EN HO NO R A : NTRA. SRA. DE LA SOLEDAD D el a 1 1 el ,1 c C' ;:>c p l cm h re Aet0M;0S CONTENIDO Programa Oficial Reina y Dam as ••• • ~ Encierros Programa Toros • Deportes PUBLICIDAD Francisco Bonilla. Carmen López y Ana Belén Muñoz. Piro-Musical Foto Hern ández y Foto Red TEXTOS [ INfORMACIÓN DISEÑO Y MAODErACIÓN Truckers, S.L. Cedidos por el Ayuntamiento de Arganda del Rey a través de su Gabinete de Prensa. fQTOMECÁN(tA, Loglcal Page t 2.000 Ejemplares IMPRESiÓN Gráficas GMC DEP6srro UGAL M -1 1433 -97 La llegada del mes de Septiembre es sinónimo para todos nosotros del inicio de nuestras tradicionales Fiestas Patronales en honor de Nta . Sra. de la Soledad . Son días especialmente propicios para el ocio y el esparcimiento . disfrutando en compañía de familiares y amigos de nuestros tradicionales encierros, capeas y novilladas así como de un variado abanico de espectáculos musicales. cul turales y deportivos pensados para todos los públicos, gustos y edades. Durante estas fechas tan especiales. Arganda del Rey se viste de gala para acoger a vecinos y vis itantes, transformando .la habitual fisonomía de sus calles pa ra llenarse del calor y colorido que desde hace siglos ha acompañado siempre a nuestras fiestas . Estimado/a vecino/a: Tras el necesario paréntesis estival y vacacional llega el ansiado y deseado momento de reencontrarnos con nuestras má s arraigadas tradiciones y d isfru tar todos juntos de unas fechas sin duda muy especiales para el sentir de los vecinos y vecinas de Arganda del Rey. Espero y deseo que disfrutéis como cada año de estos días especiales para todos. haciendo gala del talante abierto y hospitalario que siempre ha caracterizado a los v ecino s y vecinas de Arganda del Rey. GINES LOPEZ RODRIGUEZ Al cald e de Arganda d el Rey -r- ' 11 ~1 r --~- FIESTAS 98 FIESTAS PATRONALES EN HONOR DE LA VIRGEN DE LA SOLEDAD Actos Religiosos DOMINGO 6 19:00 H. 20:00 H. Ofrenda floral a la Virgen de la Soledad Salve en la Ermita de la Soledad. SABADO 12 11:00 H. 20:30 H. Misa solemne en la Ermita de la Soledad Procesión de la Ermita a la Parroquia DOMINGO 13 12:00 H. 20:30 H. Misa solemne en la Iglesia Parroquial Procesión desde la Iglesia Parroquial a la Ermita. MARTES 15 19:00 H. Comienzo de la Novena a Nta. Sra. de la Soledad en la Ermita FOTORED Ayuntamiento de Arganda del Rey jJ~ Del 1 al 15 de Septiembre en el Auditorio "Victor Jara" POPURRI FOTOGRAFICO a cargo de A .F.A. (Asociación de Fotógrafos de Arganda) Inauguración: Viernes 4 a las 20 horas. Horario: De 18 a 22 horas . Del 1 al 18 de Septiembre en el C.C. "Casa del Rey" MARIANO CODO presenta su EXPO SICIÓ N TAURINA "¡VA PO R USTEDES ' ''. Oleas, grabados y esculturas. Inauguración: Miércole s 2 a las 20 horas. Horario: De 18 a 22 horas. Mariano Coba nace en Comillas (Cantabria) en Febrero d e 1953. De 1973 hasta 1988 estudia diversas especialidades. Pintura, Grabado, Diseño y Encuadernación Artística. Desd e 1980 hasta la actualidad, exposiciones de pintura, escultura y grabado. tanto individuales como colectivas en España y en el extranjero. COLECCIONES Y MUSEOS M useo Municipal de Bellas Artes de Santander (Cantabria ). Costa Rica. Nuevo León (México). Museo de Arxiu Municipal, Cataluña . Caja de Ahorros de Navarra de Madrid. Monterrey (M éx ico). Alemania. Francia. japón. Inglaterra. Long Island (New York). Museo de Grabado Español Contemporáneo. Marbella (M álag a). Museo Municipal de Alcázar de San juan. Palacio de Exposiciones y Congresos de Madrid. Ayuntamiento de Madrid. junta Municipal de Retiro. Escultura "El Mundo de la Manzana " Ayuntamiento de Villa viciosa. (A sturias). Ateneo de Villaviciosa . (A sturias). Ayuntamiento de Marbella (M álag a). S 17:00 H. Torneo 3x3 Baloncesto. Organiza: C.B. Arganda del Rey Lugar: Plaza de la Amistad. e p t e m b r e 20:00 H. Inauguración de la Exposición Taurina de MARIANO COBa: "¡Va por Ustedes! ". Oleos, grabados y esculturas. Del 1 al 18 de Septiembre. Lugar: Casa del Rey SeptiemlJre J 17:00 JI. Torneo Voley Plaza Organiza: CE. Pasos Lugar: Plaza de la Constitución Septiembre 18:00 H. Torneo 3x3 Fútbol. Organiza: Escuela Fútbol Arganda Lugar: Plaza de la Constituci ón ~ ~ ::,.,...-'~ S e p t e m b r e .J.- ~¡---,---20:00 H. Trofeo de Fútbol Virgen de la Soledad. Organiza: A.D. Arganda Lugar: Estadio Municipal 20:00 H. Inauguración de la Exposición "POPURRI FOTOGRÁFICO" a cargo de A.F.A . (Asociación de Fotógrafos de Arganda). Del 1 al 15 de Septiembre. Lugar: Auditorio Victor Jara -~2:00 11'. Inauguración oficial del Recinto Ferial de Asociaciones y Entidades Ciudadanas. Lugar: Paseo Misericordia \ . \naug urac'OI1 I ~ I / /' tlembre M E T_A -=~ 10:30 H. Milla Urbana Organiza: Club de Atletismo Arganda Lugar: Plaza de la Constitución 12:00 H. Exhibición de submarinismo. Organiza: Club de Submarinismo Arganda Lugar: Piscinas Municipales 20:00 H. Concurso de recortes a beneficio de las obras de reforma de la Iglesia Parroquial de San Juan Bautista. Septiem]Jre 11:30 H. Campeonato de Natación. 22:00 H. Organiza: Club de Natación Arganda Lugar: Piscinas Municipales. 18:00 H. Gigantes y cabezudos acompañados por "Zancomanía" y "El Ramillete". Caramelos y escobazos a diestro y siniestro. Lugar: Pza. de la Constitución 22: 15 H. Coronación de la Reina • • • y ... 22:30 H. Castillo de Fuegos Artificiales. Lugar: Pza. de la Constitución 23:00 H. Actuación de "Siempre Así". 19:00 H. Ofrenda floral Lugar: Ermita Ntra. Sra. de la Soledad. 20:00 H. Salve en la Ermita de la Soledad _ las Damas de Honor de las Fiestas Patronales 1998. Lugar: Pza, de la Constitución ~~ ~ I Posiblemente el máximo exponente de la música del sur en la actualidad. Calidad, ritmo , frescura y buen gusto para una noche inolvidable, Lugar: Pza, de la Constitución ENTRADA GRATUITA, F ~ SeptIembre 9:00 H. Encierro de reses bravas. 22:00 H. Primer trofeo Villa de Arganda de Bailes de Salón. Organiza: Asociación ARCABA . Lugar: Terraza del Auditorio ... Victor jara. ,. 17:00 H. Comienzo del Open Ajedrez. Organiza: Club de Ajedrez. Hasta el 12 de Septiembre. Lugar: Auditorio Victor jara. 18:30 H. Novillada picada con novillos de la ganadería de Alejandro García para los novilleros: David Vllarlño. A. Gómez Escorial y Jesús Mlllán. 23:00 H. Concierto jóven. Actuación del grupo PETER SELLERS. Lugar: Campo de las Cañas. ENTRADA GRATUÍTA. S 9:00 H. Encierro de reses bravas . e p t e m b r e 22:00 H. Concierto de Jan a cargo del grupo local "LA DILIGENCIA" Lugar: Auditorio Victor Jara ENTRADA GRATUITA. t 8:30 H. Novillada picada con novillos de la Ganadería de Juan Antonio Ruiz Román " Espartaco" para los novilleros D. López Chaves, Victor de la Serna y Javier de Esperanza. I I I 23:00 H. Actuación de la ORQUESTA ALCATRAZ Lugar: CI Real ENTRADA GRATUITA. 20:30 H. Actuación de TRASTOS. En directo, el mejor grupo de música infantil -juvenil. Lugar: Plaza de la amistad (Casa del Rey) ENTRADA GRATUITA. S 9:00 H. . Encierro de reses bravas . 18:30 H. Novillada picada con novillos de la ganadería de La Quinta, para los novilleros: Macareno, Mario Coelho y Guillermo Albán. 20:30 H. Teatro Infantil. Patrocinado por Obra Social de Caja Madrid. Lugar: Plaza de la Amistad (Casa del Rey). ENTRADA GRATUITA. e p 1 e r e 22:00 H. Primer trofeo Villa de Arganda de Sevillanas. Organiza: Asociación ARCABA Lugar: Terraza del Auditorio Victor Jara 23:00 H. Actuación de NUEVO TRAFICO. Música en vivo con efectos especiales de última generación y ¡Mucha, mucha ma rcha! Lugar: Campo de Fútbol de Las Cañas. ENTRADA GRATUITA. 24:00 H. Baile con actuación de la (" ORQUESTA TAWATA. Lugar: Pza. de la Constitución ENTRADA GRATUITA. Septle m 9:00 H. Encierro de reses bravas. t 8:30 H. Corrida de rejones con novillos de la ganadería de Sancho Dávila para los rejoneadores: Miguel Garda y Martín González Porras. d 20:30 H. Compañía de Teatro y animación infantil PINGALlRAINA (Zaragoza) presenta "La vuelr"'I ,-...., ta al mundo en 80 minutos". ~ Un recorrido por los cinco ~~ ~ continen.tes tra~sportados en ~ sus canciones. Juegos y otros entretenimientos de gran interés. Patrocinado por Ibercaja Lugar: Plaza de la Amistad (Casa del Rey). ENTRADA GRATUITA. ,.--L-. ' . 5 ..../ '-- '1 -'"I br 20:00 y FERNANDO ESIESO 22:30 H. presenta "La noche más divertida" donde se mezclan el humor, la canción y la interpretación. Con María \ Nieto como primera Vedette, Lorenzo Valverde , Monsieur André y el Ballet Mediterraneo. Lugar: Auditorio Víctor Jara ENTRADA 1.000 pts. l e SeptIembre 9:00 H. Encierro de reses bravas. 23:00 H. Tradicional Verbena en la Ermita de la Soledad. t 8:30 H. Novillada picada con novillos de la ganadería de "M arteli lla" (Marqués de Domecq) para los novilleros: Manolo 8ejarano, Alvaro Ortega y Miguel Angel Sierra. 20:30 H. Teatro Infantil CAM8ALEO presenta "Amigos Inseparables" basado en } "Sapo y Sapo" de Arnold Lobel. Espectáculo para niños y niñas de 3 a 7 años. Patrocinado por la Caixa. Lugar: Auditorio Victor Jara. ENTRADA GRATUITA. ot :00 H. Actuación de MÓNICA NARANJO Lugar: Campo de Fútbol de las Cañas. ENTRADA: 1.00 0 Ptas. Septiembre Pesca. I Concurso "Virgen 12:00 H. de la Soledad" de Arganda. e ,~~~~ Lugar: Graveras " Los Veneno " Organiza: Club de .. Pesca Arganda. e 9:00 H. 9:00 H. Memorial Mariano Atlenza de Ciclismo. Organiza Escuela Peña Ciclista A rganda. Salida y llegada: Ctra de Loeches. Tirada al pichón a tubo. Organiza Sociedad de Cazadores. Lugar: Campo de Tiro " El Campillo" 11:00 H. Misa solemne en la Ermita de Ntra. Sra. de la Soledad , con la participación de la Coral Alternia. OlA DEL NIÑO Y LA NIÑA Todo un día dedicado al Circo. Talleres de malabares, bola, alambre y clown y espectáculo circense a cargo de la Escuela de Circo CARAMBA. Hasta las 21 :OOh Lugar: Parque Municipal. ENTRADA GRATUITA 16:30 H. Campeonato de patinaje. Organiza Club Patinaje Arganda. Lugar: Patinódromo Municipal. 20:30 H. Procesión desde la Ermita a la Parroquia. 24:00 H. Castillo de fuegos artificiales PIROMUSICAL Lugar: Campo abierto de la vía. _ bU JURADO~V 01:00 H. Actuación de ROelO Lugar: Campo de Las Cañas ENTRADA GRATUITA ,; -.. Septiembre 9:00 H. Campeonato de Petanca. Organiza Club de Petanca Arganda. Lugar: Parque Municipal 20:30 H. MORBORIA presenta el espectáculo de animación teatral , " Delegación '::;::L~' n Interestelar" . Espectáculo ~' "':- familiar. Lugar: Parque ~\ t: Municipal. -:=:-ENTRADA GRATUITA r-" (,,/,\ 5 L J0:00 H. Campeonato Federado de Ajedrez y simultáneas. Organiza: Club Ajedrez Arganda. Lugar: Explanada Victor Jara. J2:00 H. Misa solemne en la Iglesia Parroquial de San Juan Bautista. 20:30 H. Procesión desde la Parroquia a la Ermita 23:00 H. Actuación de la ORQUESTA VOLeAN. Música de siempre, concierto y versiones de todas las bandas internacionales. Lugar: Plaza de la Constitución. ENTRADA GRATUITA. Scpllcm 9:00 H. . Encierro de reses bravas. 18:30 H. Novillada picada con novillos de la ganadería de Baltasar Ibán para los novilleros M.J. "El Cid", Juan Contreras y Reina Rincón . 20:00 H. Ballet de María Rosa presenta el estreno de "Bodas de Sangre" en homenaje a Federico García Lorca. Con un amplio repertorio de coreografías de clásico de español. Especial para la Tercera Edad. Patrocinado por la Red de Teatros de la CAM. Lugar: Auditorio Victor Jara. ENTRADA GRATUITA. )rC S 10:00 H. Suelta de reses bravas. Se recuerda que el reglamento vigente prohibe terminantemente la participación de los menores de 16 años en este tipo de espectáculos taurinos. e p l e m b r e 18:30 H. Novillada de promoción sin picadores con novillos de la ganadería de D . Antonio Doblas Alcalá para los diestros locales Raul Montana, Osear Alvarez, J. Díaz Heredero, Paeo Carmona y Fernando González 19:00 H. Comienzo de la novena a Ntra. Sra. de la Soledad en la Ermita. • S 16:00 H. Inicio del torneo de Tenis. Organiza: C.D. Pasos. Hasta el 27 de Septiembre. Lugar: Polideportivo Municipal. e p l e 111 6 r e 19:00 H. Presentación de la Escuela de Fútbol de Arganda. Trofeo de fiestas categoría juvenil entre los equipos REAL MADRID Y ESCUELA DE f. ARGANDA. Lugar: Campo de las Cañas. 9:00 H. ~~ 6íJ Presentación de la Escuela de Fútbol Sala Básica. Lugar: Pabellón Municipal. 10:00 H. Torneo ínter-Federados. Presentación. Organiza: Escuela de Fútbol Arganda. Lugar: Campo de las Cañas 16:00 H. Presentación de la Escuela de Fútbol Sala, categoría 2 ª Nacional. Lugar: Pabellón Municipal. ~~ 6íJ 18:00 H. Inicio del torneo de Frontenls. Organiza: Club de Frontenis Arganda. Hasta el 28 de Septiembre. Lugar: Polideportivo Municipal. 20:00 H. Ballet Español del estudio de Danza GAMBINI Lugar: Auditorio Victor Jara. ENTRADA : 500 Ptas. S 9:00 H. Presentación del Club Baloncesto Arganda del Rey (Mascul ino) Lugar: Sala Escolar León Felipe . 9:00 H. Torneo ínter-Federados de Fútbol Sala. Organiza: Escuela Fútbol Sala de Arganda. Lugar: Pabellón Municipal. ~l: ~ 10:00 H. Torneo de Federados de Fútbol. Presentación. Organiza: Escuela de Fútbol de Arganda. Lugar: Campo de las Cañas. e p t e m } r e 12:00 H. Gran caldereta popular. Lugar: Plaza de la Constitución. Septiembre .7:00 H. Triangular de balonmano catg . 2" Nacional. Organ iza: Escuela de Balonmano. Lugar: Pabellón Municipal p S e p t e 01 b r e - - - -® 9:00 H. Presentación Club Baloncesto Juventud Poveda Arganda (Femenino) Lugar: Pabellón Municipal. FIESTA TAURINA DEL '98 TODOS LOS fESnJOS COMENZARAN A LAS 18:30 HORAS OlA GANADERIA ESPADAS • t • .. RECOMENDACIONES PARA CORRER EL ENCIERRO . 11;lueco e estar cubierto. a las reses. No te pares en la calle, ni recortes en el encierro. puede- te r nsecuen- ~;~~~~~~~g;~i; cias fatales paradeos~te os. \ Cuida siempre Va tll~;;' lado, no empujes n es COdazos a los otros corredores.. / • Si te caes al suelo y están próximos los toros no te levantes (es peor). Protégete la cabeza con las manos RECOMENDACIONES PARA CORRER EL ENCIERRO I,,, H _. , - ¡ .- • I rrera, a, donde hayas! ede tener granto Ré!rj\. ti ne a ur do . ando¡v~nga el el q~~,viene a. t ap ro toro lo bista, tírale la gorra, el jersey, etc. Corre con un periódico enrollado , en caso de apuro te I EL AYUNTAMIENTO INFORMA EL AYUNTAMIENTO INFORMA • Los encierros darán comienzo a las 9 :00 horas, dando suelta a las reses en el lugar tradicional (Av d a. del Ejército, Calle Real). • Los festejos darán comienzo a las 18:30 horas, los días 7, 8, 9, lO , 11, 14, Y 15 de septiembre. • Las taquillas se abrirán al público para la venta de localidades en el Ayuntamiento de 16:30 a . 19:30 horas. • Una vez cubierto el recorrido del encierro, los toros serán encerrados a su llegada a la plaza, no pudiendo ser toreados ni durante el recorrido ni en el interior de la misma. • Los bueyes de los encierros deberán ser igualmente respetados, quedando terminantemente prohibido pinchar, maltratar o apalear a los mismos. • Queda terminantemente prohibido tirar petardos y cohetes durante los encierros y la celebración de los espectáculos taurinos. • No se permitirá correr el encierro a menores de 16 años ni a personas que no estén en perfectas condiciones físicas (estado de embriaguez, etc.) , evitando así los posibles percances de este tipo de espectáculos. • La ley establece como sanciones muy graves la crueldad, el maltrato de los animales. Dichas infracciones están penalizadas con multas de hasta 2,5 millones de ptas. CURSOS 98·99 AEREA DE JUVENTUD DENOMINAClON FECHA COMIENZO DEsnNArARIOS Curso deintroducción a los sistemas gráficos por ordenador, multimedia y sistemas CAD/CAM Iniciación alAjedrez Fin desemana enlas Lagunas Fin de semana enlas Lagunas Iniciación a la próctica del tenis Ludoteca Curso deInformótica Básica Infantil Curso deInformática Básica Adultos Curso deWord Curso de Excell Curso deAccess Programa deAutonomía enlaCiudad Educación Ambiental Aula de Naturaleza Curso deContabilidad Informatizada (Contaplus) Curso deInglés Curso deInglés Curso deInglés Curso de Educación Vial Octubre 98 Jóvenes a portir de los 16años Octubre 98 Octubre 98 Mayo 99 Octubre 98 Octubre 98 Octubre 98 Noviembre 98 Diciembre 98 Enero 99 Febrero 99 Noviembre 98 Octubre 98 Octubre 98 Octubre 98 Octubre 98 Octubre 98 Octubre 98 Marzo 99 Niños/as y adultos a partir de las 6 años Niños/as de5 a 7 años Niños/as de 8 a 10años Niños/as de 8 a 12años Niños/as a partir de los 3 años Niños/as a partir de los 8 años Jóvenes a partir delos 14años Jóvenes a partir de los 14años Jóvenes a partir de los 14años Jóvenes a partir delos 14años Niños/as y adultos con discapaciclad Niños/as de 22 y 32 deeducación primaria Niños/as de 42 y 52 deeducación primaria Jóvenes engeneral Niños/as de 8 a 12años Jóvenes estudiantes deenseñanzas medias Trobajadares/as y/o personas sin ocupación Niños/as deeducación primaria Recorridos por la Senda ecológica "El Carrascal" Noviembre 98 Certamen de Pintura y Escultura Torneo Zona Sur·Este de Pla Station Curso de Politica del Producla yTécnicas de Venta enla Empresa (Marketing Básico) Gestión de Marketing Mix Internacional laAda tación a laGlobalidad del Mercada Programa de Animales y Plantas Noviembre 98 Noviembre 98 Niños/as decolegios públicos de nuestra localidad ueblos colindantes Personas con discapacidad Niños a partir de los 8 años de nuestra localidad ueblos de lazona Empresarios, profesionales y/o personas que estén interesadas Empresarios, profesionales y/o rsonas ueestén interesadas Niños/as con discapacidad , Octubre 98 Diciembre 98 Noviembre 98 INSCRIPCIONES EN EL CENTRO DE INFORMACiÓN JUVENIL TEL. 91 871 1344 EXT. 180 , ~ FIESTAS 98 Domingo .8:00 H. Gigantes y Cabezudos acompañados por "Zancomanía" y "El Ramillete". Caramelos y escobazos a diestro y siniestro .En la Plaza de la Constitución. 22:00 H. Pregón de las Fiestas . Plaza de la Constitución. 23:00 H. Actuación de "SIEMPRE ASI". la elegante rumba del sur. Plaza de la Constitución . Entrada gratuita. 20:30 H. "TRASTOS" . En directo, el mejor grupo de música Infantil-Juvenil. Sus componentes son reconocidos actores protagonistas en series de T.V. y modelos publicitarios."Trastos" son: Miguel Ángel ("Plña"en Farmacia de Guardia y "Bruno" en Querido Maestro). Fernando "Hemández" en Querido Maestro y "Armando" en Los Negocios de Mamá. Críspulo (Protagonista en Barrio, la última película de Elías Querejeta). Estefanía Maestre, Edume García y Patricia Vlllena (protagonistas en numerosos spots publicitarios). En la Plaza de la Amistad (Casa del Rey). Entrada gratuita. 22:00 H, Conci erto de jazz a cargo del Gru po Local "LA DILIGENCIA " , En el Audltoño Víctor Jara. Entrada gratuita. 23:00 H. "O RQUESTA ALCATRAZ". En la C7 Real. Miércoles 20:30 H. Teatro Infantil. En la Plaza de la Amistad (Casa del Rey). Patrocinado por Obra social de Caja de Madrid. 23:00 H. "NUEVO TRÁFICO". Tu música en vivo con efectos especiales de última generación y mucha, mucha marcha. En el Campo de "Las Cañas" . Entrada gratuita. Miércoles 24:00 H. Orquesta "TAWATA··. Baile en la Plaza de la Constitución. Jueves 20:30 H. "PINGALlRAINA"· Compañía de Teatro y An imación infantil de Zaragoza presenta "La vuelta al mundo en 80 minutos" . Un recorrido por los cinco continentes t ransportados en sus can ciones , juegos y otros entretenimientos de gran interés. Patrocinado por IBERCAJA. En la Plaza de la Amistad (Casa del Rey). 20:00 y 22:30 H. FERNANDO ESnSO presenta "La noche más divertida" , donde se mezclan el humor, la canción , el sketch y la interpretación . Con María Nieto como primera vedette, Lorenzo Valverde, "Monsleur André" , uno de los mejores cómicos visuales del momento y el ballet "Mediterráneo". Todo ello en un esp éctaculo, donde la risa está garantizada. En el Auditorio "Víctor Jara". Entrada 1.000 ptas. roes 20:30 H. "CAMBALEO" Teatro presenta " A m ig os inseparables " basado en "Sapo y Sapo" de Arnold Lobel. Espéctaculo para niños/as de 3 a 7 años. Sapo y Sapo son amigos inseparables , no saben vivir el uno sin el otro, los dos salen juntos de paseo , cuidan el jardín , se reparten unas riquísimas galletas, y viven emocionantes aventuras. Auditorio "Víctor Jara". Entrada gratuita. Patrocinado por "LA CAIXA". 01.00 H. MÓNICA NARANJO. Campo de Fútbol de "Las Cañas" , Entrada 1.000 ptas. Sábado 12:00 a 21:00 H. DíA DEL NIÑO/A. Todo un día dedicado al CIRCO. Talleres de malabares, bola, alambre y clown . Puedes participar en los talleres que más te gusten o en todos. Habrá tres turnos de 12 a 14 horas, de 16 a 18 horas y de 18:30 a 20:30 horas. Para finalizar la Escuela de Circo Caramba nos ofrecerá un espéctaculo circense . En el Parque Municipal. 24:00 H. CastIllo de Fuegos Artificiales PIRO-MUSICAL. En el Campo abierto de la VIcl. 01:00 H. Rocío JURADO. Campo "Las Cañas". Entrada Gratuita. Domingo 20:30 H. MORBORIA presenta el espectáculo de An imación Teatral "Delegación Interestelar" , aventureros de otra Galax ia llegan a la Tierra en un a m isión In terestelar, recog en d atos sobre los seres humanos y estud ian sus extrañas costumbres y comportamientos . Espéctaculo familiar. Parque Municipal. 23:00 H. "ORQUESTA VOLCÁN" , más que una orquesta. El espéctaculo de VOLCÁN está considerado como uno de los más completos de Europa gracias a su coreografía. Su repertorio hará disfrutar desde los pequeños a los mayores con la música de siempre , concierto y versiones de todas las bandas internacionales. Plaza de la Constitución. Entrada gratuita. -Septiembre Lunes 20:00 H. Ballet de María Rosa presenta el estreno de "Bodas de Sangre" en homenaje a Federico García Lorca. Con un amplio reper torio de coreografías de cl á-: sico español. Especial para la Tercera Edad. Patrocinado por la Red de Teatros de la Cam. Lugar: Auditorio Víctor Jara. ENTRADA GRATUiTA. Sá a o 20:00 H. Ballet Español del Estudio Danza Gamblnl . En el Auditorio "Víctor Jara". Entrada 500 ptas . Deportes FIESTAS 98 TORNEO OPEN DE AJEDREZ ORGANIZA EL CLUB DE AJEDREZ 3.- Fechas: Del 7 al 12 de Septiembre de 1998. 4.- Hora: A las 17:0 0 horas . 5.- Lugar de celebración: Auditorio Víctor Jara l.- Categorías: Absoluta Sub-18 Sub-J2 2.- Inscripciones: Hasta el 5 de Septiembre en el Auditorio Víctor Jara por el club de Ajedrez o en el Polideportivo Municipal por el Servicio de Deportes. Día 13 de Septiembre, domingo: Encuentro Federados: Club Ajedrez Arganda - Club Ajedrez Torrejón Simultáneas: 10:00 horasExplanada Víctor Jara Entrega de trofeos a las 14:00 horas _________ JÍ,.._ 1Il! r CIRCUITO DE LA CALLE REAL ORGANIZA El CLUB DE ATLETISMO DE ARGANDA t.-Fecha: Día 5 de Septiembre. sábado. l.-Hora: 10:30 h. 3.-Lugar: Plaza de la Constitución . 4.-Categorías: Todas . 5.-lnscrlpclones: Hasta los 30 minutos antes en Secretaría de la Competición. 6.- Trofeos: Entrega de trofeos a las 14 horas. 111 TORNEO DE FIESTAS 3X3 ORGANIZA EL CLUB BALONCESTO ARGANOA OEL REV TORNEO DE PRESENTACION CLUB BALONCESTO ARGANDA ORGANIZA ElCLUB BALONCESTO ARGANDA DEL REV l.-Fecha: 1 de Septiembre, martes l.-Fecha: 20 de Septiembre l.-Hora: 17:00 horas l.-Hora: 09-14 h. - Sala Escolar 17-19 h. - Pabellón 3. -lnscripclones: Plaza de la Amistad 4.-Categoñas: Senior, Infantil TORNEO DE PRESENTACION CLUB BALONCESTO JUVENTUD POVEDA-ARGANDA ORGANIZA EL CLUB BALONCESTO JUVENTUD POVEDA-ARGANDA. t.-fecha: 27 de Septiembre l.-Hora: 09:00 horas 3.-Lugar: Pabellón municipal TORNEO DE PRESENTACION EOUIPO 2" CATEGORfA NACIONAL MASCULINA ORGANIZA EL CLUB ESCUELA DE BALONMANO TORNEO 3 x 1 f. -Fecha: 26 de Septiembre. Sábado. Z.-Hora: 17:00 horas 3.-Lugar: Pabellón cubierto del Polideportivo Municipal. TROFEO VIRGEN DE LA SOLEDAD -MEMORIAL "MARIANO ATIENZA" ORGANIZA LA ESCUELA PEÑA CICLlSTAARGANDA l.-fecha: 12 de Septiembre, Sábado l.-Hora: Salida a las 9 h. en la Ctra . de Loeches 3.-lnscripclones: Cervecería Carmen , 1 hora antes. Circuito de 90 km. aproximadamente. 4.-Categoría: Juveniles Federados. TORNEO DE FRONTENIS ORGANIZA EL CLUB DE FRONTENIS Fecha: del 19 al 28 de Septiembre Hora: 18:00 horas. Lugar: Polideportivo Municipal TROFEO NUESTRA SRA. DE LA SOLEDAD PRESENTACION OFICIAL DE LA A.D. ARGANDA ORGANIZA A.D. ARGANDA TROFEO 3X3FUTBOl PLAZA ORGANIZA ESCUELA DE FúTBOLARGANDA l.-fecha: 3 Y 4 de Septiembre. l.-Hora: 18:00 horas . 3.-Lugar: Plaza de la Costitución. l.-fecha: 4 de Septiembre l.-Hora: 20:00 horas Arganda "A" -C.D. Pegaso 3.-Lugar: Estadio Municipal de Deportes 4.-Categorías: Adultos: Nacidos en el año 83 y anteriores 5.-lnscripclones: Campo de las Cañas. por la Escuela de Fútbol Arganda. Máximo de participación: 40 equipos TORNEO DE PRESENTACION -INTERESCUELAS Día 18 de septiembre Día 19 de Septiembre 19:00 horas . Presentación de la escuela de Fútbol , equipos federados. LF. Cadete " A" - Real Madrid . LF. Infantil " A" - Atlético de Madrid. LF. Alevín "A" - Rayo Vallecano. 20:30 horas. LF. Arganda Juvenil Real Madrid . Día 20 de Septiembre 10:00 horas Juvenil " B" - Rayo Vallecano Cadete " B" - Atlético de Madrid '--<~ IfffAffTILES y JUVEffILE~ ( ~ EtJ ARGI\tJDA EtJ LA POVEDA Cl]'JE DE f\1'JIMACIÓ]'J cuRSO DE EScRl'ruRA CREATIVA fOTOGRAfíA Pl]'JTDRA TEATRO Df\1'JZA ESPAÑOLA cI;RÁMICA Cl]'JE DE f\1'JIMACIÓ]'J cuRSO DE EscRITURA CREATlVA Pl]'JTDRA TEATRO Df\1'JZA ESPAÑOLA C?' ~ U rARA ADULTOS EtJ ARGAtJDA AULA DE ARTE ESPAÑOL fOTOGRAHA TEATRO Mf\1'JuAUDADES cORTEYCO]'JfECCIÓ]'J RESTAuRACIÓ]'J DE MUEBLES MOSAICO Pl]'JTURA cERÁMICA PORCEWA ARTíSTICA BALLIT CLÁSICO YCO]'JTtMPOM]'JEO Df\1'JZA ESPAÑOLA BAILES DE SALÓ]'J YOGA. TtC]'JlCAS DE REWACIÓ]'J MO]'JOGRÁflcOS DE BELE]'JES, ESCULTURA,BORDADOS EtJ LA POvEDA AULA DI; ARTE ESPAÑOL TEATRO Mf\1'JuAuDADES CORTE y cO]'JfI;Cc.lÓ]'J Pl]'JTURA BALLIT CLÁSICO YCO]'JTI;MPOM]'JEO Df\1'JZA ESPAÑOLA BAILES DI; SALÓ]'J YOGA. TÉC]'JlCAS DI; REWACIÓ]'J l]'JfORMACIÓ]'J I; l]'JSCRIPc.lO]'JI;S VEL 21 AL 2S VE SEPTIEMBRE PARA ALUMtJOS/AS c OtJ RESERVA VE PLAZA. A PARnR VEL 28 VE SEPTIEMBRE tJúE'!OS ALUMtJOS/AS. \jORARIO VE 10 A )3 \JORAS '{ 17 A 20 \JORAS AÚVITOR10 "!íCTOR JARA' orA 19 DE SEPTIEMBRE ORGANIZA LA ESCUELA DE fúTBOL - SALA ARGANDA 09:00 horas Presentación de la Escuela Básica. 16:00 horas Presentación de la Escuela Federada . Partidos juveniles y Liga Nacional División de Plata orA 20 DE SEPTIEMBRE Partidos: a partir de las 9:00 horas y hasta las 14:00 horas Alevín Federado. Infantil Federado. Cadete Federado. Senior de la Liga Local. TROFEOS DE FIESTAS ORGANIZA EL CLUB DE NATACióN ARGANDA Fecha: 6 de Septiembre Hora: 11 :30 horas Lugar: Piscinas Municipales, Polideportivo de Arganda En caso de mal tiempo se celebrará en la piscina cubierta. Categorías: Todas. Inscripciones: Club de Natación. Polideportivo Municipal Arganda unas horas antes. TROFEOS VIRGEN DE LA SOLEDAD ORGANIZA EL CLUB DE PATINAJE DE ARGANDA fecha: I Z de Septiembre Hora: 16:30 horas Lugar: Patinódromo municipal. Categorías: Nacional , Federado de velocidad . Todas las categorías. TROFEO VIRGEN DE LA SOLEDAD ORGANIZA EL CLUB OE PETANCAARGANOA l.-Fecha: 13 de Septiembre l.-Hora: 9:00 horas. 3.-Lugar: Parque Municipal 4.-lnscrlpdones: Federados por invitación y asociados al club en Bar Ortega EXHIBICION DE SUBMARINISMO ORGANIZA EL CLUB DE SUBMARINISMO DEARGANDA t , -Fecha: 5 de Septiembre l.-Hora: 12:00 horas. 3.-Lugar: Piscina Municipal TORNEO DE TENIS ORGANIZA EL CLUB ELEMENTAL PASOS l.-Fecha: del 19 al 27 de Septiembre. l.-Lugar: Polideportivo Municipal 3.-Categorías: Absoluta masculina y femenina. Sub-16 (nacidos desde el 83 hasta el 88 ambos inclusive) masculina y femenina. 4.-lnscripción: Polideportivo munici pal hasta el 18 de Septiembre I 111 CAMPEONATO DE VOlEY-PLAZA TORNEO OPEN MIXTO (MASCULINO/FEMENINO) 3X3 ORGANIZA EL CLUB ELEMENTAL PASOS. l.-fecha: 2 de Septiembre. l.-Hora: 17:00 3.-Lugar: Plaza de la Constitución 4.-lnscrlpclónes: Polideportivo muni cipal por el Club Elemental Pasos. ORGANIZA LA SOCIEDAD DE CAZADORES Sabado 12: 9:00 Tirada de Pichón . En el campo de tiro "El Campillo ". I CONCURSO ';VIRGEN DE LA SOLEDAD" DE ARGANDA Organiza: Club de Pesca de Arganda. Fecha: 12 Y 13 de Septiembre (Sábado y Domingo) con la colaboración muy especial de Graveras " Los Veneno" Lugar: Graveras " Los veneno" . Ctra . de Valencia Km 19.500 (detrás de la gasolinera. Dirección río Jarama). Hora: Infantiles: Sábado 12. 7:00 h. a 12:00 h. Adultos: Domingo 13. 7:00 h. a 12:00 h. L: La selección de piezas musicales que componen la banda sonora con una duración aproximada de 31 minutos son las siguientes: 1. «Ti eliz iza» (Dao Dezi). 2 . «M em orias de África» (John Williams). 3. «B. S. O . 'T itanio (James Horner). 4 . «La conquista del paraíso» (Vang elis). 5. «Rom anza» (Salvador Bacarisse). 6 . «Cabalgata de las valquirias» (Wag ner). 7. «Carrnlna Burana » (Carl Orff) . 8. «18 12 Overture» (Pyotr lIyich Tchaikovsky). El espectáculo piromusical que presenta Pirotecnia Caballer, S. A. Para el Excmo. Ayuntamiento de Arganda tiene como título " Noche Mágica". Con este título queremos simbolizar la unión que se produce entre la música clásica , las músicas étnicas y las nuevas músicas orquestales. Una banda sonora orientada a intentar sumergir durante más de media hora al público en un espectáculo diferente, planteado para ser lanzado desde 3 posi ciones diferentes para ofrecer mayor vis tosidad y espectacularidad y controlado por dos ordenadores que permitirán la sincronización de las más de 2.500 instrucciones de disparo. La estructura de la banda sonora está realizada sin pausas entre las piezas musicales, sirviendo como nexo entre éstas los efectos sonoros creados para el evento. La grabación final de la banda sonora se ha efectuado en formato D. A . T. (Digital Audio Tape) a través de un DA98 de 8 pistas digitales obteniendo una cali dad de sonido inmejorable para la realización del espectáculo. .. A~ . t1'i .. ~ ~ Espectáculo Piro-Musical Campo abierto de la Vía .. .. Recinto Ferial • Monica Naranjo y Rocío Jurado Campo de Futbol "Las Cañas" Re,orrldo alternativo para trafl,o rodado Recorrido de los encierros a Plaza de Toros