0 1 PROCESOS DE CONTRATACIÓN PÚBLICA DE ENTIDADES DEL DISTRITO, CUBIERTOS POR ACUERDOS COMERCIALES SUSCRITOS POR COLOMBIA: EFECTOS JURÍDICOS SECRETARÍA DISTRITAL DE DESARROLLO ECONÓMICO DIRECCIÓN DE COMPETITIVIDAD BOGOTÁ REGIÓN SUBDIRECCIÓN DE EXPORTACIONES Bogotá D.C., Octubre de 2014 2 CARLOS FIDEL SIMANCAS NARVÁEZ Secretario Distrital de Desarrollo Económico PÍA XIMENA RODRÍGUEZ RUÍZ Directora de Competitividad Bogotá Región JOHANA MARÍA MAYA GÓMEZ Subdirectora de Exportaciones NANCY ESPERANZA MONTAÑA MOLINA Profesional Especializada Subdirección de Exportaciones 3 RESUMEN Algunos de los tratados internacionales celebrados por el Estado colombiano contienen derechos y obligaciones en materia de compras públicas que son de obligatorio cumplimiento para las entidades estatales. Las entidades del Distrito deben cumplir las obligaciones del Estado colombiano consagradas en los Acuerdos Comerciales. Así como los proponentes nacionales y extranjeros tienen el derecho a exigir que en los Procesos de Contratación sean tenidos en cuenta los Acuerdos Comerciales aplicables. En el presente escrito se presenta un análisis de los efectos jurídicos de los aspectos relacionados con los Capítulos de Contratación Pública contenidos en Acuerdos suscritos por Colombia, y la forma como estos fueron incorporados a la normatividad de la Comunidad Andina (CAN). PALABRAS CLAVES Contratación Pública, Acuerdos Comerciales, Procesos Contractuales 4 ABSTRACT Some of the international treaties signed by Colombia contain rights and obligations of government procurement that are a duty for the state agencies. District of Bogota must fulfill the obligations enshrined in the Trade Agreements. Domestic and foreign bidders have the right to require that the trade agreements applicable are taken in Contracting Processes. In the following paper we present an analysis of the legal effects of aspects about the Government Procurement in the Free Trade Agreements signed by Colombia, and how these were incorporated into the regulations of the Andean Community (CAN). KEY WORDS Government Procurement, Trade Agreements, Contracting Processes 5 PRÓLOGO El presente documento forma parte de las acciones que adelanta la Administración Distrital, en el marco de lo dispuesto en el Plan de Desarrollo 2012 – 2016 Bogotá Humana, dirigidas a formular una agenda para la productividad y competitividad con miras a la promoción del comercio internacional y a diseñar un conjunto de estrategias encaminadas a afrontar los desafíos y aprovechar las oportunidades de los TLC suscritos por el país. En cumplimiento del Plan de Desarrollo, la Secretaría ejecuta el proyecto prioritario Bogotá productiva y competitiva en la economía internacional mediante el cual se busca identificar al menos tres efectos jurídicos en cada acuerdo internacional de comercio vigente. A continuación presentamos un análisis sobre efectos jurídicos de los aspectos relacionados con la Contratación Pública contenidos en los Acuerdos suscritos por Colombia con Chile, Guatemala (Tratado Triángulo Norte), EFTA (vigente con Suiza, Liechtenstein y Noruega), la Unión Europea, Costa Rica, Israel y Panamá, así como la forma como estos fueron incorporados a la normatividad de la Comunidad Andina (CAN). 6 Contenido ............................................................................................................................................................. 0 RESUMEN ......................................................................................................................................... 3 ABSTRACT ....................................................................................................................................... 4 PRÓLOGO......................................................................................................................................... 5 INTRODUCCIÓN .............................................................................................................................. 7 I. PRINCIPIOS DE CONTRATACIÓN PÚBLICA CONTENIDOS EN LOS TLC SUSCRITOS POR COLOMBIA.................................................................................................... 12 1. TRATO NACIONAL Y NO DISCRIMINACIÓN .............................................................. 15 2. PUBLICIDAD ....................................................................................................................... 20 3. PLAZOS PARA PRESENTACIÓN DE OFERTAS ........................................................ 23 4. TRATO NACIONAL POR RECIPROCIDAD .................................................................. 25 II. EXCEPCIONES A LA CONTRATACIÓN PÚBLICA EN LOS ACUERDOS COMERCIALES QUE APLICAN AL DISTRITO ........................................................................ 29 1. CHILE ................................................................................................................................... 29 2. SUIZA, LIECHTENSTEIN y NORUEGA (EFTA) ........................................................... 30 3. GUATEMALA (TRIANGULO NORTE) ............................................................................ 32 4. UNION EUROPEA ............................................................................................................. 34 5. COSTA RICA ...................................................................................................................... 35 6. ISRAEL................................................................................................................................. 37 7. PANAMÁ .............................................................................................................................. 39 8. COMUNIDAD ANDINA DE NACIONES – CAN – ......................................................... 41 III. CONCLUSIONES ............................................................................................................... 42 IV. BIBLIOGRAFIA ................................................................................................................... 45 7 INTRODUCCIÓN A nivel mundial el gasto público tiene implicaciones significativas en el mercado, no solo debido a que el gobierno es normalmente el principal consumidor de la economía nacional, sino que las compras a menudo se refieren a bienes y servicios con importancia económica y social considerable, como lo son la infraestructura de transporte, hospitales y servicios de salud, educación y suministros. Según estadísticas de la Organización para la Economía y el Desarrollo Económico (OCDE), la contratación pública en los países miembros de la organización corresponde a aproximadamente el 15% del Producto Interno Bruto (PIB)1, para los países latinoamericanos aumenta al 24%2, y en Colombia es de cerca del 25%3. En el caso colombiano también es una de las actividades más importantes de participación privada en programas públicos, ya que la mayor parte de la provisión de bienes y servicios, y el desarrollo de la infraestructura nacional y local, debe adjudicarse a través de procesos de contratación pública. El propósito fundamental de la contratación pública es obtener bienes y servicios al menor precio posible, buscando en general lograr la mejor relación calidadprecio4; uno de los objetivos de los regímenes de contratación es optimizar el uso de los recursos, por lo tanto, en la medida en que sean transparentes y no discriminatorios se convierten en el mejor instrumento para alcanzar ese objetivo, ya que permite aprovechar al máximo la competencia entre los proveedores. Debido al impacto de las compras públicas en la economía global, al representar más del ochenta por ciento del comercio mundial5, en la primera cumbre de la 1 OCDE (2010). Policy Roundtables: Collusion and Corruption in Public Procurement. OECD Publishing, p. 23. Recuperado el 20 de agosto de 2014 en http://www.oecd.org/dataoecd/35/19/46235884.pdf 2 B. Clements, C. Faircloth y M. Verhoeven (1997). Gasto público en América Latina: tendencias y aspectos clave de política - Revista de la CEPAL 93 en V. Beláustegui (2011). Las compras públicas sustentables en América Latina – estado de avance y elementos clave para su desarrollo. Red Interamericana de Compras Gubernamentales (RICG). Universidad de San Martín. Recuperado el 20 de agosto de 2014 en www.oas.org/es/sap/dgpe/pub/compras2.pdf 3 OCDE (2010). Ob. Cit., pg. 101. 4 OCDE (2010). Ob. Cit., pg. 24. 5 J. Araya (2006). Las compras públicas en los acuerdos regionales de América Latina con los países desarrollados. CEPAL – Serie Comercio Internacional No. 67. Santiago de Chile: Naciones Unidas, pg. 5. 8 Organización Mundial del Comercio (OMC) celebrada en Singapur del 9 al 13 de diciembre de 1996, los ministros convocados establecieron cuatro grupos de trabajo dedicados a temas que se han denominado “nuevos temas” o “temas de Singapur”, uno de ellos dirigido a estudiar las prácticas de contratación pública. En comercio internacional, se entiende que la concesión de trato preferencial a los bienes, servicios y proveedores nacionales discrimina a los proveedores extranjeros y actúa, por tanto, como un obstáculo al comercio en este sector, obstáculo que no está contemplado por las normas multilaterales de la OMC, por ser un tema exento del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT). La OMC considera que la liberalización de los mercados de contratación pública tiene potencial para generar beneficios, tanto en lo que se refiere a la eficiencia de la contratación como a los intereses comerciales. Por consiguiente, la Organización ha trabajado en el Acuerdo Plurilateral sobre Contratación Pública (ACP), que entró en vigencia el 6 de abril del 2014. Es importante tener en cuenta que el ACP es un Acuerdo Plurilateral negociado en el marco de la OMC, lo que significa que no todos los Miembros de la Organización son Partes en él. En la actualidad cuenta con 15 Partes que incluyen a 43 Miembros de la OMC. Otros 27 Miembros participan en el Comité de Contratación Pública como observadores y de estos 10 están en proceso de adhesión al Acuerdo. Colombia ostenta la calidad de Observador desde 1996.6 El objetivo fundamental del ACP es la apertura mutua de los mercados de contratación pública entre sus Partes, motivo por el cual el texto del Acuerdo establece normas que disponen que deben garantizarse condiciones de competencia abierta, equitativa y transparente en la esfera de la contratación pública. Si bien el Acuerdo tan solo entró en vigencia hasta el año 2014, la liberalización de los mercados de contratación pública no es un tema de reciente análisis. Los primeros esfuerzos encaminados a incluir la contratación pública en normas comerciales acordadas internacionalmente se realizaron en el marco de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económico (OCDE). En 1976, se 6 Información obtenida en la página web oficial de la Organización Mundial del Comercio www.wto.org 9 incorporó en la Ronda de Tokio de Negociaciones Comerciales en el marco del GATT y como resultado se firmó, en 1979, el primer acuerdo sobre contratación pública (el denominado "Código de la Ronda de Tokio sobre Compras del Sector Público") que entró en vigencia en 1981 y fue modificado en 1987. Posteriormente, en paralelo con la Ronda Uruguay, las Partes celebraron negociaciones para ampliar su ámbito de aplicación, hasta que finalmente, el 15 de abril de 1994 se firmó en Marrakech un nuevo Acuerdo sobre Contratación Pública (ACP de 1994) al mismo tiempo que el Acuerdo por el que se establece la OMC-, vigente a partir del 1º de enero de 1996. En el segundo año de aplicación del ACP de 1994, las Partes en el Acuerdo iniciaron una renegociación que concluyó en diciembre de 2011, cuyo resultado se adoptó formalmente en marzo de 2012 y entró en vigencia el 6 de abril de 2014. Si bien “los mayores impulsores de la inclusión de estos temas en la negociación han sido la Unión Europea y los Estados Unidos, en tanto los países en desarrollo han manifestado reservas” 7 , Colombia ha participado como observadora en el Acuerdo sobre Contratación Pública de la OMC y ha incluido el capítulo de Contratación Pública en algunos de los Acuerdos Comerciales que ha suscrito (los cuales se relacionan en la Tabla No. 1): Tabla No. 1. Acuerdos Comerciales suscritos por Colombia que incluyen Capítulo de Contratación Pública País 7 Título del Acuerdo Estado del Acuerdo AELC Acuerdo de Libre Comercio entre la República de Colombia y los Estados AELC (EFTA). Suscrito en noviembre de 2008. Vigente con Suiza y Liechtenstein desde julio de 2011, y con Noruega desde octubre 1 de 2014. Pendiente ratificación con Islandia. Canadá Acuerdo de Libre Comercio entre la República de Colombia y Canadá. Vigente desde Agosto de 2011. Chile Acuerdo de Libre Comercio entre la Vigente desde Mayo de J. Ramírez (Editor) (2005). Temas no comerciales en la negociación comercial entre Colombia y Estados Unidos. Bogotá: CEPAL Naciones Unidas. Pg. 46. Recuperado el 8 de agosto de 2014 en http://www.cepal.org/cgibin/getProd.asp?xml=/publicaciones/xml/8/22908/P22908.xml&xsl=/colombia/tpl/p9f.xsl 10 República de Colombia y la República de Chile. 2009. Corea Acuerdo de Libre Comercio entre la República de Colombia y la República de Corea. Suscrito el 21 de febrero de 2013, a la fecha no se encuentra vigente. Costa Rica Acuerdo de Libre Comercio entre la República de Colombia y la República de Costa Rica. Suscrito el 23 de mayo de 2013, a la fecha no se encuentra vigente. Estados Unidos Acuerdo de promoción comercial entre las Repúblicas de Colombia y los Estados Unidos de América. Vigente desde Mayo de 2012. Israel Tratado de Libre Comercio entre la República de Colombia y el Estado de Israel. Suscrito el 30 de septiembre de 2013, a la fecha no se encuentra vigente. México Tratado de libre comercio entre los Estados Unidos Mexicanos y la República de Colombia. TLC vigente desde 1995, cuenta con Protocolo Modificatorio de 2011. Panamá Acuerdo de Libre Comercio entre la República de Colombia y la República de Panamá Suscrito el 20 de septiembre de 2013, a la fecha no se encuentra vigente. Triángulo Norte Tratado de Libre Comercio entre la República de Colombia y las Repúblicas de el Salvador, Guatemala y Honduras. Para el tema de Contratación Pública solo aplica para Guatemala. Vigente para Guatemala desde Noviembre de 2009. 11 Unión Europea Acuerdo Comercial entre la Unión Europea (y sus Miembros) y Colombia y Perú. Suscrito el 26 de junio de 2012, con aplicación provisional desde el 1° de agosto de 2013. Elaboración: SDDE – SDE Adicionalmente, las Entidades Estatales deben tener en cuenta la Decisión 439 de 1998 de la Secretaría de la Comunidad Andina de Naciones –CAN–, la cual incluye algunas obligaciones en materia de trato nacional para contratación pública. La inclusión del tema en las negociaciones de los Acuerdos Comerciales ha sido lenta, pero no obstante ser de carácter no comercial, se le ha concedido un espacio en los Tratados de Libre Comercio (TLC), así como se ha hecho con los asuntos relacionados con inversión, telecomunicaciones, aspectos laborales y ambientales. El principal propósito de incluir este tema en los TLC es proporcionar mayor seguridad a los sujetos elegibles en los contratos públicos a través de una mayor transparencia en el proceso contractual estatal. Es importante aclarar que no todos los Acuerdos Comerciales donde se ha incluido el capítulo de Contratación Pública son aplicables para el Distrito Capital, motivo por el cual en el presente escrito se realiza un análisis de los efectos jurídicos de aspectos relacionados con la contratación pública contenidos en los Acuerdos suscritos por Colombia con Chile, Guatemala (Tratado Triángulo Norte), EFTA (vigente con Suiza, Liechtenstein y Noruega), la Unión Europea, Costa Rica, Israel y Panamá, así como la forma como estos fueron incorporados a la normatividad de la Comunidad Andina (CAN). En una primera parte se abordarán temas relacionados con el principio de Trato Nacional y No Discriminación, la publicidad en los procesos contractuales, los plazos para la presentación de ofertas contenidos en los Acuerdos Comerciales, y el reconocimiento de Trato Nacional por reciprocidad. En una segunda parte se relacionan las exclusiones de aplicabilidad y excepciones contenidas en cada uno de los Acuerdos Comerciales aplicables al Distrito. 12 I. PRINCIPIOS DE CONTRATACIÓN PÚBLICA CONTENIDOS EN LOS TLC SUSCRITOS POR COLOMBIA La inclusión de temas como el de contratación pública en los Acuerdos Comerciales implica que las Partes que los suscriban deben proceder a dar cumplimiento a las obligaciones que contraigan, so pena de incurrir en un posible incumplimiento de normas de carácter internacional. En general, los capítulos de Contratación Pública incluidos en los TLC contienen normas dirigidas a asegurar la no discriminación y transparencia en los trámites de compras públicas, garantizando un trato no discriminatorio para las empresas nacionales y las empresas extranjeras en los procesos de contratación que lleva a cabo el Estado a través de sus entidades públicas. Las reglas en materia de contratación pública para Colombia se encuentran consagradas en el Estatuto de Contratación Estatal (Ley 80 y sus normas modificatorias o complementarias), el cual establece las tipologías contractuales y los procedimientos a seguir en contratación pública, además de los derechos y obligaciones de los sujetos que participan del proceso contractual; normas que deben ser tenidas en cuenta complementariamente con los compromisos internacionales adoptados en materia de contratación pública. Se debe tener en cuenta que no todas las contrataciones públicas se encuentran cubiertas por los TLC, en el texto de los Acuerdos y sus Anexos se determinan las entidades del Estado a las que se aplica, así como los montos de contratación cubiertos por el mismo. Por ejemplo, los procesos de contratación adelantados por las modalidades de selección de contratación directa y de mínima cuantía no están cubiertos por los TLC. Para que una contratación pública sea considerada cubierta por un Acuerdo Comercial vigente, debe verificarse el cumplimiento de los requisitos expuestos en el siguiente gráfico (Gráfico No. 1). 13 Gráfico No. 1. Requisitos que debe cumplir una contratación pública para que sea considerada cubierta por un Acuerdo Comercial vigente Que la entidad pública que realice la contratación se encuentre en los listados de entidades cubiertas, contenidos en cada Acuerdo Comercial vigente. Que se superen los montos mínimos para que las normas de contratación pública del capítulo sean aplicables (los “Umbrales” consagrados en cada Acuerdo Comercial). Que la contratación no se encuentre incluida en alguna exclusión de aplicabilidad o excepción. Elaboración: SDDE – SDE En la etapa precontractual de planeación, la entidad estatal debe determinar si el proceso de contratación está cubierto por los Acuerdos Comerciales vigentes, para lo cual debe proceder a revisar si estos son aplicables al proceso en concreto, verificando el cumplimiento de los requisitos mencionados. Para el caso del Distrito, son aplicables los Acuerdos Comerciales que se mencionan en la Tabla No. 2, en los contratos que superen los montos (umbrales) que se indican, considerando que los TLC suscritos por Colombia con Costa Rica, Israel y Panamá no se encuentran vigentes aún: 14 Tabla No. 2. Acuerdos Comerciales y umbrales de contratación pública aplicables al Distrito Capital Acuerdo Comercial 8 Umbral Estados AELC (EFTA) – Suiza, Liechtenstein y Noruega Bienes y servicios $560’408.000 Servicios de construcción $14.010’191.000 República de Chile Bienes y servicios $560’408.000 Servicios de construcción $14.010’191.000 República de Costa Rica Bienes y servicios US$552.000 Servicios de construcción US$7.777.000 Estado de Israel Bienes y servicios 130.000 DEG8 Servicios de construcción 8´500.000 DEG República de Panamá Bienes y servicios 130.000 DEG Servicios de construcción 5´000.000 DEG República de Guatemala Aplicable a todos los Procesos de Contratación de las Entidades Estatales del nivel municipal obligadas, independientemente del valor del Proceso de Contratación. DEG – Derechos Especiales de Giro. El DEG es un activo de reserva internacional creado en 1969 por el FMI para complementar las reservas oficiales de los países miembros y reemplazar el oro en las transacciones internacionales. Su valor está basado en una cesta de cuatro monedas internacionales fundamentales: el euro, la libra esterlina, el yen y el dólar estadounidense. Al estar esto bajo estrictos estándares internacionales, la cantidad de oro en todo el mundo es relativamente fija y las economías de todos los miembros participantes del FMI como agregados crece y, por lo tanto, crece la necesidad de incrementar la unidad básica o los estándares proporcionados. Aunque la unidad no es aceptada para realizar transacciones, los derechos especiales de giro (DEG) se pueden intercambiar por monedas de libre uso. Son utilizados como unidad de cuenta por el Fondo Monetario Internacional y otras muchas organizaciones internacionales, así como es utilizado en convenios financieros internacionales y acuerdos comerciales. Los valores a partir de los cuales son aplicables en contratación pública los Acuerdos Comerciales suscritos por Colombia son generalmente negociados en Derechos Especiales de Giro (DEG). El Ministerio de Comercio, Industria y Turismo es la entidad encargada de señalar, en la periodicidad definida en cada Acuerdo Comercial, el valor de conversión de estos valores a pesos colombianos. Los valores en pesos colombianos para los Acuerdos Comerciales con Chile, los Estados EFTA y la Unión Europea están vigentes hasta el 31 de diciembre de 2015. Para los Acuerdos que no se encuentran vigentes aún no se ha calculado su valor. 15 Unión Europea (y sus Miembros9) Comunidad Andina de Naciones (CAN) 10 Bienes y servicios $560’408.000 Servicios de construcción $14.010’191.000 La Decisión 439 de 1998 de la Secretaría de la CAN es aplicable a todos los Procesos de Contratación, independientemente de su valor. Elaboración: SDDE – SDE Una vez verificado que un proceso contractual está cubierto por uno o varios Acuerdos Comerciales, debe dar especial cumplimiento a las obligaciones contenidas en los mismos, las cuales hacen referencia al Trato Nacional, a la publicidad de los documentos y al plazo mínimo para la presentación de las ofertas, entre otras. Existen obligaciones incluidas en los Acuerdos Comerciales que ya se encuentran consagradas en el Estatuto de Contratación Estatal, como por ejemplo la imposibilidad de exigir dentro de las especificaciones técnicas marcas específicas, la posibilidad de certificar ante las entidades estatales experiencia adquirida fuera del territorio nacional y la posibilidad de realizar convocatorias limitadas a Mipyme, aplicables a procesos de contratación pública, sean o no cubiertos por Tratados internacionales. Para el caso de los procesos de contratación sujetos a Acuerdos Comerciales, deben aplicarse normas concretas relativas a los principios de trato nacional y no discriminación, publicidad y plazo mínimo para la presentación de las ofertas, los cuales se analizarán a continuación, así como el principio de trato nacional por reciprocidad. 1. TRATO NACIONAL Y NO DISCRIMINACIÓN A nivel de la OMC, el ACP busca que las regulaciones sobre compras no protejan a los nacionales, ni discriminen a los productos, servicios o proveedores 9 Los Estados Miembros de la Unión Europea son: Alemania, Austria, Bélgica, Bulgaria, Chipre, Croacia, Dinamarca, Eslovaquia, Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Francia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumania y Suecia. 10 Los países miembros de la CAN son Colombia, Bolivia, Ecuador y Perú. 16 extranjeros, en aras de aplicar normas que fortalezcan la transparencia de los procesos de compras y faciliten la integración económica global. Si bien Colombia no ha adherido al Acuerdo, ha demostrado voluntad política internacional para cumplir normas que hagan más transparentes y menos discriminatorios los mercados de compras estatales, incluyendo capítulos de Contratación Pública en los TLC, que incorporan una serie de principios y medidas aplicables a las adquisiciones de bienes y servicios mediante contratos que celebren las entidades listadas en los Anexos del Acuerdo, cuando el valor del contrato sea igual o superior al umbral definido por las Partes, y siempre y cuando el bien o servicio no haya sido exceptuado o excluido. Uno de los principios más relevantes incorporados en los TLC es el de Trato Nacional y No Discriminación, base de la transparencia en los procesos contractuales del Estado. Bajo este principio se “exige que las entidades no discriminen en razón del grado de afiliación foránea de una empresa, o por ser esa empresa una filial o de propiedad extranjera; ni en razón del país de producción de un bien.”11 Este principio, además de incorporarse a los Acuerdos Comerciales, está consagrado en los siguientes términos, en el artículo 150 del Decreto 1510 de 2013, por medio del cual se reglamenta el sistema de compras y contratación pública: Artículo 150. Existencia de trato nacional. La Entidad Estatal debe conceder trato nacional a: (a) los oferentes, bienes y servicios provenientes de Estados con los cuales Colombia tenga Acuerdos Comerciales, en los términos establecidos en tales Acuerdos Comerciales; (b) a los bienes y servicios provenientes de Estados con los cuales no exista un Acuerdo Comercial pero respecto de los cuales el Gobierno nacional haya certificado que los oferentes de bienes y servicios nacionales gozan de trato nacional, con base en la revisión y comparación de la normativa en materia de compras y contratación pública de dicho Estado; y (c) a los servicios prestados por oferentes miembros de la Comunidad Andina de 11 J. Araya (2006). Ob. cit., pg. 12. 17 Naciones teniendo en cuenta la regulación andina aplicable a la materia. El Ministerio de Relaciones Exteriores debe expedir el certificado por medio del cual se acredite la situación mencionada en el literal (b) anterior en relación con un Estado en particular, lo cual no es requerido para acreditar las situaciones a las que se refieren los literales (a) y (c) anteriores. Para constatar que los oferentes de bienes y servicios nacionales gozan de trato nacional en un Estado, el Ministerio de Relaciones Exteriores debe revisar y comparar la normativa en materia de compras y contratación pública del respectivo Estado para lo cual puede solicitar el apoyo técnico del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo y de Colombia Compra Eficiente, dentro de sus competencias legales. Los certificados para acreditar la condición a la que se refiere el literal (b) anterior deben ser publicados en la forma y oportunidad que para el efecto disponga Colombia Compra Eficiente. La vigencia de los certificados será de dos años contados a partir de la fecha de su expedición, sin perjuicio de que el Ministerio de Comercio, Industria y Turismo o Colombia Compra Eficiente soliciten al Ministerio de Relaciones Exteriores su revisión con ocasión de la expedición de nueva normativa en el Estado sobre el cual se expide el certificado. Colombia Compra Eficiente puede determinar vía circular la forma como el Ministerio de Relaciones Exteriores debe constatar que los oferentes de bienes y servicios nacionales gozan de trato nacional y de revisar y comparar la normativa en materia de compras y contratación pública para la expedición del certificado. En desarrollo de lo anterior, las entidades contratantes deben conceder a los nacionales de la otra parte del Acuerdo Comercial el mismo trato que otorga a sus nacionales, por ende, los pliegos de condiciones no deben incluir circunstancias de participación ni especificaciones técnicas innecesarias que obstaculicen la 18 participación del oferente extranjero. Asimismo, debe aplicarse el principio de Trato Nacional y No Discriminación al proceso de selección, el cual, de conformidad con el artículo 29 de la Ley 80 derogado por el artículo 32 de la Ley 1150 de 2007, debe acogerse al deber de selección objetiva. Artículo 32. Del Deber de Selección Objetiva. La selección de contratistas será objetiva. Es objetiva la selección en la cual la escogencia se hace al ofrecimiento más favorable a la entidad y a los fines que ella busca, sin tener en consideración factores de afecto o de interés y, en general, cualquier clase de motivación subjetiva. Ofrecimiento más favorable es aquel que, teniendo en cuenta los factores de escogencia, tales como cumplimiento, experiencia, organización, equipos, plazo, precio y la ponderación precisa, detallada y concreta de los mismos, contenida en los pliegos de condiciones o términos de referencia o en el análisis previo a la suscripción del contrato, si se trata de contratación directa, resulta ser más ventajoso para la entidad, sin que la favorabilidad la constituyan factores diferentes a los contenidos en dichos documentos, sólo alguno de ellos, el más bajo precio o el plazo ofrecido. Si el plazo ofrecido es menor al previsto en los pliegos de condiciones o términos de referencia, no será objeto de evaluación. El administrador efectuará las comparaciones del caso mediante el cotejo de los diferentes ofrecimientos recibidos, la consulta de precios o condiciones del mercado y los estudios y deducciones de la entidad o de los organismos consultores o asesores designados para ello. En caso de comparación de propuestas nacionales y extranjeras, se incluirán los costos necesarios para la entrega del producto 19 terminado en el lugar de su utilización. Por otra parte, en aquellos procesos contractuales en los que se deba otorgar a los bienes y servicios extranjeros el mismo trato que se les da a los bienes y servicios nacionales, la Entidad Estatal contratante debe conceder a dichos bienes y servicios el puntaje adicional de que trata la Ley 816 de 200312 y las preferencias en caso de empates contenidas en el artículo 33 del Decreto 1510 de 201313. El principio de Trato Nacional y No Discriminación implica que el sistema de contratación pública colombiano está abierto a la competencia externa, brindando no solo la opción de acceso a proveedores extranjeros provenientes de las Partes de los Acuerdos Comerciales vigentes, sino la garantía de ser tratados de la misma manera que los proveedores nacionales. Adicionalmente, la Entidad Estatal debe dar a los servicios prestados por proponentes de la CAN el mismo trato que da a los servicios colombianos, la única 12 Por medio de la cual se apoya a la industria nacional a través de la contratación pública. Artículo 33. Factores de desempate. En caso de empate en el puntaje total de dos o más ofertas, la Entidad Estatal escogerá el oferente que tenga el mayor puntaje en el primero de los factores de escogencia y calificación establecidos en los pliegos de condiciones del Proceso de Contratación. Si persiste el empate, escogerá al oferente que tenga el mayor puntaje en el segundo de los factores de escogencia y calificación establecidos en los pliegos de condiciones del Proceso de Contratación y así sucesivamente hasta agotar la totalidad de los factores de escogencia y calificación establecidos en los pliegos de condiciones. Si persiste el empate, la Entidad Estatal debe utilizar las siguientes reglas de forma sucesiva y excluyente para seleccionar el oferente favorecido, respetando los compromisos adquiridos por Acuerdos Comerciales: 1. Preferir la oferta de bienes o servicios nacionales frente a la oferta de bienes o servicios extranjeros. 2. Preferir las ofertas presentada por una Mipyme nacional. 3. Preferir la oferta presentada por un Consorcio, Unión Temporal o promesa de sociedad futura siempre que: (a) esté conformado por al menos una Mipyme nacional que tenga una participación de por lo menos el veinticinco por ciento (25%); (b) la Mipyme aporte mínimo el veinticinco por ciento (25%) de la experiencia acreditada en la oferta; y (c) ni la Mipyme, ni sus accionistas, socios o representantes legales sean empleados, socios o accionistas de los miembros del Consorcio, Unión Temporal o promesa de sociedad futura. 4. Preferir la propuesta presentada por el oferente que acredite en las condiciones establecidas en la ley que por lo menos el diez por ciento (10%) de su nómina está en condición de discapacidad a la que se refiere la Ley 361 de 1997. Si la oferta es presentada por un Consorcio, Unión Temporal o promesa de sociedad futura, el integrante del oferente que acredite que el diez por ciento (10%) de su nómina está en condición de discapacidad en los términos del presente numeral, debe tener una participación de por lo menos el veinticinco por ciento (25%) en el Consorcio, Unión Temporal o promesa de sociedad futura y aportar mínimo el veinticinco por ciento (25%) de la experiencia acreditada en la oferta. 5. Utilizar un método aleatorio para seleccionar el oferente, método que deberá haber sido previsto en los pliegos de condiciones del Proceso de Contratación. 13 20 excepción aplicable a los servicios prestados por proponentes de la CAN es el servicio de transporte aéreo, para el cual no hay aplicación de Trato Nacional. 2. PUBLICIDAD La publicidad es un principio de gran relevancia para lograr la transparencia de los procesos contractuales, por ese motivo se le da preeminencia en los textos tanto del ACP como de los capítulos de Contratación Pública incluidos en los TLC. Varias disposiciones del ACP hacen referencia a la publicidad de los documentos en el proceso contractual, la publicación de la adjudicación del contrato y de las explicaciones que debe darse a petición de cualquier proveedor, sin demora, sobre sus prácticas y procedimientos de compras, dando toda otra información relevante acerca de por qué se les eliminó o rechazó su inclusión de una lista de proveedores, o del por qué no fueron elegidos en un proceso determinado. De igual manera, las Partes deben publicar todas las leyes, reglamentos, decisiones judiciales y resoluciones administrativas de aplicación general relativos a los contratos públicos comprendidos en el Acuerdo. La entidad contratante debe garantizar la publicidad de todos los procedimientos y actos asociados a los procesos de contratación salvo los asuntos expresamente sometidos a reserva. La publicidad en los procesos de contratación se debe hacer en el Sistema Electrónico para la Contratación Pública (Secop), debiendo publicarse la información y documentos que se relacionan en el artículo 2.2.5 del Decreto 734 de 2012, según corresponda a cada modalidad de selección. Artículo 2.2.5. Publicidad del procedimiento en el Secop. La entidad contratante será responsable de garantizar la publicidad de todos los procedimientos y actos asociados a los procesos de contratación, salvo los asuntos expresamente sometidos a reserva. 21 La publicidad a que se refiere este artículo se hará en el Sistema Electrónico para la Contratación Pública (Secop) cuyo sitio web será indicado por su administrador. Con base en lo anterior, se publicarán, entre otros, los siguientes documentos e información, según corresponda a cada modalidad de selección: 1. El aviso de la convocatoria pública, incluido el de convocatoria para la presentación de manifestaciones o expresiones de interés cuando se trate de la aplicación de los procedimientos de precalificación para el concurso de méritos. 2. El proyecto de pliego de condiciones y la indicación del lugar físico o electrónico en que se podrán consultar los estudios y documentos previos. 3. Las observaciones y sugerencias al proyecto a que se refiere el numeral anterior, y el documento que contenga las apreciaciones de la entidad sobre las observaciones presentadas. 4. La lista corta o la lista multiusos del concurso de méritos. 5. El acto administrativo general que dispone la apertura del proceso de selección, para el cual no será necesaria ninguna otra publicación. 6. La invitación a ofertar que se formule a los integrantes de la lista corta o multiusos del concurso de méritos o la correspondiente para la mínima cuantía. 7. El pliego de condiciones definitivo. 8. El acta de la audiencia de aclaración de los pliegos de condiciones y de revisión de la asignación de riesgos previsibles y en general las aclaraciones que se presenten durante el proceso de selección y las respuestas a las mismas. 22 9. El acto administrativo de suspensión del proceso. 10. El acto de revocatoria del acto administrativo de apertura. 11. Las adendas a los pliegos de condiciones y demás modificaciones a los estudios previos en caso de ajustes a estos últimos si estos fueron publicados o la indicación del lugar donde podrán consultarse los ajustes realizados, y al aviso de convocatoria en el caso del concurso de méritos. 12. El acta de cierre del proceso y de recibo de las manifestaciones de interés o de las ofertas según el caso. 13. El informe de evaluación a que se refiere el numeral 8 del artículo 30 de la Ley 80 de 1993, así como el de concurso de méritos, el de selección abreviada y el de mínima cuantía. 14. El informe de verificación de los requisitos habilitantes para acceder a la subasta inversa en la selección abreviada de bienes y servicios de características técnicas uniformes y de común utilización. 15. El acto administrativo de adjudicación del contrato. En los casos de licitación pública, también el acta de la audiencia pública de adjudicación. En los casos de subasta inversa, el acta de la audiencia si es presencial o su equivalente cuando se realiza por medios electrónicos. 16. El acto de conformación de lista corta o multiusos así como el acta de la audiencia pública de precalificación. 17. El acto de declaratoria de desierta de los procesos de selección o de no conformación de la lista corta o multiusos. 18. El contrato, las adiciones, prórrogas, modificaciones o suspensiones, las cesiones del contrato previamente autorizadas 23 por la entidad contratante y la información sobre las sanciones ejecutoriadas que se profieran en el curso de la ejecución contractual o con posterioridad a esta. 19. El acta de liquidación de mutuo acuerdo, o el acto administrativo de liquidación unilateral cuando hubiere lugar a ella. Establece la norma antes citada, que la publicación electrónica de los actos y documentos mencionados deberá hacerse en la fecha de su expedición o a más tardar dentro de los tres (3) días hábiles siguientes. El plazo general de su permanencia se extenderá hasta tres (3) años después de la fecha de liquidación del contrato o del acta de terminación según el caso, o de la ejecutoria del acto de declaratoria de desierta según corresponda. La publicidad de los actos y documentos proferidos en un proceso contractual es de suma importancia para garantizar la transparencia del proceso frente a los ofertantes y terceros, cumpliendo con los compromisos adquiridos por el Estado colombiano en los Acuerdos Comerciales suscritos. 3. PLAZOS PARA PRESENTACIÓN DE OFERTAS Los Acuerdos Comerciales establecen plazos mínimos para la presentación de ofertas por parte de los proponentes en los procesos contractuales, a fin de garantizar que los proponentes extranjeros provenientes de los países que suscribieron los Acuerdos cuenten con el tiempo suficiente para preparar sus propuestas. Por lo anterior, las entidades del Estado que adelanten procesos contractuales a los que le son aplicables los Acuerdos Comerciales, deben tener en cuenta los plazos contenidos en los Acuerdos para contemplarlos en los cronogramas respectivos, teniendo en cuenta que los TLC establecen estos plazos en días calendario y que el plazo para la presentación de propuestas debe contarse a partir de la fecha de publicación del Aviso de Convocatoria y hasta el día en que vence el término para presentar ofertas en el respectivo proceso de contratación. 24 Es necesario considerar que la regulación que se hace en los Acuerdos Comerciales, con respecto al plazo para presentar ofertas, no es del todo uniforme, por ejemplo, en el tratado con Costa Rica se señala que el plazo para las ofertas será de 40 días como regla general, mientras que en el Acuerdo que se tiene vigente con los Estados Unidos de América se da la posibilidad de reducir ese término a 30 días cuando se publiquen avisos con anterioridad (contratación futura) de forma electrónica y simultáneamente se provean los documentos de contratación también electrónicamente, por otra parte, el TLC con la Unión Europea, al señalar el termino para la presentación de las ofertas habla de plazos razonables, remitiendo al apéndice 6 del anexo XII, en el cual se establece como plazo mínimo de 25 días. En la Tabla No. 3 se muestran los plazos previstos en los Acuerdos Comerciales, incluyendo los plazos para los Procesos de Contratación de Bienes y Servicios de Características Técnicas Uniformes y los Procesos de Contratación cuya información ha sido publicada en el Plan Anual de Adquisiciones entre 40 días y 12 meses antes de la publicación del Aviso de Convocatoria. Tabla No. 3. Plazos contenidos en los Acuerdos Comerciales para la presentación de ofertas Plazo General Plazo Bienes y Servicios de Características Técnicas Uniformes Plazo cuando hay publicidad en el Plan Anual de Adquisiciones Estados AELC (EFTA) – Suiza, Liechtenstein y Noruega 10 días 10 días 10 días República de Chile 10 días 10 días 10 días Acuerdo Comercial 25 República de Costa Rica 40 días 10 días 10 días Estado de Israel 15 días 10 días 10 días República de Panamá 40 días 10 días 10 días República de Guatemala No hay plazo mínimo No hay plazo mínimo No hay plazo mínimo 30 días 10 días 10 días No hay plazo mínimo No hay plazo mínimo No hay plazo mínimo Unión Europea Comunidad Andina de Naciones Elaboración: SDDE – SDE Cuando un Proceso de Contratación está cubierto por más de un Acuerdo Comercial, la entidad estatal debe establecer en el Cronograma un plazo para la preparación y la presentación de las ofertas mayor o igual que el plazo más largo establecido en los Acuerdos Comerciales aplicables al proceso de contratación. Es así, como en el caso en que se apliquen los tratados suscritos con Chile y la Unión Europea, el plazo que debe considerarse es el de 30 días, contenido en el TLC suscrito con la Unión Europea, mayor a los 10 días consagrados en el Acuerdo con Chile. 4. TRATO NACIONAL POR RECIPROCIDAD El Estatuto de Contratación establece que las entidades del Estado también deben conceder el mismo trato que da a los bienes y servicios colombianos a aquellos bienes y servicios de Estados con los cuales, a pesar de no existir un Acuerdo Comercial, el Gobierno Nacional ha certificado reciprocidad. 26 Es decir que el Gobierno Nacional, con base en la revisión y comparación de las normas en materia de compras y contratación pública de dicho Estado, ha certificado que en ese Estado los bienes y servicios colombianos gozan de trato nacional. Las certificaciones son expedidas por el Ministerio de Relaciones Exteriores, y se encuentran publicadas en el portal web de contratación pública de Colombia14. En estos casos, la entidad debe otorgar a los bienes y servicios extranjeros el mismo trato que da a los bienes y servicios nacionales y en consecuencia dar a esas ofertas el puntaje adicional de que trata la Ley 816 de 2003 y las preferencias en caso de empates de acuerdo con el artículo 33 del Decreto 1510 de 2013. El artículo 20 de la Ley 80 de 1993 hace referencia a la Reciprocidad en los siguientes términos: Artículo 20. De la Reciprocidad. En los procesos de contratación estatal se concederá al proponente de bienes y servicios de origen extranjero, el mismo tratamiento y en las mismas condiciones, requisitos procedimientos y criterios de adjudicación que el tratamiento concedido al nacional, exclusivamente bajo el principio de reciprocidad. Se entiende por principio de reciprocidad, el compromiso adquirido por otro país, mediante acuerdo, tratado o convenio celebrado con Colombia, en el sentido de que a las ofertas de bienes y servicios colombianos se les concederá en ese país el mismo tratamiento otorgado a sus nacionales en cuanto a las condiciones, requisitos, procedimientos y criterios para la adjudicación de los contratos celebrados con el sector público. Parágrafo 1º.- El Gobierno Nacional, en los acuerdos, tratados o convenios, que celebren para estos efectos, deberá establecer todos los mecanismos necesarios para hacer cumplir el tratamiento igualitario entre el nacional y el extranjero tanto en Colombia como en el territorio del país con quien se celebre el mencionado acuerdo, convenio o tratado. 14 http://www.colombiacompra.gov.co/es/certificaciones-de-trato-nacional-por-reciprocidad 27 Parágrafo 2º.- Cuando para los efectos previstos en este artículo no se hubiese celebrado acuerdo, tratado, o convenio, los proponentes de bienes y servicios de origen extranjero podrán participar en los procesos de contratación en las mismas condiciones y con los mismos requisitos exigidos a los nacionales colombianos, siempre y cuando en sus respectivos países los proponentes de bienes y servicios de origen colombiano gocen de iguales oportunidades. El Gobierno Nacional establecerá los mecanismos para asegurar el cumplimiento de la reciprocidad prevista en este parágrafo. El Decreto 734 de 2012, en el artículo 4.2.6 sobre cumplimiento de la reciprocidad, establece que a efectos de lo establecido en el parágrafo 2° del artículo 20 de la Ley 80 de 1993 se otorgará tratamiento de bienes y servicios nacionales a aquellos de origen extranjero en procesos de selección nacionales, siempre que cumplan con alguna de estas condiciones: a) Que Colombia haya negociado trato nacional en materia de compras estatales con dicho país, o b) Que en el país del proponente extranjero, con el que no se hubiere negociado trato nacional, las ofertas de bienes y servicios colombianas, reciban el mismo tratamiento otorgado a sus bienes y servicios nacionales. La acreditación del trato nacional otorgado a bienes y servicios nacionales en países con los cuales Colombia ha negociado trato nacional en materia de compras públicas se realizará mediante certificación expedida por el Director de Asuntos Jurídicos Internacionales del Ministerio de Relaciones Exteriores, la cual contendrá lo siguiente: (i) Lugar y fecha de expedición de la certificación; (ii) Número y fecha del Tratado; (iii) Objeto del Tratado; (iv) Vigencia del Tratado, y (v) Proceso de selección al cual va dirigido. En ausencia de negociación de trato nacional, la 28 certificación deberá indicar si existe trato nacional en virtud del principio de reciprocidad. En el último caso, el Ministerio de Relaciones Exteriores solicitará la publicación en el Secop de las certificaciones referidas y de mantener dicha información actualizada coordinadamente con la Agencia Nacional de Contratación Pública, Colombia Compra Eficiente. En ausencia de tratado vigente, se ha reconocido trato nacional a los bienes y servicios extranjeros, provenientes de los países que se relacionan en la Tabla No. 4, ofrecidos en los procesos de contratación pública, en virtud del principio de reciprocidad. Tabla No. 4. Estados a los que se ha concedido principio de reciprocidad Estado Campo de aplicación del principio de reciprocidad Se reconoció conceder trato nacional a los bienes y servicios, con excepción de los procesos de contratación Reino de Noruega en el sector de los servicios públicos, hasta la fecha de entrada en vigencia del Acuerdo Comercial suscrito entre los dos países. República del Perú No se concedió trato nacional a los bienes provenientes de la República de Perú ofrecidos en los procesos de contratación pública. No obstante, en relación con la prestación de servicios, excepto los servicios de transporte aéreo, es procedente el reconocimiento de trato nacional en virtud de la Decisión 439 de la Comunidad Andina de Naciones. República de Costa Rica Se reconoció trato nacional a los servicios extranjeros ofrecidos en los procesos de contratación pública, en virtud del principio de reciprocidad. Elaboración: SDDE – SDE 29 II. EXCEPCIONES A LA CONTRATACIÓN PÚBLICA EN ACUERDOS COMERCIALES QUE APLICAN AL DISTRITO LOS Una vez que una entidad del Estado ha verificado que se encuentra incluida en el Acuerdo Comercial y el valor del proceso de contratación es superior al umbral a partir del cual el Acuerdo Comercial es aplicable, se debe determinar si hay excepciones aplicables al Proceso de Contratación. Si no hay excepciones, el Acuerdo Comercial es aplicable al proceso de contratación. A continuación se relacionan las excepciones contenidas en los Acuerdos Comerciales suscritos con Chile, los Estados EFTA, Guatemala, la Unión Europea, Costa Rica, Israel y Panamá. 1. CHILE El Capítulo 13 del Acuerdo Comercial suscrito con Chile contiene los asuntos relacionados con Contratación Pública. De conformidad con el artículo 13.1 el Capítulo se aplica a las medidas que una Parte adopte o mantenga relativas a la contratación pública por medio de cualquier modalidad contractual, incluida la compra y el alquiler o arrendamiento, con o sin opción de compra, contratos de construcción-operación-transferencia y contratos de concesión de obra pública. El Capítulo no se aplica a: a) Los acuerdos no contractuales o cualquier otra forma de asistencia proporcionada por una Parte o por una empresa del Estado, incluidas las donaciones, los préstamos, aumentos de capital, incentivos fiscales, subsidios, garantías, acuerdos de cooperación, suministro público de mercancías y servicios a las personas o a los gobiernos de nivel regional o local, y las adquisiciones con el propósito directo de proporcionar asistencia extranjera. b) Las compras financiadas mediante donaciones, préstamos u otras formas de asistencia internacional. 30 c) La contratación de empleados públicos y medidas relacionadas con el empleo. d) La adquisición de servicios de agencias o servicios de depósitos fiscales, servicios de liquidación y administración para instituciones financieras reguladas, ni los servicios de venta y distribución de deuda pública. e) Los servicios financieros. De acuerdo con lo establecido en la Sección B del Anexo 13.1 del tratado, este se aplica a todos los Departamentos y Municipios, a todas las demás entidades públicas subcentrales, siempre que no tengan carácter industrial o comercial. Se exceptúa la aplicación de este Capítulo a: a) Las contrataciones de alimentos, insumos agropecuarios y animales vivos, relacionadas con los programas de apoyo a la agricultura y asistencia alimentaria. b) Las contrataciones de bienes contenidas en la Sección 2 (Alimentos, Bebidas y Tabaco; Textil y Confección y Productos de Cuero) del Clasificador Central de Productos de las Naciones Unidas, dirigidas a programas de asistencia social. 2. SUIZA, LIECHTENSTEIN y NORUEGA (EFTA) Conforme a los consagrado en el artículo 7.1 del TLC suscrito con los Estados EFTA, el Capítulo 7 de Contratación Pública, aplica a cualquier medida adoptada por una Parte relativa a la contratación para propósitos gubernamentales de mercancías, servicios o cualquier combinación de estos mediante cualquier instrumentos contractual para contratos que superen el umbral especificado en el Acuerdo realizado por una entidad cubierta. El Capítulo no se aplica a: 31 a) Los acuerdos no contractuales o cualquier forma de asistencia que una Parte, incluida una empresa del Estado, preste, incluyendo acuerdos de cooperación, donaciones, préstamos, subsidios, transferencias de capital, garantías e incentivos fiscales. b) La contratación o adquisición de servicios de organismos fiscales o servicios de depósito, servicios de liquidación y administración para instituciones financieras reguladas, ni a servicios vinculados a la venta, rescate y colocación de la deuda pública, incluyendo préstamos y bonos del gobierno, pagarés y otros títulos valores públicos. c) Contrataciones financiadas mediante donaciones, préstamos u otras formas de asistencia. d) La contratación adjudicada de conformidad con un acuerdo internacional destinado a la implementación conjunta o explotación de un proyecto por los países firmantes; o un acuerdo internacional relacionado con el estacionamiento de tropas. e) Contratos de empleo público y medidas relacionadas con el empleo. f) La adquisición o arrendamiento de tierras, edificios existentes u otros bienes inmuebles o derechos sobre estos bienes. En la Parte A del Apéndice 2 del Anexo XIX del Acuerdo Comercial, se establece que el Capítulo se aplica a todos los Departamentos y Municipios, con las siguientes excepciones: a) Las entidades de carácter industrial o comercial. b) Las contrataciones de alimentos, insumos agropecuarios y animales vivos, relacionadas con los programas de apoyo a la agricultura y asistencia alimentaria. 32 c) Las contrataciones de mercancías contenidas en la Sección 2 (Alimentos, Bebidas y Tabaco; Textil y Confección y Productos de Cuero) del Clasificador Central de Productos de las Naciones Unidas, para programas de asistencia social. d) Las contrataciones realizadas por una entidad cubierta en nombre de una entidad no cubierta de un nivel diferente de gobierno. 3. GUATEMALA (TRIANGULO NORTE) De acuerdo con lo contenido en el Capítulo 11(Contratación Pública) del Tratado de Libre Comercio entre la República de Colombia y las Repúblicas de El Salvador, Guatemala y Honduras, éste es aplicable a las medidas relacionadas con las contrataciones de mercancías y servicios, incluidos los servicios de construcción, o cualquier combinación de los mismos, a través de cualquier medio contractual, incluida la compra y el alquiler o arrendamiento, con o sin opción de compra, realizadas por las entidades públicas de cada una de las Partes, cuando éstas publican una invitación abierta a participar o a presentar una oferta, de acuerdo con las modalidades o regímenes de contratación previstos en la legislación de cada parte. El capítulo de Contratación Pública no se aplica a: a) Acuerdos no contractuales o cualquier forma de asistencia que una Parte o una empresa del Estado otorgue, incluyendo donaciones, préstamos, transferencias de capital, incentivos fiscales, subsidios, garantías, acuerdos de cooperación, suministro gubernamental de mercancías y servicios a personas o gobiernos centrales o locales y compras con el propósito directos de proveer asistencia extranjera. b) Contrataciones financiadas por préstamos o donaciones a favor de una Parte. c) La contratación de servicios de agencias o depósitos fiscales, servicios de liquidación y administración para instituciones financieras reguladas y 33 servicios de venta y distribución para la deuda pública. d) La contratación de empleados públicos y medidas relacionadas con el empleo. e) Compras efectuadas en condiciones excepcionalmente favorables que solo concurran por un plazo muy breve, tales como enajenaciones extraordinarias realizadas por empresas que normalmente no son proveedoras o la enajenación de activos de empresas en liquidación o bajo administración judicial. f) Contratación pública de servicios bancarios, financieros o especializados requeridos para endeudamiento público, y administración de pasivos y deuda pública. Revisada la relación de entidades cubiertas por el Tratado (Anexo 11.1), se observa que para el caso del Distrito Capital aplica únicamente para con la República de Guatemala, considerando que quedan excluidas: a) Las empresas gubernamentales y entidades con régimen de contratación privado. b) Las contrataciones para la dotación y sustento de las fuerzas armadas y las contrataciones relacionadas con programas de asistencia social, apoyo a la agricultura o procesos de paz. c) Programas para fomentar la participación de MIPYMES colombianas en la contratación pública. d) Están incluidas las contrataciones de las Empresas Industriales y Comerciales del Estado definidas en la Ley 489 de 1998, cuando el monto de dichas contrataciones sea superior a doscientos cincuenta mil dólares de los Estados Unidos de América (US$ 250.000) y el objeto no esté relacionado con sus actividades industriales o comerciales. 34 4. UNION EUROPEA El Acuerdo Comercial suscrito entre la Unión Europea (y sus Estados Miembros) y Colombia y Perú, establece en el Título VI sobre Contratación Pública (artículo 173) que el Título es aplicable a cualquier medida adoptada por una Parte relativa a la contratación pública cubierta. Entendiendo como contratación pública cubierta la contratación realizada para propósitos gubernamentales de mercancías, servicios, o cualquier combinación de éstos de conformidad con lo especificado en el Anexo XII del Acuerdo, no contratados con miras a la venta o reventa comercial o para uso en la producción o suministro de mercancías o servicios para la venta o reventa comercial mediante cualquier instrumento contractual15. Las disposiciones sobre contratación pública no son aplicables a: a) La adquisición o arrendamiento de tierra, de edificios existentes o de otros bienes inmuebles o a los derechos sobre esos bienes. b) Los acuerdos no contractuales ni forma alguna de asistencia que preste una Parte, incluidos los acuerdos de cooperación, las donaciones, los préstamos, las subvenciones, las aportaciones de capital, las garantías, los avales y los incentivos fiscales. c) La contratación o adquisición de servicios de agencias fiscales o servicios de depósito, servicios de liquidación y gestión para instituciones financieras reguladas, ni los servicios vinculados a la venta, redención y distribución de la deuda pública, incluyendo préstamos y bonos, notas, y otros títulos valores públicos. d) Contratación pública de servicios bancarios, financieros o especializados relativos al endeudamiento público o la administración de deuda pública. e) Contratos de empleo público y medidas relacionadas. f) Contratación realizada con el propósito específico de prestar asistencia internacional, incluida la ayuda para el desarrollo. 15 Incluidos la compra, la compra a plazos, el alquiler o el arrendamiento, financiero o no, con o sin opción de compra; contratos de construcción-operación-transferencia y contratos de concesión de obras públicas. 35 g) Contratación realizada de conformidad con un procedimiento o condición particular de un acuerdo internacional relacionado con el asentamiento de tropas o la ejecución conjunta de un proyecto de los países signatarios del acuerdo. h) Contratación realizada de conformidad a un procedimiento o condición particular de una organización internacional, o financiada mediante donaciones, préstamos u otras formas de asistencia internacionales. En la Subsección 2 del Anexo 12 del Acuerdo se establece que el mismo se aplica a todos los Departamentos y Municipio, lo que incluye al Distrito Capital, exceptuando: a) Las contrataciones de alimentos, insumos agropecuarios y animales vivos, relacionadas con los programas de apoyo a la agricultura y asistencia alimentaria. b) Las contrataciones de bienes contenidas en la Sección 2 (Alimentos, Bebidas y Tabaco; Textil y Confección y Productos de Cuero) de la Clasificación Central de Productos de las Naciones Unidas, dirigidas a programas de asistencia social. 5. COSTA RICA El Acuerdo de Libre Comercio entre la República de Colombia y la República de Costa Rica contiene en el Capítulo 10 las disposiciones relacionadas con Contratación Pública, aplicables a cualquier medida adoptada por una Parte relativa a la contratación pública cubierta. Para los efectos del Acuerdo, contratación pública cubierta significa una contratación pública de mercancías, servicios o ambos no contratados con miras a la venta o reventa comercial, o con miras al uso en la producción o suministro de mercancías o servicios para la venta o reventa comercial, realizada a través de 36 cualquier medio contractual, incluyendo la compra, el arrendamiento, con o sin opción de compra; y los contratos de concesión de obras públicas, cuyo valor sea igual o superior al umbral establecido en el Anexo 10A. Las normas contenidas en el Acuerdo de Libre Comercio no se aplican a: a) Los acuerdos no contractuales o cualquier forma de asistencia que una Parte, incluyendo sus entidades contratantes, otorgue, incluyendo acuerdos de cooperación, donaciones, préstamos, subsidios, transferencias de capital, garantías e incentivos fiscales. b) La contratación o adquisición de servicios de agencias fiscales o servicios de depósito, servicios de liquidación y administración para instituciones financieras reguladas, o servicios relacionados a la venta, rescate y distribución de la deuda pública, incluyendo préstamos y bonos de gobierno y otros títulos valores. c) Contratación pública de servicios bancarios, financieros o especializados referidos a endeudamiento público o administración de deuda pública. d) Las contrataciones financiadas mediante donaciones, préstamos u otras formas de asistencia internacional. e) La contratación de empleados públicos y medidas relacionadas con el empleo. f) Las contrataciones efectuadas por una entidad o empresa del Estado a otra entidad o empresa gubernamental de esa Parte. g) La adquisición o arrendamiento de tierras, los inmuebles existentes u otros bienes inmuebles o a los derechos sobre estos. h) Las compras efectuadas en condiciones excepcionalmente favorables que sólo concurran por un plazo muy breve, tales como enajenaciones extraordinarias realizadas por empresas que normalmente no son proveedoras o la enajenación de activos de empresas en liquidación o bajo 37 administración judicial. i) Las contrataciones efectuadas con el propósito específico de proveer asistencia al extranjero. De acuerdo con la Sección B del Anexo 10-A del Acuerdo Comercial el capítulo de Contratación Pública es aplicable al Distrito Capital, con las excepciones que se mencionan a continuación: a) Las contrataciones de alimentos, insumos agropecuarios y animales vivos, relacionadas con los programas de apoyo a la agricultura y asistencia alimentaria. b) Las contrataciones de bienes contenidas en la Sección 2 (Alimentos, Bebidas y Tabaco; Textil y Confección y Productos de Cuero) de la Clasificación Central de Productos de las Naciones Unidas, dirigidas a programas de asistencia social. 6. ISRAEL El Capítulo 9 del Tratado de Libre Comercio entre la República de Colombia y el Estado de Israel sobre Contratación Pública establece que las normas allí consagradas se aplican a cualquier medida de una parte relativa a la contratación de mercancías, servicios o cualquier combinación de éstos, no contratados con miras a la venta o reventa comercial o con miras al uso en la producción, o suministro de mercancías o servicios para la venta o reventa comercial mediante cualquier instrumento contractual, incluidos la compra, la compra a plazos o el arrendamiento, financiero o no, con o sin opción de compra, cuyo valor sea superior o igual a los umbrales especificados en el Anexo 9-A del Acuerdo Comercial. El Capítulo no se aplica a: a) La adquisición o arrendamiento de tierras, de edificios existentes o de otros bienes inmuebles o a los derechos sobre estos bienes. 38 b) Los acuerdos no contractuales ni forma alguna de asistencia que presten las Partes, incluidos los acuerdos de cooperación, las donaciones, los préstamos, las aportaciones de capital, las garantías, los incentivos fiscales, y los subsidios. c) La contratación o adquisición de servicios de organismos o depósitos fiscales, los servicios de liquidación y administración para instituciones financieras reguladas, o los servicios vinculados con la deuda pública, incluyendo préstamos y bonos, títulos y otros títulos valores públicos. d) Contrataciones de banca, servicios financieros o especializados relacionados con la adquisición de deuda pública o la administración de deuda pública. e) Contratos de empleo público. f) La contratación realizada con arreglo a determinado procedimiento o condición prevista por un acuerdo internacional relacionado con el estacionamiento de tropas o con la ejecución conjunta de un proyecto por las Partes, o con arreglo a determinado procedimiento o condición de una organización internacional, o financiada mediante donaciones, préstamos u otras formas de asistencia internacional, cuando el procedimiento o condición aplicable fuera incompatible con el presente Capítulo. g) Contratación con el propósito directo de proveer asistencia extranjera. h) Compras para una entidad contratante de otra entidad contratante. Siempre que las contrataciones estén directamente relacionadas con el objeto legal de la entidad pública proveedora. El Anexo 9-A contiene la siguiente lista indicativa de los Municipios a los que le son aplicables las normas del acuerdo: 1. Bogotá 2. Medellín 39 3. Cali 4. Barranquilla 5. Bucaramanga De igual manera, establece que no están cubiertas por el Acuerdo las siguientes contrataciones: a) Las contrataciones de alimentos, insumos agropecuarios y animales vivos, relacionadas con los programas de apoyo a la agricultura y asistencia alimentaria. b) Las contrataciones de bienes contenidas en la Sección 2 (Alimentos, Bebidas y Tabaco; Textil y Confección y Productos de Cuero) de la Clasificación Central de Productos de las Naciones Unidas, dirigidas a programas de asistencia social. 7. PANAMÁ En el Acuerdo de Libre Comercio suscrito entre la República de Colombia y la República de Panamá se incluyó un Capítulo alusivo a las Contrataciones Públicas. El Capítulo 12 se aplica a las medidas adoptadas o mantenidas por una Parte relativas a las contrataciones públicas que realicen las entidades contratantes listadas por cada Parte en el Anexo 12-A del Acuerdo, por cualquier medio contractual, incluidos la compra, el alquiler o arrendamiento, financiero o no, con o sin opción de compra y contratos de concesión de obras públicas, cuyo valor estimado sea igual o superior a los umbrales especificados en el citado Anexo 12A. Las disposiciones contenidas en el Capítulo de Contrataciones Públicas no se aplican a: a) La adquisición o arrendamiento de tierras, los inmuebles existentes u otros bienes inmuebles o a los derechos sobre estos. 40 b) Los acuerdos no contractuales ni forma alguna de asistencia que proporcione una Parte, incluidas sus empresas del Estado, incluyendo donaciones, préstamos, transferencias de capital, incentivos fiscales, subsidios, garantías o acuerdo de cooperación. c) El suministro, por parte del gobierno, de bienes o servicios a una persona o a un gobierno sub-nacional. d) Las compras efectuadas con el propósito efectivo de proveer asistencia al extranjero. e) Las compras financiadas por subvenciones, préstamos u otras formas de asistencia internacional, si la entrega de dicha asistencia está supeditada a condiciones incompatible con el presente Capítulo. f) Las contrataciones o adquisiciones de servicios de organismos fiscales o servicios de depósito, servicios de liquidación y de administración para instituciones financieras reguladas, o servicios vinculados a la venta, rescate y colocación de deuda pública, incluyendo préstamos, bonos del gobierno, pagarés y otros títulos valores. g) Contratación pública de servicios bancarios, financieros o especializados relacionados con la adquisición de deuda pública o administración de la deuda pública. h) Contratación de funcionarios, servidores públicos y medidas relacionadas. i) Contratación efectuada por una entidad o empresa de Estado a otra entidad o empresa de Estado de esa misma Parte. En el Anexo 12-A del Acuerdo se establece que las disposiciones del Capítulo de Contrataciones Públicas se aplicarán a todos los Departamento y Municipios, exceptuando: a) Las contrataciones de alimentos, insumos agropecuarios y animales vivos, relacionadas con los programas de apoyo a la agricultura y asistencia 41 alimentaria. b) Las contrataciones de bienes contenidas en la Sección 2 (Alimentos, Bebidas y Tabaco; Textil y Confección y Productos de Cuero) de la Clasificación Central de Productos de las Naciones Unidas, dirigidas a programas de asistencia social. 8. COMUNIDAD ANDINA DE NACIONES – CAN – Revisadas las disposiciones proferidas por la Comunidad Andina de Naciones (CAN), se observa que la única referente a Compras Públicas es la Decisión 439, que en el artículo 4 establece que a las relaciones en materia de compras públicas se les aplicará el principio del Trato Nacional entre los países miembros. Si bien la CAN no ha establecido una normatividad que regule la materia de Contratación Pública, como se ha hecho en el seno de la OMC, los países miembros de la Comunidad tienen presente que el tema de la contratación pública ayuda a los proveedores de las diferentes Partes a acceder con mayor facilidad a otros mercados, y a las entidades públicas a obtener un mejor desempeño en sus procesos de contratación. Motivo por el cual ha sido un tema incluido en los TLC suscritos, como se señaló anteriormente. 42 III. CONCLUSIONES Las compras públicas son relevantes para la economía mundial no solo porque el Estado es normalmente el principal consumidor de la economía nacional, sino que las compras a menudo se refieren a bienes y servicios con importancia económica y social considerable. Según estadísticas de la Organización para la Economía y el Desarrollo Económico (OCDE), la contratación pública en los países miembros de la organización corresponde a aproximadamente el 15% del Producto Interno Bruto (PIB) , para los países latinoamericanos aumenta al 24% , y en Colombia es de cerca del 25% . En comercio internacional, se considera que la concesión de trato preferencial a los bienes, servicios y proveedores nacionales discrimina a los proveedores extranjeros y actúa, por tanto, como un obstáculo al comercio en este sector, obstáculo que no está contemplado por las normas multilaterales de la OMC, por ser un tema exento del Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio (GATT). La OMC supone que la liberalización de los mercados de contratación pública tiene potencial para generar beneficios, tanto en lo que se refiere a la eficiencia de la contratación como a los intereses comerciales. Por consiguiente, la Organización ha trabajado en el Acuerdo Plurilateral sobre Contratación Pública (ACP), que entró en vigencia el 6 de abril del 2014. Si bien Colombia no es parte del Acuerdo sobre Contratación Pública de la OMC, ha participado como observadora y ha incluido un Capítulo de Contratación Pública en los Acuerdos Comerciales suscritos con Canadá, Chile, Estados Unidos, Triángulo Norte, EFTA, México, Unión Europea, Corea, Costa Rica, Israel y Panamá. Para el Distrito Capital son aplicables los Acuerdos Comerciales suscritos por Colombia con Chile, Guatemala (Tratado Triángulo Norte), EFTA (vigente con Suiza, Liechtenstein y Noruega), la Unión Europea, Costa Rica, Israel y Panamá, así como la normatividad de la Comunidad Andina (CAN). 43 En general, los capítulos de Contratación Pública incluidos en los TLC contienen normas dirigidas a asegurar la no discriminación y transparencia en los trámites de compras públicas, garantizando un trato no discriminatorio para las empresas nacionales y las empresas extranjeras en los procesos de contratación que lleva a cabo el Estado a través de sus entidades públicas. No todas las contrataciones públicas se encuentran cubiertas por los TLC, en el texto de los Acuerdos y sus Anexos se determinan las entidades del Estado a las que se aplica, así como los montos de contratación cubiertos por el mismo y las excepciones. En el caso de los procesos contractuales adelantados por las entidades del Distrito, están cubiertos por los Acuerdos suscritos con Chile, Guatemala, EFTA, la Unión Europea, Costa Rica, Israel y Panamá16, y las disposiciones de la CAN. Una vez verificado que un proceso contractual está cubierto por uno o varios Acuerdos Comerciales, debe dar especial cumplimiento a las obligaciones contenidas en los mismos, las cuales hacen referencia al trato nacional, a la publicidad de los documentos y al plazo mínimo para la presentación de las ofertas. Uno de los principios más relevantes incorporados en los TLC es el de Trato Nacional y No Discriminación, base de la transparencia en los procesos contractuales del Estado. Bajo este principio se “exige que las entidades no discriminen en razón del grado de afiliación foránea de una empresa, o por ser esa empresa una filial o de propiedad extranjera; ni en razón del país de producción de un bien.” Los Acuerdos Comerciales establecen plazos mínimos para la presentación de ofertas por parte de los proponentes en los procesos contractuales, a fin de garantizar que los proponentes extranjeros provenientes de los países que suscribieron los Acuerdos cuenten con el tiempo suficiente para preparar sus propuestas, los cuales debes ser respetados por las entidades del Estado. El Estatuto de Contratación establece que las entidades del Estado también deben conceder el mismo trato que da a los bienes y servicios colombianos a aquellos bienes y servicios de Estados con los cuales, a pesar de no existir un 16 A la fecha de la presente publicación, no se encuentran vigentes los Acuerdos Comerciales suscritos con Islandia (EFTA), Costa Rica, Israel y Panamá. 44 Acuerdo Comercial vigente, el Gobierno Nacional ha certificado reciprocidad (Reino de Noruega, República de Perú y República de Costa Rica). 45 IV. BIBLIOGRAFIA Araya, J. (2006). Las compras públicas en los acuerdos regionales de América Latina con los países desarrollados. CEPAL – Serie Comercio Internacional No. 67. Santiago de Chile: Naciones Unidas Beláustegui, V. (2011). Las compras públicas sustentables en América Latina – estado de avance y elementos clave para su desarrollo. Red Interamericana de Compras Gubernamentales (RICG). Universidad de San Martín. Recuperado el 20 de agosto de 2014 en www.oas.org/es/sap/dgpe/pub/compras2.pdf Clements, B., Faircloth, C. y Verhoeven, M. (1997). Gasto público en América Latina: tendencias y aspectos clave de política - Revista de la CEPAL 93 en V. Beláustegui (2011). Las compras públicas sustentables en América Latina – estado de avance y elementos clave para su desarrollo. Red Interamericana de Compras Gubernamentales (RICG). Universidad de San Martín. Recuperado el 20 de agosto de 2014 en www.oas.org/es/sap/dgpe/pub/compras2.pdf OCDE (2010). Policy Roundtables: Collusion and Corruption in Public Procurement. OECD Publishing. Recuperado el 20 de agosto de 2014 en http://www.oecd.org/dataoecd/35/19/46235884.pdf Ramírez, J. (Editor) (2005). Temas no comerciales en la negociación comercial entre Colombia y Estados Unidos. Bogotá: CEPAL Naciones Unidas. Recuperado el 8 de agosto de 2014 en http://www.cepal.org/cgibin/getProd.asp?xml=/publicaciones/xml/8/22908/P22908.xml&xsl=/colombia/tpl/p9 f.xsl Documento CONPES 3249 “Política de Contratación Pública para un Estado Gerencial”. Consejo Nacional de Política Económica y Social. República de Colombia. Departamento Nacional de Planeación. Manual para el manejo de los Acuerdos Comerciales en Procesos de Contratación. Colombia Compra Eficiente. 46 Página web oficial de la Comunidad Andina (CAN) Página web oficial de Colombia Compra Eficiente Página web oficial del Ministerio de Comercio, Industria y Turismo de Colombia Página web oficial de la Organización Mundial del Comercio (OMC) Página web oficial de la Organización de Naciones Unidas (ONU) http://unstats.un.org/unsd/cr/registry/regcst.asp?Cl=3&Lg=3