tOCUMBA

ANO
~NUM.
XXVI.i
SU$0RIOIOIBI.
DIRECTOR
T
J'DMIMISTRAt>OR.
2,&72
Por un mes ........ 1. 1 lt
Porun•c•nr•tro ... , 11 (H
l~m· un aii• •··• ·••• ,, t 41
Númern •' et. ... .. ... 11 O 10
j.htN6R.•U•
JIISE J. GU\Z ILEZ
AVISOS y REM!TlilUS. 1
O.tllt do cPicbioehn• S
29.
BuLn 80 pahtbrae, ... l. 1 M
Catln pulabrn CJ.Ccdente. •• 1 lll
l\loticias universales, Politica, Comercio, Industria, Oiencie.~,
llll~·~has Al' les , n~ . . ;OI'Úl~ , JRemdliidoo;;, .\ illfli'7Cii~•s.
Li . . tn de preri•l-.;
Máquinas yEvanoradoras de
AZUCAR
-1~1
Tmpi .:h" \Tettic:d,
pe¡H·Ü~l ..: c•j ,.; . •AlLl'L'ó adw'!
Eu
tm
t'u-.~•·¡, ·l
Nu (· ~ .~
EMPRESA VAPOR.l!-5
uui-wd.
l"urk. f'n-:o
"Inda b uru."
,.n la Hvls•l du N. Y.
"VICTO R."
~~
T.\)IA-;0
USADAS
en todo el m.unclo.
P{'ITE~OI~
1
1~::~~~;!¡:...
PESO
;;;' 1
~1
1:! iJ \
No . 2
'.!>~
No. 3
No . .¡
1-·-
I'a~ jE::8 ·lo:~ p ,
:! cu. ••all os
2,830 lbs 1 •!00 Iba.
« ldi'L
570 lbs ll125 lbs.
875 lbs 175 lbs.
88.00
975 lb< 1 220 lbs. 1 lll6.00
THE BLYi\l YER !RON WORKS Cv
ClNCINN.A.TI.,
o. t~lO !! O O::.
~IO,
E,
f'll In!!)~~:.. J t;sp~tñn l
l.L
DE
CONSERVADA POU. LAS
~UM(ADOBES~
PRUEBA I-I:AOE FE
TOCOLOJICAS
del D1·. N. Bolet.
A~
E•t• mo.rafllloJo upc-oUleo
uu
u!dt~:;''.": 1 ~~~.:';:'1'p.,len,··.r!ft d11 grande a no.
•ion•l e mo l<:~l " 1 ~ 1 ,¡ 01 Uoodol, M•pari., Ita
lla ¡ Dr a1\l, deo ran b~Jo tU firmA 1 ullo q u
ed •~ floJ.u;u 100 UD au~&raYIIl oiO duoubrl
~~~~;;.. •lal 1 botiOJri<ll a!•teTID el e•pendi
d• mllfofi!l dc.gru•tn de e&j\lal.
.
l'a hu de C..unha rupclablu, atuh¡«n In
aot~olono rD'' •norelbJu,
I; 0 ha• un toiACIIII Ollquth•1•nf•lladooD
106 t'i aiio 1 qneh•oc que 011a1 pUdorul'lentll
arral'lo.mdo l'ir uwal a la muerk.
LA:! P I LIJO RAS To 'O LOJIOA~ del doo·
lor N. Bol t, our•n t od, o a•• do eafermodado
011151 org¡n\tmtl dt la mujer, ouatqu ltraqDt
uala r .uoa o11quo •• pruonto ol mal.
Portillcao • • dt~•ma, lo reg•aoran radica··
rdto~.bloe «D I .. bellua llouDfapoJ•
41da por lot aeb•qou.
s~ 1 ,uura no· ' ' .,,guu 1
.nnor qo o llO
IOOtio11 oD tlao YOI:ttalo laoreaJ\Yol.
No roquler•o dieta d• alnll'dn ghtro
No 111.• q~;~loo ,,., ha111 l0ra11duq11• no 111
ttlll"' po• ¡uofidouol •lel .
JP·•I1tt1U nnruc•i•o i •E l Cont•ltt~r Doahtlco•• dllhlb01tl'l crdtlt o o In botloat.
Do rut.aon Ja•lfariii&CII& )lora- PaoiUili
1.(0 MAS QUININA CON'fRA LAS
F!li.BilES
JIK!'IIORJtA.OJ..\8 1
HEli!DAS, BABA!I.ONES, GOL·
PES l OON'l'USION.
Toio habltaDle de l01 tr~¡•I CKol IJObro lo olo
•lajlrQI, dtl.ton u11.rla «11110 pNtcrv•llro
••lutnlorllltdld•tlndtcadu, adco!IIopar•
l11
IO'Ill.
IIHUIJnt.ottl'lr
J'tduo•l
r"ll tto CKoo l r.too rtlllc&~~looeiL.
~~~!!:;~:¡:~:;o~:'!:::~::• "'"M"Il' 11
BA.HMAOlA UOMAN
f::;,~~::,·h~ltad(ll
'ltc 1• J-.,.,¡
. . ~#,
Ualdot d•
Oolo?.Jbla
~uado r
••••¡a.ouj.,.u.
oa ol
('lt\.
:'d'•'::r:.~:~~ ~=:~!n~: ~~:·:~~n.no1~.'"~fr~:
::o y?.::~~·~·~·u~~.~~~·~~~~~'•~;~o ~?:~~:··'u.:~::
8oathllllllj!I00 1 fln•ohur,~~:o 1 Or ,ru~ n.
Lleran urc• tllraotamt~nte P•"' eoiiiiUarabll.rlo 1 Urh•on, Q~ó':Qb~r(~ll AMDIUS
..,...,.
'""
1
'o
e O~i
c&blltloa
1.60
CU o.Jh .~ C)td • non
e SO
O J~"~Dil¡t h:l~.,,.~ J..!guo taaa,O o e 10 i 11
10-~r••'ro•
ctl'
JIIIIU
Bo t~y~rJ¡ Vi'lU! 1
Ga~y • qall, Di~iembfe 18 do 1888.
Cerveza fresca en barriles de 9 galones.
Cerveza de exportación en cajas de 20
¿o
botellas.
North British :& ~[eroantile
INSURANOE OOMPANY.
::~~~~~~~~.~:::.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'.'$ ~~::~~
:=
• pa¡ :ad•o........................
3, 126 (100
li'ondodoiuooadlo• 1 Rturu
a l ll l (le D!olomhro d«IS87.. .... IUI.f.O !idO
r ondod« Vldn 1 Ronlm \'ltmllol• .. , 22.2711 O'T!i
lUdHol IObrt Soaolón l ncomllu... ..8~" UO
•
• Vldo 1 ltoru"' Vlt n. llcf• S.!in 0~0
o•lnfr .. crllot, rs,~~:•ntude oua rupttabl•
Oo~~~opaftfa, utlln dtblo.hmontu •utorludol P•ra orootuar ••¡uro• ooolra lnceodiOI 011 uta
oludad .
1ut1..¡ull, 181'.
2,6 11 - 154.
L. O. BTAGG. & Ca.
rontul•l.. d• ln.A ollllu.
JI..,\I.Jenjilltll<jtrlll 1 tOIOTOil'10TO•.fer(u p•ra
In Aotlihu 1 Veraon••.-1 para In J>flnoi¡IB·
wnp, Atntt.rtlam, llolt~rdrun , 4o,, ,t,.,, A.
8o ll•mn. putlaulutn•nt•la aton n1 6o .Jo loe
•Uportadoru 1 la nlla'fl.l linea ut•loleold• (lt
e 01
, 10
•
[Garantizada de durar sin descomponerse ll anoe.]
O•pl!•l
Junio 4 i 18
¡Octub re 8 1 22
Julio2,1Gi30
Novbro. ó i 19
Ago•to 13 i 27
Dicmbrc. 3 i 17
Setiembre lO i 2 1 1
11 "'f1:~:: :.::~!~:u~~~ ;~:/1odr1 ~~ Jamaloa, Ja~­
Plár""r:' ·.,J raonno
R•p· llq• 1• ue oenn
•
Go~I I'IUtA e
Cdrtlllll o~d"'
Empe r.J,
L C. STAGG.
••ta
e 10
e 10
e 08
e !10
La Facultad MEDICA dal Guayas
Gnnyaquil, hlnyo 28 de 1888.
Lo• nporol dv
Oompn.ftí• Jalen d1 OoBurop~ ( Pl1woutb Ohorbour,¡¡-, l:loutba!IIplun)enlu•l¡ulontu rcebat dt.raalt ,,
pruoot•ano:
,
Pr~p e t ... m... ln
M.. • o·lue
~1 · ntro11 ti quinhl
P1i'l>~ll ¡,. doetJoa
POR
de lt\ ncretlitn1lu mar ca
de Addan Wa1·d,
hn reeiuido y ofrece en vent~
Steam PacketC. 0
01
e 11
e 10
ANALIZADA Y APROBADA
tOCUMBA
ROYAL MAIL
outngado
e:
FRES CA Y DE EXPORTACION
------------------·-------------------
"'l!:~~·d~~~!~,:"~~~~~~~·(¡r::.dra'~'~,1."'/,1 '~.:: ~~S~::t:: 1;.:,~:ot~~~:~,110 Jr"!u'!:~u11rJ:.r"A!~~
rfiiiOI'JimlrJO, P(ji'JttOIO loolllpltiiUIODle ln O•
OS
Se hallan do venta en todos los estnbleoimiontos.
ldn para
Antldoto t prettrvativo por tzcdtncia
d.t totlol lo1 ventrw• animak•,
tU la1 fiebru paU:uli.ca•, vómito prieto i cokrina,
CUBAO!UN INME!JlA'fA DE
20
e 10
e
•
~~~~v~~~ ltf~$~~~•1
L. C. STA GG "5· Ca.
del sl¡¡lo .\U.
our~xnn.As
&• •
C.oo n
Ü11 ut h ·,)
o'
1
----------------- --------
DE JUAN HA.LAS NIETO
Kl wu ¡treel~so remedio
NI P.J::UROS RADIOSOS.
'03
e 02~
8-
Unicos AGENTES en el Ecuador,
CURARINA
611 partida
~U IIo
tnltHt- aiu • ''.' t>!ll'" n ·l ··~(, , , ~~ · -F o .: r. :.~ n nt ll . n u~., ¡,. fi eior ,
Loe c qut p~JC' liOid• l'Ol u <.• ~111qpce , on 41'u.
f' , ll C:l•'CJUI>H q¡¡ t j 1 1) l li.:Oi· tD' rlcb.,u d11!jiUI\ )na iDtCU!IldOt a la . . . . .
EI:..A.E.AN" A.
••..,t•,i
wo Ju.s liUF.RToa POrt
•1·011"!
<
._
o•
e
e O'
' Oi
•
e 01
. E11 l1111 1ntli,\.-t~ grl'ndoJ dn S'"h!ldr no har' oua ronOGfÍÓu , pltl lo O.llllltl
PIHJRO AN1 0NIO E8TANIHO,
A~:!"': 1 ~ 1 U::d~::.e;:~ u:\: !:.~
}l'¡ tlco!l
E · jlJ1 tn()
C •1 VIZ:l 4 1•-ca:
11
2
iJ
IOI'hO
1 to.to orl.ío~ ln qne e!lt ?vil.'f6 f" "h do 1'trif( lien ltregl•tt, oounooi•aal ..
tnOh l6 eon O• (.;.p t n. k:J t: •n11tln V1oauu. O•lb~l!11, i Jjj.,. r &,, weri daua 1
~ :~o~l~~~~:.!~~~~~.~ . :.to lo~ V por.!ll tl \l lf\ Eulp«Oil\ O•l lc.s pa er'o" de•ia:oa•tl
1
1
1
1
la1 PI LDO.
aAó ro•,:,J:.OH AS i ctrdllca"' lcbre 1 DJ
td
e
Ü ol6
, OG
da
bo. hecho ,.1
lO
AtÚO it t
C11j •s ele V e rw ou lh
K
Llegaron los fAMOSO S CI~ARRHLOS picadu
ra. extra-flor y "de hebra., de
•uo.u:~:~~::~·~~
oowplcla ruoluci6n ~:~n ~:~1
tr•\amloDl· ..1• la• tii[GrWedade• peculiaru a
irt
SO
• OG
1120
• 02i
, 08
• 10
• 06
y PfH'ttl¡:!lléR.
PILDOB.AS
Ar r(lz el q 'liOlol
A mi•loo .-1 e ro p111tida
Flt le por Ct1rua.
B . rrio•• tio maut•Hll\
S.
C.iil4IE -i.
U- n ltA cnnittnf,J rom1u•
B.nilu &Oe thu •..
Bwi rtl· d· vu .uJ " 9 g~lo \16J
OajOI,I'If Uo J"hó¡¡,
Oaj u li c"r "" oord11o tu
•
La salud de la mujer.
S. 1.00
• 50
!ll IUO .co8
..J a tl ''"' ·no r K"úu \,
DlÍ IH l) ,!e . ¡~t • j Q,
11 0.00
~~-:-~3.;0
11 cn\xlllo '1
1 2 cnbnllos
1 ~ cnballos 1
,,,(1 -,
R•lt•t1'"
12
Xn. 2
No. 3
~o . 1
-.;
¡--;.;;;;;S
1 cabnllo
7nn lbs 1 200 lbs. 1 $ 78.00
onbnlloR 1 890 lbs 1230 lb•. 1 B3.00
2 caballo•¡ 1,250 ll•• 310 Iba.
125.00
l\o. 1
b
~las clases i tamañofl
de TILAPICHES para
fuerza animal, vapor i
aO'ua i mas evaporadoo de azucar
'
ras
que cua1quiera otra fábrica del
mundo
1
- - - - · - - - ---
~
s;:,
Tctri[t< ele ea/os Vctporea ctl puerto ele Yaguaohi.
Dóve•las.
Fr~tuoi flo o Gou11\lez, Admlnillhador
de l Oomonterio 011tóliou tlo ouna1nd l\d,
e~th ouoo rg~tU o do venrlor ll6vetl"!i
rooiootnmouto ooueh·nidnt do nn 11 mn \
nor8 a6Jit.lft, oon outer ialoa tlo llfimert\
o\uo.
HIELO Df SUPERIOR CAL IDAG
DE
---------------llu~. nnR¡\ DR PINO-TB!
DI TCDJ! S DUl~~lSHJNIS
Tiene fle venta
L. C STA G
Guoyaqall, BolillJbro G do 1888.
1m.
VENTA
Por Ulli)'01':-l!:n ol Depósito Oontl'll l, cnlle de "Piohinoba.'
Por IU onm·:-l~ n tudu~ los ostniJiecimiontos.
Mtii,V') 118 de
188&.
LO~
ANDES
LIIS
......J ••
J.oo,. tj•a.o• ,¡.,.~w" t • oo•· r •
~~~~~~ • luWr·• tea• .,.,, o • P• i·
Ami n~
? ,;u<c y (.', halo rn u rt1 1d~oc.l·
•• ba3•f OI'.IA viu • • ,. 0•11
101 rtiU /#•of.rytlJt OU•llU eo 10 IUI~"
1.. .11 cu•• J-lubtll~lJcOmltcmuluclt
1..'6 ..,.~ íolf, o¡ u• re.altH . ter por • 1
llub;de lu mh u.Wnut ulaci,ou de
~
•• .,.,, ·• o •. ;.,.pJ• h l• t, el cUI.J\r~ d
rn11 u de lu uomuoa •1
Jlutolu t o P.rit,
tslr•PJ ~ro
Exterior.
NOTICIAS DE EUROPA
l
A il.b.K IC¿.
ll \fU
D& Ol'¿I\OIA..-'\(IIARDI
,¡ m1''S, hn.r6 la g•1 ''ha 1\1 de¡~
•N~p,uuo•
11iL 1 In CIHUp1lnltl
IIQ
m m l; l•l ln110~ '" ,;;,¡~~~n,niriA•
, ú u .,, 'l: i «!1 10 •rt 1 1..&. •U•IID.l•
nU·uu1u
S.
C11:0: w TlVO fl,. ba L r ~:•i•lo 'fio·
J,.nlum uL• 111f rnt uttatr., artaal
p, .. ,u.iML '· i n
rto o t tO' H~
b dta ~atoulrl.•
bn r..-t.m\1\do In
1uhd1
del lln-81' Ltt hÚmurtl.
't.l"
N w tro lt<eL
•·o,. ,¡¡~ruta·
uiu u l• 1al\' involuntana..
El... UE.~ 1 D& PCI:• 011:
LU
('O
llllll.\"o - OuH• un eh ario ti• turdtri•
111c q"e f'li·a"' Ut•a Jlrt·oouparJuD
auivenahu""• t Rl utili•la. •in que
pnr ~-n d••j · cll'l trr una eimp1t
prPocupuoiun que no Llttlllf ol me·
uor fuud11muu\l) clu cou,idrrau•
Cot"Qo a u hc:ohu
E"~ preoeop •
oióu tan OlliVI"lr•o.l \1 la ernu •
OIOI,HtOÍil c\0 que el IUt·nn dtttpU.t
de un& comida et mui pel·gto•o
pnru 1" Rnlud porque pL<ede oe•·
apopJttjin, tUdige1Lic·D
i ohfti tu,f~Jrmedadt"& porqne u tD'
pot.e i f'n 01'0 ttat' d rorror, dt
qoe cluu\llte el ill<'fl~ c•hÍ ol ('t•rf'
l'i ODIU UIIR
hro eouj~:-·&ionntlo,
1
anu cuat rlo
e..t u tll oituto t"l U • a COIIRI 11~•0
norrral, l'lt C'UJO rrtat\o e·l' l
uHt hro ou6ruioo, •iu lo t'Ual d •u•·
no nu • na JlOitblt·· Abur a L1eu.
i umc•liatum~.- ltt dv~put'· ,Ju rontr
(IJ o tÓIUA8
BR~ :i!L.
u
lli!Cl'I•Í\• lll1\yLH
oa)OI
1 Ouj ch• •lLIIA;rt: p11r». la ,)ig ""011,
i comn uno 1 oh o MOll ht~\ ~t\lelll
JIO, •h•j .culo 1a oah~a ~ tl*'•rx·j¿cl•
i f'l\ (.\l..;po,,ouh ''" c.moilltu tl
liUt-no, no o raoion•l cr er qu111 11
11t'l1J'tO' Da DI• uutur11 l.l tl u·• ltil tLu l u ..a·
J.&.:i~&lao.
h ·11 ·om-1 .·u to-lo lo h<~a
·ro·
•sto!lOl Ó'C 11
Noa eworibJn de Rl1.1 11tOOiro:
• El Bna,1l buao~to III.Ohlahu ·u'~
rouu1r Lo~ .. ou•n\o ~e l.u' • •onto
10brt la jnoy: ahw., la ji •l j,n, In
paleooLolojt , ~ &o,, ,¡, t1 Lt: 1'1l lll1
••Uuohua J~u~ltJ~to~ .
•••h, ou7a
,¡ • 1 111 nlliiUKii'li d •~nne~o tltlf!ll••
1!1• co•llt'l i hu•lu lc•s 1tiuo• t-U lo•,
priul lOA n1101 .t .. 'IIU •u\" •• q• 11
ti~~~ .tu1u (lO~ 11111 t•l tt '''" qll.t 1r11W
1lc qu ¡)U a:lth f l'hll d~ lu\•r,
-
Cuu.otÓN DB LAS BBRRUOAS. -Se ·
lJK'l afirrua uu diarto da medio i•lll 1
b~rru g ns en los nino!' &t> out n n
fál"ilmente oou pequ e U n:~> d Ó"IB d o
rulfdo dfl wt~.gutclu, tou1nc\,1 Htn
URna i tD.rdt>. El do c\11r c ~ ; rn h ,
d.- Lyon, tlioo que b• onrndo mu ebo• u1u oe que !!i&tlbau ll enos d ~:
berrtJgRII, oou dó,i!l di!' 'r~~~~ gnull o ~
de eat de Ep ~:~ ou ntlmiui ~tr ~~o dK '
las
1 fi. llf J o16 G n urln , de P ~t ua ­
m.t¡ 1 P. P O. M ,n ll •rn , dll PnL•Í.
Subro n •, bw r~ ~ . tJS~ p auo u u~ .
01 · t k,
g,, Lt111 t llll 1 17.
D& LAS S82 po r~fl nt~ & VII Oi llat " bnr .
do dt> l • Cuquilnb••• snbro oobiurla
m áfl do ~00 M ll tn•b.lj rt doros oo ntth
la •lfle po't la Co npd'Ha d"l F 11rrnooc.
rW i 0 \t r ~ • pubha a para fp H ne~
íer u d1• Y g ulobi " Sib , wbe.
na nana i larde.
Dt<l t:Ooqu mp n ro eroo tuebonl u
1lo1 " un peqn .. fi n v, por Onvi "l, q11 o
EL r oDI'!R nti: LA n t.Aonuct x .:- oe oondojo .. Durli u, tle r.l oudo m u
B"jo estu t•pigra(&nfi t! rd el PtoA obuáu li Ohimbo.
'IU :-. K rlP Nue vo. Orh' A~l ~, qn e el
doctnl' Dnrll.n-d d1St- t\ml o tJ r~1 bl\l
DA l JOS LtJQAR a la ei;5:nieote e ~ ·
prioti('nltlP ~> \e ~1 P"d"'r d,e h\ IW tl· !JU&III :
1inaciOn, hil O li 6 fT i f u1.uS n•fr ~ · Asosiución d• Obra• Públicat, B1ne·
eo11 a lo!' a11i ·Leo\dll a euof eoufe
jlctncio i C!llto.
rencua;. P~>eo <lt:: al uéa llC('Ia ró
Babia do Cuaqn er, lt. u o 211 de
mu cnnm l- Vi(\o qu,. pul' cqllÍ VOl!O 1889.
u les lJn. l h\ dwdo un Qtd <!tioo de. Senor Dirootor
Gnay ~ qoil.
grtm cmergia. El i áu ico tle lo ~
Eu nombre a. la piruioil !ll kiOOiuiJil
conamr tHt Lto fu& Ltt, l, que E-l 80
por ei ento dtt ell us .•e ein\iero n iu " que perleo eaoo, i aonfi11 ~ d o eu in11
dit¡luedo~ 1 con utiusa!!. S, u o t~ n~l · · · C·'ooroae• .eoti ruiell toa i no J eemeu ti·
u e•~e fen6rueuo tl tUrtt lot de :mn ... d,. geo erosid:~d de Ud., lo •ueJ!O quo
.. a digne eonl ribnir ooo un" luuo ~ v•.
gioacióo wth d~:~•pijada .
s pliaabl e a loe aig aieu\ae ohjeloi :
del local pa ra el aole.
Buoo -H 1 •u ha prowu gu1o ~1 gioCooatrocai6u
de oiftu, dirighlo por lu RH. Me•
dre11 Beuod!Oiiuu ; oooalu t u'iu tl e la
103E ~. PL\C!DO OU. \i AÑO, Igle ~ ia .:le oelo poblaoi6u, i ere •C1tÍU
Je foodo s pera 1111 :tillar a eufermoe
d e ~11 mpatbd u 1.
DE LA P!tOVl ~C U.
900.1\SAOOR
Dll.. GtJ,,l'AI.
p., ea tl: lO h llo g d 1 1 mi a;< ,,.
qoe cu ulla ;,. !er m \Liit ' ~ ,f
p<1•••·•6u thl Mt >culo 6 , ·1 ~ h L ~1 J.
M ,,,,,,¡ e f noi"u"tl " t: l1 '· J ~ A. l.l1 •
de 189! u •t e u ~ liUl' r .rul h Jll' zs
deJ •I~t .. , 11 (ou •Jn h en P ~"· O o 1''
lu l'l• ~ i -u ~o l <"~ . <; .. u . d r H,itu '}U~ •
Arli " u o 8 . de 1:'1 L ·" 01 1 ~d • . o
fi ~re , (t II CIUJli U L· 1 r. 1 1011 e J • 1
ciro~tn lu
tro ln c• l-• ll n\ e~ de en p>o ;. u·g i,l
tU V I • \~ do lo 0 11 \ 1"
[11\!l t~ n lf ,
11\'l'l ob •1! •·:,."' tfll l bir b ' "'
,¡¡ ¡,
IC it p e ~ "a 1 f'l Fr ~.;ou , h •· l, t•. \" •··
p.a ll 1( 1Jio to O••l·• l'•R"• ·:· u n"" d >~
( 1" 11 14 11 q e 1.118 0 11.;1.,¡ 1:1
'J n ¡ LJi t
38 1 a L iJo: ~g1.u1.1 A l m ; r11
liTO 1 . \ ~ rtor,
Dtcrtto:
.A.· l. Jo. Proh\ h!'eo en 'r. nb oJut "
b wt co•i na ~ i · in dn di e b ~t t l.!l '~'' "' htll ,
Arl. 2o. Lu piez a11 qnf' !e bubi · 100 imporhdo but.s h. feohs urúl!
ooneigoedu en le Adoana, deoho el
pereo~otio término do nnoto. i. oo•h(l
boru. Con lal 6o 1 el Allm1nlilt rflld c• r
de Adoao• puar& 1~ correepoodi ~ uL
ordeo a aada uoo de hu introdoetort o,
iumedi•\ameuto detpné! ds publio <~ du
et\e deore\o.
Att. So. Si nooLdD ol términ o do
qoe h•bla el "rtfoolo auterior o.J ut .. ·
do deidO qoo ae uutifiqne el io~ ·o¡}nQ..
&or no bub1ese h•oh • "''' 1• oOo •g 1 :1
ei6o, ti AdLDIOFeu .. dor de Ari1111 ..
der6 ari10 a la Gob~HoeoJ 6u, p1ua I n ~
afea&ol del arUonlu 38 uúuuro i2 .le
la •iW.d• l1i dd IUg.weo AdmtouheliYo.
Art,
L1 moneds inferior eu
p11o o le1 a la oaoloual, qa u ea a!J e..
laokl te inUot.loj~:~r• ura deoom11 ,,¡ .,
n•xporL-da por ooea'" d11 le N '01011,
00011 lo dhp11 ue ei •UÍ3olo 6o. dr. ¡,.
lei d .,. li.,uada, ar&ioalo &o. El ufhn
0 Jm •or.büll del R ~ •ga .. rdo dactHa
6rdeoa• euérg o•• oou el obje'o dt:
qo• •• nle ao,l1'•m~:~ote la iolrodooeioa do cal muodd• 1 1 ••• eprdbeodadt.
eomo objeto de cou,r•b,.o.to, tegúa el
arlhul , 802, uÍlLDtHO 2, del 06digo
,o,
Peoal,
J p•r• qoa llegae a oooooimiento
aa &udOII p tb rq •1etlt por beodo, iDlprfoo
1 o· maulqu~:~te a quie•
Dll oorrt:lp.u.oda.
D .. do .,u la ul• del De~pubo de h
Goberu•o16o, teltado i re(reudedo por
ID•te, auoi1· .u
e18eon~ttrt" uu
üaa yaqail, • 12
de
Abul dol889.
J, M. P. OA..u uRo.
0.1.HL08 0.&.80 VJTIIIRJ.
Beoret1rio
L11 RR. Mad we B~• o e diotil l >~l lle
g•u on " ene pa ort•1 el 4. de N v ; m•
bre próximo ptu ll.dO, i eds n a 11j •Hi a1
ou~~o ps.1tl o ul~~o r , cuyo dueilo 1~ exi.
yi, pttr uece1ida1l tn geote.
Noeat.u Iglei!1B P ~ r ;,qoi"l no •ieui
Wll& bteuea oi teutal! qne l•e limueoa,.
•l f lo1 fiele•, i \oJ 11 VI 1t DO PO bt~ < l " 1 •
o¡uiera eo estado deoeute, oi m ueh·•
IO fiDOII digoo da laa oe remooiu del
eu
~ ~~
a b • ~ t o., n do r • ll Oo o., 1m• do aerrlo"
d or u .) u• I . Om.l oer n C"ut H•ar oue
,lltpoll hli•in, ll iiiJI U it IU tf 11Uito• i •
ONr ol fio do qno lo11 olnn obn" aAa
d g n ll ~ dos cu el W IIIU O M" ta tero •
qo o .o 1n e :z: ~t mi o~ rl ns 1111~~o oaw a" e~om o
In! del g HH••lo v.an uo.
P or el ro,pl!tahro úrg •no rl P U. ah·
Y ~ IIO po nr e n
eonnoi mie nto J vl I.
a uoejo 0 ~ ut o n ll. l. pnr• lot fi ne ~ • que
lta.JB lagor.
Dios aurdo a U J,
U. bqu itrd,l,
DELUUUI.I 'rREilENS.
Empresa de Carros Urbano1
• otraoaue.
publl t.! IJlOI rl
ouuUOQII Ot4U
h•
81•
1:; 11eute ooh.
Jl..p6b ion del Econdor,-Núm ero 54,
-Comtu ríe Mn moi p•l lit>l Ctu dóo.
-Gu • y11qoil, Ab tilll a ~ 1880,
S e~ il o r ... luloudeoto Geoud de Potioia.
L111 maHJpllOIId&! ateooioo ea qoe,
~ io dads algao~t, b1o teoido loe O~.~o.
.. jot Oaatouatee a11&eraoaoa, deb1do .,
oa IIIQUlol de Tltal ampo'tlonoi• q 11e
bto f &DJdo pl•otoaudo i llevando a
o 1bo eo benefieio do eeta looo.hdad,
b• sido la o•ou, a oo du~otlo, qao
uo h tya llam~td ll lo akmoa6u, aa aiiO!l:lo qu, al pa.roaor ioeigoi6oauto, b1eo
med1lado i e• ~adiado pur ponoou
!.luc, •! ao 1• m•terio., ••bré.11 e11\imar
como mertoo, lll grnedad de lu oooa
•ooueuoias qoe eo ai encierra.
B••bido ea, oomo lu oooda a todo el
noiod•do, qao lo oaroe de eh .ooholl
que ee pooa para ol eapeodio eo o\
mero~trl o, oo 01 proo oJeo'o co eu te\••
lid~o~d del ioteri"r de llllOdt .. R Hl'&blio•,
•io6 qae, tnlvez eo 110 m ayor p•rle, eu
esta o1ud•d, i ooyos aoimll l t' t~ Moo m"o•
teoidua ooo iowu o dioia~ Je l111 aotne,
1 fuera do pobhdo, aoa liiiiW <~ I o t
moertoa ou aomr.l eLo en ado da Jet·
oompoeio1óo; do wao crll q11e, ulaor
la aliwonhoi6o i ouh1at6u de e11o1
oerdo1 ooo prtooipioa ~" u del .,tórto t i
ll)bra monera ooairo1 a la a• lud, de
-. bt 10 t igua que l• oarne ttoua IJU U ~ot
1od •tdttblomoute m •l•, di! J)Ódm• oa·
lidad.
.,,;,..-=,....-....,.===="'
- variedades.--~-=- -
Los ui1jos st
-
t•an,-Tre~
l'iejo•
~~~~~~~~~~~aM!~~~k~idr1ul Bi~~ll~~k~
Remitidos.
0on este e píg rafe hornos l• ido,
.
,
mturálg1uos ru~t
a gudo~! qno le .~1\0 tm p11 rle l'l.s r Lerrt·
blu1Lll1 ~e . hnb! BOliol o oh hgtl•1o f\
~::~r~!~td~,u~~:.' Al~,;~~~ ~~ 1?¡'~~~~ ·
PA.!'ITOIL PttOTKB-
o1111lo.
n¡eu\0 do 111 m olu 011 hd .ti de e•• ar•
ll culo, ¿Oa.• l t otl •• el ru ol u.du 11 "'
dt
luoitre uu u ul\1111 prot~u 1 auu¡C tld••
lauGJ" q•Je le rs •Otrll6 dhd, qu1 tJ , lot príuo1p1 n1 1lo l • omna1a por t.
pe0101ulu •• b•.lió eo al IO .Joadao d 1 IJIIIh~IV U I oowvttte utell? A lu ub¡ '
Y•put .tfurvla111l rJouuit.lo O& I Oll d ~ j1 •DIIHIOIÓU .J• 1111 u no rey IIII II IIÜJIO.
lila OIQ i.u& b..~. "OUt 10tQ4UI ••
JIH) O•II.Dl'UOIIIl , . 11.
up ur.tolti..a Mu .
•llt.I I IJ111 ur¡ IJ!i CIOUilu 4•t lel O u u e uleta~
P•~.&IIWOS nu1doa rt borrlo del v - 010 1111 ~ qno I Cht.l.HJ ~0 bllOOt ,
f'r •Voq r11WUOt Jlli•do bo1 de P •
Oj •lá qu e, 1'"" Ofll•r oautjUO ..,,.
IMIA'¡
1t1 p!Uto, lo1 obo•o• 1 la iumu uadttd
&.aoue Ooo•L•otíoo Jaao 1 hidur· d• quo '" una u a'' u """ aomllrOI"'U•
ti
Kt llvoJu, l.aul•
e:e1eo\11 i tr.. 111 ..
aded, 1 p"..teoi-. d11 aor •16u, d •
a
[11¡,., o.
.t.,
v. o,•.J,, ....,. a, ¡,,
&ti
di GtUUt• """' tqo ea II•WaD
prou; rCI\08 d ,1J u1 a l.
Su robu&Lu. oonetit ull i6n ee ro ·
1ien tu )' 11. J.,o¡¡ 11 no·~ h 1n h ut•hn
:.c rnu mel ltl 011 Hl ln. H•ll\0 Yi d o
••iJII gllclo n ru ml iti Jtl1' !1 11 gón .,n.> dt•
VH\1~ 0 O~B rl CJ!I O \11 C!llltl'll d f\ lll . l' ll •
:lrilua AOIUU itllt.- . .~· ~ p ~ ~du tr1• htl·
J t~r oou ltt. rogu lalt thul 1 Olllhlt l! n ·
~~~ du W.llt U,It 1 IU Cn'i.g!\ !11. ~&O !llfl\ 1
~ tlll OJO IO l.lrlli HU cl u l ~ lll' r!. do llU U•
JU. d1 fu.lt t' d. u Apu tl~o . 1 d11 CJU U u o
!e IAOM ¡ua&o " 1m pJpn, puro bM.B·
Abrill~ do
18111.
Aollt!USTRADOK.
VENTA.
E11rudo ln"' f"o ultaciPI ••Xtnanrcfinn ·
.i l t:' "' t· n In t.uJl .., ·U!:' ••Boyacó." i
riu, do QU•l t!tt !uab,u d"Rprouditlo
111 ' 1 t 1·a ~~~ l.1 call e "Frnuco Dá·
j qu o
c n uSll
hu ooJi citnOO de 1\U P VO U
de los rl efúrdL'IlP9 ocurricl o ~ vi111;" i p!lrll tratar v"'rse oon
r1 teientemante e> n 11lq:u uo~ puntu!l ~ U SC I'Itu ,
~:~~d~~:f:.:·~,l~l~ni~::ci:;:;:nt:;~t¡
país, de
qui~oP8. autoriz,.do órgnn u,
LIMDtíJ>,\ ul e J Lvs trr. vi•jo•, i una. recon oce In cNtiurn del flllllo dudo,
uper~iei6n mui divui~!Hit\ atrib uía 1flUC~ O!II\S mtlmnl rttcultuder.~ _QIIt'
íntima un ióu a es&u hes l en tl~mpo de completa tranq11dldad
e xi1tc n oias, que st!g(¡ u ella, tertui<~ pu eden ser 0111' nmonnJt, en lot
und t• UUil , pron ~o 116 e:diuguiríau momentos o•.' 9ue ellrrrl~n se turba.
llt.B ot m e.
•on una pnsltiYII gBthnh l\ pnru los
Gill ermo m u rió, i e u deo•o, 1u1 hombres .ho~rad ot, que ~:olo put>·
col e~ns no gC'JtlU d~:~ mui bueno. den trubn¡e r 1 progre~mr a In r~omhra
aalud.
de las intituoion t'a por ouy11 con ~er .
Bisma.rok suelo esbr m ni euíer· vución velnn hu N-ut•Jrid ,tdca c•.ma ..
mu do ouD.udo en etm oJ. o ; puo se tituidüB, Eetn gamntía M convier-bt\ ob9&nado qu e t:1 UJ in tli1poaioio te en comrl~tu aegurid11•l, cuando
oes oo in oiduu o preodden n nlgúo lo• autoria11dut par11 ojerol'!r esn 1
11 exoelonLe.
Sufre dolorlJI
EÍ.
torio) del oÚmt> ro 2, 957 da • L•,
NROi6n, • en ol cual aprueba 00''
ju ~ ticia que k) PodPr EjPc\.tivo, en
la neeesidnd d ~ coo!lervur lu p 11Z,
bien primorcttal di) los pu t> blo11,
El su<crito vende dos ea...
hnyn obtenido_ dt•l CoL11lt>jo d ~ l~no~tllllte mupli ,ls paa·l\ f,unilial
t11.n
ncouteo itni onto importnnto.
Díoeao tambi én nborn. que el
Co.n oillo r ostll unformo, i di\ mo ti v~ pnr" oré or qu o eu oato ~u mor
h•u lllK? du vordncl, el empouo oou
qao v'mos oo legRil d o D ~:~ rliu afir ..
mtm cons~a n t oru cuLe iJU~ su •olud
G unynquil,
~:~t:~mb~e~or:.~J;!~::~~j~1'rt7!u\~~~=
al
GuAyflqu~,' f!·ri~~~~~L~:s.
H
amacas de Soledad
d"' pl'im"'ra cla~" i Je todo por ..
t t', se "'ucu" t.·uu t.h:t veuta en
!u~ "'ntr"'sucloi d~ la casa d8l
s e fll.lt' Lunu 1 sitl\ "u la calltt
de H.oco~ f'u"'l't"," tercor puente.
11
G •JIIYI<Jilll, AbnllO da 1889.
P
a Y.
•tt•¡t .. fttlfOSe
oxtraorduumua atrih,Fcionq•, 11 un
E~t · n 1J o aeroaoa la eehoióo de io.
hombrea Dlnuntea ,¡.., •u putrh•, •i~~oruo 1 pur Jo taoto lu tempeetadoe
quo heoiumlo " un l11do tod 11 íd ~ot 11n o uo puat· t dr~i1o1 bao caaaado á In
de Vl)t_'gn nz •~· i olvidnn •lu pt>.uu 1111 1e111 p•lbl tei •U IIIL ~:~1 LUVIer oo p~udo, ni•o al
ogr&vt ot, I..JIII de urvirse dd t\lh••, públi ou co a '11mpu, qne te 1.1 6(0 PARA•
como 11rmu contr11 1•11 ~~~~migus, HA \.'0;) 1lo la mcjut ol•eo {de aobra1
p0. 1t" !le oro) 1 bajo uu pr11ie
tu rcoib un e6lo p +1m pr(ltuj 1•r 11 ,ru.1
•i n UOUljlOlenata.
todoa , 11tn ex c~ poi6uuing111m, cuntm
L t•~'~ eQ Je qne po111 uo PARA·
lue dttpn'l do.ct onfll rt 6 )ua fnr.inero1 , RA VOS uo ~ olu • ¡¡ITa •a propiedad do
Esru tl'l pr.. oi ~trtmeut ti 111 11 ~1 hJ. 1 con ettt., l., ru llltt t~ letnou'o da ia \ompeltad.
du cta d<' ltll (lllto nctlml G t•hMufl 11ino •tu•• r.. wluóu liaoe •ugnrada tu
YtiA y lu de t U f•tnilit , ¡ÜORD"
<~ur, l!l _H. Sr Dr. D. J ,wC M. P. prnpia
de•l! fi i,) IU I!U b ubie au nib.do lo1
Cn rll ll!lll •t, n C]U IIm h" mu nho$. d uu~ \t '~ " pJt tu aul'ldvurl enoia o o b11o oonr.
lu (uM<~n d ~ltHjü rl n" llQil i-~ l lnM luo ul d •ln oo a t1nmr"1 (l v o ~o e r lllu úUI ia•
tu.lt·~· l qu u (' 1111 11.' '''"""'~ Ql)ll In vuuto.
pu h*t l111 el¡• mn KO'IIIHUI •hult tol ·· r In
P•r 1 mAl I'Orme111oret, oai!UIUO DI
0 1u fl 11 '' hll ch~" 11 ' r•JIIo.,Jo d··•cl,, .q u .. "\ r.
A ·l • IO II UII (I Q ' " Aftoiua da la
ae hi ZO Oll t'g• • •lu ,,,.tu G ubto nmut .j n, Ou ul'''''"' 1lo 'r llléfouoi ,O"IIo •'Gooeral
1
P10 n cur oborar lu auroi6o qne .. o, . ¡ t\ uatl~ IUOII) Oil \ 11 lm ,l., Hti80 II ,,ll.~
10 do up .ne r1 v eu u ~ o lo ~ ¡ ~tmód\oull •u cun ou IUt p ·o ~•' dG r ito '¡, Btllt)n•ln,
'f.&•tl . -~1 4 e 40 L•• la Vld>i 1 1lugu·
lhou•IOIIf, " lhlln, F, • lll~r l•Hitll, ¡uu
ole la IOOthJad, (jUe 011 lit In 'fUI v..r~ p t• auJ ol gr ito 011 ol oial!l, i vooi [·_1
lor de l• lg B.••• tÍe o oi81D M . ~ oo abu · 1le !01 diotW OOII IIKIIaU Oll ~ UII OIIÍ U1011 m nuu tr• loll mó li uma, m tlllimon•
I•U.t.
s.. moj • q ue le 1111er~tb 11 b1•ch•, du qu d e11\" O •Ul •url" u " u ~ du do la oii'IIICin qu u no pue•le nli·
per• o•u .. r, fu a • l111Wo•rl1 • ea h •bit - rtoe haoar orrujn r 111 uu 111 ,.11 du, •n to viM YU I pnd tt~Ji mhw t tJs . gn tl fttu.
11ó. 1 1• b 16 aeuLaJo •o Qul 11111
IIIU OIOfU U , 1 0 11 que 11 J" ttwple iut - , o , t~ l Dr. ~uh t> Wtl ntJÍI W" r em}Jia zu
no h1 dudu un l t)lu pu.'l u qu t• rt>v clo
1• 11&.1 't'11l• 1 OOU QU euUfiUII hjo 1 p ~. aeióu oo ut . r, 10 vi11 no eu ouu oo1• ·~ aer lrll(111hJDte purtl ~ouLouer tne ¡,\ ümp lilurl dt:t luft pnd•• rt•o~ du qu tt
8UIOJDIO Dll D:f
o~uhi c iu & u e i mnlhPohorcl,
,. ¡ e<~ pír i t l J de de•potí1rno i
-Avisos.
,':J:
POR ORRERLO D E ORAl' TJIPORT4N•
'll, rc te pert rbndo e tonoo1 por lo•
i no por
vengan ..
pz ós tu :> Bu. No huee mnch n,. t 11 q11e tan l ~ntui t amente le ban.
\1 1\M C] IIO Ci O•JÍ1\ U. U II Ofl fl o P l\ ll P :
•ttrllwid o sus tletraetore1, a quien e•
E11 g"ht • " E mil. (fi! t n sa Ao11 1J 1 ' •lA 1111 toolemne tu enti o¡ •hor-', quo
No io11 pi•D, 11 in c tn hu r ~o . t e mo1
u. J ~q,· o iu mcditLlo
eu vitlts. Sn ·· n po-e t r6n de lot mi .• onos pode•
r~s i reoi•nt ea nun lo11 80eoa1 inr1u1 ..
IU (:,}t ü O le
BOO D"'t'j iiL q uij ~1 1 1\r Ir
r.-pm o 9baoluto durA t • -.ei • m• roa C••n q u o.~ ),. hun t f'golacfo, oiYida
k 1 of.. ""'"'• ti~u e IÍt~~ J ulo el proteot~es , i co n o• \1\. ooo ~ li oió • 1 •JI éij l' t!~
po n.le r do 11 u re~ bb lec iru hw t ·• · L · tur dn lo• mitm n• que lo e•lumnian
\'i i ·1 clo~ \'ti J , '1 p(l r IW IQ¡illll • ~ ~~ J o rP1trva IUY faoultAdtll para
rJ I O:)lleill e r 1\ Uele ll Ama rl e ~· n lt· f~·IHfts r, e:l cato nec11ariu, laa
8\ n r~ B ab,Lti
in Ll iO IIR de 111
díns oxt r ao rd irutr io <~ .. E n fl l ~~ 11 •' h.:i•l.,.fi <•at inttituoi.,ne• que 001
Ll(!ga ron m i• a W IIJ ilt tlt toltgio
mauu. fh i siente n!go rnej •f . Se rtg"n i 1de lile eual"' M 4l uno de
i ab ~ or to e 1unou mi u 1bte' frio;
e~ p e r a.bn r¡ uo d 22 pndiMil n ~ i ~~· lo• mi• di1tin«uido1 aoetenedoru.
p•1bre uol•m•too, 1 u'itruu •.odo11 ...... 'i r n. la. apertura rl . 1 R <'~ i Q b s tu g
Gunyoquil, Abril 11 do 1881.
Niugono d• ellot nu adiot ma dijo.
R.l emperad or ti e no espeo:al ero
poiu de ver le as s ti r a. oe\a eare
UYos Gu.1 tJQOILt,Ot.
Todo1 m• •baodoouoo. Eo 1i\eooio
mou ia, i b Rhi énclo 1e pr11guntarlr
ful ooodoeido • 1 úl hmo ruin lo¡
Di ugaoo di' un totpitu al que p11rUa, r.-c- ien tPmen te Bi I.J cum l•v·en ",
n•ugaoo al oem1Dt4rio fué eoaooi¡o. B1 ~ m nn k lo ro11pond i6: Sdwr, Ita
rt lo qw~ puula.
O~rr6 ti 11puUorero mi npnloro, , ..
E l J nneilltir pa ·Htr& 61 i~.\' i e · un
~lt qatjf, •o te mtedo i uulf lrio,
en B •rli n,
i gm•H <Jill l t tu mi orool •ngua~i1,
:\Ioltko nn ilebe Louor ga.n con ...
ptto oc wi • lto hi o11 upir6 mi grito.
fi l Di R. eu sn 1it.¡,t i1lad •Jtl lliHlo d l
CoMP AIIIA ANONIIlA.
El e.ir• me r.u.b .. , i loobá eo TSQO
~t.p re s u· n a :\doptar laa últi w Re
por dll&trour mi t6reho 1umbrio:
d i s p o B i c i u n ~s .
Oapital
S¡. 500,000.
1 ID la u tu, •.• Ita !Ocauot dnorebau.
li! l M t ri ~etd no e::~ r~ un uiño
ooál IDD~ao r o fetllo mi• w iawbnu
Ti·II C la írioJ o,a de ochenta i Po•· • cuerdo de la Junta Di·
(rigidot ,
d n ~ nil os.
t't'Ctiva liH e$t,~ ~ornpanía, se
A nadie p utde . por lo lontn, pon~ t' ll COilOCIOUtmto del pÚ·
¡Ob wi amor! dija al ftu ¿i me sb•o(donas ? xtrll bHr q ut:! ~o lo lut.ya oenrridCI
hl ico ({U~", J~sd 11 l , feobo. OB
Pero al llegar 111 f OZ • mi• oiduJ
ll uc ~ r ! to; B!n m on to .
llnli ¡. ,,,al e •ru6u d• OUt!VO.
8f'gÚn l ~t. fthüim1ige z,itu''9• le U t lel :~ nte, lo~ vi ·•jtHOS dtsberáo.
t~
OU St" I'Var s u~ holt'tOs de pasa·
1 • •,\vi al h11le tUuotlo da loe TlfOI,
p r e ~ e 11L ó t 1 J u et ~ ... pt\Ht.du 1:1 11 In
je h 11Sta tll fin d~ la C.'\rrera
Me alcé 1 abrí loe ojo!. 06m1• berviao No toria. c. úu~o e ro 1 d" B l'rlí n.
Eate ducumunto e r~ ruui folumi p 11 a eotl't>gndos n los Inspec¡,. e• pu de lttor tobre loll hbro1l
u o ~ n, i eu su primer a pDgin11 , ., t,,rc3 t ·to lu~go que lo soliciten.
!!;\ OQ ~o r\0 d•ba VD I:II tu, i d10b010!1
le&u In -. »igni autt'S pu.l abr a ~ , t?~or i•
bab1 1lP i oao t-.b!Ln mia .. m1go11.
La pl:'l':-,tm l que uo preseu
tu " O'lD gr ue ~os o o ra c ~ e uH : l!.'lte
Iaw:.u:t. ENRIQO& .Ansnwr:ou.
t lll'tl s n lu.>lt•to al r~ferido Ine.
ti mi telttU7l l nto .- Mo LTXB.
p~CtlW, tc udrli qn~ vólver a PI\·
L4 SORDRHA OURADA.- Uo mni
g•u· o <U "" defecto bajar del
h ol l' ro.- o t e l1bru ~ de 192 P ' P:ÍU IIB aobre
Cai'I'O.
eordera.-Raidoa de 1• Dli bf'zii .tie hace esta ud,•e1·tencia con
CMa:ao eo pueden ouror ea oua.-Se
t-~l ubj~to ,¡~ cvitur ultercadoa
remito (rauoo por el Correo, SO eé;¡ ti
woa .-01rigiue al Dr. N1obulloo:
90 loa CIU'I'OS.
LA SITUACIÓN
177, M, o Du g ~ St.
coito,
L• eitoacióo de e' to. )ol')alid ' d hao ~>
que e o ella qa ed en ilOo (n on• ociB
p~> r.:onu haououlea eo roodlc l ooe~
•fi•o,iv o¡ e, eo(ermos sio naor&o • i 1io
r ~ leoiooe1 1 i pur on deber de o•ridad
tlebemns auz:iliarlu.
Eo ateooi6o a lo qoe dejo expoetto,
oo dado, ui por uu woUl l' uto, qu .. Ud.
110 aprceor~o~rá. a prutntme 10 ep yo, CtJ
CONSEJO .4. LAS MADRES,
form• de o.o doua•iTo qne dijade ahor~
la •gradetoo por m11 oomp•iler· •, po•
EL JAI\411 OU.lUICU: na L .. StA, WU'ILOW
1os •afehce11 que , ... ~i , áu el ftD.Xll ~< · l ~ bed l lano Jiewp•• . uo.ndo lol niBo1 pa•l•·
e~ n 11 , la dcnttc l6n,
Pr up orolo.aa al1'1'1 0 in na.
J a la auid"d oddiaoa, i por mt
Reoiba Ud., po.e11, l..a saucera• gra · ,, •to al pequeí'lo pacie,.tt¡ prodaoe unnolo
nqullo 1 ua tural,o liYot n•lo todo dolor 1•·
c!lal i las aousidt~uoi u ot s cou q oe ho· llflt.
n¡ao ooocl •mgollto rh u•fl o 1 foll1. t;:, m•J
g, el buoor do tDtonbirme ID raot
4e~:~~~ .:R·~~·c~~ll~·:~,w~
.i~o~:~~~~~::i:
.. teota 1 S. S,
• · ro. lntu tlnoJ,I oi • • w~Jorre n•• locO.IIo.l do
Elt:11a J. de Brigllardelli,
111'11 d ... rru. ocattonada p11r la deattc\4n
OlA
ta con ~ u o¡ztl ud e!ll Blt nnAro i O e <~
nrol' i ~t t i \''>
!:!i o m
lirlu , habh a 1411 "
tlStll IIIVU11 tid ~1, -8u1 llU\11
onr,tr 11\ ..
r.udu" rt uunlL IJ"' nu po1111i •t rn ánus
~u u nw•• ll um• r lu gru 11 •l• zu eJe 111
~lmu, ~I' I!U rt l lllj i, t:I Í ll (t l o~t oi.•gu
In llu.-.r(m t'u nf ·u r quo hun 11i du
iujtliUIII'I 1'11 ltll ll
Fl ll Ui rt:ll "
tl!u trih¡~.¡
p o rl'lo nuj~,
cuntr~• ~11 to clt dl l lg•wl u
qnn ~ti lriJO ul g •11111 V¡ 1 111\ rl do• l u~
fiao ultt~ d tiH IIX I ~Illlrd innri a~t d ttrl\11 16
rw Jhll' lu (fo lll'tll lrl•mulul, luú 11 11il,m
mou1o ub lig ntlo ¡• ul" In 11001•11 tdnd dlJ
JJODiurvar ol orr.Jau tun uuutiuua-
t••
n.
1~ ll t. l ol,o , •
G J\••yAqn1l, Octubre • de 1881
'
·'.· .• TJ •• ·: ····,.:~;·. ~ .\'?~"'~
- ··
• ·- - .n~..,
1 c·.\, ;~10 UITIS
.,¡A,¡:J
J',l~ho ')' •1·1 ln lil'lf'Jl nta.
,,.,'1' .~ ¡, .~~ ~ ~;~~~f::ll.
,_,.,\,t•Mn '''
Jr,!\,'t'
\;,~. 1 /1~ 1 ,;,~,,~; ;:, •·,\ :~.~ ,.,~~· ~1ort.~ ,1 1~'~''''' ,.. u.• ""u~" ,1.,. ...... 11 111 ,..t~\~=
¡ '·
..
~ :,:.11,." 1 : 1 ~ 1 ,~:~,¡"¡~:~ ~~~:~1 ' 1 ~, 1..~t:'l"·"~t.'~~~
l•·• 1'\Lo'.,.••l''
'"""A",,,
1'-· IM ,, ,.,. f'~> t·t wri.,
IJ•' ~,•l•' 1..:..:..!'''~!.t•~~~~m.tn ' "''
: ·~
· .~ · !
1
1
LO;.
MANCEL'S
n..ocn:npenaa
doiG 1 80Q f6. LAROCUI:. Farmae6u\.leo
r Q•llna·L 1 Jebe - ~
,
OikJ.., d , .. nllf,_¡r !.u .n..w 11'
,.
•
C'IUC'C iO
PA' ...\
'1 t'·Jt;a
,u
1;
1
.t. L
,~., d1 f, &.Gj~ fll• ' -
tl,.
C.:rrLI¡¡Iuollio•
·~Uli:U,n~otGNI"OI,J' . . Lutar~
Hombres, J)ébil,!s y . . 'crvio~os.
1,
1
1
1
1-
h
1 ,.
11
.1 •.•
11111.
"V
IJ r ru•, ..
t
tilb
.. •
leJOUL
' 1::.
nnl J •l
"·'
Oumrá aun Cunmlo H:lynu
•U
Falh~clo totlo~ los deuu\s
IIE.DILID!D DbL SISTEIIA U111 lti~O.
lmpoteuclo
A ilLY,
Remedios
y e• el úaieo mtdicameoto qut ecua lodot loa catot de
PAI!Oip'~ ~l1o~t~'NgRVIOSA,
TISIS,
La De'c'a el Toca or.
ESPERMATORREA O Dt:RRUIJ;:; St;~l~AL•S,
t.h ctue dt d cbiliillll 10 tl org•oitmn, eomo FALTA de VIRILIDAD
1 ellfermtdadu de lol óri:•llU 8' ou••••·
.-Co.d.JJ poqude llfWJ iraurut:cio"t' lohrt
.t
m·.do dt Ulorlo.
Etla meaicioa •• ballari de note ID lodat p•rle del mondo ~our 1011
primerote.om~rcianl•• de dr••guy bollO•fltJIO -· uo lllt 1\rnt
de vtalS piJe a 10 b· úct:io qotlu nno!lt • botcer.
11
Outl comitiooillat do n:potLI.CIÓD y dt drtg,. al por w•ygr pot>d li anp r
lt ch~~lj~;; ha cart.at de coota1bcinl.l!!• • 1• dirudóo qu
m6 lito coot~ltaaLe 111 ' " ' ylu gouder• Uhltl• melliO (•UVa
•igrtd yaolamente,
••·
DEPOSITO PRINCIPAL DE;
lUaocel's Hejuvene••atlot·,
43 East 19th St. Nueva York. E. U.
Rotel Em•otla.
Dude el t• dt loe corrieolea h• P'·
atdo a ter prt piedad del qc.t l~tcmb',
ti arredihdo Hol¡l dt Eor··p·. Lu
iovt'uciooe• qu Ja 1e h•o htcbu 1
)t• qne tsnlróc. qot h•ceru lP 4·,
D'ltj"rJt'!l 1odL!cetlbleweute 101 oou~
d~ iutt>rv~oción c.lol su~c1 ito,
clt• lo l'Oiltlulio ltJ U,t,..a t' t.
Ulridad en t'l ('lllllt 11),
¡,Porqué ha cons.c:roli!o e tn. A run en pocas 1cmnnu
una fama superior A. in de la-. •..s n
as y CO'IO<'Id·ta?
¿ 1'orquó 1M clc;a. te:~ Sl:lloraJj Americanas ya
DO
quieren uanr otra ?
La contest ar:ion rc1f:lo en RU frat:rnncla y pcro;lstente
suavidad. lfn
hay en cll que ro l)arezca ~ aquellas
mezclas mol deftnlt!<~.d pa • :'!1 en ven;·:. hnstn hoy; bten se
puede decll· que el AVlJ'A -c:..: 'CHAlr¡ILY esln que lm•
pnrte la mos
DELICIOS,\ SF.e:JDION DE Fl{ESCU A
nl c11erpo, ya. se..~ \J"'a.s.l
¡?ara los
~ui:lnd"'f'
eomo pent.lnl.c rara el pu.fiuelo, ya
de! 'Io'-·r.lo¡·.
E8 la 111rjor pam el bcrfio
y nada alcanza el ph...ce"t" pr"'cu.rado por
~u
w:oma fresco y
Guoptgl,jl, Ahr-1 11 c1 1889.
J. B. Grij ,h·a:
pf')r
z . . no
y Cn., de I.cnUre1, ae
l'll '"lnlh.:r:.
Ri;AJ, IZ.\lllüN.
chtiJ r.n.
P or mntiv•· d·· ,.i ,lt·, t'P!ul
tnd•• t'l 1111 U jt• dt> tui e• •
d n lis ol,jt·t•·~ c.l·· u ... " tiOiul- ..
dt l1 C10:1u• 1116. Í&Ul·j lf b~l.
lr 1 ccn.YIIU o eoauJ • dtooho ' tit·o.
ltl r¡u.- t.¡• iull'l'+'"'' pur p·
raen Jc H tol, •triJn reuldu • • •
l1 ·hcdóu d11l mtj ,, gu~tu.
. .
o t-1 to o, ptu•tlt· ,,.,,.r 1011
Et urvicio teri do Jo mi• compltt.o.
L\1 wuutla• n·áo rtorv rlu cuoat•t.·
ttmault.
E tortid 1 dt
'f¡t.ol 1
hourtt•
Lu h bit ti U•" pu-. lrt ta•JUO•
u l• titJ perfttL•meuto tttd•ll 1 altu·
d1d•• cuo -pautoa\idad por flt"u'lt'
ttJ'fCI<>Iel.
c.
0 .• 11_.
~lll!!g
rJ~ Agt~it re uUmt·J'u
21
. •
L' rrictioa qoe be ,dqollldO
(' 1
ott• nrgoc1" P"' "'K"luo· rilo• oo rlilo
CD
l'•c.•LOl
··110
I•[Ob:t n
fU OIIH
e¡ad.dc• tmpo,rhoto... w b11oe "•!•'
ur ~ta • el ¡ilb ieo qa •l f.J • thfc,b
d.tl Ullicio ..Sa mi,c ' .
R.Tmwzi
llr .Juan 1hUintl llrull.-s
~f¡lu~c1 ~u~c} uS.fe~ ~{,J c~~d~
Stitr lulll L. fuaait.
OJ[IIOILu \Jt~ 12 • 1 p. w.
G •tll• pa•• lo• p' br('•
1'r!.l'FON1 • Ht}TI RO 1~8.
Ur. DANIEL J. JARAMILLO·
MEDICO 1 CIRUJANO
Coonltu de 1 • 8 de la h•d•
pue lot pobru g•6'il.
OaJ1e de. La Ouidtd,• N• 262
PL:fiDIDA OEt• .li'CT.T 1
Dlf,. '-A9 FULn
'"'• •t
La d.! illcs m "Jzos
Bu!3cos - Pr~~ a •
A prueba de F 'J
Tn:JI>S- B:tldos
TE'!jas planas y c,:r1ms
L().!lrill.l.tGs deCarbon , ute
· ~t~~~r¡a:;r~-!~~;Jaj:,~~l.
y pr't'--und.alal'• .'t yddC'Alen CDortto.
ARTICULOS REC!I' ~HOAOOS
PERFUMERIA H!. i.ACTEINA
~:w,.,
luc.ktUW l.:&:&la.
OUT &S '-''-'ft'C.Il'flUDi.S parad ,_aatob
OIJOCUME~l&~f'•UlfkiiC&btlltt
MANG f FS, de to•J, tatn ft·•
0.\LSES, y RIOSTRAS
do
m•dcr~ ü. corroptib:,,
ADLONES ptn ['ifol
TAlLAS pn• tambtdot elt.
DAREN:;A S, CABECERAS.
ESTAOAS cte. otc, etc.
Vcodo a JUMict dft re1li utifr
J. O·
1olut<i.
B ,ft'JI del
a,l
da •
.Al público.
Habitndo omitido in\·olun
tnritalll t!Ot~ Jn indi(·ad6n t•n
mi nvi:-.u :tlltt>rinr lt""'P+'l'lo a la
...:l'n,llúl'bll"!l Pt'IPita p:tl'tl qn ..
JHit<tln :u r,.nrlnt· In Jmcit-nth
!J.EJ.ICIA, 1·R hueno (lllt' Jol• p:t
el Ull'~udatltl'io la UtCtaidud
lwp. du Loij
Ande~"