Pag5-27inter:Maquetación 1.qxd

INTERNACIONALES
ABRIL 2016 > miércoles 27
5
Cuando tiembla la tierra
Las imágenes de edificios derrumbados, equipos de rescatistas buscando en los escombros, las carreteras destrozadas y las
personas esperando en parques con la desolación pintada en sus
caras, recorren el mundo. Hoy, Ecuador es noticia por el devastador terremoto de 7,8 grados de magnitud en la escala de Richter
que lo sacudió en la noche del sábado 16 de abril, el más intenso
que ha vivido esa nación desde 1979. La etapa de recuperación
podría tardar años según las principales autoridades de esa
nación sudamericana, que continúan desplegadas en el lugar de
los hechos llevando no solo materiales de ayuda, sino una palabra de aliento.
En 1906 hubo un gran terremoto en Ecuador que rompió unos
1 000 kilómetros de la falla que afecta la zona costera. Unos 40
años después se produjo otro, en la misma falla, pero solo rompió
el tercio sur. En 1958 y 1979 también se produjeron sismos.
CINTURÓN DE FUEGO DEL PACÍFICO
Por la cercanía temporal muchos pensaron que los sismos que
golpearon Ecuador y Japón la semana pasada estaban relacionados, pero no fue así. Los terremotos del jueves 14 de abril por
la noche y en las primeras horas del sábado 16 de abril en la isla japonesa de Kyushu, seguidos de cientos de réplicas, dejaron
42 muertos y más de 1 000 heridos. Por su parte, el sismo de
magnitud 7,8 que azotó Ecuador el sábado 16 de abril por la
noche, dejó 655 muertos y más de 2 000 heridos, según los últimos balances. Expertos en Geociencias Planetarias de la Open
University en Londres señalan que el movimiento telúrico liberó
energía unas 20 veces mayor que el registrado en Japón cuya
magnitud fue de 7.
Lo único que tienen en común es su ubicación en el Cinturón de Fuego del Pacífico, escenario de una fuerte actividad
sísmica que abarca 400 000 kilómetros de longitud, en una
media luna invertida en la cual se encuentran la mitad de los
volcanes activos del mundo. Comprende varios países latinoamericanos, tales como Chile, Argentina, Bolivia, Perú, Ecuador,
Colombia, Panamá, Costa Rica, Nicaragua, El Salvador, Honduras, Guatemala, México, más Estados Unidos y Canadá.
Tras hacer una curvatura a la altura de las Islas Aleutianas,
en el norte del océano Pacífico, entre Alaska y la península de
Kamchatka, se prolonga hasta las costas e islas de Rusia, Japón,
Taiwán, Filipinas, Indonesia, Papúa Nueva Guinea y Nueva
Zelanda.
En esta zona la actividad sísmica es intensa en el Anillo de
Fuego a causa de la convergencia de las placas del lecho marino
y su fricción, lo que produce que se acumule una tensión que es
liberada.
El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS, por sus siglas
en inglés), estima que según los datos recopilados desde 1900 a
la fecha hay, en promedio, 16 grandes terremotos al año.
Epicentro
Terremotos
Se producen por la acumulación de fuerzas sísmicas creadas por rocas y placas tectónicas que se desplazan unas
contra otras. Esta energía sísmica va aumentando hasta
que las piedras ya no pueden contener la presión y se
mueven, creando ondas sísmicas. Dichas fuerzas tectónicas ocurren con movimientos de la placa y alteran su
superficie a medida que las masas sólidas dentro de la
Tierra se rozan y mueven.
COLOMBIA
Muisne
Pedernales
Manta
Quito
Cordillera de
los Andes
Portoviejo
ECUADOR
Magnitud e intensidad
Guayaquil
La magnitud refleja la cantidad de energía sísmica
liberada en el epicentro del terremoto y varía según
la localización y la profundidad del epicentro. Se basa
en la amplitud de las ondas sísmicas registradas en
equipos calibrados ubicados en sitios diferentes cerca
del sismo. La intensidad es una medida más subjetiva
basada en los efectos observados del terremoto, los
efectos de los temblores de tierra en las personas y
en estructuras tales como edificios y puentes.
El daño es más probable que sea visto más cerca
del epicentro y de ciudades con gran cantidad de
población.
¿Qué hacer después de un terremoto?
Sismógrafo
Es un instrumento que registra el movimiento de las ondas sísmicas.
Una pluma suspendida por encima de un rollo de papel, que es movido
lentamente a través de la mesa por un motor, registra la amplitud de los
temblores en el tiempo. La sensibilidad de los sismógrafos amplifica los
movimientos del terreno. Estos instrumentos pueden detectar sismos
fuertes en todo el planeta. El tiempo, la localización y la magnitud del
movimiento telúrico pueden ser calculadas a partir de los datos registrados por las estaciones sísmicas en todo el mundo.
Escala de magnitud Ritcher
Es una escala logarítmica que funciona como un estándar objetivo para comparar los tamaños relativos de los
terremotos. Los números en la escala miden factores de
10, de modo que un terremoto de magnitud 5,0 en la
escala Richter es diez veces más grande que uno de 4,0
en la escala. Su fórmula matemática determina la magnitud de un terremoto con factores para compensar la distancia entre el sismógrafo y la ubicación del epicentro.
Cualquier lectura de menos de 2,0 en la escala de Richter
TEXTO: LAURA BÉCQUER PASEIRO
es un temblor menor, que la persona promedio no puede
detectar, los geólogos se refieren a estos como microterremotos. Los terremotos moderados están por debajo
de 6,0, los que miden más que eso son importantes eventos sísmicos que pueden causar un gran daño en función
de la ubicación del epicentro. Se denomina así en honor
del sismólogo estadounidense Charles Francis Richter
(1900-1985). No es la única usada para medir la magnitud, pero sí es la más usada.
DISEÑO: DARIAGNA MARTHA STEYNERS PATIÑO
Cierre
Utilice
No utilices
Llaves de agua, luz y gas
Las escaleras
Los ascensores
Apague
Ilumine
No entre
Todo tipo de fuegos
Con linterna, no con fuego
En edificios dañados
Si está atrapado
Si hay heridos
Cúbrase la boca y la nariz,
evite gritar porque puede
asfixiarse con el polvo.
Golpee con un objeto para
indicar su posición
No mueva a las personas
gravemente heridas a
menos que estén en peligro inminente de sufrir
daños
• Esté alerta a las posibles
réplicas que puedan ocurrir
• No use el teléfono a menos
que sea estrictamente necesario
• Solo haga caso de informaciones
de organismos y autoridades
oficiales
FUENTES: SERVICIO GEOLÓGICO DE ESTADOS UNIDOS, SITIO PRESIDENCIA ECUATORIANA, TWITTER, BBC MUNDO, EHOW EN ESPAÑOL