JU RESO NTA M OLUCIÓ MONETA ÓN JM- ARIA -51
Anuncio
Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 JUNTA MONETA M ARIA RESO OLUCIÓ ÓN JM--51-200 03 Inse erta en el Punto o Tercerro del Acta A 16-2 2003, co orrespon ndiente a la ses sión cele ebrada porr la Junta a Monetaria el 2 23 de abril de 20 003. TERCER RO: Sollicitud a la Junta J M Monetarria parra que aprueb be el PUNTO T glamentto de la Cámara a de Co ompensa ación Bancaria a. Reg M-51-200 03. Con nocido el e Dicta amen Conjunto C d los CT-65//2002 de RESOLUCIÓN JM partamentos de e Conta abilidad y Emis sión Mo onetaria a, Organ nización n y Mé étodos, dep Esttudios Ecconómic cos y Ca ambios e Interna acional y de la Asesoría A Jurídica a y la Au uditoria Inte erna del Banco de Gua atemala, median nte el cu ual se elevó a cconsiderración de e esta Jun nta el Re eglamen nto de la a Cámarra de Co ompensa ación Ba ancaria; y, CONSIDERA ANDO: Que e el arrtículo 26 2 inciso o d) de el Decre eto Núm mero 16 6-2002 del Congreso de la Rep pública, Ley Org gánica d del Banc co de Guatema G ala, dispo one que e esta Ju unta ten ndrá la atribución de reglamentarr la cám mara de e compensación banca aria o cualquie c er otro o o mecanismo que perrsiga los mismoss fines de aquellla; CONSIDERA ANDO: insttrumento Que e el artíículo 70 del cita ado Decrreto Núm mero 16 6-2002 del d Cong greso de e la Rep pública pre evé, por una pa arte, que e los en ncajes bancarios b s, así como otrros fond dos que estén dep positado os por los s banco os en el Banco de d Guate emala, o en otra as entida ades que e para ese e efecto o éste contrate, c , servirá án de base b para el sistema d de compensación de che eques, p por medio de un na cáma ara de compens c sación; y, y por la a otra, que esta Junta reglamenta ará la cámara de e compe ensación, sea éssta públic ca o privvada, y correspo c onderá a Superrintende encia de e Banco os velar porque e los pa articipanttes en dicha cámara a la cum mplan ccon el reglame ento res spectivo o; CONSIDERA ANDO: Que es sta Jun nta en Res solución n JM-23 35-2000 aprobó ó la Ma atriz del Progra ama de e Fortale ecimientto del Sistema Fiinanciero o Nacio onal Fas se II, en donde se contempla la mode ernizació ón del e pagos,, que inccluye la automa atización n de la cámara c de com mpensación de sisttema de che eques; C CONSIDERANDO: Que las tran nsacciones finan ncieras y liquidac ción de pagos porr medio o de cheques c stas a alto riesgo e en los proceso os de están expues com mpensacción, de erivado, por una a parte,, del nú úmero de d banccos partiicipantes s y el volu umen de e cheque es emitidos y, por p la otrra, del uso de prrocesos manualles, por lo que se hace ne ecesario la imple ementac ción de procedim p mientos ágiles á y sseguros s por me edio de a cámara a de com mpensacción elec ctrónica;; una POR TANTO: Con ba ase en lo l considerado, en lo dispuest d to en lo os artícu ulos 132 2 y 133 de la nstitució ón Polític ca de la a Repúb blica de Guatem mala, 26 6 inciso d) y 70 0, del Decreto Con Núm mero 16-2002 del Co ongreso de la Repúb blica, Le ey Orgá ánica del Banc co de Gua atemala, así como en e el Dictam men Conjunto C CT-65/20 002 de llos depa artamenttos de Con ntabilida ad y Em misión M Monetaria a, Orga anización n y Méttodos, E Estudios Económ micos, Cam mbios e Internacional y de la Asesoría A a Jurídica a y la Auditoría A o Interna, y en opinión de sus miembros, LA JUNTA MONET TARIA UELVE: RESU 1. ar, confo orme an nexo a la a presente reso olución, el Regla amento de la Cámara Aproba de Compensa ación Bancaria. 2. Autorizzar a la Secreta aría de esta e Jun nta para que pub blique la a presen nte resollución, la cual entrará á en vige encia el día d de su s publiccación. 97 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 Hugo Rolando R o Gómezz Ramíre ez Sec cretario Junta Monetar M ria P Publicad da en el Diario d de Centro o Améric ca el 7 d de mayo de 2003 3 98 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 ANEXO A LA A RESO OLUCIÓ ÓN JM-51-200 03 REGLA AMENT TO DE LA CÁ ÁMARA A DE CO OMPEN NSACIÓN BA ANCAR RIA I. FUN NDAMEN NTO LEG GAL, OB BJETO DEFINIICIONES S Artículo 1. El pres sente reg glamento o se fundamenta a en lo dispuest d to en los s artículo os 26, el Decrreto Núm mero 16 6-2002 del Congreso de la Repúblic R ca de literral d), y 70 de Gua atemala, Ley Orrgánica d del Banc co de Gu uatemala a. sente re eglamento tiene e por ob bjeto reg gular el ffunciona amiento de la Artículo 2.. El pres mara de e Comp pensació ón Banc caria po or medio o de la a cual sse compensará án los Cám che eques re ecibidos por cada a banco del siste ema a ccargo de los dem más banc cos. os efecto os del presente p reglamento deberán to omarse en cuen nta las Artículo 3.. Para lo ntes: definicioness siguien ministrad dor de lla cáma ara: entiidad ressponsable de ad dministra ar y dirig gir los a. Adm proce esos de compen nsación. mara de Compensación n Banca aria: lugar físico o o virtua al donde e se rea aliza la b. Cám comp pensació ón de ch heques. c. Cheq ques no n conv vertible es: cheq ques no paga ados po or el banco b librado prese entados en la prrimera compens sación orrdinaria o extrao ordinaria a. d. Resu ultado multilate m eral netto: suma a del va alor de todos loss cheques a fav vor de cada a banco particip pante me enos la suma d del valorr de tod dos los cheques c s a su cargo o, opera ados o presentad dos en la a cámarra de com mpensación. e. Com mpensac ción: pro ocedimie ento porr el cual se determina ell resultad do multilateral neto que corrrespond de a cada banco o particip pante. f. Com mpensad dor agen nte: entiidad que e presta a los ba ancos pa articipan ntes el se ervicio de p procesamiento de datos, así como el de traslado o de in nformaciión al comp pensado or princip pal. g. Com mpensad dor princ cipal: entidad que centrraliza la información de los cheq ques y realizza la com mpensacción. II. ARTICIPA ANTES PA Arttículo 4 4. En la a Cáma ara de Compen C nsación Bancaria particciparán el Banco de Gu uatemala a, los ba ancos de el sistem ma, el compens c sador prrincipal y los co ompensa adores age entes. 5. La Cámara C de Com mpensac ción Bancaria funciona f ará bajo o la dire ección Arttículo 5 gen neral del Banco de Gua atemala. Dicha cámara c podrá ser s administrada a por el Banco de Guatemala o por u una en ntidad privada p que éste é con ntrate conform c me los ocedimie entos esttablecido os en la a ley de la l materria. El ad dministra ador de la Cáma ara de pro Compensa ación Ba ancaria podrá contratar c r los se ervicios de entid dades que q func cionen mo comp pensado ores age ente; cua ando el administ a trador se ea una e entidad privada,, dicha com con ntratació ón la pod drá realizzar previa autoriización d del Banc co de Gu uatemala a. 99 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria IIII. JM-5 51-2003 AC CTOS DE E COMP PENSAC CIÓN Arttículo 6. La Cám mara de e Compe ensación n Banca aria efecttuará ca ada día hábil ba ancario dos s actos d de comp pensació ón ordina arios, de e la manera sigu uiente: P Compen nsación: para co ompensa ar los ch heques recibido os por ca ada ban nco del a. Primera s sistema a cargo de los d demás ba ancos. S a Compe ensación: para compensar loss chequ ues que e hayan resultado no b. Segunda c convertib bles. Cua ando la as circ cunstanccias lo ameriten se podrán n realizzar com mpensac ciones extraordina arias, pre evia con nvocatoriia del Ba anco de Guatem mala. IV. FUNC CIONAM MIENTO ancos d deberán cobrar los che eques qu ue recib ban a ca argo de e otros Arttículo 7. Los ba ban ncos y aquellos que se e emitan por p el valor neto de los canjes c bilaterales, únicamente porr medio de la Cámara C de Com mpensac ción Bancaria, conform me lo dis spuesto en el artíículo 21 del pres sente reg glamento o. o se trate de inttercamb bio de ch heques, los dele egados de d los bancos b Arttículo 8.. Cuando deb ben conccurrir pe ersonalm mente a las insta alacione es del co ompensa ador age ente que e cada insttitución b bancaria a haya ccontratad do. heques q que se presente p en al co obro deb berán lle evar en el reverrso las Artículo 9.. Los ch otaciones siguientes: Có óbrese por p Com mpensaciión, fech ha y nom mbre dell banco que lo ano presenta al cobro, número correlattivo a qu ue se reffiere la litteral a. d del artículo 24 de este o e identificador del compensado or agentte. reglamento 0. La compensa ación se efectua ará por tipo de moneda. m . En moneda na acional Artículo 10 s cheque es expre esados en e quetzzales y, por el e equivalen nte en dólares parra el casso de los de los Esttados Unidos d de Amérrica, parra el ca aso de los che eques ex xpresados en moneda exxtranjera. mpensac ción de cheques s expres sados en moned da extra anjera diistinta al dólar Parra la com de los Esta ados Unidos de A América a, se utilizará el m mecanis smo de ccanjes bilaterale b es. Por r o neto de d dicho o canje,, el ban nco deud dor deberá emitir un cheque por p su el resultado equ uivalente e en dóla ares de los Esta ados Un nidos de Améric ca, utiliza ando para el efe ecto el tipo o de cam mbio de referenc r cia comp prador de e la mon neda de que se trate, div vulgado por el Ban nco de G Guatema ala el día a hábil inmediatto anteriior al de e la compensació ón respe ectiva, el cual c pressentará el e banco o acreed dor a la cámara c d de comp pensació ón banca aria. acuerdo y por los medio os que es stimen p pertinenttes, el ba anco acreedor deberá d De mutuo a volver al banco deudor d e el valor del d cheq que a que se refiere el p párrafo anterior, a contra dev la re ecepción del equivalentte en la moneda m e bilatera al. en que se hizo el canje anco lib brado de eberá devolver,, en la segunda comp pensació ón, los Arttículo 11. El ba che eques qu ue resultten no co onvertib bles, indicando p por escritto la cau usa de su s devolu ución. 2. Los ch heques no devu ueltos en n la segu unda compensación se tendrán como Arttículo 12 pag gados. 3. El endoso re epresenta ado porr la anottación "C Cóbrese e por Co ompensa ación", Arttículo 13 con ntenido e en los cheques c que ha ayan res sultado n no convertibles, deberá á anulars se por parrte del ba anco librrado anttes de de evolver dichos d ccheques. 100 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 Arttículo 14 4. El ban nco que no teng ga el dom micilio de e sus officinas ce entrales, sucurs sales o age encias e en la pla aza dond de funcio onen co ompensa adores agente, a podrá participarr en el proceso de e compe ensación n por medio m de e otro b banco. Para P el efecto, presenttará al ministrad dor solic citud esccrita, que e deberá á llevar la confo ormidad del ban nco que ha de adm parrticipar por él, especcificando o claram mente q que éste asum me las atribuc ciones correspond dientes. 5. El ad dministra ador de la Cáma ara de C Compen nsación Bancaria a design nará a Arttículo 15 uno o de lo os comp pensado ores age ente como com mpensad dor prin ncipal, quien q se erá el responsable de en nviar al B Banco de d Guate emala el resulta ado multtilateral neto n y to oda la ormación n neces saria parra la liq quidación n de lass opera aciones de la compens c sación. info Cua ando el adminis strador sea una entidad privada, la designación n a la que se reffiere el presente arrtículo re equerirá autoriza ación pre evia del Banco de d Guate emala. 6. Si un banco n no tuvierre chequ ues que compen nsar o, d de confo ormidad con lo Artículo 16 puesto e en el artíículo 43 de la Le ey de Ba ancos y Grupos Financie eros, fue ere auto orizado disp porr la Sup perintendencia de Ban ncos para interrrumpir o suspe ender operacio o ones y vicios a al públic co, no está e exe ento de la oblig gación de recib bir los prestación de serv eques a su cargo o. che 7. Los bancos b deberán n observ var las normas contenidas en el Instrructivo Artículo 17 ación de e Chequ ues en el e Sistem ma Banc cario Na acional, el cual, como parra la Esttandariza ane exo, form ma parte e del pressente re eglamentto. 8. Los ba ancos, e el compe ensador agente,, y el compensa ador principal, en n caso Artículo 18 de fuerza mayor, deberrán disp poner de e sistem mas y pla anes de e conting gencia fortuito o d e, a su ccriterio, permitan p n asegurrar razon nableme ente el adecuado a o cumplimiento de las que func ciones d de la Cámara de e Compe ensación n Bancarria. 9. Los co ompensa adores agentes, a , el compensado or princip pal y el administ a trador, Artículo 19 ando sea a privado, deberán perm mitir al Banco B d de Guate emala ell libre ac cceso a todas cua sus s fuentess y sistem mas de informac ción para realiza ar labore es de supervisión. ompensa adores a agentes y el co ompensa ador principal Artículo 20. Los bancos,, los co berán in nformar oportunamente,, al adm ministrad dor, al Banco B d de Guattemala y a la deb Sup perintend dencia de d Banccos, aque ellos aco ontecimientos que q afeccten sign nificativamente el normal n desarrollo o del pro oceso de e compe ensación n. V. PRO OCEDIMIENTO DE D COM MPENSA ACIÓN Y LIQUID DACIÓN N d chequ ues se realizará á conforme el procedim miento Arttículo 21. La compenssación de sigu uiente: Los banccos trasladarán al comp pensado or agente e o al co ompensa ador prin ncipal, según s a. L s conve su eniencia: heques a cargo d de otros s bancos s; i. Los ch ormación por me edios ele ectrónic cos, de lo os chequ ues a qu ue se reffiere el inciso ii. La info anterio or; o, como eques, o la info ormación de ésstos, qu ue los b bancos emitan e iii. El o los che ado de canjes c bilaterales. resulta En lo qu E ue respe ecta al an nterior in nciso iii., para e efectos estadístic e cos de la Cáma ara de C Compen nsación Bancaria a, los bancos deberán d traslada ar al com ador prin ncipal, mpensa 101 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 semanallmente y por me s edios ele ectrónico os, la informació ón conte enida en n la band da de c caractere es magn néticos d de los ch heques que q resp palden canjes c bilaterales s. Los com mpensadores agente o el e banco o de que e se trate e processarán, por p banc co, los b. L c cheques s o la infformació ón a que se refie ere el incciso ante erior, cuyo resulltado deberán e enviar all compensador p principall en la fo orma que e éste lo o requierra. Con base en la inforrmación recibid da, el ccompens sador p principal realiza ará la c. C c compens sación y traslad dará al Banco de d Guattemala, en la fo orma en n que és ste le indique e el resulta ado multilateral neto. E Banco o de Guatemala a, en cad da acto de d comp pensació ón, determinará la suficiiencia d. El d fondo de os de las cuenta as de en ncaje no o remune erado de los ba ancos pa articipan ntes, y h hará del conocim miento d del comp pensado or princip pal que se s proce ederá a la l liquida ación. E caso alguna cuenta de enca En aje no re emunera ado pres sente inssuficienc cia de fo ondos, e Banco el o de Gu uatemala a traslad dará los fondos necesa arios de la cuen nta de encaje e r remuner rado en la misma moned da, y si aún a así persistie ere la inssuficienc cia de fo ondos, lo comunicará al a compe ensador principa al para q que excluya de la comp pensació ón los c cheques s a cargo o del ban nco de que q se trrate, deb biéndose e repetirr la comp pensació ón. B d de Guate emala ha ará del conocim c miento de e la Sup perintend dencia de d Banco os, en El Banco form ma inme ediata, lo os casoss de excllusión a que se refiere el e párrafo o anterio or. 2. Conclluido el procedim miento de d comp pensació ón a que e se refie ere el arrtículo Artículo 22 erior, el Banco de d Guate emala proceder p rá a la liq quidación corresspondien nte, debitando ante o ac creditando, segú ún sea e el caso, las cuen ntas enccaje corre espondie entes. 3. Las diiferencia as que lo os banco os estab blezcan una vezz concluido el proceso Artículo 23 c sación y liquidación de cheques s, deberrán corre egirse en n forma bilateral. de compen VI. V FUNCIONES S 4. El Ban nco de G Guatema ala tendrrá las funciones siguienttes: Arttículo 24 mero corrrelativo a cada banco b para su participac p ción en la Cáma ara de a. Asignarr un núm Compensación Bancarria. ar el hora ario para a realizar los acttos de co ompensa ación orrdinarios s. b. Aproba c. Convoccar a com mpensacciones extraordi e inarias ccuando la as circunstancia as lo ameriten. ar a los s particcipantes de la Cámarra de Compen C nsación Bancarria las d. Notifica resolucciones qu ue emita a. que pro m opicien el buen n funcio onamientto de la a Cáma ara de e. Adoptar las medidas ensación n Bancarria, confo orme a las disposicione es que p para el efecto e em mita la Compe Junta M Monetaria. ar el resu ultado m multilaterral neto,, derivad do del proceso p de com mpensación de f. Liquida cheque es. ar oportunamen nte a la Superin ntendencia de Bancos las infrraccione es que g. Informa cometa an los bancos b antes en e la Cá ámara de d Com mpensac ción Ban ncaria, participa contra llas dispo osicione es de estte reglam mento. 102 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 h. Aprobarr el dis seño d de formularios y repo ortes qu ue se utilizará án para a la compen nsación bancaria b a i. Supervisar, cua ando lo e estime co onveniente, los proceso os de com mpensación. j. Informar de inm mediato a los parrticipante es de la Cámara a de Com mpensac ción Ban ncaria, nformida ad con el artíc culo 75 del De ecreto N Número 19-200 02 del cuando de con a Repúbllica de Guatema G ala, Leyy de Ban ncos y G Grupos Financie F ros, la Congresso de la Junta M Monetaria a haya re esuelto la l suspe ensión de operac ciones d de un ba anco. k. Determinar el monto de las operaciones d de alto valor y de ba ajo valorr y el miento de liquiidación de los cheque es a co ompensa ar en la a Cáma ara de procedim Compen nsación Bancaria y a liq quidar en n el Sisttema de Liquida ación Bru uta en Tiempo T Real -LB BTR-, ta anto en m moneda naciona al como e en mone eda extra anjera. Litera ral adicio onada por p Reso olución n JM-189 9-2007 Artículo 25 5. La Superinten ndencia de d Banc cos tendrá las funcioness siguientes: a. Velar po orque lo os participantes en la Cámara C d de Compensació ón Banc caria cum mplan con el p presente reglame ento. b. Dictar las me edidas procede entes re especto a las infraccciones del pre esente ento. reglame c. Solicitarr al Ba las circ anco de e Guate emala cuando c cunstanccias lo amerite en, la convoca atoria a compen c saciones extrao ordinarias. Arttículo 26 6. Los ba ancos del sistem ma tendrrán las o obligacio ones sigu uientes: ar oportu unamente e al adm ministrad dor de la a Cámara a y al Ba anco de Guatem mala el a. Informa nombre e y la ubicación d del comp pensado or agente e que co ontrate. mpensad dores ag gente, el nombre e de suss delega ados y la a firma b. Proporccionar a los com de éstos, y al Banco B de e Guatemala, ell nombre e del res sponsab ble de las operac ciones ón. de compensació ondos en n sus cu uentas e encaje para p aten nder la compens c sación c. Mantener suficiientes fo e cheques. diaria de Litera ral adicio onada por p Reso olución n JM-189 9-2007 ntroles q que gara anticen razonab blemente la exxactitud, confiab bilidad, d. Establecer con c ncialidad de la in nformacción que se gen nere en el proce eso de oportunidad y confiden nsación. compen Litera ral adicio onada por p Reso olución n JM-189 9-2007 al compensadorr agente e o al co ompensa ador prin ncipal, ssegún co orrespon nda, la e. Enviar a docume entación e inforrmación exacta de los cheque es a com mpensar a efec cto de evitar in ncurrir, o hacer incurrir a los de emás pa articipanttes en e el sistem ma, en errores, irregularidades,, omision nes, falta as o infraccioness. Litera ral adicio onada por p Reso olución n JM-189 9-2007 7. El com mpensad dor princ cipal tendrá las ffuncione es siguie entes: Arttículo 27 103 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 mpensaciión de cheques. a. Realizar la com ntroles q que garrantice razonab blemente e la exa actitud, confiab bilidad, b. Establecer con c ncialidad de la in nformacción que se genere en el e proce eso de oportunidad y confiden nsación. compen er al Ba anco de e Guate emala la a implem mentació ón de m medidas s tenden ntes a c. Propone mejorarr el proce eso de ccompens sación. ar oporttunamen nte al administrador, al Ban nco de Guatem mala y a la d. Informa Superin ntendenc cia de Banco os, las infraccciones que co ometan los bancos b participa antes en n la Cám mara de Compen nsación Bancariia contra a las dis sposicion nes de este reg glamento o. Litera al adicio onada por p Reso olución JM-189 9-2007 ollar e impleme entar, previa p a aprobació ón del Banco de Guatemala a, una e. Desarro aplicación inforrmática que pe ermita liq quidar las operracioness de alto o valor de la a de Com mpensacción Ban ncaria. Cámara Arttículo 28 8. Los co ompensa adores agente a tendrán a su carrgo las fu unciones s siguien ntes: ecer controles que garantice g en razo onablemente la a integrridad de los a. Estable docume entos y la exacctitud, confiabil c idad, op dad y co onfidenc cialidad de la portunid informa ación que e se gen nere en el e proceso de co ompensa ación. er al Ba anco de e Guate emala la a implem mentació ón de m medidas s tenden ntes a b. Propone mejorarr el proce eso de ccompens sación. 9. El com mpensad dor princ cipal y lo os comp pensadores agen nte debe erán presentar Arttículo 29 al Banco de Gua atemala, para su apro obación,, por medio m del admiinistrado or, los os norm mativos relativos s a las funcion nes que e tendrá án a su u cargo en el insttrumento pro oceso d de comp pensació ón, los cuales deberá án cubrir, como o mínim mo las áreas rela acionada as con procedim p mientos adminis strativos, proced dimientoss operattivos y planes p de continge encia. V VII. DISP POSICIO ONES F FINALES S r ones qu ue emita a el Banco de Guatema G ala con relación n a las Arttículo 30. Las resolucio fun nciones de adm ministracción de e la Cá ámara de Com mpensacción Ba ancaria serán obligatoriass, pero admitirá án recu urso de revocattoria. Dicho D reccurso se s interp pondrá ntro del plazo de e cinco ((5) días contado o a partirr del día siguiente al de la notific cación den de la resolución de d que sse trate, y debe erá presentarse por esccrito antte la Ge erencia eneral de el Banco o de Gua atemala, expres sando lo os motivo os de inconform midad, qu uien lo Ge ele evará dentro de los cinco o (5) día as siguie entes de su rece epción, ccon sus anteced dentes, a la a Junta M Monetarria. La Junta M Monetaria a resolvverá el recurso de d revoccatoria dentro d d de un pla azo de treinta días a partiir de la fecha f en n que lo haya rec cibido. s resolu uciones que em mita la Superin ntendenccia de Bancoss con re elación a las Las func ciones d de vigila ancia e inspección de la a Cámara de Compenssación Bancaria B serán obliigatoriass, pero admitirá án recurso de apelación ante e la Jun nta Mon netaria. Dicho recurso se e substa anciará cconform me a lo previsto o en los s artícullos 20 de la Ley L de pervisión n Financ ciera y 104 de la a Ley de Bancoss y Grupo os Finan ncieros. Sup 104 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 1. Los cheques c girados s contra los ban ncos res specto d de los cu uales la Junta Artículo 31 me lo diispuesto o en el artículo 75 de la Ley de Banc cos y Grupos G Monetaria, conform ancieross, ha re esuelto la susp pensión de ope eracione es, no sse acep ptarán en e las Fina ope eracione es de la a Cáma ara de Compen C nsación, a parttir del m momento o en que se disp ponga dicha sus spensión n. 2. Los bancos b d del siste ema deb berán esstandariz zar sus cheques conforrme el Artículo 32 E arización de Che eques en n el Siste ema Ban ncario Nacional, a que Insttructivo para la Estanda se refiere e el artículo 17 de el presente regla amento,, en un plazo qu ue no exceda de d 180 s contad do a parttir de la vigencia a del mis smo. días 3. Los casos c no o previstos en el presen nte regla amento sserán re esueltos por la Artículo 33 General del d Bancco de Guatema G la. En caso de inconfor i rmidad con c lo re esuelto Gerrencia G porr la Gere encia Ge eneral, p procederá el rec curso prrevisto en e el arttículo 30 0 del pre esente reglamento o. 105 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 ANEXO AL REGLA R AMENTO DE LA L CÁM MARA DE CO OMPEN NSACIÓ ÓN BAN NCARIA A INS STRUC CTIVO PARA LA ESTANDA ARIZAC CIÓN D DE CHE EQUES S EN EL SIST TEMA B BANCA ARIO NA ACION NAL A. OBJET TIVO El presente p e instructtivo tiene e por ob bjeto establecer las norm mas para a el uso de cara acteres mag gnetizab bles, las s áreas d de distribución de d zona as en el cuerpo de los cheques s y las med didas y compos sición de el formullario del cheque e, con ell propóssito de moderniz m zar los procedimientos de compen nsación interban ncaria y de la Cámara C d de Compensación del ancario Naciona N Sisttema Ba l. B. RESPO ONSAB BILIDAD DES La responssabilidad y cump plimiento o de las presente es normas estarrán a cargo del Banco mala, de e los B Bancos del Sis stema F Financierro Nacio onal y de las Casa de Guatem presorass de Che eques. Imp C. NORMAS GENERAL LES 1o. DESCR RIPCIÓN N DE LO OS CAR RACTERES. Parra el proc cesamie ento elec ctrónico de los che eques del sistem ma banccario de e Guatem mala se e utilizarrá como estándar el ca arácter ma agnetizab ble cono ocido co omo " E-13B E ".. Con e este nom mbre se conoce e a una a serie esp pecial de núme eros y ssímbolos s utilizad dos en el siste ema Ma agnetic Ink I Cha aracter Rec cognition n (MICR R), "E" p por ser el quintto diseñ ño propu uesto, "13" por el anch ho del carrácter (0.013 de pulgada a) y "B" por ser la segunda reviisión del diseño realizad da por la Asociaci A de Banqu ueros. ón Americana d C . Las especifica aciones de estte lengu uaje com mún han n sido 2o.. LENGUAJE COMÚN tom madas d del está ándar a american no que fue p publicado o por el depa artamento de auttomatiza ación de THE AM MERICA AN BANK KERS ASSOCIA ATION; a asimismo, se tom maron en conside eración los está ándares estable ecidos p por la Asociació A ón de Banquer B ros de éxico, pa ara el pro oceso au utomatiz zado de chequess. Mé 3o.. DESIG GNACIÓN N Y DES SCRIPC CIÓN. Ell E-13B abarcarrá 10 caracteres s numériicos y 4 símbolos. 1) Los cara acteres numéric n cos son dígitos d c compren didos de el 0 al 9 inclusive e, 2) Los 4 síímbolos tendrán funciones espe eciales: Símb bolo núm mero 10 Este ess el símbolo de e “tránsitto”; se utilizará á para in ndicar a la lecttoclasific cadora ( (equipo uede le eer y clasificar automá áticamen nte los cheques), en donde que pu e empieza a y dónd de termin na el núm mero de tránsito o. Símbolo núm mero 11 Este es el símb bolo de “importe e”; se uttilizará p para indiicar a la a lectocla asificado ora en d donde e empieza y en donde term mina la codificac c ción del importe i del cheq que. 106 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 Símbolo núm mero 12 2 Este es el símbo olo “a nu uestro ca argo” (O ON-US); se utiliz zará para a indicarr los límiites de l camp los pos que se rese ervan para uso in nterno de cada institució i ón banca aria. Sím mbolo número 13 3 Este es el símb bolo de “guión”; se utilizará pa ara la se eparació ón de ca ampos, de tal ectura visual. manera que facilita su le S DE LO OS CARA ACTERE ES Y SÍM MBOLOS. Los caracterres y sím mbolos 4o. DIMENSIONES ensiones s siguien ntes: del E-13B ttendrán las dime d cada a carácter y su us tolera ancias se s prese entan a continu uación, La configuración de biéndose e tomar en e consideración lo sigu uiente: deb Las anottacioness en ca ada dibu ujo se refieren n a las dimens siones de d los aractere es impresos. ca Las mediidas está án en pu ulgadas. C Con excepción del cero, los radios r d de las esquinas e s son de d 0.0065 de pulgada. E El ancho mínimo o de las barras horizont h tales es de 0.011 de pu ulgada, lo cual no se aplica a lass barras verticale es. La toleran ncia es d de +/- 0..0015 de e pulgad da. N No están dibujados a esc cala algu una Los símb bolos utilizados son: s C CL C CLH R Línea L Ce entral Ve ertical Línea L Ce entral Ho orizontal Radio R de e Curvattura 107 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 108 Regla amento de la Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 109 Regla amento de la Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 110 Regla amento de la Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 111 Regla amento de la Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 112 Regla amento de la Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 113 Regla amento de la Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 114 Regla amento de la Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 115 Regla amento de la Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 116 Regla amento de la Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 117 Regla amento de la Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 118 Regla amento de la Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 119 Regla amento de la Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 120 Regla amento de la Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 121 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 5o. LOCAL LIZACIÓN DE LO OS CAM MPOS. Común. P 1. Plantilla A la a localiza ación y especific e cación de d los ca ampos se e le cono ocerá co omo Plantilla Co omún. n de refe erencia h horizonta al 1.1 Margen Todas las dista ancias qu ue se indican en n sentido o horizo ontal esta arán me edidas a partir el docum mento de el chequ ue. Las posicion p nes de lo os camp pos se del marrgen derrecho de encontrrarán de derecha a a izquierda. 1.2 Margen n de refe erencia vvertical Todas llas alturras que sse indican, esta arán med didas teniendo ccomo ba ase el margen m inferior del docu umento. TE. Este e primerr campo ocupará á las po osiciones s 1 a 12 2 de la 6o. CAMPO DEL IMPORT antilla co omún, co ontadas de dere echa a iz zquierda a del documento o. La lon ngitud de este pla cam mpo serrá de 12 posicion nes que incluyen n 2 símb bolos que delimitan el im mporte. porte de el cheque es ca apturada a por alg gún otro o medio o, este Si la información del imp mpo podrá serr utilizad do para los fine es que la institución b bancaria a emisora del cam che eque co onsidere conveniente, siin modifficar el ttamaño del cam mpo. Los s símbolos del imp porte no o podrán usarse en ningún otro campo. c PO DEL L NÚME ERO DE E DOCU UMENTO O Y NÚ ÚMERO O DE CUENTA.. Este 7o. CAMP gundo ccampo ocupará llas posic ciones 14 1 a la 3 32 de la plantilla a común n, contad das de seg derrecha a izquierd da del do ocumentto. La longitud d de este campo c sserá de 19 1 posic ciones. Se sugiere en las lo ongitude es siguie entes: a) a Núme ero de documen d nto, tendrá 7 dígitos, d sicioness 14 a la a 20; b) S Símbolo o "a nuestro carg go", tend drá 1 díígito, pos sición número pos 21;; c) Núm mero de cuenta,, tendrá 11 dígittos (inclu uyendo el dígito o de con ntrol que e usen los s bancoss), posiciiones 22 2 a la 32 2. Los nú úmeros d de documento yy/o cuenttas menores a esttas dime ensiones s, deberrán ser rellenado r os a la izquierda con ce eros no significa ativos. La posición del símbolo "a nuestro cargo o" podrá á variar según e el tamañ ño del número mento. La forma a y conttenido de este campo quedará á a disc creción de d las dell docum ins stitucione es banc carias de e acuerrdo a su us sistem mas de codifica ación de el núme ero de doc cumento o y núm mero de cuenta. Este ca ampo deberá ser codifficado en la eta apa de pre emarcaje e. N O DE TR RÁNSITO O. Este tercer campo c occupará las l posic ciones 8o. CAMPO DE NÚMERO antilla co omún co ontadas de dere echa a izquierd da del documen nto. La 33 a 43 de la pla ngitud de e este ca ampo se erá de 11 1 posicio ones que e incluye en símbo olos de tránsito en los lon exttremos. Este ca ampo co ontendrá el número de ttránsito que deb berá cod dificarse e de la sig guiente m manera: nes 34 a 35, el e código o del ba anco a cuyo c ca argo está á la cue enta o a) En las posicion ento. docume posiciones 36 a 37, el có ódigo de e Moned da por la a cual fue e emitida a la chequera. b) En las p Este ca ampo deberá serr codifica ado en la a etapa de prem marcaje. posicion nes 38 a 42, deb berán se er rellena adas con n ceros no signiificativos s. Este c) En las p campo podrá ser s utilizzado a criterio de las instituciones bancarias s, cuand do los moneda extranjer e ra, sean pagado os en el e exterior. cheques emitidos en m PO DE TIPO T DE E DOCUMENTO O. Este ccuarto ca ampo occupará las l posic ciones 9o. CAMP e la plan ntilla com mún, contadas de d dereccha a iz zquierda del doc cumento o. Este 44 a 45 de 122 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 cam mpo ten ndrá una a longitu ud de 2 posiciones que e incluirá án símb bolos a nuestro cargo (ON N-US) e en el extrremo izq quierdo y el código del ttipo del docume ento, que e se cod dificará en la etapa a del pre emarcaje e. 10o. CAMPO EN BLANCO B O. La lon ngitud to otal que se codiffica para a identific car y pro ocesar un docume ento va desde la a posició ón 1 a la posición 45 conforme c e a la plantilla común. n embarrgo se ha h dejad do en blanco, la a posición 13, la cual podrá ser s utiliz zada a Sin critterio de cada ins stitución bancaríía. o. ESPE ECIFICA ACIONES S DEL CHEQUE C E. 11o 1. Tamaño T o del Che eque Debido a los requerim r mientos de los equiposs de lec ctoclasificación de d cara acteres año de lo os chequ ues debe erán tener las siguientes s medida as: magnettizables, el tama Clase de d Chequ ue Larg go Alto o Cheque e Persona al 6½ ½” 2 ¾” ¾ Cheque e Comerc cial / Vou ucher 7½ ½” 2 ¾” ¾ B Libre 2. Banda Todos lo T os chequ ues deb berán te ener en su parte e inferio or una b banda lib bre de 5/8 5 de p pulgada (16mm), en la ccual se codificará c á información co on caraccteres magnetiza ables. Ubiccación de d los Ca ampos e en la Ban nda Librre 123 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 12o o. DESC CRIPCIÓ ÓN DE LA AS TABLAS DE E CÓDIG GOS 1.C Códigos s de Bancos 01 1 04 4 05 5 12 2 13 3 15 5 16 6 17 7 19 9 20 0 21 1 22 2 24 4 25 5 26 6 28 8 30 0 31 1 32 2 33 3 34 4 35 5 36 6 37 7 38 8 39 9 40 0 41 1 42 2 43 3 44 4 45 5 Bancco de Gu uatemala a El Crrédito Hipotecariio Nacional de Guatema G ala Bancco de Oc ccidente,, S. A. Bancco de los s Trabaja adores Bancco Inmob biliario, S S. A. Bancco Industtrial, S. A A. Bancco de De esarrollo Rural, S. S A. –BA ANRUR RAL– Bancco del Ejército, S S. A. Bancco Internacional S. A. Bancco del Ca afé, S. A A. Bancco Metropolitano o, S. A. Lloyd d’s TSB Bank Plc. Bancco del Qu uetzal, S S. A. Bancco de Ex xportació ón, S. A. Bancco Promo otor, S. A A. Bancco Reform mador, S S. A. Citiba ank, N.A A. Sucurssal Guattemala Bancco Uno, S. S A. Bancco Corpo orativo, S S. A. Bancco Empre esarial, S S. A. Bancco de Co omercio, S. A. Bancco del No or-Oriente, S. A.. Prime er Banco o de Aho orro y Prréstamo o para la Vivienda Familiiar, S. A. – VIVIB BANCO– – Bancco de la Repúblicca, S. A. Bancco SCI, S. S A. Bancco Ameriicano, S. A. Bancco Privad do para el Desarrrollo, S.. A. - BA ANCASO OL Bancco de An ntigua, S. A. Bancco de Am mérica C Central, S. S A. Bancco Cusca atlán de Guatem mala, S. A. A Bancco Agrom mercantil de Gua atemala,, S. A. G&T Contine ental, S. A. 2. Código C de tipo o de doc cumentto 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Depó ósito Nota de créd dito que Cheq Nota de débito ervado Rese Rese ervado Rese ervado Rese ervado Rese ervado Rese ervado 124 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 3.C Códigos de Mon nedas Moneda Descrripción Siglas 00 Reservad do 01 Quetzal 02 Dólar de EE.UU. US S$ 03 Yen Japo onés YE EN 04 Reservad do 05 Franco Suizo S 06 Reservad do 07 Dólar Canadiense 08 do Reservad 09 Libra Esterlina 10 Reservad do 11 Reservad do 12 Reservad do 13 Reservad do 14 Reservad do 15 Corona Sueca S CO OS 16 Colón Co ostarricense CC CR 17 Colón Sa alvadoreño CS SA 18 Peso Mex xicano PM M 19 Lempira Hondureño LH H 20 D Corona Danesa CD D 21 Córdova Nicaragüensse CN N 22 V Bolívar Venezolano BV V 23 Reservad do 24 Reservad do 25 Reservad do 26 Reservad do 27 Dólar Aus straliano 28 Euros 29 do Reservad 30 Reservad do 31 Reservad do 32 Reservad do 99 Reservad do Q Q. FR RS CA AN ES ST A DA EU UR Notta: La asignación de los có ódigos se erá respo onsabilidad de la Sección de Conttabilidad del Departamento o de Conttabilidad y Emisió ón Monettaria del Banco de e Guatem mala. 13o o. DISTRIBUCIÓ ÓN DE Z ZONAS EN EL CUERPO C O DEL CHEQU C E. Para la distrib bución de zonas e en el cu uerpo de el chequ ue se tomó com mo refere encia la publica ación X9 9/TG-2 nkers As ssociatio on, adap ptándose e a los e estándares de sistema (1990) de la American Ban ncario na acional. ban Anverso A o: Para el proceso de co ompensa ación en ntre los bancos s del sisstema, los dato os que en en el cuerpo del che eque se dividirán n en die ez zonass y de acuerdo a aparece con el t tamaño que se d distribuirrán así: del cheq 1. Banc co Libra ado Esta área estará ubicada a en la a esquin na supe erior izq quierda del ch heque. ancaria donde e el emisorr tiene re egistrada a su cue enta. Identtificará a la instittución ba 125 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 2 Nom 2. mbre y/o Númerro de Cu uenta (P Personallización n) Estarrá impre eso en e el centro superio or del cheque, in nmediata amente después d s de la zona a de "Banco Librrado". Esta zona a debe ccontener el nom mbre del tenedorr de la cuen nta, así como c el número de la misma. mero del Cheque e 3. Núm Este número o deberrá imprim mirse en n la esq quina superior derecha a del ch heque, ediatame ente desspués de e la zona a "Nomb bre y/o Número N d de Cuen nta". inme 4 Luga 4. ar y Fec cha Esta área de escribirá el lugarr donde se s extien nde el cheque y la fecha a a partir de la efectiva la opera ación. Su ubicac ción es iinmediattamente e abajo cual podrá hacerse e a zona "B Banco Liibrado". de la orte del Cheque e 5. Impo Indiccará en números n s el mon nto por el e que se e ha gira ado el ch heque. Estará E ub bicado inme ediatame ente al la ado dere echo de la zona "Lugar y fecha". a deberá án apare ecer imp presas la as siglas s de la unidad monetaria m a en la En essta zona cual está ex xpresado o el cheq que, con nforme a la tabla detalllada en el nume eral 3, artículo 12 de estte instru uctivo. del a o a la Orden de e ( Páguese a ) 6. Pago El em misor de eberá ind dicar en esta zona el no ombre de e la perssona a favor f de quien extiende el cheque. c ona estará ubica ada inme ediatame ente aba ajo de la a zona Esta zo Lugar y Fecha". F de "L 7 Sum 7. ma del Im mporte e expresa ado en le etras Aquí deberá indicarsse en lettras el monto m po or el que e ha sido o extend dido el cheque c m Deberá aparece er inmediatame ente aba ajo del y servirá para verificar el mismo. ago a la Orden de", cu ubriendo comple etamente e el áre ea del cheque c área de "Pa de su exttremo izq quierdo al extremo dere echo. desd erá estar impresso el nom mbre de la unida ad mone etaria aba ajo de la a línea. Debe 8 Libre 8. e o Nom mbre de la Cuen nta Estará ubica ada en la esquiina inferrior izqu uierda del chequ ue, ante es de la a zona nda Libre e". Esta zzona estará rese ervada p para uso o interno o de cada banco o. "Ban 9 Firm 9. ma (s) Estarrá (n) localizada a (s) en la parte inferior derecha a del ch heque (sobre la banda libre para caractere c es magnetizable es). El espacio o para firma (s s) no deberá d c res magn netizable es. interfferir el área desttinada para los caracter da Libre e 10. Band Conssistirá en n una b banda de e 5/8 de e pulgad da de alto, en e el marge en inferiior del cheq que, donde debe erán imp primirse únicame ú ente cara acteres m magnetizables. bancos del siste ema deb berán so olicitar a las emp presas im mpresora as asegurarse Notta: Los b que e las imp presione es de loss requeriimientos s del che eque, se e ajuste a sextos s u octav vos de pulg gada, pa ara que los che eques co omercialles o vo oucher puedan p e emitirse por medio de com mputado oras. 126 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 Dis stribución de Z Zonas e person nal Cheque Medidas p para cad da zona dentro del cheque perrsonal Dis stribuciión de zzonas Chequ ue Come ercial o Vouche er Notas:: 1. Las medidas son única amente ilustrativas y no nece esariamentte corres sponden al dibu ujo 2. La unidad u de m medida utilizada es la pulgada ón de cad 3. La identificaci i da una de e las zonas de distribución, q quedara a criterio de e cada institució ón bancaria a de acuerrdo a las le eyes que re egulen esa a materia 127 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 M Medidas para ca ada zona a dentro o del ch heque co omercia al o voucher Rev verso: de un ch El reverso r heque e estará reservado o para el endoso o del missmo, y deberá d te enerse cuid dado en su dise eño, para a evitar que q exis stan interrferencia as en su u legibilid dad. ecto, se reservan n zonas específficas parra cada participa ante en el endo oso de Parra el efe un docume ento, las s cuales deben respetarrse estriictamentte, en vista de que cua alquier doso que e se colo oque fue era de su u respec ctiva zon na, origin nará retrraso y/o no pago o. end Á pa ara endoso 1. Áreas E reversso del ch El heque esstará div vidido en n 2 áreass princip pales parra endos so: A. Endo A oso del beneficia b ario B Endo B. oso de la a institucción donde se re ealiza el depósito o M s de las áreas p para End doso 2. Medidas Para la ub bicación n de las dos área as de en ndoso de e los che eques p personal y/o com mercial er, debe erá toma arse com mo base e la líne ea de co orte de la cheq quera o corte o vouche zquierdo del che eque, teniendo de d referrencia ell anvers so del m mismo. A continu uación iz se e detalla an las me edidas d de las zo onas de endoso para ca ada clase e de che eque, así: Clase de Cheque Cheque Personal Cheque Comercial / Voucher 1a. zona 2a. zona z 1.0” 1.0” 1..0” 1..0” Zo onas pa ara Endo oso de los Cheq ques Cheque e Person nal 128 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 Chequ ue Come ercial o Vouche er Artículo 14 4o. ESPECIFICA ACIONE ES DE IM MPRESIIÓN 1. Esspecificaciones d del pape el Pa ara la im mpresión de cheques ge eneralme ente se usará u un papel que ten nga el peso y carracterístticas aso ociadas con el p papel de e 24 libra as. La ca alidad mínima m heques deberá ser de las carracterístiicas típicas en peso, del papel para ch ncia al tirro norma almente asociad das con el papel bond espesor, riigidez y resisten as. Para a estable ecer de manera a más precisa p la as carac cterística as del de 20 libra u e en cheq ques imp presos con carracteres magne etizables s para papel a usarse ocesarse e electrrónicame ente, a continu uación se s dan las esp pecificac ciones pro téccnicas del papel de segu uridad para la im mpresión n de che eques: Ma ateria prima: 100% % pulpa a de m madera, libre de e made era molida o mate eriales no o blanqu ueados. Pe eso: 92 grr. con tollerancia de +/- 5 gr. Esspesor: 0.089 9 mm. mínimo m 0.1 a 0.127 mm. m óptimo 0.187 7 mm. máximo m gidez Ta aber: Rig 2.0 mínimo m 3.0 a 9.5 óptimo 20.0 máximo o esistenciia al Re tiro o Elmendorf: orosidad Po Gu urley: atinado Sa (Rugosidad) heffield: Sh 40 grr. mínimo o en am mbas dire eccioness. 25 se eg. por 100 1 cm3 mínimo 200 seg. s por 100 cm3 máxim mo 75 a 125 unid dades óptimo u s máxim mo 150 unidades 129 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria oeficiente e Co de fricción: JM-5 51-2003 0.3 máximo m 0.6 mínimo m Dirrección del hilo: A lo largo eactivo: Re Con arca de Agua: A Ma No debe d intterferir con la banda libre de estinada a a la impre esión de e caracte eres mag gnetizab bles. olor: Co Blanc co en la a banda a libre destinad d da a la impresió ón de carac cteres magnetiza m ables. umedad Hu relativa: uebas de Pru arrranque en e cera: artículas Pa ma agnetiza ables: Toda as las pruebas p s deberá án lleva arse a cabo a una temp peratura de 20 g grados centígra ados y u una hum medad relativa del 50%. 5 ocumento deberrá resistir una prrueba de e arranq que en El do cera igual a Denniso D on 16-A. El pa apel de eberá ca arecer en e lo absoluto de cua alquier partíc cula ferrosa o n no ferrosa magne etizable. o. POSIC CIÓN DENTRO O DE LO OS CAMP POS. E El posicio onamien nto de cada c gru upo de 15o cara acteres que form man un campo tendrá t u tolerrancia ha una acia los lados de 1/6 pu ulgada den ntro de lo os límite es definidos para su imp presión. Cuand do estos campos s se imp primen o codifican en una a misma operación, no será ne ecesario que exiistan espacios vacíos v po y cam mpo, por lo tanto podrán quedar uno ens seguida del otro.. entre camp 16o o. ESPA ACIADO O ENTRE E CARA ACTERES. La distancia que deb berán co onservarr entre uno o y otro o los ca aracteress al ser impres sos, consideran ndo los contorn nos promedio derrechos, será de e 0.125 de pulgada con n una to olerancia a de má ás o menos 0.010 de pulg gada. La acumu ulación de tolerrancia es stará lim mitada por p las d dimensio ones deffinidas parra los ca ampos; por p lo que un cam mpo no podrá in nvadir a otro. o. ALINEACIÓN N DE LO OS CAR RACTER RES. La alineaciión horizzontal co on respe ecto a 17o los caracte eres ady yacentess dentro de un campo, c no debe erá varia ar en se entido vertical 007 de pulgada. p p neación se podrrá medirr con res specto más de 0.0 En la práctica esta alin a orilla iinferior del d cará ácter tom mando en e cuentta que algunos a caracte eres no llegan a la has sta la línea base e. o. INCL LINACIÓ ÓN DEL L CARÁ ÁCTER. La má áxima inclinació ón perm misible en la 18o imp presión d de un ca arácter m magnetiz zable se erá de m más o menos m 1 ½ grado os fuera a de la verrtical, tomando como b base horrizontal el marg gen infe erior del documento. Pa ara la aprreciación n de la inclinaciión, cada carác cter debe erá juzg garse ind dependie entemen nte de los demás, pues se erá la inclinación n total del caráccter, incluyendo la que pueda p te ener la ea de im mpresión n, la que e deberrá medirrse para a ver si está de entro de e la tolerancia líne esta ablecida a. 130 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 o. DIME ENSION NES DE LOS CARACT C TERES.. Las dimensio d ones ex xactas de d los 19o carracteres magnettizables E-13B fu ueron de escritas en el Arrtículo 4o o. c promed dio: 1. Definición del contorno a línea imagina aria que dividirá á equitativamente las El conttorno prromedio es una irregula aridades de imprresión de el contorrno en ccuanto a picos y lagunas s. e la divissión con la línea a imagin naria es que las áreas blancas b de un El resultado de e la líne ea del ccontorno o prome edio deb berán ser equivvalentes s a las áreas lado de negras del otro lado de e la línea a. ncia del contorno c o promed dio: 2. Toleran q la lín nea del contorno o prome edio pue eda tener fuera de d la líne ea del La desvviación que contorn no nomin nal especificada a para el carácter no deberá á excede er 0.0015 de pulgada a hacia los ladoss. ncia de la as irregu ularidade es en el contorno: 3. Toleran c o promedio podrrán exte enderse más o menos m Los picos y las lagunass en el contorno ontorno nomina al, esto es e 0.002 2 de pulg gada má ás allá 0.0035 de pulgada fuera del co olerancia a máxim ma y mín nima fija adas; sin n embargo, estas irregularidad des no de la to podrán ocupar más del 25% de e la longitud tota al del con ntorno. mínimo de d las barras ho orizontales: 4. Ancho m ancia en ntre los contorno os prom medios de las ba arras ho orizontale es debe erá ser La dista de 0.011 de pulgada. (E Esta esp pecificac ción no sse aplica a a las b barras ve erticales, pues están co ompletamente especific e cadas e en las dimensio d ones qu ue localiza el éstas e contorn no). o. TINT TA MAG GNETIZA ABLE. Deberá D utilizarsse prefe erentemente cin ntas de e tinta 20o ma agnetizab ble espe ecial pa ara la im mpresión n de esstos cara acteres, para evitar e qu ue los doc cumento os sean rechaza ados por la máq quina lectoclasifficadora. El uso o de cua alquier otra a tecnolo ogía parra la imp presión de d carac cteres m magnetiz zables ess acepta ada siem mpre y cua ando cum mplan co on las esspecifica aciones de impre esión. o. FALT TA DE TIINTA MA AGNETIZABLE EN LA IIMPRES SIÓN. La a falta pe ermisible e en la 21o imp presión d de carac cteres m magnetizables se erá: d tinta: 1. Una solla falta de Para un na sola área á en la que falta f tinta a en cua alquier parte p de un cará ácter, inc clusive si se en ncuentra a en una a orilla, la a superfficie máxxima perrmisible de esta a falta de e tinta, deberá caer co ompletam mente en un cu uadrado de 0.00 08 por 0 0.008 de e pulgada. Sin go, si la falta f de tinta ma agnetizable ocurrre en allgunos d de los tra azos de doble embarg o triple ancho,, y si e está tota almente rodeada de tin nta, pue ede exte enderse a un do de 0.010 por 0.010 de d pulgad da. Tam mbién existe la posibilida ad de faltas de cuadrad tinta m magnetiza able qu ue sean n largas s y ang gostas, estas fa altas de e tinta serán aceptab bles de cualquie er longitu ud siempre y cu uando su ancho o no exc ceda 0.0 002 de pulgada a. e tintas: 2. Varias ffaltas de erficie to otal de la falta de tinta a en cua alquier barra b ho orizontal o vertic cal no La supe 131 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 deberá excederr del 20% % de la superfic s ie total d de la barrra. 22o o. UNIF FORMID DAD DE E LA TINTA EN E LA IMPRES SIÓN. L La tinta a deberrá ser dep positada en la impresiión unifformeme ente den ntro dell contorrno del carácte er; las con ndicioness que co onducen n a un ex xceso de e tinta en n las orillas debido a la impresió ón o a cua alquier o otra irregularida ad en el e grueso o de la a películla de tinta en la imprresión, deb berán evvitarse. o. MANC CHAS DE TINTA A. Dentro o de la banda b lib bre no se permittirán manchas de d tinta 23o magnetizab ble. S Superfici ie máxim ma perm misible En el revverso de el docum mento, de entro de e la band da libre de d 5/8 d de pulgad da en la a parte - E in nferior, n no serán n acepta ables ma anchas de d tinta q que no quepan q d de 0.006 6 por 0.0 006 de p pulgada. Las man nchas ha asta de 0.003 por p 0.00 03 de pu ulgada serán s aceptable es, cualq quiera - L q sea su núme que ero. Las man nchas ais sladas h hasta de e 0.004 por p 0.00 04 de pu ulgada se erán ace eptables s si se - L liimitan a una enttre caráccter y ca arácter y no haya a más de e cinco e en cada campo. 24o o. RELIE EVE EN LA IMP PRESIÓN. No es e tolerable que la depre esión ca ausada por p un exc ceso de presión n en la iimpresió ón sea mayor m a 0.001 de d pulga ada med dida des sde el anv verso de el docum mento. preciable e a simple vista a o al tacto de una pe ersona En la prácctica, si el relievve es ap perimenttada, la impresió ón estará á fuera de d especcificacio ones y no o será aceptable e. exp o. GUILLOTINA ADO. De eberá co ortarse en ángu ulo recto o y que e la orilla inferio or sea 25o parralela a la línea de d codificación impresa i con carracteres magnettizables. o. PERF FORACIÓ ÓN DE LOS CH HEQUES S. Debe erá usars se perfo oraciones alarga adas y 26o no perforacciones re edondass para lo os talone es despre endibles s de las chequerras. o. NIVEL Y FO ORMA D DE LAS SEÑALES ELÉ ÉCTRICA AS. Por nivel de d la señal se 27o deb berá en ntender la inte ensidad de la señal eléctrica a que genera un ca arácter magnetizab ble en los dispositivos s senso ores ele ectromag gnéticoss. Cuando toda as las pecificacciones de d impresión han sid do observadas s y se ha us sado la a tinta esp magnetizab ble adec cuada, e el nivel de d señal que pro oduzcan los cara acteres impreso os será ú m medida que q dete erminará á si podrrán ser procesa ados con n éxito. Para me edir el la última nive el de la señal, se s ha definido para p cad da caráccter la amplitud a o voltajje de la señal eléctrica de eseada; a esta sseñal no ominal se e le denominará á nivel de señal de 100% %. Las pecificacciones pa ara el niivel de señal s permiten u una desv viación d desde ell 50% ha asta el esp 200 0% del vvalor nom minal. Como alg gunas de esviacion nes pued den ocurrir por variacion v nes en la tinta o ab bsorción n del pap pel, etc., se debe e procurrar que las seña ales gene eradas por p los os estén n lo más s cerca posible p d del nivel de señ ñal de 10 00%. Un n nivel carracteres impreso de señal m mayor ge eneralm mente co orresponde a un na pelícu ula de ttinta gru uesa, mientras e un nive el de señ ñal bajo corresp ponde a una pelíícula de tinta mu uy delgada. que 132 Regla amento de la l Cámara de Compen nsación Ba ancaria JM-5 51-2003 Los s valoress nomina ales para a cada uno u de lo os caraccteres E--13B son n los siguientes:: orcentaje e con re especto al valor nomina al se deb berá usa ar la siguiente Parra calcullar el po fórm mula: Porc ciento de el valorr nominal = (Va alor de la a señal / Valor nomina al) * 100 f d de los im mpulsos electrón nicos qu ue produ uce cada a caráctter del Parra conoccer las formas leng guaje E--13B, en n la sigu uiente fig gura están repre esentado os los im mpulsos como se s ven en un oscilo oscopio.. o. IMPR RESIONES EN EL CU UERPO DEL CHEQUE. Los lo ogotipos s, diseños de 28o fondos de segurida ad y cua alquier otro o tipo de cara acterístic ca especcial denttro del cuerpo c e, queda ará a criiterio de e cada in nstitució ón banca aria. Loss colores s a utiliz zar de del cheque eferencia a deberá án ser su uaves (Iigth) y lib bres de ccualquie er materiial ferros so. pre o. MODIIFICACIO ONES. El prese ente insttructivo p podrá se er modifficado ún nicamen nte por 29o el Banco B de e Guatemala. 133
