Municipalidad de Rosario LICITACION PUBLICA "Provision de Adquisicion de Equipamiento de Comunicaciones de nucleo y Repuestos de Comunicaciones" PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES ciento (20%) en la cotizacion de la moneda extranjera ofertada, tomando como parametro el tipo de cambio vendedor del Banco de la Nacion Argentina de esa moneda. El monto original de la garantia de la orden de provision debera convertirse a pesos al tipo de cambio del Banco de la Nacion Argentina, tipo vendedor del dia anterior a la recepcion de la orden de provision. La Direccion General de Informatica debera calcular los incrementos mencionados y solicitar al proveedor las poiizas adicionales, para luego remitirlas a la Direccion de Liquidaciones (Resolucion 455 de la Secretana de Hacienda). La garantia podra constituirse en cualquiera de las formas indicadas en el articulo 6 inciso e) del presente Pliego de Bases y Condiciones. Articulo N° 17: PENALIDADES En caso que el Adjudicatario incurriera en las situaciones detalladas a continuacion, la Municipalidad se reserva el derecho de aplicar las siguientes muttas: • Incumpiimiento del plazo estipulado para la entrega de los equipos informaticos: 1% del monto adjudicado cada 7 dias de atraso. En todos los casos citados, ademas del abono de la multa, el Adjudicatario sera pasible de las sanciones correspondientes conforme al Decreto 2841/14 del Padron de Agentes de Cobro y Registro de Sancionados . Arttculo N0 20: DEL PAGO DEL SERVICIO El Adjudicatario debera presentar ante Municipalidad las facturas correspondientes, dentro de los 5 (cinco) dias posteriores al mes en que se entregaron los servicios y/o productos. Para su iiquidacion y pago, las facturas deberan ser controladas y firmadas por la Direccion Gral. de Informatica, DEBIENDO CUMPLIMENTAR CON LA NORMATIVA VIGENTE RELATIVA A LA FACTURACION DISPUESTA POR LAAFIP 0 EL ORGANISMO QUE EN EL FUTURO LO REEMPLACE. La misma expresara el importe a facturar en pesos, considerando para ello la cotizacion oficial del Banco de la Nacion Argentina? para el tipo vendedor del dia anterior a la fecha dispuesta para la facturacion. El pago se realizara a los treinta (30) dias habiles de fecha de conformacion de factura. Si las facturas no se encontraran en forma o no se adecuaran a las condiciones estipuladas, seran devueltas al Adjudicatario, quien debera subsanar los errores o deficiencias y presentarlas nuevameffis para su conformacion. Los V Firma y Aclaracion Oferente /OlRECCIOtrtWr-IT'""^'3''' "n't H £ C T ORA G k^ ^^•-'IREC WxY iN?%|fcflCA 9 de 22 FTrma y Aclaracion Municipalidad '\ y Municipalidad de Rosario LICITACION PUBLICA "Provision de Adquisicion de Equipamiento de Comunicaciones de nucleo y Repuestos de Comunicaciones" PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES efectos de las dilaciones que se originen en estas circunstancias seran asumidos en forma exclusiva por el Adjudicatario, no dando derecho al cobro de intereses o cualquier otro tipo de indemnizacion o a exigir una variacion en el valor de conversion ya establecido. La Tesorena General, previo al pago de cada factura debera cumplimentar las previsiones establecidas en el decreto nro, 0736/01. Articulo N° 21: OBLIGACIONES DEL PRESTADOR En la ejecucion del contrato el prestador debera ajustarse estrictamente al os terminos y condiciones del mismo y a las instrucciones que se impartan por la municipalidad, obligandose a: a) Contar con un representante, de acuerdo a lo establecido en el presente pliego. b) Utilizar todos los medios tecnicos comprometidos, pudiendo incorporar previa autorizacion de la municipal, los recursos, sistemas y metodos que aconsejen la evolucion tecnica del servicio. c) Encuadrar la operacion y funcionamiento de la empresa dentro de la normativa municipal. d) Informar inmediatamente de conocido cualquier hecho o circunstancias si pudiera incidir en la normal prestacion de.los servicios y dentro de las setenta y dos (72) horas producir cualquier informe que se soiicite por la municipalidad. e) Mantener la continuidad y regularidad de los servicios bajo las pautas establecidas en el presente pliego. f) Responder en forma exclusiva por cualquier dano que pudiere ocasionarse a terceros y/o sus bienes, asi como al personal bajo su dependencia e instalaciones a su cargo, por lo que el prestador debera contratar un seguro que cubra los siguientes riesgos: Responsabilidad civil: cobertura de responsabilidad civil, por los montos maximos que prevee la legislacion vigente por perdidas o darios o lesiones que pudieren sobrevenir a cualquier persona, o bienes de propiedad de terceros por la prestacion de los servicios o de operaciones vinculadas a los mismos. Los contratos de seguros deberan mantenerse vigentes y actualizados durante todo el plazo de contratacion. El prestador se obliga a reembolsar a la Municipalidad de Rosario cualquier suma de dinero que por cualquier concepto deba esta abonar a personas fisicas o jundicas derivada de una condena judicial por danos y perjuicios causados como consecuencia directa o indirecta de la contratacion; ya sea por^ersonas o bienes del Prestador QlKfc^ r^n.f -»/-_ - L ,-,,R?.C GR-S^^0*0^ Firma y Aclaracion Oferente10 de 22 Firma y Aclaracion Municipalidad Municipalidad de Rosario LICITACION PUBLICA "Provision de Adquisicion de Equipamiento de Comunicaciones de nucleo y Repuestos de Comunicaciones" PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES que se encuentren bajo su direccion ocustodia, o dependencia o vinculados a el de cualquier forma. Es obiigacion de la Municipalidad notificar al prestador dentro de las setenta y dos (72) horas de haber sido citada de comparendo, a fin que pueda ejercer los derechos que crea convenientes. g) Estan a cargo del prestador todos los impuestos, derechos, tasas y contribuciones o gravamenes en general, presentes o futures, ya sea nacionales, provinciales o municipales, que graven al Prestador y/o al sistema, sus inmuebles, instalaciones o equipos, aportes, y todo otro gasto para la explotacion del sistema. h) La Prestataria podra explotar ningun tipo de publicidad comercial relacionada a la prestacion del servicio, sin autorizadon expresa de la Municipalidad de Rosario. Articulo N° 22:INCUMPLJMIENTO DE LAS OBLIGACIONES a) La falta de cumplimiento por parte del prestador de! servicio de las obligaciones contraidas facultara a la Municipalidad a contratar con terceros Sa prestacion de los servicios faltan tes o deficientemente prestados, y/o rescindir e! contrato, previa intimacion fehaciente para que proceda a cumpiir en debida forma los servicios comprometidos; corriendo por cuenta y cargo del prestador los gastos que se originen en ambossupuestos. b) En caso de incumplimiento grave y/o reiterado de las obligaciones impuestas al prestador del servicio en el presente pliego y sin perjuicio de lo dispuesto en el punto anterior, la misma podra ser pasible de una o mas multas, a juicio de la Municipalidad de Rosario, que podra oscilar entre el uno por ciento (1%) y el tres por ciento (3%) del monto total del contrato; las que seran descontadas de las liquidaciones posteriores a la notificacion de la aplicadon de la misma y su monto. Sin perjuicio de lo establecido en el presente articulo, el adjudicatario sera pasible de la aplicacion del Regimen sancionatorio previsto en la normativa vigente municipal. Articulo N° 23: LEY N° 22.903 En caso de Union Transitoria.de Empresas (U.T.E.), las Empresas deberan cumplir con la Ley N° 22.903 y pactar la Clausula de Solidaridad entre las mismas frente al Comitente, y cumplir individualmente con los requisites establecidos (con excepcion de la Garantia de la Oferta, que se menciona en el inciso 1) del Articulo N° 3 de este Pliego, y el Papel Sellado Municipal por la presentacion de la Propuesta, que deberan es^tar a nombre de la U.TE.), debiendo adjuntar Contrato Constitutivo, que podra inscribirse con posteporidadxa la Adjudicacion, el que -.^^p?^^?'-; '^^^ ^ff^ i Firma y Aclaracion Oferente • 11 de 22 ' •r -" rs^\ W'^'^-r^^'/ ^•i^EC ^J'<"•L -\^ / ..• ""-—"''Firma y Aclaracion Municipalidad Municipaiidad de Rosario LICITACION PUBLICA "Provision de Adquisicion de Equipamiento de Comunicaciones de nucleo y Repuestos de Comunicaciones" PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES debera establecer la participacion porcentual de cada empresa asociada y la responsabilidad soiidaria e indivisible de las mismas frente a la Municipalidad de Rosario. En caso de resultar adjudicataria la Union Transitoria de Empresas, debera inscribirse en el Registro Publico de Comercio. Articulo N° 24: ORDENANZA N° 4.504 DEL H.C.M. Ante la igualdad de condiciones entre las Ofertas de terceros y la de talleres o grupos laborales de personas discapacitadas para la compra de bienes o la contratacion de servicios, se 'otorgara preferenda a los productos o servicios elaborados o prestados por los talleres y/o grupos laborales de personas discapacitadas. Artfculo N° 25: Item solicitados. ITEM1: 2 (DOS) EQUIPOS CISCO PARA SWITCHES DE NUCLEO El oferente debera cotizar las siguientes configuraciones alternativas: Configuracion A: Equipo VS-C6509E-SUP2T, Catalyst Chassis+Fan Tary+Sup2T,ip Services ONLY inci VSS con el adicionado de: • 2 (dos) modules de 48 puertos GE 10/100/1000 • 1 (un) modulo de 48 puertos SFP 1000 • 2 (dos) modules 10GBASE-LR X2 • Ampliacion de memoria Flash Memory 2GB • Ampliacion de memoria de la supervisora 2 GB adicionales • Licenda Advance IP Services o superior • Soporte 12 meses para el reemplazo de partes 8x5xnbd y todos los componentes necesarios para el reemplazo de los actuates switches de core, por ejempio: Daughter Board, Fan, etc. - Configuracion B: Equipo VS-C6509E-SUP2T, Catalyst Chassis+Fan Tary+Sup2T,ip Services ONLY inci VSS con el adicionado de: /^\ • 2 (dos) modules de 48 puertos GE 10/100/1000^ Ing.MAR^ELABORNEMANN.y •/ Firma y Aclaracion Oferente ' i IY\ \ ' ^- ^^c^ ^^^ 12 de 22 •',lR£C» o^Al-"^ / / ^^ F irma y Aclaracion Municipalidad 4/ Municipalidad de Rosario LICITACION PUBLICA 'Provision de Adquisicion de Equipamiento de Comunicaciones de nucleo y Repuestos de Comunicaciones" PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES • 1 (un) modulo de 48 puertos SFP 1000 • 2 (dos) modules 10GBASE-LR X2 • Ampliacion de memoria Flash Memory 2GB • Ampliacion de memoria de la supervisora 2 GB adicionales • Licencia Advance IP Services o superior • 1 (un) modulo de firewall • 1 (un) modulo SFP 10GB de 16 puertos • Soporte 12 meses para el reemplazo de partes 8x5xnbd y todos los componentes necesarios para el reemplazo de los actuales switches de core, por ejempio: Daughter Board, Fan, etc. Configuracion C: Equipo VS-C6504E-SUP2T, Catalyst Chassis+Fan Tary+Sup2T,ip Services ONLY inci VSS con el adicionado de: • 2 (dos) modules de 48 puertos GE 10/100/1000 • 1 (un) modulo de 48 puertos SFP 1000 • 2 (dos) modules 10GBASE-LR X2 • Ampliadon de memoria Flash Memory 2GB • Ampliacion de memoria de la supervisora 2 GB adicionales • Licencia Advance IP Services o superior • Soporte 12 meses para el reemplazo de partes 8x5xnbd y todos los componentes necesarios para el reemplazo de los actuales switches de core, por ejempio: Daughter Board, Fan, etc. Soporte 12 meses para el reemplazo de partes 8x5xnbd y para el chasis 6509E actualmente instalado (solo el chasis). Plazo de Entrega: como maximo 90 dias posteriores a la recepcion del Decreto de Adjudicacion. Garantfa: 1 ano con recambio de partes. Aclaracion: Si bien se especifica el equipamiento detallando marca, modelo, cantidad, etc., el oferente debera cotizar y proponer todo equipamiento opcional u adicional al solicitado, que crea conveniente para garantizar compatibilidad entre las partes y para el exito de la instalacion. Asimismo, en caso de que el equipamiento ofertado supere las especificaciones mmimas solicitadas, el oferente debera detallar cada una de las mejoras. /'-\ / ^fcwI^OE^ORMAT^fc PATRICIA C mW^ Firma y Aclaracion Oferente 13 de 22 " •• 7 "^i^^^^ Firma y Aclaracion Municipalidad 1^ Municipalidad de Rosario LICITACION PUBLICA "Provision de Adquisicion de Equipamiento de Comunicaciones de nucleo y Repuestos de Comunicaciones" PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES ITEM 2: 2 (dos) EQUIPOS CISCO PARA SEGURIDAD DE AREA DESMILITARIZADA Cada equipo debera satisfacer las caractensticas tecnicas que se detallan a continuacion: IEquipo ASA5545-IPS-K9 CONS-SU1-A451PS9 IASA-PWR-AC__ Descripcion Can ti dad JASA 5545-Xwith IPS, SW, 8GE Data, 1GE Mgmt, AC, J3DES/AES IIPS SVR, AR NBDASA 5545-X with IPS, SW, IGE'Data, 1GEM |(Duraci6n 12 meses) IASA 5545-X/5555-X AC Power Supply____ - "I " 1- ' Aclaracion: Si bien se especifica el equipamiento detaliando marca, modelo, cantidad, etc., el oferente debera cotizar y proponer todo equipamiento opcional u adidonal al solicitado, que crea conveniente para garantizar compatibilidad entre las partes y para el exito de la instalacion. Asimismo, en caso de que el equipamiento ofertado supere las especificaciones mmimas solidtadas, el oferente debera detallar cada una de las mejoras. Plazo de Entrega: como maximo 90 dias posteriores a la recepcion del Decreto de Adjudicacion. Garantfa: 1 ano con recambio de partes. ftem 3: 2 (dos) Switch L3 24 Ports GigabitEthernet Caractensticas tecnicas mi nimas: Switch con ruteo dinamico OSPF de 24 puertos SFP y 4 o mas puertos 10/100/1000 Ethernet de Marcas y Modelos que enuncia la lista siguiente. Se debera proveer con accesorios para montaje en rack estandar de 19 pulgadas, cable de alimentacion de tres patas^planas y cable de consola. Modelos sugeridos: . HP 5500-24G-SFP (JD374A) • H3C S5500-28F-EI ,/^X . HP 4800-24G-SFP Switch (JD009A) Ffnrio y Aclaracion Oferente ' V. \ 14 de 22 Firma y Aclaracion Municipalidad Municipalidad de Rosario LICITACION PUBLICA "Provision de Adquisicion de Equipamiento de Comunicaciones de nucleo y Repuestos de Comunicaciones" PLIEGO DE CONDICIONES PARTICULARES . HP E5500-24G-SFP • Modelo Similar que cumpla las caractensticas de los modelos antes mencionados, aprobado por la Dir de Informatica y segun lo establecido en el Art. 12 del presente pliego. Item 4: 2 (dos) Switch de Capa 2 con 24 puertos FastEthernet Caractensticas tecnicas mmimas: Switch de 24 puertos 10/100 y 2 o mas puertos dobles para SFP o 10/100/1000 Ethernet de Marcas y Modelos que enunda la lista siguiente. Se debera proveer con accesorios para montaje en rack estandar de 19 pulgadas, cable de alimentadon'de tres patas planas y cable de consola. Modelos sugeridos: . SWITCHES L2 Acceso FastEthernet . CISCO Catalyst 2960 24 10/100 + 2 T/SFP LAN Lite Image . Diink DES 3528/3028 . 3COM 4210 . 3com 4500 . DELL POWER CONNECT 3528 . EDGE CORE ES3528M . ALLIED TELESIS AT-8100 / AT-8000 . AVAYA 2526T/3526T . ZYXEEL ES3500-24 . ZYXEEL MES-3728 • Modelo Similar que cumpla las caractensticas de los modelos antes mencionados, aprobado por la Dir de Informatica y segun lo establecido en el Art. 12 del presente pliego. Item 5: 4(cuatro) Router FastEthernet Caractensticas tecnicas minimas: Router FastEthernet de 5 puertos 10/100 o mas , marca Cisco, modelo 881 o superior con los 15 o superior y licencia Advanced ip Services o superior. Se debera proyeer con cables-y fuentes de alimentacion de ser necesarios y cable de Consola. Item 6: 2 (dos ) Chasis para Media converters Caractensticas tecnicas minimas: Sistema chasisde 16 ranuras para convertidores / • --" ""'" -^ ^HtC^ •yV., y Fjrma y Aclaracion Oferente •.i\S<isSe<S^ ""-Y^ --.AAG^y^^1 l-'lKC:•cl'%<AFi^Tlc;t Firma y Aclaracion Municipalidad