PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990 An:3.8015cm Al:3.4967cm Fotografia : Avisos : CABEZAL_P1+ An:3.8015cm Al:3.4967cm Fotografia : Avisos : CABEZAL_P2+ E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E PUERTO LA CRUZ, Viernes 8 de abril de 2011 AÑO LII - Nº 17.705 PRECIO LA PREGUNTA DE LA SEMANA TIEMPO LIBRE VOTE EN NUESTRA WEB: WWW.ELTIEMPO.COM.VE HAY UNA ATRACTIVA OFERTA MUSICAL EN LA ZONA NORTE >> 16 ¿ESTÁ DE ACUERDO CON QUE IMPLEMENTEN RACIONAMIENTOS ELÉCTRICOS? LOC ALES > Ledezma: “pongo al servicio mi experiencia” >> 7 N AC I O N A L E S > Enfermero inició huelga de sangre >> 11 Bs.F. 3,00 “Loro viejo” sí aprende música SERVICIO > Corpoelec: contingencia de este jueves sacó de sistema tres plantas en Anzoátegui Falla eléctrica dejó sin luz a más de la mitad del país Más de 15 entidades se vieron afectadas por un apagón que se produjo en la tarde de ayer. El ministro de Energía, Alí Rodríguez provocó la caída de 6 mil a 7 mil megavatios. La avería se sintió en esos estados, además en Nueva Esparta, Miranda, Vargas, Araque, explicó que un incendio hizo que se disparara una de las líneas de mayor capacidad, entre Carabobo y Yaracuy, lo que Guárico, Aragua, Cojedes, Portuguesa, Anzoátegui, Lara, Falcón, Distrito Capital, Apure, Amazonas, Zulia y región andina >> 8,10 CONFLICTO SOBRE RUEDAS Giordani: repunte de la construcción bajará desempleo >> 12 I N T E R N AC I O N A L E S > Gadafistas lanzan ataques aéreos contra Ajdabiya y Brega >> 14 TIEMPO LIBRE > Ya se sienten los sabores de Semana Santa >> 22 D E P O RT E S > Asdrúbal Cabrera le dio el triunfo a Cleveland >> 34 Los transportistas que rechazan la decisión de la Mttu de elevar en 20% el pasaje de los por puesto provocaron ayer una megatranca en la avenida Intercomunal. Más de 2.000 choferes con sus unidades se concentraron frente a la mancomunidad para exigir un porcentaje mayor. Los usuarios del eje Barcelona-Puerto La Cruz tuvieron dificultades para movilizarse. Al no haber acuerdo, los conductores advirtieron que hoy aumentarán 25% (Fotos: Abreu / Rojas) >> 4 A N ZO Á T EG U I 99.111 vacunados contra la gripe A Para protegerlos del virus AH1N1 , 21 mil 620 niños y 77 mil 491 adultos han sido inmunizados en distintos centros de salud de los 21 municipios anzoatiguenses. Estas dosis fueron aplicadas durante el primer trimestre de este año, según reportaron las autoridades asistenciales. Hasta ahora, 12 personas de la entidad han contraído la enfermedad y han sido sometidas al tratamiento requerido, tal como lo ha asegurado el gobernador del estado, Tarek William Saab. Y en Caracas se analizan 37 muestras sospechosas >> 3 2 2 _DE LOS LECTORES_ EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOSNOS INTERESA: INTERESA: deloxxslxexcxtxoxre [email protected] [email protected] [EL SONDEO DE LA SEMANA > Del 4 de abril al 10 de abril de 2011] ¿Está de acuerdo con que implementen cronogramas de racionamientos eléctricos? TOTAL DE VOTOS: 287 Pronóstico del tiempo Barcelona Parcialmente nublado Min. Max. 25 33 15 % Sí VOTOS: 42 84 % No VOTOS: 242 1 % Este no es un sistema de votación científico Fuente: sondeo de eltiempo.com.ve No sabe VOTOS: 3 ENVÍE SU COMENTARIO A: [email protected] Participa en w w w.eltiempo.com.ve Extrabajadores protestaron y tomaron sede de Alcaldía de Libertad Un grupo de cesanteados se apostó la tarde de ayer frente al ayuntamiento de San Mateo, para exigir al mandatario Edgar Maestre el pago de prestaciones sociales y otras reivindicaciones / Z. SALAZAR Tormentas aisladas Max. 23 33 Cumaná Parcialmente nublado Min. Max. 24 32 Porlamar ACCIÓN. Extrabajadores cerraron con candados los portones de la Alcaldía de Libertad (Foto: Ángel Véliz) [SAN MATEO] Chubascos dispersos Min. Max. 24 29 Palabras del lector JOSÉ M. VÁSQUEZ C.I. 10.298.859 Vendedor Desde Barcelona Lo que me gusta: Soy un asiduo lector de la sección de noticias deportivas, ya que soy aficionado a los depor tes. Lo que no me gusta: La sección dedicada a las notas relacionadas con sucesos. Normalmente no la leo por lo crudo de su contenido. Envíe su opinión de lo que le gusta o no al correo: [email protected] 31 consejos comunales reciben Bs.F 272.972 [SAN JOSÉ DE GUANIPA] El Tigre Min. GUANIPA > Un grupo de extrabajadores protestó y tomó la sede de la Alcaldía del municipio Libertad, en horas de la tarde de ayer, para exigir a las autoridades locales el pago inmediato de sus prestaciones sociales y otras reivindicaciones salariales. Los cesanteados se apostaron en el sitio de forma pacífica entre la 1:00 y las 3:00 pm. Colocaron cadenas y candados en los portones de entrada impidiendo el acceso de los empleados activos, mientras gritaban consignas para exigir la presencia del alcalde Edgar Maestre. La exsecretaria Nancy Cunes, una de las voceras del grupo, indicó que son 250 los trabajadores afectados que mantuvieron una relación laboral con el ayuntamiento en- tre cuatro y 20 años. Detalló que 140 personas de este grupo fueron despedidas cuando Edgar Maestre asumió por primera vez, y el resto en el segundo período del mandatario. Dijo que ya tienen más de seis años esperando que el jefe local les pague el dinero correspondiente a sus años de servicio, cestaticket y bono vacacional. “Nos deben a cada uno entre Bs.F 12 mil y Bs.F 60 mil”. Aseguró que han acudido ante varios entes locales, regionales y nacionales, a solicitar ayuda para que les cancelen la deuda, pero nadie les ha respondido. “Somos padres y madres de familias que necesitamos nuestro dinero, no estamos mendigando nada porque es producto de nuestro trabajo”. Agregó que acudieron ante 4 TRABAJADORES de la alcaldía han fallecido desde 2004 hasta la fecha, y el ayuntamiento nunca les pagó sus prestaciones en vida, dijo la exempleada Nancy Cunes. “Les llevaron los cheques a las familias ya muertos”. la Contraloría Municipal de Libertad, la Inspectoría del Trabajo y la Defensoría del Pueblo en Barcelona. “Nos entrevistamos con el Vicepresidente de la República y nos prometió que revisaría nuestro caso, pero no lo hizo porque todavía seguimos esperando”. La extrabajadora Lourdes Villarroel aseguró que todos Las denuncias, cartas o foto-denuncias pueden enviarse a nuestro correo: [email protected], o hacer una llamada telefónica marcando 0281-2600577. También pueden entregarse en nuestras sedes: Puerto La Cruz: Edificio El Tiempo, avenida Municipal, extensiones 576 o 577. El Tigre: Av. Winston Churchill, edificio Irpina, piso 1. Anaco: Av. Mérida, CC Bolívar Plaza, Teléfonos: (0282) 8083908; 8083912. Condiciones: Los textos y fotos enviados no deben exceder en ningún caso de 20 líneas de 60 espacios escritas a máquina o 1.200 caracteres en computadora. Es necesario que sea firmado y que tenga el domicilio, teléfono o email y número de cédula de identidad de sus autores. El Tiempo se reserva el derecho de publicar las cartas recibidas. También de editarlas cuando lo considere oportuno. fueron despedidos, pese a que estaba vigente el decreto de inamovilidad laboral. Señaló que en varias oportunidades lograron conversar con Maestre, pero hizo caso omiso de sus exigencias. Respuestas Al sitio llegaron funcionarios de la Policía Municipal y de Polianzoátegui, pero no pudieron levantar la protesta. El director general de la alcaldía, Ramón Arreza, conversó con los manifestantes, y les indicó que no tenía respuesta. “El alcalde no está en el municipio, luego los atenderá”. Cerca de las 3:00 pm, los trabajadores activos utilizaron tenazas, abrieron los portones y entraron a sus oficinas. Los cesanteados dijeron que seguirán protestando hasta lograr que les paguen. “El próximo lunes volveremos”. Al menos 31 consejos comunales del municipio Guanipa recibieron Bs.F 272 mil 972 para el desarrollo de pequeños proyectos y donaciones sociales. El alcalde de esa jurisdicción, Pedro Martínez, dijo que ese monto proviene del fondo comunal creado con los aportes que hacen las empresas que ejecutan obras en las comunidades. Martínez recordó que desde 2010 establecieron como norma que a todas las contratistas les descontarían 2% del valor de la obra, para transferirlo a los entes vecinales. En esta nueva entrega, apuntó que dieron recursos, que oscilan entre Bs.F 2 mil y 30 mil, a las unidades financieras de los consejos comunales. El sector Ayacucho recibió Bs.F 30 mil de la construcción de la plaza Guanipa, Santa Ana I contará con Bs.F 10 mil 086, mientras que a El Palomar le transfirieron Bs.F 3 mil 997. Todavía quedan pendientes Bs.F 110 mil para los consejos comunales que no han legalizado las cuentas de sus unidades financieras. Este año aspiran a seguir con la entrega del fondo con un aumento de 3% sobre el costo de la obra. ARGEL FERNÁNDEZ Los entes vecinales ejecutarán obras (Foto: Sergio Salazar) LOCALES_ EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 3 4 SU SUCOMENTARIO COMENTARIONOS NOSINTERESA: INTERESA:loc [email protected] [email protected] Breves locales Darán becas para maestría La Universidad Gran Mariscal de Ayacucho (Ugma) informó que los egresados de esta institución y de la Unitec pueden optar al fondo de becas parcial que ofrece la Universidad Millennia Atlantic (MAU) para profesionales de Latinoamérica y el Caribe y que deseen realizar la maestría de Administración de Negocios (MBA) bajo modalidad mixta (virtual y presencial). Para obtener el título deben aprobarse 36 créditos -las materias a cursar pueden verse en www.maufl.edu, así como los requisitos. El próximo programa del MBA on line se iniciará el 27 de mayo. A oscuras está el sector Casco Central de Barcelona Alumbrado público es lo que exigen los habitantes del sector Casco Central de Barcelona. La vecina Esther Torrealba dijo que la petición ya se hizo a la Alcaldía de Bolívar, pero no han recibido respuesta y mientras tanto, los amigos de lo ajeno han aprovechado para hacer sus fechorías. “No es justo que este sector, que es la imagen de la ciudad capital, esté así”. Colegio de Profesores realizará hoy asamblea El presidente del Colegio de Profesores de Anzoátegui, Víctor Bittar, informó que hoy a las 9:00 am tendrán una asamblea para discutir el tema del contrato colectivo. La reunión se hará en la sede del gremio ubicada en la calle Los Apamates, detrás del Centro Comercial Mar Pacífico de Lechería. Invitó a todos los agremiados. Asociación de Motorizados convoca a una reunión El 9 de abril se realizará una asamblea de la Asociación de Motorizados por la Vida, frente a la Fundación Mendoza de Barcelona. El presidente del gremio y representante de la Federación de Motorizados por Venezuela, Luis Salinas, indicó que en la reunión se informará sobre el pliego conflictivo que será introducido ante entes gubernamentales, con el fin de rechazar el decreto Nº 16 del gobernador Tarek William Saab, que restringe el tránsito de motorizados después de las 9:00 pm. SALUD > Se espera que este viernes lleguen nuevas ampollas antigripales a la entidad 99.111 personas en Anzoátegui se han vacunado contra gripe A Entre la red ambulatoria tradicional y los módulos de la Misión Barrio Adentro se han inmunizado en el estado, durante el primer trimestre de 2011, 21 mil 620 niños y 77 mil 491 adultos, con la dosis que protege del virus AH1N1. Esta cifra comprende los 21 municipios / DORYEL SALAZAR MOYA [BA RC E LO N A ] En el estado Anzoátegui, según el reporte de salud correspondiente al primer trimestre de 2011, 99 mil 111 personas recibieron la vacuna antiinfluenza con la cepa AH1N1. De esta cifra, 21 mil 620 inmunizados corresponden al grupo etario pediátrico, es decir, de 6 a 11 meses (9.201 vacunados); de 12 a 23 meses (8.987) y de 2 a 9 años (3.432). Los otros 55 mil 871 forman parte del grupo de riesgo de 10 a 59 años (21.936); personal de salud (11.996), trabajadores avícolas (1.031), embarazadas (3.053), otros grupos (7.632) y adultos de 60 años y más (9.773). La cobertura de este plan de inmunización abarcó la red ambulatoria tradicional y los módulos de la Misión Barrio Adentro, con 418 centros de vacunación distribuidos en los 21 municipios de la entidad, agrupados en seis distritos sanitarios. En el caso del municipio Sotillo, la directora de la Clínica Municipal Jesús de Nazareth, Elisanny Sánchez, precisó que han colocado 349 dosis pediátricas de la antigripal y 606 ampollas para adultos, lo que suma 955 porteños inmuniza- CRITERIOS POBLACIÓN. 55.871 adultos mayores han sido inmunizados contra la influenza (Foto: Archivo) dos. Precisó que enviaron 11 muestras sospechosas, de las cuales dos resultaron positivas y los casos fueron notificados por el gobernador del estado Tarek William Saab, el 30 de marzo. Sánchez aseguró que aunque no tiene vacunas disponibles, hoy recibirán dotación de Saludanz. En Lechería, hasta este miércoles habían colocado 3.657 dosis contra la influenza a la población de riesgo, de acuerdo con las directrices del Ministerio de Salud. Este reporte lo ofreció el director del Instituto Municipal de Salud en Urbaneja (Imasur), Héctor Morfe, durante la jornada de inmunización que hu- CONFERRY > bo el 5 y 6 de abril, dirigida a los adultos mayores. Ese día colocaron 157 dosis. En resumen En Anzoátegui hasta ahora hay 12 personas que han sido contagiadas con la gripe A. Todas están fuera de peligro y asintomáticas, por haber cumplido con el tratamiento res- De acuerdo con el Ministerio del Poder Popular para la Salud (Mpps), hay criterios para la colocación de la vacuna antigripal, pues se está dando prioridad a la población de riesgo, es decir, niños desde los 6 meses hasta los 9 años de edad; mujeres embarazadas a partir del tercer mes de gestación, y los mayores de 60 años. También se atiende a aquellos pacientes inmunocomprometidos, con patologías renales, cardíacas, hipertensión, y a los asmáticos. Para vacunarse, la persona no debe tener gripe en ese momento. pectivo durante cinco días. Estos casos positivos se han registrado en los municipios Sotillo, Bolívar, Simón Rodríguez, Freites, Anaco y Píritu. Son tres menores de edad y nueve adultos. No obstante, las autoridades sanitarias estadales están a la espera del resultado de 37 muestras enviadas a Caracas. BARCELONA > Reanudaron labores en muelle Jubilados protestaron [PUERTO LA CRUZ] Desde la noche del miércoles 6 de abril fueron reanudadas las actividades en el puesto dos del muelle uno, en el terminal de ferrys de Puerto La Cruz, municipio Sotillo. Así lo informó el presidente de Costemar, Róger López, quien precisó que la empresa Conferry reparó la infraestructura, después que la noche del martes el navío Carmen Ernestina chocó contra uno de los pilotines. Hasta ahora, la empresa Conferry no ha informado sobre las causas del accidente, a pesar de la insistencia de la prensa por conocer lo ocurrido. En las dos ocasiones en las que se ha consultado a la fuente han dicho que están reunidos. Tampoco se conoce por qué el capitán de la nave dio varios golpes con la embarcación al muelle dañado con el supuesto fin de enderezarlo, según dijeron testigos del hecho. “Costemar no ha recibido ninguna información ni explicación, y no conocemos si Capitanía de Puertos ha sido notificada del hecho”, señaló ayer Róger López. No obstante, fuentes ligadas a Conferry indicaron extrao- ficialmente que el barco sería llevado a Puerto Cabello, para su reparación, debido a las averías sufridas. En esa ciudad de Carabobo es donde hacen mantenimiento a las unidades. En relación con posibles acciones legales en contra de la naviera, el presidente de la administradora del terminal marítimo aseguró que hasta ahora no está planteado. Y sobre el mal estado de los muelles, López refirió que Conferry está invirtiendo Bs.F 6 millones en el rescate del puesto uno del muelle uno. LIZARDO AGUILAR ROJAS de nuevo en las calles [BA RC E LO N A ] Armados con pitos y cacerolas, los jubilados y pensionados de la Gobernación de Anzoátegui tomaron ayer, nuevamente, la avenida Miranda con la prolongación 5 de Julio de Barcelona, para exigir el pago de las deudas que datan de tres años. “Ya perdimos la cuenta de todas las veces que hemos protestado y no nos escuchan. El gobernador dice que no nos debe nada, pero si eso fuese verdad, ¿qué hacemos en la calle entonces?”, indicó Beatriz Amundarai, quien por 32 años se desempeñó como oficinista. Según el jubilado Diomar Rivero, del año 2009 se les adeuda 30% de los pasivos y 25% de 2010. “Nosotros estamos dispuestos a debatir con el gobernador porque lo que él dice es mentira”, dijo Rivero, quien agregó que hay muchos pensionados y jubilados enfermos. RAGDELIS PERAZA 2 4 EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 COMUNIDAD_ SERVICIO > Piratas hicieron “su agosto” tras cese de actividades de líneas establecidas Choferes cobrarán 25% lineal, pese a nuevas tarifas La manifestación en imágenes A RAÍZ DE LA SUSPENSIÓN de actividades del transporte público, muchas paradas del centro de los municipios del eje norte de Anzoátegui (Sotillo, Urbaneja, Bolívar y Guanta) estuvieron congestionadas, por la gran cantidad de personas. Los piratas hicieron su agosto. Aunque la Mancomunidad del Transporte y Tránsito Urbano (Mttu) anunció este miércoles que el pasaje aumentó entre 6,59 y 33%, los conductores dijeron que hoy exigirán a los usuarios un monto que consideran justo, porque no están satisfechos / GABRIELA DÍAZ / LIZARDO AGUILAR / ANDREA HERNÁNDEZ (PASANTE USM) [ZONA METROPOLITANA] Durante la mañana de este jueves, la concentración de más de 2.000 choferes con sus carritos y busetas frente a la sede de la Mancomunidad del Transporte y Tránsito Urbano (Mttu) en la avenida Intercomunal de Barcelona, generó una tranca que se volvió una pesadilla de cuatro horas para los conductores que se desplazaban por esa vía. Aunque la intención de los choferes no era trancar la avenida, la gran cantidad de unidades autobuseras que hicieron doble fila dejó una sola vía en cada sentido (Barcelona-Puerto La Cruz y viceversa) para la circulación de vehículos. El objetivo era celebrar una mega asamblea en los terrenos donde funciona la sede regional del Ministerio de Transporte y Comunicaciones, para expresar su rechazo a las tarifas aprobadas por la mancomunidad el miércoles. A las 8:00 am empezaron a concentrarse los choferes. Media hora después se generó una situación tensa, pues algunos pasajeros alegaron que los habían bajado de las unidades y los dejaron botados en el crucero de Lechería. En la avenida Intercomunal, la Policía del estado Anzoátegui tomaba el control para evitar alteraciones del orden público. Mientras que en las puertas de la Mttu, los presidentes de 20 líneas de transporte (que agrupan a más de 3.000 trabajadores) y un gran número de agremiados pedían al presidente de la Mttu, Manuel Tocuyo, que reconsiderara las tarifas que rechazaron unánimemente. “Aquí no hubo discusión sino una imposición de parte del directorio de la Mttu”, expresó Iván Suárez, secretario ejecutivo del Sindicato Único de Trabajadores del Transporte de Anzoátegui (Sutta). “Cada línea que implemente el aumento como mejor lo considere”, remató el presidente del Sutta, Lorenzo Rodríguez. Mientras esto ocurría en la avenida Intercomunal, en las paradas del centro de Puerto La Cruz y Guanta, los choferes piratas “hacían su agosto” y prestaban el servicio a los usuarios que abarrotaron las calles. Marco Caraballo, quien laboró en la parada de Guanta, Piratas en Guanta Muchos trabajadores no afiliados a las líneas prestaron servicio este jueves en Guanta, en vista de la paralización de actividades promovida por el Sindicato de Trabajadores del Transporte de Anzoátegui. Los usuarios debieron resignarse. (Foto: Johan Rojas) CONGESTIONAMIENTO. Av. Intercomunal estuvo hasta el tope (Fotos: José Manuel Abreu) Puntos de vista Abarrotadas Las paradas de las principales ciudades del eje norte anzoatiguense estuvieron full entre las 8:00 am y el mediodía, debido al cese de actividades convocado por los representantes del Sindicato de Trabajadores del Transporte de Anzoátegui (Sutta). Mario Márquez Guanta Yo entiendo que el aumento del pasaje no satisface las necesidades de los choferes. Por eso, apoyo que se hayan paralizado el día de hoy (jueves). Ellos no pueden trabajar por tan poco dinero. POSICIÓN. Choferes manifestaron inconformidad con ajuste aseguró que ningún funcionario del gobierno había impedido su trabajo, por lo que seguiría haciéndolo para poder llevar “el pan” a su casa. Otros choferes que sí contaban con permiso como Cruz Mota, de la Unión Conductores Guanta-Puerto La Cruz, cuestionaron la medida de paralización de actividades, y dijeron “si yo no como no puedo sobrevivir”. Pese a la labor de los piratas, cientos de personas sufrieron “un mundo” para llegar a sus destinos. Muchos como Haydeé Rizales, Carolina Zacarías y María de Figuera, llegaron tarde a sus trabajos. A puerta cerrada A las 10:00 am, los presidentes de las líneas fueron lla- mados por Tocuyo a una reunión. Luego de dos horas, los directivos salieron y la Mttu se comprometió a reevaluar la propuesta de los choferes. Pero en la tarde no tenían respuesta, por lo que advirtieron que hoy cobrarán un ajuste de 25% en carritos y busetas, que fue el monto propuesto por el Sutta. Reacciones José Granadino, concejal del municipio Sotillo, hizo un llamado a los choferes de las líneas de transporte que se rehúsan a aceptar la propuesta hecha por la mancomunidad. "Los invito a organizar una asamblea para debatir, con los organismos competentes, la reparación y rehabilitación de las principales vías de la zona metropolitana". Carlos Álvarez Guanta Estoy de acuerdo con el aumento que estableció la mancomunidad. Y no apoyo el paro de los choferes por esta decisión, porque los más perjudicados somos los usuarios que todos los días necesitamos utilizar el servicio. Fidelina Blanco Pto. La Cruz Estoy de acuerdo con el incremento del pasaje del transporte público porque todo aumenta a diario, sobre todo los cauchos. Eso sí, no estoy de acuerdo con que los choferes se paren porque estén inconformes. Deben dialogar. Apoyo a transportistas Varios vecinos acudieron a la Mttu a apoyar las exigencias de los trabajadores del volante. Los gremialistas estaban en contra de la decisión de la Mttu de aumentar el pasaje entre 6,59 y 33%, porque consideran que no es justo. (Foto: José Manuel Abreu) Tensión en la Intercomunal Muchos ciudadanos debieron caminar por la falta de transporte. Otros, simplemente llegaron tarde a sus trabajos. La Policía del estado medió con los transportistas y los instó a no hacer doble fila a fin de permitir el flujo vehicular (Foto: José Manuel Abreu) C M Y K PUBLICIDAD_ EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 5 4 2 6 EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 LOCALES_ ZONA SUR > Trabajadores del sector salud están inconformes con método de aumento salarial Enfermeros cierran vía en solidaridad con colegas Los profesionales de la Enfermería que laboran en el hospital Felipe Guevara Rojas y otros centros asistenciales tomaron la avenida Francisco de Miranda de la capital del municipio Simón EDUC ACIÓN > Niños de 51 escuelas expusieron proyectos de periodismo mural en municipio Anaco Rodríguez, como una forma de sumarse a la protesta nacional que efectúa el gremio / ARGEL FERNÁNDEZ [EL TIGRE] Los profesionales de la Enfermería del hospital Felipe Guevara Rojas de El Tigre y otros centros de salud se solidarizaron con los compañeros que se mantienen en huelga de hambre, en la sede de la Embajada de Brasil en Caracas, en demanda de reivindicaciones salariales. Aunque no los emularon con el ayuno prolongado de sus colegas, 60 enfermeros y enfermeras tomaron la avenida Francisco de Miranda de El Tigre y vociferaron consignas a favor de sus peticiones. La toma que se realizó por espacio de una hora (8:30 am 9:30 am) interrumpió el tráfico a la altura del centro comercial Petrucci, en el sentido El Tigre-El Tigrito. Fernando González, presidente del Colegio de Profesionales de la Enfermería en la zona sur, informó que hubo unos acuerdos con el viceministro de Salud, José España, pero la ministra Eugenia Sader no lo refrendó con su rúbrica. Aunque en el pliego está el aumento del monto del cestaticket de Bs.F 32 diario a media unidad tributaria (Bs.F 38), dijo que muestran su inconformidad con otros logros. Uno de ellos es la aplicación de 40% del aumento salarial, pues se les comunicó que se regirá en función de la evaluación de desempeño. “Ese es un procedimiento muy subjetivo, proponemos que se haga un tabulador por años de servicio y profesionalización”. CIERRE. Manifestación de enfermeras (os) se prolongó por una hora (Foto: Sergio Salazar) 5 MIL bolívares fuertes es el sueldo que aspiran a ganar los profesionales de la Enfermería. De acuerdo con el tabulador actual, el ingreso mensual es de Bs.F 1.338. También esperan que se reconozca el pago de la jubilación a enfermeras que llevan más de 10 años de finalizada su labor sin recibir sus beneficios. Para González esa metodología es excluyente porque no abarca a los jubilados ni personal de Barrio Adentro, Seguro Social ni el Ipasme. Expresó que el incremento que se aplica de esa manera sólo beneficiará a la mitad de las enfermeras (125) que laboran en el nosocomio tigrense. Queja colectiva El malestar por el bajo ingreso salarial era compartido en las enfermeras que participaron en la protesta. Oralis Medina, con 28 años de servicio, consideró que es indigno percibir Bs.F 1.200 mensual El licenciado Chermán Fajardo comentó que pese a tener un título universitario recibe un sueldo de auxiliar de Enfermería que no llega a Bs.F 1.300. La enfermera Norys García con 30 años de servicio aspira a ganar antes de jubilarse un salario que alcance para cubrir la cesta básica. El Tiempo intentó comunicarse con el director del hospital, Américo Vera, pero no fue posible. El gremio de Enfermería aseguró que no se interrumpió el trabajo. Docentes de la UDO recibieron pagos [A N ACO ] te año los temas escogidos fueron el petróleo y los desastres naturales. “Quisimos familiarizar a los muchachos con este recurso natural que se produce en la zona y con los movimientos sísmicos y el tsunami ocurrido en Japón recientemente”. Explicó que hay ciertos lineamientos que los participantes deben seguir, entre ellos, la elaboración del periódico a base de color utilizando materiales como la tiza. “No están permitidas las fotos. Pueden dar rienda suelta a su creatividad”. Beatriz Valdés, de la Unidad Educativa 23 de Enero, agradeció el apoyo brindado por el Ibeea y resaltó la dedicación de los niños y docentes de cada institución al participar en este encuentro municipal. “Es notorio el entusiasmo porque las exposiciones les permiten ampliar sus conocimientos”. DANELA LUCES INGENIO. Los niños mostraron proyectos creativos (Foto: Á. Véliz) GREMIO > ZONA CENTRO > “A la mayoría de los profesores de la Universidad de Oriente (UDO) extensión Anaco les cancelaron sus sueldos el día de ayer (el miércoles), por lo que no habrá más retrasos en la carga de notas al sistema de Control de Estudios”. La afirmación fue hecha por el director de esa casa de estudios, Gaetano Starlacci, quien agregó que este miércoles se comunicó con la di- [A N ACO ] Un total de 51 escuelas participaron en el III Encuentro de Periodismo Mural del municipio Anaco, realizado en horas de la mañana de ayer. El evento tuvo lugar en la sede del Instituto Bolivariano de Educación Especial Anaco (Ibeea). Alejandra Mills, coordinadora de la Unidad Educativa Primero de Mayo, dijo que en esta jornada participaron alumnos cursantes desde educación básica hasta diversificada. “Esta actividad es de carácter participativo, es decir, no hay premios específicos, sino que buscamos motivar y estimular a los estudiantes para que se sumen a la programación realizada con motivo del Día Mundial del Periodismo”. Agregó que a través de esta jornada los niños mejoran su desempeño en áreas como la oratoria y “pierden el miedo escénico”. La educadora señaló que es- rección de Presupuesto del alma máter y recibió la información del pago al personal docente. Starlacci dijo que más de 90% de los profesores comenzó a cargar las notas de las materias correspondientes al semestre en curso. “Entre hoy (ayer) y mañana ya debe estar listo este proceso. En el caso de los profesores que tienen reparación de materia el lunes, se les dará oportunidad para que cumplan con esta labor y no resulten afectados los estudiantes”. Starlacci exhortó a los docentes que no han recibido el monto correspondiente a los sueldos de enero, febrero y marzo de este año, a ponerse en contacto con él a fin de agilizar los trámites para la cancelación de sus salarios. La profesora Keila Salas también confirmó que la mayoría de sus colegas recibieron el pago. “Sólo nos adeudan los cestatickets”. Es de resaltar que el personal docente de la UDO retrasó la entrega de calificaciones como medida de presión para exigir la cancelación de tres meses de sueldo que les adeudaba el alma máter. Por esa razón, un grupo de alumnos protestó en horas de la mañana de este miércoles e impidió la entrada a la sede, pues temían perder el semestre. DANELA LUCES CNP rechaza despido de reportera [EL TIGRE ] El Colegio Nacional de Periodistas (CNP) seccional El Tigre rechazó el despido de la reportera Susana Quijada, por parte de la televisora local TV Sur. Adaybelice Figueroa, secretaria general del gremio, informó que recibieron la denuncia de la profesional y discutieron el caso. Por los argumentos anali- zados consideran que detrás del despido hubo presuntos intereses y presiones de sectores públicos. Refirió que esas razones se las explicaron a la periodista, pero luego le argumentaron en un oficio que fue por ausencia laboral. Figueroa aseveró que se violaron los derechos de la reportera. ARGEL FERNÁNDEZ LOCALES_ EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 7 4 MEDIDA > POLÍTICA > Dirigente opositor dijo que “todos estamos expuestos a una inhabilitación” En Anzoátegui se conformó Comité Pro Defensa a la Educación Ledezma: pongo al servicio mi experiencia, conozco la IV y V [BA RC E LO N A ] Este jueves se conformó en el estado Anzoátegui, el primer Comité Pro Defensa a la Educación, el cual tiene como principal objetivo rechazar las pretensiones del Gobierno nacional de aplicar la educación militar en los colegios. Este grupo lo integran factores políticos de oposición, miembros de los sindicatos, entre otros gremios, que se identificaron como padres y madres preocupados por la educación de sus hijos, nietos, sobrinos, así como por la de todos los niños del país. Alba Oliveros, quien integra el Sindicato de Trabajadores del estado Anzoátegui (Stea), dijo que la tarea de este comité será realizar asambleas para informar los alcances de la resolución 017621, que trata sobre el plan integral de educación militar de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana, publicada en Gaceta Oficial Nº 39.641, el pasado 24 de marzo. Señaló que los encuentros se harán, tanto en los colegios públicos como privados del estado, en el horario de 9:30 am a 10:00 de la mañana, hora de receso escolar. Paula Ayala, vocera por la sociedad civil, exhortó a todos los padres a que se pronuncien en defensa de sus hijos, “porque lo que queremos es una educación para la paz no para la guerra”. Alertó que este programa educativo busca ideologizar a la juventud para la formación de la milicia. Acciones Gladys Kumbos, de la Federación de Padres y Representantes (Fenasopadres), expuso que esta resolución atenta contra los niños. “La herencia de Simón Bolívar fue la libertad no la violencia”. Por ello pidió a la sociedad civil que se integre y forme parte de este grupo. DORYEL SALAZAR MOYA ACCIÓN. Harán asambleas en los colegios (Foto: Wayne David) TAREK RINDE CUENTAS > Gobernación invertirá Bs.F 2.000.000 en plantel [BA RC E LO N A ] El gobernador del estado Anzoátegui, Tarek Saab, informó en su programa Tarek Rinde Cuentas Nº 282 que invertirán 2.000.000 bolívares fuertes en la reconstrucción de la Escuela Carlos Augusto León del sector La Bomba de Guanta. El mandatario regional hizo el anuncio tras proyectar la grabación de la asamblea que tuvo con los representantes de 20 consejos comunales en la cancha de la barriada. Agregó que a esos entes les ha entregado recursos para obras que suman Bs.F 95.800.000. Saab destacó que han dado casi Bs.F 4.000.000 en ayudas médicas a los habitantes de Guanta. Entre ellos se cuentan Estefanía Delgado y Santiago Rodríguez, quienes serán operados pronto. YRAIDA NÚÑEZ El alcalde Metropolitano de Caracas visitó Anzoátegui para reunirse con los cuadros de Alianza Bravo Pueblo y hablar con los medios sobre las razones por las cuales quiere ser Presidente en 2012. Insistió en que el dinero que regala el Gobierno debe usarse en los problemas del país / MORALIS LARA [PUERTO LA CRUZ] Para Antonio Ledezma, alcalde Metropolitano de Caracas, la batalla electoral ya comenzó. Y aunque todavía no hay fecha para las primarias opositoras, en las que se seleccionará el abanderado presidencial para 2012, no pierde tiempo y pone sobre la mesa sus propuestas. Ayer, en una visita relámpago al estado, ofreció una rueda de prensa en el mercado de Puerto La Cruz, conversó con los cuadros del partido Alianza Bravo Pueblo (ABP), del cual es líder, y visitó Guanta y Anaco. “Yo soy candidato a Presidente para 2012. Ya fui alcalde y gobernador ahora quiero ser Presidente”, dijo desde el mercado. Antes de acudir al recinto porteño, hizo un alto en su agenda para ofrecer una entrevista a este rotativo y hablar sobre su visión de país. -La gran pregunta: ¿cuándo serán las primarias? -Si dependiera de mí, serían mañana, pero eso no está atado a la suerte o deseos de una persona o grupo. Hay quienes dicen que serán el 4 de diciembre y otros hablan de febrero de 2012. Hacemos una gran presión para que esas decisiones se tomen este mes y no sigamos deshojando la margarita. -¿Se comenta que hay otra lista de inhabilitados y que la oposición no fija las internas para no perder opciones? -Yo fui uno de los primeros guillotinados del patíbulo en el que se ha convertido la Contraloría. Aquí estamos todos expuestos a una inhabilitación, hay que buscar el tiempo adecuado para que podamos divisar un proceso de campaña que permita al candidato presidencial presentar el plan de gobierno. -El chavismo dice que los aspirantes de la oposición son “los mismos de siempre”. ¿Qué le respondería? -Chávez es el pasado, el pasado malo. Son 12 años que lleva en el poder y se le han agotado los pretextos de porqué de la inseguridad (...) Vamos a cambiar para mejor. Nunca he sido candidato presidencial, pongo al servicio mi experiencia, conozco la IV y la V República, lo bueno y malo de ambos. Un rosario de ideas -¿Planes para el estado? -Este estado es una potencia FIRME. Ledezma considera que Chávez representa el pasado malo (Foto: José Barrios / Luis Gómez) DESDE GUANTA El alcalde Jhonnathan Marín cuestionó la visita de Antonio Ledezma a Guanta, porque “fue a acompañar a los que en 17 años de autonomía que tiene el municipio, representaron delincuencia, desatención social, desinversion”. A la oposición local les dijo que podían seguir llevando “candidatos currutácos” a Guanta, pero que el presidente Hugo Chávez tiene garantizado el respaldo popular y la victoria. DATO. En el mercado, Ledezma habló de las necesidades del estado gasífera y aquí hay que hacer cola para comprar una bombona. Puede vivir del turismo, pero no se beneficia ese eje hasta que no tengamos vías, el muelle de cruceros y un buen sistema de seguridad. También puede vivir de la agricultura (...) No todo el pasado es malo, se puede rescatar el proyecto de escuelas técnica, e instalar unas 60 de ellas en una primera etapa y que los jóvenes adquieran conocimientos y se integren al desarrollo del país. -Si “no todo el pasado es malo”, no todo el presente debe ser malo. ¿Qué rescataría de este gobierno? -Creo en la educación. Lo que ha anunciado el Presidente de la República de dar computadoras a los niños, es algo que impulsaría. Mezclaría la experiencia de Barrio Adentro y el modelo de ambulatorios, para reforzar la atención y privilegiar a los médicos y enfermeras venezolanos. Implementaría el tres en uno (gobierno nacional, regional y municipal) para que los centros funcionen 24 horas durante los 365 días del año. Porque el programa es bueno, pero intermitente. -¿De dónde saldrán los recursos para tantas ideas? -Ahorita hay debates con las casas de juegos, que las abren y cierran a cada rato. Eso se convierte en una rochela y en una industria de la extorsión. Yo los convertiría, todo apegado a la ley, en fuentes de financiamiento para programas de salud y educación (...) Yo tuve la experiencia, cuando fui gobernador de Caracas en el 92, cuando rehabilitamos la Maternidad Concepción Palacios. También usaría el dinero que regalamos al exterior para resolver los problemas. -Hay quienes temen que si gana un opositor el choque de bandos sea inminente. -Esa gente tendría asegurado un camino hacia la paz. -¿Con cualquiera de los precandidatos opositores? -Sí. Tenemos que resolver el miedo (...) Vamos a tener que reconstruir la economía y necesitamos a los expertos. Si no recuperamos la confianza, vamos a seguir teniendo problemas. Quiero ser Presidente de un solo país, de un solo pueblo, no de una parcialidad, ese ha sido uno de los grandes errores del presidente Hugo Chávez. 2 8 EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 LOCALES_ CONTINGENCIA > Falla eléctrica paralizó operaciones en Jose, pero no afectó a refinería Apagón sacó de sistema a tres plantas en Anzoátegui En las estaciones generadoras Alfredo Salazar de Anaco, de Guanta y Alberto Lovera de Puerto la Cruz se activaron ayer, entre 3:29 y 5:30 pm, mecanismos de protección de la red que ocasionaron el corte de energía, explicó el directivo de Corpoelec en la zona centro, Jhon Borjas / DÍAZ / SALAZAR / AGUILAR/ VALLADARES [PUERTO LA CRUZ / ANACO] La contingencia que se produjo este jueves en la tarde con la salida de la línea de alta tensión de 800 kv La Arenosa-Yaracuy, generó fallas en distintos sectores de la zona norte, centro y sur de Anzoátegui. Las quejas fueron manifestadas a través de las redes sociales y por vía telefónica a los medios de comunicación. Desde la subestación Paraíso, la cual fue afectada por el bajón de energía, los vecinos manifestaron su malestar. Juan Gómez, quien habita en esa zona porteña, dijo que los apagones fueron la constante desde la tarde de ayer y, a raíz de ellos, se le quemó un televisor que había comprado hace apenas 45 días. “¿Quién me paga mi equipo?”. José Medina, residente del casco central porteño, aseguró vía telefónica que el apagón fue general en toda la zona metropolitana. “No me quiero imaginar cuando comience a llover”. En Lechería, la mitad del municipio estuvo en penumbras por el racionamiento. Desactivado El directivo de la Corporación Eléctrica Nacional (Corpoelec) en la zona centro, Jhon Borjas, indicó que en la zona centro-occidente del país, a las 3:29 pm, se disparó la línea San Jerónimo-La Arenosa de 800 kv, la cual a su vez sacó de servicio la línea de 400 kv de la planta centro de Yaracuy y varias de 230 kv ubicadas en Valencia y Caracas. Esta salida provocó un “bajón de tensión nacional que PENUMBRA. La mitad de Lechería quedó anoche sin energía (Foto: Luis Gómez) ocasionó la salida de las plantas de generación Alfredo Salazar de Anaco, de Guanta y Alberto Lovera de Puerto la Cruz. “Tenemos un sistema eléctrico interconectado. Si hay una falla, se refleja en todo el país, sobre todo en donde hay plantas de generación, en las que funciona un sistema de protección que las desactiva cuando hay bajones”. Destacó que a las 5:30 de ayer, Corpoelec logró recuperar la energía en las tres plantas de Anzoátegui y a las 6:30 pm las líneas de 800 kv, 400 kv y las de 230 kv. Pero aún no se habían reparado las fallas en la planta Centro y en la de Tacoa (Vargas), y por ello se ordenó que desde este jueves se aplique un nuevo plan de racionamiento. Dijo que para la región oriental PASEO COLÓN Por la descompensación de la línea de transmisión en Oriente, varios circuitos de Barcelona y Sotillo salieron de servicio. La caída de un empalme en la subestación Guaraguao dejó sin luz a parte del Paseo Colón y el centro. A las 6:50 pm ya estaba solventada la falla. se ordenó racionar 227 megavatios (mw), pero a las 6:30 pm no se había planificado la distribución por estado. Complejos petroquímicos El gerente de Asuntos Públicos de la Refinería de Puerto La Cruz, Daniel Velásquez, aseguró que la falla eléctrica nacional no afectó las operaciones en la instalación porteña, pues cuentan con generación propia de la planta Alberto Lovera. En cambio, en el Complejo de Jose, la empresa Petrocedeño fue paralizada desde las 3:40 pm. El líder sindical José Bodas aseguró que reactivarla de manera segura demorará entre tres y cinco días. A las 8:45 pm, Pdvsa informó a través de un boletín que el apagón afectó a los mejoradores de crudo en Jose, lo que causó “perturbaciones en sus operaciones (...) se activaron de inmediato los sistemas de protección automática para preservar la integridad de los trabajadores, entorno y unidades de proceso”. Según la nota, Petropiar estaría operativa en la madrugada de hoy. SOTILLO > Fuentes no descarta despedir a quienes promovieron protesta [PUERTO LA CRUZ] El alcalde del municipio Sotillo, Stalin Fuentes, no descarta despedir a quienes promovieron el paro de actividades y protestas callejeras la mañana del pasado miércoles en el ayuntamiento porteño. Ese día, un grupo de trabajadores acompañados por representantes del Sindicato de Empleados de la jurisdicción, paralizaron sus labores y cerraron la avenida Municipal, a la altura del semáforo de la calle Venezuela, para exigir el pago de Bs.F 34 millones, que supuestamente les debe la administración local por concepto de prestaciones. Fuentes se pronunció la tarde de este jueves, durante una visita que realizó a la sede del Ministerio del Poder Popular para el Trabajo en Barcelona, con la finalidad de solicitar a ese despacho información sobre el estatus legal de la agrupación sindical porteña. Es la segunda vez durante su gestión que el mandatario pide a esa cartera, datos sobre el gremio de Sotillo. Fuentes precisó que si se determina la ilegalidad del Sindicato de Empleados, tomarán acciones porque estarían actuando “al margen de la ley”. Entre ellas, no descartó despedir a quienes promovieron la protesta. En ese grupo estaría el presidente de la agrupación sindical, Antonio Acosta. “No estamos en contra de la paz laboral y del derecho de los trabajadores, pero sí cuestionamos la manipulación de los empleados, en función de intereses políticos creados por laboratorios externos a la institución”, dijo Fuentes. Consultado sobre las deudas que mantiene con los trabajadores, el alcalde aseguró que la cifra (Bs.F 34 millones) mencionada por los sindicalistas no es la verdadera. Según apuntó, el monto global asciende a Bs.F 2.883.890. Denunció que los promotores de las revueltas estaban al tanto de un cronograma de pago (discutido el pasado 30/3), según el cual se comenzaría a honrar las deudas el próximo 15 de abril. Reconoció que entre las prioridades está el pago de tres meses de cesta ticket a los empleados de la alcaldía y cinco meses a los paramunicipales. Anunció que el martes 12/3 se reunirá con autoridades del Seniat a escala nacional, con la finalidad de mejorar los planes de recaudación en el municipio y hacerlos “más productivos”. La idea es evitar la acumulación de los pagos de los empleados. Posición Antonio Acosta indicó que desconocía el destino del mobiliario y equipos del sindicato que fueron sacados de la oficina durante su ocupación. Ratificó que puso una denuncia ante la Fiscalía del Ministerio Público a raíz de las supuestas agresiones sufridas. La mañana de ayer, voceros de los empleados anunciaron la conformación de un Consejo Socialista de Trabajadores que los representará a partir de ahora. LIZARDO AGUILAR ROJAS ENCUESTA > Oficina antidrogas inició estudio nacional [BA RC E LO N A ] El comisionado de la Oficina Antidrogas en Anzoátegui, Segundo Barreto, informó que el pasado viernes se inició en la entidad el Estudio Nacional de Drogas en la Población General. Este sondeo, que se lleva a cabo en los 21 municipios de la región, permitirá mejorar los lineamientos para atacar el consumo de tabaco, alcohol y otras drogas. Barreto comentó que en Anzoátegui participan 48 funcionarios adscritos a la ONA (Oficina Nacional Antidrogas), quienes deberán reunir una data de 4.000 hogares en el marco del plan que aspira a superar las 153 mil encuestas en Venezuela. Recalcó que este estudio se realiza en alianza con la Fundación de Atención Integral Juvenil (Fundainil) y comprenderá encuestas a personas con edades comprendidas entre 12 y 65 años, a fin de obtener información real sobre la situación del consumo de drogas en la población venezolana. Para mayor información puede consultar la web www.ona.gob.ve. Adiestramiento vecinal Mañana sábado se inicia una nueva cohorte del curso de Formación de Asesores Comunitarios en materia de prevención de drogas. Barreto explicó que en cada municipio existe un plantel pi- loto donde serán dictados estos cursos. La lista de las instituciones participantes puede ser revisada en la misma web de la ONA. El titular dijo que los vecinos que deseen recibir el adiestramiento pueden dirigirse a la sede de la ONA en Barcelona, dentro de las instalaciones del Ministerio de Transporte y Comunicaciones (antiguo Minfra) o llamar al 0426-5824848. GABRIELA DÍAZ POSICIÓN. Empleados crearán comité socialista (Foto: J. Rojas) LOCALES / SUCRE__ EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 9 4 EDUC ACIÓN > SALUD > Epidemióloga dijo que inmunizan a niños de seis meses a dos años de edad En el IUT-Cumaná descartan actuación de estudiantes en incendio Adolfredo Alpino, presidente de la Fundación para la Salud, indicó que la red ambulatoria del estado Sucre cuenta con la vacuna que tiene un componente contra el AH1N1, que brinda cierta [CU M A N Á ] En rueda de prensa realizada en la mañana de ayer, las autoridades del Instituto Universitario de Tecnología (IUT) de Cumaná descartaron la participación de estudiantes en el incendio de la oficina de la Dirección, que se registró en la madrugada de este miércoles. Arturo Hurtado, director de esa institución, indicó que los entes competentes realizan las investigaciones para determinar la causa del siniestro, pero no descartan que haya sido provocado, pues no es la primera vez que ocurren actos violentos en la sede. Sin embargo, refirió que por la forma como ocurrió el incendio se podría tratar de grupos externos motivados por lineamientos políticos. “Estamos a la espera de los resultados de los organismos policiales, y por los momentos reforzaremos la vigilancia”. Aunque no precisó monto, dijo que las pérdidas fueron ma- teriales en equipos de oficina. “Esta acción no afectó la información administrativa ni académica, ya que tenemos respaldos digitales, por lo que no habrá retraso en ningún proceso”. La máxima autoridad del IUT dijo que el suceso causó preocupación en la comunidad universitaria, aunque las actividades no fueron suspendidas. Advirtió que si la intensión es desestabilizar la educación superior, no darán espacio para ello. Voz estudiantil Carlos Patiño, alumno de Ingeniería Eléctrica y dirigente estudiantil, indicó que los seis movimientos que hacen vida en el IUT Cumaná rechazan los actos vandálicos que perjudican el buen desarrollo de la academia. “Es una situación preocupante que no se debe repetir. Hacemos un llamado a las autoridades para que se aboquen a buscar soluciones”. MARÍA GABRIELA LARA VANDALISMO. Quemaron Dirección del IUT (Foto: O. Irazábal) POLÍTIC A > Ambulatorios restringen dosis contra influenza protección, pero se aplica a la población de riesgo / MARÍA GABRIELA LARA [CU M A N Á ] Tras confirmarse los tres casos del virus AH1H1 en el estado Sucre, se ha generado una alarma en la población que acude a los centros asistenciales en busca de vacuna contra la influenza estacionaria, la cual está restringida, por lo que muchos piensan que hay desabastecimiento. Sin embargo, Aldolfredo Alpino, presidente de la Fundación para la Salud (Fundasalud), aclaró que los ambulatorios y hospitales cuentan con la dosis que tiene un componente contra el AH1N1 que brinda protección, pero la aplicación se limita a la población de riesgo. “La prioridad son niños de seis meses a dos años de edad, personas mayores de 60 años, embarazadas, personal de salud, cuarteles y cuerpos de seguridad, así como pacientes con patologías como inmunodeficiencias, diabetes, afecciones renales, cardiovasculares, enfermedades oncológicas y deficiencias respiratorias”. Recordó que de existir un caso positivo se implementa el cerco epidemiológico en familiares y allegados del portador como medida preventiva, mientras se toma la muestra y se obtienen los resultados. Alpino agregó que recientemente le solicitaron al Ministerio de Salud dos mil vacunas, 50% para adultos y 50% para niños, a fin de surtir los centros asistenciales. Tamara Alemán, epidemióloga del ambulatorio Salvador ACCIONES. Fundasalud afirma que sí hay vacunas en ambulatorios y hospitales (Foto: Otto Irazábal) 100 MIL dosis contra la influenza estacionaria se han colocado en el estado Sucre. La vacuna contiene un componente contra el AH1N1, que brinda protección. Así lo indicó Adolfredo Alpino, presidente de la Fundación para la Salud, quien refirió que 74 mil inmunizaciones han sido para personas adultas y 26 mil para infantes. Allende, ubicado en el sector Caigüire, cree que la confusión sobre la disponibilidad de dosis se debe a que no se está aplicando a toda la población. “Sí hay vacuas, pero cumplimos con las normativas que nos da Fundasalud de aplicarlas a quienes están en situación de riesgo”. Diariamente colocan cerca de 100 dosis, entre niños y adultos, en el horario de 8:00 am a 2:00 pm, de lunes a viernes. Voz de usuaria Dionisia Ceballo, madre de un niño de ocho años, señaló que ha ido a dos módulos de salud y no ha hallado la vacuna para su pequeño, pues alegan que no entra en el rango de los lineamientos. “Eso es una manera de tapar la deficiencia que tiene el sector salud, ya que los niños son más propensos a enfermedades y deberían vacunarlos a todos”. Con tono de resignación, Ceballos refirió que está dispuesta a ir hasta una clínica privada aunque tenga que pagar por la dosis, pues con tres casos en la región “estamos en situación de riesgo”. SAN JUAN > Contreras: oposición MTC ejecutará obras de vialidad está desunida [CU M A N Á ] “Las contradicciones y desencuentros que se evidencian en la oposición, serán la causa principal de su derrota en las próximas elecciones presidenciales”. Así lo señaló el concejal Florencio Contreras, del Psuv, tras añadir que “el individualismo y las ansias de poder, propios de su cultura burguesa, no les permiten la cohesión política y mucho menos la elaboración de una propuesta consensuada, alternativa al socialismo del siglo 21”. El edil cree que esas contradicciones les han generado peleas irreconciliables. “A veces se manifiestan públicamente, pero en la mayoría de los casos, por prudencia política, las mantienen soterradamente”. REDACCIÓN [CU M A N Á ] El Ministerio del Poder Popular para Transporte y Comunicaciones (Mpptc) ejecutará obras de infraestructura vial, en el eje agrícola de la parroquia San Juan, municipio Sucre. El director estadal de ese despacho, David Díaz, señaló que sostuvo una reunión con vecinos y transportistas de la comunidad de San Juan de Macarapana, funcionarios de Hidrocaribe, al- caldía y gobernación, a través del Saves, para analizar aspectos como vialidad, afectación de puentes y agua potable. “Se trata de articular un trabajo mancomunado, gobierno nacional y regional, para mejorar la calidad de vida de los habitantes de esa área, que además de agrícola es turística, pues es frecuentada por propios y extraños, por su belleza natural y su río”. Entre los acuerdos suscritos, Díaz mencionó la corrección de fallas de borde en los sectores Los Ipures, Los Andes y La Ceiba, mantenimiento menor, bacheo y colocación de carpetas de asfalto en la vialidad y la inspección de los puentes de Cancamure y Periquito. Díaz resaltó que en corto plazo se iniciarán las labores de construcción de un muro de protección de “bolsacreto”, con una inversión de Bs.F 800 mil. En relación con las fallas de borde en las zonas de Los Andes y La Ceiba, explicó que se prevé el levantamiento de un proyecto para corregirlas. El personal técnico del MTC inspeccionará los puentes de Cancamure y Periquito para cuantificar los daños ocasionados por las lluvias y la crecida del río, y elaborar un informe que será remitido al ente ministerial en Caracas. El Saves colocará 250 toneladas de asfalto en esa vialidad agrícola. REDACCIÓN 2 10 EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 NACIONALES_ SU SU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: nxac [email protected] [email protected] SERVICIO > Vicepresidente Elías Jaua aseguró que Venezuela no enfrenta una crisis de en e rg í a CONTINGENCIA > Apagón afectó a más de 15 estados y obligó a aplicar racionamiento Una falla eléctrica que se suscitó la tarde de este jueves y se extendió cerca de dos horas, dejó sin luz a buena parte del país. El ministro Alí Rodríguez Araque explicó que la avería fue consecuencia de un incendio ocurrido en el kilómetro 60 de la línea de 800 KV que va desde la estación La Horqueta (Aragua) a San Gerónimo (Guárico) / ANNA TERESA POZZOLUNGO P. Apagón obligó a caraqueños a usar transporte superficial [C ARAC AS] Un apagón de grandes magnitudes afectó este jueves a más de una docena de estados del país y el Distrito Capital. Según informó el ministro de Energía Eléctrica, Alí Rodríguez Araque, una de las líneas de mayor capacidad, ubicada entre la subestación de La Arenosa (Carabobo) y Yaracuy, se disparó provocando la caída de entre seis mil y siete mil megavatios (MW), dejando así fuera de servicio todas las unidades de Planta Centro y el Distrito Capital. La falla, que se produjo cerca de las 3:30 pm, perjudicó a las poblaciones de Nueva Esparta, Miranda, Vargas, Guárico, Aragua, Carabobo, Yaracuy, Cojedes, Portuguesa, Anzoátegui, Lara, parte de Falcón, Distrito Capital, Apure, Amazonas, Zulia y la región andina. En algunos sectores, el restablecimiento del servicio se realizó de forma inmediata, no obstante, en otros, la energía retornó pasadas las dos horas. Pese a que inicialmente el titular de la cartera energética dijo desconocer las causas del hecho, luego especificó que la falla fue consecuencia de un incendio -que no descartó que fuera provocado- ocurrido en el kilómetro 60 de la línea de 800 kilovatios (KV) que va desde la estación La Horqueta (Aragua) a San Gerónimo (Guárico), que afectó la distribución entre las torres 342, 343, 345 y 346. Cerca de las 5:09 pm, Rodríguez Araque detalló que el servicio eléctrico se había reactivado en todas las entidades a excepción del Zulia, donde restaban por recuperar 25 MW. El sistema se restableció completamente a las 5:33 pm. Este apagón se convierte en el segundo evento en menos de 10 días. El pasado 30 de marzo el servicio resultó afectado por la caída de la central de Termozulia y el aumento de la demanda- en total un impacto de casi 2 mil 200 MW. Los expertos atribuyen las fallas a la falta de mantenimiento y la baja eficiencia de los sistemas, toda vez que pese a que el país posee capacidad para generar 25 mil MW, 10 mil MW no están disponibles. El Interrupción eléctrica creó caos en calles de la capital [C ARAC AS] TRASLADO. Operaciones del Metro fueron suspendidas y usuarios debieron utilizar vías alternas para llegar a sus hogares (Foto: W. Yustis) país puede hacer frente a demandas de hasta 17 mil MW. Durante 2010 se registraron dos fallas eléctricas significativas. La primera se produjo el 28 de enero durante el juego de la final Caracas-Magallanes realizado en Valencia y, la segunda, el 26 de febrero. Aplicando protocolos Este jueves, la falta del servicio eléctrico generó caos en las diversas entidades. El Metro de Caracas y en Valencia, así como el Tren Ezequiel Zamora (Cúa-Charallave) vieron afectadas sus operaciones y, por ende, los usuarios debieron ser desalojados. Según explicó el ministro de Transporte y Comunicaciones, Francisco Garcés, el personal de los diversos sistemas de transporte masivo aplicaron los respectivos protocolos de rigor con normalidad, por lo que, adicional a los inconvenientes que debieron padecer SIN DESORDEN El titular del despacho de Interior y Justicia, Tareck El Aissami, explicó que la falla eléctrica que afectó ayer a diversos estados del país, no produjo alteraciones de orden público. El director de la Policía Nacional, Luis Fernández, detalló que cuatro mil funcionarios del citado cuerpo fueron desplegados en diversas zonas para garantizar la seguridad de la ciudadanía durante la contingencia. los ciudadanos -quienes tuvieron que movilizarse bien en autobuses o a pie- no se registraron situaciones de emergencia. En el Aeropuerto Internacional Simón Bolívar de Maiquetía, la situación fue completamente diferente, toda vez que las operaciones no se 1000 KILÓMETROS de longitud posee la línea afectada de 800 KV que va de la estación La Horqueta a San Gerónimo que se incendió la tarde de ayer. Esta surte de electricidad desde el bajo Caroní hasta el centro y occidente del país. Según informó el ministro de Energía, Alí Rodríguez Araque, el Ejecutivo tiene previsto construir una nueva línea de este tipo para unir al bajo Caroní con Uribante. vieron afectadas. En horas de la noche, Rodríguez Araque anunció un racionamiento eléctrico de dos horas en todo el país, a excepción de Caracas, para evitar afectaciones como consecuencia del apagón registrado en la tarde. Refirió que los cortes serían de 20 minutos y se llevarían a cabo entre las 7:00 pm y 1as 10:00 pm. El vicepresidente Elías Jaua presentó disculpas al pueblo venezolano por la falla, sin embargo, aseveró que el país no está frente a un colapso o una crisis eléctrica, “simplemente es un caso puntual de un incendio forestal que generó la situación”. Manifestó que el racionamiento aplicado ayer en la noche estabilizaría el sistema. El gobernador del estado Miranda, Henrique Capriles Radonski, exigió explicaciones al ministro de Energía sobre lo ocurrido. Cuestionó que en pleno siglo XXI se produzcan situaciones de este tipo. “Son cortes inesperados que afectan a todos los sectores”. Aseguró que de parte del Ejecutivo “no ha habido una comunicación franca de dónde está parado el país desde el punto de vista eléctrico”. La falla eléctrica que afectó varias zonas del país este jueves coincidió con uno de los horarios picos de mayor congestionamiento (3:30 pm) cuando se hace inminente el inicio del retorno al hogar de la masa productiva venezolana. A pesar de que la calma reinó en la población, la congestión vehicular y el colapso del transporte público como consecuencia de la interrupción convirtieron el caos en el protagonista de la tarde. El servicio del Metro de Caracas fue suspendido por casi tres horas. Los usuarios del sistema debieron salir de las estaciones, abarrotanron calles y avenidas, caminando largos trayectos o a la espera de unidades de transporte superficial. Dos vagones del subterráneo que quedaron atrapados en los túneles tuvieron que ser remolcados hasta los andenes más cercanos. Asimismo, 400 personas debieron ser desalojadas de uno de los trenes que cubre la ruta entre Caracas y los Valles del Tuy. Reporte digital A la velocidad de la luz y en tiempo real, la información sobre las distintas zonas del país afectadas por el apagón se propagó entre los internautas venezolanos a través de la red Twitter. La herramienta digital se activó en cuestión de segundos con miles de mensajes bajo la etiqueta #sinluz. Con el transcurrir de los minutos multiplicó los reportes que difundían información clave como estado del tráfico, congestionamiento del transporte público, situación en las calles y, posteriormente, la reincorporación del servicio. YACARLÍ CARREÑO NACIONALES_ DEMANDA > Ministra no comentó sobre protesta de trabajadores Enfermero inició huelga de sangre para presionar a Sader El profesional de la salud Eduardo Sánchez radicalizó ayer la manifestación que mantiene desde hace 19 días a las puertas de la Embajada de Brasil en Caracas. El grupo que pide mejoras salariales advirtió que continuarán las acciones de no lograr acuerdos / JUAN PABLO AROCHA RADICALIZACIÓN. Eduardo Sánchez comenzó huelga de sangre en Caracas (Foto: Wilfredo Yustis) [C ARAC AS] “Hoy más que nunca estoy dispuesto a dar la vida por mi gremio”, afirmó ayer Eduardo Sánchez, enfermero del estado Guárico, justo antes de extraerse sangre como medida extrema para radicalizar la huelga que mantiene junto con un grupo de profesionales de la salud desde hace 18 días en Caracas. Sánchez se colocó en las venas una vía para extraerse sangre, y dejarla caer sobre una bandera de Venezuela. Así cumplió con la advertencia que hicieron el miércoles los 11 enfermeros que se hallan en ayuno frente a la Embajada de Brasil, al este de Caracas, debido a la falta de acuerdos definitivos con el Ministerio de Salud para mejorar sus condiciones laborales. Reclaman aumento de sueldo, escalas por antigüedad, dotación médica y contratación del personal que trabaja a destajo. La noche del martes los enfermeros habían logrado avanzar en las negociaciones con el Ministerio de Salud, tras una reunión con el viceministro José España. Los acuerdos que logró una comisión delegada fueron respaldados por el grupo de huelguistas, pero no firmados por la jefa del despacho, Eugenia Sader, como garantía para levantar la huelga. MENSAJE A SADER Quintín González, vocero del grupo en huelga, dijo que el gremio está dispuesto “a seguir derramando sangre para que todos los venezolanos tengan insumos y recursos”. Aseguró que la ministra Sader es responsable de lo que pueda ocurrir con su salud. Se esperaba que a la 6:00 pm de ayer, la enfermera Xiomara Vallenilla también se sacara sangre, pero no lo hizo. Sader ha dicho que el grupo que protesta es una representación “minúscula” del gremio, mientras que el miércoles aseguró que la delegación de los huelguistas jamás llegó a su despacho para conciliar. Sin embargo, ayer no hizo alusión a las medidas de radicalización durante una rueda de prensa que ofreció en Mérida para anunciar el balance sobre los afectados por la influenza AH1N1. Sánchez se dirigió a Sader a través de los medios, y la acusó de mantener una mafia “que tiene que entender que la gallinita de huevos de oro es un dragón y más nunca nos vamos a dejar explotar y maltratar. La arteria fundamental que alimenta la institución de salud pública ha despertado”. El enfermero se desmayó tras sacarse algo de sangre, por lo que fue atendido por el grupo médico de la Alcaldía de Chacao. En todo el país Los enfermeros huelguistas sumaban ayer 31 en ocho estados del país. En Carabobo, dos profesionales se incorporaron ayer a la huelga, para totalizar seis manifestantes frente a la Ciudad Hospitalaria Enrique Tejera. En Carabobo se presentó una delegación de diputados de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), que expresó su solidaridad con los enfermeros en huelga. El legislador independiente Miguel Ángel Rodríguez, quien estuvo acompañado por sus colegas Miguel Cochiola y Vestalia Sampedro, opinó que la ministra Sader ha demorado la discusión con el gremio para ponerle fin a la protestas. “Han pasado 48 horas y ya nos estamos dando cuenta que se trata de una burla más. En Caracas están ya sacándose la sangre los huelguistas y en Carabobo se han sellado los labios. Apenas con unos 300 millones de bolívares fuertes comienzan a darles respuesta inmediata a las exigencias de más de 57 mil enfermeros, por qué los siguen tirando al sacrificio”, dijo Rodríguez. EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 11 4 2 12 EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 DÓLAR OFICIAL 4,30 permuta (promedio) Bs.F 5,30 EURO anterior $ 1,4304 actual $ 1,4331 PETRÓLEO BRENT 122,67 el barril West Texas Cesta Opep Cesta Venezolana $ 110,30 $ 117,62 $ 100,72 BOLSA DE VALORES 70.366,02 puntos puntos anteriores 70.366,02 RESERVAS INTERNACIONALES Total BCV FEM NACIONALES_ INDICADORES > Según presidente del BCV inflación cerrará entre 23 y 25% SALUD > Indicadores económicos $ 26.448 millones $ 26.445 millones $ 3 millones Breves nacionales Afiuni pide observadores La exjueza María Lourdes Afiuni anunció que hasta que no se confirme la presencia de observadores internacionales, no se presentará en el juicio que se iniciará en su contra el próximo 14 de abril. Sus defensores sostienen que las condiciones en las que se pretende realizar la audiencia son irregulares. Pero la Unión Europea descartó enviar a diplomáticos para vigilar las garantías durante el proceso, según dijo el ministro español de la Presidencia, Ramón Jáuregui. López solicita a la MUD agilizar fecha de primarias El coordinador de Voluntad Popular, Leopoldo López, manifestó que las primarias de la oposición deben realizarse lo más pronto posible, de manera general y en todo el país. Aseguró que las elecciones internas disiparán las dudas y definirán las reglas del juego para que los candidatos a gobernaciones y a la presidencia de la República comiencen a trabajar en sus proyectos. Psuv postergó acto sobre Líneas Estratégicas Darío Vivas, coordinador de Organización y Movilización del Partido Socialista Unido de Venezuela (Psuv), explicó que el acto de presentación del informe del debate de las Líneas Estratégicas de Acción Política, ante el presidente Hugo Chávez, fue suspendido hasta después de Semana Santa, debido al encuentro que sostendrá el mandatario venezolano con su homólogo colombiano, Juan Manuel Santos, el próximo 9 de abril. Aseguran tener Ejecutivo: crecimiento del sector construcción controlado brote de AH1N1 en Mérida bajará tasa de desempleo [C ARAC AS] El ministro de Planificación, Jorge Giordani, ratificó la meta de construcción de viviendas fijada por el gobierno de 150 mil unidades para 2011. Reiteró que el PIB en el primer trimestre se ubicará en un rango entre 3% y 4% / YACARLI CARREÑO [C ARAC AS] La estimaciones preliminares del Producto Interno Bruto (PIB) -apoyado en un alza de los precios del petróleo- y el comportamiento de la inflación del último trimestre -con un acumulado de 6%- han permitido al gobierno mostrarse optimista sobre lo que será la evolución de la economía a lo largo de 2011. “Todos los sectores están reaccionando de manera muy positiva: la manufactura, el comercio, que estuvo estancado, o la construcción”, dijo el presidente del Banco Central de venezuela (BCV), quien junto con el ministro de Planificación y Finanzas, Jorge Giordani, presentaron ayer en rueda de prensa, las proyecciones del Ejecutivo sobre el comportamiento de los indicadores económicos. Precisamente, el sector construcción fue señalado por Giordani como el pivote sobre el cual descansará una disminución de la tasa de desempleo, por debajo incluso de la registrada en 2010 (7,7%). “Construcción y vivienda son sectores empleadores por excelencia que incluyen personal de baja calificación”, dijo Giordani, quien precisó que por cada unidad se generan cuatro o cinco empleos directos, y al menos dos indirectos. Ratificó que en 2011 se esperan levantar 150 mil viviendas, en 2012 se edificarán 200 mil y en 2013, el objetivo es llegar a casi 300 mil. El Instituto Nacional de Estadística (INE) reportó que en diciembre de 2010, el indicador de desocupación cerró 6,5% -no tenían empleo 876 mil 123 personas. Según Giordani, la tasa de desempleo es “estacional”: podría mostrarse más alta durante los primeros meses del año, pero “la tendencia es a que baje”. Crecimiento económico Los planes habitacionales asumirán “ un rol fundamental en el crecimiento general de la economía nacional”, aseguró Girdani “La economía nacional evoluciona incluso mejor de lo planificado”, señaló Merentes, quien prevé que –a juzgar por CIFRAS. Voceros económicos apuntan mejora del PIB (Foto: AVN) OTRAS CIFRAS “El crecimiento es parte de los frutos de la política social del Estado”, afirmó el titular de Planificación, Jorge Giordani, quien resaltó que la inversión social del gobierno nacional asciende a 330 mil millones de dólares. Este capital, de acuerdo con Giordani, se sostiene sobre la bas del “equilibrio de las reservas internacionales que están generando mayores beneficios al país porque están siendo dirigidas a través del Fondo Nacional de Desarrollo”. Los ministros aseguraron que las reservas cerrarán el año fiscal con casi los 27 mil 500 millones de dólares. las cifras registradas el primer trimestre del año- que el crecimiento económico para ese período se ubicará en un rango comprendido entre 3 o 4%. Para Giordani, las condiciones a favor del crecimiento de la economía están dadas, superando el período de recesión -el primer y segundo trimestre de 2010 la economía cayó 4,8% y 1,6 % respectivamente. Destacó que la mayoría de los sectores ha mostrado una reacción positiva y que lo que está en discusión no es si se crecerá o no, “sino cuánto se crecerá. El presidente del BCV estima que la inflación cerrará 2011 entre 23% y 25% y apro- vechó para resaltar la desaceleración que en los últimos dos meses ha registrado el alza de bienes y servicios. El Índice Nacional de Precios al Consumidor (INPC) abrió 2011 en 2,7%, pero la cifra ha bajado a 1,7% (en febrero) y 1,4% (en marzo). Sin embargo, esta misma semana gremios de empresarios manifestaron que no sienten la recuperación económica registrada por el gobierno. Aseguraron que el alza de los precios responde a la falta de productividad y la escasez El presidente de Consecomercio, Fernando Morgado, indicó que los comerciantes no han visto los resultados. La ministra del Poder Popular para la Salud, Eugenia Sader, afirmó que el brote de gripe AH1N1 en el estado Mérida se encuentra controlado y calcula que en dos o tres días la situación estará normal en esta entidad. “Queremos informarle con satisfacción que estamos llegando al nivel normal (…) gracias a una alerta temprana y a la colaboración de todos. Esta semana apenas hay 15 casos reportado. Tenemos un descenso importante”, afirmó Sader. La funcionaria aseveró que los temporadistas que tengan en sus planes trasladarse a Mérida durante Semana Santa, lo podrán hacer “a gusto”, pero advirtió que deben mantener los “hábitos saludables”. Señaló que la entidad andina es la que tiene mayor cobertura en vacunación. Sader felicitó a todo el equipo de salud y al pueblo merideño por acatar las recomendaciones que les dieron hace tres semanas, cuando se inició el brote de la gripe AH1N1. La viceministra de Salud, Miriam Morales, afirmó que el cerco sanitario que realizaron contribuyó a evitar la expansión de la enfermedad y a disminuir los casos por esta patología. Demanda Fue el pasado 17 de marzo cuando el Ejecutivo nacional confirmó la existencia de un brote de gripe AH1N1 en el estado Mérida. En esa oportunidad, las autoridades asistenciales, en la voz de la ministra Sader, anunciaron la muerte de una mujer de 32 años por esta patología. Hasta el 5 de abril se contabilizaban 923 personas con influenza en 23 estados y el Distrito Capital. Déficit El secretario de Salud del estado Miranda, Gustavo Villasmil, indicó que al despacho han llegado unas 8 mil dosis de vacunas para el virus AH1N1, pero se requiere al menos 100 mil vacunas para los pacientes de alto riesgo. Considera que la última declaración de la ministra Sader según la cual hay una tendencia a que disminuya la infección, debe tomarse solamente como un dato que más adelante determinará si se debe bajar el alerta sanitaria. Reiteró el llamado a “no bajar la guardia” y extremar el autocuidado o hábitos de higiene, tratar a los enfermos, “y en tercer lugar, hacer llegar la vacuna a las poblaciones sensibles”. “Es la tarea. Todas las administraciones públicas tenemos que seguir concentrándonos en evaluar la posibilidad de declarar o no el fin del problema”. MARIELA VÁSQUEZ MEDIOS > Detienen a periodistas en Fuerte Tiuna [C ARAC AS] En horas de la tarde de ayer, periodistas de el diario El Nacional denunciaron la detención de dos de sus colegas en las inmediaciones del Fuerte Tiuna en Caracas, mientras cubrían una protesta en el lugar. Cenovia Casas, gerente editorial de El Nacional, informó que la periodista Maolis Castro y el reportero gráfico Ernesto Morgado acudieron a cubrir la manifestación de un grupo de damnificados en el refugio Bicentenario Las Mayas, cuando fueron abordados por efectivos de la Policía Militar, y luego escoltados hasta el departamento de investigación criminal de la Policía Militar, donde fueron retenidos. Casas señaló que “ambos periodistas jamás entraron a Fuerte Tiuna y que estaban bien identificados”. C aución Cerca de las 9:00 pm, se conoció que los periodistas fueron liberados luego de firmar una caución en presencia de los abogados y de funcionarios de la Defensoría del Pueblo. El Colegio Nacional de Periodistas (CNP) y el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Prensa (Sntp) calificaron el hecho como una vulneración del ejercicio periodístico y el derecho a la información. CORRESPONSALÍA OPINIÓN_ EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 13 4 SUSU COMENTARIO COMENTARIO NOS NOS INTERESA: INTERESA: xxxoxpxin [email protected] @eltiempo.com.ve Director Fundador: Jesús Alvarado + Director: Jesús Márquez + [email protected] Directora-Editora: Gioconda de Márquez Presidenta Ejecutiva: María Alejandra Márquez Gerente General: Carolina Araujo Gerente Editorial: Edder Díaz Gerente de Comercialización: Wilmer Manrique Gerente de Administración y Finanzas: Petra Núñez Gerente de Recursos Humanos: Yanetzi Mellado Sede principal: Puerto La Cruz, Edif. El Tiempo, Av. Municipal. Teléfonos: (0281) 2600600 - Fax. Publicidad: 2600660 - Redacción: 2600575 Caracas: Torre Metálica, local 1b-1, intersección Av. Francisco de Miranda y Av. San Ignacio de Loyola o calle Mis Encantos, Chacao. Telefonos: 0212-2677169 - 2647655 - 2656541 - E-mail: [email protected] El Tigre: Av. Winston Churchill, Edificio Irpinia, piso 1. Teléfonos: (0283) 2411545 - 5145013 Anaco: Av. Mérida, C.C. Bolívar Plaza. Anaco. (0282) 8083908-8083912. Empresa-Editora: Editores Orientales C.A. Presidenta: María Alejandra Márquez Vice-Presidenta: María Eugenia Márquez Directores principales: Florentino Sierra, Freddy Mogna Adolfo R. Taylhardat PP 1958 01 AN 158 ISSN 760734 2 14 EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 INTERNACIONALES_ ! mundo insólito SU COMENTARIO NOS INTERESA: internacioSU nalCOMENTARIO [email protected] m.ve NOS INTERESA: [email protected] CONFLICTO > General Carter Ham (EE UU) cree que situación en Libia se aproxima a un punto muer to Gadafistas atacan Ajdabiya y usan aviones contra rebeldes El portavoz militar insurgente, Ahmad Bani, aseguró que los bombardeos que se habían producido en la carretera que une Brega y Ajdabiya, habían sido efectuados por aeronaves de las tropas de Gadafi. Se trata de unos C-Marketti SF260 utilizados habitualmente en misiones de entrenamiento, pero que fueron cargados con bombas y lanzados sobre los insurgentes / AP / EFE oriental. Ajdabiya es un nudo principal de comunicaciones del este del país, ya que conecta por una carretera con Bengasi y por otra con Tobruk, por lo que su control permitiría de nuevo a los gadafistas intentar aislar el bastión rebelde de su conexión con el exterior a través de Egipto. En Bengasi se palpaba la tensión y la preocupación por el avance de las tropas de Gadafi hacia Ajdabiya y sus habitantes continuaban preguntándose qué ha cambiado en las operaciones aliadas desde que la Otan tomó el mando el pasado 31 de marzo. [BENGASI] La artillería pesada de Muamar el Gadafi bombardeó varias zonas en la estratégica ciudad de Ajdabiya, mientras sus aviones atacaron posiciones rebeldes en la carretera que la une con Brega y mataron al menos a cinco combatientes insurgentes. Testigos en el hospital de Ajdabiya indicaron que fuertes explosiones se escucharon en las cercanías del centro sanitario y en otras zonas de la ciudad, de la que las tropas del régimen se encontraban a unos 15 kilómetros. Los médicos del hospital conminaron a la gente a abandonar rápidamente el lugar, al tiempo que los pocos habitantes que aún quedaban en la ciudad, cerca de un 25% de su población, comenzaron de forma apresurada a abandonarla en dirección a Bengasi. Cientos de automóviles poblaron enseguida la carretera de 160 kilómetros que une Ajdabiya con la capital rebelde, donde la tensión y el enfado contra la Otan por no atacar especialmente las líneas de suministro rebeldes aumentan día tras día. Fueron los gadafistas Poco después, el portavoz militar rebelde, Ahmad Bani, aseguró que los bombardeos que se habían producido por la mañana en la carretera que une Brega y Ajdabiya, habían sido efectuados por aviones de ESCAPE. Tras los bombardeos en Ajdabiya, sus habitantes buscaban salir de la ciudad (Foto: EFE) las tropas de Gadafi. Según el portavoz, y pese a la zona de exclusión aérea vigente sobre Libia, las huestes gadafistas han transportado pequeños aviones hasta el aeropuerto de Brega, con los que han bombardeado posiciones rebeldes antes de que los detectase la Otan. Se trata de aviones C-Marketti SF260 utilizados habitualmente en misiones de entrenamiento, pero que fueron cargados con bombas y lanzados sobre los insurgentes, tras despegar y aterrizar rápidamente para no ser detectados por la alianza, explicó Bani. Algunos periodistas en la zona atribuyeron en un primer momento el bombardeo a un error de los aviones de la Otan, ya que son los únicos que pueden sobrevolar el espacio aéreo libio, tras la resolución 1973 de la ONU. Sin embargo, Bani afirmó que fueron en realidad aviones gadafistas los que efectuaron los ataques y explicó que el bombardeo se produjo a cerca de diez kilómetros de Ajdabiya, ciudad estratégica de la zona LLAMADO El secretario general de la Organización de Naciones Unidas (ONU), Ban Ki-moon, instó de nuevo al régimen de Muamar el Gadafi que declare inmediatamente un alto el fuego, termine con los ataques a la población civil y permita el acceso de la ayuda humanitaria a las ciudades más afectadas por los enfrentamientos armados. Punto muerto La situación en Libia se aproxima a un "punto muerto" que puede llevar a la permanencia en el poder de Muamar el Gadafi por un tiempo ilimitado, aseguró el jefe de las operaciones militares de EE UU en África, el general Carter Ham. Ham, que lideró las fases iniciales de la misión aliada en Libia, compareció ante el Comité de Servicios Armados del Senado de EE UU, donde respondió a las preguntas del republicano John McCain, entre otros legisladores. El general consideró que la operación militar se encuentra ahora estancada y que es probable que se mantenga así bajo el control de las fuerzas de la Otan, aunque no culpó a ese organismo por la situación. COLOMBIA > Santos: Obama gestionará TLC este mes [WA S H I N GTO N ] El presidente colombiano Juan Manuel Santos dijo que su colega estadounidense Barack Obama se comprometió a notificar formalmente al congreso norteamericano su intención de buscar un Tratado de Libre Comercio después del 22 de abril. En conferencia en la Casa Blanca, Santos dijo que regresa a su país con un compro- miso claro de Obama para agilizar el trámite, y que mantiene la expectativa de que el congreso estadounidense “lo aprobará en un futuro cercano”. El plan de acción estipula 18 medidas que Colombia debe adoptar para reforzar la protección de derechos laborales y combatir la impunidad que rodea a las agresiones cometidas contra líderes sindicales, una de las objeciones principales que ha mantenido al tratado estancado en el Congreso desde su aprobación en 2006. La primera fase de las medidas debe completarse el 22 de abril. Obama debe notificar formalmente su intención de presentar un Tratado de Libre Comercio, para que las comisiones competentes en el Congreso inicien sus evaluaciones técnicas. La Casa Blanca envía después la versión final del tratado, que a su vez debe aprobar el Congreso en 90 días, sin la posibilidad de enmiendas. Obama calificó el acuerdo como positivo para la economía y los trabajadores estadounidenses y lo llamó una victoria para ambas naciones. El mandatario estadounidense elogió además a Santos por su compromiso con la atención de los problemas laborales. Estados Unidos sostiene que el acuerdo elevará sus exportaciones a Colombia en 1.000 millones de dólares y generará miles de empleos. Colombia asegura que el tratado le permitirá crecer un punto porcentual de su producto interno bruto (PIB), generará al menos 250.000 empleos nuevos y representará un aumento del 6% de sus exportaciones totales. AP Artista de Detroit usa la calle como lienzo Tyree Guyton es conocido por transformar un deteriorado barrio de Detroit en una galería de círculos coloridos. Veinticinco años más tarde, de nuevo está usando la Motor City como lienzo. Esta vez, en lugar de pintar casas abandonadas, se concentró en algo mucho más pequeño: zapatos. Junto a un ejército de voluntarios han pintado o colectado hasta 10.000 zapatos descartados y donados. Llamada “Personas comunes”, la nueva instalación exterior de Guyton cubre toda una cuadra de la ciudad con zapatillas deportivas, pantuflas, botas de esquiar, zapatos de vestir y otro tipo de calzado. La obra se centra en la población de desamparados de la ciudad. Breves Guatemala: dan luz verde al proceso de divorcio de la pareja presidencial Corte Suprema de Guatemala dio luz verde para que se emita el fallo sobre el divorcio del presidente del país, Álvaro Colom y Sandra Torres, al rechazar un recurso que pretendía paralizar el caso. La jueza Mildred Roca, titular del Juzgado Segundo de Familia, señaló que en las próximas horas emitirá el fallo del divorcio, que de ser procedente dejará el camino libre a Torres para inscribirse como la candidata presidencial del gobernante partido (UNE). Hamás declaró un alto el fuego para "impedir más ataques israelíes" El movimiento islamista Hamás declaró noche un alto el fuego con Israel para poner fin a la espiral de violencia que se ha registrado en las últimas semanas en la franja de Gaza. Según un comunicado del ministerio del Interior de Hamas, se contactó a las facciones y grupos en la franja para informarles de la decisión que entró en vigencia. México tiene la primera mujer fiscal general La abogada mexicana Marisela Morales se convirtió ayer en la nueva titular de la Procuraduría General de la República (PGR, Fiscalía), al ser ratificada por una mayoría de votos en el Senado. En una sesión plenaria, la hasta ayer subprocuradora recibió el respaldo de 84 senadores, el voto en contra de 15 y 7 abstenciones. Con su designación, Morales se convierte en la tercera persona al frente de la Fiscalía de México durante el mandato de Felipe Calderón. INTERNACIONALES_ EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 POLÍTICA > Diplomático expulsado espera que se superen las tensiones BRASIL > Matanza en escuela de Río deja 11 niños muertos y 18 heridos [RÍO DE JANEIRO] La tragedia irrumpió en una escuela de la periferia de Río de Janeiro en la que un exalumno, aparentemente desequilibrado, abrió fuego contra niños que comenzaban las clases del día y mató a 11 de ellos e hirió a otros 13, antes de suicidarse. La matanza ha causado consternación en Brasil, un país que pese a los altos índices de asesinatos y violencia en sus ciudades que nunca había sido escenario de una tragedia de este tipo, lo que provocó el "repudio" de la presidenta Dilma Rousseff. Los hechos ocurrieron en la escuela municipal Tasso da Silveira, situada en Realengo, un populoso barrio del extrarradio de la ciudad cuya normalidad fue alterada ayer por los disparos del asesino que causaron pánico entre los más de 400 estudiantes del plantel y entre los vecinos que se agolparon frente al lugar en busca de noticias de sus hijos. Muchos padres de familia entraron en estado de choque al constatar que sus hijos estaban entre los muertos o heridos mientras los bomberos corrían contra el tiempo para trasladar a las víctimas en ambulancias o helicópteros a los hospitales. Dramático Las víctimas mortales son 10 niñas y un niño de entre 12 y 14 años de edad, la mayoría de las cuales fue alcanzada por impactos de bala en la cabeza y en el tórax, según la secretaría de Salud. Otros 13 estudiantes que resultaron heridos fueron ingresados en distintos hospitales de la zona y, según los médicos, cuatro de ellos están en estado grave. Según las autoridades, dos de los chicos heridos alcanzaron a salir de la escuela y pidieron auxilio a tres policías que fiscalizaban vehículos en el sector. Estos entraron de inmediato al centro educativo y uno de ellos le disparó al atacante en las piernas, cuando subía las escaleras hacia la tercera planta, para evitar que siguiera su recorrido criminal. El hombre, identificado como Wellington Menezes Oliveira, de 23 años, era un exalumno de la escuela y, al verse rodeado por los policías, se suicidó de un disparo, según la secretaría de Seguridad de Río de Janeiro. Menezes de Oliveira, que, según un antiguo patrón suyo, era una persona "introvertida y calmada", dejó una carta con instrucciones sobre su entierro en la que pide que su cuerpo no sea tocado por "impuros" sin usar guantes y que sólo lo hagan "los castos o los que perdieron su castidad después del matrimonio y no se involucraron en adulterio". Testigos citados por las autoridades dijeron que el agresor entró en la escuela asegurando que era un conferenciante que iba a participar en un seminario con motivo del aniversario del plantel y habló tranquilamente con una profesora que le reconoció como exalumno. EFE TRAGEDIA > Sismo de 7,4 activó las alarmas en Japón [TO K I O ] Un terremoto de 7,4 grados Richter sacudió con fuerza el noreste de Japón y con menor intensidad Tokio, causando una alerta de tsunami, apagones y varios heridos, sin que se hayan registrado problemas significativos en las centrales nucleares. El epicentro se situó a 40 kilómetros de profundidad y a la misma distancia de la costa de la provincia de Miyagi, la que registra más víctimas por el sismo de 9 grados del 11 de marzo. Los habitantes de las zonas con más damnificados revivieron el temor a un nuevo tsunami, aunque la alerta, que se levantó fue para olas de unos dos metros en Miyagi y de apenas medio metro en el resto de la costa noreste. La TV pública NHK mostró daños en fachadas, cortes de luz y el nerviosismo que desató el movimiento y que recordó el reciente y devastador sismo que dejó, hasta ahora, 27.300 víctimas mortales. La Agencia de Seguridad Nuclear de Japón se apresuró a afirmar que no provocó daños en las s centrales nucleares del este japonés ni en la planta de Fukushima, que desde hace casi un mes sufre fugas radiactivas. A última hora, la agencia Kyoto dio a conocer que al menos dos personas murieron a causa de este terremoto. EFE EE UU también decidió la salida del país del embajador de Ecuador El subsecretario de Estado, Arturo Valenzuela, convocó al representante ecuatoriano, Luis Gallegos, para comunicarle la medida que responde a la tomada por Quito contra la jefa de la misión estadounidense. Además, se cancelaron las conversaciones bilaterales / EFE-AP REPRESALIA. El canciller Ricardo Patiño calificó de explicable la decisión de EE UU (Foto: EFE) [WA S H I N GTO N ] El gobierno de Estados Unidos pagó ayer al de Ecuador con la misma moneda y declaró persona non grata al embajador ecuatoriano ante la Casa Blanca, Luis Gallegos, quien debe abandonar el país en el menor tiempo posible, tal como sucedió antes con la embajadora estadounidense en Quito, Heather Hodges. El secretario de Estado adjunto para América Latina, Arturo Valenzuela, citó ayer a Gallegos para informarle de la decisión, basada en el artículo 9.1 de la Convención de Viena. La "injustificada" medida tomada por el Gobierno de Ecuador de declarar el martes persona non grata a la embajadora Hodges "no nos ha dejado otra opción que tomar esta medida recíproca", expresó el portavoz para América Latina del Departamento de Estado, Charles Luoma-Overstreet. Hodges, una de las diplomáticas "más experimentadas y con más talento" del Gobierno de EE UU, según el Departamento de Estado, fue vetada por el Gobierno de Rafael Correa en respuesta a un cable diplomático filtrado por WikiLeaks en el que se informa a Washington sobre la corrupción en la policía ecuatoriana. Estados Unidos suspendió también la reunión del diálogo bilateral con Ecuador que iba a celebrarse en junio, indicó ES MUY SERIO Para Michael Shifter, presidente del Diálogo Interamericano, la medida de Washington "no refleja un deseo de tener una confrontación con el gobierno de Correa, es sólo una respuesta acorde a las normas diplomáticas". Reiteró que la decisión de Quito de expulsar a Hodges "es bastante seria y sus preocupaciones sobre el cable diplomático podrían haber sido manejadas de manera diferente". Luoma-Overstreet. Se trata, no obstante, de una consecuencia lógica ante un nuevo escenario de tensiones bilaterales entre ambos países y ante una medida considerada muy "seria" en el mundo diplomático como es la de declarar a un embajador persona non grata. La reunión ahora suspendida podía haber servido para que el Gobierno de Ecuador defendiera la necesidad de una extensión de las preferencias arancelarias que vencieron el 12 de febrero. EE UU espera que el daño que ha causado la decisión ecuatoriana en las relaciones no sea irreparable, aunque sugiere que no será tan fácil normalizarlas. El Departamento de Estado indicó que está "interesado en una relación positiva con Ecuador", aunque "la lamentable e injustificada decisión de declarar a la embajadora Hodges persona non grata tendrá que ser tenida en cuenta de aquí en adelante". El canciller ecuatoriano, Ricardo Patiño, consideró "absolutamente explicable" la decisión de EE UU y expresó su confianza en que se pueda mantener la "cordialidad" entre ambos países. Efectivamente, la respuesta estadounidense era previsible, más aún si se tiene en cuenta que ya reaccionó en dos ocasiones anteriores de la misma manera, cuando los gobiernos de Bolivia y Venezuela expulsaron en 2008 a los embajadores Philip Goldberg y Patrick Duddy. Estados Unidos restableció en 2009 las relaciones diplomáticas plenas con Venezuela, pero el gobierno de Hugo Chávez no dio el beneplácito a Larry Palmer, designado en 2010 por el presidente Barack Obama para hacerse cargo de la embajada en Caracas. La última vez que EE UU tomó una medida drástica contra un embajador fue precisamente cuando en diciembre revocó el visado del embajador venezolano, Bernardo Álvarez, por el rechazo de Palmer. Luis Gallegos expresó su esperanza en que ambos países superen las tensiones bilaterales y puedan mantener una relación de mutuo respeto. 15 4 De paso por el mundo Líder marfileño jura en su búnker que no entregará el poder En medio de una ofensiva para desalojarlo de la mansión presidencial, el caudillo Laurent Gbagbo dijo ayer desde un búnker bajo su casa que no se rendirá a pesar de las presiones internacionales. Un asesor del presidente electo Alassane Ouattara informó que sus combatientes habían rodeado el lugar y pensaban permanecer allí hasta ganar por desgaste. Un grupo armado de partidarios de Ouattara asaltó los portones de la casa de Gbagbo el miércoles, pero se retiró por miedo a matar al líder recalcitrante y provocar la furia de sus seguidores. 46% de los marfileños votó por Gbagbo en las elecciones de noviembre que desataron el caos. El asesor de Gbagbo en Europa, Toussaint Alain, dijo que había hablado con él ayer y que su posición no había cambiado. Primera mujer ministra de Defensa de Bolivia Juro su cargo El presidente Evo Morales nombró el miércoles por primera vez a una mujer al frente del Ministerio de Defensa. María Cecilia Chacón sustituirá en el cargo al abogado Rubén Saavedra, quien fue designado como director de Reivindicación Marítima con prerrogativas de embajador plenipotenciario para afrontar un eventual litigio con Chile por la demanda marítima boliviana. Chacón se desempeñaba como directora de Relaciones Multilaterales en la Cancillería. Morales destacó su trayectoria como funcionaria de gobierno. Ordenan la detención por corrupción del exjefe de gabinete de Mubarak Las autoridades judiciales de Egipto ordenaron la detención preventiva por 15 días bajo la acusación de enriquecimiento ilícito de Zakaria Azmi, quien fue jefe de Gabinete del depuesto presidente egipcio Hosni Mubarak. La medida se tomó, según la agencia de noticias estatal Mena, a partir de los informes elaborados por el Departamento de Fondos Públicos y de Control Administrativo que indican que, aprovechando su cargo en el régimen de Mubarak (1981-2011), Azmi amasó una gran fortuna, en la que se incluye un notable patrimonio inmobiliario. C FESTEJO FAMILIAR Isaac de Jesús cumple un año 2 EN PÁGIN 18 TiempoLibre ACOMPAÑA LA EDICIÓN DE EL TIEMPO Vi e r n e s 8 de abril de 2011 tiempolibre @eltiempo.com.ve GASTRONOMÍA >> Más que religión, Semana Santa tiene sabores emblemáticos 2 EN PÁGINA 22 ESPECTÁCULOS >> Hoy se estrena en 150 países, incluida Venezuela, la película animada 'Río' EL TIGRE > Niños volaron papagayos por la salud 2 EN PÁGINA 20 SOCIEDAD > SONIDOS CLÁSICOS Y CONTEMPORÁNEOS CONFLUYEN EN LAS AULAS LOCALES DE FORMACIÓN MUSICAL Tierra de inquietudes sonoras Niños y adultos llenan con sus aspiraciones de cultivarse en el arte de la música los distintos institutos de formación melódica en la zona norte del estado Anzoátegui. Allí aprenden a ejecutar cualquier instrumento (ya sea de cuerdas, percusión o viento) y a leer y escribir el pentagrama. Lo que algunos toman como un hobbie puede convertirse en profesión / MARTÍN CARBONELL SALAS “ [PUERTO LA CRUZ / ANZOÁTEGUI] [ EL TIGRE] Para conmemorar el Día Mundial de la Salud, la coordinación del Distrito Sanitario 5 de Anzoátegui preparó una serie de actividades. Bajo el lema Resistencia a los Antimicrobianos, que representan un riesgo para la vida de muchos pacientes, en especial los afectados por VIH-Sida, tuberculosis y gripe AH1N1, se realizaron charlas de orientación. Ayer, en la Escuela Básica 12 de Marzo de El Tigre, los pequeños guardianes de la salud recibieron una inducción de forma divertida. Una exhibición de papagayos y globos les permitió a los niños conocer sobre la prevención de estas enfermedades, que actualmente tienen un alto repunte. Concienciación Marisela de Áñez, coordinadora de Desarrollo Social del Distrito Sanitario 5, informó que buscan que la población escolar y comunitaria conozca sobre las afecciones y pongan en práctica las medidas de prevención. Ayer, los pequeños además de orientación, recibieron cotillones, cortesía del Rotary Club Guanipa. Se integraron a la actividad docentes, trabajadoras sociales y comités de salud Hoy llevarán el mismo mensaje a la Unidad Educativa de Vista al Sol, en Guanipa, en la que el atractivo será la exhibición de papagayos. MARINELID MARCANO El dicho popular que reza que 'loro viejo no aprende a hablar' no se aplica a quien quiere cultivarse en el mundo de la música. Los melómanos nacen con esa condición y para desarrollarla sólo basta cultivarla. La edad no condiciona el aprendizaje de las artes y ese es un hecho comprobado”. Para Oswaldo Pajares, director de la Orquesta Filarmónica Metropolitana de Anzoátegui, la pasión por las melodías es algo que forma parte de la naturaleza humana y puede ser apreciada y entendida sin importar si se es niño o anciano. “De hecho, acá (en la academia de música Bohème) tengo una alumna de 65 años de edad y está muy emocionada por saberse ejecutante de un instrumento. Sé que en Japón hacen orquestas integradas en su totalidad por jubilados y su sonido no tiene nada que envidiarle a grupos juveniles”. La opinión del destacado violinista, formado en el seno del Sistema Nacional de Orquestas Juveniles e Infantiles de Venezuela, fue compartida por directivos, docentes e instructores de 13 academias de formación musical que hacen vida en la zona norte del estado Anzoátegui. “La música está hecha de sentimientos, cualquier ser humano tiene la capacidad de sentir y expresarse. Para aprender sólo basta abrirse a la experiencia, prestar atención en clase y hacerse de una disciplina en la que la práctica continua será garantía del éxito”, explicó Eduardo Castellanos, profesor de la academia La última nota. Educación formal Para Pedro Almérida, director de la escuela municipal de música Vicente Emilio Sojo, los niños son la materia prima perfecta para formar ciudadanos orientados a las artes. APRENDIZAJE. La formación musical es una opción popular para que los niños ocupen su tiempo libre (Fotos: Dairilí Atagua) “Criarlos en un ambiente de aprendizaje musical los hace más dóciles, menos irascibles, más responsables y por ende mejores ciudadanos. Eso sin mencionar que de esto que muchos toman como un hobby se puede hacer una profesión que alegra corazones y te permite crear para el disfrute colectivo”, expresó. -¿Existe una edad óptima para que los niños se inicien en clases de música? -Eso es bien relativo. Por ejemplo, algunos especialistas recomiendan que desde los tres años de edad los niños pueden irse acercando a experiencias rítmicas y melódicas. Para una educación más formal, yo recomiendo iniciarlos entre los cinco y siete años, pues en esa etapa están aprendiendo a leer y tienen la madurez suficiente para entender y aplicar los métodos de ejecución del instrumento. 2 “El oriental tiene el Caribe en frente, es una condición que nos hace únicos y amantes del ritmo”. Carol Cordero Instructora de mandolina Carol Cordero, facilitadora y coordinadora de la cátedra de mandolina en la Escuela de expresión infantil Lourdes Armas, de Barcelona, expresa que Oriente es una tierra de músicos natos, que tienen un amplio y variado abanico de opciones de aprendizaje y desarrollo de las aptitudes sonoras. “El oriental tiene el Caribe en frente, es una condición que nos hace únicos y amantes del ritmo y la melodía en cual- quier presentación. Por ello somos cuna de tantas experiencias de formación orientadas a este arte”, dijo. Eustoquio Gualdrón, director de la escuela de música Ángel Mottola (Barcelona) recomendó que el estudio de un instrumento debe ser completado con lenguaje musical y la enseñanza de teoría y solfeo. “Para ser músico no sólo hay que saber hacer sonar un instrumento, resulta conveniente y necesario saber leer música. Las partituras presentan un lenguaje único que compartimos todos los músicos del mundo. Es parte de la integralidad de este arte que nunca pasará de moda y siempre estará con nosotros”. El interés por la música, la búsqueda de aprendizaje tiene su respuesta en varias instituciones locales que sirven de guía y dirigen las aptitudes hacia escenarios armónicos. DO, RE, MI, FA, SOL... La Fundación Recrearte realiza un taller de música para que niños, desde los 6 años de edad aprendan a ejecutar cuatro, guitarra, mandolina y se inicien en el canto coral infantil. Está ubicada en la casa “Adobe crudo”, de la calle Ricaurte, frente a la plaza Rolando (Barcelona). Información: 0426-1854378. La Asociación Civil América Canta mantiene la cátedra de Piano Venezolano Giomar Narváez, dirigida a niños y jóvenes de 8 a 20 años de edad. Funciona en la Galería Municipal de Arte Moderno, avenida Stadium, al lado del “Chico” Carrasquel. Información: 0414-8121452. M Y K TiempoLibre SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve Vida EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 17 4 OPCIONES PARA APRENDER MÚSICA Sonoridad en el centro de Puerto La Cruz Enseñanza de notas académicas en Urbaneja Academia de música Bohéme prepara a personas, desde los 6 años de edad, para la ejecución del violín, viola, violonchelo, contrabajo, flauta, flauta dulce, clarinete, saxofón, guitarra, piano, trompeta y percusión sinfónica (con lenguaje musical). Ubicada en la esquina calle Los Almendrones y la avenida Píritu (frente a plaza El Parque, Lechería). La inscripción tiene un costo de Bs.F 250 y mensualidades de Bs.F 250 (lunes a viernes entre 2:00 y 8:00 pm). Información: 0414-8395177. Desde hace 19 años, en la calle Maneiro de Puerto La Cruz, funciona el local Multitiendas Vikingo, que ofrece cursos de guitarra (clásica y eléctrica), bajo, teclado, batería, percusión latina y cuatro (incluye clases de lenguaje musical). La inscripción cuesta Bs.F 30 y las mensualidades Bs.F 120 (dos clases a la semana). La instrucción está dirigida a personas desde los ocho años de edad y se imparte de lunes a viernes de 2:00 a 6:00 pm. Para mayor información: 0281-2651739. Preparación rítmica para todas las edades Iniciación musical, canto e instrumentos de cuerda 25 años enseñando el pentagrama a grandes y chicos En Puerto La Cruz, Musiyama Oriente suma 25 años de formación sonora para grandes y chicos. En sus aulas -ubicadas en el Paseo Miranda-, se ofrecen clases para el dominio del saxofón, piano, teclado, guitarra, batería, bajo, flauta, violín, canto, percusión latina, cuatro y mandolina. Incluyen lenguaje musical y están disponibles para público desde los cuatro años de edad. El costo de la matrícula es de Bs.F 70 y las mensualidades oscilan entre Bs.F 60 y 120 (cuatro horas mensuales). Cuentan además con servicio de kinder musical y tareas dirigidas. De lunes a viernes de 3:00 a 6:00 pm, los sábados entre 9:00 am y 12:00 m. Información por los números telefónicos 0281-2697646 y 0281-2697346. En la sucursal de Lechería (avenida Principal, diagonal al cc Las Cascadas) brindan instrucción en horarios similares. Inscripción Bs.F 180 y mensualidades entre Bs.F 190 y Bs.F 260. Para mayor información puede llamar al 0281-2810596). Dependiente de la dirección de Cultura del estado Anzoátegui, la escuela de expresión infantil Lourdes Armas ofrece cursos de iniciación musical, flauta dulce, canto coral (6-10 años de edad), cuatro, mandolina (8-14), guitarra (12-17). Los jóvenes ven cuatro horas de clases a la semana (lunes a viernes de 2:00 a 5:30 pm. La inscripción es de Bs.F 30 y se pagan Bs.F 10 mensuales. Ubicada en la calle Ricaurte, cruce con Carabobo, diagonal a la plaza Rolando de Barcelona. Información: 0281-2761192. Preparación para niveles altos World Music ofrece el sistema japonés La música y su interpretación como una forma de vida En el CC Peñón del Faro de Lechería, World Music ofrece a sus estudiantes el sistema de aprendizaje sonoro Yamaha aplicado a guitarra, teclado, batería, violín, flauta dulce y bajo (incluye lenguaje musical) para alumnos desde seis años de edad. Los estudiantes pueden utilizar en sus cursos (lunes a sábado en dos turnos) los instrumentos que brinda la academia. (Inscripción Bs.F 150 y mensualidades de Bs.F 200). Información: 0281-2869579. La escuela de música Ángel Mottola, dependiente de la dirección de Cultura del estado Anzoátegui, ofrece en sus aulas (en la avenida Cumanagoto de Barcelona, cerca de la plaza Paparoni), cursos de ejecución de instrumentos (violín, trompeta, clarinete, chelo, flauta transversa, cuatro, canto coral, guitarra y mandolina) apoyados con cátedras continuas de lenguaje musical. Las clases se imparten de lunes a sábado (máximo tres días a la semana), en un horario comprendido entre las 8:00 am y 4:00 pm. Los estudiantes cursan nueve niveles de educación y egresan preparados para iniciar estudios universitarios de música. Información: 0281-2764501. “La última nota musical” en Sotillo Niños, jóvenes y adultos, desde los cinco años de edad, pueden iniciar clases de música en los espacios de La última nota musical, que funciona en el CC Regina de Puerto La Cruz. Los estudiantes pueden aprender cómo se ejecutan instrumentos tan diversos como guitarra clásica, guitarra eléctrica, violín, cuatro, mandolina, bajo, batería, percusión latina, piano, teclado y canto (los cursos incluyen clases de lenguaje musical). La inscripción tiene un costo de Bs.F 30 y mensualidades Bs.F 120 (cuatro horas semanales). Los horarios están distribuidos de lunes a sábado de 2:00 a 8:00 pm. Información: 0281-9960823. Para quienes ven los ritmos y las melodías como algo más que un hobby, la escuela municipal de música Vicente Emilio Sojo de Puerto La Cruz -ubicada en la avenida Bolívar, en la esquina este de la iglesia de la Santa Cruz- dicta clases de primaria y secundaria que preparan a niños y jóvenes para estudios superiores de este arte. La escuela funciona de lunes a viernes entre 2:30 y 7:30 pm. Ofrece a los alumnos -desde los siete años de edad-, preparación para la ejecución de instrumentos como el clarinete, saxofón, flauta, trompeta, piano, trombón, tuba, violín, viola, violoncello, canto coral, contrabajo, guitarra, mandolina, cuatro, percusión. El de la Vicente Emilio Sojo es un sistema de educación gratuita y continua, que se extiende durante nueve años y egresa a “bachilleres” en canto, docencia y dirección coral, afianzados en sólidos conocimientos teórico-prácticos de instrumentación y lenguaje e historia musical. Los aspirantes deben presentar una preinscripción y una audición Información: 0414-1846027. El arte de los sonidos agradables Ars Musica es un centro de formación para las artes auditivas (Musica sin acento, porque es en latin) que ofrece clases para la interpretación y comprensión del cuatro, guitarra, mandolina, violín, teclado, bajo, percusión latina, kinder musical y canto (dos horas de canto e instrumento, más una de lenguaje musical a la semana). Está ubicado en la calle Las Flores cruce con calle 13 edificio Mayu, piso 2, en el sector Colinas del Neverí, muy cerca del colegio Cristo de Jose. Orientado a personas de cinco años en adelante, no cobra inscripción y la mensualidad es de Bs.F 220. Información: 0416-7819293. El centro de estudios musicales de Victoria Almenar de Arreaza, en Lechería, cuenta con cursos de aprendizaje separados en tres etapas: jardín musical (niños de 3 a 6 años), iniciación e instrumento (piano, violín, violonchelo, guitarra, canto y cuatro). Ubicado en la urbanización El Morro II (diagonal a la estación de servicio BP) está abierto de lunes a viernes de 9:00 am a 12:00 m y de 2:30 a 7:30 pm. La inscripción es de Bs.F 393 y las mensualidades entre Bs.F 328 (2 horas a la semana) y Bs.F.. 443 (4 horas semanales). Información: 0281-2814002. Formación que resuena en Lechería Blue House, escuela de música ubicada en la calle 3 entre carreras 7 y 8 de Lechería, imparte cursos de guitarra eléctrica (y clásica), bajo, batería, teclado, canto, saxofón, batería, percusión latina, trompeta, chelo, mandolina (y lenguaje musical). De lunes a jueves de 3:30 a 7:30 pm, dos horas semanales. Cuentan con curso de iniciación musical (niños de 3 a 6 años). Inscripción: Bs.F 250 y pagos semestrales de Bs.F 1.650 (cancelados hasta en cinco cuotas). Información: 0281-2823339. 2 18 EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 Gente_ SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve Fecha especial Primera fiesta ISAAC DE JESÚS DALIANNYS NÚÑEZ Muchas felicidades recibe el pequeño Isaac de Jesús, quien hoy cumple su primer año. Es colmado de buenos deseos por sus padres y su hermano Víctor, quienes le tienen preparada una rica torta. La dulce Daliannys Shamara Núñez Robles cumplió un año el 5 de abril. La felicitan sus padres Damelis Rosales y Juan Núñez y sus queridos tíos Anthony e Ymarbis. Festejo Su majestad DANIELA SILVA BRITO En el aniversario XXIV de la Unidad Educativa Nuestra Señora de Las Mercedes, la dulce Daniela Silva Brito, cursante de primer grado, fue coronada reina. Todos aplaudieron su elección. ANTONY BRICEÑO Antony celebrará su primer cumpleaños en su residencia de Campo Claro. Sus padres Douglas Briceño y Carolina Henández le envían felicitaciones Título y cumpleaños Dulces 16 GRADUACIÓN DE ROSIDY ARCIA A Rosidy Arcia sus padres le desean felicidad y éxitos profesionales. La felicitan por su reciente cumpleaños y su graduación. Su madre, “Chichita”, pide a Dios muchas bendiciones para su emprendedora hija. ¡Enhorabuena! Erminia y Richard MATRIMONIO CIVIL El 4 de abril, la pareja formada por Erminia del Carmen García Azócar y Richard Rafael Vargas Rodríguez selló para siempre el amor que se profesan para formar un hogar y compartir todas sus experiencias, sueños y buenos momentos. Son felicitados por sus familiares, quienes asistieron al evento realizado en la calle Ricaurte de Chuparín Arriba. Todos bendicen su unión y esperan que formen una bonita familia. ROSMERY VALLEJO La familia Vallejo Lemus le desea un feliz cumpleaños a la simpática Rosmery, en especial su madre Eugenia, su abuela María y sus hermanos. Cumpleañera JHONMARY BAZARETH ARELLÁN Hoy, la simpática Jhonmary Nazareth Arellán Hernández cumplió 10 años. La felicitan sus padres Marycruz Hernández, Romer Arellán, sus abuelos y en especial su hermano Jhonmer. PUBLICIDAD_ EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 19 4 2 20 EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 Espectáculos SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve CINE > PERLA Y BLU SERVIRÁN DE “GUÍAS TURÍSTICOS” POR RINCONES AMAZÓNICOS Guacamayo muestra la magia tropical de las tierras cariocas TiempoLibre Dimes y Diretes En 150 países del mundo -incluyendo a Venezuela- se estrenará hoy el filme animado “Rio”, una millonaria producción de la 20th Century Fox, en la que el director brasileño Carlos Saldanha (“La era del hielo”) presenta coloridas y esplendorosas imágenes de la "Cidade maravilhosa" / ADAY LÓPEZ Britney bate récords con nuevo CD R [RÍO DE JANEIRO / BRASIL] ío de Janeiro asume sin prejuicios los estereotipos que la coronan como ciudad atractiva para el turismo, e incluso recurre al cine para explotar sus clichés con el filme de animación "Rio", una millonaria producción de la 20th Century Fox que se estrena hoy en 150 países, incluyendo Venezuela. La película, dirigida por el brasileño Carlos Saldanha, narra las aventuras de Blu, un guacamayo azul que llega a Río de Janeiro para conocer a Perla, la última hembra de su especie con la que recorre los enclaves turísticos de la "Cidade maravilhosa". Sus creadores estiman que 160 millones de personas del mundo verán las maravillas paisajísticas cariocas. En su deseo de trasladar al exterior una imagen positiva y exótica de la ciudad, Saldanha reprodujo un esplendoroso y colorido Sambódromo, donde dos guacamayos incluso desfilan con una escuela de samba. El director, creador de la trilogía “La era de hielo”, no olvidó otras dos estampas de la ciudad como el Cristo Redentor, que corona el cerro del Corcovado, y el Pan de Azúcar, una colina con vistas de Río y de la bahía de Guanabara. EFE La cantante Britney Spears logró un nuevo récord al convertirse en la primera mujer que consigue situar de forma directa y por sexta vez un disco en lo más alto de las listas de ventas en EE UU, informó ayer Sony Music. El séptimo álbum de estudio de Spears, “Femme Fatale”, ha sido considerado ya por los críticos como el mejor trabajo hasta la fecha de la intérprete estadounidense y se aupó a lo más alto de las listas de ventas de EE UU una semana después de su lanzamiento (EFE). Pablo Milanés estrenará nuevos temas en Argentina PERSONAJES. Blu es un guacamayo domesticado que desde EE UU viaja a Brasil para conocer a Perla El cantautor cubano Pablo Milanés brindó en Buenos Aires un concierto que incluyó canciones de su más reciente álbum ”Regalo” y clásicos que suele reclamar su público, aunque el propio músico admite que hay temas que “apenas” recuerda. “Increíblemente, hoy me piden canciones de las que yo apenas me acuerdo. Y es que, dependiendo del gusto de cada uno, hay composiciones que se han quedado para siempre”, señaló. MÚSICA Y ESTRELLAS Bajo la dirección del compositor brasileño Sergio Mendes, Carlinhos Brown forma parte del elenco musical de la película “Rio”, junto con el británico Taio Cruz y el cantante Will.I.am (de los Black Eyed Peas). Para doblar a algunos de los personajes animados, "Rio" también recurrió a los actores Anne Hathaway, Jesse Eisenberg, Jamie Foxx y la cantante Jewel. RISAS. “Rio” se presenta como una opción fresca (Foto: Archivo) MÚSIC A > Nueva Zona trae fusiones de géneros latinos [PUERTO LA CRUZ] PROPUESTA. El quinteto apuesta a la fusión latina (Foto: Cortesía) El grupo musical “Nueva Zona”, de Carúpano (Sucre), está preparando su primer CD en la ciudad de Caracas, con el respaldo del conjunto reagguetonero Calibú, según informó un comunicado de prensa. “Nueva Zona” cumplió de manera exitosa compromisos en los carnavales de Carúpano y El Pilar, y ahora está enfocado en la grabación de los temas que incuirán en su placa, de los cuales el primer sencillo “Apretaíto”, está sonando en varias radioemisoras del país. La agenda de la agrupación incluye presentaciones en Maracaibo, Punto Fijo, Morón, Naguanagua, San Felipe, Barquisimeto, San Cristóbal y Mérida, en lo que han calificado como un “boom” luego de su presentación en el programa “Buenas Noches” de Globovisión. JC, Pablo, Gilbert, Jean Carlos y Jackson son los integrantes de este quinteto carupanero, que busca abrirse paso en el mundo musical venezolano con su primera producción disquera. REDACCIÓN E! Entertaiment Televisión trasmitirá la boda Real El 29 de abril, E! Entertaiment Televisión ofrecerá una cobertura completa de la boda real entre el príncipe Guillermo de Inglaterra y Kate Middletton, desde la transmisión en vivo y en directo de la ceremonia religiosa, la llegada de los invitados a la recepción y la gran celebración de la corona británica. La transmisión comenzará a las 3:30 de la mañana del viernes 29 de abril a través de la televisión por cable (Redacción). Ernesto Laguardia ¿se va de Televisa a Univisión? Maná será superestrella en conferencia Billboard Hasta 2.520 dólares pagarán chilenos por McCartney Henry Santos, de Aventura, debuta en solitario De una forma sorpresiva, el actor y conductor Ernesto Laguardia anunció su salida del programa “Hoy” de Televisa (México), después de haber trabajado durante 12 años en la emisión matutina. Se despidió en compañía de su compañera, Andrea Legarreta. Los rumores ubican en el matutino de Univisión, “Despier ta América”, el nuevo destino laboral de Laguardia, donde compartiría escena con la venezolana Chiquinquirá Delgado (People). Asistir al espectáculo que el astro británico Paul McCartney ofrecerá en Santiago de Chile el 11 de mayo costará hasta 2.250 dólares (1.080.000 pesos chilenos), informaron los organizadores. Se había señalado que la entrada más cara (Vip Top Premium) costaría 532.000 pesos (unos 1.108 dólares), cifra que constituía una marca histórica en ese país. Quienes la adquieran tendrán un puesto en las cuatro primeras filas, acceso a la prueba de sonido, atención en el lugar y pase a un coctel (EFE). Productores, ejecutivos, publicistas, compositores y cantantes se unirán a Maná, Gloria Trevi, Camila y Don Omar, para analizar la situación de la industria del disco en la 22º Conferencia Billboard de la Música Latina que se realizará en Miami Beach entre el 26 y el 28 de abril. También estarán Pitbull y los colombianos Jorge Villamizar y Donato Poveda. La conferencia terminará con la entrega de los Premios Billboard (AP). El cantante dominicano Henry Santos, integrante de Aventura, sacará al mercado un disco de bachata en solitario, al que se refiere como “muy sexual”, tras firmar en Nueva York un contrato con la empresa Venemusic. “Introducing Henry Santos” será su álbum debut como solista, producido por Miguel Estévez. Para este trabajo, Santos compuso 11 de los 12 temas de amor y desamor, y que surge luego de que la banda se separara el pasado enero, para volverse a reunir en 2012 con otro disco. PUBLICIDAD_ EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 21 4 C 2 22 EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 CHEF MUNDIAL > Gastronomía SU COMENTARIO NOS INTERESA: tiempolibre @eltiempo.com.ve TiempoLibre GASTRONOMÍA > ADEMÁS DE LOS ACTOS RELIGIOSOS, LA TRADICIÓN CRISTIANA ES FUENTE DE MENÚS ESP EC I A L E S “Transformarse en la cocina es hacerlo en la vida” En Semana Santa, los católicos del mundo optan por el consumo de pescado y mariscos en sus más variadas recetas. Un apostolado de sabores [MIAMI / EE UU] La creatividad y la innovación van de la mano no sólo en el campo tecnológico sino también en la gastronomía, según el chef Ferran Adriá que defendió la importancia de la capacidad de transformarse en la cocina y la vida. Adriá, un chef innovador y vanguardista, desgranó ante 900 ejecutivos de la industria de las telecomunicaciones algunos de los secretos de su éxito. Transmitió el mensaje del poder de la creatividad y la innovación tecnológica en los fogones y en la vida como una forma obligada de evolucionar. El español fue el "invitado secreto" de la Conferencia de Liderazgo que la firma Telefónica organizó en Miami para explicar la situación del sector y sus prioridades de negocio. Señaló que la cocina es todo en la vida por el hecho de que 40% del tiempo libre lo dedicamos a comer, mientras que el resto, en esta época, se utiliza para comunicarse a través de Internet. "El lenguaje de la cocina es esencial para la educación, la salud o las tecnologías de la comunicación", dijo el chef, tras mostrar su horror por los índices de obesidad en los países avanzados que provocarán en pocos años auténticas crisis sanitarias. Cada país tiene su plato emblemático para la temporada. Los paladares se recrean con dulces que en España llenan las pastelerías y hasta nuestras tierras llegan delicias como los Huevos de Pascua / EFE A EFE CELEBRACIÓN Y SABORES PARA TODOS Ferran no sólo habló de ingredientes y cocción, conversó sobre el éxito (Foto: EFE) M Según la página web facilisimo.com, donde se pueden encontrar muchas recetas tentadoras para la Semana Santa, la Asociación de Pastelerías de Madrid cree que este año los establecimientos reposteros de la ciudad venderán cerca de 3.500.000 torrijas, unos 450.000 kilos en total. La Semana Santa acaba con dulces, pero esta vez para los más pequeños, en una fiesta llena de tradición y misterio. En EE UU, Brasil, Suiza, Alemania y Canadá se celebra la Pascua escondiendo los “huevos de Pascua”, elaborados en chocolate, en los jardines o en las casas para que los niños se diviertan encontrándolos y, sin duda, degustándolos. En definitiva, una semana en que, fiestas, celebraciones y tradición al margen, es muy frecuente que terminemos "chupándonos" los dedos. [MADRID / ESPAÑA] unque el carácter religioso de la Semana Santa, que comienza este año el 17 de abril, se atenuó en las últimas décadas, la exquisita gastronomía no ha sucumbido al paso del tiempo. Las infinitas posibilidades que ofrece el arte de cocinar sorprenderán a sus degustadores en un ambiente de multitudes, cantos sacros, imágenes religiosas, cirios y coloridas flores, que conmemora los últimos días de la vida de Jesús de Nazaret. La tradición católica dice que no se debe comer carne los viernes de la Cuaresma, es decir los días posteriores al Miércoles de Ceniza, que conforman un período de 40 días y que concluye el Domingo de Ramos. Por esta razón, los fieles de este credo en el mundo optan por el consumo de pescado y mariscos en sus más variadas recetas. En Guatemala, miles de turistas provenientes de EE UU, Canadá y Centroamérica disfrutan del arte culinario “chapín” -guatemalteco-, cuya especialidad es el pescado a la vizcaína, que se sirve asado, frito, estofado, hervido o seco. En Ecuador es famoso el potaje de los Viernes Santos que denominan la “fanesca” y que está elaborado con 12 ingredientes en recuerdo de los apóstoles buenos y de bacalao seco, que es la representación del gran alimento central, Jesús. Entre esos ingredientes, se utilizan muchos granos andinos como la quínua, el maíz o el fréjol (frijol), a los que se añade calabaza, leche, queso, huevos y plátano frito. Los paraguayos tampoco se quedan con hambre. El Viernes Santo en la ciudad de Ta- ñarandy se realiza una procesión nocturna de tres kilómetros en ayuno. Para preparar el estómago durante el día anterior, el Jueves Santo, las familias se reúnen y celebran la llamada “Karú Guasú”, que en guaraní significa “última cena”. El menú se compone de carne asada y “chipá”, un popular pan de almidón de yuca y queso. Dulce celebración Pero el azúcar es el gran protagonista de estas festividades cristianas. Cada vez más, los productos que asociábamos a esta celebración religiosa se están convirtiendo en habituales durante el resto del año, según explica Ana Victoria de las Heras. Los pasteleros de España se llenan los bolsillos: las torrijas, la leche frita, los tocinillos de cielo, las “Monas de Pascua” de Cataluña -noreste de España-, que se identifican por los huevos duros que las decoran y que los padrinos suelen regalar a sus ahijados, los buñuelos y pestiños manchegos, los roscos de hojaldre de Asturias, el “panquemado” valenciano, que es un tipo de bollo también llamado “pan dormido”, y los “panellets” o pastas de almendras de Baleares, de acuerdo con los datos recogidos por De las Heras. Para muestra un botón. Así de sencilla es la preparación de las "torrijas" y cuya receta se transmite por tradición oral de padres a hijos: corte una barra del día anterior en pequeñas rebanadas, empápelas bien en vino tinto o blanco según su gusto, rebóselas después en huevo batido y fríalas en abundante aceite caliente hasta que queden doradas. Escúrralas, espolvoréelas bien con azúcar o miel y canela, y déjelas enfriar. RECETAS Huevos de Pascua Ingredientes: - 1 kg de chocolate - Glasé real para decorar - Moldes de Huevos de Pascua - 1 pincel de cerda fina - Confites y juguetes. - Nevazúcar - Mangas y boquillas, para decorar. Preparación: Limpie los moldes con un papel de seda y un algodón seco. Fundido del chocolate: Picar 800 grs. del chocolate en trozos medianos. Llévelo a baño María durante 3 o 4 minutos, revolviendo sin parar. Si se endurece, ya está en su punto. Se retira del fuego y se agrega los 200 gramos restantes del chocolate hasta disolver. Pincele el molde con chocolate del centro hacia afuera para que se adhiera bien a las paredes. Se lleva el molde a la nevera durante 10 minutos. Ponga el molde boca abajo, sobre una bandeja cubierta de papel manteca y lleve a la nevera por 25 minutos hasta que esté bien firme. Coloque adentro la sorpresa. Una las dos mitades con unas pinceladas de chocolate y enfríe. Luego decore al gusto. Y K PORRISMO INTERNACIONAL Colegio Ítalo destacó en EE UU 2 EN PÁGINA 30 Deportes C Vi e r n e s 8 de abril de 2011 SU COMENTARIO NOS INTERESA: depor [email protected] AUTOMOVILISMO FÓRMULA UNO A MALDONADO NO LE AFECTARÁ EL CALOR EN MALASIA >> EN PÁGINA 33 Toque ganador CABRERA REMOLCÓ LA CARRERA DEL TRIUNFO DE CLEVELAND >> EN PÁGINA 34 BALONCESTO PROFESIONAL > El líder anotador del circuito, Blake Walker, y Clarence Mathews serán las armas guayanesas > CON LA MIRA EN LA CIMA MARINOS DE ANZOÁTEGUI RECIBIRÁ ESTA NOCHE, A LAS 8:00, a Gigantes de Guayana, con la intención de acercarse a la punta de la clasificación que ostenta Cocodrilos de Caracas. Sin incluir el juego de anoche entre saurios y Trotamundos de Carabobo, los anzoatiguenses estaban a sólo juego y medio del pináculo [PUERTO LA CRUZ] Una sesión de lanzamientos de unos 45 minutos y algunas jugadas ofensivas prediseñadas marcaron ayer el entrenamiento matutino de Marinos de Anzoátegui, para recibir esta noche a Gigantes de Guayana. Pasadas las 10:00 am, los jugadores del Acorazado efectuaron una ronda de tiros libres, y varios formaron dúos dependiendo de la posición. Leonardo Capparé y Oscar Torres se limitaron a lanzamientos desde el perímetro, al igual que el trío conformado por Gregory Vargas, Axiers Sucre y Carlos Morris, quienes realizaron competencias con disparos de tres puntos. Luego, el asistente técnico Henry Paruta se encargó de supervisar un grupo en un lado del tabloncillo, en la ejecución de ofensivas de media cancha y jugadas de saque. El otro lote, que contó con la presencia del recién adquirido Denis D'Addezio, fue supervisado por el también asistente Daniel Seoane. Al final, Paruta los reunió a todos para marcarle los detalles estadísticos del duelo del martes, cuando Marinos aplastó 102-84 a Panteras. Rival guayanés Los navales recibirán hoy a los guayaneses a las 8:00 pm en el gimnasio Luis Ramos de Puerto La Cruz. El Acorazado (15-5) buscará acercarse aún más a la cima de la liga, de la cual está a sólo juego y medio y que es ocupada por Cocodrilos de Caracas, que jugaba ayer con Trotamundos de Carabobo. Gigantes, en tanto, no deja de sorprender y se ubica en la cuarta casilla de la Liga Profesional de Baloncesto, con foja de 10-11. El conjunto dirigido por Carl Herrera cuenta con el alero importado Blake Walker -líder anotador del circuito con promedio de 20,86 puntos por juego- como principal argumento. A Walker se le suma Clarence Mathews, quien fue líder encestador de la liga en 2009 y el año pasado quedó segundo en el renglón, detrás de Ruben Nembhard. “Todos los equipos tienen sus fortalezas y debilidades. La idea será potenciar nuestras fortalezas y explotar las debilidades de ellos”, dijo Paruta, quien dirigirá técnicamente al buque, ante la ausencia del timonel argentino Fernando Duró, que cumple compromisos personales en su país y retornará el próximo martes. “Lo que yo quiero del equipo es que juegue como el pasado martes. Contra Panteras tuvimos 29 asistencias, lo cual muestra que movimos el balón y que en el grupo no hay mezquindad. Tomamos 34 rebotes, mejoramos el juego interior, tuvimos 60% en dobles y 50% en triples”, expresó Paruta. El asistente reconoció el equilibrio que le da al elenco la inclusión del pivot Mark Bortz. - ¿Considera que el equipo ha abusado de los lanzamientos de tres puntos? - No lo creo. Es un arma más. Fíjate que en el juego pasado nuestros mejores anotadores fueron los jugadores de la zona interior (Bortz y Sucre), luego de tomar tiros cómodos de la media distancia. Es lo que queremos. “Esperamos que este año sí ganemos el título” / LEÓN AGUILAR [PUERTO LA CRUZ] El base Denis D'Addezio participó ayer en su primera práctica con Marinos de Anzoátegui y fue “bautizado” por sus nuevos compañeros. D'Addezio mostró su satisfacción por enrolarse en las filas del Acorazado. “Es una gran responsabilidad venir a Marinos porque es un club ganador”, dijo tras el entrenamiento. “Estoy contento por el cambio. Hay que estar donde lo quieran a uno, este equipo me quiso y afortunadamente se pudo dar”. El jugador resaltó la diferencia entre estar en un conjunto que lucha por un lugar en la clasificación (Bucaneros) y uno (Marinos) que pelea por el título. No obstante, no se arredra. “Esperemos que este año sí podamos conseguir el campeonato”. - ¿Cómo se dio el cambio? - Desde la serie contra Guaros, Marinos se interesó. La llegada de Mark Bortz abrió un lugar para un jugador del perímetro y afortunadamente se pudo dar. LEÓN AGUILAR Posiciones LPB Equipo Cocodrilos Marinos Trotamundos Gigantes Guaiqueríes Toros Bucaneros Panteras Guaros Gaiteros CHOQUE. Marinos ganó los dos partidos que se realizaron en Puerto Ordaz (Foto: Richard Rondón) G 16 15 13 10 8 9 8 8 9 3 P 3 5 7 11 10 12 11 12 13 15 Dif -1,5 3,5 7,0 7,5 8,0 8,0 8,5 8,5 12,5 * No incluye el duelo de anoche entre Cocodrilos y Trotamundos EL TIEMPO M Y K PUBLICIDAD_ EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 29 4 2 30 EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 DEPORTES_ Carreras 5 y 6 on line de Valencia 1ra. VÁLIDA 2da. VÁLIDA Pedro Opacic 3ra. VÁLIDA 4ta. VÁLIDA PORRISMO > Colegio Ítalo brilló en tres categorías de justa internacional [PUERTO LA CRUZ] 5ta. VÁLIDA 6ta. VÁLIDA 1RA. VÁLIDA (1.300 M) REINA SECRETA (7): Luce muy superior al resto del lote y si la carrera es normal debería imponerse sin mayores problemas. Es la Línea de El Tiempo. QUEEN MARILLON (6): Sus dos actuaciones previas más el descargo que le brinda el aprendiz Camacho la asoman como enemiga de mucho poder ahora. GO LADY GO (3): Esta hija de Inmutable ha resultado rendidora como pocas y de nue-vo la veremos en fiera disputa por los primeros puestos en la prueba. 2DA. VÁLIDA (1.300 M) SRA. EMILIA (2): Parece haber retomado las condiciones que a comienzos de su campaña la asomaron como tremenda yegua. Bien montada. LADY TOMASA (6): El jinete Reyes Ramos insiste con esta monta y luego de su última actuación quedó de riguroso turno para otra gran exhibición. Luce. QUEEN ARAYA (8): Mejoró del cielo a la tierra en su salida más reciente y con el descargo de 4 kilos van a tener que correrle mucho esta noche. 3RA. VÁLIDA (1.200 M) Línea de El Tiempo REINA SECRETA (7) 1ra. Válida Casi Línea COR GRAN (1) 5ta. Válida El Datazo TSAVO (3) 4ta. Válida YENYAVIC (5): El tipo de carrera más la buena monta la convierten en la yegua a derrotar en la misma. Si no hay problemas ésta debería ganar. SILLALADY (1): Otra que se observa con posibilidades claras de poner su número al tope de la pizarra. Debe avanzar con fuerza en los metros finales. MY JEANNETTE (4): Trabajó muy bien 1.000 en 67 con 12,2 lista para tratar de terciar en la lucha por los primeros puestos de la prueba. Debe decidir. 4TA. VÁLIDA (1.000 M) TSAVO (3): Ahora sí parece que le llegó la hora para buscar su primer triunfo. El reco-rrido y la monta deben favorecerlo. Juega como el Datazo de El Tiempo. SOLYMAR (7): Otro veloz animal que debe verse terciando en la lucha por los primeros puestos desde el mismo momento de la partida. Se verá luchando. TEXAN GOLD (6): Debutante hijo de Documentary que se estrena con el mejor trabajo para la carrera con 1.000 en 66,4 con 12 listo para la foto. Emocionadas. Así regresaron las integrantes del club de porrismo del colegio Ítalo Venezolano que brillaron en tres categorías del Campeonato Internacional de Cheerleading en Estados Unidos. La delegación portocruzana vivió un sueño al mejor estilo de Disney y lo alcanzó en el parque ideal. Las 17 jovencitas anzoatiguenses intervinieron en el certamen anual estadounidense de la especialidad, que se celebró del 18 al 20 de marzo en el complejo “Disney's Wide World of Sport”, ubicado dentro del Walt Disney World en la ciudad de Orlando, Florida. El combinado del colegio Angelo De Marta se coronó en la división “Youth Poms” para atletas entre siete y 11 años, y ocupó el cuarto lugar en el segundo nivel del “Cheerleading All Music” (7-14 años). Marcia Piña, de 13 años, conquistó el tercer puesto en la modalidad individual del “Junior Dance Soloist”. El equipo del colegio itálico, que se alzó con los máximos honores en “Youth Poms”, estuvo conformado por Angélica Rocha, Sabrina Perna, María Valentina Guédez, Jennifer Casanova, Sofía Solórzano, Paula Garrachán, Marcela Piña, Isabella Cipriani, María Andreina Morales y Avril Ravello. Las 12 jovencitas se unieron a Andrea Di Muro, Nicole Viteri, Orianna Rinaldi, María de los Ángeles Tanbeh, Guisan y Valentina Chabouk, para alcanzar el cuarto peldaño en la tanda, en la que participó de manera inédita un elenco de Venezuela, según confirmó la entrenadora María José Parrinello, quien compartió la responsabilidad con María Aurora González y Cristian Lárez. En la justa compitieron combinados de Ecuador, Chile, Colombia, México, Canada, Irlanda y los anfitriones. EDUARDO CECCATO GARCÍA 5TA. VÁLIDA (1.200 M) COR GRAN (1): Luego de tres segundos de manera consecutiva le montan a R. Ramos como para tratar de asegurar la prueba. Casi Línea de El Tiempo. GO TO WEALTH (3): Con su última actuación parece haber quedado lista para ir en busca de la sexta victoria de su campaña. Creemos que decide. PREDILECTA (9): Su tercero previo y la monta de S. González la asoman sin duda alguna como candidata seria a tomarse la foto de rigor. Peligrosa. 6TA. VÁLIDA (1.200 M) A CHORUS BABY (8): Procede de La Rinconada y la verdad es que luce superior a las rivales que le salen al paso. Si responde a su campaña debe ganar. KIT ROYAL (11): De las valencianas es la que más nos agrada para terciar en la lucha por un nuevo triunfo. A pesar de los kilos la veremos peleando. HERMOSO CARIÑO (7): Otra que viene de La Rinconada y se estrena con un excelente trabajo de 1.000 en 60,4 con 12,4. Luce muchísimo contra estas. RETO. Las jovencitas se titularon en “Youth Poms” (Foto: R.Rondón) BÉISBOL > Duelo Diamantes-Mapire abrirá torneo estadal [PUERTO LA CRUZ El combinado de la Liga Diamantes del Norte se medirá el martes con su similar de Mapire en el juego inaugural del XIV Campeonato estadal de béisbol, categoría juvenil A. La primera jornada de la competición organizada por la asociación de la disciplina en la entidad se celebrará de manera simultánea en el estadio Rafael “Maestro” Coa y en el diamante de Boyacá V de la ciudad de Barcelona. Los norteños chocarán con los mapirenses, a las 9:30 am, en el campo del Venezuela. A segunda hora, El Tigre retará a Santa Ana, luego Peñalver enfrentará a Píritu Armas y el duelo de Metropolitana contra Aragua de Barcelona cerrará la tanda. En el estadio del sector Tronconal, el conjunto de la Liga Luis “Cayuco” Guarache se medirá con Anaco Municipal a las 10:00 am. Después, Sotillo pugnará con Boca de Uchire, ambos en el grupo A. EDUARDO CECCATO GARCÍA DEPORTES_ URBANEJA > Hoy se jugará la final de kikimbol en Lechería [PUERTO LA CRUZ] La Unidad Educativa La Consolación y el Tomás Alfaro Calatrava avanzaron a la final de kikimbol, categoría 13-14 años, correspondiente a los Juegos Deportivos Escolares del municipio Urbaneja. La Consolación venció 7-5 al Instituto de Enseñanza de América Latina en la plaza El Parque de la jurisdicción morreña. Dubranyelis Sabino se acreditó el triunfo y Eulalia Fernández cargó con la derrota. Verónica Decena se erigió como la mejor a la ofensiva por las ganadoras al ligar cuatro imparables en la misma can- tidad de turnos y anotar par de rayitas. Su compañera Amanda Gómez la secundó al conectar tres hits en cuatro visitas a la caja de bateadores. Sin contratiempos A diferencia de La Consolación, las muchachas del Tomás Alfaro Calatrava no tuvieron problemas para superar 14-0 al Humboldt de Oriente. Inileydis Tousent fue la pítcher ganadora, apoyada por la ofensiva de Isamar Oliveros, quien ligó de 3-3 con dos anotadas y tres impulsadas. Hoy se jugará la final a las 9:30 am. J. ÑAMBRE / J. CAMACHO BOLÍVAR > Definidas semifinales del fútbol de salón [PUERTO LA CRUZ] Los colegios José María España, Creativo, 29 de Marzo y La Paz avanzaron a las semifinales del campeonato de fútbol de salón, categoría 13-14 años, correspondiente a los Juegos Escolares del municipio Simón Bolívar. A primera hora, en la cancha del sector La Montañita, el Creativo doblegó 4-2 al Jesús María Bianco. José Campos, comandó la victoria de su colegio al marcar los cuatro tantos. Por el Bianco anotaron Alexander Perdomo y Luis Wetter. El elenco que firmó su pase de manera contundente fue el de 29 de Marzo, que apabulló 9-0 al Luis Beltrán Prieto Figueroa. Nixon Malavé guió la ofensiva de los ganadores, al conseguir cuatro dianas. Víctor Mayorga (3) y Cristian Pérez (2) completaron la cuenta por el 29 de Marzo. En el resto de los duelos, el España le ganó 5-4 al José Gómez y La Paz dominó 4-2 al Cajigal. Hoy se jugarán las semifinales y la final será la próxima semana. J. ÑAMBRE / J. CAMACHO SOTILLO > Sta. Teresita apabulló al Cristóbal Mendoza [PUERTO LA CRUZ] El miércoles le tocó al fútbol de salón y ayer fue el baloncesto que vivió una jornada caracterizada por las ausencias, en los Juegos Escolares del municipio Sotillo. De los cinco encuentros pautados para este jueves, sólo se realizó el Santa Teresita-Cristóbal Mendoza, en la cancha del gimnasio Luis “Lumumba” Estaba de la urbanización Gulf, ubicada en Puerto La Cruz. EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 BALONCESTO > Empresas Polar prevé reparar canchas de colegios Los religiosos apabullaron 50-5 a sus rivales, guiados en el ataque por Miguel Samuel, quien consiguió 22 puntos. Fútbol de salón Hoy descansará el baloncesto y le tocará el turno al fútbol de salón. Para la jornada están pautados cinco duelos. La tanda arrancará a las 8:00 con el choque Cuevas de Guanire-José Tadeo Arreaza. J. ÑAMBRE / J. CAMACHO Marinos dictó clínica a niños de Barcelona Alrededor de 100 menores de la comunidad de Pele el Ojo aprendieron de los integrantes del Acorazado Oriental los fundamentos básicos de la disciplina. Guiados por sus ídolos, los chicos transitaron por seis estaciones de trabajo en el gimnasio Luis Ramos / JOSÉ ALBERTO CAMACHO [PUERTO LA CRUZ] Como parte de su programa de responsabilidad social, la organización Marinos de Anzoátegui y Empresas Polar realizaron ayer una clínica de baloncesto en el gimnasio Luis Ramos del complejo deportivo Libertador Simón Bolívar, ubicado en el eje Barcelona-Puerto La Cruz. Alrededor de 100 niños de las comunidades aledañas a la planta de la empresa, situada en el sector Pele el Ojo de Barcelona, tuvieron la oportunidad de compartir con los jugadores del Acorazado -entre ellos el ex NBA Oscar Torres- y aprender los fundamentos básicos de la disciplina. Rómulo Medina, miembro de la gerencia de promoción de desarrollo comunitario de Polar, indicó que fue la cuarta actividad de ese tipo con los equipos de la LPB. “Aquí participaron muchachos de las escuelas El Eneal, Miguel Ángel Pérez y Santo Domingo, entre otras. Parte del plan de desarrollo comprende la reparación de canchas deportivas de los colegios cercanos a la empresa”. Preparación Bajo la dirección del estratega encargado de la nave, Henry Paruta, el grupo de menores fue dividido en seis estaciones de trabajo, tal cual como lo hace el elenco anzoatiguense. El recorrido de los aprendices por los diversos circuitos duró cerca de hora y media. La primera estación por la que pasaron los muchachos fue 31 4 Breves deportivas Softbol Corea La divisa de Caimaneros sobresalió en la continuación de la ronda regular del torneo de softbol lento que se juega en el estadio Luis Rivas del sector Corea II en Barcelona. Caimaneros apabulló 17-7 a Calle Carabobo en la tanda celebrada el pasado domingo; José Díaz se llevó el triunfo y Steven Robles cargó con el revés. En otros cotejos, Aliados le ganó 12-10 a Novatos, Osos 8-4 a Andrés Eloy Blanco, Deportivo Corea 12-9 a Time Car y Jungla Sport 6-5 a Bodegón de Kike. Continúa semifinal en liga máster Buenos Aires y Tránsito ganaron en el inicio de la semifinal, que se juega bajo el formato de todos contra todos, de la liga de softbol máster del municipio Bolívar. Amparados en la labor monticular de Reynaldo Figueroa, quien cubrió la ruta completa, los bonaerenses vencieron 5-1 a JFR. César Issasi resultó el derrotado. En otros careos, Transito venció 6-5 a Fundación, con victoria para Octavio Portales y revés para Benito Marval, 29 de Marzo dominó 12-7 a Tiburones. Arrancó copa femenina Alcaldía de Barcelona ACTO. Oscar Torres formó parte de los instructores (Foto: R.R) la de preparación física, que a su vez estuvo dividida en tres bloques con ejercicios de resistencia. Luego de 10 minutos, el silbato de Paruta indicó la rotación y pasaron a la línea de tiros libres en la que Axiers Sucre y Manuel Briceño eran los encargados de impartir instrucciones. Los pequeñines conocieron los fundamentos básicos para la colocación de bandejas, pases, drible y defensa. CITA CONCURRIDA 100 Chamos. Un centenar de niños y niñas intervinieron ayer en el evento organizado por Marinos de Anzoátegui y Empresas Polar. Los muchachos pertenecen a la comunidad de Pele El Ojo en Barcelona. Un total de ocho compromisos albergará la primera jornada de la copa de softbol femenino Alcaldía de Barcelona, que se juega en varios estadios de la capital anzoatiguense. La justa arrancó ayer, a las 6:00 pm, con los enfrentamientos entre La Tribu-Juncal A y Las Rumys-Debutantes, en los estadios de Guamachito y Boyacá II, respectivamente. La tanda fuerte se jugará mañana en el campo del Seguro Social de Barrio Sucre cuando se midan: Rebeldes-Debutantes, Amigas-Pumas, Felinas-Estelares y Santo Domingo-Águilas, a las 9:00 am. El domingo habrá dos juegos en Boyacá II. Softbol intercalles realizará tres duelos FÚTBOL > Continúa certamen estadal [PUERTO LA CRUZ] Hoy, con ocho encuentros, continuará la IV fecha del estadal de fútbol organizado por la asociación que rige la disciplina en la entidad. Los escenarios del campo Guaraguao, Universidad de Oriente, Papparoni y el Bicentenario del parque Andrés Eloy Blanco de Puerto La Cruz albergarán los duelos de la fecha, que arrancó ayer en la localidad de Guanta. Fecha copada En Guaraguao, los elencos sub 18 y 20 de Pdvsa recibirán a Urbrimar a las 4:00 pm. Tiro Libre y Garotos de Mello librarán su batalla en las divisiones para jugadores de 16 y 18 años, cuando se enfrenten a las 2:00 pm en la UDO. La tanda viariopinta se jugará en el Papparoni con los duelos entre Oropeza Castillo-Centro Ítalo Venezolano (sub 12) y Huracanes-Visión Mundo (sub 16) a las 3:00 pm. La fecha cerrará con los choques Génesis-Juan XXIII (12) y Génesis-A. Anzoatiguense (14). JOSÉ ALBERTO CAMACHO Este domingo se realizarán tres encuentros del campeonato de softbol intercalles organizado por la liga deportiva vecinal de Boyacá I en Barcelona. A primera hora se enfrentarán Orientales-Estacionamiento, luego harán lo propio Conotos-Street Boys y Megapan-Abogados. De igual manera, hoy se tienen previstos cinco choques en la copa todo evento organizada por el mismo ente. La fecha abrirá con el encuentro entre Bravos y Flowserve, en Guamachito, a las 6:00 pm. 2 32 EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 DEPORTES_ LÍDERES GRANDES LIGAS > Pizarra Grandes Ligas LIGA NACIONAL BATEO: Howard, Filadelfia , .524; Hundley, San Diego, .500; Montero, Arizona, .474; Polanco, Filadelfia , .450; Phillips, Cincinnati, .450; Janish, Cincinnati, .444; Iannetta, Colorado, .417. CARRERAS: Phillips, Cincinnati, 9; Votto, Cincinnati, 8; Tabata, Pittsburgh, 7; SCastro, Chicago, 6; BFrancisco, Filadelfia , 6; Polanco, Filadelfia , 6; Stubbs, Cincinnati, 6. IMPULSADAS: Howard, Filadelfia, 8; Walker, Pittsburgh, 8; JBuck, Florida, 7; Headley, San Diego, 7; Huff, San Francisco, 7; Rolen, Cincinnati, 7; IDavis, Nueva York, 6. HITS: Howard, Filadelfia , 11; SCastro, Chicago, 10; Hundley, San Diego, 9; McCann, Atlanta, 9; Montero, Arizona, 9; Phillips, Cincinnati, 9; Polanco, Filadelfia, 9; Walker, Pittsburgh, 9. DOBLES: Coghlan, Florida, 4; GSánchez, Florida, 4; 10 tied at 3. TRIPLES: SCastro, Chicago, 2; 15 tied at 1. JONRONES: ASoriano, Chicago, 3; Weeks, Milwaukee, 3; 12 tied at 2. BASES ROBADAS: Bloomquist, Arizona, 5; Bruce, Cincinnati, 2; Craig, San Luis , 2; Pagan, Nueva York, 2; JosReyes, Nueva York, 2; Rollins, Filadelfia , 2; Stubbs, Cincinnati, 2; Tabata, Pittsburgh, 2. PITCHEO: Correia, Pittsburgh, 2-0; 41 tied at 1. PONCHES: Lincecum, San Francisco, 18; Kershaw, Los Ángeles, 17; Volquez, Cincinnati, 13; Dempster, Chicago, 13; DLowe, Atlanta, 13; Garza, Chicago, 12; ClLee, Filadelfia , 11. SALVADOS: Hanrahan, Pittsburgh, 4; Street, Colorado, 3; Broxton, Los Ángeles, 3; Bell, San Diego, 2; Putz, Arizona, 2; Kimbrel, Atlanta, 2; Marmol, Chicago, 2. LIGA AMERICANA BATEO: Quentin, Chicago, .500; YEscobar, Toronto, .474; Callaspo, Los Ángeles, .450; HKendrick, Los Ángeles, .417; Boesch, Detroit, .400; Abreu, Los Ángeles, .391; Lind, Toronto, .381. CARRERAS: NCruz, Texas, 7; Gordon, Kansas City, 7; HKendrick, Los Ángeles, 7; Kinsler, Texas, 7; Beckham, Chicago, 6; Boesch, Detroit, 6; Butler, Kansas City, 6; YEscobar, Toronto, 6; Quentin, Chicago, 6; Teixeira, Nueva York, 6. IMPULSADAS: Quentin, Chicago, 10; Teixeira, Nueva York, 10; BRoberts, Baltimore, 8; Konerko, Chicago, 7; Avila, Detroit, 6; MiCabrera, Detroit, 6; NCruz, Texas, 6; Posada, Nueva York, 6; Snider, Toronto, 6. HITS: Gordon, Kansas City, 11; Quentin, Chicago, 11; HKendrick, Los Ángeles, 10; Abreu, Los Ángeles, 9; MeCabrera, Kansas City, 9; Callaspo, Los Angeles, 9; YEscobar, Toronto, 9; Izturis, Los Ángeles, 9. DOBLES: Gordon, Kansas City, 5; Quentin, Chicago, 5; Aybar, Los Ángeles, 3; Bradley, Seattle, 3; Hamilton, Texas, 3; Hardy, Baltimore, 3; Inge, Detroit, 3; Mathis, Los Ángeles, 3; Smoak, Seattle, 3. TRIPLES_ Borbón, Texas, 2; Crisp, Oakland, 2; YEscobar, Toronto, 2; 8 tied at 1. JONRONES: NCruz, Texas, 4; Teixeira, Nueva York, 4; MiCabrera, Detroit, 3; HKendrick, Los Ángeles, 3; Kinsler, Texas, 3; Posada, Nueva York, 3; 13 tied at 2. BASES: ROBADAS_Dyson, Kansas City, 3; ISuzuki, Seattle, 3; JWilson, Seattle, 3; 9 tied at 2. PITCHEO: Weaver, Los Ángeles, 2-0; 35 tied at 1. PONCHES: Verlander, Detroit, 17; Sabathia, Nueva York, 13; Weaver, Los Ángeles, 12; Haren, Los Ángeles, 12; FHernández, Seattle, 11; Hellickson, Tampa Bay, 10; 5 tied at 8. SALVADOS: MRivera, Nueva York, 3; Nathan, Minnesota, 2; Feliz, Texas, 2; 8 tied at 1. LIGA AMERICANA LIGA NACIONAL DIVISIÓN ESTE Filadelfia Florida Nueva York Atlanta Washington G 4 3 3 3 1 P 1 2 2 3 4 PCT .800 .600 .600 .500 .200 DIF — 1 1 1½ 3 DIVISIÓN ESTE Baltimore Toronto Nueva York Boston Tampa Bay G 4 4 3 0 0 P 1 1 2 5 5 PCT .800 .800 .600 .000 .000 DIF — — 1 4 4 DIVISIÓN CENTRAL Cincinnati Pittsburgh Chicago Milwaukee San Luis Houston G 5 4 3 2 2 0 P 0 2 3 4 4 5 PCT 1.000 .667 .500 .333 .333 .000 DIF. — 1½ 2½ 3½ 3½ 5 DIVISIÓN CENTRAL Kansas City Chicago Cleveland Detroit Minnesota G 4 3 3 2 2 P 2 2 2 3 3 PCT .667 .600 .600 .400 .400 DIF. — ½ ½ 1½ 1½ DIVISIÓN OESTE Colorado San Diego Los Ángeles Arizona San Francisco G 3 3 3 2 2 P 1 2 3 3 4 PCT .750 .600 .500 .400 .333 DIF. — ½ 1 1½ 2 DIVISIÓN OESTE Texas Los Ángeles Seattle Oakland G 6 3 2 1 P 0 3 4 4 PCT 1.000 .500 .333 .200 DIF. — 3 4 4½ AVE JJ VB CA H JG JP JS JJ JI 0 1 0 0 0 0 1 0 1 1 3.0 7.0 2.2 2.0 2.2 1.0 5.2 2.0 6.0 7.0 AVE JJ VB CA JG JP JS JJ Así van los venezolanos LIGA NACIONAL BATEADOR González Alberto (SD) Ramos Wilson (Was) Montero Miguel (Ari) González Carlos (Col) Sandoval Pablo (SF) Tábata José (Pit) Hernández Ramón (Cin) López José (Col) Parra Gerardo (Ari) Cairo Miguel (Cin) Cedeño Ronny (Pit) Prado Martín (Atl) González Alex (Atl) Infante Omar (Flo) Mora Melvin (Ari) Giménez Héctor (LA) Quintero Humberto (Hou) Herrera Jonathan (Col) LANZADOR Betancourt Rafael (Col) Chacín Jhoulys (Col) Gutiérrez Juan (Ari) Morales Franklin (Col) Mujica Edward (Flo) Paulino Felipe (Col) Sánchez Aníbal (Flo) Rodríguez Francisco (NYM) Zambrano Carlos (ChC) Galarraga Armando (Ari) .500 .500 .474 .400 .400 .364 .357 .333 .333 .250 .250 .240 .238 .211 .200 .167 .091 0 0 1 0 0 1 0 0 1 0 1 2 3 5 4 6 6 3 4 5 4 6 6 6 5 3 3 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2 10 19 15 20 22 14 15 18 4 16 25 21 19 10 6 11 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 3 4 2 7 1 2 2 1 2 3 3 3 1 0 1 0 3 1 3 1 3 1 1 2 1 1 H2 H3 HR CI BB SO BR IP H HR CP CL BB SO EFE 4 4 5 2 4 0 7 4 4 5 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 3.18 4.50 4.50 5.14 H H2 H3 HR CI BB SO BR E JI IP H HR CP CL BB SO EFE 1 5 9 6 8 8 5 5 6 1 4 6 5 4 2 1 1 0 0 0 1 2 0 1 0 0 2 0 0 3 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 1 5 4 1 0 2 7 3 5 5 0 0 2 0 1 0 1 1 0 0 0 1 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 1 2 0 0 3 1 2 0 4 4 2 2 1 2 1 2 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 2 1 3 4 0 0 2 3 1 4 0 0 2 0 2 1 2 3 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 2 1 3 4 0 3 3 1 5 3 1 1 4 1 4 1 5 2 0 2 3 0 1 2 1 0 1 0 3 2 3 2 0 0 0 1 0 2 0 1 1 0 0 0 0 1 0 0 0 0 E 0 0 2 0 1 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 LIGA AMERICANA BATEADOR Vizquel Omar (CWS) Callaspo Alberto (LAA) Abreu Bob (LAA) Cabrera Miguel (Det) Blanco Andrés (Tex) Iztúris Maicer (LAA) Cabrera Asdrúbal (Cle) Martínez Víctor (Det) Torrealba Yorvit (Tex) Andrus Elvis (Tex) Rodríguez Luis (Sea) Escobar Alcides (KC) Ordóñez Magglio (Det) Rivera Juan (Tor) Scutaro Marco (Bos) LANZADOR González Enrique (Det) Mijares José (Min) Hernández Félix (Sea) Villarreal Brayan (Det) Carrasco Carlos (Cle) .667 .450 .391 .368 .333 .333 .286 .273 .263 .250 .250 .214 .200 .071 .067 0 0 1 0 0 1 5 6 5 1 5 5 5 5 5 2 6 4 5 4 0 0 1 0 1 3 20 23 19 3 27 21 22 19 20 4 28 15 14 15 0 0 0 0 0 1 3 3 5 1 2 4 3 5 4 1 3 0 3 0 1 2 2 2 1 2 9 9 7 1 9 6 6 5 5 1 6 3 1 1 0 0 2 0 1 0 2 1 1 1 1 2 1 1 2 1 1 0 0 0 0.1 1.1 16.0 3.0 6.2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 0 0 11 2 10 0 2 1 3 0 1 1 2 1 1 0 0 0 0 0 0 0 1 1 0 0 5 3 6 0 3 5 3 2 5 0 2 0 0 1 0 0 6 1 7 0 1 6 3 0 0 2 0 0 0 0 2 0 5 0 0 0 4 1 7 0 1 4 3 1 4 5 5 1 2 0 1 2 2 2 0 3 3 1 2 0 0 2 0 0 2 1 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 11 3 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 Criollos establecen marcas personales en inicio de temporada [PUERTO LA CRUZ] El inicio de la temporada 2011 de las Grandes Ligas ha dejado varias marcas personales para la legión de criollos que militan en ese circuito. Bob Abreu logró su doble 525, Miguel Cabrera arribó a 250 jonrones, Omar Vizquel ligó sus indiscutibles 2.800 y 2.801 y otros nueve nativos desfilaron en el juego entre Colorado (5) y Arizona (4), el pasado viernes, para establecer cifras que enaltecen la actuación de los venezolanos en las mayores. Melvin Mora, Miguel Montero, Gerardo Parra, Juan Carlos Gutiérrez (por Arizona), Carlos González, José López, Felipe Paulino, Rafael Betancourt y Jhonatan Herrera (por los rocayosos) fueron los peloteros que implantaron el récord de más criollos en ver acción en un encuentro. Abreu conectó, el pasado miércoles, el biangular 525 de su carrera e igualó al miembro del Salón de La Fama, Ted Williams, en el puesto 36 de todos los tiempos. Además se colocó de cuarto entre los activos, reglón que encabeza el careta Iván Rodríguez con 565. Entre las últimas cuatro zafras, “El Come Dulce” ha despachado 165 batazos de dos almohadillas, para un promedio de 41 por campaña. De mantener ese ritmo, el aragüeño terminaría la contienda entre los mejores 25 de la historia, pero también dependerá de lo que haga el slugger de Tampa Bay, Manny Ramírez, quien actualmente posee 547, la segunda cantidad más elevada entre los activos y la 24 de la historia. Además del registro en dobles, el pasado domingo, Abreu se fue de 5-5 y negoció par de boletos para embasarse siete veces y convertirse en el segundo venezolano en lograr la hazaña, después de César Gu- tiérrez. A sus 27 años, Miguel Cabrera se colocó a un cuadrangular de igualar al bombardero de Puerto Píritu, Antonio Armas (251), como el cuarto venezolano con más jonrones en el big show, tras disparar el estacazo 250 de su carrera, el pasado miércoles. Con el vuelacercas, el maracayero ingresó a una selecta lista de 12 peloteros que han arribado a la cifra antes de las 28 primaveras. El grupo lo lidera Alex Rodríguez (615), quien lo logró a los 25 años. Albert Pujols (409) y Hank Aaron (755) son otros de los que han llegado a la mítica marca antes de cumplir los 28 calendarios. Ambos lo hicieron a los 26 años. Las proyecciones indican que el slugger criollo podría terminar la justa con al menos 32 bambinazos y llegar a los 280 de por vida. Andrés Galarraga es el máximo exponente de los nativos con 399, seguido por Magglio Ordóñez 289 y Bob Abreu (277), los dos últimos aún activos. Extensa trayectoria 2.111 juegos, 7.649 turnos en 22 temporadas y aún no muestra intenciones de retirarse. Así se resume la carrera de Omar Vizquel en las Grandes Ligas. Vizquel apenas ha jugado un encuentro en lo que va de campaña, sin incluir la jornada de ayer, y continúa haciendo méritos para ganarse un lugar en Cooperstown. El caraqueño llegó a 2.801 imparables para ser el 47mo pelotero en la historia en hacerlo. Las proyecciones indican que “Manos de Seda” puede dar 65 hits en esta campaña, debido a su rol de suplente, e igualaría a Harold Baines en la posición 41 de todos los tiempos. JOSÉ ALBERTO CAMACHO 0.00 0.00 2.25 3.00 9.45 Juegos para hoy (Probables lanzadores) LIGA NACIONAL 4:10 p.m. Washington (Zimmermann 0-1) en N.Y. Mets (Dickey 1-0) 4:35 p.m. San Luis (Westbrook 0-1) en San Francisco (J.Sánchez 0-1) 7:05 p.m. Colorado (De La Rosa 1-0) en Pittsburgh (Ohlendorf 0-0) 7:05 p.m. Florida (Nolasco 0-0) en Houston (W.Rodríguez 0-1) 7:35 p.m. Filadelfia (Cl.Lee 1-0) en Atlanta (T.Hudson 1-0) 8:10 p.m. Chicago Cachorros (Zambrano 0-0) en Milwaukee (Wolf 0-1) 9:40 p.m. Cincinnati (T.Wood 1-0) en Arizona (I.Kennedy 0-0) 10:05 p.m. L.A. Dodgers (Lilly 0-1) en San Diego (Richard 1-0) LIGA AMERICANA 2:05 p.m. N.Y. Yanquis (P.Hughes 0-1) en Boston (Lackey 0-1) 3:05 p.m. Kansas City (Davies 0-0) en Detroit (Scherzer 1-0) 4:10 p.m. Oakland (Anderson 0-0) en Minnesota (Pavano 0-1) 7:05 p.m. Texas (Lewis 1-0) en Baltimore (Britton 1-0) 8:10 p.m. Tampa Bay (Shields 0-1) en Chicago Medias Blancas (Danks 0-1) 10:05 p.m. Toronto (Drabek 1-0) en L.A. Angelinos (E.Santana 0-0) 10:10 p.m. Cleveland (C.Carrasco 0-1) en Seattle (Vargas 0-0) Estadisticas no incluyen la jornada de ayer EL TIEMPO CONTACTO. Abreu se ha caracterizado por su paciencia (Foto: AP) C M Y K DEPORTES_ FÓRMULA 1 > Maldonado apuesta al físico en Malasia [C ARAC AS] “Creo que el físico va conectado con la mente. A menos gasto físico menor desgaste mental, me preparo constantemente y no creo que sea un problema el calor. Estas condiciones se me dan muy bien”, comentó el piloto Pastor Maldonado en relación con la segunda válida del campeonato mundial de la Fórmula 1, que se realizará en Malasia. “El año pasado lo hice muy bien en Budapest, donde hacía un calor infernal. En Valencia también y aquí también lo hice bastante bien hace dos años”. Maldonado agregó que no deja de entrenar, y para ello trata de mantener su reloj biológico con el tiempo de Australia. “Hice un viaje relámpago a Italia desde Melbourne y allí me despertaba a entrenar en la madrugada. Llevaba los hábitos con el horario de Australia, para no desajustarme y llegar como si nada a Malasia. Allí está la clave, ya que este fin de semana tendremos una gran exigencia corporal”. La vista del aragüeño está en el circuito de Sepang y la apuesta es la condición física. Sumado a la confianza y la experiencia. “Tengo más experiencia, más confianza, este es un circuito que conozco”. EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 33 4 FÚTBOL > Oswaldo Vizcarrondo y Carlos Salazar comandarán la zaga central el domingo Sanciones crearon desafío entre laterales Las suspensiones de Juan Fuenmayor y Carlos Rivero dejaron al Deportivo Anzoátegui sin los defensores titulares por las bandas para el juego contra Caroní FC. El cuerpo técnico deberá decidirse entre los suplentes Yoimer Segovia, Oscar Rojas, Johnny Mirabal y Henry Pernía / EDUARDO CECCATO GARCÍA ‘‘ Estamos tranquilos sobre las bajas por sanción, porque tenemos varias opciones. Están por la izquierda Segovia y Rojas, y por la derecha Mirabal y Pernía”. Daniel Farías Técnico. Deportivo Anzoátegui AVN SÓLIDA DEFENSA TENIS > 7 Adriana Pérez avanzó a semifinal en Caracas [C ARAC AS] La anzoatiguense Adriana Pérez clasificó ayer a la semifinal individual del Torneo Internacional de la ITF (Federación Internacional de Tenis), que se juega en las canchas de superficie dura en Santa Rosa de Lima, Caracas. Pérez, quien es la cuarta cabeza de serie en el cuadro femenino, despachó a la también venezolana Carmen Blanco en partido disputado en dos sets, con parciales de 6-2 y 6-2, para avanzar a la siguiente ronda. La oriental enfrentará en la próxima fase a la checa Zuzana Linhova, quien derrotó a la británica Jessica Sabeshinskaja con pizarra de 6-2 y 6-2. Adriana Pérez además jugará la final en el cuadro de dobles del certamen internacional, junto con la colombiana Karen Castiblanco. En la semifinal, la pareja colombo-venezolana se impuso sobre las europeas Katerina Kramperova y Aleskandrina Naydenova con resultado de 6-3 y 6-1. Es el primero de los tres eventos internacionales que se disputarán en Caracas, válidos para el ránking mundial de la WTA. AVN BOXEO > RETO. Johnny Mirabal, de 20 años, ha participado en 19 juegos en la campaña (Foto: José M. Abreu) [PUERTO LA CRUZ] Las inhabilitaciones del veterano Juan Fuenmayor y el juvenil Carlos Rivero dejaron sin los laterales titulares al Deportivo Anzoátegui para la duodécima jornada del Torneo Clausura de la Primera División del fútbol profesional. Fuenmayor y Rivero cumplirán la suspensión el domingo, frente al Caroní FC, después de acumular cinco tarjetas amarillas en la justa. La salida de los sancionados de la plantilla anzoatiguense creó un desafío entre los suplentes, para agradar al cuerpo técnico y asegurarse un puesto en la alineación dominical. El estratega aurirrojo, Daniel Farías, confirmó tras la sesión matutina de ayer, en el campo anexo Salvador de la Plaza, que “tenemos varias opciones. Están por la izquierda (Yoimer) Segovia y (Oscar) Rojas, y por la derecha (Johnny) Mirabal y (Henry) Pernía”. “Estaremos sacando las posibilidades para el domingo y seguramente tomaremos la mejor decisión”. Candidatos a titular Segovia y Mirabal se perfilan como los titulares contra Caroní FC al acumular minutos con el plantel en la temporada, desde el Apertura. Rojas y Pernía, quienes se unieron en enero a la franquicia oriental, presentarán sus credenciales de mundia- Goles permitidos. La zaga del Anzoátegui ha cedido un promedio de 0.64 tantos por partido en el Torneo Clausura, y en la jornada pasada (Estudiantes) permitió más de una diana por primera ocasión en el certamen. En el Apertura a la fecha (11) habían admitido 23 goles, una media de 2.09. listas juveniles (Egipto 2009) en busca de iniciar el partido. Del cuarteto, sólo Pernía no ha logrado debutar con el primer plantel, por presentar problemas con su transferencia y con una lesión. Mirabal, de 20 años, ha visto acción en 19 juegos y Segovia (32 años) en 13 encuentros. Rojas, de 21 años, ha intervenido en apenas tres compromisos. Oswaldo Vizcarrondo y Carlos Salazar serán los titulares el domingo en la zaga central. Maestre participará Guerra confía en que “la efectividad regresará” en los Juegos del Alba [PUERTO LA CRUZ] [PUERTO LA CRUZ] Participar en los Juegos del Alba, representar al estado Anzoátegui en los Nacionales, ganar preseas en los Panamericanos y buscar un cupo a las Olimpiadas de Londres, son las próximas metas del boxeador Gabriel Maestre. El púgil anzoatiguense, que lleva 13 años en la disciplina, con más de 100 combates en diferentes categorías, viene de conquistar medalla de oro en el primer clasificatorio a la justa panamericana, que se realizó en el estado Sucre. Maestre regresará en los próximos días a la concentración de la selección nacional que se encuentra en Cumaná. Señaló que seguirá entrenando para participar en los Juegos del Alba, pero también el combinado patrio tiene previsto realizar una base de altura en México. REDACCIÓN “En el torneo pasado (Apertura 2010) anotamos bastantes goles (35) y estamos buscando recuperar esa efectividad, regresar otra vez a esa racha”. Con esas palabras, Alejandro Guerra mostró su plena confianza en que los atacantes del Deportivo Anzoátegui recobrarán la eficacia al momento de convertir los tantos en la parte final del Torneo Clausura de la Primera División del fútbol profesional. “Lo más importante es que se están creando las ocasiones de gol, lo que falta es tener un poco de más tranquilidad a la hora de definir y va a llegar el momento en que la vamos a meter hasta con la oreja. Estamos trabajando para eso”. El volante caraqueño, de 25 años, retornó a la alineación en la jornada pasada tras superar una lesión y anotó un triplete, el primero de su carrera, en la victoria 4-2 a domicilio sobre Estudiantes de Mérida. Guerra suma 12 dianas en 25 partidos disputados con los anzoatiguenses en la temporada 2010-11, una cifra tope en su incipiente trayectoria. Sobre la gesta alcanzada el domingo en el estadio Metropolitano de la capital merideña, el mediocampista ofensivo resaltó su total recuperación de una lesión, que lo apartó de la alineación durante un par de compromisos. “Me recuperé bien, después de la lesión y estoy muy contento por el desenlace del partido, por el esfuerzo de todo el grupo y porque para uno siempre es importante marcar”. “Fue cuestión de estar allí y anotar goles que dan bastante motivación y te devuelven la confianza a la hora de jugar”. “Lobito” Guerra describió cada uno de sus tres tantos de la undécima jornada. “El primero fue en un contragolpe, Luis Lobo me la puso ahí y pude definir. Luego una pelota que recibo en la mitad de la cancha, (Robinson) Rentería estaba abierto por la izquierda y me la devolvió para marcar. El tercero fue un balón que le estaba llegando al arquero y el defensa la cubría, pero aproveché una falla de ellos para meter el pie, robarla y la lancé por arriba”. EDUARDO CECCATO GARCÍA 2 34 EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 DEPORTES_ LPB > GRANDES LIGAS > Carlos González fletó dos en triunfo de Colorado Trotamundos volvió a barrer a Cocodrilos Asdrúbal Cabrera remolcó la carrera del éxito de Cleveland [PUERTO LA CRUZ] Trotamundos de Carabobo se dio el lujo de volver a barrer a Cocodrilos de Caracas, y esta vez en su casa. La defensa en las últimas posesiones y el trabajo que realizó Tomás Aguilera fueron claves para que el Expreso Azul venciera 95-91 a los saurios en el Parque Naciones Unidas. Carabobo derrotó el 12 y 13 de marzo a los capitalinos en el Forum de Valencia para propinarle la primera barrida y ahora le repitó la dosis miércoles y jueves en Caracas. El triunfo le permitió a Trotamundos colocar su récord en 14-7 y afianzarse en el tercer lugar de la tabla de posiciones de la temporada 2011 de la Liga Profesional de Baloncesto de Venezuela. Los saurios se mantuvieron en la cima con 16-4. Águilera cosechó 11 puntos en la segunda parte y todo ello como suplente. Con la pizarra 93-91 en favor de Trotamundos y con 17.2 segundos para finalizar el choque, Nestor Salazar solicitó tiempo para organizar el último ataque de Cocodrilos. Carl Elliot tomó la pelota y tras consumir algunos segundos penetró y lanzó, pero falló y el rebote fue tomado por Carabobo que atacó rápido y José Vargas concretó una canasta. David Cubillán comandó al Expreso con 24 unidades. Carl Edwars tuvo 16 y Robert Glenn 13. Trotamundos ganó el primer cuarto 25-15. Cocodrilos despertó y se impuso 26-23 en el segundo y 31-25 en el tercero. Carabobo remató 22-18 en el último período. Juan Herrera terminó con 21 puntos, Carl Elliot y Jack Martínez con 18 cada uno por Cocodrilos. Gaiteros ganó Ruben Nembhard cosechó 27 puntos para llevar a Gaiteros del Zulia a vencer 112-94 a Guaros de Lara. Este es el cuarto éxito de los zulianos. Torraye Braggs culminó con 30 tantos por los larenses. DIOBERT TOCUYO Con la cuenta en dos bolas y un strike en el octavo, el venezolano puso un toque de sacrificio por la línea de tercera y Adam Everett anotó para que los Indios vencieran 1-0 a los Medias Rojas de Boston. El criollo se fue de 3-0. Por los patirrojos, Marco Scutaro de 2-2 / REDACCIÓN / AP [ESTADOS UNIDOS] El venezolano Asdrúbal Cabrera remolcó la única carrera del partido con un toque en la octava entrada y los Indios de Cleveland vencieron ayer 1-0 a los Medias Rojas de Boston, que siguen sin ganar esta temporada de las Grandes Ligas. Los Medias Rojas tienen marca de 0-6 por primera vez desde 1945. Boston jugará hoy su primer partido de la zafra en su estadio Fenway Park contra sus archirrivales Yanquis de Nueva York. Cleveland barrió la serie de tres encuentros y logró su cuarto triunfo al hilo. El relevista Daniel Bard (0-2) le dio boleto a Adam Everett para abrir el octavo capítulo. Everett se robó segunda y llegó a tercera con un toque del colombiano Orlando Cabrera. Con la cuenta en dos bolas y un strike, Cabrera puso un toque de sacrificio por la línea de tercera y Everett anotó. Por Boston, el venezolano Marco Scutaro de 2-2. Por los Indios, Cabrera de 3-0, con una impulsada. González vale por dos Carlos González remolcó dos y el dominicano Esmil Rogers permitió una carrera en siete innings para conducir a los Rockies de Colorado a un triunfo 7-1 sobre los Piratas de Pittsburgh. Troy Tulowitzki sacudió un jonrón e impulsó tres por Colorado. El venezolano González también anotó dos veces y los Rockies ganaron su cuarto compromiso en fila. El jardinero se FÚTBOL > Benfica, Porto y Villarreal con un pie en las semifinales [LO N D R E S ] Benfica, Porto y Villarreal prácticamente se instalaron ayer en las semifinales de la Liga Europa al conseguir rotundas victorias con un festival de goles argentinos, colombianos y brasileños. El colombiano Radamel Falcao marcó tres veces en el triunfo de Porto 5-1 sobre Spartak de Moscú en su duelo de ida por los cuartos de final. El brasileño Maicon y Silvestre Varela redondearon la paliza del flamante monarca portugués. La victoria de Benfica 4-1 sobre PSV Eindhoven fue de exclusiva manufactura argentina, gracias a los dos tantos de Eduardo Salvio y uno cada uno de Javier Saviola y Pablo Aimar. Villarreal sepultó 5-1 al Twente holandés con par de dianas del brasileño Nilmar y otros de Carlos Marchena, Borja Valero y Giuseppe Rossi. El venezolano Roberto Rosales fue titular en la banda derecha del Twente y disputó todo el compromiso. Braga, el tercer conjunto portugués en los cuartos de final, hizo negocio redondo en su visita al Dínamo de Kiev y se fue con un empate 1-1 gracias a un autogol. Los partidos de vuelta serán el 14 de abril. En su feudo del estadio Dragao, Porto se adelantó a los 37 minutos con un cabezazo de Falcao. Silvestre y Maicon aumentaron antes que Kirill Kombarov descontase para Spartak a los 71. Falcao acabó de sentenciar la goleada con sus tantos a los 84 y en los descuentos. El colombiano encabeza la tabla de cañoneros del certamen con 10 conquistas. Como pintan las cosas, el próximo rival de Porto será Villarreal. Lesión en el club español El equipo español no tuvo piedad con el campeón holandés Twente. La nota negativa para el Submarino Amarillo fue la lesión de su defensor central y capitán argentino Gonzalo Rodríguez, quien tuvo que ser trasladado en ambulancia a un hospital por una fractura de peroné producida tras una entrada a destiempo de Marc Janko. “Ha sido algo inesperado y desagradable, ha sido una acción que Janko se debería haber ahorrado”, afirmó Juan Carlos Garrido, el técnico de Villarreal. Marchena (22 minutos) abrió la cuenta con un cabezazo y Borja Valero (43) metió el segundo. Nilmar (45 y 80) y Rossi (55) maquillaron la goleada. Janko anotó la diana del descuento en la prolongación. AP DÍGITO. Cabrera suma seis impulsadas en la campaña (Foto: AP) fue de de 4-1, y su compatriota José López de 4-1. Por los Piratas, el venezolano José Tábata de 4-1, con una anotada, y Ronny Cedeño de 3-1. En Baltimore, Adan pegó jonrón e impulsó tres, y M Reynols fletó un trío para que los Orioles vencieran 9-5 a los Tigres de Detroit. Por los caídos, Miguel Cabrera de 2-1 con una producida y Víctor Martínez ligó de 4-1 con impulsada. OTROS CRIOLLOS Atlanta 2 vs Milwaukee 4 Martín Prado de 5-1, con dos impulsadas Alex González de 4-0 Houston 3 vs Cincinnati 2 Humberto Quintero de 4-1 Ramón Hernández de 1-0 Oakland 2 vs Toronto 1 Juan Rivera de 3-0 FIGURA. Colombiano Falcao anotó tres goles por Porto (Foto: AP) OBITUARIOS_ EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 35 4 2 36 EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 OBITUARIOS_ OBITUARIOS_ EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 37 4 2 38 EL TIEMPO Vi er nes 8 de abril de 2011 SUCESOS_ ZONA SUR > Cicpc presume que móvil de un asesinato en La Charneca fue el ajuste de cuentas De cuatro disparos mataron a un albañil en El Tigre La madrugada de este jueves, recostado de un paredón quedó el cadáver de Carlos José Castillo Cabrera (27). Al parecer, el victimario lo sorprendió cuando caminaba por la calle Pinto Salinas de un sector de la capital de Simón Rodríguez. Los familiares creen que fue para robarlo / SOL VARGAS GARCÍA [EL TIGRE] El cadáver de un hombre con cuatro perforaciones de bala en el pectoral, espalda y pierna izquierda fue hallado la madrugada de este jueves, recostado de un paredón en la calle Pinto Salinas del sector La Charneca de El Tigre, cerca del bar Los Claveles. La víctima fue identificada como Carlos José Castillo Cabrera, de 27 años, quien la noche del miércoles salió de su casa a las 8:30 pm, supuestamente para visitar a su novia. Un vendedor de café que todos los días pasa por el lugar a las 4:00 am, dijo que le llamó la atención ver a un hombre sentado en la acera con la cabeza hacía abajo. Pensó que se trataba de un borracho. A los pocos minutos se sorprendió cuando las autoridades policiales confirmaron que se trataba de un homicidio. Juan Cabrera, tío del asesinado, señaló que su sobrino salió temprano el miércoles a terminar una construcción en la casa de un cliente. Pasada las 6:00 pm, llegó a su residencia ubicada entre las calles Martinó y San José de La Charneca. Estaba acostando descansando cuando recibió una llamada telefónica , se bañó, cenó y salió sin decirle a su mamá Isabel Cabrera hacia dónde se dirigía. Este jueves a las 6:30 am, un vecino les avisó que habían matado a Carlos José. Odilis Cabrera, hermana del fallecido, dijo que están seguros de que lo mataron para Breves de sucesos Joven hirió a su padre con un machete Ilde Velásquez (24 años), es acusado de herir a su padre, Jhonny Enrique Velásquez Yaguarata (44 años) con un machete, en un hecho ocurrido en la mañana de ayer, en la calle Principal del sector Guanire, de Puerto La Cruz, donde ambos residen. Jhonny Velásquez fue llevado al ambulatorio de Guanire, desde donde lo remitieron al hospital Luis Razetti, de Barcelona. Su ingresó quedó registrado a las 8:00 am. Los galenos de guardia le observaron una herida abierta en el codo izquierdo. Funcionarios del CicpcPuerto La Cruz iniciaron la búsqueda del joven. Polibolívar capturó a supuesto desvalijador Un joven de 18 años fue capturado por funcionarios de la Policía del municipio Simón Bolívar (Polibolívar), tras ser sorprendido cuando desvalijaba un vehículo en las inmediaciones de un terreno baldío detrás de las instalaciones del Palacio de la Juventud en Boyacá V. El director del ente, Franklin Barrios, señaló que el sujeto responde al nombre de Luis Pérez, a quien le incautaron diversas partes de automóvil que estaba desarmando. El hombre fue puesto a la orden de la Fiscalía Vigésima. CRIMEN. Familiares aseguran que Carlos José Castillo no tenía enemigos (Fotos: David Nogales) VÍCTIMA CARLOS CASTILLO Cabrera se ganaba la vida trabajando en la albañilería, estaba soltero y no tenía hijos. Era el penúltimo de ocho hermanos. atracarlo porque no aparece el celular y el dinero que cobró por las reparaciones que hizo a una vivienda. El sitio donde ocurrió el hecho es muy peligroso porque es oscuro “y en las esquinas cobran peaje los malandros”. Un vecino, que pidió omitir su nombre, comentó que el muchacho era conocido en la zona. No tenía problemas con nadie y que el único defecto que tenía era su conducta altanera cuando consumía licor. El jefe del Cuerpo de Investigaciones, Científicas, Penales y Criminalisticas de El Tigre, comisario Alexis Espinoza, señaló que abrieron las averiguaciones y declaran a familiares y testigos, así como al personal que labora en el bar Los Claveles, a fin de determinar qué pudo haber sucedido y los motivos del asesinato. En cuanto al móvil, no descartan ninguna hipótesis, sin embargo, cobra fuerza el ajuste de cuentas. El funcionario supone que Castillo Cabrera mortalmente herido trató de huir, pero los proyectiles le alcanzaron órganos vitales. Polianzoátegui incautó 286 envoltorios de crack El director de la policía del estado Anzoátegui (Polianzoátegui), Manuel Ortiz, informó sobre la detención en la calle 8 de Boyacá II en Barcelona, de un sujeto que supuestamente guardaba en una media, 286 mini envoltorios de crack. Se trata de Pedro Tabare (41 años), quien al parecer pertenece a la banda de “los mendozas”, dedicada a la distribución y venta de sustancias estupefacientes. Enjuiciarán a menores por homicidio de una joven En el acto de la audiencia preliminar, la juez II de Adolescentes, Virginia Bucarito, ordenó enjuiciar a cuatro adolescentes señalados de asesinar a Judetzi Josefina Osuna, el 18 de diciembre de 2010, cuyo cuerpo fue hallado en las inmediaciones del puente Razetti, en Barcelona, el 14 de enero de 2011. La magistrada admitió la acusación y las pruebas presentadas por la fiscal 17 Betzaida Sánchez, quien los acusó por homicidio calificado en grado de complicidad correspectiva. La jueza solicitó orden de captura para un muchacho de 15 años implicado en el crimen. Municipales recuperaron 21 mil bolívares Luis Katta, director de la Policía Municipal de Cumaná, informó que tras recibir una llamada telefónica que notificaba la ejecución de un atraco en el interior del puerto pesquero, una comisión se trasladó hasta el lugar y cuando los funcionarios llegaron al sector El Dique los presuntos ladrones estaban saliendo en un Corsa gris. Se inició una persecución, pero a la altura del Monumento lanzaron una bolsa contentiva de Bs. F 21 mil que acababan de robar a un oficial de la Marina Mercante.(M. Lara) Atraparon a dos presuntos jíbaros en Simón Rodríguez Durante un operativo desplegado en el marco del Dispositivo Bicentenario de Seguridad (Dibise) por varios sectores del municipio Simón Rodríguez fueron detenidos, en diferentes procedimientos, un hombre y una mujer que presuntamente se dedican a la venta de sustancias ilegales. El comisario Jhonny Durán Sulbarán, jefe de la Coordinación Policial de El Tigre, señaló que se trata de Yessica Del Valle Almea (25), residente de la calle Venezuela del Bolivariano, quien tenia en su poder seis envoltorios de presunta marihuana. La mujer es reincidente en este tipo de delito y tiene antecedentes por el Tribunal 3º de Control de fecha 2 de octubre de 2010. Y en el sector Pueblo Nuevo Norte fue atrapado Michael Alfredo Rojas Mujica (19), alias “maikel”, quien tenía 17 envoltorios de marihuana. También se informó que fue trasladado a la Cárcel de Barcelona, el imputado José Gregorio Infante García, procesado por el homicidio del agente de Polisosir, Erickson Enrique Duerto López, ocurrido el 1 de enero de 2011. (Sol Vargas) SUCESOS_ MINISTERIO PÚBLICO > Exhuman cadáver de abatido por el Cicpc [BA RC E LO N A ] En horas de la tarde de ayer, fue exhumado el cadáver de un presunto secuestrador ultimado por funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) de Caracas y San Félix, estado Bolívar, el 25 de octubre de 2010 en la vía San José de Guanipa a San Tomé, sector Bajo Hondo. En ese presunto enfrentamiento con los policías también fue abatido Luis Adolfo Villarroel Valenzuela (27). En presencia del juez I de Control de El Tigre, Cruz Bastardo, y el fiscal 80 nacional, Elvis Rodríguez, los restos de Pedro Pablo Ceballos (30) fueron sacados de su tumba en el Cementerio Metropolitano de Barcelona. La investigación de este caso le fue asignada al fiscal Cuarto de El Tigre, Oswaldo Freites. Se conoció que los representantes de la vindicta pública pidieron la exhumación del cadáver por tener dudas de la trayectoria intraorgánica de los proyectiles. Asimismo, realizar otras pruebas que en el momento de la muerte de Ceballos no pudieron hacerse y que son indispensables para la conclusión de las averiguaciones. Ocho expertos de la recién creada Unidad de Ciminalísticas del Ministerio Público de Caracas hicieron el trabajo de exhumación de los restos y las pruebas de interés criminalísticas. Una vez recabadas las experticias, los técnicos del Ministerio Público devolvieron el cadáver a su tumba. Se conoció que este trabajo se hizo con el cuerpo de Luis Villarroel enterrado en Ciudad Bolívar. ELEIDA BRICEÑO LABOR. Las pruebas se hicieron en la morgue del Razetti (F: F. Farias) SUCRE > Hallaron un muerto en El Turimiquire [CU M A N Á ] En horas de la noche del pasado miércoles, el cuerpo de un hombre sin signos vitales fue hallado en una quebrada cercana a la represa del Turimiquire. Vecinos del lugar avistaron el cadáver y notificaron a los cuerpos policiales. Fue identificado como Gio- vanni José Mailán, de 34 años de edad, en el hospital Antonio Patricio de Alcalá, a donde fue trasladado en una unidad del Instituto Autónomo de la Policía del Estado Sucre (Iapes). El diagnostico forense reveló que la víctima falleció por asfixia mecánica. MARÍA GABRIELA LARA EL TIEMPO Viernes 8 de abril de 2011 SOTILLO > Cicpc identificó a supuestos homicidas de una joven Un hombre ordenó desde la cárcel matar a exnovia por celos Daniel José Zapata Gómez (25 años) fue quien presuntamente disparó contra la estudiante Analdy Karina Vásquez (21), el pasado 2 de abril cuando esperaba un vehículo para ir a clases. El supuesto autor intelectual paga condena por asesinato en Puente Ayala / YERALDYN VARGAS R [PUERTO LA CRUZ] Funcionarios del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc) están tras la pista del asesino de Analdy Karina Vásquez (21 años), ultimada el pasado viernes 2 de abril, cuando esperaba un autobús en una parada de la calle Principal de Valle Lindo, parte alta de Puerto La Cruz. El director regional del Cicpc, Ramón Maldonado, informó que los responsables del crimen están plenamente identificados. Dijo que responden a los nombres de Daniel José Zapata Gómez (25), conocido como "daniel el caraqueño" y Ernesto Rafael Villafranca Flores (21), alias "el jova". Este último sería el autor intelectual. Al primero se le acusa de haber disparado con una escopeta contra la muchacha, alcanzándola en el rostro, y del segundo se supo que está en el Internado Judicial José Antonio Anzoátegui, de Puente Ayala, Barcelona, purgando condena por un asesinato. Zapata, presuntamente, estaba cumpliendo órdenes de su cuñado Villafranca, quien mandó a matar a la jovencita en una acción de celos porque se enteró de que ella, presuntamente, salía con otro muchacho. Según la versión policial, Vásquez era novia de "el jova". Este sujeto fue acusado de ultimar a una persona en Puerto La Cruz, y al parecer es uno de los “pranes” de Puente Ayala. De acuerdo con las investigaciones policiales "daniel el caraqueño” es pareja de una hermana de Ernesto Villafranca, con quien reside en el sector CRIMEN. Joven fue asesinada cuando iba a clases (Arturos Ramírez) 1 DETENIDO hay por la muerte de Analdy Karina Vásquez (21 años). Se trata de Alexander Jesús Jiménez Orospoma (21 años), alias “el pimpo” quien era el conductor del vehículo en el que se desplazaba “daniel el caraqueño”, cuando ultimó a la joven estudiante, el pasado 2 de abril. Las Malvinas de Puerto La Cruz. Desde el pasado viernes el hombre huyó de esta zona. Sueño truncado El pasado viernes 2 de abril, Analdy Karina Vásquez, según versiones de sus familiares, se encontraba en una parada es- perando transporte para ir a sus clases de Educación Preescolar en el Instituto Universitario de Tecnología de Administración Industrial (Iuta), cuando fue interceptada por su asesino. Eran más de las 2:00 de la tarde cuando fue abordada por Daniel Zapata, quien se bajó de un vehículo Chevrolet Malibú color blanco y le disparó. Los familiares de la jovencita asesinada acudieron a la redacción de El Tiempo, para llamar la atención de los entes policiales y exigi el pronto encarcelamiento de los culpables del crimen. Aseguraron que de no recibir respuesta tomarán las calles para demandar justicia. Embargados por el dolor, recordaron que la muchacha “estaba empezando a vivir”, y tenía decenas de sueños por alcanzar. 39 4 TRIBUNALES > Dejan presa a mujer por el robo de una bebé [BA RC E LO N A ] Ayer, en horas de la tarde, la juez Tercera de Control, Eliana Rodulfo Lunar, acordó la medida privativa de libertad a Ingrid Clarivel Bonilla (29), señalada de quitarle bajo engaño, la bebita de 17 días de nacida a una pareja, en Anaco. El fiscal VIII, Armando Loroño, a quien le correspondió investigar el caso, en la audiencia de presentación pidió a la magistrada que dejara detenida a Bonilla por los delitos de tráfico de niño y asociación para delinquir. La juez Rodulfo Lunar decidió que la mujer fuera trasladada a la Comandancia General de la Policía del estado, en Lechería ,y quedará recluida en ese lugar hasta que el representante de la vindicta pública determine su responsabilidad en los hechos. Ingrid Clarivel es madre de dos niños de 9 y 7 años, pero de una pareja anterior. Al parecer, el actual marido le recriminaba porque no le había dado un hijo y la amenazaba con separarse de ella. La mujer fue detenida por agentes de la policía científica, Gaes y Polianaco, en el sector Pinto Salinas, de Tucupita, estado Delta Amacuro. En su residencia hallaron a la niña. ELEIDA BRICEÑO Ingrid fue llevada a los tribunales de El Tigre (F: A. Véliz) C M Y K PR E M IO NACIO NAL D E PE R IO D IS M O 19 82 / 19 89 / 1990 E L P E R I Ó D I C O D E L P U E B L O O R I E N TA L W W W.ELTIEM PO.COM .V E PUERTO LA CRUZ, Viernes 8 de abril de 2011 OTRAS VOCES TODOS LOS DOMINGOS LÉALO EN WWW.ELTIEMPO.COM.VE 2 REVISTAS Y UN PERIÓDICO POR Bs.F. 3,50 ¿Qué pasa en Venezuela? Murió chofer al chocar su camión Néstor Eduardo Ron Verdu (43 años) falleció en un accidente de tránsito ocurrido en el sector Minifincas de Clarines, municipio Bruzual, a las 4:30 de la tarde de ayer. En la morgue del hospital Luis Razetti de Barcelona le observaron traumatismo toracoabdominal y fracturas de ambas piernas. Deibis Ron, hijo de la víctima, dijo que su papá perdió el control del camión al colearse por el gasoil en la carretera y chocar contra unos árboles. Señaló que vivía en Barlovento y se dirigía a Barcelona a llevar una mercancía. Detenida Agentes de Poliurbaneja detuvieron a una mujer señalada de estafa por siete de sus supuestas víctimas. Fue identificada como Nora Méndez (35 años), quien presuntamente cobraba 300 bolívares fuertes por gestionar pasaportes y otros tipos de documentos. I N S EG U R I DA D > Un albañil fue asesinado de cuatro tiros en El Tigre >> 38 TÁCHIRA 1:00pm 9:00pm A: 923 - B: 353 A: 301 - B: 059 CHANCE 1:00pm 9:00pm A: 268 - B: 288 A: 447 - B: 871 ZULIA 1:00pm 9:00pm Bs.F. 3,00 TRIPLE ZAMORANO A: 576 - B: 537 A: 731 - B: 708 4:00pm 7:00pm A: 381 - B: 186 A: 251 - B: 436 PESQUISAS > Policía científica habría identificado a autores intelectuales y materiales de crimen Cicpc responsabiliza a recluso y a su cuñado de matar a joven Los celos habrían sido el móvil del asesinato de Analdy Karina Vásquez, de 21 años, ocurrido el pasado 2 de abril en el está recluido en la cárcel de Barcelona purgando condena por homicidio. Según la versión policial, este hombre habría man- sector Valle Lindo de Puerto La Cruz. Al parecer, la muchacha dado a Daniel José Zapata Gómez (25) a quitarle la vida a la había sido novia de Ernesto Rafael Villafranca Flores (21), quien chica porque, supuestamente, salía con otra persona >> 39 CONTRA EL HAMPA En el marco del plan “Madrugonazo al hampa”, el director regional del Cuerpo de Investigaciones Científicas, Penales y Criminalísticas (Cicpc), Ramón Maldonado, informó que detuvieron a 20 personas por estar incursas en diferentes delitos. Los funcionarios hicieron operativos sorpresa en sectores de la zona sur y en el área metropolitana acudieron a la calle Los Tubos de Las Delicias, en Puerto La Cruz, y Volcadero, en Guanta. Durante los procedimientos, incautaron 86 porciones de droga y recuperaron dos motocicletas, las cuales fueron halladas en la población de Pariaguán. El jefe policial resaltó que continuarán con estas jornadas, para acatar los lineamientos del Gobierno nacional (Foto: Arturo Ramírez) 8 BREVES DE ÚLTIMA El Tiempo, Ardentía y ¡claro! AÑO LII - Nº 17.705 PRECIO LOTERÍA DE AYER