¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Proceso nacional de consulta sobre la agenda para el desarrollo después de 2015 2013 03 ÍNDICE Participación y consenso: las claves para lograr una agenda post 2015 Presentación del informe 06 El gran valor de las consultas nacionales ¿Cómo se elaboró este informe? 24 Oportunidades y expectativas de una agenda para el desarrollo Encuentros Interregionales 34 Una propuesta peruana para el desarrollo con visión global Consulta final a líderes a nivel nacional 42 Escenarios deseados Perspectivas al 2030 12 Escuchar la voz de la población en mayor situación de vulnerabilidad 40 Un largo camino por recorrer Agenda pendiente 48 Espacios de diálogo: la voz de todas y todos PRESENTACIÓN DEL INFORME Participación y consenso: las claves para lograr una agenda post 2015 En el año 2000, 189 países en la Asamblea Ge- neral de las Naciones Unidas adoptaron la Declaración del Milenio, comprometiéndose a alcanzar ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio en el año 2015: erradicar la pobreza extrema y el hambre; lograr la educación primaria universal; promover la igualdad de género y la autonomía de la mujer; reducir la mortalidad infantil; mejorar la salud materna; combatir el VIH/SIDA, la malaria y otras enfermedades; garantizar la sostenibilidad del medio ambiente; y fomentar una asociación mundial para el desarrollo. Desde entonces, a nivel global se han realizado importantes esfuerzos para reducir la pobreza, el hambre, las enfermedades y el analfabetismo, entre otros. La pobreza mundial se ha reducido a la mitad. En la última década, el Perú ha logrado avances significativos hacia los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM). En algunos casos, las metas han sido alcanzadas antes de lo previsto. En otros, se está trabajando intensamente para alcanzar las metas en el año 2015, el plazo establecido en el marco de la Declaración del Milenio (2000). El tercer Informe Nacional de Cumplimiento de los ODM–2013, publicado junto a este informe, describe y analiza dichas tendencias, así como los factores que han determinado los avances y algunas dificultades. Al mismo tiempo que se busca acelerar el progreso en los ODM con miras a 2015, se hace más pertinente la pregunta: ¿qué sucederá después? La Organización de las Naciones Unidas viene impulsando desde 2010 un proceso mundial amplio e inclusivo de reflexión acerca de qué marco para el desarrollo se debe adoptar después de 2015 (la “agenda de desarrollo post 2015”), sobre la El Perú ha dado grandes pasos en su tarea por lograr los Objetivos del Desarrollo del Milenio en los últimos diez años. Algunas de sus metas, incluso, han sido alcanzadas antes de lo previsto. 4 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? base de los principios establecidos en la Declaración del Milenio del año 2000. A la vez que se identifican las fortalezas del marco de los ODM, se busca incorporar algunas lecciones aprendidas y consultar más ampliamente acerca de las prioridades para el futuro. El marco mundial post 2015 se definirá a partir de un proceso inclusivo, en donde participen los actores sociales que no suelen ser tomados en cuenta en las decisiones sobre la agenda de desarrollo. Así se reconocerán las especificidades nacionales y subnacionales. A la luz de las lecciones aprendidas del seguimiento de los ODM, una de las decisiones para la determinación del nuevo marco mundial es que éste sea producto de un proceso ampliamente participativo, que reconozca las especificidades nacionales y sub-nacionales, y en el que tengan voz los actores sociales y en particular aquéllos que han sido tradicionalmente excluidos de las decisiones sobre la agenda de desarrollo. En este contexto, un aspecto clave de este proceso desde 2012 han sido las consultas nacionales sobre la agenda de desarrollo post 2015 en todas las regiones del mundo, y el Perú ha sido uno de los 50 países seleccionados para realizar estos ejercicios, con el financiamiento del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). El proceso se realizó en consulta con el Gobierno del Perú, involucrando al Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (MIDIS), la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI), el Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (CEPLAN) e instituciones del Ministerio de Educación y Ministerio de la Mujer y Poblaciones Vulnerables. De la misma manera, se colaboró con instituciones que vincularon el proceso con el espacio de concertación público privado, como la Mesa de Concertación para la Lucha Contra la Pobreza (MCLCP). Entre 2012 y 2013 se han realizado consultas amplias en todas las regiones del mundo, involucrando a gobiernos, sociedad civil, sector privado, entidades académicas e instituciones de investigación, así como a un gran número de organismos que forman parte del Sistema de las Naciones Unidas (SNU). Entre los países vecinos, Bolivia, Brasil, Colombia y Ecuador son algunos de los que han llevado a cabo estos procesos. Estas consultas nacionales son complementadas por once consultas temáticas globales (sobre desigualdades, 50 países fueron seleccionados para realizar consultas nacionales. El Perú fue uno de ellos. ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? gobernanza, crecimiento y empleo, salud, educación, sostenibilidad ambiental, seguridad alimentaria y nutrición, conflicto y fragilidad, dinámicas poblacionales, energía, y agua). Además hay una plataforma en línea que permite que personas en todo el mundo expresen sus opiniones. Un elemento clave en la formulación del nuevo marco post 2015 es el Panel de Alto Nivel sobre el desarrollo post 2015 del Secretario General, que incluye a líderes gubernamentales y miembros de la sociedad civil y el sector privado. El Panel viene elaborando una visión de desarrollo audaz pero práctica para presentar al Secretario General, de manera que pueda incluirla en el informe que será considerado por los Estados Miembro de la ONU en setiembre de 2013. Este informe presenta los principales resultados de la consulta nacional, denominada “¿Qué futuro queremos para el Perú?”, que culminó en abril de 2013. Siguiendo los lineamientos mundiales para las consultas, este proceso se ha concebido e implementado con especial atención a la participación e inclusión de aquellas y aquellos que normalmente no son consultados para definir estrategias de desarrollo y políticas públicas. Desde el Sistema de Naciones Unidas en el Perú, se espera que los resultados de las consultas constituyan no sólo un aporte para el proceso mundial para la definición de la agenda de desarrollo después del 2015 que lidera el Secretario General Ban Ki-moon, sino una contribución valiosa a los procesos de planificación y visión de futuro que el país tiene en marcha, desde el Estado como desde la sociedad civil y el sector privado. Asimismo, puede convertirse en un insumo valioso para el posicionamiento favorable del país en los procesos globales de desarrollo. Las consultas en el Perú se realizaron bajo el liderazgo de la Oficina de la Coordinadora Residente y con el financiamiento del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD). Este esfuerzo fue complementado con los aportes de ONU Mujeres, ONUSIDA, UNICEF, OMS/OPS, UNFPA y OIT. REBECA ARIAS Coordinadora Residente Sistema de Naciones Unidas en el Perú www.worldwewant2015.org A través de esta plataforma en línea, personas de todo el mundo pueden compartir sus perspectivas en torno a una agenda de desarrollo post 2015. 5 6 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? ¿CÓMO SE ELAbORÓ ESTE INFORME? El gran valor de las CoNsultas NaCIoNalEs Para lograr identificar las prioridades y visiones de futuro de diversos grupos y comunidades que normalmente no son tomadas en cuenta, se realizó un proceso de consultas que involucró a hombres y mujeres de todas las edades y de diferentes regiones del Perú. De igual forma, se convocó a líderes y expertos para que analizaran dichos resultados. L as consultas nacionales han incluido a mujeres afro-descendientes e indígenas amazónicas y alto-andinas, niñas y niños, personas con discapacidad, líderes locales y representantes de organizaciones de base, personas viviendo con VIH/SIDA, jóvenes de ambos sexos, trabajadoras del hogar, entre muchas y muchos más. Asimismo, han incluido a líderes regionales y locales de todos los departamentos del país, quienes han dialogado acerca de los logros y avances en los Objetivos de Desarrollo del Milenio y las prioridades locales y nacionales, mirando más allá de 2015. Finalmente, se ha convocado a líderes y exper- tos de nivel nacional para que conozcan estos resultados, y sobre la base de ellos empiecen a proponer las prioridades para las peruanas y peruanos en un nuevo marco global de desarrollo post 2015. Gobernanza y estructura del proceso. El proceso nacional de consultas en el Perú fue implementado entre octubre de 2012 y abril de 2013 por el Equipo de País del Sistema de las Naciones Unidas bajo el liderazgo de la Oficina de la Coordinadora Residente (CR). Bajo la lógica de apropiación nacional, el socio principal del SNU es el Gobierno del Perú; en este contexto, el Presidente del Consejo de Ministros designó al Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social (MIDIS) como la contraparte gubernamental encargada de coordinar la participación gubernamental en el proceso. Bajo los principios de participación e inclusión, con énfasis en actores que usualmente no pueden acceder a los debates sobre el desarrollo, también se ha trabajado estrechamente con socios de la sociedad civil y otros sectores. Los objetivos planteados para el proceso de consulta nacional en el Perú fueron contribuir de manera sustantiva a: (i) La construcción de la posición del país con respecto a la agenda de desarrollo post 2015 a nivel nacional y global; (ii) El posicionamiento del país ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Asimismo, se planteó que los resultados de la consulta pudiesen ser un aporte valioso para los procesos de planificación concertada en marcha en el país, y que el proceso mismo contribuyese a la consolidación de las prácticas participativas de planificación y de visión de futuro. cha contra la Pobreza (MCLCP) como espacio de concertación entre sociedad civil y Estado. La estructura de gobernanza también previó la participación del sector privado a través de la Confederación de Instituciones Empresariales Privadas (CONFIEP). Desde el principio de la consulta, se buscó integrar a redes y organizaciones de la sociedad civil y otros sectores en los niveles locales y regionales. Adicionalmente al MIDIS (ver gráfico de la página 9), principal contraparte gubernamental para el proceso, se incorporó a otros actores estatales en la gobernanza del proceso de consulta a través del Comité Consultivo, incluyendo a la Agencia Peruana de Cooperación Internacional (APCI), el Ministerio de Relaciones Exteriores (MINRREE), el Centro Nacional de Planeamiento Estratégico (CEPLAN), el Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales (ANGR), el Acuerdo Nacional (AN) y la Mesa de Concertación de Lu- Diseño y validación de la propuesta. El diseño preliminar de la consulta nacional, producido por la Oficina de la Coordinadora Residente y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), fue expuesto y discutido en la reunión del Comité Directivo y Comité Consultivo del 24 de octubre de 2012. Sobre la base de los lineamientos y directrices globales de las Naciones Unidas para las consultas y de experiencias nacionales de consultas sobre objetivos de desarrollo con la participación del Estado y la sociedad civil, se propuso un proceso corto, participativo e inclusivo. en los procesos de desarrollo globales. más de 700 personas participaron y dieron su opinión en más de 60 consultas nacionales “cara a cara”. Los resultados de las consultas nacionales han sido expuestos a líderes y expertos para que identifiquen y propongan las prioridades del país en un nuevo marco global de desarrollo post 2015. 7 8 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? En un trabajo conjunto con socios de la sociedad civil y otros sectores, este proceso de consultas permitió participar a actores que usualmente no acceden a los debates sobre el desarrollo. La inclusión ha sido fundamental. Se propuso consultar con el apoyo crucial de los socios del SNU, Estado y sociedad civil a tres grupos de actores acerca de las prioridades para el desarrollo en el largo plazo, y acerca de su visión de desarrollo, con el año 2030 como referencia. Asimismo, donde fuera pertinente, se les pediría evaluar los avances e impactos de los ODM desde su perspectiva particular. Entre los aspectos más relevantes que señalaron los miembros del Comité Consultivo y que se incorporaron en el diseño de la consulta se encuentran: Distinguir, en la práctica, dos grandes objetivos complementarios de las consultas: Producir resultados concretos, acotados y consen- El nuevo marco post 2015 se viene desarrollando sobre la base de los principios establecidos en la Declaración del Milenio del año 2000. suados, que puedan presentarse como propuesta del país al proceso global sobre la agenda de desarrollo post 2015. Promover un proceso de diálogo sobre objetivos de desarrollo que luego constituya un aporte a los procesos existentes de planificación y visión de futuro, incluyendo la actualización del Plan Bicentenario de CEPLAN. Priorizar la voz y participación de poblaciones en especial situación de vulnerabilidad, empezando las consultas nacionales post 2015 con representantes de estos grupos. Luego, llevar los resultados de estas consultas a los foros de expertos y líderes a nivel nacional (Lima) y territorial como insumo clave para orientar el diálogo. No excluir temas de desarrollo antes de iniciar las consultas, sino permitir que la priorización de objetivos de desarrollo surja de reuniones, encuestas y consultas con expertos y líderes. No obstante, será importante proveer un marco referencial para orientar el diálogo. OCR PNUD Oficina de la Coordinadora Residente - Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo MIDIS Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social l ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Principales contrapartes del proceso de consultas nacionales Además del MIDIS, principal contraparte gubernamental, se incorporó a otros actores estatales a través del Comité Consultivo. El sector privado participó a través de la CONFIEP. APCI MINRREE Agencia Peruana de Cooperación Internacional Ministerio de Relaciones Exteriores INEI Instituto Nacional de Estadística e Informática CEPLAN Centro Nacional de Planeamiento Estratégico AN Acuerdo Nacional ANGR Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales MCLCP Mesa de Concertación para la Lucha contra la Pobreza CONFIEP Confederación de Instituciones Empresariales Privadas 9 10 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Tres grupos de actores fueron consultados acerca de las prioridades para el desarrollo hacia el año 2030: GRUPO 1 Conformado por peruanas y peruanos que normalmente son excluidos de los procesos de toma de decisiones y consultas sobre el desarrollo del país, incluyendo grupos de base y poblaciones vulnerables, tanto en áreas urbanas como rurales. Es un grupo que, además, generalmente está poco familiarizado con el marco de los ODM. Para involucrar este grupo se propuso aplicar una metodología de talleres cortos con orientación prospectiva y participativa, los cuales buscaron facilitar que los participantes definiesen los temas prioritarios para el desarrollo de su comunidad en el largo plazo, y esbocen un escenario de desarrollo deseable hacia el año 2030. GRUPO 2 InTEGrado por líderes (de gobiernos regionales y locales, sociedad civil, sector privado) y expertos que se desenvuelven en el plano regional alrededor del país. Son actores con injerencia en las políticas y opinión pública a nivel sub-nacional, pero que generalmente no han sido consultados o no han participado de manera sostenida en la toma de decisiones sobre los objetivos de desarrollo del país desde el año 2000. Por lo general están moderadamente familiarizados con el proceso de los ODM. Se propuso consultarles, en procesos liderados por la Mesa de Concertación para la Lucha contra la Pobreza (MCLCP) a través de talleres que incluyesen temas sobre el marco de los ODM y las perspectivas post 2015. GRUPO 3 ConsTITuIdo por líderes (del Estado, sociedad civil, cooperación internacional y sector privado) y expertos que están familiarizados con el marco global de los ODM y que son formadores de opinión y decisores a nivel nacional. Estos son actores que generalmente han estado involucrados en los procesos de debate y toma de decisiones sobre el desarrollo del país desde el año 2000, pero que no necesariamente han considerado siempre los insumos de los otros grupos. ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? 11 Fotografía: Programa Conjunto Infancia, Nutrición y Seguridad Alimentaria. FODM La participación de los tres grupos fue posible gracias al apoyo crucial de los socios del SNU, Estado y sociedad civil. Teniendo en cuenta los aportes del Comité Consultivo, se establecieron tres etapas, cada una orientada a uno de los tres grupos de actores priorizados: ETAPA 1 Noviembre 2012 Seguidamente, el equipo de la OCR y el PNUD coordinaron con los organismos del SNU que ofrecieron facilitar consultas locales con poblaciones en situación de vulnerabilidad. Estas incluyeron a ONU Mujeres, que realizó un aporte financiero significativo y ayudó a coordinar consultas con mujeres en Junín, Piura, Puno y Lima; Unicef, que ayudó a coordinar consultas con grupos en situación de ETAPA 2 Enero 2013 vulnerabilidad en Ayacucho, Loreto y Callao; y ONUSIDA y OPS/ OMS, que organizaron e implementaron consultas conjuntas con grupos de la diversidad sexual y personas afectadas por el VIH en Lima y Loreto. En noviembre 2012 se inició la implementación de la primera etapa de la consulta, y en enero la segunda. Con el taller del 18 de marzo de 2013, se abrió la tercera y última etapa. ETAPA 3 Marzo 2013 595 personas en situación de pobreza y/o vulnerabilidad participaron de los talleres de diálogo. Éstas determinaron sus seis prioridades de desarrollo en el largo plazo y objetivos hacia el 2030. 12 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? PObLACIONES EN SITUACIÓN DE PObREzA Escuchar la voz de la población con mayor situación de vulnerabilidad Para elaborar este informe fue imprescindible escuchar a los y las ciudadanas que no suelen ser escuchados. Por ello, entre noviembre del 2012 y enero del 2013 se realizaron 52 talleres de diálogo con poblaciones en situación de pobreza y/o vulnerabilidad. Éstas determinaron sus prioridades y escenarios de desarrollo deseados hacia el 2030. E stos talleres, de una duración promedio de tres a cuatro horas, promovieron la construcción de una visión de desarrollo de largo plazo e involucraron directamente a un total de 595 personas. Se realizaron en las regiones de Loreto (Iquitos y Padre Cocha), Junín (Satipo), Ayacucho (Ayacucho y Huamanguilla), Piura (Yapatera), Puno (Juliaca), Lima (Lima Metropolitana, Ventanilla y Végueta), e incluyeron áreas urbanas y rurales. (Ver mapa en la página 13). Como principales socios en la organización de los talleres se contó (ver gráfico en página 14), en el marco del SNU, con el aporte directo de PNUD, UNICEF, ONU Mujeres, ONUSIDA y OPS/OMS. También se coordinó con UNFPA y OIT. En el plano gubernamental, se colaboró con la Secretaría Nacional de la Juventud (SENAJU) y el Consejo Nacional para la Integración de la Persona con Discapacidad (CONADIS). Asimismo, se involucró a numerosas organizaciones sociales de base locales, cuyos representantes participaron en los talleres, así como con la Organización Nacional de Mujeres Indígenas Andinas y Amazónicas (ONAMIAP), entre otras. Los grupos involucrados en las consultas coordinadas con UNICEF fueron niños y niñas, jóvenes, mujeres, padres de familia, líderes comunitarios, y representantes de organizaciones sociales de base. En el caso de los talleres auspiciados por ONU Mujeres, se involucró a mujeres y mujeres líderes locales, de poblaciones indígenas amazónicas y alto-andinas, así como afro-descendientes, y también a mujeres representantes de organizaciones sindicales. En el caso de los talleres organizados con ONUSIDA y OPS/ OMS, se involucró a hombres y mujeres viviendo con VIH, poblaciones de la diversidad ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? 13 regiones en donde se realizaron los talleres Las perspectivas particulares de distintas comunidades de la costa, sierra y selva que participaron han enriquecido la consulta nacional. Iquitos COL Yapatera ECU Loreto Piura DURACIÓN DE TALLERES BRA Padre Cocha Végueta 3A4 HORAS Satipo Ventanilla Junín Lima Lima Metropolitana Océ éano Pacífi acíficco Ayacucho Puno BOL Juliaca Huamanguilla Ayacucho CHI En cada región se incluyeron áreas rurales y urbanas. 14 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Socios del SNU que contribuyeron en el proceso nacional Gracias al apoyo de estos organismos, la Oficina de la Coordinadora Residente logró organizar los talleres con la participación de diversos perfiles de personas. PNUD Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo ONUSIDA Sistema de las Naciones Unidas Programa Conjunto de las Naciones Unidas sobre el VIH/SIDA También se coordinó con UNICEF Fondo Internacional de Emergencia de las Naciones Unidas OPS / OMS Organización Panamericana de la Salud / Organización Mundial de la Salud SENAJU Secretaría Nacional de la Juventud Plano gubernamental CONADIS Consejo Nacional parala Integración a la Persona con Discapacidad Plano social ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? ONU Mujeres Entidad de las Naciones Unidas para la Igualdad de Género y el Empoderamiento de las Mujeres UNFPA Fondo de Población de las Naciones Unidas OIT Organización Internacional del Trabajo ONAMIAP Organización Nacional de Mujeres Indígenas Andinas y Amazónicas sexual como transgéneros y hombres que tienen sexo con otros hombres (HSH), así como grupos de personas vulnerables como trabajadoras sexuales y las personas afectadas por la tuberculosis. Finalmente, con SENAJU y UNFPA se realizaron dos talleres con jóvenes líderes de Lima Metropolitana, y con CONADIS un taller con representantes de organizaciones de personas con discapacidad. Temas de desarrollo priorizados en la etapa 1. La agenda temática, a partir de la primera etapa del proceso de consultas, fue definida por los participantes, y la facilitación sólo se limitó a sugerir una lista larga (70-75 ítems) de posibles temas y palabras clave para motivar la lluvia de ideas. Se procuró hacer la lista relativamente extensa para no limitar ni dar la impresión de estar predeterminando la gama de opciones de los participantes. En la mayoría de talleres los participantes sugirieron temas adicionales, así como modificaron los temas existentes según sus perspectivas particulares. No se estableció un límite para la gama de temas que podían ser discutidos y priorizados por 15 los participantes de los talleres. Tampoco se impuso definiciones precisas a los temas sugeridos. Más bien, en la discusión plenaria posterior a una “lluvia de ideas” en cada taller, las facilitadoras pidieron a los participantes detallar cómo entendían cada tema sugerido en las fichas donde los apuntaban. En función de ello, se agrupaban los distintos factores en grupos temáticos, con la aprobación de las/los participantes. Por ejemplo, educación inicial, computadoras en las escuelas y alfabetización se agrupaban bajo “educación”, que luego podía recibir un nombre más preciso por parte del grupo (“educación de calidad”, en algunos casos). Los temas priorizados no están delimitados de manera precisa o excluyente. En cada taller se procuró ordenar los temas específicos en el marco de temas más amplios, sin embargo, la aproximación de cada grupo a cada tema tuvo siempre matices particulares. En algunos casos hay traslapes inevitables, como en aspectos de medio ambiente y agua. 1. 2. Priorizados 47 veces Educación primaria, secundaria y superior / Capacitación técnica / Infraestructura educativa / Calidad / Interculturalidad / Rol de los maestros / Rol de las familias / Educación en valores. Priorizados 46 veces Salud mental / Calidad del personal de salud / Salud reproductiva / Interculturalidad / Costo y disponibilidad de medicamentos / Acceso a servicios / Seguro universal. EDUCACIÓN SALUD 3. MEDIO AMbIENTE Priorizados 25 veces Desechos / Políticas de preservación / Sostenibilidad / Contaminación / Reforestación / Biodiversidad. 4. SEGURIDAD Priorizados 23 veces Violencia / Violencia familiar / Delincuencia común / Uso y comercio de drogas / Rol de la policía / Pandillaje. 5. EMPLEO Priorizados 20 veces Condiciones y derechos laborales / Igualdad de oportunidades / Políticas de generación de empleo / Pymes / Estabilidad laboral. temas priorizados de la etapa 1 En esta fase de la consulta se tocaron muchos temas de diversa índole. De esa gran variedad, los doce más mencionados fueron comentados desde distintos ángulos. 6. AGUA Y SANEAMIENTO Priorizados 17 veces Cuidado de las fuentes de agua / saneamiento / Acceso y calidad / Contaminación. Fotografía: MINEDU 7. 8. Priorizados 14 veces Igualdad de derechos / Discriminación a los más pobres en servicios públicos y empleo / Discriminación étnica y racial. Priorizados 14 veces Calidad de autoridades y políticos / Participación / Erradicación de la corrupción en gobiernos locales y regionales / Acceso a autoridades. DERECHOS HUMANOS GObERNAbILIDAD 9. EQUIDAD DE GÉNERO Priorizados 10 veces Identidad de género / Cuota de género / Igualdad de oportunidades para mujeres / Diálogo entre géneros. 10. VIVIENDA Priorizados 9 veces Acceso a vivienda digna / Hacinamiento / Obras públicas, financiamiento. 11. VALORES E IDENTIDAD CULTURAL Priorizados 8 veces Fomento de valores / Identidad cultural / Concientización sobre identidad / Rescate de valores tradicionales / Saberes tradicionales. 12. SEGURIDAD ALIMENTARIA Priorizados 8 veces Nutrición / Alimentación / Programas sociales. 18 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Más específicamente, y desagregando por grupos de consultados/as en la Etapa 1, se tiene que entre los más jóvenes (179 niñas, niños y otros debajo de 25 años de edad), los temas más priorizados fueron: Educación, Sostenibilidad ambiental y agua, Salud, Seguridad, Empleo y, en sexto lugar, un empate entre Familia y Tecnología. Cabe señalar que la metodología fue modificada para acomodar los talleres con niñas y niños, siendo más flexible y no siempre produciendo seis temas priorizados. Las 382 participantes de sexo femenino, priorizaron: Salud, Educación, Medio ambiente, Seguridad, Empleo y Gobernabilidad. Entre los 189 participantes de sexo masculino, por su parte, se priorizó con mayor frecuencia: Educación, Salud, Seguridad, Medio ambiente, Agua y saneamiento, y Empleo. onu.org.pe En la página web del Sistema de Naciones Unidas en Perú se podrán revisar los informes de relatoría de cada evento. Hubo también algunas diferencias entre los temas priorizados en el ámbito urbano y el ámbito rural. En el ámbito rural, hubo mayor atención a los servicios básicos, y se priorizó Educación, Salud, Medio ambiente, Seguridad, Energía y Agua y saneamiento. Mientras tanto, en el ámbito urbano se priorizó en este orden: Salud, Educación, Seguridad, Medio ambiente, Empleo y Derechos Humanos. Finalmente, entre los líderes locales y representantes de organizaciones sociales de base se priorizó con mayor frecuencia: Educación y Salud (empate), Seguridad, Empleo, Agua y saneamiento, y Medio ambiente. Temas trasversales en discusiones y escenarios a 2030. La discusión en cada taller tuvo una riqueza que difícilmente puede apreciarse a través de promedios y cuantificaciones. Los informes de relatoría de cada evento estarán disponibles en línea en las páginas web del Sistema de Naciones Unidas en Perú (http://onu.org.pe), para analizar más detenidamente los resultados de esta etapa de la consulta. Sin embargo, cabe resaltar los temas y preocupaciones trasversales a los distintos grupos consultados y los factores priorizados. El tema de identidad cultural fue un asunto transversal en los talleres con poblaciones vulnerables. Aunque no aparece entre los seis más priorizados (pero sí entre los seis siguientes), la intercultu- ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? ralidad, la no discriminación y la sensibilidad a los distintos patrones culturales casi siempre estuvieron presentes al dialogar sobre educación y salud, los dos temas más priorizados. Esto se ve en los paréntesis en los ranking agregado y específicos. Igualmente, la adaptación a las distintas realidades culturales fue un tema central cuando se habló de educación, salud, nutrición y seguridad alimentaria en los encuentros con tomadores de decisiones sub-nacionales. Un tema adicional relevado en algunas de las consultas, fue la necesidad de mantener el compromiso con los objetivos de desarrollo del milenio que, llegado el 2015, no se haya logrado cumplir. Asimismo, el tema de corrupción en el sector público (refiriéndose sobre todo a cobros indebidos y al uso indebido de recursos públicos) fue muy importante como preocupación trasversal, a pesar de no estar entre los seis más priorizados. Surgió con mucha frecuencia cuando se discutió el acceso y calidad de los servicios básicos (educación, salud, agua, electricidad, etc.) y cuando se habló de temas de gobernanza y seguridad. Identificación de actores clave. En líneas generales, al consultar a las peruanas y peruanos en situación de pobreza y/o vulnerabilidad sobre qué actores son claves para lograr las mejoras deseadas en el largo plazo, se mencionó a autoridades gubernamentales en el nivel local, regional y central con la mayor frecuencia, a pesar del escepticismo expresado muchas veces acerca de sus capacidades e intenciones. En muchas otras ocasiones se identificó también a las comunidades o familias mismas como cruciales para lograr las metas y los objetivos deseados, así como en muchos casos se enfatizó el papel de los organismos no gubernamentales y de la cooperación internacional como impulsores de cambios positivos y creadores de capacidades en las diversas comunidades del Perú. En cambio, entre los peruanos y peruanas en situación de pobreza y/o vulnerabilidad, ha sido escasa la identificación de las empresas privadas como actores importantes en el desarrollo, con excepción de las pequeñas y microempresas que suelen verse como posibles vehículos para salir de la pobreza y exclusión. 19 Ha sido escasa la identificación de las empresas privadas -con excepción de las pequeñas y microempresas- como actores importantes en el desarrollo de la población en situación de vulnerabilidad. 20 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Prioridades por género ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Prioridades de los líderes locales 21 22 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Prioridades por área ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? 23 24 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? ENCUENTROS INTERREGIONALES oportunidades y expectativas de una agENDa Para El DEsarrollo Luego de las consultas a la población más vulnerable, la segunda etapa del proceso supuso la participación de líderes y expertos en el nivel regional. Ellos y ellas reflexionaron sobre los avances en los ODM y propusieron prioridades para el marco post 2015 en seis Encuentros Interregionales, organizados en alianza con la Mesa de Concertación para la Lucha Contra la Pobreza. L as reuniones de diálogo entre líderes y expertos, desarrollados con el apoyo del SNU y otras organizaciones, fueron el componente principal de esta etapa. Así, entre el 28 de enero y el 13 de febrero de 2013, en los seis Encuentros Interregionales (EIR) se debatieron ideas y propusieron conclusiones. Pero no solo esto, ya que de manera complementaria a los EIR, se realizaron dos consultas con grupos que normalmente no son incluidos en procesos de diálogo sobre desarrollo, así como una encuesta inicial en línea a planificadores del desarrollo convocados por CEPLAN. El primer paso en esta etapa fue la encuesta a tomadores de decisiones de todo el país, que logró en diciembre 123 respuestas de personas del Estado, sociedad civil y sector privado acerca de su percepción sobre los ODM y perspectivas sobre la agenda post 2015. Luego, el primer taller complementario se realizó en Lima con mujeres amazónicas líderes de organizaciones regionales de todo el país, en colaboración con la red Articulación Regional Amazónica (ARA) y la ONG Derecho Ambiente y Recursos Naturales (DAR). El segundo, un taller con 17 líderes religiosos de diversas confesiones, fue realizado en Lima en colaboración del Consejo Interreligioso del Perú. Encuentros Interregionales. Los objetivos expresos de los EIR fueron: realizar un balance en el marco de la Declaración del Milenio y de los Objetivos de Desarrollo del Milenio, e identificar temas a plantearse para el desarrollo de una Agenda Post 2015. El proceso de los EIR tuvo dos etapas. La fase preliminar se desarrolló en el espacio de las Mesas de concertación regionales, donde cada una de ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? lugares en los que se realizaron los Encuentros Interregionales En las seis reuniones con líderes y expertos se identificaron temas para diseñar una agenda post 2015. COL ECU Lambayeque San Martin BRA Tarapoto Chiclayo Huancayo Junín Lima Océ éano Pacífi acíficco 118 representantes del Estado y la sociedad civil que forman parte de la MCLCP y 35 representantes de la sociedad civil convocados por la ANC y CONADES participaron de los Encuentros Interregionales. Cusco BOL Arequipa CHI 25 26 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Hay un reconocimiento de ciertas mejoras en las condiciones sociales y económicas de la población, pero una preocupación por la manera en que las personas puedan participar de los beneficios del desarrollo. las 26 regiones del país hizo una revisión sobre los 8 ODM y sus avances. Los EIR constituyeron la segunda fase de esta etapa de consultas, y se realizaron en Arequipa, Chiclayo, Cusco, Huancayo, Lima y Tarapoto; en estos se compartió informes sobre los ODM de cada región y se hizo reflexiones conjuntas entre Estado y Sociedad Civil respecto a los factores que contribuyeron y los que limitaron el avance del cumplimiento de los ODM en las regiones reunidas en el Encuentro. Además del SNU y la MCLCP, otro socio clave en este bloque de consultas fue la Asociación Nacional de Centros de Investigación (ANC), encargada del proceso Beyond 2015 en Perú y CONADES. Participaron un total de 118 representantes (48% de mujeres) del Estado y Sociedad Civil que forman parte de la MCLCP, y adicionalmente 35 representantes de la Sociedad Civil convocados por la ANC y CONADES. Hubo una mayor presencia de sociedad civil (41%) que de representantes de entidades del Estado (36%); 23% fueron Secretarios Ejecutivos o Coordinadores de Mesas regionales. En conjunto, los 26 comités regionales expusieron un escenario general de desarrollo en el cual hay reconocimiento de ciertas mejoras en las condiciones sociales y económicas, pero existe una preocupación crítica de parte de la población por la manera en la que las personas pueden participar de los beneficios del desarrollo, así como sobre los efectos de la crisis económica y ambiental internacional. Para los consultados, esta situación plantea cuestionamientos a los límites de los modelos de crecimiento socioeconómico establecido, por lo que se preguntaron cuál es el tipo de crecimiento que realmente permitiría abordar la agenda de desarrollo pendiente en el Perú. ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? 27 Según el análisis del Presidente de la Mesa de Concertación para la Lucha Contra la Pobreza, Federico Arnillas, en estos encuentros regionales cuatro grandes ejes temáticos fueron desarrollados por los participantes. 1. INstitucionalidad Se habló de las limitaciones de los ODM, ya que estos están centrados únicamente en condiciones de vida y no de institucionalidad. En este sentido, es importante considerar al desarrollo de la institucionalidad en relación a derechos reconocidos internacionalmente. Sin embargo, se debe tener cuidado con no reducir el análisis de la institucionalidad a indicadores “duros” (por ejemplo, ingreso per cápita), sino considerar los factores en el trasfondo, como la ciudadanía que ejerce sus derechos. Este tema supone fortalecer organizaciones existentes, tanto públicas como privadas, y es expresado en procesos como el de consulta previa. Las expectativas de los participantes, y buena parte de las poblaciones en las regiones consultadas, son de fortalecer los mecanismos de gobernanza y gobernabilidad, expresados en este caso particular a través de los procesos de descentralización. En este sentido, es fundamental afirmar los principios democráticos y la participación de los ciudadanos. Por otro lado, los gobiernos regionales y municipales tienen un rol fundamental en este proceso de desarrollo de la institucionalidad, a través de programas de incentivos, como el de presupuesto por resultados. Se expresó en estos eventos que existe una mayor expectativa por autoridades con una mayor visión de desarrollo a mediano y largo plazo, en el marco de la gobernabilidad democrática. Asimismo, temas críticos vinculados a la institucionalidad fueron el manejo de la delincuencia, la lucha contra la drogadicción, y la lucha contra la corrupción. 2. Dimensión ambiental Hay gran preocupación por los niveles de deforestación en las regiones, así como por la falta de regulación adecuada del agua (entendido como un recurso estratégico). Por otro lado, existen temas de gestión puntuales, como gestión del territorio, de riesgo contra desastres naturales, y del cambio climático, que demandan esfuerzos concertados por parte de las autoridades regionales. En este sentido, se enfatizó en la necesidad de usar tecnologías como herramientas para lograr una intervención adecuada a nivel de gestión regional (por ejemplo, los SIG, Sistemas de Información Geográfica). Se concluyó que, si bien en muchos casos el desarrollo de tecnologías (por ejemplo, extractivas) significa un detrimento para la sostenibilidad ambiental, dado su desarrollo técnico, también podrían conformar una valiosa herramienta para mejorar 28 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Los Encuentros Interregionales (EIR) tuvieron como referente los ocho ODM y priorizaron cuatro ejes temáticos: institucionalidad, dimensión ambiental, dimensión social y condiciones de vida, y dimensión económica. las condiciones ambientales en el futuro. Es especialmente necesario implementar tecnologías limpias como parte de la mejora de las políticas de sostenibilidad ambiental. Por otro lado, se vinculó la construcción de una agenda rural adecuada al desarrollo de políticas de seguridad y soberanía alimentaria (así como a la seguridad hídrica). de calidad, la educación multicultural bilingüe, y ciencia y tecnología. Finalmente, se habló, a grandes rasgos, de la necesidad de cambiar los patrones valorativos, culturales y éticos en ciertos sectores de la sociedad peruana, particularmente de la población masculina en torno al trato con sus familias y con la mujer (esta idea fue descrita como “varones con nueva masculinidad”). 3. Dimensión SOCIAL Y CONDICIONES DE VIDA 4. Dimensión ECONÓMICA Las reuniones regionales e interregionales priorizaron una serie de temas vinculados a la inclusión social y calidad de vida. En este sentido, la situación de la familia, de la infancia, de las poblaciones vulnerables y de la mujer fueron ejes fundamentales. Estos ejes debían estar complementados por políticas inclusivas más claras por parte del Estado, expresadas en servicios públicos de calidad garantizados. Algunos temas puntuales fueron la universalización de servicios de salud Esta dimensión fue enfocada en la generación de empleo de calidad (posteriormente denominado como “empleo digno”), con un énfasis en el respeto por los derechos laborales y con orientación hacia reducir las brechas de género a nivel laboral y social. Otro grupo considerado en esta discusión fueron los jóvenes en edad de trabajar, los cuales en buena parte tienen mucha dificultad por encontrar empleo adecuado, particularmente en regiones. 26 comités regionales participaron dando sus comentarios para diseñar un plan general de desarrollo. : ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? 29 1. SALUD Cobertura / Mental / Reproductiva / Interculturalidad. 2. CAMbIO CLIMÁTICO Sostenibilidad ambiental / Contaminación. 3. GObERNAbILIDAD Estado fuerte / Lucha contra corrupción. 4. EDUCACIÓN Calidad / infraestructura / Intercultural. 5. EQUIDAD DE GÉNERO temas específicos de desarrollo priorizados En la segunda sesión de cada taller la discusión se enfocó hacia la agenda post 2015. Se debatió sobre una gran cantidad de asuntos prioritarios para el desarrollo regional y nacional hacia el 2030. Los doce temas más mencionados en esta fase fueron comentados desde distintos ángulos. No violencia / Mujeres en altos puestos. 6. IDENTIDAD CULTURAL Promoción de valores / Etica. Fotografía: Leslie Sealers (UNFPA) 7. EMPLEO Generación / Empleo digno / Remuneración equitativa. 8. PROTECCIÓN DE INFANCIA Y ADULTO MAYOR Bono demográfico. 9. SEGURIDAD ALIMENTARIA Hambre / Impulsar Plan Nacional. 10. DERECHOS Cumplimiento y ejercicio. 11. CULTURA DE PAz Seguridad / No violencia. 12. SOCIEDAD CIVIL Fortalecimiento / Lazos con el Estado. 32 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? CUADRO 1 Encuesta a planificadores del desarrollo: Valoración promedio de factores para considerar en un nuevo marco de desarrollo post 2015 (1: mayor, 5: menor) Valoración promedio 0 0.50 1 1.50 2 2.50 3 Educación Salud Agua Hambre, Seguridad Alimentaria, Nutrición Crecimiento Económico y Empleo Sostenibilidad Ambiental Gobernabilidad Democrática y Gestión Pública Energía Conflictos sociales Desigualdades, inc. de Género Dinámicas de Población En los EIR las discusiones sobre post 2015, en contraste con aquellas de la etapa 1 de la consulta nacional, tuvieron como claro referente los ocho ODM y lo avanzado en el marco de la Declaración del Milenio. Esto resultó una ventaja en términos de identificar los aspectos en los cuales se requiere de ajustes para atender temas básicos ya presentes en los ODM. Sin embargo, en ocasiones, la introducción de nuevos temas a la agenda se vio algo limitada dado el nivel de atención al marco ya existente al proyectar las discusiones al mediano y largo plazo. Talleres complementarios con líderes sub-nacionales. El taller con 17 mujeres líderes amazónicas, realizado el 27 de febrero del 2013 en Lima, incluyó la presentación de un informe sobre avances en los Objetivos de Desarrollo del Milenio en la Amazonía y un componente acerca de la Ley de Consulta Previa, además del componente sobre post 2015. Se logró una priorización de temas y redactar una visión a 2030. Los temas priorizados tuvieron algunas particularidades notorias con respecto a los Encuentros Interregionales: 1. Empleo (Igualdad de oportunidades laborales) 2. Participación y consulta (con énfasis en liderazgo de la mujer) 3. Organización y representación indígena/identidad 4. Titulación y ordenamiento territorial 5. Salud, educación y nutrición intercultural 6. Seguridad alimentaria 7. Acceso a servicios ambientales Por su parte, el taller con líderes religiosos fue de medio día e involucró a 17 personas de ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? religiones que incluyeron a la bahá’i, budista, católica, cristiana evangélica, judía, y musulmana. Tras un recuento y diálogo sobre los avances de Perú en los ODM, se trabajó con miras a lograr una priorización de temas de desarrollo y una visión hacia 2030. Los temas priorizados fueron: Encuesta a planificadores del desarrollo. El primer paso para conocer las percepciones sobre los ODM y la agenda post 2015 entre tomadores de decisiones fue una encuesta con planificadores de desarrollo, que fue posible gracias a la colaboración de CEPLAN. 1. Educación 2. Equidad de Género 3. Sostenibilidad ambiental 4. Fortalecimiento de las familias 5. Gobernanza 6. Violencia Un cuestionario de 14 preguntas fue enviado en la última semana de noviembre 2012 por correo electrónico a aproximadamente 400 tomadores de decisiones peruanos, principalmente del sector público. Estas personas habían participado recientemente en el primer Congreso Nacional de Planificación y Desarrollo Sostenible organizado en octubre 2012 por CEPLAN, quienes facilitaron a OCR el acceso a la base de datos de participantes, que incluye a personas de todo el país. De ellos, 123 respondieron la encuesta hasta el 12 de diciembre, plazo fijado internamente para poder ordenar el análisis de los resultados. Asimismo, cabe destacar dos temas trasversales a las discusiones sobre los factores priorizados en el taller con líderes religiosos, los cuales distinguieron esta discusión de otras reuniones en la etapa 2. Hubo consenso en que el desarrollo debe ser entendido desde un enfoque de derechos humanos, y liderado por un Estado que garantice el pleno ejercicio de estos derechos. De igual forma, se incidió en la importancia de que esto se dé en una sociedad ética con valores que resalte la dimensión espiritual de la persona. Cabe destacar que más de la mitad de los encuestados se desempeñaban en el gobierno 33 central, pero también hubo presencia significativa de personas de gobiernos regionales (15%) y locales (12%) y, en menor medida, sector académico (10%), organizaciones de la sociedad civil y sector privado. Además de preguntas sobre la percepción del impacto de los ODM, se pidió a los encuestados que señalasen el orden de prioridad, para el desarrollo de los peruanos y peruanas, de una lista de temas para un nuevo marco para el desarrollo de largo plazo (2015-2030). La lista se basó en los temas que actualmente son materia de discusiones temáticas post 2015 en el SNU nivel global. Los dos temas con mayor valoración promedio fueron Educación y Salud, en ese orden (ver Cuadro 1). El tercer lugar fue ocupado por Agua, seguido por el eje de “Lucha contra Hambre, Seguridad Alimentaria y Nutrición”. “Crecimiento económico y empleo” y “Sostenibilidad ambiental” completan la mitad superior de los temas según la percepción de los encuestados. 34 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? CONSULTA FINAL A LíDERES A NIVEL NACIONAL una propuesta peruana para el desarrollo CoN vIsIóN global El taller final reunió a líderes, representantes y expertos de organizaciones públicas, privadas y de la sociedad civil, incluyendo a los miembros del Comité Consultivo del proceso de consultas post 2015 en Perú. En él se presentaron los resultados de las dos primeras etapas y se buscaron consensos para incorporarlos a una propuesta peruana acerca del marco global y agenda temática para promover el desarrollo post 2015. O rganizado en Lima el 18 de marzo del 2013, el taller final fue exitoso en la medida en que los participantes presentaron propuestas que permiten articular y complementar los resultados de las etapas 1 y 2 del proceso. Estos resultados fueron presentados de manera sucinta, desde el análisis de la Oficina de la Coordinadora Residente del Sistema de Naciones Unidas en Perú y del Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo, y complementados por la evaluación de la Mesa de Concertación para la Lucha contra la Pobreza de los resultados de la segunda etapa de la consulta. Para comentar los resultados, se logró convocar a un grupo diverso de tomadores de decisiones y expertos de sector público, sociedad civil, academia y sector privado, así como del Sistema de Naciones Unidas en Perú. Los participantes reconocieron la relevancia y el carácter participativo e inclusivo del proceso de consultas, así como destacaron su valor para promover la visión de largo plazo, ayudar a establecer objetivos de desarrollo de largo plazo en el país, y para posicionar al país en los proceso de desarrollo internacional. Asimismo, se mencionó la afinidad entre este proceso de consulta y los procesos de planificación concertada existentes, así como algunos programas y estrategias sociales clave como la Estrategia Nacional “Incluir para Crecer”. Aportes en torno a los resultados de las etapas 1 y 2. Al comentar los temas prioritarios de desarrollo que destacaron en este proceso, hubo un énfasis particular en la importancia de los factores institucionales (especialmente las capacidades de planificación, ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? diálogo intergubernamental y articulación de políticas), en el desarrollo económico y transformación productiva, y en el empleo. En general, hubo mayor reflexión sobre la dimensión económica del desarrollo que en las primeras etapas de la consulta. Algunas sugerencias y críticas que surgieron incluyeron la necesidad de articular esta discusión con la discusión en progreso sobre Objetivos de Desarrollo Sostenible de Rio+20; la ausencia de alguna entidad 35 de la sociedad civil en el Comité Consultivo del proceso; y la necesidad de considerar más plenamente las consultas ya realizadas con grupos excluidos en el marco de otros procesos. Trabajo en grupos sobre la agenda de desarrollo post 2015. El trabajo en dos grupos durante la tarde fue fructífero y permitió esbozar puntos de consenso y alternativas clave para la agenda post 2015 tanto a nivel global como nacional, partiendo de los resultados de las primeras etapas del proceso de consulta. 36 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Nueva agenda temática de desarrollo post 2015 Modernización transversal del sector público EN Fortalecimiento de gobiernos regionales y locales Fortalecimiento de capacidades institucionales y de gestión Desarrollar y fortalecer capacidades y oportunidades Asegurar la sostenibilidad ambiental DESARROLLO HUMANO SOSTENIBLE Asegurar el desarrollo productivo sostenible Garantizar la institucionalidad para el ejercicio de los derechos Cooperación Sur-Sur e interregional Ejercicio de derechos ciudadanos Valoración de servicios eco-sistémicos y diversidad biológica ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? TAN ESTA VISIÓ N D USTEN EL D UE S ESA ES Q R R OL QU LO FO EN Sostenibilidad Ambiental Interculturalidad (especialmente, la valoración de conocimientos ancestrales) Derechos Humanos Género Equidad e inclusión social Equidad intergeneracional 37 El grupo 1 trabajó la nueva agenda temática desde la perspectiva peruana y logró esbozar una propuesta sistémica centrada en el desarrollo humano sostenible, que permite enmarcar los temas y factores específicos resaltados en la consulta nacional de manera integrada. Definió cuatro grandes ejes para el desarrollo humano sostenible de las peruanas y peruanos post 2015. Asimismo, el grupo de trabajo definió un total de 19 temas relacionados a estos cuatro grandes ejes del desarrollo humano sostenible, y se definió algunas estrategias claves para lograr los objetivos. 38 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Nuevo marco global para el desarrollo Categorías en las que se encuentran las características deseables del nuevo marco global para el desarrollo. Enfoques trasversales y grupos prioritarios Entre las características generales para los objetivos de desarrollo que se definan en el nuevo marco global se recomendó: Considerar el contexto mundial de amenazas, oportunidades y desafíos (por ejemplo, cambio climático), y cómo estas dinámicas van cambiando y afectan los modelos de desarrollo consensuados. NUEVO MARCO GLOBAL PARA EL DESARROLLO Vigencia universal Por su parte, el grupo de trabajo 2 se enfocó en las características deseables del nuevo marco global para el desarrollo. Sus conclusiones se encuentran en tres categorías: Características generales que debe tener este marco, incluyendo nuevos enfoques trasversales y grupos prioritarios de atención. Optimizar y replantear Características que debe tener cada objetivo de desarrollo post 2015, como su vigencia universal (para todos los países) y la necesidad de también contextualizar objetivos y metas a nivel regional, nacional y local. Sugerencias específicas para optimizar y replantear los objetivos existentes para un contexto post 2015. Universalidad de los objetivos para todos los países, no solo para aquellos en desarrollo o para países pobres. Sin embargo, debe ser una universalidad con un enfoque multicultural, y que tome en cuenta los “puntos de partida” específicos de cada uno de los países. Establecer indicadores y metas contextualizados a nivel regional, nacional y local, lo que permite un diseño e implementación de políticas públicas más concretas y eficientes, que aborden las necesidades de los seres humanos. ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Compromiso de todos los países en torno a los ODM-ODS, ya que en un contexto tan interdependiente, soluciones reales no pasan por el actuar de pocos países o regiones. Priorizar e instrumentalizar los enfoques trasversales a todos los objetivos: derechos humanos, género, interculturalidad, sostenibilidad ambiental. Ampliar la gama de grupos en situación de vulnerabilidad que se priorizan en los objetivos de desarrollo establecidos: entre otros, adultos mayores, infancia, adolescencia, personas viviendo con VIH, pacientes de tuberculosis, personas en situación de vulnerabilidad debido de su orientación sexual u identidad de género, trabajadoras/es sexuales y personas con discapacidad. Trabajar más para reflejar los valores y principios de la Declaración del Milenio, y construir una mejor definición de pobreza y desarrollo que sea multi-causal, multidimensional y dinámica (es decir, que se adapta a nuevas realidades). Un enfoque concentrado en una atención global a la situación de las personas en vez de que en países, evidenciado por el hecho de que la mayoría de la población pobre y en condición de vulnerabilidad habita en países de renta media o medio-alta, como China e India. Articulación de ODM y ODS como núcleo de la agenda global para el desarrollo. Un proceso de implementación de objetivos de desarrollo más participativo. 39 Se destacó el carácter participativo e inclusivo del proceso de consultas, así como la necesidad de establecer objetivos de desarrollo de largo plazo en el país. 40 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? AGENDA PENDIENTE uN largo CamINo por recorrer Los resultados de las consultas nacionales en Perú brindan aportes valiosos para una propuesta formal del país al proceso global sobre la agenda de desarrollo post 2015. Haber logrado identificar las prioridades y aspiraciones de poblaciones vulnerables y actores sub-nacionales ha sido una tarea de gran valor para definir una agenda peruana participativa e inclusiva en el proceso global post 2015. L as peruanas y peruanos son conscientes de que vivir bien requiere de avances en un complejo conjunto de factores de desarrollo. Reconocen cierto progreso en las condiciones de vida, pero enfatizan que hay grandes desafíos, incluso retrocesos en algunos campos. Sin embargo, están dispuestos a imaginar un futuro mejor para sus familias, para el país y para el mundo. Al adoptar una visión de largo plazo de su bienestar, y el de su comunidad, la población prioriza una amplia diversidad de factores de desarrollo. No sólo se enfocan los servicios básicos como educación, salud, alimentación, agua y saneamiento -que, a pesar de los avances en los últimos años, en muchos lugares aún representan necesidades insatisfechas- y aspectos de bienestar económico y empleo decente, sino que en todos los niveles de la sociedad hay interés en la protección del medio ambiente, en mejorar la calidad de gobierno y de los gobernantes, y en acabar con la inseguridad creada por la violencia de género, delincuencia y corrupción. más DE 60 Más aún, muchos ciudadanos resaltan como prioritarios y fundamentales para el desarrollo los factores no materiales, como el fortalecimiento de las familias y de las relaciones comunitarias, de las identidades culturales, e incluso de la espiritualidad. Estos temas, en particular, tienden a recibir menor atención entre expertos y líderes, y una tarea pendiente es integrarlos plenamente a los esquemas conceptuales y líneas estratégicas existentes, inclu- consultas realizadas y la diversidad de temas muestran la riqueza y apertura del proceso. ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? yendo la propuesta conceptual del grupo de trabajo del taller final de la consulta. Los resultados de las consultas nacionales en Perú, resumidos en este informe, han sido entregados desde el Sistema de Naciones Unidas en Perú para que sean considerados en el proceso global de Naciones Unidas para la definición de una nueva agenda de desarrollo. Los informes sobre consultas nacionales ya están siendo procesados para informar de manera preliminar al Panel de Alto Nivel sobre post 2015, así como a las plataformas temáticas de Naciones Unidas. Adicionalmente, estos resultados pueden constituir aportes valiosos para una propuesta del país al proceso global sobre la agenda de desarrollo post 2015. En este sentido, queda a disposición del gobierno y de la sociedad civil toda la información de cada una de las consultas llevadas a cabo. Más allá de los aspectos generales resaltados en este informe, hay mucha riqueza en lo discutido en cada una de más de 60 consultas realizadas, y esta diversidad es la que puede ser apreciada y analizada adecuadamente si se revisa los informes individuales y agregados de relatoría. Esto es especialmente cierto con relación a los escenarios deseados y visiones a 2030 que fueron elaborados de manera participativa en los talleres con poblaciones en situación de pobreza y/o vulnerabilidad. Por otra parte, y no obstante la pertinencia del proceso global de las Naciones Unidas para definir la agenda de desarrollo post 2015, es tanto o más importante analizar cómo los resultados de este proceso podrían constituir un aporte a los procesos existentes de planificación y visión de futuro en el país, incluyendo la actualización del Plan Bicentenario de CEPLAN. 41 Los resultados de las consultas nacionales serán considerados en el proceso global de Naciones Unidas para definir una nueva agenda de desarrollo. 42 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? PERSPECTIVAS AL 2030 EsCENarIos DEsEaDos ayaCuCho rural Niños y niñas de Huamanguilla El mundo tiene áreas verdes, con plantas y árboles que conservan el suelo fértil. Huamanguilla posee un centro de salud bien implementado (con ambulancia), que brinda servicios de calidad las 24 horas. Las casas cuentan con agua potable y saneamiento. Las instituciones educativas tienen buenos profesores y poseen salas de cómputo bien equipadas”. ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? “Hay agua segura para todos y áreas reforestadas. La educación es universal y está basada en los valores del hogar y el de las autoridades. Existe un cuidado ambiental, respeto por los derechos humanos y empresas que generan empleo bien remunerado y con igualdad de oportunidades”. Padres de familia de San Juan Bautista Ayacucho urbano “Hay educación de calidad para todos y se cuenta con empleo para mejorar la economía, la vivienda y la salud. Se tiene energía eléctrica las 24 horas del día y a bajo costo. La ciudad cuenta con seguridad en todas sus calles y en el colegio. Existe un mayor control para evitar el ingreso de menores de edad a los bares. No hay corrupción”. Adolescentes de Padre Cocha Loreto rural “Las ONG de desarrollo brindan apoyo a las comunidades nativas y rurales, favoreciendo crecimiento de PYMES y capacitando a la población en temas diversos. Asimismo, la población ha recuperado los valores necesarios para que la comunidad viva en paz y tranquilidad. Las condiciones laborales son de mayor estabilidad y hay mejores condiciones de vida” Dirigentes vecinales de del Asentamiento Humano Señor de los Milagros, San Juan Bautista Loreto urbano “Padres e hijos, así como familias y comunidades, se respetan y dialogan entre sí, al mismo tiempo que los padres son más responsables de la educación y nutrición de sus hijos. Ventanilla cuenta con una educación de calidad, con nuevas universidades e institutos tecnológicos. Se apoya el desarrollo de las microempresas. Hay hospitales descentralizados y especializados. Existe un trato igualitario para mujeres y menores en comisarías y municipalidades”. Adultos de Ventanilla 43 44 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? satIPo Mujeres de origen andino (colonas) de diversas poblaciones de Satipo y el distrito de Río Negro Los bosques son arborizados y se previenen las sequías. Hay buenos niveles de salud y una educación de calidad que orienta positivamente a los niños y jóvenes. Existen programas para la mejora económica de las mujeres y se promueve su liderazgo en la vida democrática: ellas ejercen sus derechos a plenitud”. “Los profesores tienen la capacidad de dar una educación de calidad y la cultura afrodescendiente se ha incorporado como contenido de diversas asignaturas. La ciudad está libre de violencia contra la mujer, existe una legislación que da amplia protección a la familia y fomenta la cultura del diálogo, así como a la tolerancia de todas las ideas. Todos los ciudadanos son tratados con igualdad y los jóvenes se han organizado para la defensa de su identidad afrodescendiente”. Mujeres jóvenes afrodescendientes del Centro poblado Cruz Pampa Yapatera y caserío alrededor (zona rural). Piura ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? lIma mEtroPolItaNa Jóvenes líderes (varones) de organizaciones sociales Lima es una ciudad donde hay eficiencia y calidad en las prestaciones de servicios básicos. No se margina a las poblaciones en situación de vulnerabilidad. Los jóvenes están mejor informados sobre salud reproductiva y sexual. Se ha preservado la identidad y patrimonio cultural, se priorizan buenas prácticas y saberes ancestrales”. 45 46 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? lorEto Personas viviendo con VIH (PVV) de Iquitos “Las PVV acceden a un servicio de salud integral y universal con protocolos de atención especializados y diferenciados. Existe educación sexual integral con valores en todos los niveles, incluyendo salud sexual y reproductiva, y equidad de género sin estereotipos. Los medios de comunicación transmiten mensajes positivos. Existen programas de vivienda y acceso a créditos financieros para todos”. “Nuestros derechos humanos son respetados plenamente, sobre todo el derecho al trabajo, a la salud y derechos sexuales. El trabajo sexual será reconocido y contamos con beneficios sociales, acceso a créditos y vivienda. No se criminaliza el trabajo sexual porque se han derogado todas las normas represivas y los artículos del Código Penal al respecto. Tenemos apoyo legal gracias al financiamiento de instituciones aliadas y a la cooperación internacional”. Trabajadoras y trabajadores sexuales de Lima ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? PIURA Mujeres jóvenes afrodescendientes del Centro poblado Cruz Pampa Yapatera y caserío alrededor (zona rural). “Hay políticas y sistemas educativos inclusivos y de calidad en su contenido e infraestructura, con escuelas accesibles y comunidades educativas que valoran y respetan la diversidad. El Estado y el sector privado garantizan ciudades accesibles y planificadas. Las discapacidades se investigan y detectan de manera temprana y oportuna. Los funcionarios del Estado están capacitados para atender las demandas de las personas con discapacidad”. 47 RELACIóN DE TALLERES COMPLETADOS CONSULTA NACIONAL POST 2015 ETAPA 1 EsPaCIos DE DIálogo: la voz de todas y todos El Sistema de Naciones Unidas en el Perú, bajo el liderazgo de la Coordinadora Residente y la conducción de la OCR y el PNUD, organizó y llevó a cabo la consulta nacional en diferentes regiones del Perú gracias al apoyo de diversas agencias. uNICEf Apoyó en la realización de 31 talleres con niños y niñas, adolescentes, mujeres, padres de familia, líderes locales y organizaciones de base. Ayacucho Urbano (Ayacucho): 6 talleres Ayacucho rural (Huamanguilla): 6 talleres Loreto Urbano (Iquitos): 6 talleres Loreto Rural (Padre Cocha): 6 talleres Ventanilla: 7 talleres oNusIDa Apoyó en la realización de 9 talleres con poblaciones en estado de vulnerabilidad frente a enfermedades infecciosas. Loreto: 3 talleres Lima: 6 talleres oNu mujeres Apoyó en la realización de 9 talleres con mujeres líderes indígenas y afrodescendientes. Satipo: 2 talleres Puno: 2 talleres Piura: 2 talleres Lima: 3 talleres sENaJu / uNfPa Apoyó en la realización de 2 talleres con líderes jóvenes. Lima: 2 talleres CoNaDIs Apoyó en la realización de 1 taller con organizaciones de personas con discapacidad. Lima: 1 taller 50 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? TALLERES CON PObLACIONES EN ESPECIAL SITUACIÓN DE VULNERAbILIDAD AYAUCHO RURAL Rojas Vidalón/ Angélica Oré Huamán / Ccahuín / Celia Calle Cárdenas / María Todos los participantes pertenecen al Yaki Ventura Sosa / Annie Lope Contreras / Ccarhuaypiña. distrito de Huamanguilla Jhordan Ventura Huamán / Antoni Vergas Equipo responsable: Contreras / Mariela Berrocal Huamán / Taller con representantes de Facilitación y organización: Lizbeth Sarita Betzi Angélica Figueroa Cordero / Ahiron organizaciones de base De La Cruz Esmith Huamán Espinoza / Rosmery Número de participantes: 10 (5 Relatoría: Herlinda Pariona Crespo Berrocal Huamán / Kely Espinoza mujeres y 5 hombres). Fecha: 21 de Asistencia y apoyo logístico: Juan Huayllahuamán / Brayan Bendezú enero del 2013. Lugar: Auditorio de la Mancilla López Ccarhuaypiña / Evelin Estefani Contreras Municipalidad distrital de Huamanguilla. Con el apoyo de UNICEF Janampa / Ruth Milagros Montes Participaron: Beatriz Zarate Gallegos Huamán/ Liz Thalia Pianto Torres. / Francisco Auccapuella Fernández / Taller con niñas y niños Victoria Huaman García / Juana Delacruz Número de participantes: 15 (7 niñas y Taller con mujeres Arhuaypiña / Elisa Remero Espinoza / 8 niños). Edades: de 10 a 12 años. Fecha: Número de participantes: 10. Fecha: 18 Elodia Arhuaypiña Huamán Rimachi 17 de enero del 2013. Lugar: Auditorio de enero del 2013. Lugar: Colegio San / Mauro Guillén Salcedo / Amancio de la Municipalidad de Huamanguilla. Juan de la Frontera. Participaron: Sulma Lope Navarro / Moisés Pérez Saycaco / Participaron: Evelin Jumira Lope Pariona Jayo Gonzales / Dionisia Quispe Berna Humberto Quispe Porras. / Meliza Rene Auccapuclla Rojas / Kely / Zenobia Llamocca Huaylla / Rufina Barrientos Huamán / Sandra Ruth Soto Berrocal Mendoza / Hercilia Jaulis Inga Taller con líderes comunales Cárdenas / Deisi Morales Morales / / Dianetza Cárdenas Rojas / Mari Yulisa Número de participantes: 12 (9 mujeres y José Luis Quispe Rojas / Roy Antoni Amao Cárdenas / Eusebia Cárdenas Ruiz / 3 hombres). Fecha: 25 de enero del 2013. Quispe Auccasio / Karol Josep Quispe Dioné Jahuín Rafael / Elodia Ccarhuaypiña Lugar: Colegio San Juan de la Frontera. Barrientos/ Yetson Yober Figueroa Huamanrimache. Participaron: Clemente Ccarhuaypiña Huamán / Yanet Nancy Quispe Yupari Quispe / Jhon Antoni Álvarez Huamán / Juan Gabriel Aclla Romero / Sandy Raúl Taller con padres de familia / Juana Espinoza Yaranga / Leopoldo Mauricio Pariona / Luz Milusca Pariona Número de participantes: 14 (todas Huamanrimachi / Liliana Auccapuclla Ccarhuaypiña / Karin Cinthia Allcca mujeres). Fecha: 25 de enero del 2013. Pariona / Sarai Lozano Rafaele / Elizabeth Espinoza / Romel Cárdenas Tello. Lugar: Colegio San Juan de la Frontera. Ccarhuaypiña Huamán / Feliciana Participaron: María Lunasco Velasque Quispe Pariona / Sonia Quispe Calderón Taller con adolescentes / Celia Berrocal Mendoza / Norma Lope / Elizabeth Ñacari Silvera / Lucy Esabet Número de participantes: 16 (11 Navarro / Trudi Viky Sicha Chávez / Orfa Barrial Huamán / William Flores Huamán. mujeres y 5 hombres). Edades: de 11 Lozano Rafaele /Julia Rafaele Auccapuclla a 15 años. Fecha: 17 de enero del 2013. / Victoria Palomino Cordero / Ayde Lugar: Auditorio de la Municipalidad Cárdenas Pariona / Isabela Palomino de Huamanguilla. Participaron: Sarae Torres / Silvia Espinoza Amao / Sonia Milagros Amao Ventura / Frank David Huamán Quispe / Graciela Gómez ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? 51 AYAUCHO URbANO Núñez / Ruth Alondra Cárdenas Vilca / Irene Palomino Aguilar / Lucia Ramírez Equipo responsable: Eugenia Quispe Sánchez / Jhonathan de Gómez / Doris Bautista Auccapuclla Facilitación y organización: Lizbeth Sarita Menoza Jáurequi / Flavio Eduardo Alanya / Edilia García Suárez / Ruth Martínez De La Cruz Blanco Asto / Joel Cerdo Lluctohuaman / Jorge Rafael / Rebeca Pretel Cordero / Melchora Relatoría y supervisión: Gonzalo Alcalde Mendoza Jáurequi / Jhonny Cristian Condori Ataupillco / Luisa Galacez Ayala / (consultor OCR-SNU) Quispe López / Yelsin Acosta Cancho / Norma Caramendi Huayanca. Asistencia y apoyo logístico: Juan Diana Estefany Ayala Cisneros. Taller con representantes de Mancilla López Taller con mujeres organizaciones de base Del distrito de San Juan Bautista, Del distrito de San Juan Bautista, Taller con niñas y niños Huamanga Huamanga Del nivel primario del distrito de Número de participantes: 12. Fecha: Número de participantes: 15 (9 mujeres Ayacucho, Huamanga 15 de enero del 2013. Lugar: Auditorio y 6 hombres). Fecha: 16 de enero de 2013. Número de participantes: 14 (4 mujeres de Municipalidad de San Juan Bautista. Lugar: Auditorio de la Municipalidad y 10 hombres). Fecha: 15 enero del Participaron: Mariela Fernández Quispe / San Juan Bautista. Participaron: Marleni 2013. Lugar: Escuela Luis Carranza (a Danai Escriba Carrasco / Jhanett Chumbe Roa Alacron / Vicente Delacruz Gómez / tres cuadras de la plaza de Ayacucho). Quispe / Lucia García Gozme/ Luz Romero Severiano Berrocal Gutiérrez / Faustina Participaron: Frank Mendoza Gongcha Poma / Celestina Palomino Larqui / Rupay Mallcco / Analiz Durand Luján / Aeken Choque Ccaruaypiña / Luis Melchora Condori Ataupillco / Rosalinda / Elizabeth Huarcaya Yarasca / Jhony Máximo Luján Vilca / Ariana Pamela Najarro Bellido / Marisol Muñoz Cuchuri Campos Garay / Ángel Suárez Tito / Miranda Almonacid / Diego Alonzo Luján / Lucia Ramírez De Gómez / Eva Conde Estela Ochoa Castro / Felicitas Carrasco Misaico / Soyla Briyith Carrión Cancho / Sulca. Huamán / Lisbeth Escriba Carrasco / Con el apoyo de UNICEF Catalino Janampa Martínez / Lilian S. Wilfredo Yenson Valdia Meneses / Noimi Patricia Asto Aliaga / Yanet Adela Luján Taller con padres de familia Prado Huamaní / Américo Cárdenas Vilca / Cristian Najarro de la Peña / Yonne Del distrito de San Juan Bautista, Claudio / Lizeth Mansilla Estrada. Mendoza Oré / Piero David Huaracaya Huamanga Roseln / Jonathan Allpacca Quiscño / Número de participantes: 18 (16 mujeres Taller con líderes comunales Guido Huarcaya Rosel. y 2 hombres). Fecha: 15 de enero del Del distrito de San Juan Bautista, 2013. Lugar: Municipalidad distrital de Huamanga Talleres con adolescentes San Juan Bautista. Participaron: Metodia Número de participantes: 11 (3 mujeres y Del distrito de Carmen Alto, Huamanga Cirila Mendoza Gómez / Giovana Mendez 8 hombres). Fecha: 16 de enero del 2013. Número de participantes: 11 (3 mujeres Romaní / Yuling Huamaní Fernández Lugar: Auditorio de la Municipalidad de y 8 hombres). Fecha: 14 de enero del / Alberto Janampa Mendoza / Rafael San Juan Bautista. Participaron: Alberto 2013. Lugar: Escuela José Gabriel Huaycito Núñez / Reyna Delacruz Pariona Janampa Mendoza / Ayala Ramírez Condorcanqui. Participaron: Ray Henry / Lucy Pariona Sairitupa / Esperanza Mansis / Prudencio Ccasani Buitrón / Apaico Huamaní / Mauro Luís Chuchón Ramos Núñez / Nely Huamán Redolfo / Mirko Darwin Argumedo Torres / Julio 52 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Apari Castro / Laly Gutiérrez Estrada / 2012. Lugar: Escuela Miguel Grau de Taller con líderes de organizaciones Teodoro Gómez Calderón / Juan Sicha Padre Cocha. Participaron: John Harold sociales de base Jorge / Lucinda Galindo Flores / Cirilo Huayta Canayo / Hostin Nicol Manuyama Número de participantes: 12 personas Vargas Alanya / Rayda Rivera. Shapiama / Jorge Marin Salas / Carolina (10 mujeres y 2 hombres). Fecha: 12 de Huanaquiri Manuyama / Lidia Andrea diciembre del 2012. Lugar: Escuela Miguel Laichi Pizuri / Juliza Tatiana Pizuri Grau de Padre Cocha. Participaron: Mirna Laichi / Jessy Alexandra Apagüeño Panduro Laulate / Hector Manuyama Todos los participantes pertenecen a la Chávez / Juana Aspojo Moruyama / Celia Huayta / Marlene Tangoa Yahuarcani comunidad de Padre Cocha, distrito de Vargas Macuyama / Juan Julao Pinedo / Camilia Munuyama Arimuya / Dora Punchana Macahuachi / Herly Rose Apagueño Sanchez Pizango / Carmen Araujo Equipo responsable: Tangoa / Lizeth Araceli Macuyama / Villacorta / Selva Jiovana Rengifo Alva Facilitación y organización: Gissela Elena Chasquibol Manuyama / Martha / Betsy Acho Ricopa / Juan Lorenzo Suárez Luz Araujo Villacorta. Ahuanari / Maria Teresa Carbajal Guerra / LORETO RURAL Rosa Pacaya Ricpoa / Evangelina Villacorta. Relatoría y supervisión: Gonzalo Alcalde (consultor OCR-SNU) Taller con Mujeres Asistencia y apoyo logístico: Rafael Pezo Número de participantes: 15. Fecha: Taller con dirigentes Con el apoyo de UNICEF 7 de diciembre del 2012. Lugar: Número de participantes: 9 (2 mujeres Escuela Miguel Grau de Padre Cocha. y 7 hombres). Fecha: 7 de diciembre del Taller con niñas y niños Participaron: Eliana Rimachi Navarro / 2012. Lugar: Escuela Miguel Grau de Padre Número de participantes: 18 (10 Gladis Pacaya Ricopa / Janeth Zumba Cocha. Participaron: Hilter Ríos Romayna mujeres y 8 hombres). Edades: de 8 a Sangama / Erica Mainas Laiche / Liz / Lino Aqyuituari Yahuarcani / Milko 12 años. Fecha: 6 de diciembre del 2012. Maitahuari Ricopa / Bety Aquituari Fachín Cardenas Panduro / Anibal Caritimari Lugar: Escuela Miguel Grau de Padre / Candy Aquituari Fachín / Rosalina Manihuari / Elia Senith Bigay Huaynacari / Cocha. Participaron: Inés Apagüeño Aquituari Maitahuari / Selvith Maitahuari Lita Macahuachi Ricopa / Mamerto Vargas Tangoa / Dante Martín Manuyama Ricopa / Dorka Kerry Romaina / María Ricopa / Manuel Falcón Carihuazairo / Apagüeño / Merecedes Virginia Eugenia Ricopa Romaina / Margarita Miguel Manuyama Jaramillo. Sahuarico Curico / Kerembi Sofia Mozombite Cruz / Maribel Taricuarima Apagüeño Tangoa / Jean Curico Ricopa Laiche / Hilda Maynas Paredes / Kelly / Toño Laiche Ochoa / Iris Kalenia Vásquez Tarihuarima. Reategui Vásquez / Enela Geraliz Ricopa LORETO URbANO Todos los participantes pertenecen al Cahuachi / Helen Milafros Cahuachi Taller con adultos Asentamiento Humano Señor de los Acho / Bila Marita Maitahuari Ricopa Número de participantes: 11 personas Milagros, distrito de San Juan Bautista, / Brayan Carlitos Rios Manuyama / (3 mujeres y 8 hombres). Fecha: excepto los líderes de organizaciones Cosmer Alfredo Cahuachi Fachin / 7 de diciembre del 2012. Lugar: sociales de base que pertenecen al John Arni Manuyama Shapiama / Jair Escuela Miguel Grau de Padre Cocha. Puerto de Masusa, distrito de Punchana. Sebastian Salas Tamani / Rosi Miler Participaron: Juan Carlos Ricopa Equipo responsable: Guerra Ríos / Andi Raul Mozombite Yahuarcani / Juan Ricopa Romayna / Facilitación y organización: Gissela Suárez Falcón / Daneris Gisel Salas Huayahua / Cesar Maytahuari Yahuarcani / Santos Relatoría y supervisión: Gonzalo Alcalde Danuska Ríos Huayllahua. Huayta Romaina / Gregorio Yahuarcani (consultor OCR-SNU) Pacaya / Idelfonso Gonzales Amasifuen Asistencia y apoyo logístico: Rafael Pezo Taller con adolescentes / Nereida Cahuachi Fachin / Juan Pizuri Con el apoyo de UNICEF Número de participantes: 15 personas Tina / Jéssica Cisneros Ramírez / (10 mujeres y 5 hombres). Edades: de Hilder Pizuri Laiche / Marlene Tangoa Taller con niñas y niños 14 a 16 años. Fecha: 6 de diciembre del Yahuarcani. Número de participantes: 20 (10 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? mujeres y 10 hombres). Edades: de 8 a / Luciana Salas / Cledy Laura Villacorta VENTANILLA 12 años. Fecha y hora: 21 de noviembre Tuanama / Elsa Tuanama Salas. Todos los participantes pertenecen del 2012. Lugar: Centro de Desarrollo 53 al distrito de Ventanilla, provincia Integral Familiar (CEDIF) del AH Señor Taller con adultos constitucional del Callao de los Milagros. Participaron: Patricia Número de participantes: 8 adultos Equipo responsable: Miluska Motalvan Guerra / Johannys (6 mujeres y 2 hombres). Fecha: 22 Organización y convocatoria: SNU Guerra Salas / Oriana Arévalo Inuma / de noviembre del 2012. Lugar: Local Facilitación: Virna Valdivia Julia Zanches Iguiza / Jimena Gonzales vecinal del AH Señor de los Milagros. Asistencia externa: Isabel Cárdenas Arévalo / Maricielo Vela Simón / Berly Participaron: Richard Acosta Reátegui / Relatoría: Pasko Kisic Brayan Tello Zavaleta / Jovino Valles Carlos Parker / Misael Amasifuen Salas / Con el apoyo de UNICEF Aviaga / Kevin Neal Sánchez Iguiza / María Luisa Ahuanari Yuimachi / Norma Valerio Lopes Riveiro / Luis Curitima Lita Casanova Alcántara / Rosa María Taller con niñas y niños Torrejón / Maricielo Curitima Torrejón / Camudivo Salinas / María Luisa Piscoya Número de participantes: 13 (6 mujeres Juanito Curitima Torrejón / Carlos Ismiño Hermosa / Gloria Chota Nolorbe. y 7 hombres). Edades: de 4 a 15 años. Fecha: 14 de febrero del 2013. Lugar: Murayari / Erick Tello Mayanchi / Oscar Tello Mayanchi / Carmelita Curitima Taller con dirigentes vecinales Centro de Educativo Superior Sagrada Torrejón / Joselin Tello Urbina / Anita Número de participantes: 11 adultos Familia. Participaron: Mercedes Pilar Tello Urbina / Claudio Paiva Piro. (9 mujeres y 2 hombres). Fecha: 23 de Baca Valdez / Noemi Quispe Rodríguez noviembre del 2012. Lugar: Local vecinal / David Zaire Llana Rabanal / Ricardo Taller con adolescentes del AH Señor de los Milagros, San Juan Naupari Salazar / Alonso Rodríguez Número de participantes: 14 (5 mujeres Bautista. Participaron: Salazar / Leonardo Naupari Salazar / y 9 hombres). Edades: de 11 a 19 años. Teresa Bazán Villarreal / Joel Marín Kevin Sarabia / Gerson Baca Valdez Fecha: 21 de noviembre del 2012. Lugar: Rodríguez / Wilma Palla del Águila / Cleti / Rosa Serguin / Isaac Vivas Mayor / Centro de Desarrollo Integral Familiar Villacorta Tuanama / Carmen Ríos Lima / Marinés Vivas / Samira Canales / Diana (CEDIF) del AH Señor de los Milagros. Lulu Gonzales Mashacuri / Carmen Flores Vidal. Participaron: Franckty Vela Leal / Roger Pérez / Estanislao Chumbe Flores / Dina Rengifo Alban / Brando Tello Delgado / Panaifo Flores / Lizeth Torres Vargas / Taller con jóvenes Mateo Del Águila Sandi / Maria Fasanando Manuela Vargas. Número de participantes: 9 (2 mujeres y 7 hombres). Edades: de 13 a 23 años. Fecha: Panduro / Sandra López Andrade / Jan Tello Reategui / Andrés Peralta Cruz / Taller con líderes de organizaciones 15 de febrero del 2013. Lugar: Centro Arturo Chavez Tamani / Hayame Pinedo sociales de base de Educativo Superior Sagrada Familia. Carrilo / Angel José Llerna Vásquez / Leslie Número de participantes: 10 adultos Participaron: Jean Pier Peña Navarro / Natali Telleo Mayanchi / Paul Díaz / Cinthia (6 mujeres y 4 hombres). Fecha: Juan Baca Sánchez / Alex Baldeón Bances Elizabeth Pino. 24 de noviembre del 2012. Lugar: / Víctor Argueda Riveros / Junior Andrade Local vecinal del Puerto de Masusa. / Renato Risco / Juan Briceño Dávila / Taller con mujeres Participaron: Olinda Zuta Charpentier Nicole Madrid / Pamela Argueda. Número de participantes: 10. Fecha: / Pedro Antonio Icomena Yhuarcari Taller con mujeres 23 de noviembre del 2012. Lugar: Local / Hitler Monteluis Soria / María Luz Número de participantes: 9. Fecha: 14 vecinal del AH Señor de los Milagros. Payahua Ramírez / Milena Trapullima de febrero del 2013. Lugar: Centro de Participaron: Elsa López Pizango / Wilma Gonzales / Esther Caizara Chamorro / Educativo Superior Sagrada Familia. Palla Del Águila / Alicia Flores Delgado / Ana María Nolorbe Chávez / Guillermo Participaron: Lidovina Vega Velor / Zoila Rosa Saboya Rimachi / Dora Dorila Huansi Pino / Genaro Callampa Sánchez Carmen Alarcón Sánchez / Cristina Basmediano Panduro / Janeth Chistama / Mercedes Castillo Rojas. Cáceres Romeo / Rocío Salazar Tito / Elsa Canepo / Grethel King Ramírez de Torres Viicamina Gronde / Yovanny Ordinola 54 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Mendoza / Lily Gonzales / Nohimi Chirima y 3 hombres). Fecha: 15 de febrero Huampaní, Chaclacayo, Lima. Vega / Avelina Quispe Villa. del 2013. Lugar: Centro de Educativo Participaron: Mariela Bellido / Yeshira Superior Sagrada Familia. Participaron: Atachagua / Flor María Julca Medina / Taller con líderes y representantes de María Sandoval Bances / Mirella Gelacio Sadith Josselyn Moreno Rivas / Esther organizaciones e instituciones Sandoval / Soledad Acuña Huamaliano Panuera Serrano / Emilia Neyra Rodríguez Número de participantes: 6 (5 / Julio Acuña Morillo / Tedilo Bernuz / Isabel Sosa Sánchez / Rita Angelica mujeres y 1 hombre). Fecha: 19 de Gonzales / Elki Córdova Flores. Salcedo Gavidia / Johanna Chávez Guzman / Shirley Rivera Serquén. febrero del 2013. Lugar: Centro de Educativo Superior Sagrada Familia. Participantes: Sabrina Rodríguez LIMA Zevallos / María Candela Mamani / Todos los participantes fueron parte LIMA Cristina Kodama Quintana / Policarpio del Encuentro de Talleres de Jóvenes Todos los participantes fueron parte Salguero Bravo / Patricia Fuentes Reyes de Lima Metropolitana organizado por del Encuentro de Talleres de Jóvenes / Ada Paredes. la Secretaría Nacional de Educación de Lima Metropolitana organizado por (SENAJU) del Ministerio de Educación. la Secretaría Nacional de Educación Taller con líderes de organizaciones Equipo responsable: (SENAJU) del Ministerio de Educación. sociales de base Organización y convocatoria: SENAJU Equipo responsable: Número de participantes: 4 (3 mujeres Facilitación: Pasko Kisic Organización y convocatoria: SENAJU y 1 hombre). Fecha: 19 de febrero del Asistencia: Diego del Carpio Facilitación: Pasko Kisic 2013. Lugar: Centro de Educativo Relatoría y supervisión: Gonzalo Alcalde Asistencia: Diego del Carpio Superior Sagrada Familia. Participaron: Con el apoyo de SENAJU / UNFPA Relatoría y supervisión: Gonzalo Alcalde Con el apoyo de CONADIS Rosa Cahua Rosas / Elsa Silva / Luis Alberto Erazo Figueroa / Martina Taller con jóvenes varones líderes de Altamirano Solano. organizaciones sociales Taller con representantes de Número de participantes: 14. organizaciones de personas con Taller con líderes y representantes de Edades: de 18 a 25 años. Fecha: 17 de discapacidad organizaciones e instituciones diciembre del 2013. Lugar: Centro de Número de participantes: 6 (3 mujeres Número de participantes: 17 (13 mujeres Convenciones Huampaní, Chaclacayo, y 3 hombres). Edades: de 32 a 65 años. y 4 hombres). Fecha: 5 de marzo del Lima. Participaron: Luis Alberto Sánchez Fecha: 9 de Febrero del 2013. Lugar: 2013. Lugar: Casa Martiniana Hermandad Manatay / Freddy Pariñas Yahura / Centro de convenciones Daniel Alcides de Damas y Caballeros San Martín de Christian Ipanaqué Quispe / Wilson Carrión, del Colegio Médico de Lima. Porras. Participaron: Zocimo Orihuela Quispe Aroní / César Quispe Ayquipa Participaron: Ricardo López / Manuel Montero / Deysi C. Tolentino Palomino / / Isaac Orozco Cóndor / Olaff Durand Inga Samaniego / Juan José Silva Llanos Mirella Morales / Marie del Rosario / Arias Núñez / Hussein Huamaní Miranda / / Sonia Povis Medina / Madezha Cépeda / Nieto / Miriam del Pilar Rojas Urbina / Anthony Cerna Pulido / Gianmarcos Mery Diáz González. Dionisia Soto Ávila / Elsa Tello / Felicita Chávez Arias / Joul Camones Camones / Soto Ávila / Martha Zorrillo / Carlos Tello Leandro Sánchez Soriano / Giomar Núñez Tello / Olga Córdova / Jonathan Juárez / Alvarado / R. Figueroa. Rocío Corcuera Ríos / Ronald De la Cruz / Sandra Alfaro Abanca / Elizabeth Medina Taller con jóvenes mujeres líderes de / Teresa Alarcón Morales. organizaciones sociales Número de participantes: 10. Edades: Taller con adultos de 17 a 27 años. Fecha: 17 de diciembre Número de participantes: 6 (3 mujeres del 2013. Lugar: Centro de Convenciones ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? 55 LIMA Y HUARAL Trabajadores del Perú Taller con mujeres adultas afro- Equipo responsable: Número de participantes: 18. Fecha: descendientes Facilitación: Marita Pareja de la Cruz 24 de enero del 2013. Lugar: Local de Del Centro poblado Cruz Pampa Organización y relatoría: Francisco Andía la Derrama Magisterial, Magdalena del Yapatera Pérez Mar, Lima. Participaron: María Antonia Número de participantes: 10. Fecha: Asistencia: Juan Pablo Saavedra Limo Heredia Saavedra / Iris Nonoy Vega 27 de enero del 2013. Lugar: Salón de Con el apoyo de ONU MUJERES Carreazo / Margarita Neyra Ybarra / Elsa la Municipalidad Delegada del Centro Fernández Honores / Ibis Fernández poblado Cruz Pampa Yapatera, distrito Taller con mujeres trabajadoras del Honores / Dalinda Cherres de la Barra / Chulucanas, provincia Morropón, hogar Andrea Chávez vernal / Isabel Ventura Piura. Participaron: Silvia Gómez De Lima Metropolitana García / Blandina Contreras Yance / Mogollón / Reyna Isabel Aguilar Alfaro Número de participantes: 9. Fecha: Nelly Del Río Roldan / Constanza Jesús / Nilda Barranzuela Soluco / Margolini 16 de enero del 2013. Lugar: Local de Castañeda Siccha / Perpetua Mejía Barranzuela Juárez / Janet Ortega ONU Mujeres, Magdalena del Mar, Lima. Echevarría / Gissella Alva Moreno / Elvia Carreño / Sixta Moncada Caramantín de Participaron: Adet Gloria Polo Chuqui Bedelia Perea Rivera / Diana Diaz Herrera Rangel / Elsa Ortega Carreño / Rufina / Adelinda Díaz / Leddy Mozombite / Gloria Pérez Saavedra / Elizabeth Yépez Cornejo Juárez / Isolina Marivel Gonzales Linares / María de los Ángeles Ochoa Yobeth / Perla Uriarte Núñez. Palacios / Lucy Chávez Aguilar. Escusa / María Cecilia Soto Jara / Lucy PIURA PUNO Chufandama Ramírez. Equipo responsable: Equipo responsable: Facilitación: Leslie Girón Alfaro Facilitación: Hilda Fabricia Moscoso Alvarez Taller con mujeres Asistencia: Edadyl Barranzuela Soluco Asistencia: Silvana Villalta Morales De Végueta, Huaura, que trabajan con Organización y relatoría: Francisco Organización y relatoría: Francisco el Centro IDEAS Andía Pérez Andía Pérez Número de participantes: 12. Fecha: Con el apoyo de ONU MUJERES Con el apoyo de ONU MUJERES Regidores de la Municipalidad distrital Taller con mujeres jóvenes afro- Taller con Mujeres indígenas alto de Végueta, Huaura. Participaron: Luz descendientes andinas Mari Espinoza Torres / Carmen María Del Centro poblado Cruz Pampa Del norte de Puno Castillo Sánchez de Huerta / Gladis Yapatera y caseríos alrededor (zona Número de participantes: 12. Fecha: Elizabeth Alvarez la Rosa Vda de Miura rural) 31 de enero del 2013. Lugar: Centro / Clara Martha Sandoval Valencia / Número de participantes: 10. Fecha: de Promoción Urbano Rural (Puno). Luisa Carmencita Miranda Córdova / 26 de enero del 2013. Lugar: Salón de Participaron: Irma Mamani Chambi / Rosalía Mendoza Chunqui / Janet Trujillo la Municipalidad Delegada del Centro Josefina Quispe Condori / María Anahua Huerta / Lidia Saavedra Oliva / Pamela poblado Cruz Pampa Yapatera, distrito Suca / Margarita Machaca Quispe / Ángela Ramírez Palma / Mónica Júarez López / Chulucanas. Participaron: María Isabel Chislla Palomino / Nivia Cutipa Colque / Nelly García Espinoza / Beatriz Azucena Taboada Vílchez / Margarita Ynoñán Cristina Huahuasoncco Mamani / Irene Honores Pacora. Bereche / Dersy Mayti Nima Gómez / Huamán Choquihuayta / Felipa Mamani Dariana Baca Pasiche / Yoverly Carrasco Apaza / Florencia Condori Pinto / Juana Taller con mujeres representantes de Nima / Tania Mauricio Aguilar / Solangie Mamani Calsín / Adriana Mendoza Quispe. sindicatos laborales Stefany Delgado Ranger / Milagros Ruíz De diversos sindicatos afiliados Carmona / Lucia Pasiche Crizanto / Taller con mujeres alto andinas a la Confederación General de Lizbeth Carreño Cruz. Del norte y sur de Puno Lujan / Lucia Chura Chura / Obdulia Guevara Neyra / Carmen Almeida 18 de enero del 2013. Lugar: Sala de 56 ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Número de participantes: 11. Fecha: 1 de / Shany Suárez Campos / Yedieliz de la Número de participantes: 9 (todos febrero del 2013. Lugar: Local alquilado Cruz Fernández / Yanina Yanez Rodríguez hombres). Fecha: 17 de enero del 2013. en la ciudad de Puno. Participaron: María / Ledevid López León / Valentina Huamán Lugar: Sala multifuncional del Complejo Copaticona de Llanos / Santusa Ansia Quispe / Eva Shanqueti Ríos / Olivia Javier Pérez de Cuéllar. Participaron: Luis Mamani Vilca / Ruth Miriam Flores Jarecca Rodríguez Medina / Carmela Vega Páucar Cabrera Trujillo / Jesús Arana Flores / / Irma Aroapaza Clavitea / Graciela Mamani / Gisela Quispe Vega / Gladys Acosta Teodolfo Tavera Mendoza / Carlos Vargas Butrón / Cecilia Yucra Onque / Verónica Quispe / Juana Pérez Escurra. Salinas / Ulises Romero Moreyra / Ranulfo Hancco Arenas / Delia Cutipa Mamani / Angélica Arpasi Vaca / Julia Mendoza Chura / Elizabeth Mamani Hancco. Ernesto Meza / Roger Revollard / Pedro LIMA Con el apoyo de ONUSIDA Pablo Prada / Pablo Anamaría. Taller con líderes de organizaciones de mujeres viviendo con VIH SATIPO Taller con personas gays Equipo responsable: Equipo responsable: Equipo responsable: Relatoría: Patricia Bracamonte Organización y relatoría: Francisco Andía Facilitación y relatoría: Graciela Meza Facilitación: Graciela Meza Pérez Asistencia: Tyra Guicchetti Asistencia: Flavio Díaz Facilitación: Beatriz Fabián Aria Número de participantes: 4. Fecha: 15 de Número de participantes: 3. Fecha: 22 de Asistencia: Beatriz Umaña Chiricente enero del 2013. Lugar: Sala multifuncional enero del 2013. Lugar: Sala multifuncional Con el apoyo de ONU MUJERES del Complejo Javier Pérez de Cuéllar. del Complejo Javier Pérez de Cuéllar. Participaron: Manuel Forno Castro Pozo / Participaron: Raquel Maldonado / Sonia Taller con mujeres indígenas Julio Gilvonio Nepo / Ricardo Chuquimia Borja Velazco / Guiselly Flores. ashánincas Vidal / Jorge Liendo. Taller con personas afectadas Número de participantes: 12. Fecha: 19 de diciembre del 2012. Lugar: Local de Taller con trabajadoras y trabajadores por tuberculosis la Central de comunidades Nativas de sexuales Equipo responsable: la Selva Central (Satipo). Participaron: Equipo responsable: Facilitación: Graciela Meza Eli Ferminia Fernández Zevallos / Zaida Facilitación: Graciela Meza Asistencia: Flavio Díaz Vichman López / Elena Huapi Arturo / Relatoría y supervisión: Patricia Organización, supervisión y relatoría: Ene Jesenia Laurente Mejía / Deysica Bracamonte Patricia Bracamonte Bernardo Vichman / María Pizarro Chari / Asistencia: Tyra Guicchetti Número de participantes: 11 (4 mujeres y Celinda Simón Armas / Leslie Jesy Suárez Número de participantes: 4 (3 mujeres 7 hombres). Fecha: 23 de enero del 2013. Poma / Rosalía Cebastián Mariño / Josune y 1 hombre). Fecha: 16 de enero del 2013. Lugar: Sala multifuncional del Complejo Tamborena Echeverría / Rosa Shamani Lugar: Sala multifuncional del Complejo Javier Pérez de Cuéllar. Participaron: Elías / Edia Cármen Paredes Macaera. Javier Pérez de Cuéllar. Participaron: Tula Sandra Luisa Huamanhorque Mendoza / Leslie Deza / Miguel Ángel Armando Rodriguez Venegas / Eduardo Saurin Romero / Ángela Villón. Ccora Timoteo / Carlos Soto de la Cruz Taller con mujeres de origen andino (colonas) / César Alva Chacón / Gladys Nateros / Número de participantes: 16. Fecha: 20 Taller con representantes de Hugo Solano Ysuiza / Franco Eduardo de diciembre del 2012. Lugar: Local de organizaciones del Águila / Edgar Huamán López / Maria la Central de Comunidades Nativas de de personas viviendo con VIH Mercedes Ynca Quispe / Elsa Julca Pio. la Selva Central (Satipo). Participaron: Equipo responsable: Rayda Suárez Campos / Leyenda Suárez Relatoría: Patricia Bracamonte Taller con mujeres trans Campos / Noemí Rivera Baca / Narcisa Facilitación: Graciela Meza Equipo responsable: Yupanqui Mauricio / Lucila Arauco Ríos Asistencia: Tyra Guicchetti Facilitación: Graciela Meza ¿QUÉ FUTURO QUEREMOS PARA EL PERÚ? Asistencia: Flavio Díaz Número de participantes: 12 (7 Trans Relatoría: Patricia Bracamonte y 5 TS). Fecha: 17 de diciembre del Número de participantes: 16. Fecha: 2012. Lugar: Local Colegio Médico 30 de enero del 2013. Lugar: Sala del Perú, Consejo Regional (II Iquitos). multifuncional del Complejo Javier Participaron. TRANS: Karolina Pizango Pérez de Cuéllar. Participaron: Pilco / Tayra Rengifo del Águila / Rita Maricielo Peña / Anayeli Analía Anaya León Pinedo / Noemí Nicol Ríos Córdova Alvino / Coco Marusix Campos / Belissa / Marcela Cristal Dávila Pérez / Valeria Andía Pérez / Ann Claudet Novoa / Tyra Alado Tapullima / Annie Rachel Vásquez Guicchetti / Carla Briceño / Yefri Peña / García. TS: Ginhovana Grandez Pizango Alexia Rengifo Barboza / Paola Alvarado / Silvia Torres Canayo / Cecilia Tancu Salazar / Francis Vara Gutiérrez / Kriss Andrade / Mariana Tanchiva Tancu / Ampudia Romero / Leyla Huerta Castillo Esther Manuyama Murayari. / Ericka Trejo / Eva Paola del Rosario Soria / Natalie Chang. Taller con personas viviendo con VIH (PVV) LORETO Número de participantes: 8 PVV (1 Trans, 2 HSH, 3 mujeres, 2 hombres). Equipo responsable: Fecha: 18 de diciembre del 2012. Lugar: Facilitación: Gissela Suárez Local Colegio Médico del Perú, Consejo Organización y asistencia: Gisela Correa Regional (II Iquitos). Participaron: Silvia Organización, supervisión y relatoría: Barbarán Mafaldo / Francisca Sias Soria Graciela Meza / Freddy Paima Rojas / Larry Bicerra Con el apoyo de ONUSIDA Saavedra / Ángela Valcárcel Hernández / César Pomacondor Guevara / Augusto Taller con hombres que tienen sexo Antonio Zavaleta Vilca / Víctor Manuel con otros hombres (HSH) Arévalo Pizango. Número de participantes: 13 (12 HSH y 1 lesbiana). Fecha: 17 de diciembre del 2012. Lugar: Local Colegio Médico del Perú, Consejo Regional (II Iquitos). Participaron: Jimmy Harry Panduro Babilonia / Oswaldo Ortiz Torres / Jorge Wagner Drag Angulo / Carlobi Ríos Yaicate / Miguel Ángel Romaina Pérez / Carlos Clider Vásquez Valera / Jean Pierre Ezeta Hidalgo / Clauco Lenin Velásquez Wong / Luis F. Del Cuadro Marín / Jaime Ramos Guerrero / Carlos Vela Vela / Alex Ramírez Shapiama / Andrea de Jesús Urrelo Ríos. Taller con personas trans y trabajadoras sexuales (TS) 57 Concepto y desarrollo gráfico: Fábrica de Ideas www.fabricadeideas.pe Dirección de arte: Xabier Díaz de Cerio Diseño y diagramación: Magno Aguilar Textos: OCR y PNUD (apoyo de Gonzalo Alcalde como consultor de OCR) Edición: Walter Li Sistema de Naciones Unidas en el Perú Casa de las Naciones Unidas “Javier Pérez de Cuéllar” Av. Pérez Araníbar 750, Magdalena del Mar. Lima, Perú Teléfono: 625-9000 Septiembre 2013