de la Real Hacienda anexos al ramo de las obras militares; los depósitos y
manantiales de agua que existen en la Plaza; y los que deben construirse para el beneficio de la
guarnición; rectificado en virtud del reconocimiento practicado por la formación del Presupuesto
del año 1817.
Mis. 426
Comandancia de Ingenieros de Puerto Rico. Memoria sobre el sistema de caminos de la isla de
Puerto Rico. 1817.
10 fols. Ms
Memoria sobre el sistema de caminos de la isla de Puerto Rico y presupuesto de la habitación del
paso de la Media-Luna en el Camino Real.
Mis. 418
Comandancia Nacional de Ingenieros de Puerto Rico. Oficio, 1819 febrero 6, P.R., a Gobernador y
Capitán General de Puerto Rico, Salvador Meléndez.
6 fols. Ms.
Sobre la reparación de las obras militares de Puerto Rico.
Mis. 446
Gobierno y Capitanía General. Circular núm. 118, 1825 mayo 26, P.R.
1 fol. Impreso rubricado.
Designa pasar 100 pesos anuales a la madre del artillero urbano, Salomón Salguero.
Mis. 473
González de Linares, Francisco 1822. Reglamento de alojamientos y bagajes. 1822.
2 fols. Impreso.
Reglamento de alojamientos y bagajes. El gobernador de Puerto Rico, Francisco González de
Linares, firma este reglamento.
Mis. 447
Intendencia de Ejército y Real Hacienda de Puerto Rico. Rutas militares y principales medida de la
isla.
1 fol. Mecanografiado.
Lugares que la Intendencia destina para que los Ayuntamientos entreguen las cuotas del subsidio,
individualizando lo que han de verificar en cada punto.
Mis. 431
María Cristina de Borbón, Reina Regente. Resolución a favor de Carlos Casado Núñez, Capitán de
Infantería." 1898.
1 fol. Impreso autografiado
Esta resolución le concede a Carlos Casado Núñez la Cruz de primera clase.
- 195 -
Mis. 533
Meléndez Ruíz, Salvador 1809-1820. Circular núm. 58, 1816 febrero 21.
1 fol. Impreso rubricado.
Nombramiento que se hizo al Capitán de Infantería, don Juan Dávila, como juez político y militar
en el partido de San Germán, Yauco, Cabo Rojo, Mayagüez y Añasco.
Mis. 457
Ministerio de la Guerra, Sección de S. M. y Compañía. Estado de fuerza del ejército de puerto rico
el 30 de mayo de 1898. 1898
1 fol. Ms.
Mis. 427
Moriano y Vivo, Manuel. Defensa de la Isla de San Juan de Puerto Rico. San Juan, P.R.: 1844.
110 p. Ms. (encuadernado).
Mis. 484
Real Hacienda de Puerto Rico. Circulares. San Juan, P.R.: 1846.
3 piezas. Impreso.
Circulares relativas al nombramiento del tesorero principal del ejército, José María Fabro,
descripción de las desgracias de Seyba, y sobre el cobro de un subsidio.
Mis. 102
MILLER, PAUL G., 1875-1952
Capó, Rafaela. Telegrama, 1908 junio 17, Ponce, P.R., a Paul G. Miller, Río Piedras, P.R.
1 p. Ms.
Felicitación a estudiantes y profesores.
Mis. 020
Cordero, Loaiza. Telegrama, 1904 junio 17, Yauco, P.R., a Paul G. Miller, Río Piedras, P.R.
1 p. Ms.
El telegrama es enviado al principal de la Escuela Normal de Río Piedras, Paul Miller. Felicita a
los graduados.
Mis. 013
MILÍAN, TOMÁS
Sociedad Musical Juan Morel Campos, Ponce P. R. Diploma de socio fundador a nombre de
Tomás Milían.
1 diploma: 21 x 23 cm.
El diploma está sellado en Ponce, P.R., el 30 de junio de 1918.
Mis. 261
MINAS DE HIERRO--LAS PIEDRAS, P.R.
Mina de Hierro "Begoña," radicada en el barrio Collores de Las Piedras, propiedad de José Santisteban
Chavarri. 1899. Tiene el plano de demarcación de la mina.
3 piezas.
Mis. 542
- 196 -
Mina de hierro "San José, radicada en el barrio Boquerón de Las Piedras, propiedad de José
Santisteban Trueba. 1900.
3 piezas. 4 fols.
Mis. 539
MINISTERIO DE MARÍNA, COMERCIO Y GOBERNACIÓN DE ULTRAMAR
Gobierno y Capitanía General de la isla de Puerto Rico. Real Decreto del 27 de febrero de 1846.
28 p. Mecanografiada (transcripción, copia carbón).
Decreto que organiza el régimen municipal de la isla de Puerto Rico.
Mis. 618
MIRÓ MONTILLA, ANTONIO
Santos, Carmen L Carta, 1981 Diciembre 1, Universidad De Puerto Rico, a Antonio Miró
Montilla, Universidad De Puerto Rico.
Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Carmen L. Santos presenta su renuncia como Catedrática de la Facultad de Administración de
Empresas, Departamento de Español. Incluye datos biográficos de ella. Esta carta la publicó el
periódico El Mundo en la edición del domingo 13 de diciembre de 1981, en la página editorial por
razones de espacio no pudo incluir el texto completo.
Mis. 672
MOLINA SERRANO, EUSEBIO, 1853-1924
Molina Serrano, Eusebio 1853-1924. Las razas bovinas de Puerto Rico. Ponce, P.R.: El Comercio,
1882
68 p. Mecanografiado (copia en carbón).
Sobre el ganado de Puerto Rico. Memoria premiada en el certamen del Ateneo Puertorriqueño.
Mis. 493
MONEDA--PUERTO RICO
Problemas monetarios de Puerto Rico. 1885-1946.
Perteneció al Lcdo. Genaro Cautiño.
vp. Fotocopia
Mis. 252
Puerto Rico. Gobernador (1857-1860: Cotoner y Chacón). Sobre la extinción de la moneda
Macuquina.
Puerto Rico: 1857 julio 27.
1 h. Impreso, 56 x 40 cm.
Mis. X 115
Cotoner, Fernando 1817-1888. Disposiciones sobre el canje de la moneda Macuquina por moneda
fuerte del cuño español. Impreso autografiado. P.R.: 1857.
Contiene 12 artículos en los cuales se estipula el método que se utiliza para realizar el cambio de
moneda en la isla de Puerto Rico.
1 fol.
Mis.
- 197 -
Real Receptoría de Salinas, Puerto Rico. Oficios, 1836 abril, Salinas, P.R., a Administrador e
Interventor, Guayama, P.R.
2 piezas. Ms.
Disposición de la clase de monedas admitidas en pago de multa y tributos y solicitud de envío de
sellos.
Mis. 441
MONSERRATE, FERNANDO M.
Monserrate, Fernando M. Santos de Puerto Rico. Nueva York, U.S.A.: 1953.
8 p. Mecanografiado (copia mimeografiada.
Conferencia sobre los santos de Puerto Rico celebrada en el Museo Unión en la ciudad de Nueva
York.
Mis. 314
MONTALVO, BARTOLOMÉ
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio, 1840 abril 10, P.R., a Bartolomé
Montalvo (?).
1 h. Ms. (fotocopia).
Licencia otorgada a Bartolomé Montalvo (?).
Mis. 132
MONTALVO, JOSÉ LEUCADIO
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio. 1850.
2 h. Ms. (fotocopia).
Pedro Santiago, Benito de Jesús, Manuel Rosado, Tibursio de Jesús, y José Leucadio Montalvo,
naturales de Arecibo, fueron condenados a trabajos forzosos por nueve meses.
Mis. 129
MONTALVO DE GUENARD, J. L.
Lee, Muna 1895-1965. Reseña sobre el libro Rectificaciones históricas: El descubrimiento de
Borinquén de J. L. Montalvo de Guenard.
2 p. Mecanografiada.
Reseña sobre el artículo del Dr. J. L. Montalvo de Guenard. En el artículo el Dr. J.L. Montalvo
defiende su tesis de que Cristóbal Colón llegó a Puerto Rico por Boquerón, Cabo Rojo.
Mis. 053
Coll y Cuchi, Víctor et al. Recopilación de varias tesis sometidas al Ateneo Puertorriqueño, y
discursos pronunciados en el mismo, el día 21 de julio de 1934, y subsiguientes, en ocasión
del debate sobre La fecha del descubrimiento de Puerto Rico y el sitio y fecha del
desembarco de Colón en la Isla.
San Juan, Puerto Rico: 1934.
306 p. Mecanografiada, (encuadernado).
Los Deponentes, Víctor Coll Y Cuchi, J. L. Montalvo Guenard, Buenaventura Esteves, Rafael
Reichard Sapia Y Luis Caballer.
Mis. 254
Montalvo Guenard, J. L. Discurso leido por el Dr. J. L. Montalvo Guenard en el Ateneo de
- 198 -
Puertorriqueño el día 21 de julio de 1934.
87 p. Mecanografiadas (copia carbón).
El Dr. Gunard presenta declaraciones importantes a su tesis sobre el descubrimiento de
Borinquén.
Mis. 246
MONTERO, FRANCISCO
Alcaldía Municipal de Patillas. Oficio, 1889 mayo 12, Patillas, P.R., a Administrador local de
Rentas y Aduana, Arroyo, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre la toma de posesión de Francisco Montero como alcalde de Patillas.
Mis. 407
MONTOTO, LUIS, 1851-1929
Montoto, Luis 1851-1929. Carta, 1896 diciembre 31, Sevilla, España, a Salvador Brau, San Juan,
P.R.
1 p. Hológrafo autografiado.
Nombramiento del Sr. Salvador Brau como "individuo correspondiente" de la Real Academia
Sevillana de Buenas Letras.
Mis. 158
MONUMENTOS--AGUADA, P. R.
Correspondencia, 1899.
3 piezas. Hológrafo autografiado.
Cartas entre Salvador Brau y Clyfford Game, relacionadas al monumento "Cruz de Colón." El
monumento está ubicado a orillas del río Culebrina en Aguada.
Mis. 155
MONUMENTOS--VITORIA, ESPAÑA
Puerto Rico. Gobernador, 1809-1820 Salvador Meléndez y Ruiz. Circular Núm. 338, 1813 septiembre
29.
1 fol. Ms.
Las Cortes han decretado que se levante a expensa del erario público en el paraje más a propósito
en los campos de Vitoria un monumento para recordar la batalla sobre el enemigo acaudillado por
el Rey José Bonaparte.
Mis 624
MORALES, ANGEL LUIS
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta, 1972 abril 4, a Ángel Luis Morales, Universidad de Puerto
Rico, Río Piedras.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Mis. 628 A
MORALES CARRIÓN, ARTURO, 1913-1989
(Ilegible). Carta, 1988 octubre 31, Madrid, a Raquelita.
- 199 -
1 p. Hológrafo autografiado.
Le comunica que su presencia era un requisito indispensable para completar adecuadamente la
representación de Puerto Rico en la reunión de la Residencia.
Mis. 786
Morales Carrión, Arturo 1913-1989. What is a Puerto Rican?
7 p. Mecanografiado.
Sobre la isla de Puerto Rico y su gente.
Mis. 378
MORALES, MIGUEL MARCOS
Morales, Miguel Marcos. Escritura de traspaso de solar y Ermita de "Porta Coeli" otorgada por
el Obispado de Ponce a favor del pueblo de Puerto Rico. San Germán,
P.R.: 1949
5 fol. Mecanografiado firmado.
Escritura de traspaso de solar. El documento incluye una carta de Consuelo Saleva, secretaria del
Rector Jaime Benítez, a Albertina Pérez de Rosa, directora de la Biblioteca Puertorriqueña, donde
se le indica el envío de esta escritura.
Mis. 366
MORALES, PABLO 1866-1933
Oficina de Dirección y Redacción del Periódico El Derecho. Carta, 1873 abril 10, Ponce, P.R., a
Pablo Morales, P.R.
1 p. Impresa.
Carta de la Oficina de Dirección y Redacción del Periódico El Derecho a Pablo Morales.
Mis. 012
MORIANO Y VIVO, MANUEL
Moriano y Vivo, Manuel. Defensa de la isla de San Juan de Puerto Rico. San Juan, P.R.: 1844
110 p. Ms. (encuadernado).
Memoria reglamentaria escrita por el Capitán de la sección de Puerto Rico del cuerpo de S.M.
relacionada a las consideraciones generales sobre la defensa de la isla de Puerto Rico.
Mis. 484
MOROVIS, P.R.
Jurisdicción de Morovis. Empadronamiento general de esclavos. Morovis, P.R.: 1867.
2 fol. Fotocopia
Cédula de inscripción de los esclavos de propiedad.
Mis. 075
MOSCOSO, GUILLERMO H.
Muñoz Rivera, Luis 1859-1916. Carta, 1911 febrero 23, Washington, a José De Diego.
Recomienda al Lcdo. Guillermo H. Moscoso.
3 h. Hológrafo autografiada (foto copia)
Mis. 340
- 200 -
MOSCOSO, TEODORO, 1910-1992
Agrait, Gustavo 1904-1998. Memorándum, 1958 agosto 27, a Teodoro Moscoso.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Le comunica que es posible que le interese leer el memorándum que le envió al Gobernador Luis
Muñoz Marín. Para leer el memorándum véase el documento número 957 de esta colección.
Mis. 930
Moscoso, Teodoro 1910-1992. Carta, 1970 enero 5, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río
Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 712
______. Discurso para ser leído por Teodoro Moscoso en la Cámara de Comercio de N.Y. 1972.
6 p. Mecanografiado (copia carbón).
Discurso para ser leído por Teodoro Moscoso en la Cámara de Comercio de N.Y.
Mis. 870
MOVIMIENTO PRO INDEPENDENCIA ( P.R.)
Agrait, Gustavo 1904-1998. La subcultura republicana en Puerto Rico (I).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Critica a Luis A. Ferré por reprochar la ley 600.
Mis. 878
MULTAS--PUERTO RICO
Cabasa, Antonio Ramón. Carta, 1893 febrero 28, Cabo Rojo, P.R., a Manuel Aldea Berenguer,
San Germán, P.R.
2 p. en 1 h. Hológrafo autografiado.
Petición para que se levante una multa hecha a Ramón Serrano en Cabo Rojo por conducir una
carreta sin el sello correspondiente.
Mis. 389
Real Receptoría de Salinas, Puerto Rico. Oficios, 1836 abril, Salinas, P.R., a Administrador e
Interventor, Guayama, P.R.
2 piezas. Ms.
Disposición de la clase de monedas admitidas en pago de multa y tributos y solicitud de envío de
sellos.
Mis. 441
______. Oficios, 1836 mayo, Salinas, P.R., Administrador e Interventor, Guayama, P.R.
4 piezas. Ms.
Notificaciones sobre: el índice de recaudación en el mes de mayo, la utilización del papel sellado
para multas, las guías marítimas recibidas de los puertos de la Isla y las expedidas por esta
Receptoría.
Mis. 443
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio, 1839 julio 1, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (fotocopia).
- 201 -
Relación de multas impuestas por la alcaldía de Arecibo en el mes de mayo de 1839.
Mis. 133
MUNICIPIOS--PUERTO RICO
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio. P.R.: 1850
2 h. Ms. (fotocopia).
Pedro Santiago, Benito de Jesús, Manuel Rosado, Tiburcio de Jesús, y José Leocadio Montalvo,
naturales de Arecibo, fueron condenados a trabajos forzosos por nueve meses.
Mis. 129
MUNICIPIOS
Véase además bajo el nombre del pueblo
MUÑOZ GALLART, MANUEL
Muñoz Gallart, Manuel. Correspondencia, 1922, Santurce, P.R., a Diego Biascoechea, Miramar,
P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiada.
Cartas entre Manuel Muñoz Gallart y el Dr. Diego Biascoechea relacionadas a la hipoteca que
tiene el Dr. Biascoechea a su finca de Cangrejo Arriba.
Mis. 024
MUÑOZ RIVERA, LUIS, 1859-1916
Agrait, Gustavo 1904-1998. Muñoz Rivera y Nosotros.
11 p. Mecanografiado.
Ponencia sobre Luis Muñoz Rivera.
Mis. 836
Córdova Landrón, Antonio. Libretas de Antonio Córdova Landrón. 1905-1957.
1 libreta, 150 p. (encuadernada).
Contiene: artículos de periódicos y revistas, fotografías y cartas dirigidas a Antonio Córdova.
Fotos 1 y 2 sin identificar. p.1. Las fotografías están enumeradas e identificadas: foto #3: 1908
febrero 3, 1. Juan Braschi, Director de la Correspondencia, literato; 2. Rodríguez Cabrera,
Director del Gil Blanco, crítico y poeta; 3. Antonio Blanco, escritor distinguido; 4. Ángel Esche,
artista y escritor; 5. Antonio Córdova en la ciudad de Búfalo. p. 3. foto #4: 1907; Julio Sanjurjo;
José Archilla; Luis Archilla; Antonio Córdova. p. 15. foto #5: Tiene nota que lee:“Mi hermano
Pepe [Córdova Landrón] en el ejército durante la Primera Guerra Mundial”. p. 16. Muñoz
Rivera, Luis. Carta, 1906 diciembre 14. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 17. Manifiesto al
elector unionista de San Lorenzo; 1 h. Impreso. p. 25. Sáez, Antonia. Reseña del libro
Salvador Brau, su vida y su obra (ensayo histórico biográfico crítico) por Arturo Córdova
Landrón. p. 26. Zeno Gandía, Manuel. Carta, 1904 junio 20. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 27.
Quevedo Báez, M. Carta, 1906 septiembre 26. 1 h. Hológrafo autografiado. p. 30. Géigel
Polanco, Vicente. Carta, 1950 junio 21. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 36. Daubon, J. A. Carta,
1904 agosto 24. 1 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 046
MUSEO DE HISTORIA NATURAL DEL DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA Y
TRABAJO
- 202 -
Brau de Zuzuarregui, Mario. Pájaros útiles y perjudiciales a la agricultura. San Juan, P.R.:
Departamento de Agricultura y Trabajo, Gobierno de Puerto Rico, 1922.
5 p. Impreso.
Escrito sobre las aves de Puerto Rico. Mario Brau de Suzuarregui fue el encargado del Museo de
Historia Natural del Departamento de Agricultura y Trabajo.
Mis. 353
MUÑIZ DE BARBOSA, CARMEN
Muñiz de Barbosa, Carmen. Carta, 1940 enero 2, Río Piedras, P.R. a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
5 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Opinión sobre varios poemas de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 221
MUÑOZ AMATO, PEDRO
Correspondencia, 1956 noviembre-diciembre.
2 piezas. Mecanografiado firmado.
Correspondencia entre Luis Muñoz Marín y el Dr. Pedro Muñoz Amato, sobre el nombramiento
de Pedro Muñoz Matos como miembro del Comité de Ética que redactará el código de ética que
regirá la conducta de los funcionarios y empleados de la Rama Ejecutiva.
Mis. 333
MUÑOZ MARÍN, INÉS M. DE, 1908-1990
Muñoz Marín, Inés M. de 1908-1990. Carta, 1967 marzo 21, Trujillo Alto, P.R., a Luis F.
Valldejuli, Santurce, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Le da las gracias a nombre de Luis Muñoz Marín.
Mis. 335
MUÑOZ MARÍN, LUIS, 1898-1980
Correspondencia, 1956 noviembre-diciembre.
2 piezas. Mecanografiado firmado.
Correspondencia entre Luis Muñoz Marín y el Dr. Pedro Muñoz Amato, sobre el nombramiento
de Pedro Muñoz Matos como miembro del Comité de Ética que redactará el código de ética que
regirá la conducta de los funcionarios y empleados de la Rama Ejecutiva.
Mis. 333
Muñoz Marín, Inés M. de 1908-1990. Carta, 1967 marzo 21, Trujillo Alto, P.R., a Luis F.
Valldejuli, Santurce, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Le da las gracias a nombre de Luis Muñoz Marín.
Mis. 335
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. Carta, 1945 mayo 27, San Juan, P.R., a Antonio J. Colorado, San
Juan, P.R.
2 piezas, 9 h. Mecanografiado firmado y copia carbón.
Solicita la traducción del discurso que pronunció el 26 de mayo a través de la "Columbia
- 203 -
Broadcasting System," y pide que sea publicado en el periódico El Mundo. Adjunto: Discurso
dictado en Washington, D.C. el 26 de mayo de 1945 por Luis Muñoz Marín.
Mis. 334
______. Carta, 1961 abril 25, San Juan, P.R., a Jaime Bagué, San Juan, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado.
Acepta la renuncia presentada por Jaime Bagué, presidente de la Junta Examinadora de
Veterinarios, y agradece sus servicios prestados al pueblo de Puerto Rico.
Mis. 337
______. El Triste Caso De Puerto Rico. 1930
8 p. Mecanografiado.
Ensayo de Luis Muñoz Marín traducido al español por Carlos Nieves Rivera, profesor de la
Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Puerto Rico.
Mis. 329
______. The Sad Case of Puerto Rico. 1929.
7 p. Mecanografiado.
Ensayo publicado en The American Mercury 16:62, (February 1929), pp. 136-141.
Mis. 328
______. Statement of Hon. Luis Muñoz Marín before the Tydings Committe Considering S-227.
San Juan, P.R.: 1945.
2 piezas, 39 h. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Adjunto: Carta, 1945 mayo 27, San Juan, P.R., a Antonio Colorado, San Juan, P.R.
Mecanografiada firmada. 1 p.
Mis. 332
Muñoz Morales, Luis 1865-1950. El ideal Puertorriqueño. P.R.: 1913.
48 p. Ms
Ensayo sobre la relación política de Puerto Rico con los Estados Unidos de Norteamérica.
Mis. 297
MUÑOZ RAMOS, RAFAEL
Copia de la escritura núm. 10, compraventa ante el Lcdo. Francisco G. Descartes otorgada por
don Julio Umbach y Riemann a favor de Francisco Toro y Pasarell. Ponce, P.R.: 1907.
87-116 fols. Ms.
Notaría Pública a cargo del Lcdo. Muñoz Ramos. Archivo Notarial del Distrito de Ponce.
Mis. 375
MUÑOZ RIVERA, LUIS, 1859-1916
Carta, 1900 abril 21, a Cayetano Coll y Toste, San Juan, P.R.
33 piezas. Mecanografiado (copia carbón).
Relacionado con un informe sobre el escudo de armas de Puerto Rico.
Contiene una nota.
Mis. 154
Cartas, 1897, a Julio H. Henna, New York, U.S.A.
33 piezas. Hológrafo autografiado.
- 204 -
Sobre asuntos relacionados con el Partido Revolucionario Cubano. Incluye cartas de: Aurelio
Méndez Martínez, Nelson A. Miles, Lucas Amadeo, Francisco B. Basora, Eugenio María de
Hostos, General Henry, J. B. Foraker, Rafael del Valle, H. C. Lodge, Luis Muñoz Rivera, Tulio
Larrinaga, Manuel Guzmán, Roberto H. Todd, Sotero Figueroa y J. Guerra.
Mis. 525
Libro de actas del Partido Liberal de Puerto Rico. 1897-1898
Libro. Ms.
Firmado por el Presidente del Comité Provincial, Luis Muñoz Rivera Mis. 249
Muñoz Rivera, Luis 1859-19016. Carta, 1885 julio 13, Barranquitas, P.R., a Manuel Zeno
Gandía.
1 h. Hológrafo autografiado.
Sobre el recibo de unos poemas.
Mis. 548
______. Carta, 1901 enero 17, Caguas, P.R., a Rafael Vidal, San Juan, P.R.
2 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que recibió el documento en el que se indica que Rafael Vidal es el presidente del
Sub Comité de Jóvenes Federales Menores de 20 Años.
Mis. 549
______. Carta, 1911 febrero 23, Washington, a José De Diego.
3 h. Hológrafo autografiada (fotocopia)
Recomienda al Lcdo. Guillermo H. Moscoso.
Mis. 340
______. In vitam eternam. P.R
3 p. Ms.
Adjunto transcripción del poema.
Mis. 200
Pepe. Carta, 1971 septiembre 15, Tucson, Arizona, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su obra, El Beatus Ille en la poesía del Siglo de Oro. Por otro
lado, le comunica que le envió a Luis Muñoz Marín un artículo en donde el autor cita unas
palabras de Martí alusivas a Luis Muñoz Rivera.
Mis. 682
MUÑOZ TÉBAR, JESÚS, 1847-1909
Muñoz Albar, Jesús 1847-1909. Carta, 1906 febrero 17, Caracas, Venezuela, a Salvador Brau,
San Juan, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado.
La Academia Nacional de Historia de Venezuela nombra a Salvador Brau como "Individuo
correspondiente" de esa Academia.
Mis. 150
MÉNDEZ BALLESTER, MANUEL
Méndez Ballester, Manuel. Carta, 1970 marzo 20, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
- 205 -
Río Piedras, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que le gustaron sus versos.
Mis. 730
NACIONALISMO--PUERTO RICO
Partido Nacionalista de Puerto Rico. Ideario nacionalista sobre: elecciones coloniales, gobernador
electivo, plebiscito y libre determinación en Puerto Rico. P.R.: 1960.
16 p. Mecanografiado (copia estarcido).
El folleto contiene el ideario nacionalista sobre: elecciones coloniales, gobernador electivo,
plebiscito y libre determinación en Puerto Rico.
Mis. 312
NAVARRO, TOMÁS, 1884-1979
Navarro, Tomás 1884-1979. Carta, 1964 septiembre 6, Nothampton, Mass, a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 214
NAVIDAD
Albizu Campos, Pedro 1891-1965. Tarjeta de Navidad. Río Piedras: Editado por la Federación
Nacional de Estudiantes Puertorriqueños, 1935.
1 tarjeta. Impresa firmada.
Contiene el escrito Sombra y luz: Introducción a la vida mística de Pedro Albizu Campos. La
tarjeta está firmada por Pedro Albizu Campos.
Mis. 323
NEUMANN GANDÍA, EDUARDO, 1852-1913
Neumann Gandía, Eduardo 1852-1913. Demarcación de límites del Partido de Sabana de Palmar.
P.R.: 1912.
4 p. Mecanografiado (copia carbón).
Apéndice del libro Memoria sobre la fundación y progreso del municipio de Comerío. Le
comunica que el Sr. Eugenio Perrier, jefe de cultivo de la Central Corisca, que va a ir a ver la
semilla que le ofrece.
Mis. 054
NIEVES RIVERA, CARLOS
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. El triste caso de Puerto Rico. 1930.
8 p. Mecanografiado.
Ensayo de Luis Muñoz Marín traducido al español por Carlos Nieves Rivera, profesor de la
Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Puerto Rico.
Mis. 329
NOMBRAMIENTOS--MAESTROS
- 206 -
Department of Education. Office of the Commissioner San Juan. Contrato a nombre de Thomas S.
Hayes para el cargo de “High School Principal” en el municipio de Cayey, efectivo el 1 de
agosto de 1931. 1954
1 h.
Firmado por el Comisionado de Educación José Padín
Mis. 954
NORMAL SCHOOL OF RÍO PIEDRAS
Capó, Rafaela. Telegrama, 1908 junio 17, Ponce, P.R., a Paul G. Miller,
Río Piedras, P.R.
1 p. Ms.
Felicitación a estudiantes y profesores.
Mis. 020
NUEVO TRATO, 1933-1939--PUERTO RICO
Campos del Toro, E. Carta, 1938 septiembre 29, a P. Rivera-Martínez,
San Juan, P.R.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Relacionado con el "Federal Fair Labor Standards Act".
Mis. 205
NUÑEZ, FERNANDO
Partido Autonomista Puertorriqueño. Comité Local de Ponce. Credenciales a favor de Federico
Degatau, Fernando Núñez y Mariano Bozzo para que como delegados representen en la
asamblea que ha de celebrarse el 19 de abril en la capital. 1896 abril 10.
3 p. Hológrafo autografiado.
Mis. 628
OBISPOS--PUERO RICO
Rodríguez de Pineda, Juan. Sobre Fray Francisco de Padilla, Obispo de Puerto Rico.
San Juan, P.R.: 1684
369 p. Mecanografiado (transcripción, copia carbón)
Testimonio del presbítero Juan Rodríguez de Pineda sobre toma de posesión del Fray Francisco
de Padilla como obispo de Puerto Rico.
Mis. 358
Arizmendi, Juan Alejo de 1757-1814. Carta, 1803 agosto 12, P.R., a Ayuntamiento de Justicia y
Regimiento, P.R.
1 fol. Hológrafo autografiado.
Le informa al Ayuntamiento que, debido al arribo de una misión de peregrinos aragoneses, ha
pedido que se predique por ocho días la palabra de Dios en el Convento de Santo Domingo.
Tiene el retrato del Obispo Arizmendi.
Mis. 516
Solís Ahumada, Juan Alfonso de. Carta, 1636 julio 28, San Juan, P.R., a Beatriz Ordóñez de
Castro, Salamanca, España.
1 h. Mecanografiada (transcripción).
- 207 -
El autor de la carta, Fray Juan Alfonso de Solís, fue Obispo de Puerto Rico y era sobrino de Santa
Teresa de Jesús. En la carta describe la isla, sus frutos y su gente. Transcripción por el Dr.
Nicolás García Martín.
Mis. 352
OBRAS PÚBLICAS--PUERTO RICO
Capitanía General de Puerto Rico. Memoria militar durante el mando del Excmo.
Sr. Teniente General, Fernando Cotoner, comprende de enero 1857-Abril 1860.
59 p. Ms.
Sobre, los puentes, el telégrafo, la carretera central, los fuertes en las costas, el correo de la Isla, la
creación del Departamento de Obras Públicas, y todo lo relacionado al estado militar.
Mis. 512
Comandancia de Ingenieros de Puerto Rico. Memoria sobre el sistema de caminos de la isla de
Puerto Rico. 1817.
10 fols. Ms.
Memoria sobre el sistema de caminos de la isla de Puerto Rico y presupuesto de la habitación del
paso de la Media-Luna en el Camino Real.
Mis. 418
Jefatura de Obras Públicas. Oficio. P.R.: 1859
2 p. Ms. (fotocopia).
Relativo al fondo destinado al pago de los empleados del ramo de caminos.
Mis. 136
______. Expediente sobre la obra de la capilla del cementerio de San Juan.
San Juan, P.R.: 1863-1864.
7 p. Ms. (fotocopia).
Expediente sobre la autorización a José I. Hernández para dirigir la obra de la capilla del
cementerio.
Mis. 135
Cartas, 1958-1966, P.R., a Félix Franco Oppenheimer, P.R.
3 piezas, 6 p. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado.
Cartas de Olga R. de Arellano y Nolla, Federico de Onís, y Aurelio Pego dirigidas a Félix Franco
Oppenheimer relacionadas a sus libros, Imágenes y los lirios del testimonio.
Mis. 355 A
OJEDA, G.
Ojeda, G. Cartas, 1893 noviembre 8, a Manuel Aldea Berenguer, San Germán.
1 pieza. Hológrafo autografiado.
Sobre las elecciones.
Mis. 392
OJEDA, LUIS
Weyler, Valeriano 1838-1930. Carta, 1909 junio 23, Madrid, a Luis Ojeda.
1 p. Hológrafo autografiado.
Carta enviada al diputado a Cortes por el distrito de la línea Algeciras (España), referente a los
- 208 -
rumores de aquellos días en que se pensaba que el general Weyler se encargaría del mando de las
tropas españolas en la zona de Melilla (Marruecos, África).
Mis. 096
OLLER, FRANCISCO, 1833-1937
Oller, Francisco 1833-1937. Carta, 1898 octubre 7, a S. J. Asenjo (?).
1 p. Hológrafo autografiado.
Indica que no pudo sacar nada por estar impedida la entrada por una imprenta.
Mis. 530
OLYMPIC MILLS
Agrait, Gustavo 1904-1998. El buen ejemplo de la Olympic Mills.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la transformación de la empresa "Olympic Mills".
Mis. 937
ONÍS, FEDERICO DE, 1885-1966
Cartas, 1952-1960, a Félix Franco Oppenheimer, P.R.
4 piezas, 5 p. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado.
Cartas de Federico de Onís, R. P. José Lorenzo, y Evaristo Ribera Chevremont dirigidas a Félix
Franco Oppenheimer relacionadas a sus libros y sus poesías.
Incluye fotocopias de los sobres de las cartas.
Mis. 356
Cartas, 1958-1966, P.R., a Félix Franco Oppenheimer, P.R.
3 piezas, 6 p. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado.
Cartas de Olga R. de Arellano y Nolla, Federico de Onís, y Aurelio Pego dirigidas a Félix Franco
Oppenheimer relacionadas a sus libros, Imágenes y Los lirios del testimonio.
Mis. 355 A
Cartas, 1965, a Félix Franco Oppenheimer, Río Piedras, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado (fotocopias).
Cartas de Cesáreo Rosa Nieves y Federico de Onís a Félix Franco Oppenheimer relativas a su
tesis Imagen y Visión Edénica de Puerto Rico en su poesía (Universidad Nacional Autónoma
de México, D.F., 1964
Mis. 344
Cartas, 1965, a Jesús Hernández Sánchez, Hato Rey, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado (fotocopia).
Cartas de Federico de Onís y Enrique A. Laguerre a Jesús Hernández Sánchez relativas a su libro
Félix Franco Oppenheimer, poeta del dolor.
Mis. 344-A
Agrait, Gustavo 1904-1998. Don Federico de Onís en su centenario.
10 p. Mecanografiado.
Sobre Federico de Onís.
Mis. 818
- 209 -
______. El exilio español y la UPR.
2 piezas. Mecanografiada (copia carbón).
Mis. 825
Onís, Federico de 1885-1966. Carta, 1964, Río Piedras, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 220
OPERACIÓN MANOS A LA OBRA
Agrait, Gustavo 1904-1998. La depreciación flexible y lo que logra.
2 piezas. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el éxito de Operación Manos a la Obra.
Mis. 865
ORELLANO, OLGA R. DE
Orellano, Olga R. de. Carta, 1972 septiembre 19, Mayagüez, P.R., a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiado.
Elogia su obra Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 675
ORPI, PEDRO
Villaronga, Mariano. Carta, 1956 enero 31, a Pedro Orpi, Arecibo, P.R.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Le informa que el Consejo Superior de Enseñanza de la Universidad de Puerto Rico acordó
desestimar la petición de reconsideración y reafirmarse en su acuerdo mayoritario autorizando el
otorgamiento del grado de Doctor en Derecho Honoris Causa al señor José Castán Tobeñas,
Presidente del Tribunal Supremo de España.
Mis. 844
ORTEGA, LUIS
Ortega, Luis. Carta, 1971 agosto 14, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle regalado su libro de poemas Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis 721
ORTIZ ESPÉNDEZ I
Ortiz Espéndez, I. Carta, 1971 mayo 3, a Francisco Gordo Guarinos, Barcelona, España.
1 h. Mecanografiada firmada.
Sobre la obra Ocho casos extraños y dos cosas más de Gustavo Agrait.
Mis. 808 A
ORTIZ, GLORIA
- 210 -
Ortiz, Gloria. Carta, 1974 octubre 26, Madrid, España, a Gustavo Agrait.
4 p. Hológrafo autografiado.
Lo felicita por su obra sobre Luis Palés Matos, y le comunica que la investigación de la tesis va
bien.
Mis. 678
ORTÍZ, JUAN C.
Brau y Asencio, Salvador 1842-1912. Carta, 1907 agosto 10, P.R., a Juan C. Ortíz, Lajas, P.R.
4 p. Mecanografiado (copia carbón).
Salvador Brau rechaza el título de Miembro de Honor del Instituto de Agricultura, Artes y Oficios
de Lajas.
Mis. 149
OSUNA, JOSÉ JUAN, 1884-1950
Osuna, José Juan 1884-1950. Carta, 1948 marzo 1, New York, a Marini.
2 p. Hológrafo autografiado (copia de micropelícula).
Le comunica que ha visitado varias escuelas en New York a las que asisten estudiantes
puertorriqueños y que éstos aprenden el inglés pronto.
Mis. 349
______. Tarjeta de presentación.
1 h. Hológrafo autografiado.
Tarjeta de presentación de José Juan Osuna. Contiene un mensaje.
Mis. 308
______. Nota. Río Piedras, P.R.: 1945.
2 h. Hológrafo autografiado (copia de micropelícula).
Sobre la creación de bibliotecas populares. El sueño de Osuna era establecer una escuela
profesional de bibliotecarios en la Universidad. Habla también de la creación de una escuela de
enfermeras en Puerto Rico.
Mis. 351
PADILLA, FRANCISCO DE
Rodríguez de Pineda, Juan. Sobre Fray Francisco de Padilla, Obispo de Puerto Rico. San Juan,
P.R.: 1684
59 p. Mecanografiado (transcripción, copia carbón).
Testimonio del presbítero Juan Rodríguez de Pineda sobre toma de posesión del Fray Francisco
de Padilla como obispo de Puerto Rico.
Mis. 358
PADILLA, HERNÁN
Agrait, Gustavo 1904-1998. Un doctor que madurará tarde...
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Ensayo publicado en el periódico El Imparcial, en la sección Puntos... y Contrapuntos, el día 17
de junio de 1970, en la en la página 9. El documento no tiene el título del artículo.
Mis. 791
- 211 -
PADILLA, JOSÉ GUALBERTO, 1829-1896
Padilla, José Gualberto 1829-1896. Dedicada a los filántropos.
7 p. Hológrafo autografiado.
Sátira. Firmada con el seudónimo "El Huracán."
Mis.
Padilla, José Gualberto 1829-1896. Carta, 1875 octubre, Arecibo, P.R., a director del periódico La
Razón, Mayagüez, P.R.
4 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Mis. 307
______. Cáustico, poesía.
1 h. Hológrafo autografiado.
Contiene nota que dice: "Inédito."
Mis. 304
______. Dedicatoria: a mis dos madres, poesía.
2 p. Hológrafo autografiado.
Mis. 305
______. Carta, 1875 octubre, Arecibo, P.R., a director del periódico La Razón, Mayagüez, P.R.
4 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Mis. 307
PADOVANI, A.
Padovani, A. Carta, 1940 enero 13, Mayagüez, P.R., a Manuel González,
Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pregunta si tiene caballos a la venta.
Mis. 591
PAGARÉS
Todd, Roberto H. 1862-1955. Pagaré de San Juan al seis por ciento para mejoras del
Campamento Militar. 1918 enero 1.
1 h. Impresa, 43 x 40 cm.
Roberto H. Todd, alcalde, a nombre del Municipio de San Juan paga a Tomás Quiñones Guzmán.
Mis. X 103
PALÉS MATOS, GUSTAVO, 1907-1963
Palés Matos, Gustavo 1907-1963. Carta, 1957 Junio 26, a Juan Diez de Andino.
1 p. Mecanografiadas. (copia carbón).
Le comunica su parecer sobre el libro enviado.
Mis. 021
PALÉS MATOS, LUIS, 1898-1959
Department of Spanish and Portuguese University of Texas at Austin. Gustavo Agrait speaking on:
- 212 -
Luis Palés Matos: un poeta puertorriqueño.
1 h. Impreso.
Anuncia las conferencias de Gustavo Agrait.
Mis. 911
Palés Matos, Luis 1898-1959. Prólogo. P.R.: 1950.
10 h. Hológrafo autografiado.
Prólogo del libro, El hombre y su angustia de Félix Franco Oppenheimer. Incluye una copia.
Mis. 303
Isaza Calderón, Baltazar. Luis Palés Matos. Un poeta puertorriqueño: estudio de Gustavo Agrait
(I).
1974
13 p. Mecanografiado.
Reseña el libro, Luis Palés Matos. un poeta puertorriqueño, de Gustavo Agrait.
Mis. 913
PAPA JUAN XXIII, 1881-1963
Bula del Papa Juan XXIII. 1923
1 p. Mecanografiado (copia negativo).
Mis. 357
PAPEL-MONEDA--PUERTO RICO
Cuenta general demostrativa de las operaciones ejecutadas para la amortización de quinientos
mil pesos de papel-moneda que circularon en Puerto Rico de 1812 a 1815. 1816
9 fols. Impreso.
Mis. 552
PAPEL SELLADO
Real Receptoría de Salinas, Puerto Rico. Oficio, 1836 marzo 25, Salinas, P.R., a Administrador e
Interventor, Guayama, P.R.
1fol. Ms.
Envío del producto del papel sellado expedido en esta receptoría.
Mis. 444
______. Oficios, 1836 enero, Salinas, P.R., a Administrador e Interventor, Guayama, P.R.
3 piezas. Ms.
Relativo al estado del papel sellado de esta Receptoría correspondiente al 1834-1835. Sobre
fijación de sueldo del patrón y bogadores de falúa de Salinas y remisión de hojas de servicio.
Mis. 440
______. Oficios, 1836 mayo, Salinas, P.R., Administrador e Interventor, Guayama, P.R.
4 piezas. Ms.
Notificaciones sobre: el índice de recaudación en el mes de mayo, la utilización del papel sellado
para multas, las guías marítimas recibidas de los puertos de la Isla y las expedidas por esta
Receptoría.
Mis. 443
- 213 -
PARDALIS, KAMEL
Pardalis, Kamel. Carta, a Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiada (copia fotostática).
Mis. 693
______. Carta, a Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiada.
El autor se presenta y le informa sobre unos estudios que está llevando a cabo.
Mis. 768
PARTIDO AUTONOMISTA PUERTORRIQUEÑO
Partido Autonomista Puertorriqueño. Acta.
2 fols. Ms.
Junta celebrada el día 13 de enero de 1898.
Mis. 622
______. Acta, Asamblea del 19 de abril. 1896
vp. Ms.
En mal estado.
Mis. 612
______. Actas. 1894-1895
vp. Ms.
Proposiciones de Manuel Fernández Juncos y otros al reanudarse la asamblea del Partido
Autonomista Puertorriqueño
Mis. 611
______. Directorio 49. 1895.
5 fols. Ms.
Expediente núm. 49.
Relativo a la Asamblea Extraordinaria celebrada en la capital el 18 de julio.
Mis. 623
______. Director. Asamblea de Aguadilla. 1895
vp. Ms.
Expediente núm. 46.
Mis. 620
______. El Directorio invita por medio del oficio al comité para que envié a sus delegados a que
los representen en la Asamblea del 2 de marzo en Aguadilla. 1895
1 h. Impreso.
Envía el comunicado el Secretario General L. Sánchez Morales
Mis. 617 A
______. Reorganización del partido. Menciona el envió de la circular del 3 abril de 1894, sobre los
nombramientos y funciones de los comités. 1894
1 h. Impreso.
Envía el comunicado el Secretario General L. Sánchez Morales
Mis. 617
- 214 -
______. Presupuesto que presenta el Directorio del Partido a la delegación para el año 18951896.
2 fols. Ms.
Mis 625
______. Acta. 1897.
5 fols. Ms.
Delegaciones, Junta celebrada con fecha de 1897 noviembre 18.
Mis. 610
______. Directorio, comités en sección. 1889.
vp. Ms.(encuadernado).
Mis. 621
______. Acta de la asamblea constituyente, sesiones celebradas los días 7-9 marzo de 1887.
Ponce: Establecimiento Tipográfico El "Vapor", 1887
23 y 63 fols. Impreso y manuscrito.
Contiene la Constitución Orgánica (impresa).---Lista de los delegados y propuestas de estos
(manuscrito).
Mis. 626
______. Acta de la Junta de la Delegación celebrada en Aguadilla el día 4 de marzo de 1895,
para el nombramiento del Directorio.
1 fol. Ms.
Mis. 627
______. Actas de la Junta de la Delegación. 1894-1895.
3 piezas. Ms.
Mis. 629
______. . Comité Local de Ponce. Credenciales a favor de Federico Degatau, Fernando Núñez y
Mariano Bozzo para que como delegados representen en la asamblea que ha de celebrarse
el 19 de abril en la capital. 1896 abril 10.
3 p. Hológrafo autografiado.
Mis. 628
Partido Autonomista Puertorriqueño. Proyecto del manifiesto (que el partido dirige a la nación y al
país, documento de felicitación y adhesión a él). 1897.
vp. Ms.
Mis. 609
PARTIDO FEDERAL
Muñoz Rivera, Luis 1859-1916. Carta, 1901 enero 17, Caguas, P.R., a Rafael Vidal, San Juan,
P.R.
2 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que recibió el documento en el que se indica que Rafael Vidal es el presidente del
Sub Comité de Jóvenes Federales Menores de 20 Años.
Mis. 549
PARTIDO INCONDICIONAL ESPAÑOL
- 215 -
Diputado Provincial por Guayanilla. Cartas, 1893, Puerto Rico, a Manuel Aldea Berenguer, San
Germán, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre las elecciones de Diputados a Cortes.
Mis. 390
Martínez Villamil, Fermín. Cartas, 1893 febrero, P.R., a Manuel Aldea Berenguer,
San Germán, P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre Juan Pietri, sentenciado a cinco meses de prisión, y sobre asuntos políticos de Mayagüez.
Mis. 388
Partido Incondicional Español de Mayagüez, Comité Local. Cartas, 1893, a Manuel Aldea,
San Germán, P.R.
12 piezas. Ms.
Sobre asuntos relacionados al Partido Incondicional Español.
Mis. 386
Janer, Rafael. Cartas, 1893, Río Piedras, P.R., a Manuel Aldea Berenguer, San Germán, P.R.
2 piezas. Ms.
Mis. 387
PARTIDO INCONDICIONALMENTE ESPAÑOL DE PUERTO RICO
Partido Incondicionalmente Español de Puerto Rico. Documento oficial del partido. proclamación
de candidatos. 1893.
1 h. Impreso.
Publicado en Boletín Mercantil de Puerto Rico.
Mis. 382-A
Ubarri, Pablo. Carta, 1893 febrero 14, a Manuel Aldea, San Germán, P.R.
1 h. Impreso.
Sobre la organización del Partido Incondicional Español ante las elecciones.
Mis. 384
PARTIDO INDEPENDENTISTA PUERTORRIQUEÑO
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta a un joven independentista. 1960.
5 p. Mecanografiada (copia carbón).
Sobre el Partido Independentista Puertorriqueño.
Mis. 857
PARTIDO LIBERAL DE PUERTO RICO
Libro de actas del Partido Liberal de Puerto Rico. 1897-1898.
Libro. Ms.
Firmado por el Presidente del Comité Provincial, Luis Muñoz Rivera.
Mis. 249
PARTIDO NACIONALISTA DE PUERTO RICO
- 216 -
López, Libertad. Carta, 1937 diciembre 21, Cayey, P.R., a Paulino E. Castro, San Juan, P.R.
1 p. Mecanografiada.
Sobre la venta de un periódico del Partido Nacionalista de Puerto Rico.
Mis. 030
Partido Nacionalista de Puerto Rico. Breves Datos biográficos de un héroe puertorriqueño
Antonio Valero de Bernabe. 1961.
2 p. Mecanografiado (copia estarcido).
Mis. 311
______. Certificación. Jayuya, P.R.: 1950.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Pedro Albizu Campos nombra a Jacinto Rivera Pérez (vice-presidente del Partido Nacionalista de
Puerto Rico) como delegado en misión especial.
Mis. 313
______. Ideario nacionalista sobre: elecciones coloniales, gobernador electivo, plebiscito y libre
determinación en Puerto Rico. 1960.
16 p. Mecanografiado (copia estarcido).
El folleto contiene el ideario nacionalista sobre: elecciones coloniales, gobernador electivo,
plebiscito y libre determinación en Puerto Rico.
Mis 312
PARTIDO NUEVO PROGRESISTA
Agrait, Gustavo 1904-1998. La campaña de la inmadurez y el PNP.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la campaña política del PNP.
Mis. 874
______. El Discurso del 25 de julio del Gobernador Ferré.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Reacciona a un artículo de Juan Manuel García Passalacqua.
Mis. 847
______. El entreguismo del PNP. 1972.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el Partido Nuevo Progresista y el Lcdo. Jorge L. Córdova.
Mis. 846
______. Observando: la Senadora Ángeles Mendoza y Rafael Hernández Colón. 1972.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Reacciona a una serie de artículos de la senadora Ángeles Mendoza.
Mis. 848
______. Partido y Estado.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Reacciona a un reportaje del periodista Efrén Rivera. El reportaje está incluido.
Mis. 856
______. La subcultura republicana en Puerto Rico (I).
- 217 -
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Critica a Luis A. Ferré por reprochar la ley 600.
Mis. 878
PARTIDO POPULAR DEMOCRÁTICO (P.R.)
Agrait, Gustavo 1904-1998. Entre nosotros.
1 p. Impreso.
Sobre el status político de Puerto Rico.
Mis. 869
______. Observando: la Senadora Ángeles Mendoza y Rafael Hernández Colón.
1972.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Reacciona a una serie de artículos de la Senadora Ángeles Mendoza.
Mis. 848
______.-. Bosquejo Sobre El status político de Puerto Rico.
3 p. Mecanografiado.
En torno a los debates sobre el status político de Puerto Rico.
Mis. 813
______. El PPD Ante las izquierdas y las derechas.
8 p. Mecanografiado.
Sobre la posición del Partido Popular Democrático ante el Partido Nuevo Progresista y el Partido
del Pueblo. El ensayo va dirigido a Luis Muñoz Marín.
Mis. 816
______. Los partidos y las elecciones en Puerto Rico--Raíces y resultados.
4 p. Mecanografiado.
Bosquejo sobre la historia de los partidos políticos de Puerto Rico.
Mis. 801
______. Técnicas de información y difusión.
2 p. Mecanografiado.
Palabras de Gustavo Agrait a la Juventud del Partido Popular Democrático.
Mis. 834
______. The Case of Andrés Pinto.
5 p. Mecanografiado (copia carbón).
Anécdota sobre Luis Muñoz Marín.
Mis. 861
______. A definition of leadership.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre Luis Muñoz Marín.
Mis. 863
______. El 25 de julio en Ponce.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el decimonoveno aniversario de la proclamación del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
- 218 -
Mis. 855
______. El caso de Andrés Pinto.
5 p. Mecanografiado (copia carbón).
Anécdota sobre Luis Muñoz Marín.
Mis. 861ª
______. El status, el PPD y las elecciones de 1972.
8 p. Mecanografiado.
Ensayo escrito en forma de bosquejo sobre los debates políticos en torno al "status" de Puerto
Rico.
Mis. 802
______. Raíz y misión del Partido Popular Democrático. 1971 julio 25
4 p. Mecanografiado.
Ensayo sobre la misión del Partido Popular Democrático, publicado en el Programa de La
Cruzada de la Mujer.
Mis. 803
______. Requiem para un educador.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el Dr. Ramón Mellado Parsons.
Mis. 881
______. La subcultura republicana en Puerto Rico (III).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Critica a Carlos Romero Barceló.
Mis. 880
______. Una definición de liderato.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre Luis Muñoz Marín.
Mis. 863 A
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. El contribuyente voluntario.
5 p. Mecanografiado (copia carbón).
Publicado en el periódico El Reportero, el jueves, 30 de abril de 1981, en la página 12.
Mis. 862
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. Al Consejo Central, a los populares, a todos los puertorriqueños.
1968
6 p. Mecanografiado (copia fotostática).
Sobre el Estado Libre Asociado y el Partido Popular Democrático.
Mis. 828
PARTIDO REFORMISTA PUERTORRIQUEÑO.
Agrait, Gustavo 1904-1998. ¿Renovación y reforma?
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la campaña electoral de Martin Travieso.
Mis. 852
- 219 -
PARTIDO REVOLUCIONARIO CUBANO
Cartas, 1897, a Julio H. Henna, New York, U.S.A.
33 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre asuntos relacionados con el Partido Revolucionario Cubano. Incluye cartas de: Aurelio
Méndez Martínez, Nelson A. Miles, Lucas Amadeo, Francisco Basora, Eugenio María de Hostos,
General Henry, J. B. Foraker, Rafael del Valle, H. C. Lodge, Luis Muñoz Rivera, Tulio
Larrinaga, Manuel Guzmán, Roberto H. Todd, Sotero Figueroa, y J. Guerra.
Mis. 525
Betances, Ramón E. 1827-1898. Cartas, a Julio Henna, Madrid, España: 1936.
104 p. Mecanografiado (transcripción).
Cartas del delegado del Partido Revolucionario Cubano en París, Dr. Ramón E. Betances al Dr.
Julio J. Henna, presidente de la sección de Puerto Rico de dicho partido en Nueva York, de mayo
de 1895 a agosto de 1896. También se incluyen dos cartas de José Martí dirigidas a Ramón E.
Betances y a Joaquín Macal.
Mis. 007
Henna, Julio J. 1848-1924. Carta, 1898 septiembre 20, New York, a S. Figueroa.
1 h. Hológrafo autografiado.
Sobre un manifiesto de Eugenio María de Hostos.
Mis. 614
______. Cartas, 1896 junio 5-octubre 16, New York, U.S.A., a Ramón Emeterio Betances.
15 piezas (1-43 h.). Hológrafo autografiado.
Sobre la Sección Puerto Rico del Partido Revolucionario Cubano.
Mis. 522
______. Cartas, 1896 octubre 23- 1897 diciembre 24, New York, U.S.A., a Ramón Emeterio
Betances.
19 piezas (44-95 h.). Hológrafo autografiado.
Sobre la Sección Puerto Rico del Partido Revolucionario Cubano.
Mis. 523
PARTIDO UNIÓN DE PUERTO RICO
Córdova Landrón, Antonio. Libretas de Antonio Córdova Landrón. 1905-1957.
1 libreta, 150 p. (encuadernada).
Contiene: artículos de periódicos y revistas, fotografías y cartas dirigidas a Antonio Córdova.
Fotos 1 y 2 sin identificar. p.1. Las fotografías están enumeradas e identificadas: foto #3: 1908
febrero 3, 1. Juan Braschi, Director de la Correspondencia, literato; 2. Rodríguez Cabrera,
Director del Gil Blanco, crítico y poeta; 3. Antonio Blanco, escritor distinguido; 4. Ángel Esche,
artista y escritor; 5. Antonio Córdova en la ciudad de Búfalo. p. 3. foto #4: 1907; Julio Sanjurjo;
José Archilla; Luis Archilla; Antonio Córdova. p. 15. foto #5: Tiene nota que lee:“Mi hermano
Pepe [Córdova Landrón] en el ejército durante la Primera Guerra Mundial”. p. 16. Muñoz
Rivera, Luis. Carta, 1906 diciembre 14. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 17. Manifiesto al elector
unionista de San Lorenzo; 1 h. Impreso. p. 25. Sáez, Antonia. Reseña del libro Salvador Brau, su
vida y su obra (ensayo histórico biográfico crítico) por Arturo Córdova Landrón. p. 26. Zeno
Gandía, Manuel. Carta, 1904 junio 20. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 27. Quevedo Báez, M.
Carta, 1906 septiembre 26. 1 h. Hológrafo autografiado. p. 30. Géigel Polanco, Vicente. Carta,
1950 junio 21. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 36. Daubon, J. A. Carta, 1904 agosto 24.
- 220 -
1 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 046
Partido Unión de Puerto Rico. Banquete En Honor Al Prócer Puertorriqueño Antonio R. Barceló.
San Juan, P.R.: 1929 septiembre 11.
4 p. Impresas.
Banquete en honor a Antonio R. Barceló, con motivo del resurgimiento del Partido Unión de
Puerto Rico. El banquete se celebró el 11 de septiembre de 1929 en el Teatro Municipal.
Mis. 014
______. La Unión de Puerto Rico reunida en asamblea soberana en la ciudad De San Juan
declara…
1917 mayo 6.
1 h. Impresa, 53 x 39 cm.
Mis. X 108
Partido Unión de Puerto Rico. Resolución. San Juan, P.R.: 1918.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Resolución del Partido Unión de Puerto Rico.
Mis. 310
______. Resolución Aprobada. San Juan, P.R.: 1915
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Resolución aprobada por el Partido Unión de Puerto Rico en la Asamblea de Miramar.
Mis. 309
PARTIDOS POLÍTICOS--PUERTO RICO
Véase
bajo el nombre de cada partido
PASAPORTES
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio, 1840 Abril 10, P.R., a Bartolomé
Montalvo (?).
1 h. Ms. (fotocopia).
Licencia otorgada a Bartolomé Montalvo (?).
Mis. 132
Intendencia de Puerto Rico. Oficio, 1832 junio 2, P.R., Sres. Administradores, Guayama, P.R.
1 h. Ms.
Sobre concesión de licencia a José Juan Sánchez para que viaje con su esposa enferma a la
capital.
Mis. 396
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio. P.R.: 1842.
1 p. Mecanografiado firmado.
Permiso otorgado a Agustin F. Senior, natural de San Thomas, para residir en Arecibo por tres
meses.
Mis. 131
______. Oficio. P.R.: 1856.
- 221 -
2 h. Ms. (fotocopia).
Permiso para traslado del facultativo D. Ramón González al pueblo de Hatillo.
Mis. 120
______. Oficio. P.R.: 1856.
1 p. Ms (fotocopia).
Permiso para traslado de D. Sebastián Stelxich desde Hatillo hasta Arecibo.
Mis. 121
______. Oficio. P.R.: 1864.
1 p. Mecanografiado (fotocopia).
Concesión de licencia a Juan V. Castro, vecino de Yauco, para residir en Arecibo.
Mis. 118
______. Oficio, 1833 octubre 3, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (fotocopia).
Concesión de licencia a Esteban Pescera para traslado a la Villa de Arecibo.
Mis. 134
PASARELL, EMILIO J., 1891-1974
Pasarell, Emilio J. 1891-1974. Cartas, 1959-1966, Santurce, P.R., a Socorro Girón, Ponce, P.R.
14 piezas, 31 p. Hológrafo autografiado (fotocopia).
Sobre obras literarias y otros asuntos. Incluye una tarjeta de navidad del año 1965.
Mis. 346
PASSALACQUA, CARLOS M.
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carlos M. Passalacqua y su compromiso.
10 p. Mecanografiado.
Sobre Carlos M. Passalacqua.
Mis. 819
Passalacqua, Carlos M. Carta, 1970 mayo 5, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Mis. 723
______. Carta, 1974 agosto 7, a Concha Meléndez, Santurce, P.R.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Le comunica que le envía un ejemplar de su libro Poesía y filosofía.
Mis. 714
______. Carta, 1970 abril 12, Madrid, España, a Carlos Passalacqua, Santurce, P.R.
1 h. Mecanografiada.
Le agradece por su carta del día 3 y por el envío del ensayo que ha dedicado al libro de poemas de
Gustavo Agrait. Por otro lado, le comunica que ha estado enfermo, y que estará en Puerto Rico a
finales de julio.
Mis. 717
PATILLAS, P.R.
- 222 -
Alcaldía Municipal de Patillas. Oficio, 1889 mayo 12, Patillas, P.R., a Administrador Local de
Rentas y Aduana, Arroyo, P.R.
1 fol. Ms.
Sobre la toma de posesión de Francisco Montero como alcalde de Patillas.
Mis. 407
Central Providencia. Carta, 1913 junio 20, Patillas, P.R., a Manuel González, Guayama, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que se murió uno de los bueyes que pastaban en Guayama.
Mis. 568
Hunt, William Henry. Carta, 1902 octubre 29, San Juan, P.R., a Sr. Alcalde de Arecibo, P.R.
1 h. Mecanografiado firmado.
El Gobernador de Puerto Rico, William Henry Hunt, le pide al Alcalde de Arecibo que mantenga
la paz y tranquilidad en su pueblo durante las elecciones.
Mis. 529
PATRIEY, ATENOR
Real Aduana de Guayama, Puerto Rico. Oficio, 1836 abril 8, Guayama, P.R., a
Sr. Receptor, Patillas, P.R.
1 fol. Ms.
Don Atenor Patriey intenta partir a Europa no puede extraer parte o todos sus bienes.
Donación: Julio Lobo.
Mis. 414
PAUL, ADELAIDA
Gautier Benítez, José 1848-1880. Cartas, 1868 julio 9-1871 marzo 6, P.R., a Adelaida Paul.
4 piezas. Hológrafo autografiado.
Mis. 524
PAZ CABRERA, MARÍA DOLORES
Agrait, Gustavo 1904-1998. El mural de la Biblioteca General de la Universidad de Puerto Rico.
7 h. Mecanografiado.
Hoja Informativa para uso de la prensa.
Mis. 832
PEDEMONTE, JUAN CARLOS
Pedemonte, Juan Carlos. Carta, 1970 abril 6, Montevideo, Uruguay, a Gustavo Agrait, San Juan,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece en nombre de la Biblioteca del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República
Oriental de Uruguay el envío de su obra Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 715
PEDREIRA, ANTONIO S., 1899-1939
El Parnasillo, 1856-1937. Río Piedras, P.R.: 1937 mayo 22.
- 223 -
2 p. Ms.
Reunión del Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Puerto Rico. Aparece el
menú que se ofreció en la reunión del Departamento de Estudios Hispánicos, y las firmas de los
asistentes. Entre ellas están las firmas de Concha Meléndez, Antonio S. Pedreira, Carmen M.
Hernández, Carmen Gómez Tejera, entre otras.
Mis. 028
González, Jaime. Carta, 1947 septiembre 5, N.Y., U.S.A., a Enrique T. Blanco, Santurce, P.R.
1 p. Mecanografiado (copia carbón).
Relacionado a la búsqueda de documentos sobre la captura del pirata Cofresí.
Mis. 179
PEGO, AURELIO
Cartas, 1958-1966, P.R., a Félix Franco Oppenheimer, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado.
Cartas de Olga R. de Arellano y Nolla, Federico de Onís, y Aurelio Pego dirigidas a Félix Franco
Oppenheimer relacionadas a sus libros, Imágenes y los lirios del testimonio.
Mis. 355 A
PENSIONES MILITARES
Gobierno y Capitanía General. Circular núm. 101, 1825 marzo 2, P.R.
1 h. Impreso rubricado.
Relativo a las asignaciones señaladas a las viudas y huérfanos de Fajardo, por servicio hechos a la
patria invadida por tres corsarios insurgentes el 25 de enero de 1817.
Mis. 474
PEREDA, CLEMENTE
Pereda, Clemente, ¡Aquí presente!
10 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Reseña de la obra Aquí presente! de Félix Franco Oppenheimer.
Mis. 342
PERÉZ FONTAN, PEDRO
Tribunal Supremo de Puerto Rico. Caso civil núm. 632, 1911. Julio Rivera Colón demandante vs.
Pedro Pérez Fontan demandado.
30 p. Mecanografiado.
Acción reivindicatoria y daños y perjuicios.
Mis. 292
PESCERA, ESTEBAN
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio, 1833 octubre 3, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (fotocopia).
Concesión de licencia a Esteban Pescera para traslado a la Villa de Arecibo.
Mis. 134
PESQUERA, JOSÉ J.
- 224 -
Pesquera, José J. Testimonio dirigido al Registrador de la Propiedad. San Juan, P.R.: 1896.
30 fols. Ms.
Sobre terreno en el Barrio de Carraízo de la jurisdicción de Trujillo Alto.
Mis. 436
PETTERSON, HELEN WOHL
Petterson, Helen Wohl. Carta, 1961 marzo 27, Washington, D.C., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
3 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Indica que acaba de publicar una antología de poesía titulada Poetisas de América. Incluye
poemas traducidos al inglés: "Abrió los ojos la niña"," La buena siembra", "Sonrisa milagrera",
La buena sonrisa".
Mis. 226
PEZUELA, IGNACIO DE LA
Constitución del 1812: Expediente formado para las elecciones de nuevos ayuntamientos
Constitucionales. 1812-1820.
10 fols. Ms. e impreso.
Decretos de los gobernadores: Juan Vasco Pascual, Ignacio de la Pezuela y Pedro Tomás de
Córdova.
Mis. 514
PEZUELA JUAN DE LA, 1810-1906
Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Cartas oficiales del Gobernador Juan de la Pezuela
a Alcalde de Hato Grande (San Lorenzo). 1850-1851.
25 piezas. Ms. e impreso. Los manuscritos están encuadernados con portada en caligrafía, tiene
las transcripciones de los manuscritos. Oficios del Gobernador Pezuela al Alcalde de Hato Grande
sobre: nombramientos del escribano Pedro López, Manuel Alonso al cargo de Coadjutor
Subdelegado de Medicina y Cirugía, Francisco Sellés al cargo de vocal de la Junta Municipal por
la muerte de Gerado Casani; concede permiso al alcalde para trasladarse a Aguas Buenas por
motivos de salud; aprobación reparación del cementerio; aprobación reparación del pago de la
Iglesia a Juan Roselló; suspensión de obras de la Iglesia; matanzas de reses; cuentas de la
Parroquia, Circular núm. 106.
Mis. 264
Puerto Rico. Gobernador (1848-1851: de la Pezuela). Don Juan de la Pezuela.
1848 noviembre 28. Imprenta del Gobierno.
1 h. Impresa, 17 12 cm.
Mis. X 113
PHILLIPS, ALLEN W.
Phillips, Allen W. Carta, noviembre 10, Austin, Texas, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro El Beatus Ille en la poesía del Siglo de Oro.
Mis. 689
PICART, JUAN B.
- 225 -
Picart, Juan B. El desarrollo económico de las colonias españolas, 1493-1808. Río Piedras, P.R.:
19??
68 p. Mecanografiado (copia carbón).
Conferencia dictada por Juan B. Picart, miembro del Círculo de Estudios y Relaciones HispanoAmericanas de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras.
Mis. 478
PIETRI, JUAN
Martínez Villamil, Fermín. Cartas, 1893 febrero, P.R., a Manuel Aldea Berenguer,
San Germán, P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre Juan Pietri, sentenciado a cinco meses de prisión, y sobre asuntos políticos de Mayagüez.
Mis. 388
PIMENTEL, FRANCISCO
Pimentel, Francisco. Ramón Power y Giralt. 1813.
28 p. Hológrafo autografiado.
El secretario de la Diputación Provincial, Francisco Pimentel, certifica el fallecimiento de Ramón
Power Giralt.
Mis. 518
PIRATAS
Gaceta del Gobierno de Puerto Rico. Orden dirigida a los comandantes de los departamentos y
alcaldes reales ordinarios de las costas. P.R.: 1824
2 p. Mecanografiado (transcripción, copia carbón).
Orden dirigida a los Comandantes de los Departamentos y Alcaldes Reales ordinarios de las
costas. La transcripción es de la Gaceta del Gobierno de Puerto Rico del 9 de julio de 1824 de las
páginas 355-356.
Mis. 177
______. Piratas. P.R.: 1824.
3 h. Mecanografiado (transcripción, copia carbón).
Sobre el pirata Roberto Cofresí. La transcripción es de la Gaceta del Gobierno de Puerto Rico del
23 de julio de 1824.
Mis. 176
González, Jaime. Carta, 1947 septiembre 5, N.Y., U.S.A., a Enrique T. Blanco, Santurce, P.R.
1 p. Mecanografiado (copia carbón).
Relacionado a la búsqueda de documentos sobre la captura del pirata Cofresí.
Mis. 179
PLA PUIGMOLER, FERNANDO
District Court of the United States for Porto Rico. Caso Civil, 1910-1921, Fernando Pla Puigmoler,
demandante vs. Rafael Arce Rollet, demandado.
103 p. Mecanografiado.
Mis. 293
- 226 -
PLAU, JOSÉ JULIO
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico, Oficio. 1854
1 p. Ms. (fotocopia).
Nombramiento de José Julio Plau como miembro de la Escuela pública de Hatillo.
Mis. 124
PLAZA, GALO
Plaza, Galo. Carta, 1959 agosto 25, Quito, Ecuador, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
2 p. Mecanografiada firmada.
Le agradece por la carta de condolencia, y le cuenta sobre su experiencia en Puerto Rico.
Mis 842
PLAZUELA SUGAR CORP.
Plazuela Sugar Corp. Carta, 1916 octubre 10, San Juan, P.R., a Juan Pizá, Arecibo, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada ( fotocopia ).
José Ruiz Soler comunica que habló con Eduardo Giorgetti y que éste está conforme en la fecha
de la próxima reunión con la Junta de la Porto Rico Distilling Co.
Mis. 607
PLEITO CIVIL
Carta Acordada del Supremo Tribunal de Justicia relativo a la Audiencia al remitir los estados
de pleitos civiles de fenecidos, que le ocurran acerca del aumento o disminución de negocios
y las causas que lo motivan. 1844
66 fols. Ms. (encuadernado).
Mis. 488
POESIA
Lasso de la Vega, Rafael, 1890-1959. A flor de azaleas.--Tres claras deidad.--Las dos naves.
2 h. Holografo autografiados.
Se encuentran firmados los poemas, en la última cuartilla indica su nombre y la dirección: Madrid
calle de "Ruiz," no. 9; part.
Mis. 952
POESÍA PUERTORRIQUEÑA
Joglar Cacho, Manuel.
3 h. Mecanografiadas
Mis. 951
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta, 1952 enero 28, a Margarita Salinas, Cambridge,
Massachusetts.
2 p. Mecanografiada (copia fotostática).
Le comunica que le envía un poema. Incluye el poema A Pedro Salinas.
Mis. 694
Albaladejo, Luis Raúl, Arte poética. 1986.
- 227 -
1 h. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Poema dirigido a Gustavo Agrait.
Mis. 912
Cartas, 1952-1960, a Félix Franco Oppenheimer, P.R.
4 piezas, 5 p. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado.
Cartas de Federico de Onís, R. P. José Lorenzo, y Evaristo Ribera Chevremont dirigidas a Félix
Franco Oppenheimer relacionadas a sus libros y sus poesías. Incluye fotocopias de los sobres de
las cartas.
Mis. 356
Abreu Elías, José. Carta, 1950 enero 9, Chicago, Ill., a Eugenio Rentas Lucas, P.R.
3 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 229
Agrait, Gustavo 1904-1998. A Pedro Salinas. 1952.
1 h. Mecanografiado.
Mis. 933
______. Réquiem Jubiloso. 1963.
1 h. Mecanografiado. 1963.
Mis. 934
Brau y Asencio, Salvador 1842-1912. Acordes .
124 p. Ms. (fotocopia)
Mis. 174.
Burgos de Rodríguez, Julia 1914-1953. Selección de poemas: Es nuestra la hora, Inquietud, José
Martí. San Juan, P.R.: 1936.
3 piezas. Mecanografiado (fotocopia).
Mis. 009
Llorens Torres, Soledad. A don Quijote de la Mancha.
3 p. Mecanografiadas firmadas.
A San Juan de la Cruz (del poemario en preparación a titularse:
Entre las azucenas olvidado).
Mis. 959
Pérez Marchand, Dolores 1911-1950. A Carlota, sembradora de ideas. Hospital de la Universidad
de Johns Hopkins: 1928.
2 p. Mecanografiado.
Contiene una nota de Amina Tió dirigida a María Machín.
Mis. 276
Aires, sombra, polvo, humo.
2 p. en 1 h. Ms.
Mis. 262
Cartas, 1951-1953, a Félix Franco Oppenheimer, Río Piedras, P.R.
8 piezas. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado (fotocopias).
- 228 -
Cartas de Ricardo Gullón, Ernesto Pereda, Pedro Salinas, Langston Hughes, Edgar S. Brightman,
Juan Domenech, Víctor Ruíz Iriarte y Amelia Ceide a Félix Franco Oppenheimer relativas a su
libro El hombre y su angustia.
Mis. 345
Cartas, 1965, a Féliz Franco Oppenheimer, Río Piedras, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado (fotocopias).
Cartas de Cesáreo Rosa Nieves y Federico de Onís a Félix Franco Oppenheimer relativas a su
tesis Imagen y Visión Edénica de Puerto Rico en su poesía (Universidad Nacional Autónoma
de México, D.F., 1964.
Mis. 344
Cartas, 1965, a Jesús Hernández Sánchez, Hato Rey, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado (fotocopia).
Cartas de Federico de Onís y Enrique A. Laguerre a Jesús Hernández Sánchez relativas a su libro
Félix Franco Oppenheimer, poeta del dolor.
Mis. 344-A
Cartas, 1977, a Félix Franco Oppenheimer, Río Piedras, P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado (fotocopias).
Cartas de Enrique A. Laguerre, José C. Román y Francisco Lluch Mora a Félix Franco
Oppenheimer relativas a su libro de poemas ¡Aquí presente!
Mis. 343
La Poesía. P.R.: 1896
5 p. Mecanografiado (copia carbón).
Composición premiada con Pensamiento de Oro en el certamen científico y literario celebrado
por la Real Sociedad Económica de Amigos del País el 19 de marzo de 1896.
Mis. 330
Selección de poemas.
20 p. Mecanografiado (copia en carbón).
Incluye varios poemas: Esther, Miosotis, Arabesco, Profana, Acuarela, Meridional, Gota,
Cuatro trajes, De madrugada, Me quieres?, Instantánea, Rosa estrella, La canción del
cucubano, Adoración, Sueño real, En sueño, Tu collar, Sólo a ti, El 17 de marzo, Imposible,
Un camino, Traguito de agua, Mi mortaja, Una flor, Tus andares, Tu culto, Una noche,
Gota y nota, Mi religión, Noche de bodas, Ven, Tus sonrisas, Recordando, En silencio,
Adiós, Esa flor, Con tu traje blanco, y Mi perro.
Mis. 326
Agrait, Gustavo 1904-1998. Hallazgo, poesía.
1 p. Mecanografiado y manuscrito.
Al dorso se encuentra otro poema en manuscrito titulado Animi Angor.
Mis. 932
______. La idea helada.
1 p. Ms.
Mis. 910
Aleixandre, Vicente 1898-1984. Carta, Madrid, España, a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras,
P.R.
- 229 -
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 234
Auguste, Jules 1853-1928. Carta, 1882 marzo 10, Paris, Francia, a Nemours.
2 h. Hológrafo autografiado. (fotocopia).
La carta está escrita en francés. Incluye un poema de Ramón E. Betances titulado "Exil et liberté.
Mis. 501A
Brau y Asencio, Salvador 1842-1912. Mi camposanto, poesía. 1904.
11 h. Hológrafo autografiado.
Contiene una nota dirigida a Santiago Torres.
Mis. 140
Cadilla de Martínez, Muní. Carta, 1949 noviembre 27, Arecibo, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 232
Canales, Nemesio R. 1878-1923. Carta, P.R., a Miguel Guerra Mondragón, P.R.
3 h. Hológrafo autografiado.
Comentario sobre poema.
Mis. 092
Cestero, Ferdinand R. 1868-1945. Carta a Mi querido Papá Pepe, poesía. Hcda. Fidela, P.R.: 1889.
3 p. Ms.
Mis. 089
______. De dónde vienes tú? Santurce, P.R.: 1942
2 p. Hológrafo autografiado.
Poema dedicado a Magda.
Mis. 090
______. ¡Oh sabia hormiga!
1 p. Mecanografiado. P.R.
Relato y poema sobre las hormigas.
Mis. 113
Diego, José de 1866-1918. Carta, 1913 marzo 19, San Juan, P.R.
3 h. Mecanografiado (copia carbón).
Relacionado con su libro de poesía Pomarrosas.
Mis. 147
Dávila, Ramón José. Reseña del libro Salmos en la aurora de Eugenio Rentas Lucas. Coamo, P.R.:
1963.
4 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Mis. 237
Font, Cecilio R. 1947. Entre cuentos y versos. 1968
15 piezas. Mecanografiado (copia carbón, encuadernado).
- 230 -
Mis. 504
Freire de Matos, Roig Patria R. de Rivera Casandra. Mañana en el alba. 1949.
6 p. Mecanografiado (copia fotostática).
Reseña del libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 227
Gallego, Laura. Loa al aire de la Biblioteca Puertorriqueña, poesía. San Juan, P.R.: 1965
2 p. Hológrafo autografiado.
Mis. 338
Gómez Tejera, Carmen 1890-1973. Carta, 1968, a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora y Mañana en el alba de
Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 238
Huyke, Juan B. 1880-1961. [Gloriosa bandera de las estrellas], poesía
1 p. Hológrafo autografiado.
Mis. 321
______. [Qué Soy?], poesía.
1 p. Hológrafo autografiado.
Mis. 320
Laguerre, Enrique 1906-2005. Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 235
Lugo Filippi, Carmen 1940, Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 239
Matos Paoli, Francisco 1915-2000. Don Pedro vive, poesía. Río Piedras, P.R.: 1975
1 p. Mecanografiado firmado.
Mis. 364
Meléndez Muñoz, Miguel 1884-1966. Carta, 1949 noviembre 8, San Juan, P.R., a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 231
Muñiz de Barbosa, Carmen. Carta, 1940 enero 2, Río Piedras, P.R. a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
5 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
- 231 -
Opinión sobre varios poemas de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 221
Muñoz Rivera, Luis 1859-1916. In vitam eternam.
3 p. Ms.
Adjunto transcripción del poema.
Mis. 200
Padilla, José Gualberto 1829-1896. Cáustico, poesía.
1 h. Hológrafo autografiado.
Contiene una nota que dice: Inédito.
Mis. 304
______. Dedicatoria: a mis dos madres, poesía.
2 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 305
Pereda, Clemente. ¡Aquí presente!
10 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Reseña de la obra Aquí Presente! de Félix Franco Oppenheimer.
Mis. 342
Petterson, Helen Wohl. Carta, 1961 marzo 27, Washington, D.C., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
3 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Indica que acaba de publicar una antología de poesía titulada Poetisas de América. Incluye
poemas traducidos al inglés: Abrió los ojos la niña, La buena siembra, Sonrisa milagrera, La
buena sonrisa.
Mis. 226
Quevedo Báez, Manuel 1865-1955. Carta, S. F., a Ferdinand R. Cesteros, P.R.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Carta del Dr. M. Quevedo Báez a Ferdinand R. Cesteros en relación a su poema A la anestesia.
Mis. 115
Ramírez de Arellano, Clemente 1868-194. Alondras cautivas, poesía.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 099
______. Añoranzas y otras poesías.
31 h. Mecanografiado (copia carbón).
Contiene los poemas: Añoranzas, Huerfanita, El testamento del patriota, A Muñoz Rivera, Mi
oración, Flores y abrojos, Carmen Gloria, Adiós, Claroscuro, Chiquitina, Tu nombre, Pasaba, y
Virgen azul.
Mis. 143
______. La cabaña nativa y otras poesías.
20 p. Mecanografiado (copia carbón).
Incluye los siguientes poemas: La cabaña nativa, Mi virgen puertorriqueña, Virgen mía, El sueño
azul, Mar y tierra, Insomnio, Sobre la playa, Pensando en ella, Al mar, Siempre tú!, Criolla,
Vespertina, A Puerto Rico, Tú y yo, Borrasca, Reto, A Encarnita, Crepuscular, A María, María,
- 232 -
Amor, Uno y trino, Cuatro trajes.
Mis. 097
______. Capullos y alas, poesía.
26 p. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 098
Rivera, Eloisa. Ofrenda a Carlota Matienzo, poesía. 1927.
2 p. Ms. y mecanografiada (copia carbón).
Mis. 275
Rodríguez Pagán, Juan A. Elegía. San Juan, P.R.: 1978
11 p. Mecanografiado.
El libro dedicado a la Colección Puertorriqueña.
La edición de este poema consta de un solo ejemplar.
Mis. 241
Rosa Nieves, Cesáreo 1907-1974. Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 236
Rueda, Salvador 1857-1933. La pandereta española, poesía.
1 p. Ms.
Mis. 506
Sama, Manuel María 1850-1913. Poesías. P.R.: 1888-1897.
100 h. Ms. (fotocopia).
Mis. 491
Torre, Teodoro de la. Carta, 1965 diciembre 3, Ponce, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro Salmos en la aurora de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 233
Vega Bustamente, Gustavo. Carta, 1950 enero 11, Bolivia, a Eugenio Rentas Lucas, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 230
POLITICA Y GOBIERNO--PUERTO RICO
Larrinaga, Tulio, 1847-1917.
5 piezas. Hológrafo autografiadas y mecanografiada firmada.
Mis. 960
El Bill Tydings: un atraco a la libre determinación; Un atentado contra la independencia.
17 p. Mecanografiado.
- 233 -
Sobre el Proyecto Tydings y su repercusión en la isla de Puerto Rico.
Mis. 331
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. Statement of Hon. Luis Muñoz Marín before the Tydings
Committe Considering S-227. San Juan, P.R.: 1945
2 piezas, 39 h. Mecanografiada firmada (copia carbón)
Adjunto: Carta, 1945 mayo 27, San Juan, P.R., a Antonio Colorado, San Juan, P.R.
Mis. 332
PONCE DE LEÓN, JUAN, 1460-1521
Agrait, Gustavo 1904-1998. The Christ of the Ponces.
Mecanografiado (copia carbón).
Relata como "el Cristo de los Ponce" llegó a Puerto Rico.
Mis. 931
PONCE. P.R.
Obispado de Ponce. Carta, 1927 enero 5, a Guillermo Vivas Valdivieso, Alcalde Ponce.
2 p. Mecanografiada firmada.
El Obispo de Ponce, Eduardo V. Byrne, comunican el deseo de adquirir el solar donde está
ubicado el Asilo de Ancianos Desamparados para resolver el problema de la mendicidad pública.
Mis. 248
Copia de la escritura núm. 10, compraventa ante el Lcdo. Francisco G. Descartes otorgada por
don Julio Umbach y Riemann a favor de Francisco Toro y Pasarell. Ponce, P.R.: 1907
87-116 fols. Ms.
Notaría Pública a cargo del Lcdo. Muñoz Ramos. Archivo Notarial del Distrito de Ponce.
Mis. 375
Pascuell, J. O. Actas de la Junta General de Accionistas de la Sociedad "Crédito y Ahorro
Ponceño."
Ponce, Puerto Rico: 1894-1895.
36 fols. Hológrafo autografiado.
Relacionado con las reuniones que llevaron a cabo los miembros de la Junta General de
Accionistas de la Sociedad "Crédito y Ahorro Ponceño" entre 1894 y 1895.
Mis. 553
Trujillo Mercado & Co. Carta, 1911 febrero 6, Ponce, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Relacionado a la venta de unos novillos.
Mis. 573
PONCE, P.R. (DIÓCESIS) OBISPO, 1925-1929 (EDUARDO V. BYRNE)
Obispado de Ponce. Carta, 1927 enero 5, a Guillermo Vivas Valdivieso, Alcalde Ponce.
2 p. Mecanografiada firmada.
El Obispo de Ponce, Eduardo V. Byrne, comunican el deseo de adquirir el solar donde está
ubicado el Asilo de Ancianos Desamparados para resolver el problema de la mendicidad pública.
Mis. 248
- 234 -
PORRAS CRUZ, JORGE LUIS, 1910-1970
Porras Cruz, Jorge Luis 1910-1970. Eco y descubrimiento de Clemente Ramírez de Arellano.
1939.
308 fols. Mecanografiado.
Ensayo sobre Clemente Ramírez de Arellano. Tiene dedicatoria que dice: "Para mí más querido
amigo, hermano, Julio Machuca. Cordialmente, Jorge L. Porras Cruz, Manatí, P.R. 24 de julio de
1939.
Mis. 376
PORRATA, FEDERICO
Índice de protocolos de escrituras públicas de Utuado, por el Escribano Real y Público don
Federico Porrata. 1860.
238 fols. Ms.(encuadernado).
En mal estado.
Petición dirigida al Presidente y al Congreso de los Estados Unidos de Norteamérica.
Mis. 374
PORTO RICAN AMERICAN TOBACO CO.
Central Progreso. Carta, 1919 enero 21, Carolina, P.R., a Manuel González,
Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pide que lo ayude a conseguir un puesto en la "Porto Rican American
Tobaco Co.
Mis. 596
PORTO RICAN LEAF TOB. CO.
Corte de Distrito del Distrito Judicial de San Juan, P. R. Caso Civil Núm. 5990, 1912. Claudio
Dolores demandante, vs. Porto Rican Leaf Tob. Co. demandado.
33 p. Mecanografiado.
Indemnización por daños y perjuicios.
Mis. 277
PORTO RICO DISTILLING CO.
Plazuela Sugar Corp. Carta, 1916 octubre 10, San Juan, P.R., a Juan Pizá,
Arecibo, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada (fotocopia ).
José Ruiz Soler comunica que habló con Eduardo Giorgetti y que éste está conforme en la fecha
de la próxima reunión con la Junta de la Porto Rico Distilling Co.
Mis. 607
PORTO RICO S.S. CO.
District Court of the United States for the Discrict of Porto Rico. Caso Civil, 1917-1921. Bianchi &
Bird demandantes vs. Porto Rico S.S. Co. Demandado.
14 p. Mecanografiado.
Demanda por daños y perjuicios.
- 235 -
Mis. 295
POST, REGIS
Post, Regis. Carta, 1905 enero 26, Office of the Secretary of Porto Rico, a Salvador Brau, San
Juan, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado.
Sobre el antiguo escudo de Puerto Rico. Adjunto dos dibujos de 14 x 9.5 cm del escudo de armas
de Puerto Rico.
Mis. 151
POWER Y GIRALT, RAMÓN, 1775-1813
Pimentel, Francisco. Ramón Power y Giralt, 1813.
1 fol. Hológrafo autografiado.
El secretario de la Diputación Provincial, Francisco Pimentel, certifica el fallecimiento de Ramón
Power Giralt.
Mis. 518
Power y Giralt, Ramón 1775-1813. Carta, 1812 septiembre 10, Cádiz, España, a Ayuntamiento de
Justicia y Regimiento, P.R.
1 fol. Hológrafo autografiado.
Se queja de la cruel situación a que se le ha reducido debido a la falta de fondos para su
sostenimiento en la Península. Exactamente nueve meses más tarde muere (10 de junio de 1813).
Se dice que falleció en la miseria más espantosa.
Mis. 517
PRESIDIOS
Reales cédulas y órdenes pertenecientes al año de 1842. 1842.
4 fols. Ms. Tomo XVI (encuadernado).
Instrumento del expediente formado con oficio del Sr. Gobernador que contiene la Real Orden de
17 de noviembre, último por la cual S.A. el Regente del Reino ha dispuesto se excusen en
confirmarlos a la Península, prefiriendo las condenas a los presidios penitenciaros.
Mis. 487
PRESOS
Borbón, María Cristina de 1832. Real decreto, 1832 octubre 29, Madrid, España.
2 fols. Impreso Concediendo amnistía general a todos los que han sido perseguidos como reos de
Estado (prisioneros políticos), con la excepción que se expresa.
Mis. 550
Martínez Villamil, Fermín. Cartas, 1893 febrero, P.R., a Manuel Aldea Berenguer, San Germán,
P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre Juan Pietri, sentenciado a cinco meses de prisión, y sobre asuntos políticos de Mayagüez.
Mis. 388
PRESUPUESTO--ARECIBO, P.R.
- 236 -
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio. 1851.
6 p. Ms. (fotocopia).
Examinación del presupuesto de la Villa de Arecibo para el año 1852.
Mis. 127
Oficio, Dirección General De Administración Militar. España: 1878.
1 fols. Ms
Notifica el envío del presupuesto de la isla de Puerto Rico de 1878 a 1879.
Mis. 060
Presupuesto correspondiente al año 1816. 1817.
5 fols. Ms.
Sobre el estado en que están las Reales Obras de Fortificación de esta Plaza y el edificio de la
Real Hacienda.
Mis. 434
Real Orden, 1880 Julio 7.
1 fol. Ms.
Dirección General de Administración Militar remite tres ejemplares del presupuesto de la isla de
Puerto Rico de los años 1880 a 1881.
Mis. 437
Diputación Provincial de Puerto Rico. Presupuesto del 1ero de julio al 1ero de septiembre de 1871.
1871.
1 p. Ms. (foto copia).
Mis. 201
Gobierno General de la Isla de Puerto Rico. Proyecto de presupuestos para los años 1884-1885 a
1887-88 y estado de la recaudación de pagos y movimiento mercantil del mes de enero de
1885. 1885.
199 p. Ms. (encuadernado).
Mis. 481
PRESUPUESTO--SAN LORENZO, P.R.
Hato Grande, P. R. Ayuntamiento. Presupuesto de gastos e ingresos para el año económico 1872 a
1873
Hato Grande, P.R.: 1872-1873.
8 fols. Ms.
Presupuesto del municipio de Hato Grande de 1872 a 1873. José García fue el alcalde y
presidente de la Junta Municipal de Hato Grande.
Mis. 056
PRESUPUESTO--UTUADO, P.R.
Alcaldía Municipal de Utuado. Estado presupuestario del año 1866 a 1867. Utuado, P.R.: 1867
8 fols. Ms.
Estado formado por la secretaria municipal en el que se demuestra los sobrantes que resultan en el
presupuesto del 1866 a 1867.
Mis. 067
- 237 -
______. Presupuesto de gastos e ingresos del pueblo de Utuado, para el año económico de 1871 a
1872.
Utuado, P.R.: 1875.
10 fols. Ms.
Mis. 064
______. Presupuesto de gastos e ingresos para el año económico de 1872 a 1873.
Utuado, P.R.: 1872-1873.
3 fols. Ms.
Mis. 070
______. Presupuesto e inventario de compras de Utuado.
Utuado, P.R.: 1868.
2 fols. Ms.
Mis. 068
______. Presupuesto municipal de Utuado de gastos e ingresos liquidación de presupuesto
adicional en el año Económico 1872 a 1873.
Utuado, P.R.: 1872-1873
65 fols. Ms. e Impreso.
Mis. 065
______. Presupuesto de Utuado para el año económico de 1865 a 1866. Utuado, P.R.: 1865-1866
10 fols. Mecanografiado firmado.
Mis. 071
PROTOCOLOS NOTARIALES
Índice de protocolo de fajardo, 1869-1906, incluye San Lorenzo, 1830-1886.
399 p. Ms. (encuadernado). Tomo 5.
Mis. 494
Protocolo de los instrumentos públicos de Río Piedra, de la notaria de Genaro Cautiño Hijo. 19321933.
vp.
Mis. 499
PUEBLA, MANUEL DELA
Puebla, Manuel de la. Carta, 1974 julio 9, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait, Departamento de
Estudios Hispánicos, Universidad de Puerto Rico.
1 h. Mecanografiada firmada.
Elogia el libro de Gustavo Agrait, Luis Palés Matos, un poeta puertorriqueño.
Mis. 647
PUEBLOS--PUERTO RICO
Distribución de los pueblos de la isla por comisiones y sus distancias de ida y vuelta.
1 fol. Ms.
Mis. 492
- 238 -
PUENTES--SALINAS, P.R.
Gautier Benítez, José 1848-1880. Carta, 1872 agosto 3, Salinas, P.R., a Sr. Comisario, P.R.
1 p. Hológrafo autografiadas (copia fotostática).
Petición para la construcción de un micro-puente en el caño Olvido del municipio de Salinas.
Mis. 015
PUERTO RICO
Gobierno General de la Isla de Puerto Rico. Secretaria. 1897.
6 fols. Ms. e impreso.
Expediente referente a un telegrama del Ministro de Ultramar que indica que S.M. se ha dignado
en conceder a esta Antillas el título de siempre fiel, en conmemoración del heroísmo de la Isla en
1797
Mis. 367
Isabel II, 1833-1868. Real Cédula, 1833 octubre 31, Madrid, España.
2 fols. Impreso autografiado.
Proclamación de la Reina Isabel II. Para que en los dominios de Indias e Islas de Cuba, Puerto
Rico y Filipinas se hagan la solemne proclamación de la Sra. Reina Doña Isabel II, excusando
gastos que no sean indispensables.
Mis. 546
Solís Ahumada, Juan Alfonso de. Carta, 1636 julio 28, San Juan, P.R., a Beatriz Ordóñez de
Castro, Salamanca, España.
1 h. Mecanografiada (transcripción).
El autor de la carta, Fray Juan Alfonso de Solís, fue Obispo de Puerto Rico y era sobrino de Santa
Teresa de Jesús. En la carta describe la isla, sus frutos y su gente. Transcripción por el Dr. Nicolás
García Martín.
Mis. 352
PUERTO RICO. COMPAÑÍA DE FOMENTO INDUSTRIAL
Agrait, Gustavo 1904-1998. Amigos Rotarios.
1 p. Mecanografiada (copia en carbón).
Sobre la Compañía de Fomento Industrial de Puerto Rico.
Mis. 845
PUERTO RICO--CONDICIONES ECONÓMICAS
Puerto Rico Official Economic Comission. Puerto Rico's Case and the Tariff Bill.
Washington, D.C.: 1913.
43 p. Mecanografiado.
Petición dirigida al Presidente y al Congreso de los Estados Unidos de Norteamérica.
Mis. 379
PUERTO RICO. CONSTITUCIÓN
Agrait, Gustavo 1904-1998. Borrador.
2 h. Mecanografiado.
Sobre la Constitución del Estado Libre Asociado de Puerto Rico. Tiene escrito en la parte
- 239 -
superior de la primera página: "Rechazado por el G."
Mis. 868
PUERTO RICO--DESCUBRIMIENTO
Montalvo Guenard, J. L. Discurso leído por el Dr. J. L. Montalvo Guenard en el Ateneo
Puertorriqueño, 21 de julio de 1934.
87 p. Mecanografiadas (copia carbón).
El Dr. Gunard presenta declaraciones importantes a su tesis sobre el descubrimiento de
Borinquén.
Mis. 246
PUERTO RICO--EMIGRACIÓN E INMIGRACIÓN
Agrait, Gustavo 1904-1998. [Puertorriqueños en new York]. 1951.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre los puertorriqueños que viven en New York.
Mis. 895
PUERTO RICO--ESTATUS POLITICO
Agrait, Gustavo 1904-1998. Ni estadidad, ni independencia: Estado Libre Asociado.
3 h. Mecanografiada (copia carbón).
Ofrece argumentos en contra de la estadidad y la independencia para Puerto Rico.
Mis. 800
PUERTO RICO-GASTOS PÚBLICOS
Departamento de Hacienda de Puerto Rico. Report of the Treasurer of Puerto Rico, 1926-1927.
33 p. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 260
PUERTO RICO. GOBERNADOR (1857-1860: FERNANDO COTONER Y CHACÓN).
Puerto Rico. Gobernador (1857-1860: Fernando Cotoner y Chacón). Disposiciones sobre el canje de
la moneda Macuquina por moneda Fuerte del Cuño Español. 1857.
1 fol. Impreso autografiado.
Contiene 12 artículos en los cuales se estipula el método que se utiliza para realizar el cambio de
moneda en la isla de Puerto Rico.
Mis.
______. Normas establecidas para las festividades de San Juan y San Pedro]. Puerto Rico: 1860.
1 h. Impreso rubricada, 44 x 32 cm.
Mis. X 116
______. Sobre La extinción de la moneda Macuquina. Puerto Rico: 1857 julio 27.
1 h. 56 x 40 cm.
Mis. X 115
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1809-1820: SALVADOR MELÉNDEZ Y RUIZ)
- 240 -
Meléndez Ruíz, Salvador 1809-1820. Circular, 1816 mayo 27.
1 fol. Impreso.
El gobernador y el intendente comunican que se le permite a los buques que cargan ganado y
madera dirigirse a cualquiera de los puertos habitados y que se les concede licencia de embarque.
Mis. 452
______. Circular Núm. 309, 1813 julio 3.
1 fol. Impreso rubricado.
Se enviaron dos ejemplares de todas las obras y papeles que se imprimieron para colocarlos en los
archivos y bibliotecas de las Cortes.
Mis. 451
______. Circular Núm. 323, 1813 julio 27.
1 fol. Impreso.
Indica quien ha de presidir las funciones civiles. Hay dos copias.
Mis. 454
______. Circular Núm. 8, 1814 julio 19.
1 fol. Impreso rubricado.
Pide que se cumpla por los Ayuntamientos la circular del 4 de mayo acerca del pago de
contribuciones.
Mis. 459
______. Circular Núm. 321, 1813 julio 27.
Impreso rubricado.
Mis. 543
Comandancia Nacional de Ingenieros de Puerto Rico. Oficio, 1819 febrero 6, P.R., a Gobernador y
Capitán General De Puerto Rico.
6 fols. Ms.
Sobre la reparación de las obras militares de Puerto Rico.
Mis. 446
Meléndez Ruíz, Salvador 1809-1820. Circular, 1814 julio 17.
3 fols. Impreso.
El gobernador, Salvador Meléndez, demanda que a los servidores del Estado se les abone el
sueldo entero con arreglo al demérito de la moneda papel.
Mis. 463
______. Circular, 1816 enero 30.
2 fols. Impreso rubricado.
Comunicado en el que el Gobierno y la Intendencia le proponen a los habitantes de la isla que se
asocien para formar una Compañía Mercantil, ante el estado de abatimiento del comercio.
Mis. 458
______. Circular Núm. 121, 1819 agosto 3.
2 piezas. Impreso rubricado.
Sobre los extranjeros que desembarcan en Puerto Rico: el gobernador, Salvador Meléndez,
notifica que cuando algún extranjero desembarque deberá presentar el pasaporte original.
Mis. 460 y 462
- 241 -
______. Circular Núm. 293, 1813 marzo 26.
1 fol. Impreso
El gobernador de Puerto Rico, Salvador Meléndez, indica que los regidores y el personal de los
antiguos ayuntamientos, fieles a España y a la Monarquía Española, conservarán honores,
tratamientos y usos de uniformes.
Mis. 450
______. Circular Núm. 301, 1813 junio 13.
1 fol. Impreso rubricado.
El gobernador, Salvador Meléndez, notifica que los alcaldes y regidores no podrán ausentarse sin
licencia por escrito, con causa justa y tiempo.
Mis. 456
______. Circular Núm. 326, 1813 Agosto 15, P.R.
1 fol. Impreso rubricado.
Sobre los emigrados de la Costa Firme. Se pide que se les proteja y se les brinde auxilio a las
familias que lleguen.
Mis. 455
______. Comercio con las islas extranjeras. 1816.
2 fols. Impreso rubricado.
Autorización para que los habitantes puedan comerciar con las islas extranjeras de América.
Mis. 461
______. Aprovechamiento de Maderas, y Sus Cortes y Embarques. P.R.
1816
2 fols. Impreso.
Indica que no podrán cortarse ni extraerse las maderas de construcción sin permiso del gobierno.
Mis. 453
______. Circular núm. 58, 1816 febrero 21.
1 fol. Impreso rubricado.
Nombramiento que se hizo al Capitán de Infantería, don Juan Dávila, como juez político y militar
en el partido de San Germán, Yauco, Cabo Rojo, Mayagüez y Añasco.
Mis. 457
PUERTO RICO. GOBERNADOR. (1820-1822: GONZALO ARÒSTEGUI Y HERRERA)
Aròstegui y Herrera, Gonzalo 1820-1822. Real Decreto, 1820 diciembre 18.
2 fols. Impreso rubricado.
Concesión de indulto general a los militares.
Mis. 469
______. Circular, 1820 agosto 16, P.R.
1 fol.Impreso.
Comunica a la Diputación Provincial sobre el sistema establecido por la Constitución de la
Monarquía y el establecimiento del Sistema de Mutua Enseñanza de Laucaster.
Mis. 475
_______. Real Decreto. 1820 diciembre 14.
1 fol. Impreso rubricado.
- 242 -
Real Decreto prohíbe la entrada de granos y harinas extranjeras.
Mis. 465
______. Real Decreto. 1820 diciembre 18.
1 fol. Impreso.
Indica la forma en que se venderán, tasarán, subastarán las fincas consignadas.
Mis. 470
______. Estado demostrativo del número de electores parroquiales de la isla de Puerto Rico.
P.R.: 1820.
1 fol. Impreso rubricado
Mis. 464
______. Habitantes de Puerto Rico. Impreso rubricado. P.R.: 1820.
Elecciones de los diputados a Cortes.
Mis. 466
______. Real Decreto, 1820 diciembre 19.
1 fol. Impreso.
Impreso rubricado.
Sobre las Cortes, respecto al sueldo de los militares, jueces y magistrados.
Mis. 468
______. Real Decreto, 1820 diciembre 28.
2 fols. Impreso.
Expone el reglamento para la Tesorería de las Cortes.
Mis. 471
______. Real Decreto, 1820 diciembre 22.
1 fol. Impreso.
España reconoce como legítima la deuda contraída por su Gobierno con varias casas de comercio
holandesas.
Mis. 467
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1820 JUAN VASCO Y PASCUAL)
Constitución Del 1812: Expediente formado para las elecciones de nuevos Ayuntamientos
Constitucionales. 1812-1820.
10 fols. Ms. e impreso.
Decretos de los gobernadores: Juan Vasco Pascual, Ignacio de la Pezuela y Pedro Tomás De
Córdova.
Mis. 514
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1822-1837: MIGUEL DE LA TORRE, MIGUEL)
Coll y Toste, Cayetano 1850-1930. Carta, 1922 junio 2, P.R., a Miguel Guerra Mondragón, San
Juan, P.R.
4 h. Hológrafo autografiado.
Explica El significado y las repercusiones históricas del gobierno de las "3b" (baraja, bebida, y
baile). También habla sobre el error de Salvador Brau al adjudicarle al gobernador Miguel de la
Torre dicho régimen.
- 243 -
Mis. 194
Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Circular núm. 118, de 1825 mayo 26.
1 fol. Impreso.
Designa pasar 100 pesos anuales a la madre del artillero urbano, salomón salguero.
Mis. 473
______. Circular Núm. 101, 1825 marzo 2.
1 h. Impreso.
Relativo a las asignaciones señaladas a las viudas y huérfanos de Fajardo, por servicios hechos a
la patria invadida por tres corsarios insurgentes el 25 de enero de 1817.
Mis. 474
Torre y Pando, Miguel de la 1822-1837. Bando de policía del gobernador Miguel de la Torre.
1823
1 fol. Impreso
Relativo a la construcción de obras cercanas de las fortificaciones y limpieza de la zona.
Mis. 435
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1822: FRANCISCO GONZÁLEZ DE LINARES,)
González de Linares, Francisco 1822. Reglamento de alojamientos y bagajes. 1822.
2 fols. Impreso
Reglamento de alojamientos y bagajes. El gobernador de Puerto Rico, Francisco González de
Linares, firma este reglamento.
Mis. 447
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1838-1841: MIGUEL LÓPEZ DE BAÑOS)
Reales cédulas y órdenes pertenecientes al año de 1840.
130 fols. Ms. Tomo XIV (encuadernado).
Compilación de cédulas, órdenes y oficios expedidas en el año 1840 bajo la administración del
Gobernador Miguel López de Baños.
Mis. 490
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1841-1844: SANTIAGO MÉNDEZ DE VIGO)
Reales cédulas y órdenes pertenecientes al segundo semestre de 1841.
69 p. Ms. Tomo XVI (encuadernado).
Compilación de cédulas, órdenes y oficios expedidas en el año 1841 bajo la administración del
Gobernador Santiago Méndez Vigo.
Mis. 486
Reales cédulas y órdenes pertenecientes al año de 1842.
60 fols. Ms. Tomo XVI (encuadernado).
Instrumento del expediente formado con oficio del Sr. Gobernador que contiene la Real Orden de
17 de noviembre, último por la cual S.A. el Regente del Reino ha dispuesto se escusen en
confirmarlos a la Península, prefiriendo las condenas a los presidios penitenciaros.
Mis. 487
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1844-1847: RAFAEL DE AROSTEGUI Y VÉLEZ)
- 244 -
Gobierno y Capitanía General de la isla de Puerto Rico. Real decreto del 27 de febrero de 1846.
28 p. Mecanografiada (transcripción, copia carbón).
Decreto que organiza el régimen municipal de la isla de Puerto Rico.
Mis. 618
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1847-1848: JUAN PRIM DE PRATTS Y GONZÁLEZ)
Reales cédulas y órdenes pertenecientes al año de 1847.
228 fols. Tomo XXI. Ms. e impreso (encuadernado).
Compilación de cédulas, órdenes y oficios expedidas en el año 1847 bajo la administración del
Gobernador Juan Prim de Pratts y González.
Mis. 489
PUERTO RICO. GOBERNADOR (1848-1851: JUAN DE LA PEZUELA)
Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Cartas Oficiales Del Gobernador Juan de la Pezuela
al Alcalde de Hato Grande (San Lorenzo). 1850-1851.
25 piezas. Ms. e impreso.
Los manuscritos están encuadernados con portada en caligrafía, tiene las transcripciones de los
manuscritos. Oficios del Gobernador Pezuela al Alcalde de Hato Grande sobre: nombramientos
del escribano Pedro López, Manuel Alonso al cargo de Coadjutor Subdelegado de Medicina y
Cirugía, Francisco Sellés al cargo de vocal de la Junta Municipal por la muerte de Gerardo
Casani; concede permiso al alcalde para trasladarse a Aguas Buenas por motivos de salud;
aprobación reparación del cementerio; aprobación reparación del pago de la Iglesia a Juan
Roselló; suspensión de obras de la Iglesia; matanzas de reses; cuentas de la Parroquia, Circular
núm. 106 (1851).
Mis. 264
PUERTO RICO. GOBERNADOR (1857-1860: FERNANDO COTONER Y CHACÓN)
Puerto Rico. Gobernador (1857-1860: Fernando Cotonery Chacón). Disposiciones, sobre el
canje de la moneda macuquina por moneda fuerte Del Cuño Español. P.R.: 1857.
1 fol. Impreso.
Contiene 12 artículos en los cuales se estipula el método que se utiliza para realizar el cambio de
moneda en la isla de Puerto Rico.
Mis.
______. Normas establecidas para las festividades de San Juan y San Pedro. Puerto Rico:
1860 junio 1.
1 h. Impreso 44 x 32 cm.
Mis. X 116
______. Sobre la extinción de la moneda macuquina. Puerto Rico: 1857 julio 27.
1 h. 56 x 40 cm.
Mis. X 115
Capitanía General de Puerto Rico. Memoria militar durante el mando del Excmo. Sr. Teniente
General, Fernando Cotoner, comprende de enero 1857-abril 1860.
33 piezas. Ms.
Sobre, los puentes, el telégrafo, la carretera central, los fuertes en las costas, el correo de la Isla, la
creación del Departamento de Obras Públicas, y todo lo relacionado al estado militar.
- 245 -
Mis. 512
PUERTO RICO. GOBERNADOR (1867-1868: PAVIA Y LACY).
Puerto Rico. Gobernador (1867-1868: Pavía y Lacy). A los habitantes de la provincia de Puerto
Rico.
Imp. del Gobierno y Militar, 1868 octubre 8.
1 h. Impresa, 17. 5 x 12 cm.
Mis. X 112
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1870- 1871: BALDRICH Y PALAU)
Puerto Rico. Gobernador (1870-1871: Baldrich y Palau). El Capitán General declara a la Capital
en estado de sitio, entre otros. Puerto Rico: 1871 julio 26
1 h. Impresa.
Mis. X 117
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1899-1900: DAVIS, GEORGE W.)
Davis, George W. To whom it may concern. San Juan, P.R.: 1899.
1 p. Mecanografiado firmado
Sobre el nombramiento de Cayetano Coll y Toste como Secretario Civil del Gobierno Militar de
Puerto Rico.
Mis. 191
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1901-1904: WILLIAM HENRYHUNT)
Abril, Mariano 1861-1935. Gotas de Sangre.
3 h. Hológrafo autografiado.
Sobre el gobernador Hunt.
Mis. 023
Hunt, William Henry. Carta, 1902 octubre 29, San Juan, P.R., a Sr. Alcalde de Arecibo, P.R.
1 h. Mecanografiado firmado.
El Gobernador de Puerto Rico, William Henry Hunt, le pide al Alcalde de Arecibo que mantenga
la paz y tranquilidad en su pueblo durante las elecciones.
Mis. 529
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1909-1913 GEORGE R. COLTON)
Cartas, 1896-1899 a Julio J. Henna, New York, U.S.A.
7 piezas, 15 h. Mecanografiado firmado y hológrafo autografiado. Incluye cartas de: Aurelio
Méndez Martínez, Francisco J. Vega, Eugenio María de Hostos, Grorboltou, Manuel Fernández
Juncos y R. H. Todd.
Mis. 528
PUERTO RICO. GOBERNADOR, 1923-1929 (HORACE MANN TOWNER, 1855-1937)
Barceló, Antonio R. 1869-1938. Telegrama, New York, USA, a Esteves, San Juan, P.R.
6 h. Mecanografiado.
Telegrama para el Comisionado de Interior, Esteves, en el que se le pide que vea e insista al
- 246 -
gobernador Towner para la aprobación de unos asuntos importantes.
Mis. 166ª
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1933-1934: ROBERT H. GORE, 1866-1972)
Barceló, Antonio R. 1869-1938. Carta, 1933 Julio 10, a Robert H. Gore, San Juan, P.R.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Carta dirigida al gobernador de Puerto Rico, Robert H. Gore, en la que se le recomiendan una
serie de candidatos puertorriqueños para su Gabinete.
Mis. 167
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1939-1940: WILLIAM D. LEAHY)
Campos del Toro, E. Carta, 1939 noviembre 16, a William D. Leahy, San Juan, P.R.
47 p. Hológrafo autografiado.
Opinión sobre el régimen del Gobernador de Puerto Rico, William d. Leahy.
Mis. 208
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1949-1965: LUIS MUÑOZ MARÍN)
Agrait, Gustavo 1904-1998. The Americanisation of Manuel de rosas.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 927
Agrait, Gustavo 1904-1998. Amigos Rotarios.
8 p. Mecanografiada (copia carbón).
Sobre la Compañía de Fomento Industrial de Puerto Rico.
Mis. 845
______. Carta, 1958 enero 29, a Efraín Sánchez Hidalgo, Hato Rey, P.R.
1 p. Mecanografiada (copia carbón).
Le comunica que la carta está acompañada de un memorándum que le envió al Gobernador Luis
Muñoz Marín. Para leer el memorándum véase el documento número 957 de esta colección.
Mis. 944
______. Carta, 1971 Octubre 18, Río Piedras, P.R., a Eddy López, San Juan, P.R.
2 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica que desea que aclare en su programa radial unas manifestaciones hechas por el
profesor José Arsenio Torres sobre Jaime Benítez y Luis Muñoz Marín.
Mis. 926
______. El PPD ante las izquierdas y las derechas.
8 p. Mecanografiado.
Sobre la posición del Partido Popular Democrático ante el Partido Nuevo Progresista y el Partido
del Pueblo. El ensayo va dirigido a Luis Muñoz Marín.
Mis. 816
______. Memorándum, 1958 agosto 27, a Teodoro Moscoso.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Le comunica que es posible que le interese leer el memorándum que le envió al Gobernador Luis
Muñoz Marín. Para leer el memorándum véase el documento número 957 de esta colección.
- 247 -
Mis. 930
______. Memorial, 1958 enero 27, a Luis Muñoz Marín.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Le comunica que la orientación escolar en Puerto Rico le parece equivocada.
Mis. 945
______. La Realidad Política de Puerto Rico es clara.
12 h. Mecanografiado.
Sobre Luis Muñoz Marín y el Estado Libre Asociado.
Mis. 849
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. Al Consejo Central, a los Populares, a todos los puertorriqueños.
1968
6 p. Mecanografiado (copia fotostática)
Sobre el Estado Libre Asociado y el Partido Popular Democrático.
Mis. 828
______. Discurso del Gobernador Luis Muñoz Marín Pronunciando antes de izar la bandera de
Puerto Rico en el acto de inauguración del Estado Libre Asociado. 1952.
1 h. Mecanografiada.
Mis. 824
______. Proclama del gobernador de Puerto Rico. 1952.
2 p. Fotografía.
Sobre la fundación del Estado Libre Asociado
Mis. 823
Correspondencia, 1952.
3 p. Mecanografiadas firmadas (copias fotostáticas).
Cartas entre Juan Marichal y Gustavo Agrait relacionadas principalmente a Pedro Salinas y Luis
Muñoz Marín.
Mis. 698
Agrait, Gustavo 1904-1998. Abe Fortas y Puerto Rico.
3 p. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Mis. 916
______. Amigos y compatriotas.
2 p. Mecanografiado.
Mensaje de Luis Muñoz Marín a los soldados puertorriqueños en Corea.
Mis. 897
______. Cariños Que Matan.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el comportamiento del Gobernador Luis A. Ferré.
Mis. 875
______. The Case of Andrés Pinto.
7 p., 5 p. Mecanografiado (copia carbón).
Anécdota sobre Luis Muñoz Marín.
- 248 -
Mis. 861 y 862 A
______. Comunicado de prensa de La Fortaleza. 1950.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
El Gobernador de Puerto Rico, Luis Muñoz Marín, le comunica a los patronos que no le nieguen
empleo a los jóvenes que pertenecen a la Guardia Nacional de Puerto Rico.
Mis. 889
______. Cosas de estilo.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la diferencia de estilo que existe entre el gobierno de Luis A. Ferré y el de Luis Muñoz
Marín.
Mis. 873
______. A definition of leadership.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre Luis Muñoz Marín.
Mis. 863
______. Melrose House.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la "Melrose House". Solicitado por el señor Manuel Cabranes en carta del día 20 de
septiembre de 1950.
Mis. 892
______. Mensaje dirigido al gobernador de las Islas Vírgenes.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).: Preparado por el Lcdo. Gustavo Agrait para ser leído por el
Gobernador Interino, Lcdo. Vicente Geigel Polanco.
Mis. 888
______. Mi amigo don Martín Luis Guzmán. 1952.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Le agradece por el obsequio.
Mis. 896
______. Muñoz Marín, figura heroica.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre Luis Muñoz Marín.
Mis. 915
______. Puertorriqueños en New York. 1951.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre los puertorriqueños que viven en New York.
Mis. 895
______. La subcultura republicana en puerto rico (III).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Critica a Carlos Romero Barceló.
Mis. 880
______. To the National Custom Service Association.1952.
- 249 -
1 h. Mecanografiado ( copia carbón).
El Gobernador de Puerto Rico, Luis Muñoz Marín, les da la bienvenida a los miembros del
"National Custom Service Association".
Mis. 905
______. Una Definición De Liderato.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 863ª
______. Una vez más.
3 p. Mecanografiado.
Sobre el Gobernador Luis Muñoz Marín.
Mis. 866
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. Carta, 1952 noviembre 12, a Fernando Cabrera de La Rosa,
Madrid, España.
2 p. Mecanografiada (copia carbón).
Sobre el Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
Mis. 901
______. The Commonwealth of Puerto Rico.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la relación política entre los Estados Unidos de Norteamérica y Puerto Rico.
Mis. 871
______. El caso de Laureano Trinidad.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la relación de Luis Muñoz Marín y Laureano Trinidad. Publicado en el periódico El
Reportero, el día 18 de febrero de 1981.
Mis. 936
______. El Contribuyente Voluntario.
5 p. Mecanografiado (copia carbón).
Publicado en el periódico El Reportero, el jueves, 30 de abril de 1981, en la página 12.
Mis. 862
______. Mensaje del Gobernador de Puerto Rico, Hon. Luis Muñoz Marín, al Hawaii, en
ocasión de la celebración de la semana del jubileo de oro de los puertorriqueños—19 al 25
de febrero de 1950.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 887
______. Message of the Governor of Puerto Rico, Hon. Luis Muñoz Marín, to the People of
Hawaii on Occasion of the Celebration of the Puerto Rican Golden Jubilee Week--February
19 to 25, 1950.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Mis. 887A
______. A mis compatriotas de puerto rico en las fuerzas armadas. 1952.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Saluda a los soldados puertorriqueños que pertenecen al Ejército de los Estados Unidos de
- 250 -
Norteamérica.
Mis. 903
Pablo Francisco H. Muñoz Marín and the art of the impossible.
4 p. Mecanografiado (copia fotostática).
Mis. 941
Pepe. Carta, 1971 septiembre 15, Tucson, Arizona, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su obra, El Beatus Ille en la poesía del Siglo de Oro. Por otro
lado, le comunica que le envió a Luis Muñoz Marín un artículo en donde el autor cita unas
palabras de Martí alusivas a Luis Muñoz Rivera.
Mis. 682
Secretary of the Department of Commerce. Carta, 1950 diciembre 22, Washington, D.C., a Luis
Muñoz Marín, San Juan, P.R.
2 p. Mecanografiado firmado.
Sobre el envío de la primera tabulación de datos recogidos por el Censo de Comercios de Puerto
Rico en el año 1950.
Mis. 336
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1969-1973: Lui A. FERRÉ, LUIS A.)
Agrait, Gustavo 1904-1998. Bosquejo sobre el status político de Puerto Rico.
3 p. Mecanografiado.
En torno a los debates sobre el status político de Puerto Rico.
Mis. 813
______. Observando: la Senadora Ángeles Mendoza y Rafael Hernández Colón. 1972.
3 p. Mecanografiado (copia en carbón).
Reacciona a una serie de artículos de la senadora Ángeles Mendoza.
Mis. 848
______. Partido y estado.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Reacciona a un reportaje del periodista Efrén Rivera. El reportaje está incluido.
Mis. 856
______.-. La campaña de la inmadurez y el PNP.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la campaña política del PNP.
Mis. 874
______. Cariños que matan.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre el comportamiento del Gobernador Luis A. Ferré.
Mis. 875
______. Cosas de estilo.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la diferencia de estilo que existe entre el gobierno de Luis A. Ferré y el de Luis Muñoz
- 251 -
Marín.
Mis. 873
______. El discurso del 25 de julio del Gobernador Ferré.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Reacciona a un artículo de Juan Manuel García Passalacqua
Mis. 847.
______. El vigésimo primer viaje del Gobernador Ferré (I).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
El ensayo aparece publicado en el periódico El Imparcial, en la sección Puntos... y
Contrapuntos, el día 21 de octubre de 1970, en la en la página 8, bajo el título: Ferré y los
Gobernadores del Sur.
Mis. 794
______. El vigésimo primer viaje del Gobernador Ferré (II).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
El ensayo aparece publicado en el periódico El Imparcial, en la sección Puntos... y
Contrapuntos, el día 28 de octubre de 1970, en la en la página 9, bajo el título: Juego Trágico
que no nos Incumbe.
Mis. 795
______. El vigésimo primer viaje del Gobernador Ferré (III).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
El ensayo aparece publicado en el periódico El Imparcial, en la sección Puntos... y
Contrapuntos, el día 4 de noviembre de 1970, en la en la página 9, bajo el título: El último
error del gobernador.
Mis. 796
______.La subcultura republicana en Puerto Rico (I).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Critica a Luis A. Ferré por reprochar la ley 600.
Mis. 878
______. La subcultura republicana en Puerto Rico (III).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Critica a Carlos Romero Barceló.
Mis. 880
Ferré, Luis A. 1904-2003. Carta, 1964 Junio 24, Ponce, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 209
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1973-1977: RAFAEL HERNÁNDEZ COLÓN)
Agrait, Gustavo 1904-1998. Observando: la Senadora Ángeles Mendoza y Rafael Hernández
Colón.
1972.
- 252 -
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Reacciona a una serie de artículos de la senadora Ángeles Mendoza.
Mis. 848
______. La campaña de la inmadurez y El PNP.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la campaña política del PNP.
Mis. 874
______. El 25 de julio en Ponce.
3 p. Mecanografiado (copia en carbón).
Sobre el decimonoveno aniversario de la proclamación del Estado Libre Asociado de Puerto Rico.
Mis. 855
______. La pensión de los gobernadores.
2 p. Mecanografiado. Defiende la pensión que recibirá el Gobernador Rafael Hernández Colón al
abandonar el cargo.
Mis. 807
PUERTO RICO. GOBERNADOR, (1977-1985: CARLOS ROMERO BARCELÓ)
Agrait, Gustavo 1904-1998. Romero y el consenso.
Mecanografiado (copia carbón)
Sobre el Gobernador Carlos Romero Barceló.
Mis. 918
______. La Subcultura Republicana En Puerto Rico (II).
3 p. Mecanografiado (copia en carbón).
Critica a Carlos Romero Barceló.
Mis. 879
______. La subcultura republicana en Puerto Rico (III).
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Critica a Carlos Romero Barceló.
Mis. 880
PUERTO RICO--HISTORIA
Investigación hecha con motivo de los acontecimientos de Hato Grande. 1873
23 p. Mecanografiado.
Investigación sobre un grito de subversión en el pueblo de Hato Grande.
Ministerio de Ultramar Archivo 74 Leg.: 5104 Exp.: 19.
Mis. 316
Simón, C. Cuadro sinóptico, caligráfico, histórico de la isla de Puerto Rico.
1 h. 13 x 14 cm., sobre papel, 33.5 x 48.5 cm.
El cuadro está hecho a pluma. Tiene nota que lee, Carlos Simón, vecino de Ponce, recomendado
a las escuelas por el gobierno. (Gaceta de Puerto Rico, 9 de febrero de 1878, p.1).
Copia reducida al 14% del tamaño original (83 x 110 cm.)
Donación, Dr. G. Rigau Pérez, 2010
Mis. X 121
- 253 -
Abad, José Ramón. Puerto Rico. Ponce, P.R.: 1882.
244 p. Mecanografiados.
Estudio sobre la historia, economía, y agricultura de Puerto Rico. El estudio fue redactado por
encargo de la Junta Directiva de la Feria de Exposición de Ponce.
Mis. 298
Archivo General de Indias., Información de oficio de los documentos de Juan González Ponce de
León, natural de los Reinos de Castilla (1532-1912).
300 p. Mecanografiado (transcripción).
Documentos para la historia económica de Puerto Rico.: 1532-1912. Archivo de General de
Indias Simancas Audiencia de Mexico 1532 Est. 59-Caj. 6-Leg. 9.
Mis. 265.
Bagué, Jaime. La Administración Pública y sus raíces históricas. La Fortaleza y sus contornos.
San Juan, Puerto Rico: 1960.
150 p. Mecanografiadas.
Colección Jaime Bagué.
Mis. 251
Casanova, Carlos R. Deslinde de la propiedad rural en los protocolos notariales y planillas de
riqueza de Manatí en los años 1885 a 1890.
33 p. Ms. (fotocopia fotostática).
Trabajo presentado para el curso de metodología y técnicas de investigación del Departamento de
Historia de la Universidad de Puerto Rico, Río Piedras. Incluye mapas y datos recogidos del
campo.
Mis. 360
Coll y Cuchi, Víctor et al. Recopilación de varias tesis sometidas al ateneo puertorriqueño y
discursos pronuciados en el mismo, El Día 21 de julio De 1934 y subsiguientes, en ocasión
del debate sobre la fecha del descubrimiento de Puerto Rico y el sitio y fecha del
desembarco de Colón en la isla.
San Juan, Puerto Rico: 1934.
306 p. Mecanografiada, encuadernado.
Los deponentes, Víctor Coll y Cuchi, J. L. Montalvo Guenard, Buenaventura Esteves, Rafael
Reichard Sapia y Luis Caballer.
Mis. 254
PARQUE COLÓN DE AGUADILLA
Mecanografiado (copia carbón) firmado. Aguadilla, Puerto Rico: 1934.
3 p. Mecanografiado (copia carbón) firmado
Sobre el descubrimiento de Puerto Rico. El documento se encontró en, Recopilación de varias
tesis sometidas al Ateneo Puertorriqueño.
Mis. 259
Lee, Muna 1895-1965. Reseña sobre el libro Rectificaciones Históricas: el descubrimiento de
Borinquén de J. L. Montalvo de Guenard.
2 p. Mecanografiados.
Reseña sobre el artículo del Dr. J. L. Montalvo de Guenard. En el artículo el Dr. J.L. Montalvo
defiende su tesis de que Cristóbal Colón llegó a Puerto Rico por Boquerón, Cabo Rojo.
Mis. 053
- 254 -
Monserrate, Fernando M. Santos de Puerto Rico. Nueva York.: 1953
8 p. Mecanografiado (copia mimeografiada).
Conferencia sobre los santos de Puerto Rico celebrada en el Museo Unión en la ciudad de Nueva
York.
Mis. 314
Stahl, Agustín 1842-1917. Los indios borinqueños ante la ciencia etnológica.
118 h. Mecanografiadas (transcripción, copia carbón, encuadernado).
Contiene además: Estudios etnográficos. Los indios borinqueños, ampliación del capítulo
"Antropología." 9 p.--Religión de los indios borinqueños. Nuevos estudios. 13 p.--Estudios
etnológicos. Ampliación al estudio sobre el lenguaje de los indios borinqueños. p. 131--Juegos
de bola. 21 p.--Lucuo, Dios de Boriguen. pp. 22-38.--Lucuo, Dios de Boriguen (conclusión). pp.
39-60.
Mis. 500 A
Todd, Roberto 1862-1955. Carta, 1942 junio 19, a Rafael W. Ramírez de Arellano, Universidad
de Puerto Rico.
3 p. Mecanografiadas firmado (copia carbón).
Relato sobre el proceso de división territorial de Puerto Rico en 1900.
Mis. 507
PUERTO RICO--HISTORIA--INSURRECCIÓN, 1868
Gobierno General de La Isla de Puerto Rico. Oficios, 1868 octubre 12-19.
160 piezas. Ms. (copia fotostática)
Sobre el recibimiento de los ejemplares de la alocución que el gobierno general dirigió a los
habitantes de puerto rico con motivo de los recientes acontecimientos de Lares.
Mis. 363
Gobierno General de la Isla de Puerto Rico. Estado Mayor. Manifiesto, Número 3, dirigido al
pueblo puertorriqueño por el Gobierno Provisional Revolucionario. 1868.
1 fol. Ms.
Manifiesto que indica, todo ciudadano natural del país está obligado a coger las armas, todo
esclavo que tomase las armas será libre,...
Mis. 521
PUERTO RICO--HISTORIA--INVASIÓN, 1898
Sama, Francisco, Carta, 1898 Junio 1, San Juan, a Cayetano Coll y Toste.
2 h. Hológrafo autografiado.
Sobre el bombardeo de la Plaza de San Juan.
Mis. 190
PUERTO RICO--HISTORIA MILITAR
Agrait, Gustavo 1904-1998. Soldados puertorriqueños, compañeros. 1951.
2 p. Mecanografiadas. (copia carbón).
Discurso sobre el Regimiento del 65 de Infantería.
Mis. 894
Moriano y Vivo, Manuel. Defensa de la isla de San Juan de Puerto Rico. San Juan, P.R.: 1844.
- 255 -
110 p. Ms. (encuadernado).
Memoria reglamentaria escrita por el Capitán de la sección de Puerto Rico del cuerpo
de S.M. relacionada a las consideraciones generales sobre la defensa de la isla de
Puerto Rico.
Mis. 484
PUERTO RICO OFFICIAL ECONOMIC COMISSION
Puerto Rico Official Economic Comission. Puerto Rico's Case and the Tariff Bill. Washington,
D.C.: 1913.
43 p. Mecanografiadas.
Petición dirigida al Presidente y al Congreso de los Estados Unidos de Norteamérica.
Mis. 379
PUERTO RICO--POLÍTICA Y GOBIERNO
Agrait, Gustavo 1904-1998. Cultural Personality and Puerto Rico´s Political Status.
10 p. Mecanografiadas.
Ponencia sobre el status político de Puerto Rico.
Mis. 815
Labra, Rafael M. de 1840-1918. Carta, 1887 diciembre 8, Madrid, España, a Juan Branchi
Pagán, Añasco, P.R.
4 p. Ms.
Sobre situación política de Puerto Rico.
Mis. 037
Investigación hecha con motivo de los acontecimientos de Hato Grande. 1873
23 p. Mecanografiado. Investigación sobre un grito de subversión en el pueblo de
Hato Grande.
Ministerio de Ultramar Archivo 74 Leg.: 5104 Exp.: 19.
Mis. 316
Agrait, Gustavo 1904-1998. PR vis-á-vis the US.
5 p. Mecanografiadas.
Sobre las relaciones políticas entre Puerto Rico y los Estados Unidos de Norteamérica.
Mis. 886
Campos del Toro, E. Carta, 1938 septiembre 29, a P. Rivera-Martínez, San Juan, P.R.
2 p. Mecanografiadas (copia carbón).
Relacionado con el "Federal Fair Labor Standards Act".
Mis. 205
Comandancia de Ingenieros de Puerto Rico. Estado que manifiesta el número, especia y nombre de
las Obras de Fortificación de la Plaza de San Juan de Puerto Rico. 1817
6 fols. Ms.
También comprende el sistema de minas de defensa; los puntos que deben cubrirse en caso de
invasión; los edificios de la Real Hacienda anexos al ramo de las obras militares; los depósitos y
manantiales de agua que existen en la Plaza; y los que deben construirse para el beneficio de la
guarnición; rectificado en virtud del reconocimiento practicado por la formación del Presupuesto
del año 1817.
- 256 -
Mis. 426
Gobierno General de la Isla de Puerto Rico. Secretaria. Expediente sobre Constitución de las
Cámaras y fórmulas de juramento de los legisladores y de los secretarios. 1898.
3 fols. Ms. e impreso.
Expediente sobre constitución de las Cámaras y fórmulas de juramento de los Legisladores y de
los Secretarios.
Mis. 368
Gobierno y Capitanía General de la isla de Puerto Rico. Real decreto del 27 de febrero de 1846.
28 p. Mecanografiadas (transcripción, copia carbón).
Decreto que organiza el réjimen municipal de la isla de Puerto Rico.
Mis. 618
Meléndez Ruiz, Salvador 1809-1820. Aprovechamiento De Maderas, y sus cortes y embarques.
2 fols. Impreso. P.R.: 1816. Indica que no podrán cortarse ni extraerse las maderas de
construcción sin permiso del gobierno.
Mis. 453
______. Circular, 1816 enero 30.
2 fols. Impreso rubricado.
Comunicado en el que el Gobierno y la Intendencia le proponen a los habitantes de la isla que se
asocien para formar una Compañía Mercantil, ante el estado de abatimiento del comercio.
Mis. 458
______. Circular, 1816 mayo 27.
1 fol. Impreso. El gobernador y el intendente comunican que se le permite a los buques que
cargan ganado y madera dirigirse a cualquiera de los puertos habitados y que se les concede
licencia de embarque.
Mis. 452
______. Circular núm. 301, 1813 junio 13.
1 fol. Impreso.
El gobernador, Salvador Meléndez, notifica que los alcaldes y regidores no podrán ausentarse sin
licencia por escrito, con causa justa y tiempo.
Mis. 456
______. Circular núm. 323, 1813 julio 27.
1 fol. Impreso.
Indica quien ha de presidir las funciones civiles..
Mis. 454
______. Circular núm. 8, 1814 julio 19.
1 fol. Impreso
Pide que se cumpla por los Ayuntamientos la circular del 4 de mayo acerca del pago de
contribuciones.
Mis. 459
Muñoz Morales, Luis 1865-1950. El ideal puertorriqueño. 1913.
48 p. Ms.
Ensayo sobre la relación política de Puerto Rico con los Estados Unidos de Norteamérica.
- 257 -
Mis. 297
PUERTO RICO RAILROAD AND TRANSPORT
Puerto Rico Railroad and Transport Company.
Contiene: Draft. The United State District Court for the Distric of Puerto Rico. In the matter of:
Puerto Rico Railroad and Transport Company.--Amended plan of reorganization.--Report by
Trustee why plan cannot be affected.
Mis. 947
PUERTO RICO RECONSTRUCTION ADMINISTRATION
U.S. Puerto Rico Reconstruction Administration, Correspondencia, 1935-1936, San Juan, P.R., a
personal de la PRRA’
8 piezas. Mecanografiadas (copia mimeografiada).
Comunicaciones dirigidas al personal de la PRRA, sobre requisición de compra de equipo y
materiales, uso de cigarrillos y uso de los teléfonos oficiales.
Mis. 034
______. Memorándum. 1935 octubre 18.
2 p. Mecanografiadas (copia carbón)
Delineándole los deberes y responsabilidades al ayudante administrativo de la PRRA. Enviado
por Carlos E. Chardón, Acting Administrative.
Mis. 033
PUERTO RICO-- RELACIONES-- ESTADOS UNIDOS
Agrait, Gustavo 1904-1998. Glimpses of Puerto Rico.
5 p. Mecanografiadas.
Sobre las relaciones políticas entre Puerto Rico y los Estados Unidos de Norteamérica.
Mis. 883
______. PR vis-à-vis the US.
5 p. Mecanografiadas.
Sobre las relaciones políticas entre Puerto Rico y los Estados Unidos de Norteamérica.
Mis. 886
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. The Commonwealth of Puerto Rico.
2 p. Mecanografiadas (copia carbón).
Sobre la relación política entre los Estados Unidos de Norteamérica y Puerto Rico.
Mis. 871
PUERTORRIQUEÑOS EN NUEVA YORK
Osuna, José Juan 1884-1950. Carta, 1948 marzo 1, New York, a Marini.
2 p. Hológrafo autografiado (copia de micropelícula).
Le comunica que ha visitado varias escuelas en New York a las que asisten estudiantes
puertorriqueños y que éstos aprenden el inglés pronto.
Mis. 349
Agrait, Gustavo 1904-1998. Puertorriqueños en New York]. 1951.
- 258 -
2 p. Mecanografiadas (copia carbón).
Sobre los puertorriqueños que viven en New York.
Mis. 895
PUERTOS--PUERTO RICO
Real Receptoría de Salinas, Puerto Rico. Oficios, 1836 mayo, Salinas, P.R., Administrador e
Interventor, Guayama, P.R.
4 piezas. Ms
Notificaciones sobre: el índice de recaudación en el mes de mayo, la utilización del papel sellado
para multas, las guías marítimas recibidas de los puertos de la Isla y las expedidas por esta
Receptoría.
Mis. 443
Junta de Obras del Puerto de la Capital. Oficio, 1897 noviembre 17, a Ingeniero Director de las
Obras.
3 p. Ms. (fotocopia).
Relativo a trabajos extraordinarios realizados en San Thomas, con motivo de la reparación de la
draga.
Mis. 137
PÉREZ DE ROSA, ALBERTINA
Morales, Miguel Marcos. Escritura de traspaso de solar y ermita de "Porta Coeli" otorgada por
el Obispado de Ponce a favor del pueblo de Puerto Rico. San Germán, P.R.: 1949
5 fols. Mecanografiadas firmado. Escritura de traspaso de solar. El documento incluye una carta
de Consuelo Saleva, secretaria del Rector Jaime Benítez, a Albertina Pérez de Rosa, directora de
la Biblioteca Puertorriqueña, donde se le indica el envío de esta Escritura.
Mis. 366
PÉREZ MARCHAND, CARMEN
Pérez Marchand, Carmen. Discurso ante la Asociación de Mujeres Sufragistas de Puerto Rico.
2 p. pegadas a una página. Ms.
Semblanza de Carlota Matienzo
Mis. 318
PÉREZ MARCHAND, DOLORES, 1911-1950
Pérez Marchand, Dolores 1911-1950, A Carlota, sembradora de ideas, poema. Hospital de la
Universidad de Johns Hopkins: 1928
2 p. Mecanografiadas.
Contiene una nota de Amina Tió dirigida a María Machín.
Mis. 276
PÉREZ SEPTIEN, MARIANO
Pérez Septien, Mariano. Certificación. P.R.: 1896.
1 p. Copia en microfilm.
Certificación de asistencia a vista en el Tribunal. Mariano Pérez fue Secretario del Tribunal local
de lo Contencioso-Administrativo de esta Isla.
- 259 -
Mis. 088
QUINQUILLA, VICENTE
Real Receptoría de Salinas, P. R. Oficio, 1836 agosto 1, Salinas, P.R., a Administradores e
Interventores, Guayama, P.R.
1 h. Ms.
Relativo a las diligencias practicadas sobre el avalúo y justificación del bote embarcado por un
antecesor Vicente Quinquilla.
Mis. 432
QUEBRADILLAS, P.R.
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio, 1859 febrero 12, P.R., a Sr.
Comandante de Caminos.
1 p. Ms. (fotocopia).
Sobre el padrón de gestaciones de caminos del pueblo de Quebradillas.
Mis. 138
QUEVEDO BÁEZ, M.
Córdova Landrón, Antonio. Libretas De Antonio Córdova Landrón. 1905-1957.
1 libreta, 150 p.
Notes: Contiene: artículos de periódicos y revistas, fotografías y cartas dirigidas a Antonio
Córdova. Fotos 1 y 2 sin identificar. p.1. Las fotografías están enumeradas e identificadas: foto
#3: 1908 febrero 3, 1. Juan Braschi, Director de la Correspondencia, literato; 2. Rodríguez
Cabrera, Director del Gil Blanco, crítico y poeta; 3. Antonio Blanco, escritor distinguido; 4.
Ángel Esche, artista y escritor; 5. Antonio Córdova en la ciudad de Búfalo. p. 3. foto #4: 1907;
Julio Sanjurjo; José Archilla; Luis Archilla; Antonio Córdova. p. 15. foto #5: Tiene nota que
lee:“Mi hermano Pepe [Córdova Landrón] en el ejército durante la Primera Guerra Mundial”. p.
16. Muñoz Rivera, Luis. Carta, 1906 diciembre 14. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 17.
Manifiesto al elector unionista de San Lorenzo; 1 h. Impreso. p. 25. Sáez, Antonia. Reseña del
libro Salvador Brau, su vida y su obra (ensayo histórico biográfico crítico) por Arturo
Córdova Landrón. p. 26. Zeno Gandía, Manuel. Carta, 1904 junio 20. 1 h. Mecanografiada
firmada. p. 27. Quevedo Báez, M. Carta, 1906 septiembre 26. 1 h. Hológrafo autografiado. p. 30.
Géigel Polanco, Vicente. Carta, 1950 junio 21. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 36. Daubon, J.
A. Carta, 1904 agosto 24. 1 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 046
Quevedo Báez, Manuel 1865-1955. Carta, S. F., a Ferdinand R. Cesteros, P.R.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Carta del Dr. M. Quevedo Báez a Ferdinand R. Cesteros en relación a su poema A la anestecia.
Hay dos copias.
Mis. 115
______. Epistolario al poeta Ferdinand R. Cestero.
4 p. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Epistolario dedicado al poeta Ferdinand R. Cestero.
Mis. 117
QUILES DE LA LUZ, LILLIAN
- 260 -
Gallego, Laura. Carta, 1965 agosto 31, Facultad de Pedagogía, Universidad de Puerto Rico, a
Lillian Quiles de la Luz, Biblioteca Puertorriqueña, Universidad de Puerto Rico.
2 piezas. Hológrafo autografiadas.
Donación y dedicatoria del libro de José Antonio Dávila a la Colección Puertorriqueña de la
Biblioteca de la Universidad de Puerto Rico. Contiene una nota para la Sra. Lillian Quiles de la
Luz en la que se le indica que se dejaron cinco ejemplares del libro en dicha biblioteca.
Mis. 339
QUIÑONES, FRANCISCO MARIANO, 1830-1908
Quiñones, Francisco Mariano 1830-1908. Informe dirigido al gobierno de Madrid sobre la
abolición inmediata de la esclavitud en Puerto Rico por los comisionados de esta isla. P.R.:
1867
67 p. Mecanografiadas (transcripción, copia encuadernada).
Mis. 476
QUIÑONES GUZMÁN, TOMÁS
Todd, Roberto H. 1862-1955. Pagaré de San Juan al seis por ciento para mejoras del
Campamento Militar. 1918 enero 1
1 h. Impresa 43 x 40 cm.
Roberto H. Todd, alcalde, a nombre del Municipio de San Juan paga a Tomás Quiñones Guzmán.
Mis. X 103
QUINTO CONGRESO INTERAMERICANO DE MUNICIPALIDADES
Rincón de Gautier, Felisa. Cuarto Congreso Interamericano de Municipalidades celebrado en
Montevideo, Uruguay, designó a San Juan de Puerto Rico como sede del próximo Quinto
Congreso. La administradora de la Capital invita a participar como delegado.
Mis. 950
QUIRÓS LUGO, MIGUEL
Quirós Lugo, Miguel A. Carta, 1964 junio 26, Yauco, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras,
P.R.
6 p. Hológrafo autografiadas (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 217
RAMIREZ DE ARELLANO, CLEMENTE
Joglar Cacho, Manuel.
3 h. Mecanografiadas
Mis. 951
RAMÍREZ MONTALVO, TOMÁS
Ramírez Montalvo, Tomás. Carta, 1918 diciembre 27, Vieques, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Hológrafo autografiadas.
- 261 -
Le ofrece sus servicios.
La carta está en malas condiciones.
Mis. 603
RAMOS CASELLAS, VIRGILIO
Corte de Distrito del Distrito Judicial de San Juan, P. R. Caso civil Núm. 10421, 1917-1918. Virgilio
Ramos Casellas demandante vs. Gogle y Jiménez demandados.
65 p. Mecanografiadas.
Mis. 290
RAMÍREZ DE ARELLANO, CLEMENTE, 1868-1945
Programa del homenaje a Clemente Ramírez de Arellano. Manatí, P.R.: 1939
2 piezas. Mecanografiadas.
Programa del homenaje que se llevó a cabo en el Teatro Taboadas de Manatí en honor a Clemente
Ramírez de Arellano.
Mis. 094
Machuca, Julio. Clemente Ramírez de Arellano.
5 p. Mecanografiadas (copia carbón).
Biografía de Clemente Ramírez de Arellano.
Mis. 243
Porras Cruz, Jorge Luis 1910-1970. Eco y descubrimiento de Clemente Ramírez de Arellano.1939.
13 p. Mecanografiadas.
Ensayo sobre Clemente Ramírez de Arellano. Tiene dedicatoria que dice: Para mí más querido
amigo, hermano, Julio Machuca. Cordialmente, Jorge L. Porras Cruz, Manatí, P.R. 24 de julio de
1939.
Mis. 376
Ramírez de Arellano, Clemente 1868-1945. Alondras Cautivas, poesía.
San Juan, P.R..:
2 piezas. Mecanografiadas (copia carbón).
Mis. 099
_______. Añoranzas y otras poesías.
31 h. Mecanografiado (copia carbón). Contiene los poemas: Añoranzas, Huerfanita, El
testamento del patriota, A Muñoz Rivera, Mi oración, Flores y abrojos, Carmen Gloria, Adiós,
Claroscuro, Chiquitina, Tu nombre, Pasaba, y Virgen azul.
Mis. 143
______. La cabaña nativa y otras poesías.
20 p. Mecanografiadas (copia carbón).
Incluye los siguientes poemas: La cabaña nativa, Mi virgen puertorriqueña, Virgen mía, El sueño
azul, Mar y tierra, Insomnio, Sobre la playa, Pensando en ella, Al mar, Siempre tú!, Criolla,
Vespertina, A Puerto Rico, Tú y yo, Borrasca, Reto, A Encarnita, Crepuscular, A María, María,
Amor, Uno y trino, Cuatro trajes.
Mis. 097
______. Capullos y alas, poesía.
- 262 -
26 p. Mecanografiadas (copia carbón).
Mis. 098
______. Cubierta del libro Algas.
La carátula indica los años 1868-1943.
Mis. 095
RAMÍREZ DE ARELLANO, OLGA, 1911Ramírez de Arellano, Olga 1911. Carta, 1964 junio 29, Nueva York, U.S.A., a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 212
RAMÍREZ DE ARELLANO, RAFAEL W., 1854-197Todd, Roberto 1862-1955. Carta, 1942 junio 19, a Rafael W. Ramírez de Arellano, Universidad
De Puerto Rico.
3 p. Mecanografiadas firmado (copia carbón).
Relato sobre el proceso de división territorial de Puerto Rico en 1900.
Mis. 507
ROURA, JOSÉ JOAQUÍN
Documentos relativos a los méritos y servicios de José Joaquín Roura. P.R.: 1845.
13 fols. Ms
Sobre los méritos y servicios de José Joaquín Roura.
Mis. 429
REAL ACADEMIA SEVILLANA
Montoto, Luis 1851-1929. Carta, 1896 diciembre 31, Sevilla, España, a Salvador Brau, San Juan,
P.R.
1 p. Hológrafo autografiado.
Nombramiento del Sr. Salvador Brau como "individuo correspondiente" de la Real Academia
Sevillana de Buenas Letras.
Mis. 158
REAL ADUANA DE GUAYAMA, P. R.
Real Aduana de Guayama, Puerto Rico. Oficio, 1836 abril 8, Guayama, P.R., a Sr. Receptor,
Patillas, P.R.
1 fol. Ms.
Don Atenor Patriey intenta partir a Europa no puede extraer parte o todos sus bienes.
Donación: Julio Lobo
Mis. 414
Real Aduana de Guayama, Puerto Rico, Oficios, 1836 marzo, Guayama, P.R., a Sr. Receptor,
Patillas, P.R.
3 piezas. Ms.
- 263 -
Sobre, estado de ingresos y egresos, la entrada al ejercicio de Secretario de Registro de Aduana de
Guayama por Francisco Brenes Valverde y la toma del cargo de Guarda Aguja por Pedro Lalinde.
Mis. 397
REAL AUDIENCIA TERRITORIAL
Carta acordada del Supremo Tribunal de Justicia relativo a la audiencia al remitir los estados
de pleitos civiles fenecidos entienda la observación que le ocurra acerca del aumento o
disminución de negocios, las causas que lo motivan. 1844.
66 fols. Ms. (encuadernado).
Mis. 488
REAL HACIENDA DE PUERTO RICO
Presupuesto correspondiente al año 1816. 1817.
5 fols. Ms.
Sobre el estado en que están las reales obras de fortificación de esta plaza y el edificio de la Real
Hacienda.
Mis. 434
Sorteo que se ha de celebrar en Puerto Rico el 20 de agosto de 1870.
Los números de los billetes: 5,827, 5, 828, 7, 108.
Mis. 324 A
Real Hacienda. Oficio, 1856 octubre 6, P.R., a Administrador de la Aduana, Guayama, P.R.
3 h. Ms.
Sobre varios efectos introducidos de San Thomas por Luis Mariani.
Mis. 361
Real Hacienda de Puerto Rico. Billetes de la Lotería, sin número. 1830.
1 p. Impreso. P.R.
Mis. 324
______. Circulares. San Juan, P.R.: 1846.
3 piezas. Impreso.
Circulares relativas al nombramiento del tesorero principal del ejército, José María Fabro,
descripción de las desgracias de Seyba, y sobre el cobro de un subsidio.
Mis. 102
______. Lotería. San Juan, P.R.: 1846.
6 p. Impreso.
Oficios relativos al recibo de billetes, lista de números premiados de la Real Lotería de la ciudad
de San Juan.
Mis. 101
Intendencia General de Hacienda Pública de Puerto Rico. Disposiciones del Gobernador de la isla
de Puerto Rico. 1878-1881.
Libro. P.R.
Disposiciones del Gobernador de la Isla de Puerto Rico.
Mis. 381 B
- 264 -
REAL LOTERÍA DE PUERTO RICO
Intendencia de Puerto Rico. Oficio, 1839 diciembre 12, P.R., a Director de la Real Lotería, P.R.
3 p. Ms.
Sobre ejemplar de la instrucción que determina las funciones de los Administradores de Rentas
interiores.
Mis. 400
REAL RECEPTORÍA DE SALINAS, P.R.
Real Receptoría de Salinas, Puerto Rico. Oficios, 1836 marzo 25, Salinas, P.R., a Administrador e
Interventor, Guayama, P.R.
2 piezas. Ms.
Relativo a la remisión de guías marítimas y avalúo de una embarcación.
Mis. 439
Real Receptoría de Salinas, Puerto Rico. Oficios, 1836 enero, Salinas, P.R., a Administrador e
Interventor, Guayama, P.R.
3 piezas. Ms.
Relativo al estado del papel sellado de esta Receptoría correspondiente al 1834-1835. Sobre
fijación de sueldo del patrón y bogadores de falúa de Salinas y remisión de hojas de servicio.
Mis. 440
REAL SOCIEDAD ECONÓMICA DE AMIGOS DEL PAÍS
La Poesía. 1896.
5 p. Mecanografiadas (copia carbón).
Composición premiada con Pensamiento de Oro en el certamen científico y literario celebrado
por la Real Sociedad Económica de Amigos del País el 19 de marzo de 1896.
Mis. 330
REALES CÉDULAS
Reales cédulas y órdenes pertenecientes al año de 1840. 1840.
130 fols. Ms. Tomo XIV (encuadernado).
Compilación de cédulas, órdenes y oficios expedidas en el año 1840 bajo la administración del
Gobernador Miguel López de Baños.
Mis. 490
Reales cédulas y órdenes pertenecientes al año de 1842. 1842.
60 fols. Ms. Tomo XVI (encuadernado).
Instrumento del expediente formado con oficio del Sr. Gobernador que contiene la Real Orden de
17 de noviembre, último por la cual S.A. el Regente del Reino ha dispuesto se excusen en
confirmarlos a la Península, prefiriendo las condenas a los presidios penitenciaros.
Mis. 487
Reales cédulas y órdenes pertenecientes al año de 1847. 1847.
228 fols. Ms. e impreso (encuadernado).
Compilación de cédulas, órdenes y oficios expedidas en el año 1847 bajo la administración del
Gobernador Juan Prim de Pratts y González.
Mis. 489
- 265 -
Reales cédulas y órdenes pertenecientes al segundo semestre de 1841. 1841.
69 p. Ms. Tomo XVI (encuadernado). 1841.
Compilación de cédulas, órdenes y oficios expedidas en el año 1841
bajo la administración del Gobernador Santiago Méndez Vigo.
Mis. 486
Fernando VII, 1808-1833. Real Cédula, 1833 mayo 20.
4 fols. Impreso.
Sobre las atribuciones del nuevo Minietro de Fomento General del Reino, S.M indica se
entiendan también con él en lo sucesivo, todos todos los asuntos y casos que designe y se
ofrecieren en los dominios de Indias.
Mis. 541
REALES DECRETOS
Aróstegui y Herrera, Gonzalo 1820-1822. Real decreto, 1820 diciembre 14.
1 fol. Impreso.
Real decreto, prohíbe la entrada de granos y harinas extranjeras.
Mis. 465
______. Real decreto, 1820 diciembre 18.
2 fols. Impreso.
Concesión de indulto general a los militares.
Mis. 469
______. Real Decreto, 1820 diciembre 18.
2 fols. Impreso.
Indica la forma en que se venderán, tasarán, subastarán las fincas consignadas.
Mis. 470
______. Real Decreto, 1820 Diciembre 19.
1 fol. Impreso.
Sobre las Córtes, respecto al sueldo de los militares, jueces y magistrados.
Mis. 468
______. Real Decreto, 1820 diciembre 28.
2 fols. Impreso.
Expone el reglamento para la Tesorería de las Córtes.
Mis. 471
______. Real decreto, 1820 diciembre 22.
1 fol. Impreso.
España reconoce como legítima la deuda contraída por su Gobierno con varias casas de comercio
holandesas.
Mis. 467
Borbón, Fernando VII de 1784-1833. Real decreto del 10 de marzo de 1820. Madrid: 1820.
3 h. Impreso.
Sobre el restablecimiento de la Constitución de 1812.
Mis. 513
- 266 -
______. Real Decreto, 1811 mayo 30, Cádiz, España.
2 fols. Impreso.
Decreto en el cual se prohíbe el tormento o tortura y su equivalente, en todos los dominios del
reino en todos los dominios de la Monarquía Española.
Mis. 551
Gobierno y Capitanía General de la isla de Puerto Rico. Real decreto del 27 de febrero de 1846.
28 p. Mecanografiadas (transcripción, copia carbón).
Decreto que organiza el régimen municipal de la isla de Puerto Rico.
Mis. 618
REALES ÓRDENES
Reales órdenes reservadas de guerra. 1838
12 p. Ms. (copia microfilm).
Sobre una conspiración en Puerto Rico. Incluye un documento titulado, El complot de 14 de
julio de 1838.
Mis. 193
Reales cédulas y órdenes pertenecientes al año de 1840. 1840.
130 fols. Ms. Tomo XIV (encuadernado).
Compilaciones de cédulas, órdenes y oficios expedidas en el año 1840 bajo la administración del
Gobernador Miguel López de Baños.
Mis. 490
Reales cédulas y órdenes pertenecientes al año de 1842. 1842.
60 fols. Ms. Tomo XVI (encuadernado).
Instrumento del expediente formado con oficio del Sr. Gobernador que contiene la Real Orden de
17 de noviembre, último por la cual S.A. el Regente del Reino ha dispuesto se excusen en
confirmarlos a la Península, prefiriendo las condenas a los presidios penitenciaros.
Mis. 487
Reales cédulas y órdenes pertenecientes al año de 1847. 1847.
228 fols. Ms. e impreso (encuadernado).
Compilaciones de cédulas, órdenes y oficios expedidas en el año 1847 bajo la administración del
Gobernador Juan Prim de Pratts y González.
Mis. 489
Reales Órdenes 1883-1884.
Libro.
Mis. 381-A
Oficio, Dirección General de Administración Militar, España, 1878 octubre 16.
1 fol. Ms.
Notifica el envío del presupuesto de la isla de Puerto Rico de 1878 a 1879.
Mis. 060
RECEPCIONES
Recepción Lindbergh. San Juan, P.R.
3 piezas Mecanografiadas.
- 267 -
Invitación y programa de la Recepción del Coronel Charles A. Lindbergh. Contiene dos tarjetas
de entrada.
Mis. 022
RECIBOS
Recibo a favor de Luis Cortín por la cantidad de 125 pesos con 50 centavos Macuquina.
1855.
1 fol. Ms.
Importe de las costas a que fue condenado el Teodoro Ricci.
Donación: Julio Lobo.
Mis. 411
REFUGIADOS POLÍTICOS--PUERTO RICO
Agrait, Gustavo 1904-1998. El exilio español y la Universidad de Puerto Rico.
3 p., 2 piezas Mecanografiado y copia carbón
Sobre el exilio español en Puerto Rico.
Mis. 920, 825
REGLAMENTOS DE TRIBUNALES-- PUERTO RICO
Aróstegui y Herrera, Gonzalo 1820-1822. Real decreto, 1820 diciembre 28.
2 fols. Impreso.
Expone el reglamento para la Tesorería de las Cortes.
Mis. 471
REGULACIÓN DEL COMERCIO EXTERIOR
Aróstegui y Herrera, Gonzalo 1820-1822. Real decreto, 1820 diciembre 14.
1 fol. Impreso.
Real decreto, prohíbe la entrada de granos y harinas extranjeras.
Mis. 465
REICHARD SAPIA, RAFAEL
Coll y Cuchi,Víctor et al. Recopilación de varias tesis sometidas al Ateneo Puertorriqueño, y
discursos pronunciados en el mismo, el día 21 de julio de 1934, y Subsiguientes, en ocasión
del debate sobre La fecha del descubrimiento de puerto rico y el sitio y fecha del
desembarco de Colón en la Isla. 1934.
306 p. Mecanografiadas, encuadernado.
Puerto Rico: 1934. Los deponentes, Víctor Coll y Cuchi, J. L. Montalvo Guenard, Buenaventura
Esteves, Rafael Reichard Sapia y Luis Caballer.
Mis. 254
RELIGIÓN
Martín, D. Informal ensayo múltiple. P.R.: 1974.
4 libretas, 206 p.
Varios ensayos: charlas de Plazuela.--Democracia adulterada.--La naturaleza y el hombre. -Promete nueva versión del Génesis.--El ocaso de las religiones universalistas.
- 268 -
Mis. 047
Varona, Valentín C. M. La situación religiosa en la Universidad de Puerto Rico. Río Piedras,
P.R.: 1951.
12 p. Mecanografiada firmadas.
Contiene una carta dirigida al Lcdo. Jaime Benítez, Rector de la UPR, en la que se le pide una
entrevista. El ensayo trata sobre la situación religiosa en la U.P.R.
Mis. 052
RENTAS LUCAS, EUGENIO
Abreu Elías, José. Carta, 1950 enero 9, Chicago, Ill., a Eugenio Rentas Lucas, P.R.
3 p. Hológrafo autografiadas (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 229
Aleixandre, Vicente 1898-1984. Carta, Madrid, España, a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 234
Bernardo, Pedro. Carta, 1964 Agosto 28, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 215
Cadilla de Martínez, Muní. Carta, 1949 noviembre 27, Arecibo, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 232
Castillo Méndez, Osvaldo. Carta, 1964 julio 7, San Juan, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiada firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 210
Castro, Américo 1885-1972. Carta, 1965 junio 29, California, U.S.A., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática). Acuse de recibo y opinión sobre el libro de
versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 224
Cruz, Dominga de la. Carta, 1950 enero 12, Monterrey, México, a Eugenio Rentas Lucas, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
- 269 -
Dominga le comunica que se siente feliz de saber de él.
Mis. 228
Dueño, Eva. Carta, 1941 marzo 31, Santurce, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre poemas de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 240
Dávila, Ramón José. Reseña sobre el libro de poesía Salmos en la Aurora. Coamo, P.R.: 1963
4 p. Mecanografiadas firmado (copia fotostática).
Reseña del libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 237
Fernández Gill, Alicia. Eugenio Rentas Lucas, poeta. Río Piedras, P.R.: 1965.
26 p. Mecanografiadas.
Disertación sometida para cumplir con los requisitos del curso de Español 360.
Mis. 306
Ferré, Luis A. 1904-2003. Carta, 1964 junio 24, Ponce, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 209
Freire de Matos, Roig Patria R. de Rivera Casandra. Mañana en el alba. P.R.: 1949.
6 p. Mecanografiadas (copia fotostática).
Reseña del libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 227
González, E. Carta, 1955 mayo 16, Guayaquil, a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 223
Gómez Tejera, Carmen 1890-1973. Carta, 1968, a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora y Mañana en el alba de
Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 238
Huyke, Juan B. 1880-1961. Carta, 1950 enero 12, a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiada firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre libro de versos.
Mis. 222
Laguerre, Enrique 1906-2005.Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
- 270 -
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 235
Lair, Clara 1895-1973. Carta, 1964 diciembre 9, San Juan, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 219
Lluch Mora, Francisco 1925. Correspondencia, 1955-1964, Yauco, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
5 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática) y mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 218
Lugo Filippi, Carmen 1940. Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
3 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 239
Matos Paoli, Francisco 1915-2000. Carta, 1964 junio 12, Río Piedras, P.R., a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
3 p. Mecanografiadas firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 213
Meléndez Muñoz, Miguel 1884-1966. Carta, 1949 noviembre 8, San Juan, P.R., a Eugenio
Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 231
Muñiz de Barbosa, Carmen, "Carta, 1940 enero 2, Río Piedras, P.R. a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
5 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Opinión sobre varios poemas de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 221
Navarro, Tomás 1884-1979. Carta, 1964 septiembre 6, Northampton, Mass, a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 214
Onís, Federico de 1885-1966. Carta, 1964, Río Piedras, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río
- 271 -
Piedras, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 220
Petterson, Helen Wohl. Carta, 1961 marzo 27, Washington, D.C., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
3 p. Mecanografiadas firmada (copia fotostática).
Indica que acaba de publicar una antología de poesía titulada Poetisas de América. Incluye
poemas traducidos al inglés: "Abrió los ojos la niña"," La buena siembra", "Sonrisa milagrera",
La buena sonrisa".
Mis. 226
Quirós Lugo, Miguel A. Carta, 1964 junio 26, Yauco, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
5 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 217
Ramírez de Arellano, Olga 1911. Carta, 1964 junio 29, Nueva York, U.S.A., a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 212
Ribera Chevrement, Evaristo 1896-1976. Carta, 1964 septiembre 2, a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Ofrece su opinión sobre el libro Salmos en la aurora.
Mis. 211
Rivera de Álvarez, Josefina. Carta, 1965 julio 28, Mayagüez, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 225
Rosa Nieves, Cesáreo 1907-1974. Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 236
Torre, Teodoro de la, "Carta, 1965 diciembre 3, Ponce, P.R. , a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
- 272 -
Lucas.
Mis. 233
Vega Bustamente, Gustavo. Carta, 1950 enero 11, Bolivia, a Eugenio Rentas Lucas, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 230
Zapata Acosta, Raúl. Carta, 1964 Julio 22, Ponce, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras,
P.R.
2 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 216
RENTAS LUCAS, EUGENIO. MAÑANA EN EL ALBA
Abreu Elías, José. Carta, 1950 Enero 9, Chicago, Ill., a Eugenio Rentas Lucas, P.R.
3 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 229
Cadilla de Martínez, Muní. Carta, 1949 noviembre 27, Arecibo, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 232
Freire de Matos, Roig Patria R. de Rivera Casandra. Mañana en el alba. P.R.: 1949
6 p. Mecanografiadas (copia fotostática).
Reseña del libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 227
Meléndez Muñoz, Miguel 1884-1966. Carta, 1949 noviembre 8, San Juan, P.R., a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiadas firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 231
Vega Bustamente, Gustavo. Carta, 1950 enero 11, Bolivia, a Eugenio Rentas Lucas, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 230
RENTAS LUCAS, EUGENIO. SALMOS EN LA AURORA
Aleixandre, Vicente 1898-1984. Carta, Madrid, España, a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 234
- 273 -
Bernardo, Pedro. Carta, 1964 agosto 28, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p.Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 215
Castillo Méndez, Osvaldo. Carta, 1964 julio 7, San Juan, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 210
Castro, Américo 1885-1972. Carta, 1965 junio 29, California, U.S.A., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafa autografiada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 224
Dávila, Ramón José. Reseña sobre el libro de poesía Salmos en la Aurora. Coamo, P.R.: 1963
4 p. Mecanografiadas firmada (copia fotostática).
Reseña del libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 237
Ferré, Luis A. 1904-2003. Carta, 1964 junio 24, Ponce, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostático).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 209
González, E. Carta, 1955 mayo 16, Guayaquil, a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 223
Gómez Tejera, Carmen 1890-1973. Carta, 1968, a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora y Mañana en el alba de
Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 238
Laguerre, Enrique 1906-2005, Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 235
Lair, Clara 1895-1973. Carta, 1964 diciembre 9, San Juan, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
- 274 -
Río Piedras, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 219
Lluch Mora, Francisco 1925. Correspondencia, 1955-1964, Yauco, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
5 p.Hológrafo autografiado (copia fotostática) y mecanografiado firmado (copia fotostática)
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 218
Lugo Filippi, Carmen 1940. Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
3 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 239
Matos Paoli, Francisco 1915-2000. Carta, 1964 junio 12, Río Piedras, P.R., a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
3 p. Mecanografiadas firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 213
Navarro, Tomás 1884-1979. Carta, 1964 septiembre 6, Northampton, Mass, a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiadas firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 214
Onís, Federico de 1885-1966. Carta, 1964, Río Piedras, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 220
Quirós Lugo, Miguel A. Carta, 1964 junio 26, Yauco, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
5 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 217
Ramírez de Arellano, Olga 1911. Carta, 1964 junio 29, Nueva York, U.S.A., a Eugenio Rentas
Lucas, Río Piedras, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
- 275 -
Lucas.
Mis. 212
Ribera Chevrement, Evaristo 1896-1976. Carta, 1964 septiembre 2, a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Ofrece su opinión sobre el libro Salmos en la aurora.
Mis. 211
Rivera de Álvarez, Josefina, "Carta, 1965 julio 28, Mayagüez, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiadas firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 225
Rosa Nieves, Cesáreo 1907-1974. Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Notes: Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio
Rentas Lucas.
Mis. 236
Torre, Teodoro de la. Carta, 1965 diciembre 3, Ponce, P.R. , a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 233
Zapata Acosta, Raúl. Carta, 1964 julio 22, Ponce, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras,
P.R.
2 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 216
REPERTORIO HISTÓRICO DE PUERTO RICO
Corsón, Antonio. Carta, 1896 febrero 25, Valencia, España, a Cayetano Coll y Toste,
San Juan, P.R.
4 p. Hológrafo autografiado.
Lo felicita por la publicación del Repertorio histórico de Puerto Rico.
Mis. 197
Imprenta, Librería y Encuadernación de Sucesión de José J. Acosta. Recibo para Cayetano Coll y
Toste. San Juan, P.R.
1 p. Ms.
Recibo por 500 ejemplares del Repertorio histórico de Puerto Rico de Cayetano Coll y Toste.
Al dorso, nota en manuscrito sobre el costo y venta de ejemplares. Adjunto página con el
autógrafo de Cayetano Coll Toste.
Mis. 185
- 276 -
Laguerre, José. Carta, 1897 Diciembre 2, P.R., a Cayetano Coll y Toste, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado.
Sobre el recibimiento del tercer cuaderno del Repertorio histórico de Puerto Rico de Cayetano
Coll y Toste.
Mis. 187
REPÚBLICA DOMINICANA--HISTORIA
Novel, Carlos. Cuestión Dominico-Americana. Mayagüez, P.R.: El Centinela Español, 1871.
46 p. Mecanografiado, transcripción (copia en carbón).
Sobre el proyecto de anexión de la República Dominicana a los Estados Unidos.
Mis. 500
REVISTA AGRÍCOLA
Blanco y Sosa, Juan E. Carta, 1899 febrero 24, P.R., a Cayetano Coll y Toste, P.R.
2 p. en 1 h. Hológrafo autografiado.
Sobre el envío de los tomos 96 y 97 de la Revista Agrícola.
Mis. 377
REVISTA INTERAMERICANA DE BIBLIOGRAFÍA
Isaza Calderón, Baltasar. Cartas, 1974, Panamá, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
2 p. Mecanografiadas firmadas.
Le comunica que le complace saber que le ha sido útil el comentario que le hizo al libro sobre
Palés. Por otro lado, le comunica que piensa mandar el libro a la Revista Interamericana de
Bibliografía. Además, le transcribe un párrafo de la carta que le escribió, Armando Correira
Pacheco, Director de la Revista Interamericana de Bibliografía.
Mis. 651
REVISTA LA TORRE, REVISTA
Cruz Osorio, Genova. Carta, 1982 Noviembre 17, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras,
P.R.
2 p. Mecanografiadas firmada.
Le comunica que le envía el recibo correspondiente al pago que hiciera para la renovación de la
suscripción de la Revista La Torre. Incluye el recibo firmado por Félix Rodríguez García.
Mis. 782
REYES Y SOBERANOS
El Rey. Real Cédula, 1511 marzo 22.
1 fol. Ms.
Mis. 544
Felipe II, 1556-1598. Oficio, 1593 julio 17, Lorenzo, España.
1 fol. Ms.
El Rey solicita que los bienes que Republica posee en el territorio de Castellón, Diócesis de
Cremona, sean libres y exentos de cualquier imposición.
Mis. 537
______. Oficio, 1598 febrero 27, Madrid, España.
- 277 -
1 fol. Hológrafo autografiado.
Firma el príncipe, Fernando III.
Mis. 542
Felipe IV, 1621-1665. Oficio, 1637 noviembre 18, Madrid, España.
1 fol. Ms.
Mis. 540
Isabel II, 1833-1868. Real Cédula, 1833 octubre 31, Madrid, España.
2 fols. Impreso firmado
Proclamación de la Reina Isabel II. Para que en los dominios de Indias e Islas de Cuba, Puerto
Rico y Filipinas se haga la solemne proclamación de la Sra. Reina Doña Isabel II, excusando
gastos que no sean indispensables.
Mis. 546
RIBERA CHEVREMONT, EVARISTO, 1896-1976
Blanco, Enrique T. Carta, 1948 mayo 6, Santurce, P.R., a Evaristo Ribera Chevremont,
Santurce, P.R.
1 p. Ms. (copia carbón).
Le agradece por haberle obsequiado dos libros.
Mis. 180
Ribera Chevremont, Evaristo 1896-1976. Carta, 1964 septiembre 2, a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Ofrece su opinión sobre el libro Salmos en la aurora.
Mis. 211
Cartas, 1952-1960, a Félix Franco Oppenheimer, P.R.
4 piezas, 5 p. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado.
Cartas de Federico de Onís, R. P. José Lorenzo, y Evaristo Ribera Chevremont dirigidas a Félix
Franco Oppenheimer relacionadas a sus libros y sus poesías. Incluye fotocopias de los sobres de
las cartas.
Mis. 356
RIBERA CHEVREMONT, JOSÉ JOAQUÍN
Ribera Chevremont, José Joaquín. Carta, 1970 mayo 18, a Gustavo Agrait, Universidad de Puerto
Rico.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 738
RICCI, TEODORO
Recibo a favor de Luis Cortín por la cantidad de 125 pesos con 50 centavos Macuquina. 1855.
1 fol. Ms.
Importe de las costas a que fue condenado el Teodoro Ricci.
Donación: Julio Lobo.
Mis. 411
- 278 -
RIGAU, MARCO A.
Rigau, Marco A. Carta, 1970 febrero 12, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle obsequiado Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 740
RINCÓN DE GAUTIER, FELISA
Rincón de Gautier Felisa. Carta-invitación, 1954 noviembre 28.
1 h. Mecanografiada firmada.
Cuarto Congreso Interamericano de Municipalidades celebrado en Montevideo, Uruguay designó
San Juan de Puerto Rico como sede del próximo Quinto Congreso. La administradora de la
Capital invita a participar como delegado.
Mis. 950
RINCÓN, P.R.
New Corsica Centrale Corporation. Carta, 1915 diciembre 10, Rincón, P.R., a Manuel González,
Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que el Sr. Eugenio Perrier, jefe de cultivo de la Central Corsica, va a ir a ver la
semilla que le ofrece.
Mis. 570
RÍO PIEDRAS, P.R.
Central Vannina. Carta, 1916 julio 29, Río Piedras, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Halógrafo autografiado
Mis. 575
RÍO PIEDRAS, P.R.
Alcaldía Municipal de la Villa de Arecibo. Recibo de pliego. Arecibo, P.R.: 1872
2 h. Fotocopia.
Notas sobre recibimiento de pliego en Bayamón, Arecibo y Río Piedras.
Mis. 080
RÍOS DE BETANCOURT, ETHEL
Rios de Betancourt, Ethel. Carta, 1970 enero 22, Universidad de Puerto Rico, a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece que le haya enviado un ejemplar de su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 731
RÍOS, ROSARIO ESTHER, 1948Ríos, Rosario Esther 1948. Félix Franco Oppenheimer: Vida y Obra. 1970. Mayagüez, P.R.:
1970.
22 p. Mecanografiadas.
- 279 -
Propuesta de tesis sometida como requisito parcial en la maestría en Artes de la Universidad de
Puerto Rico, Recinto de Mayagüez.
Mis. 347
RIUS RIVERA, JUAN, 1848-1924
Cartas, 1896-1900, Julio J. Henna, New York, U.S.A.
21 piezas. Mecanografiadas firmada y hológrafo autografiado.
Incluye cartas de Manuel Zeno Gandía, Luis Sánchez Morales, Juan Rius Rivera, Manuel
Fernández Juncos, José Celso Barbosa, Roberto H. Todd y Manuel F. Rossy. También contiene
dos cartas de Julio J. Henna, una dirigida a los compatriotas puertorriqueños, y la otra dirigida al
General Nelson A. Miles.
Mis. 527
Henna, Julio J. 1848-1924. Cartas, 1896 junio 5-octubre 16, New York, U.S.A., a Ramón
Emeterio Betances.
15 piezas (1-43 h.). Hológrafo autografiado.
Sobre la Sección Puerto Rico del Partido Revolucionario Cubano.
Mis. 522
RIVERA COLON, JULIO
Tribunal Supremo de Puerto Rico. Caso civil núm. 632, 1911. Julio Rivera Colón demandante vs.
Pedro Pérez Fontan demandado. San Juan, P.R.
30 p.Mecanografiadas.
Acción reivindicatoria y daños y perjuicios.
Mis. 292
RIVERA DE ÁLVAREZ, JOSEFINA
Rivera de Álvarez, Josefina. Carta, 1965 julio 28, Mayagüez, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
1 p. Mecanografiadas firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 225
RIVERA, EFRÉN
Agrait, Gustavo 1904-1998. Partido y estado
2 p. Mecanografiada (copia carbón).
Reacciona a un reportaje del periodista Efrén Rivera. El reportaje está incluido.
Mis. 856
RIVERA, ELOISA
Rivera, Eloisa. Ofrenda a Carlota Matienzo, poesía. 1927.
2 p. Ms. y mecanografiadas (copia carbón)
Mis. 275
RIVERA, FRANCISCO
- 280 -
Acta, [1894].
1 fol., enumerado 145 p.
La fecha es tomada del documento que tiene sello que indica 1894 y 1895, además tiene sello
(borroso) que lee Hato Grande. El juez municipal solicita libros de leyes y reglamento para dicho
tribunal.-- Se le concede una licencia al Sr. José Fernando Aponte, ayudante de la escuela
elemental del pueblo.--El Sr. Francisco Rivera solicitase devuelva la suma de $5.26 que
satisfizopor contribución-toda vez que esta se encuentra duplicadas.--Pablo García se
compromete a limpiar cercar una parte del Cementerio por la suma de seis pesos.
Mis. 302
RIVERA, LORENZA
Escritura, núm. 79, de agrupación y compraventa otorgada por Tomás García Rodríguez y su
esposa Lorenza Rivera a favor de sucesores de José González & Co. por su socio gestor
Genaro Cautiño Insúa. 1936.
8 h. Ms.
Notaria de José J. Aponte, Guayama, P.R.
Mis. 501
RIVERA-MARTÍNEZ, P.
Campos del Toro, E. Carta, 1938 septiembre 29, a P. Rivera-Martínez,
San Juan, P.R.
2 p. Mecanografiadas (copia carbón).
Relacionado con el Federal Fair Labor Standards Act.
Mis. 205
RIVERA, PEDRO JOSÉ
Correspondencia, 1971.
3 piezas. Mecanografiadas (copia carbón) y mecanografiadas firmadas.
Cartas entre Gustavo Agrait y el Rector de la Universidad de Puerto Rico, Pedro José Rivera,
relacionadas a la licencia sabática que disfrutó Gustavo Agrait.
Mis. 840
RIVERA PÉREZ, JACINTO
Partido Nacionalista de Puerto Rico. Certificación. Jayuya, P.R.: 1950
1 p. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Pedro Albizu Campos nombra a Jacinto Rivera Pérez, vice-presidente del Partido Nacionalista de
Puerto Rico, como delegado en misión especial.
Mis. 313
RIVERO MÉNDEZ, ÁNGEL, 1856-1930
Artillería. Archivo Facultativo y Museo. Certificación otorgada a Ángel Rivero Méndez por
entrega de pruebas fotográficas de las banderas. Madrid, España: 1922
1 p. Mecanografiado firmado.
Las banderas pertenecieron al Batallón de Voluntarios de Mayagüez, al batallón fijo, de Artillería,
de Puerto Rico, al 12mo batallón de plaza, al Castillo del Morro de Puerto Rico, y al Castillo de
San Cristóbal.
- 281 -
Mis. 428
ROBINS, SYLVIA
Robins, Sylvia. Carta, 1956 enero 27, Vega Alta, P.R., a Mariano Villaronga.
1 h. Mecanografiada (copia carbón)
Lo felicita por oponerse junto a Gustavo Agrait al otorgamiento del grado honorífico que le hace
la Universidad de Puerto Rico a José Castón Tobeñas, Juez del Tribunal Supremo de España.
Mis. 841
RODAS REYES, ALFREDO
Rodas Reyes, Alfredo. Carta, 1972 noviembre 22, Quito, Ecuador, a Gustavo Agrait, San Juan,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro de cuentos, Ocho casos extraños y dos cosas más.
Mis. 668
______. Carta, 1972 septiembre 2, Quito, Ecuador, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle obsequiado su libro El Beatus Ille en la poesía lírica del Siglo de Oro.
Mis. 690
RODRÍGUEZ, AUGUSTO, 1904Rodríguez, Augusto 1904. Carta, 1955 enero 24, Universidad de Puerto Rico, a Thomas S. Hayes,
General.
1 p. Hológrafo autografiada.
El director del Coro de la Universidad de Puerto Rico remite copias fotostáticas de recortes de
periódicos, sobre críticas hechas a la gira artística del Coro en los Estados Unidos.
Mis. 031
RODRÍGUEZ BENÍTEZ, JESÚS
Telegrama, 1956 enero 27, San Juan, P.R., a .
1 h. Mecanografiada.
Le informa que respalda su actitud de repudio al inmerecido honor que le ha conferido la
Universidad de Puerto Rico a José Castán Tobeñas, Juez Presidente del Tribunal Supremo de
España.
Mis. 839
RODRÍGUEZ, GUILLERMO
Rodríguez, Guillermo. Nota, 1970 septiembre 26 , a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiada (en caligrafía)
Le envía un poema de Hsiao Chin como muestra de su agradecimiento por el pequeño volumen
de poesía. Incluye el poema.
Mis. 755
RODRÍGUEZ MOLINA, RAFAEL
- 282 -
Agrait, Gustavo 1904-1998. The Americanization of Manuel de Rosas.
2 p. Mecanografiadas (copia carbón).
Mis. 927
RODRÍGUEZ DE PINEDA, JUAN
Rodríguez de Pineda, Juan. Sobre el Fray Francisco de Padilla, Obispo de Puerto Rico.
San Juan, P.R.: 1684.
69 p. Mecanografiadas (transcripción, copia carbón).
Testimonio del presbítero Juan Rodríguez de Pineda sobre toma de posesión del Fray Francisco
de Padilla como obispo de Puerto Rico.
Mis. 358
RODRÍGUEZ GARCÍA, FÉLIX
Cruz Osorio, Genoveva. Carta, 1982 noviembre 17, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
3 p. Mecanografiadas firmada.
Le comunica que le envía el recibo correspondiente al pago que hiciera para la renovación de la
suscripción de la Revista La Torre. Incluye el recibo firmado por Félix Rodríguez García.
Mis. 782
RODRÍGUEZ MORALES, LUIS M.
Rodríguez Morales, Luis M. Carta, 1970 enero 30, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su poemario Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 739
RODRÍGUEZ OLLEROS, ÁNGEL
Rodríguez Olleros, Ángel. Carta, 1970 enero 29, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 724
RODRÍGUEZ OTERO, ELADIO
Rodríguez Otero, Eladio, Carta, 1970 febrero 17, Hato Rey, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle obsequiado su libro de poemas Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 741
RODRÍGUEZ PAGÁN, JUAN A.
Rodríguez Pagán, Juan A. Elegía. San Juan, P.R.: 1978
11 p. Mecanografiadas.
El libro dedicado a la Colección Puertorriqueña. La edición de este poema consta de un solo
ejemplar.
Mis. 241
- 283 -
RODRÍGUEZ-RAMOS, MANUEL
Rodríguez-Ramos, Manuel. Carta, 1970 enero 24, Hato Rey, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos. Incluye en la carta
uno de sus poemas.
Mis. 725
______. Carta, 1971 agosto 28, Hato Rey, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por el ejemplar de su libro El Beatus Ille en la poesía lírica del siglo de oro. Por
otro lado, le comunica que recibió una carta de Ricardo Gullón, y le cuenta una anécdota de Juan
Ramón Jiménez.
Mis. 688
RODRÍGUEZ SANTIAGO, ENRIQUE
Rodríguez Santiago, Enrique. Carta, 1970 enero 20, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que está leyendo sus versos, y que le incluye unos versos que escribió al enterarse
de la muerte de Carlos Marichal.
Mis. 732
ROMÁN, JOSÉ C.
Cartas, 1977, a Félix Franco Oppenheimer, Río Piedras, P.R.
3 piezas. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado (fotocopias).
Cartas de Enrique A. Laguerre, José C. Román y Francisco Lluch Mora a Félix Franco
Oppenheimer relativas a su libro de poemas ¡Aquí Presente!
Mis. 343
ROSA NIEVES, CESÁREO, 1907-1974
Cartas, 1965, a Félix Franco Oppenheimer, Río Piedras, P.R.
2 piezas. Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado (fotocopias).
Cartas de Cesáreo Rosa Nieves y Federico de Onís a Félix Franco Oppenheimer relativas a su
tesis Imagen y Visión Edénica de Puerto Rico en su poesía (Universidad Nacional Autónoma
de México, D.F., 1964, 238 págs.).
Mis. 344
Rosa Nieves, Cesáreo 1907-1974. Carta, P.R., a Eugenio Rentas Lucas,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiadas firmada (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 236
ROSADO, MANUEL
- 284 -
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio. P.R.: 1850.
2 h. Ms. (fotocopia).
Pedro Santiago, Benito de Jesús, Manuel Rosado, Tibursio de Jesús, y José Leucadio Montalvo,
naturales de Arecibo, fueron condenados a trabajos forzosos por nueve meses.
Mis. 129
ROTARIO
Agrait, Gustavo 1904-1998, Amigos Rotarios.
15 p. Mecanografiadas (copia carbón).
Sobre la Compañía de Fomento Industrial de Puerto Rico.
Mis. 845
ROVIRA, ALBA
Pepín y Alba Rovira. Carta, 1970 enero 19, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunican que recibieron sus 26 poemas y un epitafio, recogidos en forma de libro.
Mis. 737
RUBÍN DE CELIS, JUAN
Información de nobleza de don Juan Rubín de Celis. P.R.: 1818.
21 h. Ms.
Información original de nobleza e hidalguía de Juan Rubín de Celis.
Mis. 182
RUEDA, SALVADOR, 1857-1933
Rueda, Salvador 1857-1933. La Pandereta Española, poema.
1 p. Ms.
Mis. 506
RUSIA
Martin, D. Rusia Comunista. P.R.: 1974.
7 p. Ms.
Ensayo sobre la Rusia comunista.
Mis. 204
RUÍZ BELVIS, SEGUNDO, 1829-1867
Quiñones, Francisco Mariano 1830-1908. Informe dirigido al gobierno de Madrid sobre la
abolición inmediata de la esclavitud en Puerto Rico por los comisionados de esta Isla.
P.R.: 1867
67 p. Mecanografiadas (transcripción, copia encuadernada).
Mis. 476
RUÍZ, JOSÉ H.
Castelar, Emilio. Carta, 1866 abril 17, Madrid, España, a José H. Ruíz, Nagüabo, P.R.
- 285 -
1 p. Hológrafo autografiado
Nota de agradecimiento.
Mis. 042
SABANA GRANDE, P.R.
Gautier Benítez, José 1848-1880. Carta, 1872 octubre 10, Sábana Grande, P.R., a
Sr. Comisario, P.R.
1 p. Hológrafo autografiado (fotocopia).
Petición para el arreglo de un edificio en el municipio de Sábana Grande.
Mis. 016
______. Carta, 1982 noviembre 9, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait.
2 p.Mecanografiada firmada.
Le comunica que le envió un cheque por la cantidad de $ 20.00 para pagar la renovación de la
suscripción de la revista La Torre. Incluye el cheque.
Mis. 781
SÁEZ, ANTONIA
Córdova Landrón, Antonio. Libretas De Antonio Córdova Landrón. 1905-1957.
1 libreta, 150 p. (encuadernada).
Contiene: artículos de periódicos y revistas, fotografías y cartas dirigidas a Antonio Córdova.
Fotos 1 y 2 sin identificar. p.1. Las fotografías están enumeradas e identificadas: foto #3: 1908
febrero 3, 1. Juan Braschi, Director de la Correspondencia, literato; 2. Rodríguez Cabrera,
Director del Gil Blanco, crítico y poeta; 3. Antonio Blanco, escritor distinguido; 4. Ángel Esche,
artista y escritor; 5. Antonio Córdova en la ciudad de Búfalo. p. 3. foto #4: 1907; Julio Sanjurjo;
José Archilla; Luis Archilla; Antonio Córdova. p. 15. foto #5: Tiene nota que lee:“Mi hermano
Pepe [Córdova Landrón] en el ejército durante la Primera Guerra Mundial”. p. 16. Muñoz
Rivera, Luis. Carta, 1906 diciembre 14. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 17. Manifiesto al
elector unionista de San Lorenzo; 1 h. Impreso. p. 25. Sáez, Antonia. Reseña del libro
Salvador Brau, su vida y su obra (ensayo histórico biográfico crítico) por Arturo Córdova
Landrón. p. 26. Zeno Gandía, Manuel. Carta, 1904 junio 20. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 27.
Quevedo Báez, M. Carta, 1906 septiembre 26. 1 h. Hológrafo autografiado. p. 30. Géigel
Polanco, Vicente. Carta, 1950 junio 21. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 36. Daubon, J. A. Carta,
1904 agosto 24. 1 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 046
SALEVA, CONSUELO
Morales, Miguel Marcos. Escritura de traspaso de solar y ermita de "Porta Coeli" otorgada por
el Obispado de Ponce a favor del pueblo de Puerto Rico. San Germán, P.R.: 1949.
5 fols. Mecanografiados firmado
Escritura de traspaso de solar. El documento incluye una carta de Consuelo Saleva, secretaria del
Rector Jaime Benítez, a Albertina Pérez de Rosa, directora de la Biblioteca Puertorriqueña, donde
se le indica el envío de esta Escritura.
Mis. 366
SALGUERO, SALOMÓN
Gobierno y Capitanía General. Circular núm. 118, 1825 mayo 26, P.R.
- 286 -
1 fol. Impreso rubricado.
Designa pasar 100 pesos anuales a la madre del artillero urbano, Salomón Salguero.
Mis. 473
SALINA, P.R.
Central Aguirre. Carta, a Manuel González, Hacienda Fortuna.
1 h. Hológrafo autografiado.
Relacionado con un pago.
Mis. 588
Real Receptoría de Salinas, P. R. Oficio, 1836 agosto 1, Salinas, P.R., a Administradores e
Interventores, Guayama, P.R.
1 h. Ms.
Relativo a las diligencias practicadas sobre el avalúo y justificación del bote embarcado por un
antecesor Vicente Quinquilla.
Mis. 432
Real Receptoría de Salinas, Puerto Rico. Oficio, 1831 diciembre 31, Salinas, P.R., a Administrador
e Interventor, Guayama, P.R.
1 fol. Ms.
Remitiendo el estado de la Balanza Mercantil del comercio de Salinas.
Mis. 442
______. Oficio, 1836 marzo 25, Salinas, P.R., a Administrador e Interventor, Guayama, P.R.
1 fol. Ms.
Envío del producto del papel sellado expedido en esta receptoría.
Mis. 444
______. Oficios, 1836 abril, Salinas, P.R., a Administrador e Interventor, Guayama, P.R.
2 piezas. Ms.
Disposición de la clase de monedas admitidas en pago de multa y tributos y solicitud de envío de
sellos.
Mis. 441
______. Oficios, 1836 enero, Salinas, P.R., a Administrador e Interventor, Guayama, P.R.
3 piezas. Ms.
Relativo al estado del papel sellado de esta Receptoría correspondiente al 1834-1835. Sobre
fijación de sueldo del patrón y bogadores de falúa de Salinas y remisión de hojas de servicio.
Mis. 440
______. Oficios, 1836 mayo, Salinas, P.R., Administrador e Interventor, Guayama, P.R.
4 piezas. Ms.
Notificaciones sobre: el índice de recaudación en el mes de mayo, la utilización del papel sellado
para multas, las guías marítimas recibidas de los puertos de la Isla y las expedidas por esta
Receptoría.
Mis. 443
SALINAS, MARGARITA
Salinas, Margarita B. Carta, 1951 diciembre 26, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
- 287 -
3 h. Hológrafo autografiada (copia fotostática).
Le comunica que Jaime está en Baltimore, y que no le envío la carta porque se encuentra
reponiéndose de días de cansancio. Por otro lado, le comunica que las fotos que envió las
conservará, y le agradece por todo.
Mis. 766
______. Carta, 1952 mayo 1, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
2 h. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Le comunica que está recobrando la salud, y que lo que quiere en la tumba de Pedro es algo
sencillo, limpio y duradero.
Mis. 767
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta, 1952 marzo 5, a Margarita Salinas.
1 h. Mecanografiada (copia fotostática).
Le agradece que le haya pedido que se ocupe de la lápida que se pondrá en la tumba de Pedro
Salinas.
Mis. 695
______. Carta, 1952 enero 28, a Margarita Salinas, Cambridge, Massachusetts.
2 p. Mecanografiadas (copia fotostática).
Le comunica que le envía un poema. Incluye el poema A Pedro Salinas.
Mis. 694
SALINAS, PEDRO, 1891-1951
Correspondencia, 1952.
3 p. Mecanografiadas firmadas ( copias fotostáticas ).
Cartas entre Juan Marichal y Gustavo Agrait relacionadas principalmente a Pedro Salinas y Luis
Muñoz Marín.
Mis. 698
Agrait, Gustavo 1904-1998. El exilio español y la UPR.
2 piezas. Mecanografiada (copia carbón).
Mis. 825
Salinas, Pedro 1891-1951. Carta, 1946 noviembre 16, Baltimore, a Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Lo felicita por el nacimiento de su tercer hijo. Por otro lado, critica el periódico El Mundo, y el
mal uso del lenguaje en Puerto Rico.
Mis. 700
______. Carta, 1946 octubre 10, Baltimore, Maryland, a Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiadas firmada (copia fotostática).
Le comunica que se encuentra en Baltimore, y que tiene un trabajo muy cómodo. Por otro lado, le
informa que está enfermo.
Mis. 699
______. Carta, 1947 enero 23, Baltimore, a Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiadas firmada (copia fotostática).
Mis. 701
- 288 -
______. Carta, 1947 enero 23, Baltimore, a Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Mis. 797
SALINAS, SOLITA
Salinas, Solita. Carta, junio 1, a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que leyeron con inmenso gusto ¿El extraño caso de quién?
Mis. 660
Salinas, Margarita B. de. Carta, 1951 diciembre 26, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo
Agrait.
1 p. Hológrafo autografiada (copia fotostática).
Le comunica que Jaime está en Baltimore, y que no le envío la carta porque se encuentra
reponiéndose de días de cansancio. Por otro lado, le comunica que las fotos que envió las
conservará y le agradece por todo.
Mis. 766
______. Carta, 1952 mayo 1, Cambridge, Massachusetts, a Gustavo Agrait.
2 h. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Le comunica que está recobrando la salud, y que lo que quiere en la tumba de Pedro es algo
sencillo, limpio y duradero.
Mis. 767
SAMA, FRANCISCO
Sama, Francisco, Carta, 1898 junio 1, San Juan, a Cayetano Coll y Toste.
2 h. Hológrafo autografiado.
Sobre el bombardeo de la Plaza de San Juan.
Mis. 190
SAMA, MANUEL MARÍA, 1850-1913
Sama, Manuel María 1850-1913. Poesías. P.R.: 1888-1897
100 h. Ms. (fotocopia).
Mis. 491
SAN GERMÁN, P.R.
Agrait, Gustavo 1904-1998. Palabras leídas por gustavo agrait en la noche del sábado 29 de
agosto de 1970, en San Germán, Puerto Rico, en un acto conmemorativo del
cuatricentenario de la fundación de la Ciudad.
4 p. Mecanografiadas (fotocopia).
Sobre las virtudes del sargermeño.
Mis. 812
______. San Germán.
Impreso.
Artículo publicado en la Revista Escuela, Año XX, número 2, octubre-noviembre 1970, páginas
26-27.
- 289 -
Mis. 946
SAN JUAN, P.R.
Agrait, Gustavo 1904-1998. The Christ of the Ponces.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Relata como "el Cristo de los Ponce" llegó a Puerto Rico.
Mis. 931
Jefatura de Obras Públicas. Expediente sobre la obra de la capilla del cementerio de San Juan.
San Juan, P.R.: 1863-1864.
7 p. Ms. (fotocopia).
Expediente sobre la autorización a José I. Hernández para dirigir la obra de la capilla del
cementerio.
Mis. 135
Real Hacienda de Puerto Rico. Lotería. San Juan, P.R.: 1846.
6 p. Impreso.
Oficios relativos al recibo de billetes, lista de números premiados de la Real Lotería de la ciudad
de San Juan.
Mis. 101
SAN LORENZO, P.R.
Acta. [1894].
1 fol., enumerado 145
El juez municipal solicita libros de leyes y reglamento para dicho tribunal.— Se le concede una
licencia al Sr. José Fernando Aponte, ayudante de la escuela elemental del pueblo.--El Sr.
Francisco Rivera solicitase devuelva la suma de $5.26 que satisfizopor contribución-toda vez que
esta se encuentra duplicadas.--Pablo Garcia se compromete a limpiar cercar una parte del
Cementerio por la suma de seis pesos. La fecha es tomada del documento que tiene sello que
indica 1894 y 1895, además tiene sello (borroso) que lee Hato Grande.
Mis. 302
Investigación hecha con motivo de los acontecimientos de Hato Grande. 1873.
23 p. Mecanografiado.
Investigación sobre un grito de subversión en el pueblo de Hato Grande.
Ministerio de Ultramar Archivo 74 Leg.: 5104 Exp.: 19.
Mis. 316
Índice de protocolo de Fajardo, 1869-1906, incluye San Lorenzo, 1830-1886.
2 h. Ms. (encuadernado). Tomo 5.
Mis. 494
Hato Grande, P. R. Ayuntamiento. Acta de reunión extraordinaria del Ayuntamiento de
Hato Grande. P.R.: 1892 mayo 30.
5 p. Ms.
Acta de reunión del Ayuntamiento de Hato Grande celebrada el 30 de marzo de 1892.
Mis. 055
Hato Grande, P. R. Ayuntamiento. Presupuesto de gastos e ingresos para el Año Económico 1872
- 290 -
a 1873. Hato Grande, P.R.: 1872-1873.
8 fols. Ms.
José García fue el alcalde y presidente de la Junta Municipal de Hato Grande.
Mis. 056
Hunt, William Henry. Carta, 1902 octubre 29, San Juan, P.R., a Sr. Alcalde de Arecibo, P.R.
1 h. Mecanografiado firmado.
El Gobernador de Puerto Rico, William Henry Hunt, le pide al Alcalde de Arecibo que mantenga
la paz y tranquilidad en su pueblo durante las elecciones.
Mis. 529
López, Pedro. Testimonio de compraventa de terreno de 54 cuerdas en favor de Corsino Torres.
San Lorenzo, P.R.: 1869 enero 22.
2 fols. Mecanografiado (inc.)
Testimonio de compra-venta de terreno.
Mis 36
San Lorenzo, P. R. Ayuntamiento. Actas de reuniones de octubre a diciembre de 1884. 1884.
Fols.: 281-367. Ms.
Mis. 057
SAN THOMAS
Junta de Obras del Puerto de la Capital. Oficio, 1897 noviembre 17, a Ingeniero Director de las
Obras.
3 p. Ms. (fotocopia).
Relativo a trabajos extraordinarios realizados en San Thomas, con motivo de la reparación de la
draga.
Mis. 137
SANCERIT, PASCASIO, 1833-1876
Pascasio Sancerit. 1940 mayo 21
2 h. 54 x 43 cm.
Publicado en, El Tiempo, periódico diario.
Donación, Rosario Medina Sancerit, 1970.
Mis. X 107
SÁNCHEZ HIDALGO, EFRAÍN
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta, 1958 enero 29, a Efraín Sánchez Hidalgo, Hato Rey, P.R.
1 p. Mecanografiada (copia carbón).
Le comunica que la carta está acompañada de un memorándum que le envió al Gobernador Luis
Muñoz Marín. Para leer el memorándum véase el documento número 957 de esta colección.
Mis. 944
SANJURJO, LUIS A.
Sanjurjo, Luis A. Carta, 1970 febrero 27, Santurce, P.R., a Gustavo Agrait.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que recibió su libro de versos, y que le gustó mucho.
- 291 -
Mis. 750
SANTA ISABEL, P.R.
Central Cortada. Carta, 1918 agosto , Santa Isabel, P.R., a Manuel González,
Salinas, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que le regresa la vaca para que la cambie por otra que sea mansa y que produzca
buena leche.
Mis. 583
SANTAELLA, JOAQUÍN MANUEL DE
Santaella, Joaquín Manuel de. A vos los venerables padres curas colaboradores y amados
hermanos, salud en Nuestro Señor Jesús Cristo. P.R.: 1822
2 fols. Impreso
Pide la colaboración de los curas y del pueblo puertorriqueño para que ayuden a las víctimas del
incendio que ocurrió el 20 de octubre de 1822.en el pueblo de Aguadilla.
Mis. 472
SANTIAGO, PEDRO
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio. P.R.: 1850.
2 h. Ms. (fotocopia).
Pedro Santiago, Benito de Jesús, Manuel Rosado, Tiburcio de Jesús, y José Leocadio Montalvo,
naturales de Arecibo, fueron condenados a trabajos forzosos por nueve meses.
Mis. 129
SANTISTEBAN CHAVARRI, JOSÉ
Mina de Hierro Begoña, radicada en el barrio Collores de Las Piedras, propiedad de José Santisteban
Chavarri. 1899.
3 piezas.
Tiene el plano de demarcación de la mina.
Mis. 542
SANTISTEBAN TRUEBA, JOSÉ
Mina de Hierro San José, radicada en el barrio Boquerón de Las Piedras, propiedad de José
Santisteban Trueba. 1900.
3 piezas. 4 fols.
Mis. 539
SANTOS, CARMEN L.
Santos, Carmen L. Carta, 1981 diciembre 1, Universidad de Puerto Rico, a Antonio Miró
Montilla, Universidad De Puerto Rico.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Carmen L. Santos presenta su renuncia como Catedrática de la Facultad de Administración de
Empresas, Departamento de Español. Incluye datos biográficos de ella. Esta carta la publicó el
periódico El Mundo en la edición del domingo 13 de diciembre de 1981, en la página editorial,
- 292 -
por razones de espacio no pudo incluir el texto completo.
Mis. 672
SÁRRAGA, RAQUEL, -2012
Agrait, Gustavo 1904-1998. Nota, a Raquel.
1 h. firmada.
Mis 634
______. Nota, a Raquel
1 h.
Le comunica que le dejó unas revistas.
Mis. 635
______. Carta, 1989 Agosto 1, Río Piedras, P.R., a Luis A. Arocena.
1 h. Hológrafo Autografiado (copia fotostática).
Le comunica que le envía el último libro de Gustavo Agrait.
Mis. 637
______. Carta, 1975 julio 15, a Roberto Toro Rosas, Mayagüez, P.R.
2 h. Mecanografiada ( copia carbón )
Le comunica le envía una lista sobre el tema del jíbaro que hay catalogado en la Colección
Puertorriqueña de la Universidad de Puerto Rico. Incluye la bibliografía sobre el tema del jíbaro.
Mis. 777
Sárraga, Raquel. Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiadas
Mis. 835
Editorial de la Universidad de Puerto Rico y The Bookstore. Invitación, a Raquel Ságarra.
2 p. Impreso.
Invitación para la presentación del libro Szomorú Vasárnap de Gustavo Agrait. Incluye el sobre.
Mis. 779
(Ilegible). Carta, 1988 Octubre 31, Madrid, a Raquelita.
1 p. Halógrafo autografiado.
Le comunica que su presencia era un requisito indispensable para completar adecuadamente la
representación de Puerto Rico en la reunión de la Residencia.
Mis. 786
SENIOR, AGUSTÍN F.
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio, 1842.
1 p. Mecanografiado firmado.
Permiso otorgado a Agustín F. Senior, natural de San Thomas, para residir en Arecibo por tres
meses.
Mis. 131
SERALLÉS III, PEDRO J.
Serallés III, Pedro J. Carta, 1970 febrero 6, Mercedita, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
- 293 -
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 742
SILÉN, JUAN ÁNGEL
Agrait, Gustavo 1904-1998. Reunión de Gustavo Agrait con un grupo de estudiantes
universitarios. 1957.
2 p. Mecanografiado.
Enumera las conclusiones a las que llegó luego de escuchar a un grupo de estudiantes
universitarios.
Mis. 805
SÍMBOLOS NACIONALES
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. Dicurso del Gobernador Luis Muñoz Marín pronunciando antes
de izar la bandera de Puerto Rico en el acto de inauguración del Estado Libre Asociado.
1952.
2 p. Mecanografiadas.
Discurso del Gobernador Luis Muñoz Marín pronunciando antes de izar la Bandera de Puerto
Rico en el acto de inauguración del Estado Libre Asociado Mecanografiada.
Mis. 823
Albizu Campos, Pedro. Río Piedras: 1934.
1 h. Hológrafo autografiado (fotocopia)
Mis. 956
SINZ, WILLIAM
Sinz, William. Carta, 1970 enero 15, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait.
2 h. Hológrafo autografiado.
Le agradece, y elogia su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 788
______. Tarjeta, 1972 julio 27, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiado.
Le agradece por los cuentos.
Mis. 754
SOBEJANO, GONZALO
Sobejano, Gonzalo. Carta, 1979 noviembre 19, Philadelphia, a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Le escribe para agradecerle y decirle que le gustó su obra,Variaciones sobre temas obsesivos, y
su presentación sobre Luis Palés Matos.
Mis. 642
SOCIEDAD CHILENA DE HISTORIA Y GEOGRAFÍA
Sociedad Chilena de Historia y Geografía. Diploma a Cayetano Coll y Toste. Santiago, Chile: 1927.
1 diploma. Mecanografiado firmado.
La Sociedad Chilena de Historia y Geografía ha admitido en la clase de miembro correspondiente
- 294 -
a Cayetano Coll y Toste.
Mis. 196
SOCIEDAD DE CRÉDITO Y AHORRO PONCEÑO
Pascuell, J. O. Actas de la Junta General de Accionistas de la Sociedad Crédito y Ahorro
Ponceño.
Ponce, Puerto Rico: 1894-1895
36 fols. Hológrafo autografiado.
Relacionado con las reuniones que llevaron a cabo los miembros de la Junta General de
Accionistas de la Sociedad Crédito y Ahorro Ponceño, entre los años 1894 y 1895.
Mis. 553
SOCIEDAD ECONÓMICA DE AMIGOS DEL PAÍS
Sociedad Económica de Amigos del País. Nombramiento de Mariano Bozzo como socio residente
de la Sociedad Económica de Amigos del País. Puerto Rico: Imprenta José González Font.,
1892. abril 13.
1 h. Impreso, 106 x 29 cm.
Mis. X 106
SOCIEDAD FILARMÓNICA--ARECIBO, P.R.
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio, 1850.
2 p. Ms. (fotocopia).
Sobre organización de la Sociedad Filarmónica de la Villa de Arecibo.
Mis. 128
SOCIEDAD MUSICAL JUAN MOREL CAMPOS
Sociedad Musical Juan Morel Campos, Ponce P. R. Diploma de Socio Fundador a nombre de
Tomás Molían.
1 diploma: 21 x 23 cm.
El diploma es sellado en Ponce, P.R., el 30 de junio de 1918.
Mis. 261
SOCIEDADES LITERARIAS--PONCE, P.R.
Pujals, Rafael. Acta sobre reunión de la Sociedad de Literatura. Ponce, P.R.: 1877.
29 p. Ms.
Acta sobre reunión celebrada en la casa de Rafael Pujals. El acta trata sobre la constitución del
Gabinete de Lectura Ponceño presidido por Rafael Pujals.
Mis. 038
SOCIÉTÉ NATIONALE DES PROFESSEURS FRANÇAIS EN AMÉRIQUE
Société Nationale des Professeurs Français en Amérique. Certifient, 1911 avril 27. Que Carlota de
Matienzo a obtenu une mention en version au concours annuel de la Société Nationale des
Professeurs Français en Amérique.
New York, U.S.A.
Pliego: 19.5 x 26 cm.
- 295 -
Original firmado por A. George, le président, y Felia Weilf, le directeur de la Commision des
Concours.
Mis. 511
SOLANA, FERMÍN
Correspondencia, 1978.
9 h. Mecanografiadas (copias fotostáticas) .
Cartas entre Gustavo Agrait y Fermín Solana sobre Manuel A. Alonso.
Mis. 851
SOLDADOS--PUERTO RICO
Agrait, Gustavo 1904-1998. Amigos y compatriotas.
2 p. Mecanografiado.
Mensaje de Luis Muñoz Marín a los soldados puertorriqueños en Corea.
Mis. 897
______. Comunicado de prensa de La Fortaleza. 1950.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
El Gobernador de Puerto Rico, Luis Muñoz Marín, le comunica a los patronos que no le nieguen
empleo a los jóvenes que pertenecen a la Guardia Nacional de Puerto Rico.
Mis. 889
______. Declaraciones del Gobernador Interino de Puerto Rico, Hon. Víctor Gutiérrez Franqui.
1952.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Declaraciones del Gobernador Interino de Puerto Rico, Hon. Víctor Gutiérrez Franqui, con
motivo del Aniversario del Regimiento 65 de Infantería.
Mis. 906
______. Soldados Puertorriqueños, Compañeros. 1951.
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Discurso sobre el Regimiento del 65 de Infantería.
Mis. 894
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. A mis compatriotas de Puerto Rico en las fuerzas armadas. 1952.
1 h. Mecanografiado (copia carbón).
Saluda a los soldados puertorriqueños que pertenecen al Ejército de los Estados Unidos de
Norteamérica.
Mis. 903
SOLER FÁVÁLE, SANTIAGO
Agrait, Gustavo 1904-1998. Estadidad Jibara y el señor Soler Fávále. 1972.
6 p. Impreso.
Sobre unos artículos publicados por Santiago Soler Fávále, principal ayudante del Gobernador
Luis A. Ferré. El artículo está publicado en el periódico El Imparcial del 27 de marzo de 1972,
página 12. Incluye uno de los artículos de Santiago Soler Fávále.
Mis. 827
- 296 -
SOLICITUD DE EMPLEO
Central Herminia. Carta, 1938 abril 26, Villalba, P.R., a Héctor E. Pabón, Hormigueros, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Solicita el puesto de Superintendente Químico en la Central Eureka para la zafra de 1939.
Mis. 599
Central Progreso. Carta, 1919 enero 21, Carolina, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le pide que lo ayude a conseguir un puesto en la "Porto Rican American
Tobaco Co.
Mis. 596
Ramírez Montalvo, Tomás. Carta, 1918 diciembre 27, Vieques, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Halógrafo autografiado.
Le ofrece sus servicios. La carta está en malas condiciones.
Mis. 603
Central Columbia. Carta, Maunabo, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Hológrafo autografiado.
Carmelo Sutansich solicita trabajo.
Mis. 592
Degetau, Federico. Carta, 1902 diciembre 25, Washington, D.C., a Félix Tió, Sabana Grande,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que la plaza a la que aspiraba el Sr. L.D. Ricci está ocupada.
Mis. 613
SOLÍS AHUMADA, JUAN ALFONSO DE
Solís Ahumada, Juan Alfonso de, "Carta, 1636 Julio 28, San Juan, P.R., a Beatriz Ordóñez de
Castro, Salamanca, España.
1 h. Mecanografiada (transcripción).
El autor de la carta, Fray Juan Alfonso de Solís, fue Obispo de Puerto Rico, era sobrino de Santa
Teresa de Jesús. En la carta describe la isla, sus frutos y su gente. Transcripción por el Dr. Nicolás
García Martín.
Mis. 352
SOMOHANO, ARTURO 1910-1977
Torregrosa, José L. 1916-2001. Carta, 1946 marzo 1, a Josefina del Toro, Universidad de Puerto
Rico.
1 p. Mecanografiada.
Petición de auspicio Pro-Fondos Festival Musical Arturo Somohano para la actividad de
despedida al músico y compositor puertorriqueño, Arturo Somohano, a celebrarse el 15 de abril
de 1946 en el salón de Oro del Hotel Normandie.
Mis. 019
SOTO, JUAN B.
- 297 -
Récord de la producción de leche de la vaquería del Dr. Juan B. Soto. 1958-1959.
vp. Ms. (escrita en executive Record and travel).
Aparece anotada la producción de leche del ordeño de vacas, y el total de litros de leche de cada
día desde el 20 de noviembre de 1958 al 31 de mayo de 1959.
Mis. 502
SOTO SALVADOR, ARANA, 1908-1993
Soto Salvador, Arana 1908-1993, [Colección de cuentos de Arana Soto Salvador]. Santurce, P.R.:
1971.
30 p. Mecanografiadas.
Colección de cuentos traducidos al inglés por Tina Levine: "The Fourth of July", "The Cipayes",
"I See or the Man of Few Words", "Evil Republican", "The Flying Shirt", and "The PRERA".
Mis. 198
SOUTH PORTO RICO SUGAR CO. OF PORTO RICO
South Porto Rico Sugar Co. Carta, 1919 enero 27, Ensenada, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Mecanografiado firmado.
Le informa que la Central Romana quiere comprar un caballo de buena raza, y le pregunta si tiene
a la venta algún caballo de raza.
Mis. 556
South Puerto Rico Sugar Co. Certificado. 1963.
1 p. Impreso
Certificado de $25 de la "South Puerto Rico Sugar Company.
Mis. 051B
STAHL, AGUSTÍN, 1842-1917
Stahl, Agustín 1842-1917. Los indios borinqueños ante la ciencia etnológica.
118 h. Mecanografiado (transcripción, copia carbón, encuadernado).
Contiene además: Estudios etnográficos. Los indios borinqueños, ampliación del capitulo
"Antropología". 9 p.--Religión de los indios borinqueños. Nuevos estudios. 13 p.--Estudios
etnolágicos. Ampliación al estudio sobre el lenguaje de los indios borinqueños. p. 131--Juegos
de bola. 21 p.--Lucuo, Dios de Boriguen. pp. 22-38.--Lucuo, Dios de Boriguen (conclusión). pp.
39-60.
Mis. 500 A
STELXICH, SEBASTIÁN
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Oficio, 1856.
1 p. Ms. (fotocopia).
Permiso para traslado de D. Sebastián Stelxich desde Hatillo hasta Arecibo.
Mis. 121
SUBSIDIOS
Intendencia de Ejército y Real Hacienda de Puerto Rico. Rutas militares y principales medidas de
la Isla.
- 298 -
1 fol. Mecanografiado.
Lugares que la Intendencia destina para que los Ayuntamientos entreguen las cuotas del subsidio,
individualizando lo que han de verificar en cada punto.
Mis. 431
SUFRAGIO FEMENINO--PUERTO RICO
Pérez Marchand, Carmen. Discurso ante la Asociación de Mujeres Sufragistas de Puerto Rico.
2 p. pegadas a una página. Ms.
Semblanza de Carlota Matienzo.
Mis. 318
SUPERIOR GOBIERNO Y CAPITANÍA GENERAL DE PUERTO RICO
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. Ley de reuniones. 1882.
13 folios. Ms.
Ley de reuniones, disposiciones sobre esta materia.
El documento está en malas condiciones.
Mis. 119
______. Oficio, 1842.
1 p. Mecanografiado firmado.
Permiso otorgado a Agustín F. Senior, natural de San Thomas, para residir en Arecibo por tres
meses.
Mis. 131
______. Oficio, 1850.
2 p. Ms. (fotocopia).
Sobre organización de la Sociedad Filarmónica de la Villa de Arecibo.
Mis. 128
______. Oficio, 1851.
2 p. Ms. (fotocopia).
Examinación del presupuesto de la Villa de Arecibo para el año 1852.
Mis. 127
______. Oficio, 1852.
2 h. Ms. (fotocopia).
Sobre asuntos administrativos.
Mis. 125
______. Oficio, 1852.
1 h. Ms. (fotocopia).
Verificación de envío.
Mis. 126
______. Oficio, 1853.
2 p. Ms. (fotocopia).
Opinión sobre la situación del pueblo de Hatillo.
Mis. 123
- 299 -
______. Oficio, 1854.
1 p. Ms. (fotocopia).
Nombramiento de José Julio Plau como miembro de la Escuela pública de Hatillo.
Mis. 124
______. Oficio, 1856.
2 h. Ms. (fotocopia).
Permiso para traslado del facultativo D. Ramón González al pueblo de Hatillo.
Mis. 120
______. Oficio, 1856.
1 p. Ms. (fotocopia).
Permiso para traslado de D. Sebastián Stelxich desde Hatillo hasta Arecibo.
Mis. 121
______. Oficio, 1864.
1 p. Mecanografiado (fotocopia).
Concesión de licencia a Juan V. Castro, vecino de Yauco, para residir en Arecibo.
Mis. 118
______. Oficio, 1833 octubre 3.
Mecanografiado firmado (fotocopia).
Concesión de licencia a Esteban Pescera para traslado a la Villa de Arecibo.
Mis. 134
______. Oficio, 1839 julio 1, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (fotocopia).
Relación de multas impuestas por la Alcaldía de Arecibo en el mes de mayo de 1839.
Mis. 133
______. Oficio, 1840 abril 10, P.R., a Bartolomé Montalvo (?).
1 h. Ms. (fotocopia).
Licencia otorgada a Bartolomé Montalvo (?).
Mis. 132
______. Oficio, 1859 febrero 12, P.R., a Sr. Comandante de Caminos.
1 p. Ms. (fotocopia).
Sobre el padrón de gestaciones de caminos del pueblo de Quebradillas.
Mis. 138
SUPREME COURT OF THE UNITED STATES
Supreme Court of the United States. Foranis V. The Ridge Tool CO. 1970)
4 p. Impreso (copia fotostática).
Mis. 885
SUSSMAN, LEONARD R.
Agrait, Gustavo 1904-1998. [American Council for Judaism]. 1950.
1 h. Mecanografiado (copia en carbón).
Sobre la "American Council for Judaism". Tiene escrito: "no se envió".
- 300 -
Mis. 904
Toro Rosas, Roberto. Carta, 1975 junio 29, Mayagüez, P.R., a Gustavo Agrait, San Juan, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado.
Le pide información sobre el tema del jíbaro puertorriqueño. En la parte inferior de la carta hay
una nota para Raquel en la cual le pregunta si le podría averiguar si hay alguna tesis en el
Departamento de Estudios Hispánicos sobre el tema del jíbaro. Incluye el sobre.
Mis. 778
SÁNCERRIT, PASCASIO P., 1833-1876
Medina Sancérrit, Arsenia. Biografía de don Pascasio P. Sancérrit. Carolina, Puerto Rico: 1964.
Mecanografiado (copia carbón).
Biografía del destacado periodista puertorriqueño, don Pascasio P. Sancérrit.
Incluye carta de Arsenia Medina dirigida al Moseñor Murga para que añada dicha biografía al
archivo Sancérrit.
Mis. 242
SÁNCHEZ, JUAN JOSÉ
Intendencia de Puerto Rico. Oficio, 1832 junio 2, P.R., Sres. Administradores, Guayama, P.R.
1 h. Ms.
Sobre concesión de licencia a José Juan Sánchez para que viaje con su esposa enferma a la
capital.
Mis. 396
SÁNCHEZ ROM ( ) LO, ANTONIO
Sánchez Rom ( ) lo, Antonio. Cartas, 1972, Davis, California, a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
2 p. Halógrafo autografiado (copia fotostática).
Le comunica que le desea un feliz año nuevo, y le agradece por haberle enviado el libro que sacó.
También le agradece por haberle enviado su libro de cuentos, Ocho casos extraños y dos cosas
más.
Mis. 667
TAPIA Y RIVERA, ALEJANDRO, 1826-1882
Tapia y Rivera, Alejandro 1826-1882. La parte del León, obra de teatro. 1856.
vp. Ms. encuadernado.
Mis. 619
TEATROS--MANATÍ, P.R.
Programa del Homenaje a Clemente Ramírez de Arellano. Manatí, P.R.: 1939.
2 piezas. Mecanografiado.
Programa del homenaje que se llevó a cabo en el Teatro Taboadas de Manatí en honor a Clemente
Ramírez de Arellano.
Mis. 094
TEJADA, JUAN MANUEL
- 301 -
Empadronamiento general de esclavos. 1867
20 fols. Ms. e Impreso (encuadernado).
Cédulas de inscripción de los esclavos propiedad del Juan Manuel Tejada de la Hacienda Monte
Grande del Barrio Cambalache de Arecibo.
Mis. 477
TESIS Y DISERTACIONES ACÁDEMICAS
Cartas, 1965, a Féliz Franco Oppenheimer, Río Piedras, P.R.
Hológrafo autografiado y mecanografiado firmado (fotocopias).
Cartas de Cesáreo Rosa Nieves y Federico de Onís a Félix Franco Oppenheimer relativas a su
tesis Imagen y Visión Edénica de Puerto Rico en su poesía (Universidad Nacional Autónoma
de México, D.F., 1964, 238 págs).
Mis. 344
Fonfrias, Ernesto Juan 1909. La presencia jíbara desde Manuel Alonso Hasta don Florito.
San Juan, P.R.: Editorial Club de la Prensa, 1957.
55 p. Mecanografiado (copia carbón).
Tesis de recepción ante la Academia Puertorriqueña de la Lengua Española.
Mis. 424
Ríos, Rosario Esther 1948. Félix Franco Oppenheimer: vida y obra. Mayagüez, P.R.: 1970.
22 p. Mecanografiado.
Propuesta de tesis sometida como requisito parcial en la maestría en Artes de la Universidad de
Puerto Rico, Recinto de Mayagüez.
Mis. 347
TEXIDOR, JACINTO
Matienzo Cintrón, Rosendo, 1855-1913.
1 h. Hológrafo autografiada.
Mis. 957
THOMAS, PEDRO
Tomás. P.R.
13 h. Ms.
Biografía del noble hidalgo Pedro Thomas.
Mis. 175
TIÓ, FÉLIX
Degetau, Federico. Carta, 1902 diciembre 25, Washington, D.C., a Félix Tió, Sabana Grande,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que la plaza a la que aspiraba el Sr. L.D. Ricci está ocupada.
Mis. 613
TIÓ, AURELIO, 1907-1992
Correspondencia, 1956 agosto-octubre.
- 302 -
2 piezas. Mecanografiado (copia en carbón).
Correspondencia entre Aurelio Tió y Enrique Blanco. Sobre el libro, Fundación de San
Germán.
Mis. 181
TIÓ DE MALARET, AMINA, 1865-1939
Pérez Marchand, Dolores 1911-1950. A Carlota, sembradora de ideas, poema.
Hospital de la Universidad de Johns Hopkins: 1928.
2 p. Mecanografiado.
Contiene una nota de Amina Tió dirigida a María Machín.
Mis. 276
TIÓ, PATRIA AMÉRICA
Tió, Patria América. Carta, 1971 febrero 22, a Gustavo Agrait, Universidad de Puerto Rico.
2 p. Hológrafo autografiado.
Elogia su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 751
TOA BAJA, P.R.
Alcaldía Municipal de Toa Baja. Libro de actas del Ayuntamiento de Toa Baja. 1884
119 fols. Ms. (encuadernado).
Mis. 482
TODD, ROBERTO, 1862-1955
Todd, Roberto 1862-1955. Carta, 1942 junio 19, a Rafael W. Ramírez De Arellano, Universidad
de Puerto Rico.
3 p. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Relato sobre el proceso de división territorial de Puerto Rico en 1900.
Mis. 507
TODD, ROBERTO H., 1862-1955
Cartas, 1896-1899 a Julio J. Henna, New York, U.S.A.
7 piezas, 15 h. Mecanografiado firmado y hológrafo autografiado.
Incluye cartas de: Aurelio Méndez Martínez, Francisco J. Vega, Eugenio María de Hostos,
Grorboltou, Manuel Fernández Juncos y R. H. Todd.
Mis. 528
Cartas, 1897, a Julio H. Henna, New York, U.S.A.
33 piezas. Hológrafo autografiado.
Sobre asuntos relacionados con el Partido Revolucionario Cubano. Incluye cartas de: Aurelio
Méndez Martínez, Nelson A. Miles, Lucas Amadeo, Francisco B. Basora, Eugenio María de
Hostos, General Henry, J. B. Foraker, Rafael del Valle, H. C. Lodge, Luis Muñoz Rivera, Tulio
Larrinaga, Manuel Guzmán, Roberto H. Todd, Sotero Figueroa y J. Guerra.
Mis. 525
Todd, Roberto H. 1862-1955. Pagaré de San Juan al seis por ciento para mejoras del
- 303 -
Campamento Militar.
1918 enero 1.
1 h. Impresa, 43 x 40 cm.
Roberto H. Todd, alcalde, a nombre del Municipio de San Juan paga a Tomás Quiñones Guzmán.
Mis. X 103
TOMAS, ELISA
Corte de Distrito del Distrito Judicial de Guayama, P. R. Caso Civil Núm. 678, 1913-1915, Yadiro
de Diego y Mata demandante vs. Elisa Tomas y José y Joaquín Rovira demandados.
45 p. Mecanografiado.
Reconocimiento de servidumbre y reclamación de daños y perjuicios.
Mis. 293-A
TOMÁS DE CÓRDOVA, PEDRO
Constitución Del 1812: expediente formado para las elecciones de nuevos ayuntamientos
Constitucionales. 1812-1820)
10 fols. Ms. e impreso. 1812-1820.
Decretos de los gobernadores: Juan Vasco Pascual, Ignacio de la Pezuela y Pedro Tomás de
Córdova.
Mis. 514
TORMOS FONTAN, ROMUALDO
Corte de Distrito del Distrito Judicial de San Juan, P. R.. Caso Civil Núm. 3200, 1922. Romualdo
Tormos Fontán demandante vs. Luis Sevillano demandado.
1 p. Mecanografiado.
Indemnización de daños y perjuicios.
Mis. 288
TORO, MANUEL DEL
Toro, Manuel del. Carta, 1971 enero 19, Río Piedras, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle obsequiado y autografiado su libro de versos.
Mis. 744
TORO, JOSEFINA DEL
Garrido Morales, E. Carta, 1938 noviembre 7, San Juan, P.R., a Josefina del Toro,
Río Piedras.
1 h. Mecanografiado firmado.
Le comunica que le envía un resumen detallado de los casos de enfermedades transmisibles
ocurridos en cada una de las poblaciones de la isla durante la semana comprendida del 31 de
octubre al 5 de noviembre de 1938. Incluye el informe.
Mis. 508
TORO ROSAS, ROBERTO
Sárraga, Raquel. Carta, 1975 Julio 15, a Roberto Toro Rosas, Mayagüez, P.R.
- 304 -
2 h. Mecanografiada (copia en carbón).
Le comunica le envía una lista sobre el tema del jíbaro que hay catalogado en la Colección
Puertorriqueña de la Universidad de Puerto Rico.
Incluye la bibliografía sobre el tema del jíbaro.
Mis. 777
Toro Rosas, Roberto, "Carta, 1975 Junio 29, Mayagüez, P.R., a Gustavo Agrait, San Juan, P.R.
2 p. Hológrafo autografiado.
Le pide información sobre el tema del jíbaro puertorriqueño. En la parte inferior de la carta hay
una nota para Raquel en la cual le pregunta si le podría averiguar si hay alguna tesis en el
Departamento de Estudios Hispánicos sobre el tema del jíbaro. Incluye el sobre.
Mis. 778
TORO Y PASARELL, FRANCISCO
Copia De La Escritura Núm. 10, Compraventa Ante El Lcdo. Francisco G. Descartes otorgada
por don Julio Umbach y Riemann a favor de Francisco Toro y Pasarell. Ponce, P.R.: 1907.
Fols.: 87-116. Ms.
Notaría Pública a cargo del Lcdo. Muñoz Ramos. Archivo Notarial del Distrito de Ponce.
Mis. 375
TORRE, TEODORO DE LA
Torre, Teodoro de la. Carta, 1965 Diciembre 3, Ponce, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río
Piedras, P.R.
Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 233
TORREGOSA, JOSÉ L., 1916-2001
Torregosa, José L. 1916-2001. Carta, 1946 marzo 1, a Josefina del Toro, Universidad De Puerto
Rico.
San Juan, P.R.: 1946.
1 p. Mecanografiada firmado
Petición de auspicio Pro-Fondos Festival Musical Arturo Somohano para la actividad de
despedida al músico y compositor puertorriqueño, Arturo Somohano, a celebrarse el 15 de abril
de 1946 en el Salón de Oro del Hotel Normandie.
Mis. 019
TORRES, CORSINO
López, Pedro. Testimonio de compraventa de terreno. San Lorenzo, P.R.: 1869
enero 22.
2 fols. Ms. (inc.)
Testimonio de compra-venta de terreno de 54 cuerdas en favor de Corsino Torres.
Mis. 036
TORRES, RAFAEL I.
- 305 -
Torres, Rafael I. Carta, 1974 julio 19, Universidad de Puerto Rico, a Gustavo Agrait.
Hológrafo autografiado
Le comunica que recibió el libro sobre Palés.
Mis. 652
TORRES RIGUAL, HIRAM
Torres Rigual, Hiram. Carta, 1970 enero 23, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle obsequiado su libro Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 743
TORRES SANTIAGO, JOSÉ MANUEL
Torres Santiago, José Manuel. Carta, 1980 octubre 9, New York, a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que el Programa de Estudios Puertorriqueños de Hunter College está organizando
una pequeña biblioteca de autores puertorriqueños, y debido a que no cuentan con los recursos
económicos para la compra de libros, le están solicitando donaciones a los autores.
Mis. 655
TORTURA
Fernando VII, 1808-1833. Real Decreto, 1811 Mayo 30, Cádiz, España.
2 fols. Impreso autografiado.
Decreto en el cual se prohíbe el tormento o tortura y sus equivalentes, en todos los dominios del
reino en todos los dominios de la Monarquía Española.
Mis. 551
TRABAJADORES
Agrait, Gustavo 1904-1998. El buen ejemplo de la Olympic Mills.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la transformación de la empresa Olympic Mills.
Mis. 937
TRATA DE ESCLAVOS--PUERTO RICO
Ventas de esclavos. P.R.: 1861.
fols.: 45-52 (encuadernado). Ms.
Sobre la venta de esclavos.
Mis. 371
TRAVIESO Y QUIJANO, MARTÍN
Agrait, Gustavo 1904-1998. ¿Renovación y reforma?
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la campaña electoral de Martin Travieso.
Mis. 852
- 306 -
Travieso y Quijano, Martín. Memoria sobre el estado actual de la instrucción pública, su pasado y
medios para su mejoramiento futuro. 1884.
84 p. Mecanografiado (transcripción, encuadernado).
Obra premiada con Mención Honorífica en el certamen del Ateneo de 1884. La obra fue copiada
por la Srta. Rosario Peña.
Mis. 485
TRIBUNALES-- PUERTO RICO
Pérez Septien, Mariano. Certificación. 1896.
1 p. Fotocopia en microfilm.
Certificación de asistencia a vista en el Tribunal. Mariano Pérez fue Secretario del Tribunal local
de lo Contencioso-Administrativo de esta Isla.
Mis. 088
Tribunal Supremo de Puerto Rico. Caso civil núm. 632, 1911. Julio Rivera Colón demandante vs.
Pedro Pérez Fontan demandado. San Juan, P.R
30 p. Mecanografiado.
Acción reivindicatoria y daños y perjuicios.
Mis. 292
Pérez Septien, Mariano. Certificación. P.R.: 1896.
1 p. Fotocopia en microfilm.
Certificación de asistencia a vista en el Tribunal. Mariano Pérez fue Secretario del Tribunal local
de lo Contencioso-Administrativo de esta Isla.
Mis. 088
TRINIDAD, LAUREANO
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. El caso de Laureano Trinidad.
2 p. Mecanografiado (copia en carbón)
Sobre la relación de Luis Muñoz Marín y Laureano Trinidad. Publicado en el periódico El
Reportero, el día 18 de febrero de 1981.
Mis. 936
TYDINGS, MILLARD E., 1890-1961
El Bill Tydings: un atraco a la libre determinación; un atentado contra la independencia.
17 p. Mecanografiado.
Sobre el Proyecto Tydings y su repercusión en la isla de Puerto Rico.
Mis. 331
Muñoz Marín, Luis 1898-1980. Statement of Hon. Luis Muñoz Marín before the Tydings
Committe Considering S-227. San Juan, P.R.: 1945
2 piezas, 39 h. Mecanografiado firmado (copia carbón).
Adjunto: Carta, 1945 mayo 27, San Juan, P.R., a Antonio Colorado, San Juan, P.R.
Mis. 332
TÍTULOS ACADÉMICOS
Universidad de Puerto Rico. Consejo Superior de Educación Superior. Grados honoríficos otorgados
- 307 -
por la Universidad de Puerto Rico, desde 1931-1969.
Mis. 496
U.S. DEPARTMENT OF AGRICULTURE
U.S. Department of Agriculture. Forest of Puerto Rico: past, present and future, and their
physical and economic environments. Washington, D.C.: Government Printing Office, 1914.
71 p. Mecanografiado (copia carbón)
Informe sobre los bosques de Puerto Rico, tiene fotografías
Mis. 315
UBARRI, PABLO
Ubarri , Pablo. Carta, 1893 febrero 14, a Manuel Aldea, San Germán, P.R.
1 h. Impreso rubricado.
Sobre la organización del Partido Incondicional Español ante las elecciones.
Mis. 384
UMBACH Y RIEMANN, JULIO
Copia de la escritura núm. 10, compraventa ante el Lcdo. Francisco G. Descartes otorgada por
don Julio Umbach y Riemann a favor de Francisco Toro y Pasarell. Ponce, P.R.: 1907.
fols. 87-116. Ms.
Archivo Notarial del Distrito de Ponce Notaría Pública a cargo del Lcdo. Muñoz Ramos.
Mis. 375
UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO
Colocación Del Nuevo Retrato De Carlota Matienzo Donado Por Bonifacio Sánchez.
Río Piedras, P.R.: 1939
1 p. Mecanografiado (copia en carbón).
Programa de actividades que se llevarán a cabo en honor a Carlota Matienzo.
Mis. 319
El Parnasillo, 1856-1937. Río Piedras, P.R.: 1937 mayo 22.
2 p. Ms.
Reunión del Departamento de Estudios Hispánicos de la Universidad de Puerto Rico. Aparece el
menú que se ofreció en la reunión del Departamento de Estudios Hispánicos, y las firmas de los
asistentes. Entre ellas están las firmas de Concha Meléndez, Antonio S. Pedreira, Carmen M.
Hernández, Carmen Gómez Tejera, entre otras.
Mis. 028
En torno a la crisis universitaria. 1957.
7 p. Mecanografiado.
Sobre la reunión que se llevó a cabo el lunes 9 de septiembre de 1957, en la oficina del Sr. Agrait,
con los estudiantes: Lenidas Ramírez, Edwin Miranda, Calixto Calero, Noemí Viñas y José
Raffucci, en torno a la crisis universitaria.
Mis. 804
Telegrama, 1956 enero 27, San Juan, P.R., a .
1 h. Mecanografiada.
- 308 -
Le informa que respalda su actitud de repudio al inmerecido honor que le ha conferido la
Universidad de Puerto Rico a José Castán Tobeñas, Juez Presidente del Tribunal Supremo de
España.
Mis. 839
Agrait, Gustavo 1904-1998. Autonomía universitaria.
2 piezas. Ms.
Mis. 860-A
______. Carta, 1972 abril 4, a Ángel Luis Morales, Universidad de Puerto Rico, Río Piedras.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Mis. 628 A
______. Carta, 1982 julio 2, a Lloréns.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica que la carta está acompañada del manuscrito de su libro De hito en hito, y sobre su
intención de ver publicada dicha obra por la Editorial de la Universidad de Puerto Rico.
Mis. 798
______. Declaraciones autorizadas por el profesor Gustavo Agrait a Solicitud de Guasábara.
1969.
2 p. Mecanografiado.
Sobre la Universidad de Puerto Rico. .
Mis. 811
______. Dándole nombre a facultades en la U.P.R.
3 p. Mecanografiado (copia carbón).
Ensayo publicado en el periódico El Imparcial, en la sección Puntos... y Contrapuntos, el día 10
de junio de 1970, en la en la página 9. El documento no tiene el título del artículo.
Mis. 790
______. El exilio español y la Universidad de Puerto Rico.
3 p. Mecanografiado.
Sobre el exilio español en Puerto Rico.
Mis. 920
______. Mi posición ante la crisis universitaria.
4 h. Mecanografiado.
Sobre la crisis universitaria.
Mis. 810
______. Reunión de Gustavo Agrait con los estudiantes universitarios. 1957.
6 p. Mecanografiado.
Resumen sobre la conversación que tuvo Gustavo Agrait con los estudiantes universitarios:
Lenidas Ramírez, Edwin Miranda, Calixto Calero, Noemí Viñas y José Rafucci.
Mis. 806
______. Reunión de Gustavo Agrait con un grupo de estudiantes universitarios. 1957
2 p. Mecanografiado.
Enumera las conclusiones a las que llegó luego de escuchar a un grupo de estudiantes
universitarios.
- 309 -
Mis. 805
______. Voto explicativo de los señores Mariano Villaronga y Gustavo Agrait.
2 h. Mecanografiada.
Explican porque votaron en contra de que la Universidad de Puerto Rico confiera un doctorado
honorífico al Presidente de la Corte Suprema de España, José Castán Toveñas.
Mis. 787
Davis, Morton F. Carta, 1956 enero 28, Santurce, P.R., a Mariano Villaronga,
San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Lo felicita por oponerse junto a Gustavo Agrait al otorgamiento del grado honorífico que le hace
la Universidad de Puerto Rico a José Castón Tobeñas, Juez del Tribunal Supremo de España.
Mis.823 A
De María Rodríguez, María. Demanda reinstalación Ex Rector Díaz González. 1970.
Impreso.
Gustavo Agrait recomienda que se reinstale a Abrahán Díaz González como Rector de la
Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. El artículo está publicado en el periódico El
Imparcial del 22 de enero de 1970. No está incluido en la colección.
Mis. 826
Encarnación Torres, Jorge. Carta, 1998 octubre 19, San Juan, P.R., a todo el personal del Sistema
de Bibliotecas, San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada (copia fotostática).
Le comunica al personal del Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico que falleció
el Lic. Gustavo Agrait.
Mis. 630
Gueits, José. Carta, 1956 enero 24, Río Piedras, P.R., a los miembros del Claustro,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada.
Les comunica que la ceremonia para el otorgamiento de grados honoríficos de Doctor en Derecho
a los Honorables Earl P. Warren, Juez Presidente del Tribunal Supremo de Estados Unidos, y
José Castán Tobeñas, Juez Presidente del Tribunal Supremo de España, se llevará a cabo el
domingo, 5 de febrero, a las 10:00 de la mañana en el Teatro de la Universidad.
Mis. 838
Instituto de literatura puertorriqueña. Programa de la ceremonia de entrega de Premios de
Literatura y Periodismo Bolívar Pagán, correspondientes al año 1983.
1 Programa. Impreso.
Mis. 831
Robins, Sylvia. Carta, 1956 enero 27, Vega Alta, P.R., a Mariano Villaronga.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Lo felicita por oponerse junto a Gustavo Agrait al otorgamiento del grado honorífico que le hace
la Universidad de Puerto Rico a José Castón Tobeñas, Juez del Tribunal Supremo de España.
Mis. 841
Varona, Valentín C. M. La situación religiosa en la Universidad de Puerto Rico. Río Piedras,
P.R.:
- 310 -
1951 febrero 19.
12 p. Mecanografiadas.
Contiene una carta dirigida al Lcdo. Jaime Benítez, Rector de la UPR, en la que se le pide una
entrevista. El ensayo trata sobre la situación religiosa en la U.P.R
Mis. 052
Villaronga, Mariano. Carta, 1956 Enero 31, a Pedro Orpi, Arecibo, P.R.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Le informa que el Consejo Superior de Enseñanza de la Universidad de Puerto Rico acordó
desestimar la petición de reconsideración y reafirmarse en su acuerdo mayoritario autorizando el
otorgamiento del grado de Doctor en Derecho Honoris Causa al señor José Castán Tobeñas,
Presidente del Tribunal Supremo de España.
Mis. 844
UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO. CONSEJO SUPERIOR DE EDUCACIÓN SUPERIOR
Universidad de Puerto Rico. Consejo Superior de Educación Superior. Grados honoríficos otorgados
por la Universidad de Puerto Rico desde 1931-1969.
Mis. 496
UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO, RECINTO DE RÍO PIEDRAS, BIBLIOTECAS
Agrait, Gustavo 1904-1998. El Mural de la Biblioteca General de la Universidad de Puerto Rico.
7 h. Mecanografiado.
Hoja Informativa para uso de la prensa.
Mis. 832
UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO, RECINTO DE RÍO PIEDRAS, SISTEMA DE
BIBLIOTECAS
Sistema de Bibliotecas de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Río Piedras. Tomografía
computadorizada de las relaciones públicas.
1 p. Impreso.
Invitación para el coloquio Tomografía computadorizada de las relaciones públicas. La invitación
anuncia que el coloquio contará con la participación del Lcdo. Gustavo Agrait. El documento
tiene una caricatura de Gustavo Agrait.
Mis. 829
UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO, RECINTO DE RÍO PIEDRAS, EDITORIAL
UNIVERSITARIA
Editorial Universitaria, Universidad de Puerto Rico. Hoja de trámite y contrato de publicación
1983.
2 h. Mecanografiado.
Contrato de publicación firmado por Gustavo Agrait.
Mis. 837
UNIVERSIDAD DE PUERTO RICO. RESIDENCIA CARLOTA MATIENZO
Residencia Carlota Matienzo. Carlota Matienzo, 1881-1926. Río Piedras, P.R.: 1939
1 p. Impreso (opúsculo).
- 311 -
Sobre la Residencia Carlota Matienzo. Incluye foto de Carlota Matienzo.
Mis. 317
UNIVERSIDADES--PUERTO RICO
Ashford, Bailey K. 1873-1934. Porto Rico. San Juan, P.R.: 1923-1925.
16 p. Mecanografiadas (copia carbón).
Describe diversos aspectos de la sociedad y cultura puertorriqueña con el fin de demostrar que
Puerto Rico cumple con las condiciones ideales para fundar una Universidad Panamericana.
Mis. 001
Comisión de Instrucción Pública. Propuesta de currículo escolar y universitario. Madrid, España.:
1820.
4 fols. Impreso
La Comisión de Instrucción Pública propone los libros que han de servir para la enseñanza.
También incluye los autores que deben estudiarse interinamente en las universidades.
Mis. 448
URUGUAY
Gómez-Meltz, Manuel. Carta, 1970 Abril 18, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por donar varios libros de autores puertorriqueños al Instituto Artigas del Ministerio
de Relaciones Exteriores del Uruguay.
Mis. 719
______. Carta, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle enviado su libro Variaciones sobre temas obsesivos. Además, le
comunica que desearía que su libro estuviese en el Instituto Artigas del Servicio Exterior.
Mis. 716
Pedemonte, Juan Carlos. Carta, 1970 abril 6, Montevideo, Uruguay, a Gustavo Agrait, San Juan,
P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece en nombre de la Biblioteca del Ministerio de Relaciones Exteriores de la República
Oriental de Uruguay el envío de su obra Variaciones sobre temas obsesivos.
Mis. 715
UTUADO, P.R.
Alcaldía Municipal de Utuado. Estado Presupuestario del año 1866 a 1867.
Utuado, P.R.: 1867
3 fols. Ms
Estado formado por la secretaria municipal en el que se demuestra los sobrantes que resultan en el
presupuesto del 1866 a 1867.
Mis. 067
______. Expediente sobre la creación de tres escuelas en Utuado. Utuado, P.R.: 1872.
17 fols. Ms.
Mis. 066
- 312 -
Índice de protocolos de escrituras públicas de Utuado, por el Escribano Real y Público don
Federico Porrata. 1860.
238 fols. Ms. (encuadernado).
En mal estado. Petición dirigida al Presidente y al Congreso de los Estados Unidos de
Norteamérica.
Mis. 374
______. Padrón de esclavos del pueblo de Utuado. Utuado, P.R.: 1870
1 fol. Fotocopia.
Padrón de esclavos del pueblo de Utuado, Barrio Naranjito.
Mis. 069
______. Presupuesto de gastos e ingresos para el año económico de 1871 a 1872. Utuado, P.R.:
1875.
10 fols. Ms
Mis. 064
______. Presupuesto de gastos e ingresos para el año económico de 1872 a 1873. Utuado, P.R.:
1872-1873
3 fols. Ms.
Mis. 070
______. Presupuesto e inventario de compras. Utuado, P.R.: 1868.
2 fols. Ms
Mis. 068
______. Presupuesto municipal de gastos e ingresos. Liquidación de presupuesto adicional en el
año económico 1872 a 1873. Utuado, P.R.: 1872-1873.
65 fols. Ms. e impreso
Mis. 065
______. Presupuesto municipal para el año económico de 1865 a 1866. Utuado, P.R.: 1865-1866
10 fols. Mecanografiado firmado.
Presupuesto municipal de Utuado
Mis. 071
VALERO DE BERNABE, ANTONIO, 1790-1863
Partido Nacionalista de Puerto Rico. Breves datos biográficos de un héroe puertorriqueño
Antonio Valero de Bernabé. 1961
10 fols. Mecanografiado (copia en estarcido).
Datos biográficos de Antonio Valero de Bernabé.
Mis. 311
VALLDEJULI, LUIS F.
Muñoz Marín, Inés M. de 1908-1990. Carta, 1967 marzo 21, Trujillo Alto, P.R., a Luis F.
Valldejuli, Santurce, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Le da las gracias a nombre de Luis Muñoz Marín.
Mis. 335
- 313 -
VEGA BAJA, P.R.
Colegio Electoral de Vega Alta, Provincia de Puerto Rico. Censo Electoral Para Diputados a
Cortes y Compromisarios Para Senadores. Vega Alta, P.R.: 1871.
1 h. Impresa.
Censo electoral para Diputados a Cortes y compromisarios para Senadores, formado con arreglo a
las bases decretadas por el Gobierno de S. M. en 4 de febrero de 1871 y Reglamento de 26 de
marzo del mismo año, que comprende los electores del Colegio de Vega Alta, correspondiente al
expresado Distrito.
Mis. X 104
VEGA BUSTAMENTE, GUSTAVO
Vega Bustamente, Gustavo. Carta, 1950 enero 11, Bolivia, a Eugenio Rentas Lucas, P.R.
1 p. Mecanografiado firmado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de poesía Mañana en el alba de Eugenio Rentas Lucas.
Mis. 230
VEGA, FRANCISCO J.
Cartas, 1896-1899 a Julio J. Henna, New York, U.S.A.
7 piezas, 15 h. Mecanografiado firmado y hológrafo autografiado.
Incluye cartas de: Aurelio Méndez Martínez, Francisco J. Vega, Eugenio María de Hostos,
Grorboltou, Manuel Fernández Juncos y R. H. Todd.
Mis. 528
VENTURA, EUSTAQUIO
Gaceta del Gobierno de Puerto Rico. Piratas. P.R.: 1824
3 h. Mecanografiado (transcripción, copia en carbón).
Sobre el pirata Roberto Cofresí. La transcripción es de la Gaceta del Gobierno de Puerto Rico del
23 de julio de 1824.
Mis. 176
VERA, EUGENIO
Vera, Eugenio. Carta, 1970 abril 21, a Gustavo Agrait.
1 h. Halógrafo autografiado.
Le agradece por haberle obsequiado su libro.
Mis. 745
VIDAL, RAFAEL
Muñoz Rivera, Luis 1859-1916, "Carta, 1901 Enero 17, Caguas, P.R., a Rafael Vidal,
San Juan, P.R.
2 h. Hológrafo autografiado.
Le comunica que recibió el documento en el que se indica que Rafael Vidal es el presidente del
Sub Comité de Jóvenes Federales Menores de 20 Años.
Mis. 549
VIEQUES, P.R.
- 314 -
Central Playa Grande. Carta, 1915 Diciembre 30, Vieques, P.R., a Manuel González, Salinas, P.R.
1 h. Halógrafo autografiado.
Felicita por la buena operación de la Central Puerto Real, además sobre el seguro de la Central
Playa Grande.
Mis. 602
Central Puerto Real, "Carta, 1916 Mayo 6, Vieques, P.R., a Manuel González,
Salinas, P.R.
1 h. Halógrafo autografiado.
Sobre el envío de un cargamento de azúcar.
Mis. 587
______. Pagaré. Vieques, P.R.: 1916.
1 p. Impreso y manuscrito.
Le recuerda a Manuel González lo que le tiene que pagar al "Royal Bank of Canada."
Mis. 586
Flórez, J. L. por Manuel González. Carta, 1916 junio 23, Salinas, P.R., a Ch. Lebrun, Vieques,
P.R.
1 h. Mecanografiada.
Le informa que don Manuel embarcó para los Estados Unidos.
Mis. 593
Ramírez Montalvo, Tomás. Carta, 1918 diciembre 27, Vieques, P.R., a Manuel González, Salinas,
P.R.
1 h. Halógrafo autografiado.
Le ofrece sus servicios. La carta está en malas condiciones.
Mis. 603
Real Aduana de Arroyo. Oficio, a Administrador de Aduana de Vieques, 1888 Mayo 8.
1 h. Ms.
Mis. 383
VILLAR, FRANCISCO
Villar, Francisco. Carta, 1920 Julio 1, Gijón, España, a Luis Muñoz Morales,
San Juan, P.R.
7 p. en 2 h. Hológrafo autografiado.
Agradece concesión de poder para representar a su sobrina Carmen en la repartición de bienes de
su difunta madre Matea Alicea Méndez.
Mis. 025
VILLARONGA, MARIANO
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta, 1956 febrero 1, Universidad de Puerto Rico, a Ramón M.
Díaz, San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada.
Le pide al Jefe de Redacción de El Imparcial que aclare la información equivocada que publicó
dicho periódico.
Mis. 843
- 315 -
______. Voto explicativo de los señores Mariano Villaronga y Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada.
Explican porque votaron en contra de que la Universidad de Puerto Rico confiera un doctorado
honorífico al Presidente de la Corte Suprema de España, José Castán Toveñas.
Mis. 787
Davis, Morton F. Carta, 1956 Enero 28, Santurce, P.R., a Mariano Villaronga, San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada (copia en carbón).
Lo felicita por oponerse junto a Gustavo Agrait al otorgamiento del grado honorífico que le hace
la Universidad de Puerto Rico a José Castón Tobeñas, Juez del Tribunal Supremo de España.
Mis.823 A
Robins, Sylvia. Carta, 1956 enero 27, Vega Alta, P.R., a Mariano Villaronga.
1 h. Mecanografiada (copia en carbón).
Lo felicita por oponerse junto a Gustavo Agrait al otorgamiento del grado honorífico que le hace
la Universidad de Puerto Rico a José Castón Tobeñas, Juez del Tribunal Supremo de España.
Mis. 841
Villaronga, Mariano. Carta, 1956 enero 31, a Pedro Orpi, Arecibo, P.R.
1 h. Mecanografiada (copia carbón).
Le informa que el Consejo Superior de Enseñanza de la Universidad de Puerto Rico acordó
desestimar la petición de reconsideración y reafirmarse en su acuerdo mayoritario autorizando el
otorgamiento del grado de Doctor en Derecho Honoris Causa al señor José Castán Tobeñas,
Presidente del Tribunal Supremo de España.
Mis. 844
______. Carta, 1969 diciembre 30, a Gustavo Agrait.
2 h. Halógrafo autografiado.
Le comunica que lo considera un finísimo poeta.
Mis. 757
VILLODAS, JULIÁN
Intendencia de Puerto Rico. Oficio, 1836 marzo 22, P.R., Administrador de la Aduana, Guayama,
P.R.
1 fol. Ms.
Sobre justificación de revista otorgada a Coronel D. Julián de Villodas.
Mis. 413
VIVAS VALDIVIESO, GUILLERMO
Obispado de Ponce. Carta, 1927 enero 5, a Guillermo Vivas Valdivieso, Alcalde Ponce.
2 p. Mecanografiada firmada.
Donde está ubicado el Asilo de Ancianos Desamparados para resolver el problema de la
mendicidad pública.
Mis. 248
VIZCARRONDO, JULIO
Vizcarrondo, Julio. Carta, 1881 mayo 17, Madrid, España, a Manuel Zeno Gandía, Madrid,
España.
- 316 -
1 h. Hológrafo autografiado.
El autor de la carta concierta una reunión con Manuel Zeno Gandía.
Mis. 547
VIZCARRONDO ROJAS, F.
Vizcarrondo Rojas, F. Carta, 1898 abril 4, Venezuela, a Cayetano Coll y Toste, P.R.
3 p. Hológrafo autografiado.
El Sr. F. Vizcarrondo Rojas, Comisionado Especial del Gobierno de Venezuela, agradece el envío
de la edición príncipe de la Historia de Puerto Rico de Fray Iñigo Abbad y Lasierra.
Mis. 189
VIZCARRONDO MORELL, FRANCISCO
Vizcarrondo Morell, Francisco. Carta, 1970 febrero 3, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
San Juan, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece por haberle dedicado el libro Variaciones sobre temas obsesivos. Por otro lado, le
comunica que ha ordenado la impresión de su obra de Derecho Constitucional.
Mis. 746
VÉLEZ ALVARADO, ANTONIO
Liga de Patriotas Puertorriqueños. Acta de la Junta General de la Liga De Patriotas
Puertorriqueños. Nueva York: 1898
1 fol Ms.
Sobre una reunión de la Junta General de la Liga de Patriotas Puertorriqueños.
Mis. 615
VÉLEZ DE RUCABADO, COTY
Vélez de Rucabado, Coty. Carta, 1974 octubre 1, San Juan, P.R., a Gustavo Agrait,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le comunica que le adjunta el cheque número 1309 de fecha 26 de septiembre, por la cantidad de
$12.51. Este pago pertenece a la segunda liquidación de regalías por los derechos del libro Ocho
casos extraños y dos cosas más. Incluye el recibo, el resumen de ventas y liquidación de regalías
y el contrato.
Mis. 783
WARREN, EARL P.
Gueits, José. Carta, 1956 enero 24, Río Piedras, P.R., a los miembros del claustro,
Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada.
Les comunica que la ceremonia para el otorgamiento de grados honoríficos de Doctor en Derecho
a los Honorables Earl P. Warren, Juez Presidente del Tribunal Supremo de Estados Unidos, y
José Castán Tobeñas, Juez Presidente del Tribunal Supremo de España, se llevará a cabo el
domingo, 5 de frebrero, a las 10:00 de la mañana en el Teatro de la Universidad.
Mis. 838
- 317 -
WATERGATE, 1974-1974
Martin, D. Watergate. P.R.: 1974.
15 p. Ms
Ensayo relacionado a los sucesos de "Watergate".
Mis. 203
WEYLER, VALERIANO, 1838-1930
Weyler, Valeriano 1838-1930. Carta, 1909 junio 23, Madrid, a Luis Ojeda.
1 p. Hológrafo autografiado.
Carta enviada al diputado a Cortes por el distrito de la línea Algeciras (España), referente a los
rumores de aquellos días en que se pensaba que el general Weyler se encargaría del mando de las
tropas españolas en la zona de Melilla (Marruecos, África).
Mis. 096
WOODWARD, WILLIAM E., 1874-1950
Woodward, William E. 1874-1950. Episodios diplomáticos. 1928.
9 p. Mecanografiado (copia carbón).
Capítulo XXIX: Episodios diplomáticos, tomado de la obra Meet General Grant de W.E.
Mis. 163
YAUCO, P.R.
Superior Gobierno y Capitanía General de Puerto Rico. P.R.: 1864. Oficio.
1 p. Mecanografiado (fotocopia).
Concesión de licencia a Juan V. Castro, vecino de Yauco, para residir en Arecibo.
Mis. 118
YAÑEZ DE ECHEVERRÍA, MARÍA FLORA
Yánez de Echeverría, María Flora. Tarjeta, a Gustavo Agrait.
1 p. Hológrafo autografiado.
Le agradece por el envío de los poemas.
Mis. 775
YOUNG, HOWARD J.
Young, Howard J. Carta, 1971 julio 28, Claremont, California, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada.
Le comunica que espera escribir algo sobre su libro en la revista Hispania.
Mis. 747
______. Carta, 1971 septiembre 16, Claremont, California, a Gustavo Agrait.
2 p. Mecanografiada firmada.
Mis. 691
______. Carta, 1972 julio 24, Claremont, California, a Gustavo Agrait.
1 h. Mecanografiada firmada (copia en carbón).
Le comunica que le gustó su libro de cuentos, Ocho casos extraños y dos cosas más.
- 318 -
Mis. 665
______. Carta, 197 agosto 23, Claremont, California, a Gustavo Agrait.
1 h. Halógrafo autografiado.
Le agradece por el envío del libro, Luis Palés Matos, un poeta puertorriqueño.
Mis. 648
______. Carta, 1982 mayo 15, Claremont, California, a Gustavo Agrait, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada.
Le agradece que le haya enviado el cuento ¿El extraño caso de quién? Por otro lado, le
comunica que le manda un artículo que toca el tema de Juan Ramón y T.S. Eliot.
Mis. 661
______. Carta, 1984 enero 31, Claremont, California, a Gustavo Agrait.
1 h. Halógrafo autografiado.
Lo comunica que le ha gustado su libro, De hito en hito: siete ensayos sobre literatura
española.
Mis. 659
YOUNG MENS CHRISTIAN ASSOCIATION
Agrait, Gustavo 1904-1998. [Y.M.C.A.].
2 p. Mecanografiado (copia carbón).
Sobre la Y.M.C.A.
Mis. 893
ZAPATA ACOSTA, RAÚL
Zapata Acosta, Raúl. Carta, 1964 Julio 22, Ponce, P.R., a Eugenio Rentas Lucas, Río Piedras,
P.R.
2 p. Hológrafo autografiado (copia fotostática).
Acuse de recibo y opinión sobre el libro de versos Salmos en la aurora de Eugenio Rentas
Lucas.
Mis. 216
ZENO GANDÍA, MANUEL, 1855-1930
Córdova Landrón, Antonio. Libretas de Antonio Córdova Landrón. 1905-1957.
1 libreta, 150 p. (inc.)
Contiene: artículos de periódicos y revistas, fotografías y cartas dirigidas a Antonio Córdova.
Fotos 1 y 2 sin identificar. p.1. Las fotografías están enumeradas e identificadas: foto #3: 1908
febrero 3, 1. Juan Braschi, Director de la Correspondencia, literato; 2. Rodríguez Cabrera,
Director del Gil Blanco, crítico y poeta; 3. Antonio Blanco, escritor distinguido; 4. Ángel Esche,
artista y escritor; 5. Antonio Córdova en la ciudad de Búfalo. p. 3. foto #4: 1907; Julio Sanjurjo;
José Archilla; Luis Archilla; Antonio Córdova. p. 15. foto #5: Tiene nota que lee: “Mi hermano
Pepe [Córdova Landrón] en el ejército durante la Primera Guerra Mundial”. p. 16. Muñoz
Rivera, Luis. Carta, 1906 diciembre 14. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 17. Manifiesto al
elector unionista de San Lorenzo; 1 h. Impreso. p. 25. Sáez, Antonia. Reseña del libro
Salvador Brau, su vida y su obra (ensayo histórico biográfico crítico) por Arturo Córdova
Landrón. p. 26. Zeno Gandía, Manuel. Carta, 1904 junio 20. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 27.
Quevedo Báez, M. Carta, 1906 septiembre 26. 1 h. Hológrafo autografiado. p. 30. Géigel
- 319 -
Polanco, Vicente. Carta, 1950 junio 21. 1 h. Mecanografiada firmada. p. 36. Daubon, J. A.
Carta, 1904 agosto 24. 1 h. Hológrafo autografiado.
Mis. 046
Cartas, 1896-1900, a Julio J. Henna, New York, U.S.A.
21 piezas Mecanografiado firmado y hológrafo autografiado.
Incluye cartas de Manuel Zeno Gandía, Luis Sánchez Morales, Juan Rius Rivera, Manuel
Fernández Juncos, José Celso Barbosa, Roberto H. Todd y Manuel F. Rossy. También contiene
dos cartas de Julio J. Henna, una dirigida a los compatriotas puertorriqueños y la otra dirigida al
General Nelson A. Miles.
Mis. 527
Henna, Julio J. 1848-1924 y Zeno Gandía Manuel 1855-1930. Cartas, 1899, New York, a William
McKinley, Washigton, D.C.
6 piezas. Mecanografiadas firmadas.
Las cartas van dirigidas al Presidente de los Estados Unidos de Norteamérica, William McKinley,
y tratan sobre una serie de medidas que deben ser implementadas en la isla de Puerto Rico según
los comisionados puertorriqueños, Manuel Zeno Gandía y Julio J. Henna.
Mis. 526
Muñoz Rivera, Luis 1859-19016. Carta, 1885 julio 13, Barranquitas, P.R., a Manuel Zeno
Gandía.
1 h. Hológrafo autografiado.
Sobre el recibo de unos poemas.
Mis. 548
Vizcarrondo, Julio. Carta, 1881 mayo 17, Madrid, España, a Manuel Zeno Gandía, Madrid,
España.
1 h. Hológrafo autografiado.
El autor de la carta concierta una reunión con Manuel Zeno Gandía.
Mis. 547
Zeno Gandía, Manuel 1855-1930. Carta, 1901 agosto 2, Ponce, P.R., a Salvador Brau, San Juan,
P.R.
3 h. Hológrafo autografiado.
Sobre los indios antillanos.
Mis. 153
ZENÓN CRUZ, ISABELO
Agrait, Gustavo 1904-1998. Carta, 1975 abril 14, a Isabelo Zenón Cruz, Río Piedras, P.R.
1 h. Mecanografiada firmada ( copia fotostática ).
Crítica la manera en que Isabelo Zenón Cruz interpretó su ensayo de Luis Palés.
Mis. 641
ZOOTECNIA--CONCURSOS
Memoria que presenta a la Junta Calificadora del concurso que se verificará en los días 24 y 25
de junio de 1891, el que suscribe optando el 3er. premio de zootecnia o sea, al de las aves de
corral. Carolina, P.R.: 1891.
11 fols. Ms.
- 320 -