Descargar catalogo
Anuncio
Protésica de Miembro Superior Catálogo de Componentes 2 ÍNDICE Manos y guantes cosméticos 4 Cosméticas 10 Terminales para actividades especiales 19 Pinzas funcionales 21 Manos apertura voluntaria 23 Muñecas 23 Prótesis mioeléctrica Myo 25 Motion Control 27 I-Limb Ultra 30 Articulaciones funcionales de codo 34 Articulaciones de hombro 34 Codos 35 Utah Arm 3 38 Sistémas de potenciación extremo 40 Antebrazos prefabricados 41 Arnés prefabricado 41 Cables y sistemas de control 42 3 MANOS Y GUANTES COSMÉTICOS Manos y guantes cosméticos Pre-Infantil (de Inicio) Guantes cosméticos: Guantes para prótesis de miembro superior disponibles en PVC, Silicona, MCV (PVC con microcubierta) o MCS (Silicona con microcubierta). Los guantes con microcubierta tiene la superficie para ofrecer una baja fricción frente a la ropa, resistente a las marcas y de fácil limpieza. Los guantes de PVC y MCV pueden pedirse en versión “Expandida” para una fácil colocación. Manos pasivas: Las manos pasivas infantiles de inicio están en posición de puño cerrado para evitar que los dedos dañen al propio niño o a personas de su alrededor. Las manos pasivas permiten al niño iniciarse en las actividades bimanuales. Los guantes de PVC duro son ligeros, con cubierta con acabado cosmético que encaja sobre el miembro residual y no requieren de una mano cosmética. Con métrica interna estándar M12x1.5mm A= circunferencia muñeca B= circunferencia metarcarpal D= circunferencia final guante E= longitud guante Tabla de medidas (mm) infantil pre-andante Mano/Guante (yyyyy) Lado A B D E Talla 13901 Izquierda 90 128 - 112 116 Pequeña 13902 Derecha 90 128 - 114 116 Pequeña 13903 Izquierda 98 140 - 122 126 Mediana 13904 Derecha 98 140 - 123 120 Mediana 13905 Izquierda 104 148 - 130 137 Grande 13906 Derecha 104 148 - 132 126 Grande Guía de selección de guantes cosméticos (ejemplo: MCV estándar = 1 13901 04 3) Tipo de guante 4 C nº mano / guante color (guia Centri) Guía de selección de manos pasivas (ejemplo: Mano pasiva reforzada= 5 13901 001) Tipo de mano PVC estandar 1 yyyyy zz 1 PVC expandido 1 yyyyy zz 2 MCV estandar 1 yyyyy zz 3 MCV expandida 1 yyyyy zz 4 PVC duro 2 yyyyy zz 1 Silicona 3 yyyyy zz 1 MCS 3 yyyyy zz 3 nº mano / guante Mano Pasiva estandar 5 yyyyy 0 Mano Pasiva reforzada 5 yyyyy 1 Mano Pasiva super-reforzada 5 yyyyy 2 MANOS Y GUANTES COSMÉTICOS Manos y guantes cosméticos infantiles Guantes cosméticos: Guantes para prótesis de miembro superior disponibles en PVC, Silicona, MCV (PVC con microcubierta) o MCS (Silicona con microcubierta). Los guantes con microcubierta tiene la superficie para ofrecer una baja fricción frente a la ropa, resistente a las marcas y de fácil limpieza. Los guantes de PVC y MCV pueden pedirse en versión “Expandida” para una fácil colocación. 10900 Manos cosméticas: Manos pasivas suaves, con métrica interna estándar M12x1.5mm. Las manos pasivas tienen dedos flexibles posicionables.Las manos reforzadas tienen dedos con alambre unidos hasta la muñeca. Las manos super-reforzadas tienen barras de acero en los dedos unidos hasta la muñeca.Las manos pasivas duras de PVC son ligeras, con cubierta con acabado cosmético que encaja sobre el miembro residual y no requiere un guante. 10901 / 10902 E C 10903 / 10904 B A 10905 / 10906 Tabla de medidas ( mm ) Infantil Guía de selección de guantes cosméticos (ejemplo: MCV estándar =1 10900 04 3) Mano / Guante (yyyyy) Lado edad aprox. de uso A B C D E 10900L Izquierda 0-18 meses 100 100 40 140 190 10900R Derecha 10901 Izquierda 10902 Derecha 10903 Izquierda 10904 Derecha 10905 Izquierda 10906 Derecha 1-3 años 3-5 años 5-9 años 100 100 115 40 D A= circunferencia muñeca B= circunferencia metarcarpal C= longitud dedo medio D= circunferencia final guante E= longitud guante Tipo de guante nº mano / guante color (guia Centri) PVC estandar 1 yyyyy zz 1 PVC expandido 1 yyyyy zz 2 133 190 MCV estandar 1 yyyyy zz 3 140 122 210 MCV expandida 1 yyyyy zz 4 115 140 123 210 PVC duro 2 yyyyy zz 1 Silicona 3 yyyyy zz 1 104 148 130 230 MCS 3 yyyyy zz 3 104 148 132 230 Guía de selección de manos pasivas (ejemplo: Mano pasiva reforzada= 5 10900 001) Tipo de mano nº mano / guante Mano Pasiva estandar 5 yyyyy 0 Mano Pasiva reforzada 5 yyyyy 1 Mano Pasiva super-reforzada 5 yyyyy 2 5 MANOS Y GUANTES COSMÉTICOS Manos y guantes cosméticos para mujer Guantes Cortos 20909 / 20910 20911 / 20912 20913 / 20914 20915 / 20916 20917 / 20918 22907 / 22908 22911 / 22912 22703 / 22704 22917 / 22918 Guantes Largos 22907 / 22908 Guantes cosméticos: Guantes para prótesis de miembro superior disponibles en PVC, Silicona, MCV (PVC con microcubierta) o MCS (Silicona con microcubierta). Los guantes con microcubierta tiene la superficie para ofrecer una baja fricción frente a la ropa, resistente a las marcas y de fácil limpieza. Los guantes de PVC y MCV pueden pedirse en versión “Expandida” para una fácil colocación. 6 Manos cosméticas: Manos pasivas suaves, con métrica interna estándar M12x1.5mm. Las manos pasivas tienen dedos flexibles posicionables. Las manos reforzadas tienen dedos con alambre unidos hasta la muñeca. Las manos super-reforzadas tienen barras de acero en los dedos unidos hasta la muñeca. Las manos pasivas duras de PVC son ligeras, con cubierta con acabado cosmético que encaja sobre el miembro residual y no requiere un guante. MANOS Y GUANTES COSMÉTICOS A= circunferencia muñeca B= circunferencia metarcarpal C= longitud dedo medio D= circunferencia final guante E= longitud guante E C B A D Tabla de medidas (mm) mujer Mano / Guante ( yyyyy ) 20909 Lado comentarios Tamaño en pulgadas A B C D E Tipo Izquierda No femenina. Puede ser para niños 6 1/2 134 170 75 195 320 Corto 140 172 73 204 320 No femenina. Puede ser para niños 6 3/4 132 180 75 210 380 140 175 74 235 380 140 180 91 215 370 140 175 90 223 370 145 190 84 220 360 148 190 82 199 380 160 190 90 230 385 158 198 85 200 385 125 160 70 200 410 126 157 65 200 400 130 170 74 214 440 131 160 70 215 440 130 170 80 205 490 130 175 80 217 490 7 1/2 144 178 78 222 470 144 178 78 222 470 8 155 180 82 245 430 160 185 84 245 430 20910 Derecha 20911 Izquierda 20912 Derecha 20913 Izquierda 20914 Derecha 20915 Izquierda 20916 Derecha 20917 Izquierda 20918 Derecha 22907 Izquierda 22908 Derecha 22909 Izquierda 22910 Derecha 22911 Izquierda 22912 Derecha 22703 Izquierda Dedos y uñas largas 7 7 1/4 Con prominencias óseas 8 Uñas medianas 6 1/2 Uñas medianas 6 3/4 Uñas largas 22704 Derecha 22917 Izquierda Con prominencias óseas uñas 22918 Derecha largas 7 Guía de selección de guantes cosméticos (ejemplo: MCV estándar = 1 22907 04 3) Tipo de guante nº mano / guante color (guia Centri) Corto Corto Corto Corto Largo Largo Largo Largo Largo Guía de selección de manos pasivas (ejemplo: Mano pasiva reforzada= 5 22907 001) Tipo de mano nº mano / guante PVC estandar 1 yyyyy zz 1 Mano Pasiva estandar 5 yyyyy 0 PVC expandido 1 yyyyy zz 2 Mano Pasiva reforzada 5 yyyyy 1 MCV estandar 1 yyyyy zz 3 Mano Pasiva super-reforzada 5 yyyyy 2 MCV expandida 1 yyyyy zz 4 PVC duro 2 yyyyy zz 1 Silicona 3 yyyyy zz 1 MCS 3 yyyyy zz 3 7 MANOS Y GUANTES COSMÉTICOS Manos y guantes cosméticos para hombre 30909 / 30910 30911 / 30912 30917 / 30918 30919 / 30920 Guantes cosméticos: Guantes para prótesis de miembro superior disponibles en PVC, Silicona, MCV (PVC con microcubierta) o MCS (Silicona con microcubierta). Los guantes con microcubierta tiene la superficie para ofrecer una baja fricción frente a la ropa, resistente a las marcas y de fácil limpieza. Los guantes de PVC y MCV pueden pedirse en versión “Expandida” para una fácil colocación. 8 30913 / 30914 30915 / 30916 30921 / 30922 Manos cosméticas: Manos pasivas suaves, con métrica interna estándar M12x1.5mm. Las manos pasivas tienen dedos flexibles posicionables. Las manos reforzadas tienen dedos con alambre unidos hasta la muñeca. Las manos super-reforzadas tienen barras de acero en los dedos unidos hasta la muñeca. Las manos pasivas duras de PVC son ligeras, con cubierta con acabado cosmético que encaja sobre el miembro residual y no requiere un guante. MANOS Y GUANTES COSMÉTICOS Tabla de medidas (mm) hombre Mano / Guante ( yyyyy ) Lado 30909 Izquierda 30910 Derecha 30911 Izquierda 30912 Derecha 30913 Izquierda 30914 Derecha 30915 Izquierda 30916 Derecha 30917 Izquierda 30918 Derecha 30919 Izquierda 30920 Derecha 30921 Izquierda 30922 Derecha comentarios Tamaño en pulgadas A B C D E 7 140 170 78 206 330 145 170 75 215 330 145 187 83 215 320 140 180 80 210 320 167 205 84 230 370 161 200 85 225 360 147 200 90 235 370 150 205 90 240 450 160 210 95 224 400 180 228 100 295 400 165 225 95 275 360 180 225 90 240 340 180 230 92 282 360 175 235 96 285 370 7 1/2 Venas prominentes 8 8 1/4 Dedos largos 8 1/2 8 3/4 Dedos gruesos 9 E C B A D Guía de selección de guantes cosméticos (ejemplo: MCV estándar = 1 30917 04 3) Tipo de guante nº mano / guante color (guia Centri) A= circunferencia muñeca B= circunferencia metarcarpal C= longitud dedo medio D= circunferencia final guante E= longitud guante Guía de selección de manos pasivas (ejemplo: Mano pasiva reforzada= 5 30917 001) Tipo de mano nº mano / guante PVC estandar 1 yyyyy zz 1 Mano Pasiva estandar 5 yyyyy 0 PVC expandido 1 yyyyy zz 2 Mano Pasiva reforzada 5 yyyyy 1 MCV estandar 1 yyyyy zz 3 Mano Pasiva super-reforzada 5 yyyyy 2 MCV expandida 1 yyyyy zz 4 PVC duro 2 yyyyy zz 1 Silicona 3 yyyyy zz 1 MCS 3 yyyyy zz 3 9 COSMÉTICAS Cosméticas de Alta Calidad Guantes cosméticos de silicona de alta definición, con detalles definidos, venas y nudillos. Diseñados para amputados de muñeca y por encima de ésta. Opción de tamaño estándar o largo. Opción de cremallera integrada. Guantes para amputaciones parciales de mano. Epítesis. Tipos de guantes disponibles: Serie 100: Guantes de silicona para prótesis mioeléctricas / mecánicas. Versión Standard (100) y larga (100L). Con refuerzo en los dedos de la pinza tridigital. Serie 101: Guantes de silicona sin relleno. Versión Standard (101L) y larga (101LL) Serie 102: Guantes de silicona con relleno y con conexión de muñeca (métrica M12x1,5 mm o 1/2”-20). Versión Standard (102LS) y larga (102LSL) Disponibles también versiones con relleno y sin conexión, standard (102L) y larga (102LL) Prótesis para amputaciones parciales de Mano: Serie 103: Guantes de silicona para amputaciones parciales de mano. Con sistema de cremallera integrado, en metal o plástico. Prótesis para amputaciones de dedos: Modelo 200: conjunto de 4 dedos más un pulgar o de 5 dedos separados Modelo 201: dedo pulgar Modelo 202: dedo índice Modelo 203: dedo medio Modelo 204: dedo anular Modelo 205: dedo meñique El espesor de la silicona es de 1-1.5 mm. Acabado especial: X series, características: Uñas con sistema PLT (Tecnología de fabricación por capas) que porporcionan realismo a todos los detalles, incluídas las uñas. Pelos (opcional) se pueden implantar pelos en cada unos de los dedos. La micropigmentación del color ofrece más profundidad y realismo al color. Los detalles de los dedos son mayores. 10 COSMÉTICAS 1 - Molde 2 - Prótesis de Prueba 3 - Prótesis definitiva Prótesis a medida SCM (semi custom made): ¿Qué es SCM (semi-custom made)? SCM es una técnica de fabricación única que permite cambiar la forma de los guantes standard a la forma del muñón. La prótesis resultante proporciona un ajuste confortable al muñón. ¿Cuándo es adecuado SCM? Cuando el tamaño de nuestro muñón no se ajusta a las medidas de los guantes standard. ¿Qué modelos están disponibles? Todos los modelos de Regal pueden hacerse SCM. ¿Cómo es el proceso para los guantes SCM? Son 4 etapas: 1) Recopilación de información: medidas del molde del muñón y del miembro contralateral. a) rellenar formulario para SCM b) fotografias c) toma de molde con silicona 2) Prótesis de prueba: esta prótesis no contiene ni uñas ni detalles, sólo se utiliza para comprobar el ajuste y la coloración. (2-3 semanas) 3) Modificación: solo se necesita este paso si la prótesis de prueba necesita ser modificada. 4) Ajuste final: la prótesis final se hará de acuerdo con la información recogida durante el proceso con las uñas y con los detalles de definición. (si prótesis de prueba está bien, 2-3 semanas) Cosmética de Antebrazo Diseñadas para prótesis de antebrazo y brazo Disponibles 2 longitudes: 29 y 50 cm. Talla 29cm Talla 50cm 11 COSMÉTICAS Tabla de selección de guantes cosméticos de alta calidad Para modelos 101L, 102LS, 102L, 101LL, 102LSL, 102 LL Caballero (espesor guante 2-2,5 mm) Regal Ref 12 Mm Longitud St. Longitud larga A B C D E F XL1 IZQ 235 94 83 197 420 560 XL1 DCHA 227 94 77 190 393 555 XL IZQ 235 85 82 198 340 570 XL DCHA 237 87 80 200 340 555 L IZQ 228 88 74 185 337 558 L DCHA 230 90 75 190 338 560 L1 IZQ 215 80 73 190 358 565 L1 DCHA 225 80 78 190 358 570 LM IZQ 214 88 75 178 335 560 LM DCHA 219 89 74 174 340 560 M IZQ 205 83 71 180 340 565 M DCHA 204 83 68 183 357 555 M1 IZQ 205 75 68 167 335 540 M1 DCHA 205 78 70 166 334 535 M2 IZQ 194 82 64 158 334 545 M2 DCHA 198 85 64 157 315 540 M3 IZQ 215 85 65 168 360 545 M3 DCHA 210 75 65 168 360 540 M4 IZQ 204 78 70 172 365 520 M4 DCHA 200 75 66 167 350 520 MS IZQ 188 75 62 159 304 490 MS DCHA 193 80 63 157 310 500 S IZQ 184 75 62 161 330 480 S DCHA 190 78 63 158 330 470 CL IZQ 184 75 62 161 330 480 CL DCHA 190 78 63 158 330 470 CM IZQ 176 72 53 139 325 495 CM DCHA 172 71 53 138 310 496 CS IZQ 140 58 50 116 270 455 CS DCHA 138 58 49 117 265 450 CXS IZQ 123 50 43 116 220 400 CXS DCHA 125 51 44 118 235 397 COSMÉTICAS Señora (espesor guante 2-2,5 mm) Regal Ref Mm Longitud St. Longitud larga A B C D E F XL IZQ 214 88 75 178 335 560 X DCHA 219 89 74 174 340 560 L IZQ 203 80 69 168 308 495 L DCHA 205 80 69 166 310 495 L2 IZQ 205 80 73 175 328 500 L2 DCHA 205 80 72 170 328 495 L1 IZQ 194 82 64 158 334 545 L1 DCHA 198 85 64 157 315 540 LM IZQ 188 75 62 159 304 490 LM DCHA 193 80 63 157 310 500 M IZQ 182 78 65 155 312 475 M DCHA 180 78 64 153 310 465 MS IZQ 184 75 62 161 330 480 MS DCHA 190 78 63 158 330 470 S IZQ 178 70 59 152 305 492 S DCHA 183 70 60 150 310 485 S1 IZQ 176 72 53 139 325 495 S1 DCHA 172 71 53 138 310 496 Longitud St. Longitud larga Infantil (espesor guante 2-2,5 mm) Regal Ref Mm A B C D E F CL IZQ 176 72 53 139 325 495 CL DCHA 172 71 53 138 310 496 CM IZQ 170 70 55 136 325 476 CM DCHA 165 70 53 130 307 485 CS IZQ 140 58 50 116 270 455 CS DCHA 138 58 49 117 265 450 CXS IZQ 123 50 43 116 220 400 CXS DCHA 125 51 44 118 235 397 13 COSMÉTICAS Tabla de selección de amputación parcial de alta calidad Para modelo 103 Caballero (espesor guante 2-2,5 mm) Alta Calidad Ref 14 Mm Longitud St. A B C D E XL1 IZQ 233 94 83 200 250 XL1 DCHA 225 94 77 190 275 XL IZQ 236 85 82 200 240 XL DCHA 238 87 80 205 235 L IZQ 230 88 74 197 240 L DCHA 232 90 75 200 230 L1 IZQ 215 80 73 190 230 L1 DCHA 224 80 78 193 235 LM IZQ 220 88 75 190 230 LM DCHA 225 89 74 196 230 M IZQ 205 83 71 185 230 M DCHA 213 83 68 188 220 M1 IZQ 205 75 68 185 215 M1 DCHA 210 78 70 180 215 M2 IZQ 196 82 64 168 210 M2 DCHA 202 85 64 163 215 M3 IZQ 210 85 65 170 235 M3 DCHA 200 75 65 162 230 M4 IZQ 205 78 70 173 220 M4 DCHA 204 75 66 170 220 MS IZQ 190 75 62 165 215 MS DCHA 193 80 63 160 220 S IZQ 187 75 62 167 210 S DCHA 192 78 63 167 210 CL IZQ 187 75 62 167 210 CL DCHA 192 78 63 167 210 CM IZQ 175 72 53 145 190 CM DCHA 174 71 53 145 192 CS IZQ 140 58 50 115 178 CS DCHA 140 58 49 115 178 CXS IZQ 125 50 43 116 173 CXS DCHA 125 51 44 116 173 COSMÉTICAS Señora (espesor guante 2-2,5 mm) Alta Calidad Ref Mm Longitud St. A B C D E XL IZQ 220 88 75 190 230 X DCHA 225 89 74 196 230 L IZQ 200 80 69 165 215 L DCHA 205 80 69 174 220 L2 IZQ 202 80 73 178 215 L2 DCHA 200 80 72 175 215 L1 IZQ 196 82 64 168 210 L1 DCHA 202 85 64 163 215 LM IZQ 190 75 62 165 215 LM DCHA 193 80 63 160 220 M IZQ 184 78 65 170 220 M DCHA 184 78 64 167 215 MS IZQ 187 75 62 167 210 MS DCHA 192 78 63 167 210 S IZQ 180 70 59 156 210 S DCHA 182 70 60 155 220 S1 IZQ 175 72 53 145 190 S1 DCHA 174 71 53 145 192 Infantil (espesor guante 2-2,5 mm) Alta Calidad Mm Longitud St. A B C D E CL IZQ 175 72 53 145 190 CL DCHA 174 71 53 145 192 CM IZQ 170 70 55 150 190 CM DCHA 165 70 53 137 195 CS IZQ 140 58 50 115 178 CS DCHA 140 58 49 115 178 CXS IZQ 125 50 43 116 173 CXS DCHA 125 51 44 116 173 15 COSMÉTICAS Tabla de selección de guantes mioeléctricos/mecánicos de alta calidad Para modelos 100L Caballero (espesor guante 2,5-3 mm) Alta Calidad Ref mm Longitud St. E Longitud larga A B C D XL (8”) IZQ 236 78 76 198 555 F XL (8”) DCHA 236 78 75 203 560 L (7 3/4”) IZQ 208 74 68 185 565 L (7 3/4”) 11806895 208 75 72 190 555 M (7 1/4”) IZQ 201 75 65 180 540 M (7 1/4”) DCHA 201 74 70 180 537 Señora (espesor guante 2,5-3 mm) Alta Calidad Ref mm A B C D Longitud St. Longitud larga E F L (7 3/4”) IZQ 208 75 72 186 515 L (7 3/4”) DCHA 205 75 72 187 520 M (7 1/4”) IZQ 198 75 64 176 480 M (7 1/4”) DCHA 202 75 66 180 475 Para modelos 100 Caballero (espesor guante 2,5-3 mm) Alta Calidad Ref mm Longitud St. Longitud larga F A B C D E XL (8”) IZQ 233 80 75 200 345 XL (8”) DCHA 230 78 73 205 350 L (7 3/4”) IZQ 222 73 73 192 215 L (7 3/4”) DCHA 215 75 70 195 215 M (7 1/4”) IZQ 202 75 65 178 220 M (7 1/4”) DCHA 202 75 72 180 225 Señora (espesor guante 2,5-3 mm) Alta Calidad Ref 16 mm Longitud St. Longitud larga F A B C D E L (7 3/4”) IZQ 210 76 72 186 230 L (7 3/4”) DCHA 210 75 72 188 230 M (7 1/4”) IZQ 195 73 61 174 220 M (7 1/4”) DCHA 202 75 66 182 220 COSMÉTICAS Toma de medidas para la selección de talla Medidas necesarioas para Modelos 101L, 102LS, 102L, 101LL, 102LSL, 102 LL Medidas necesarias para Modelos de serie 200 (prótesis para amputaciones de dedos) Toma de medidas para SCM Hacer un dibujo del contorno de la mano sana indicando las siguientes medidas (en mm) Tomar fotos de la mano afectada y de la mano sana (dorsal y palmar) Tomar moldes en silicona de la mano afectada y de la mano sana. Lado de prótesis a realizar Sexo: Edad: Color (guía de colores Regal): Indicar nombre/referencia del paciente. 17 COSMÉTICAS Cosméticas alta definición Livinskin Características de cosméticas de alta definición Livingskin Prótesis con guante completamente personalizado a la estética y al color del paciente, pintado a mano, obteniendo un máximo ajuste a las características del paciente. Posibilidad de tratamiento DERMA-HAIR para la incorporación de bello a la estética (dependiendo del paciente). El tratamiento DERMA-HAIR no se decolora ni se cae con el tiempo. Sistema de suspensión de la prótesis por succión (el sistema de suspensión puede variar después del análisis clínico del paciente) Uñas acrílicas que pueden ser pintadas (sin utilizar productos con acetona) Confeccionadas con silicona antimancha. El material de la prótesis tiene una alta resistencia a las manchas, aunque dado el gran número de sustancias químicas en el mercado, hay que llevar cuidado al estar en contacto con sustancias químicas. Durante la adaptación, se le informará al paciente de los productos que pueden deteriorar la prótesis, como son el Woolite, algunos materiales químicos utilizados en la curtición de las pieles… Dedos pueden ser doblados para su reposicionamiento, ampliando las posibilidades funcionales del paciente. Garantía de un año. Ejemplo de tratamiento DERMA HAIR 18 TERMINALES PARA ACTIVIDADES ESPECIALES Golf Pro System El Golf Pro controla el deslizamiento sobre el palo y luego la sujeción. El plástico Interno que pone la talla puede ser ampliado a medida para adaptarse a los palos del usuaio. Se recomiendan los palos estandard. Con conexión a la muñeca de ½ pulgada. El Golf Pros asegura un movimiento del swing suave hacia atrá y la flexión con un control excelente, siendo muy fácil de utilizar. Especificaciones GOLF PRO R GOLF PRO L Longitud 17 cm. 13 cm. Peso 227 gr. 213 gr. Amputee Golf Grip (AGG) Amputee Golf Grip (AGG) es una ayuda de golf versátil, que tiene la ventaja de ser al instante ajustable a cualquier diámetro de palo. Esto permite al usuario para ser capaz de colocar el dispositivo en todas partes sobre el palo. Requieren que una mano contralateral que asegure el AGG en el agarre, cerrándolo en el lugar que asegura que el dispositivo no puede resbalar. El diseño permite la rotación completa en el swing hacia atrás, un buen contacto en el impacto y un buen acompañamiento durante la flexión. Con conexión a la muñeca de ½ pulgada Especificaciones: Longitud: 15,2cm Peso: 283 gr. Mano de Baloncesto La Mano de Baloncesto es un accesorio único, ya que es versátil, flexible y seguro. Está fabricado de un polímero que es flexible pero muy fuerte. El material y su diseño innovador proporciona una excelente capacidad de manejar la pelota simulando la mano, la muñeca y la acción de control parecida a la del dedo. Los discos de fricción moldeados sobre la superficie palmar proporcionan una tracción adicional para el control de la pelota. Con conexión a la muñeca de ½ pulgada Especificaciones: Longitud: 19 cm. Anchura: 17 cm. Diámetro de muñeca: 4.1 cm. Circunferencia de muñeca: 13. cm. Peso: 184 gr. Color: Skin 19 TERMINALES PARA ACTIVIDADES ESPECIALES SKI 2 El Dispositivo SKI2 puede ser usado pasivamente sin un cable o con un cable para un mayor y más rápido control del movimiento. Para el esquí de nórdico, donde requieren la potencia del miembro superior para la propulsión, y en el esquí de alta montaña. El usuario lo encontrará del gran utilidad para mantener el equilibrio y la postura de cuerpo, que es importante para el control seguro del esquí. Con conexión a la muñeca de ½ pulgada. Acepta la adaptación de cables de 3/16” y 9/32 de diámetro. Rápida desconexión al palo. Se adapta a palos de 0.60” a 0.75” de diámetro. Choque que absorbe el montaje de flexión, TRS proporciona el montaje de flexión alterno en el paquete accesorio. Especificaciones: Longitud: 8.4 cm. Anchura: 3.8 cm. Peso: 298 gr Materiales: Aluminio, acero inoxidable, goma y plástico. Adaptador para Bicicleta Diseñado en polímero flexible y duradero.No requiere de cable. Se adapta a manillares de 1” de diámetro. Dos modelos Criterio 70 (para paseo, requiere de menos esfuerzo para poner/ quitar) y Criterio 85 (para más actividad, requiere de más esfuerzo para poner/quitar). No recomendado ningún modelo para el ciclismo competitivo o niños menores de ocho años. El desplazador Centerline duplica la posición normal de la mano Especificaciones: Longitud: 8.6 cm. Anchura: 6.4 cm. Peso:184 gr Color: negro Freestyle Swimming Device Adaptador ideal para la práctiva de la natación. El diseño de ala plegable reduce la resistencia durante la recuperación de la brazada, pero se amntiene abierto para proporcionar la resistencia máxima durante la brazada. Gira sobre la prótesis para crear varias opciones de brazada. Pasivo, no requiere ningún cable. Con conexión a la muñeca de ½ pulgada Especificaciones: Longitud: 15 cm. Anchura: 14 cm. Espesor: 1.6 cm Peso: 96 gr Color: Blanco Material: Polipropileno, aluminio y acero inoxidable 20 PINZAS FUNCIONALES Modelo 10X Pinza Especificaciones: Material: Aluminio, con los dedos inclinados y neopreno. Longitud: 8.6cm. Peso 85g 55054 Modelo 10X, Derecho, Estándar 1/2-20 55053 Modelo 10X, Izquierdo, Estándar 1/2-20 Modelo 99X Pinza Adulto Pequeño Especificaciones: Material: Aluminio, con los dedos inclinados y neopreno. Longitud: 9.8cm. Peso 85g 55044 Modelo 99X, Derecho, Estándar 1/2-20 55043 Modelo 99X, Izquierdo, Estándar 1/2-20 Modelo 5X Pinza Adulto Especificaciones: Material: Acero inoxidable, con los dedos inclinados y neopreno. Longitud: 12.4cm. Peso 213g 55010 Modelo 5X, Derecho, Estándar 1/2-20 55009 Modelo 5X, Izquierdo, Estándar 1/2-20 Modelo 5XA Pinza Adulto Especificaciones: Material: Aluminio, con los dedos inclinados y neopreno. Longitud: 12.4cm. Peso 113g 55013 Modelo 5XA, Derecho, Estándar 1/2-20 55012 Modelo 5XA, Izquierdo, Estándar 1/2-20 21 PINZAS FUNCIONALES Modelo 7 Pinza de trabajo Especificaciones: Material: Acero inoxidable, con diseño para sujeción de objetos. Diseño robusto para sujeción de herramientas. Longitud 12.4cm. Peso 298g 55022 Modelo 7, Derecho, Estándar 1/2-20 55021 Modelo 7, Izquierdo, Estándar 1/2-20 Bandas Elásticas [53869] Especificaciones: Paquete de 75 bandas Cada banda proporciona una prensión de 0.68 kg. Anillos Elásticos [57500] Especificaciones: Paquete de 100 anillos Aumentan un 50% la fuerza de una banda Pinza para colocar [55144] Especificaciones: Pinza para facilitar la colocación de los elásticos 22 MANOS APERTURA VOLUNTARIA Manos de Apertura Voluntaria (SVO) Especificaciones: Prensión ajustable. Ligera, y robusta. Bajo coste. No requiere mantenimiento. Salida de cable dorsal. Hombre Hombre Mujer Referencia Mano SVO. Medida M.C.P. Peso Lado Referencia Gunte 61068 8-1/4” 308 g Izdo. 30707 61067 8-1/4” 308 g Dcho. 30708 61066 7-3/4” 288 g Izdo. 30703 61065 7-3/4” 288 g Dcho. 30704 61064 7-1/4” 288 g Izdo. 20701 61063 7-1/4” 288 g Dcho. 20702 MUÑECAS Muñeca Madera [621 020 100] Especificaciones: Adecuada para el uso con las manos pasivas. 60 mm de diámetro, M12x1.5 Muñeca FM (de 36 posiciones) de cambio rápido Especificaciones: Diseñada para permitir cambios rápidos de posición o de terminal (mano, pinza) presionando una pestaña. Una presión ligera permite el movimiento libre de rotación para el posicionamiento de la mano o la pinza. Una presión mayor permite liberar el terminal de la muñeca. Ref.51043 Muñeca FM-100 de aluminio. Diámetro: 51 mm. Peso: 92 gr. Ref.51044 Muñeca FM-100S de acero inoxidable. Diámetro: 51 mm. Peso: 170 gr. Ref.51052 Acople interior, rosca de 1/2”-20. Para cada Terminal es necesario un acople 23 MUÑECAS Muñeca WD de cambio rápido Especificaciones: Muñeca de cambio rápido. Moviendo la muñeca hacia un lado se permite la rotación libre. El movimiento en sentido contrario permite liberar el Terminal. En la posición central se bloqueo el terminal. Ref.52127 Muñeca WD-400 de aluminio. Diámetro: 51 mm. Peso: 99 gr. Ref.52128 Muñeca WD-400S de acero inoxidable. Diámetro: 51 mm. Peso: 120 gr. Muñeca UCLA CAPP Delrin Muñeca de fricción Especificaciones: Muñeca de nylon de gran ligereza con un collar único de control de la fricción. Ref.55108 Muñeca CAPP 1412. Diámetro: 38 mm. Peso: 21 gr. Ref.55109 Muñeca CAPP 1413. Diámetro: 44 mm. Peso: 28 gr. Ref.55110 Muñeca CAPP 1414. Diámetro: 51 mm. Peso: 42 gr. Muñeca WD de fricción Especificaciones: Muñeca con control de rotación del terminal por fricción. El ajuste se realiza fácilmente por medio de un tornillo. Las tres primeras hilas del inserto son de acero inoxidable y puede ser reemplazada. Ref.52147 Muñeca WE-200N talla niño. Diámetro: 38 mm. Peso: 42 gr. Ref.52147 Muñeca WE-300N talla mediana. Diámetro: 44 mm. Peso: 57 gr. Ref.52147 Muñeca WE-500N talla adulto. Diámetro: 51 mm. Peso: 74 gr. Pin de conexión [621040100] 621040100 Pin de conexión, M12x1.5mm Pin de conexión [ 621040110 Pin de conexión, M12x1.5mm to 1/2-20 24 PRÓTESIS MIOELÉCTRICA MYO Prótesis Mioeléctrica MYO El sistema de mano mioeléctrica de CENTRI es una alternativa para el miembro superior. El movimiento anatómico y el diseño cosmético ofrecen al usuario una prótesis ligera y altamente funcional con una gran variedad de opciones en el control. La mano mioeléctrica puede ser utilizada con controles de señal muscular o de contacto simples o dobles, proporcionales a la fuerza y a la velocidad. El diseño de la muñeca de bajo perfil permite la adaptación en amputaciones en niveles transradial largo, desarticulaciones de muñeca y transcarpiano. La nueva unidad de control ajusta automáticamente el nivel de las señales de acuerdo con el nivel de ruido y optimiza el funcionamiento. El sistema de la mano mioeléctrica es fácil de unir a otros componentes, permitiendo una gran cantidad de opciones de control. Descripción del sistema de mano mioeléctrica de CENTRI: El sistema de mano mioeléctrica de CENTRI es nuevo sistema desarrollado para una prótesis de mano mioeléctrica para miembro superior. Consta de las siguientes partes: Mano eléctrica La mano eléctrica tiene un movimiento anatómico natural tanto en los dedos como en la muñeca. La muñeca es más ligera, corta y rápida que la mayoría de manos eléctricas disponibles. La mano usa señales mioeléctricas del miembro residual para su control, siendo proporcional tanto a la fuerza como a la velocidad del movimiento. Con los beneficios que proporcionan la nueva aleación y el nuevo microprocesador de la unidad de control CENTRI la mano puede ser fácilmente utilizada y controlada por el paciente. La mano tiene además 2 precisos motores diferentes, uno para el movimiento y otro para el bloqueo. Las manos de caballero (7 ¾ y 8 ¼) incluyen una cubierta interna, las de niño (6 ¾) y las de mujer (7 ¼) no necesitan de esta cubierta. Unidad de control Este microprocesador es un sistema proporcional y controlador de la intensidad. El control de la intensidad se bloquea cuando este se alcanza para ahorrar energía en la batería. Esto hace posible al usuario controlar la mano incluso cuando hace movimientos lentos. La unidad de control CENTRI mide el ruido ambiente y adapta la señal al nivel apropiado. Existe un microprocesador cuyo funcionamiento opera con un sistema de apertura y cierre de manera alterna. Recomendado para aquellos pacientes que, con un solo punto viable para la colocación del electrodo, no son capaces de realizar dos intensidades de señal para controlar la mano. Muñeca de cambio rápido La unidad de muñeca se maneja de modo pasivo o manual, haciendo posible la rotación de la mano eléctrica en 350º. Es posible calibrar la fricción entre la mano eléctrica y la muñeca. Para sacar la mano eléctrica de CENTRI de la muñeca hay que rotar la mano hasta la posición final y entonces presionar para desbloquear la mano. Electrodos Los electrodos de CENTRI son proporcionales, por lo tanto la velocidad del movimiento como la fuerza son controladas por el nivel de la contracción muscular medida por el electrodo. El electrodo puede ser utilizado en todos los países debido al filtrado de frecuencias de 50 y 60 Hz. El ajuste de los electrodos es sencillo por su preciso amplificador. Batería ión-Li y Batería NiMH Las baterías intercambiables están realizadas con los mejores materiales disponibles y con la tecnología más avanzada permitiendo a las baterías funcionar con extraordinaria fiabilidad. No se han añadido ni cadmio, ni mercurio ni plomo, lo que las hacen amables para el medioambiente. Cargador de la batería. El cargador de batería CENTRI es un producto de alta calidad diseñado para cargar las baterías CENTRI. El cargador cumple todos los estándares de seguridad europeos. Herramienta de cables CENTRI Esta herramienta se utiliza para sacar los cables de conexión de la unidad de control CENTRI. Myolab: sistema detección de puntos musculares en el paciente. El sistema de mano eléctrica CENTRI puede ser utilizada como sistema o en combinación con otros sistemas. 25 PRÓTESIS MIOELÉCTRICA MYO Mano mioeléctrica Lado MCP Muñeca a pulgar abierta / cerrada Fuerza de prensión Peso Guante (yyyyy) Niño 610 634 011 Izquierda 6 3/4” 58 mm / 90 mm 68 N ( 6V ) 205g 11609 610 634 012 Derecha 6 3/4” 68 N ( 6V ) 205g 11610 Mujer 610 714 011 Izquierda 7 1/4” 45 mm / 85 mm 68 N ( 6V ) 210g 21613 610 714 012 Derecha 7 1/4” 68 N ( 6V ) 210g 21614 Hombre 610 734 011 Izquierda 7 3/4” 45 mm / 85 mm 82 N ( 6V ) 250g 31607 82 N ( 6V ) 250g 31608 82 N ( 6V ) 250g 31619 82 N ( 6V ) 250g 31620 610 734 012 Derecha 7 3/4” 610 734 011 Izquierda 8 1/4” 610 734 012 Derecha 8 1/4” 45 mm / 85 mm M.C.P. 26 Referencia Descripción Peso Medidas (mm) 610 000 001 Muñeca de cambio rápido con rotación 45 Alt: 20 Diámetro:39 610 000 002 Dummy para laminación de muñeca de cambio rápido 610 000 010 Electrodes Centri proporcionales con 3 terminales 24 Long: 490 (con cables) 610 000 027 stud , ipc 3.5 Diámetro:14 610 000 012 Unidad de control 14 42.5x 28x 11 610 000 013 Cable de unidad de control a electrodo Centri 2 Long : 250 610 000 014 Cable de unidad de control a electrode OB 2 Long : 250 631 000 026 Herramienta cables 610 000 015 Batería Nimh 6v 500mah , uso externo 74 79x 31x 20 610 000 016 Caja para bacteria Nimh 6v 16 91x 33x 23.5 610 000 018 Dummy laminación para bacteria Nimh 6v n - 610 000 019 Cargador 110-240v para bacteria Nimh 6v 610 000 020 Batería Ion Li 7.4 v 1000mah , uso interno 59 66x 36x 9.2 610 000 023 Cargador 110-240v para bateria Ion Li 7.4 v 610 000 022 Conector de carga para bateria Ion Li 7.4 v 5 610 000 021 Sensor para bateria Ion Li 7.4 v 3 30x 12.5x 4.2 610 000 024 Interruptor on/off 5 25x 10.5x: 21 610 000 026 Cable adaptación para bateria de OB 2 Long : 150 MOTION CONTROL Mano y Pinza Mioeléctrica La mano y la pinza de Motion Control funciona atizando la señal mioeléctrica remanente del miembro residual, con una muñeca de desconexión rápida para permitir el cambio rápido del Terminal, pero hay bastantes mejoras importantes que marcarán una diferencia significativa para el paciente. La gran apertura y la fuerza de prensión La mano de Motion Control tiene la apertura mayor para permitir al usuario coger objetos más grandes y una fuerza de prensión de casi 10 kg para que el paciente coja firmemente los objetos. Materiales de gran fortaleza La mano y la pinza de Motion Control están fabricadas en un nuevo material resistente y ligereza que nos proporciona una mayor fortaleza y durabilidad. Nuevo motor Motion Control utiliza una tecnología para su motor que lo hace más duradero y resistente. Puede funcionar con diferentes voltajes, lo que permite utilizarlo con una amplia gama de sistemas eléctricos. Batería La mano y la pinza de Motion Control tiene una batería que desconecta la corriente una vez que la fuerza máxima se ha alcanzado. Esto crea un ahorro de energía que sera de gran utilidad para el paciente (la mano funciona de nuevo cuando el paciente hace la función contraria) Botón de seguridad Safety Release Esta característica especialmente diseñada y patentada no puede encontrarse en otra mano eléctrica. Utilizando el botón de seguridad, el paciente simplemente presiona el botón para mover los dedos en una situación de emergencia. ProControl2 El control proporcional más avanzado: El fino control del ProControl 2 tiene mejoras sobre su versión anterior. Utilizando la tecnología del procesador EMG desarrolado para el Utah Arm, ProControl 2 combina el control sensitivo con la habilidad de mover la mano muy rápidamente y suavemente. Ajuste automático : Utilizando el patentado AutoCal®, ProControl 2 calibra automáticamente la sensibilidad a las señales EMG del músculo. Con el AutoCal®, muchos usuarios no necesitarán ajustes después del ajuste inicial y el sistema compensa los cambios cada vez que elija el AutoCal®. ProHand ProHand es la mano de Motion Control con el controlador ProControl 2 incluído en la mano (el controlador puede ser instalado en la pinza ETD) lo que elimina la necesidad de colocar el controlador en el antebrazo, consiguiendo una prótesis más sencilla. Además esto permite utilizar la mano y la pinza de Motion Control con los electrodos y las baterías de OB, con lo que los usuarios de prótesis de OB pueden actualizar su prótesis con una nueva mano o pinza de Motion Control sin necesidad de hacerse una nueva prótesis. 27 MOTION CONTROL Procontrol 2: controlador fuera del Terminal (en el antebrazo) Recomendaciones de uso: Para pacientes con muñones cortos o medios. Cuando se tiene más de una unidad que controlar, por ejemplo una mano y una pinza y/o una muñeca eléctrica ProHand: controlador en el interior del Terminal Recomendaciones de uso: Cuando el tamaño o el peso deban ser minimizados, haciendo la prótesis eliminando el espacio del controlador en el antebrazo. Cuando se quiera reemplazar una mano de OB en una prótesis con una mano o una pinza ETD de Motion Control. Cuando se quieran utilizar componentes de OB (electrodos, batería…) y utilizar una mano o una pinza ETD de Motion Control. Opciones de muñeca, medidas y pesos de las manos de Motion Control ProHand y ProControl2. En todas las opciones existen las tallas 7 ¼, 7 ¾ y 8 ¼ en lados izquierdo y derecho 28 ETD de Motion Control. MOTION CONTROL Batería de Ión Litio Pack de alta capacidad de Ión Litio: El usuario tiene disponible una capacidad 3 veces mayor que las batería anteriores de NiCad. El cargador rápido permite la carga en aproximadamente 2 horas, que pueden recargarse sin la descarga completa (sin efecto memoria). Cargador Especificaciones: Batería Interna, 7,2v y 10,8v. Batería Externa, 7,2v. Electrodos Bajo / Alto perfil y electrodos tipo remache “Snap” Amplificadores de doble Canal MYO Lab El sistema MYO de Motion Control es la herramienta perfecta para ayudar al técnico y al paciente durante el entrenamiento de la musculatura para simular la actividad con los sistemas de Motion Control. Computer Inter Face Permite al técnico y al usuario el ajuste fino para alcalzar las máximas prestaciones. Disponible en puerto de serir de 9 pin, USB o Bluetooth, se incluye software. 29 I-LIMB ULTRA Mano i-LIMB Ultra La revolución protésica del miembro superior La mano i-LIMB fue presentada a nivel mundial en el congreso ISPO de Agosto de 2007 celebrado en Vancouver. En España se presentó en la feria ORPROTEC de Noviembre de 2007 celebrada en Valencia. Desde entonces más de 2500 pacientes están disfrutando de esta nueva tecnología a nivel mundial. En Estados Unidos hay más de 1500 protetizados con i-LIMB y en Europa, cerca de 500. En España, hay más de 50 pacientes que se han visto beneficiados por la funcionalidad que proporciona la mano i-LIMB, repartidos alrededor de todo el territorio (Madrid, Cataluña, Murcia, Galicia, Canarias, Comunidad Valenciana, Asturias, Navarra, Pais Vasco, Andalucia). La mano i-LIMB Ultra está indicada para pacientes que hayan sufrido una amputación en el miembro superior, tanto en pacientes unilaterales como bilaterales. La gravedad de la pérdida del miembro produce una gran limitación funcional que debemos recuperar en la medida que sea posible. Asimismo hay que considerar que esta circunstancia se va a mantener durante el resto de vida del paciente. El colectivo de los amputados de miembro superior necesita de dispositivos protésicos especiales que les proporcionen la mayor funcionalidad posible, de manera que tengan autonomía para realizar las actividades de la vida diaria. Es por ello que la mano i-LIMB Ultra resulta de gran utilidad para cubrir las necesidades de estos pacientes, proporcionándoles la posibilidad de la reinserción laboral y social. Funcionamiento La mano i-LIMB, se controla utilizando el tradicional sistema mioeléctrico con entrada de 1 ó 2 señales musculares para abrir y cerrar los dedos de la mano, siendo altamente intuitiva para el paciente. La señal eléctrica generada en los músculos del miembro residual, es recogida por los electrodos que van situados sobre la piel, controlando el funcionamiento de la mano. De esta forma, aquellos pacientes que utilizan actualmente una prótesis mioeléctrica pueden adaptarse de una manera rápida al nuevo sistema. Mientras que para los nuevos pacientes, la mano i-LIMB significa la posibilidad de una solución que nunca antes había estado disponible Es una mano controlada con señal mioeléctrica con 5 dedos multiarticulados (a nivel de articulaciones metacarpofalángicas e interfalángica proximal) que están motorizados de manera individual, lo que permite al usuario rodear los objetos completamente para una prensión más segura y natural. Cada dedo detecta de manera independiente cuando tiene suficientemente agarrado un objeto, parando en ese momento su potenciación y bloqueándolo hasta que el paciente haga, de manera voluntaria, la señal muscular de apertura. Así se realiza una mejor sujeción de los objetos, sin presionarlos. Si el paciente desea que la mano coja más firmemente el objeto, puede realizar la señal de cierre activando la función “Pulse” que aumenta la presión sobre el objeto. El movimiento es proporcional al movimiento realizado por el paciente, ajustándose la velocidad de movimiento a la intensidad de la contracción muscular. Cuando el paciente tiene cogido un objeto, existe la posibilidad de programar la mano con la función “Auto-grip” que actúa como función de seguridad para evitar que el objeto se caiga en caso de un movimiento muscular involuntario del paciente. Si esto sucede, la mano detecta que no es un movimiento voluntario, y se cierra de manera automática sobre el objeto. Para soltarlo, el paciente debe hacer una señal voluntaria de apertura. 30 I-LIMB ULTRA Modos especiales de funcionamiento Existe la posibilidad de programar modos de funcionamiento especiales. El paciente, mediante un movimiento voluntario, puede hacer que la mano funcione de manera que no funcionen todos los dedos, de manera que las posibilidades de prensión se aumentan. Los movimientos voluntarios de activación son: • Mantenimiento del movimiento de apertura una vez que la mano este abierta completamente durante un tiempo programable. • Dos impulsos de movimiento de apertura consecutivos una vez que la mano este abierta completamente • Tres impulsos de movimiento de apertura consecutivos una vez que la mano este abierta completamente Las posibilidades de la rotación del pulgar de la mano i-LIMB La inclusión de un pulgar, que como el dedo humano pueda ser rotado en diferentes posiciones, nos ofrece diferentes configuraciones de prensión. Esta es una de las grandes diferencias con las manos protésicas anteriores. Este cambio en el diseño, supone un cambio en la filosofía de la protésica de miembro superior, aumentando considerablemente la funcionabilidád de la mano protésica, lo que ofrece al paciente posibilidades nunca imaginables hasta el momento. La rotación pasiva del pulgar nos ofrece una variedad de configuraciones, que abre un abanico de posibilidades para su utilización por parte del paciente: Modo “precisión”: El dedo índice y el pulgar se juntan (o el dedo índice, el dedo medio y el pulgar), para coger pequeños objetos y mantener estos objetos, cuando se necesite precisión Modo “llave”: En el cual, el pulgar cierra sobre el dedo índice con una fuerza de prensión de hasta 3,2 kg. Este modo se utiliza para mantener objetos como un CD o una tarjeta. Así mismo, permite al paciente girar una llave en una cerradura de una manera totalmente “humana”. Modo “fuerza”: Donde todos los dedos y el pulgar cierran de manera conjunta, para crear un “puño” con una fuerza de prensión de hasta 13,9 kg. Este modo es utilizado para mantener una lata, mientras tiramos de la anilla o para llevar objetos como una maleta o una bolsa de la compra. • Un movimiento de co-contracción (activación de ambos músculos a la vez) • Con estos movimientos el paciente puede activar los siguientes modos de funcionamiento especial: Modo precisión: se mueven solo los dedos pulgar e índice, de manera que el paciente puede coger objetos pequeños. Existe la opción de elegir entre que el resto de dedos, del tercero al quinto, se mantengan fijos en la posición de extensión o en la posición de flexión. Modo precisión controlada: se mueve solo el dedo índice con el dedo pulgar en una posición óptima para prensión con precisión, de manera que el paciente puede coger objetos pequeños sin necesidad de adivinar donde se van a juntar ambos dedos. Existe la opción de elegir entre que el resto de dedos, del tercero al quinto, se mantengan fijos en la posición de extensión o en la posición de flexión. Modo trípode: se mueven solo los dedos pulgar, índice y medio, de manera que el paciente puede coger objetos que necesiten control. Existe la opción de elegir entre que el resto de dedos, del tercero al quinto, se mantengan fijos en la posición de extensión o en la posición de flexión. Modo trípode controlado: se mueven solo los dedos pulgar, índice y medio, de manera que el paciente puede coger objetos que necesiten control sin necesidad de adivinar donde se van a juntar los dedos. Existe la opción de elegir entre que el resto de dedos, del tercero al quinto, se mantengan fijos en la posición de extensión o en la posición de flexión. Modo “índice”: El pulgar y los dedos se cierran, pero el dedo índice permanece extendido –un modo único en la actualidad y que resulta de gran utilidad en los tiempos actuales. Los pacientes pueden utilizar este modo, para pulsar las teclas del ordenador, del teléfono, en cajeros automáticos... Existen dos ajustes que permite a los pacientes conseguir el modo “posicionamiento del pulgar”, mediante el cual, el paciente es capaz de cerrar únicamente el pulgar, manteniendo el resto de los dedos extendidos. Este modo permite al paciente una fácil colocación de la chaqueta o permite que el paciente tenga una posición de la mano más natural durante la deambulación. También permite coger de manera estable objetos planos como una bandeja o un plato. Existen 2 opciones, que el pulgar se mueva de manera continua hasta que el paciente cambie de modo o que se mueva en un único movimiento y que vuelva de manera automática al modo de movimiento de todos los dedos. Modo “movimiento pulgar lateral” en el cual se cierran el resto de dedos y solo se mueve el pulgar, pensado para la prensión lateral de objetos como llaves, CD… Modo “a medida” en el cual podemos elegir, según la voluntad del paciente, que dedos permanecen flexionados y cuales extendidos, para la realización de gestos. Existen algunos modos más específicos que pueden facilitar tareas como, entre otras, el uso del ratón de ordenador o el apriete del gatillo de un pulverizador Además, existe la versión de mano i-LIMB Ultra Revolution, que incluye el dedo pulgar con rotación motorizada, que aumenta la funcionalidad del paciente que consigue realizar los movimientos de prensión, especialmente los de precisión, con una mayor facilidad. Toda la programación de la mano i-LIMB se realiza con el programa Biosim, del cual existen 2 versiones: Biosim-Pro desarrollada para que el técnico ortoprotésico ajuste y personalice el funcionamiento de la mano, así como realizar ejercicios de entrenamiento. Biosim-i pensada para que el paciente pueda hacer ejercicios de entrenamiento y modificar los diferentes modos de función especial en su dia a dia, sin necesidad de que el profesional realice estas modificaciones. 31 I-LIMB ULTRA Tamaños, versiones y compatibilidad La mano tiene 2 tamaños, estándar y pequeña. Existen versiones para desarticulación de muñeca, con muñeca con giro por fricción y con muñeca con multiflexión. Además a la mano se le puede añadir una muñeca de pronosupinación mioeléctrica. La mano i-LIMB Ultra es compatible con codos eléctricos por lo que puede ser utilizada en pacientes con amputación trashumeral o a nivel de hombro. La mano i-LIMB Ultra es compatible con el codo Utah 3+ o el codo Boston, que pueden ser controlados con señal mioeléctrica. 32 I-LIMB ULTRA Fortaleza de la mano i-LIMB La mano está fabricada en materiales que le proporcionan una gran durabilidad y resistencia. Esto permite que cada dedo individualmente es capaz de soportar un peso de 32 kg (en estática) y la mano en su conjunto, en modo fuerza, es capaz de soportar un peso de 90 kg (en estática). La cosmética El desarrollo realizado en la funcionalidad de la mano protésica, ha ido acompañada de un importante avance en la cosmética, tanto a nivel estético como a nivel dinámico. La cosmética es una cubierta que cubre la mano i-LIMB y sus dedos. De este modo, se consigue una cosmética con el mejor desarrollo estético. El conjunto hace que consigamos las primeras manos protésicas que imitan a la mano humana, tanto en la apariencia humana como en el movimiento. Existen diferentes opciones de cubierta para la mano i-LIMB: i-Limb skin active: guante de silicona transparente o negro pensado para el entrenamiento del paciente. i-Limb skin nature: guante estándar con apariencia natural, debido a su diferente coloración según áreas y con detalles como venas o arrugas. Se puede elegir entre 10 colores para la personalización sobre el paciente. Guante i-Limb personalizado: es un guante que se confecciona con la coloración y los detalles a medida del paciente. Baterías: Existen 2 opciones de batería para la mano i-LIMB Ultra La Batería 7.4 V 1.3 Ah Polímero Li. Es una batería dividida y extrafina, que proporciona una gran estética al encaje La Batería 7.4 V 2.4 Ah Polímero Li. Es una batería con mayor capacidad, que proporciona una gran autonomía al paciente, especialmente recomendable en pacientes con gran actividad o si se utiliza en combinación con otros componentes mioeléctricos en la muñeca o codo. Sistema Virtu-limb El sistema Virtu-limb puede ser conectado via Bluetooth con el ordenador y utilizarse para una gran variedad de opciones: Medición de la señal mioeléctrica del paciente y encontrar la localización de los electrodos. Entrenamiento del paciente y control de sus señales musculares. Entrenamiento del paciente en el control de las funciones de la mano i-limb ultra. Demostración de la mano i-limb ultra a pacientes potenciales. 33 ARTICULACIONES FUNCIONALES DE CODO Articulación de codo exterior con Bloqueo Para desarticulación de codo. Tiene 7 posiciones de bloqueo con un mecanismo tipo alternativo que necesita un movimiento muy corto del cable. Incluye una pletina de anclaje incorporada que se lamina alrededor del extremo del encaje humeral para asegurar la alineación permanente de las articulaciones. Cada par incluye una articulación libre (lateral) y otra de bloqueo (medial) Ref.50776 Art. Codo exterior E-500 Grande Izdo. Peso 249 g/par Ref.53877 Art. Codo exterior E-500 Grande Dcho. Peso 249 g/par Ref.50853 Art. Codo exterior E-1500 Mediana Izdo. Peso 210 g/par Ref.53879 Art. Codo exterior E-1500 Mediana Dcho. Peso 210 g/par Ref.50915 Art. Codo exterior E-2500 Pequeña Izdo. Peso 140 g/par Ref.53881 Art. Codo exterior E-2500 Pequeña Dcho. Peso 140 g/par Articulación policéntrica para Prótesis por debajo de Codo Articulación para prótesis por debajo de codo donde se desea estabilidad. Al ser policéntrica se eliminan los problemas de alineación. Fabricada en acero especial templado en los dientes para aumentar la durabilidad. Ref. 51646 Art. Policéntrica PC-100 Adulto. Peso 154 g/par Ref. 51641 Art. Policéntrica PC-75 Mediano. Peso 140 g/par Ref. 51635 Art. Policéntrica PC-50 Pequeña. Peso 126 g/par Articulación multiplicadora para debajo de codo Para amputados por debajo de codo con muñón corto que tienen el campo de flexión de codo limitado. Diseñada para multiplicar por dos la acción del muñón en el antebrazo. La articulación está fabricada en acero especial tratado para aumentar la durabilidad. Ref. 51485 Art. Codo Multiplicadora MA-100 Adulto. Peso 196 g/par Ref. 51483 Art. Codo Multiplicadora MA-75 Mediana. Peso 168 g/par Ref. 51478 Art. Codo Multiplicadora MA-50 Pequeña. Peso 140 g/par ARTICULACIONES DE HOMBRO Articulación de Hombro con Flexión y Abducción Para desarticulación de codo. Esta articulación compacta permite el ajuste independiente de la fricción para la flexión y la abducción Ref. 51010 Articulación de hombro con flexión y abducción FAJ-100 Adulto. Peso 255 g. 34 CODOS Codo de Bloqueo Con bloqueo de codo pasivo y con rotación del brazo por fricción Producto Longitud Circunferencia Proximal Color Circunferencia muñeca interior Circunferencia muñeca exterior 12-E-5 C approx. 287mm 200mm Caucásico 54mm approx 49mm 12-E-5 M approx. 287mm 200mm Marrón oscuro 54mm approx 49mm Codo E-400 Standard (adulto) [50650] Codo mecánico funcional fuerte para trabajos normales. Incorpora 11 posiciones de flexión con bloqueo positivo. Diseñado para permitir la colocación de ayuda a la flexión de codo en el lado izquierdo o derecho. Especificaciones: Diámetro 71 mm. Peso 420 g. Distancia del eje de codo al extremo del encaje: 54 mm. Codo E-200 Mediano [50606] Codo mecánico funcional fuerte para trabajos normales. ncorpora 11 posiciones de flexión con bloqueo positivo Diseñado para permitir la colocación de ayuda a la flexión de codo en el lado izquierdo o derecho. Especificaciones: Diámetro 61 mm. Peso 350 g. Distancia del eje de codo al extremo del encaje: 51 mm. Codo E-50 Pequeño [50556] Codo mecánico funcional en versión infantil. Incorpora 10 posiciones de flexión con bloqueo positivo Especificaciones: Diámetro 61 mm. Peso 350 g. Distancia del eje de codo al extremo del encaje: 51 mm. 35 CODOS Ayuda a la flexión del codo izquierda[50752] derecha[50752] La ayuda a la Flexión es un dispositivo de fácil colocación en los codos E-400 ó E-200. Puede estar incorporado en el lado medio o lateral del codo. Su peso es sólo de 42 g. Se suministra para el lado medial. Si se requiere colocar en el lateral hay que pedirlo combinado Codos de Fricción Codos de fricción diseñados para pacientes que requieren un codo funcional pero prefieren mover el antebrazo manualmente. La fricción del codo se regula con una llave hexagonal. Especificaciones: Ref. 53363 Codo E-400F Standard Diámetro 71 mm. Peso 420 g. Ref. 58183 Codo E-200F Mediano Diámetro 61 mm. Peso 350 g. Ref. 50558 Codo E-50F Pequeño Diámetro 51 mm. Peso 196 g Codo Eléctrico NY Hosmer Versión Hexoesquelético Clase de codo Diámetro A Altura (codo -muñón) Peso (g) Medida B Codo grande (med. E-400) 7.1 cm 6.4 453 6 cm Codo medio 6.1 cm 6.4 439 5.7 cm El codo eléctrico es una excelente solución para amputados de miembro superior. Sin ruidos, ligero, fuerte y fiable. Está especialmente indicado en pacientes con limitaciones de movimiento. Se dispone en versión endo y exoesquelético; es intercambiable con los codos mecánicos de Hosmer E-400 ó E-200. En las dos versiones se puede disponer de la faceta de oscilación libre de antebrazo. Ésta permite que el antebrazo, en su posición de extensión total, oscile libremente. El codo es controlado por interruptor y se bloquea automáticamente en cualquier grado de flexión entre 5-135º. Los diferentes tipos de pilas se pueden montar en la parte superior de la prótesis. Éstas tienen suficiente autonomía para un día entero de uso normal sin necesidad de recargarlas. Este codo puede usarse en conjunción con el codo NY-Hosmer Prehension Actuator o la Pinza eléctrica Michigan. Ref. 57431 Medio, con oscilación libre de antebrazo Ref. 57432 Grande, con oscilación libre de antebrazo B La oscilación libre de antebrazo se activa cuando está a 165 º de extensión (15º de flexión) Fuerza codo Resistencia antebrazo Tiempo flexión (5º-135º) 0 in-lbs 1.3 seg 0.36 amp 5-135º 15 in-lbs 2.3 seg 1.1 amp 5.-135º 28 in-lbs 4.9 seg 1.7 amp 5.-135º 30 in-lbs Descon. 2 amp 5-135º Suelta embrague Sobrepeso 18-20 ft-lbs 36 Corriente 0 A Requerimientos de carga 1Tipo: AA NiMH, con 1,3 voltios a 1200 mAh. Las pilas alcalinas pueden ser utilizadas para uso temporal pero no deben ser nunca recargables. Voltaje: 4 unidades : 5,2 voltios 5 unidades: 6,5 voltios Nueva pack 7.2 Ion-Li = 7,2 voltios Valor de carga de las baterias AA NiMH: totalmente cargado mide 120 mAh para 10 horas. La carga de las baterias puede ser fácilmente realizada utilizando el cargador sin quitar las baterias de la prótesis. Tiempo de bateria Ion Litio: aproximadamente 6 horas. Carga: Se recomiendo usar sólo el cargador Hosmer. La corriente de carga, el voltaje y la polaridad deben coincidir. CODOS Interruptores para flexión y extensión de codo eléctrico. eléctrico Ref. 71987 OCCC Interruptor doble de presión Normalmente para activar con el muñón. Ref. 56277 NY Interruptor doble de presión. Normalmente para activar con codo o manipulación digital. Ref. 57412 NY Interruptor de tracción de dos posiciones. Normalmente para activar con arnés. Baterías Ref. 56356 Juego de baterías. 5 v, en línea dual. Ref. 61859 Juego de baterías 7,2 v Ión Litio (1900 watt). Medidas 6,85x3,8x2 mm. Cargador de baterías Ref. 71617 Cargador de baterías 220V , para 5 ó 6 voltios, con selector de polaridad. Ref. 61858 Cargador de baterías 7,2 V , Ión Litio Accesorios Ref. 71625 Juego de euro-adaptadores Ref. 70409 Cable de salto para antebrazo 37 UTAH ARM 3 En 2004, Motion Control introdujo la tecnología del microprocesador en el Utah Arm 3 (U3), con un Computer Interface que permite al técnico ortoprotésico y al usuario realizar un ajuste fino para conseguir las máximas prestaciones. Una gran variedad de entradas pueden ser utilizados, por lo que hay más opciones disponibles para los usuarios. El U3 mantiene la misma sensibilidad y el control proporcional del codo, la mano y la muñeca (opcional), permitiendo al usuario mover brazo y la mano de manera lenta o rápida en cualquier posición, lo que proporciona una respuesta más natural con menos esfuerzo. El Utah Arm 3 tiene 2 microprocesadores, pudiendo controlar dos funciones al mismo tiempo (opcional) lo que proporciona un movimiento más natural. Utah Interruptores Arm 3 Caucásico para flexión [699010035] y extensión Moreno [699010036] de codo eléctrico Incluye: Set EMG Preamp ( con 2 preamps ) Set de Electrodos , 6 de perfil alto y 6 bajo. Microprocesador para el control del codo Microprocesador para el control de la mano ( Proporcional ) Rotador humeral pasivo ajustable a la fricción 5 packs de baterías recargables y 2 cargadores de batería. Cable de connexión Shielded, Especificar corto o largo. Maleta. 2 años de garantía. Utah Interruptores Arm 3+para Caucásico flexión [699050164] y extensión Moreno [699050165] de codo eléctrico Incluye: Incluye todos los componentes del Utah Arm 3 y, además: Sistema de bloqueo dual, bloqueo de fricción. Pin de bloqueo de alta carga. Balanceo libre. Bluetooth compatible. Compatible con electrodos de OB. Funcional con flexión, Multiflexión o rotador de muñeca interno. Compatible virtualmente con todos los terminales del mercado.. Especificaciones Técnicas del Utah Arm 3 Rango de movimiento: 135º Tiempo de recorrido con mano mioeléctrica TD: 1.20 segundos Levantamiento activo: 1 kg. en el terminal y con la bacteria completamente cargada. Carga límite: 22.7 kg con codo bloqueado a 90º de flexión y 15.9 kg con extensor de antebrazo instalado. Rotación Humeral: ilimitada Rotación de muñeca: muñeca de desconexión rápida de 360º en cualquier dirección Peso (sin mano): 913 gr. Tolerancia al calor: En funcionamiento de 0º a 44ºC (32º a 110ºF), en almacenamiento de -18º a 60ºC (0º a 140ºF) Corriente: Máxima: 4.0 Amps En reposo: 10 mA Especificaciones de la Batería: (se suministran 5 paquetes de baterías) Recargable NiMH, (capacidad 1100 mA) Voltaje: Suministro Dual, ± 6 voltios C.C.( total 12 V.) Tiempo de carga: 2.5 Horas, máximo Longitud del antebrazo: (de punto último del antebrazo al final de la muñeca) Estandard: 27.3 cm Con Extensión: 32.4 cm Mínimo: 24.8 cm 38 UTAH ARM 3 Todos los siguientes son válidos tanto para codo como para la mano y muñeca Amplificadores simples o dobles para utilizar. Con electrodos de disco o tipo “remache” Potenciómetro linear Almohadillas de presión Sensor de fuerza Codo Mano Conector para el arnés U3 (5 cables) Conector flexible U3 Conector U3 de la mano Circuitos control de mano y codo U3 Conector del interfase del ordenador 39 SISTEMAS DE POTENCIACIÓN EXTREMO NY Prehension Actuator (P.A.) Antebrazo asistido que permite al paciente con movimientorestringido para facilitar el movimiento de los terminales. Se requiere de un movimiento reducido para la apertura del terminal. El antebrazo se fabrica a medida según las especificaciones y las necesidades. Características: Control mioeléctrico o mecánico. Control manual de la pronosupinación ajustable a la fricción. Funciona durante varios días con una carga con baterías AA NiMH. Bajo mantenimiento. Disponible en dos tamaños de muñeca (44.5 mm y 50,8 mm) y compatible con todos los codos adultos. Dimensión A Codo NY mediano 5,72 cm Codo NY grande 6,05 cm Codo E-200,mediano 6,05 cm Codo E-400, grande 6,05 cm Referencia de P.A. Tamaño de codo Diámetro de muñeca 59165 Mediano: E-200 5,08 cm 59166 Mediano: E-200 4,45 cm 59167 Mediano: NY eléctrico 5,08 cm 59168 Mediano: NY eléctrico 4,45 cm 59163 Grande: NY eléctrico o E-400 5,08 cm 59164 Grande: NY eléctrico o E-400 4,45 cm Información necesaria para el NY prehensor actuator: Longitud del antebrazo desde el eje del codo hasta la muñeca. Mínima distancia de antebrazo: 20,32 cm Lado: Izquierdo, Derecho. Tipo de codo. Control mioeléctrico o mecánico. Tipo de batería. Cargador. Configuraciones del P.A. para la fabricación: El codo y la muñeca deben ser fabricados con el antebrazo cuando se realice el pedido. Todos las muñecas de Hosmer de 44,5 y 50,8 mm de diámetro son compatibles. Componentes para el P.A. de NY Control mioeléctrico del P.A. : Para el prehensor actuator de NY. 57791 Kit de control bioeléctrico, que incluye 58671 Procesador bioeléctrico 57804 Unión de electrodo EMG (incluye un electrodo) 57809 Unión de electrodo a tierra (incluye un electrodo) 57815 Botón de electrodo, mediano (incluye 3 botones) 57454 Conector 54487 Herramienta de ajuste Controles de conexión: Consultar para ver opciones de conexión. Especificaciones para el P.A.: Longitud: mínima longitud de antebrazo: 20,32 cm. Peso: 445 gr con el antebrazo 9-1/2” y la muñeca CAPP de 51 mm. Recorrido del cable: máximo 1-5/8” Fuerza: máximo 12 lbs o 3 bandas elásticas. 40 ANTEBRAZOS PREFABRICADOS Antebrazos Prefabricados. Laminados en tres colores diferentes Los components del antebrazo prefabricado deben pedirse por partes o como un montaje del antebrazo con el codo. La muñeca se pide por separado (especificar el tipo en el pedido). El antebrazo puede ser cortado en longitud. Tamaño Pequeño Mediano Grande Grande (50mm) Tipo de codo E-50 y E-50F E-200 y E-200F E-400 y E-400F E-400 y E-400F Diámetro codor 51mm 61mm 71mm 71mm Longitud antebrazo 114-229mm 140-279mm 165-330mm 165-330mm Externo - 38MM Externo - 45mm Externo - 50mm Externo - 55mm Interno - 34mm Interno - 40mm Interno - 45mm Interno - 50mm Diámetro antebrazo Diámetro muñeca D1 D2 D1 D2 D1 D2 D1 D2 -WE-500N 38mm 34mm 45mm 40mm 50mm 45mm (Bock ) -WE-500 n/a n/a N/A N/A 50mm 45mm 55mm 50mm ARNÉS PREFABRICADO Arnés Prefabricados Fabricado con materiales de gran resistencia. El anillo de Acero inoxidable previene la atadura o el enredo. Hebillas de 4 barras, lazo de axila, correa en “Y” y suspensión anterior. Preparado para adaptar sobre la prótesis. correa de la axila correa del cable Debajo de Codo (Below Elbow) 71787 BE arnés bilateral, Adulto 51586 BE kit arnés NRH-75, 1.3cm, Infantil 51588 BE kit arnés NRH -85, 1.9cm, Mediano- Pequeño 51600 BE kit arnés NRH -100, 2.5cm, Adulto Encima de Codo (Above Elbow) 71786 AE arnés bilateral, Adulto 51602 AE kit arnés NRH-175, 1.3cm, Infantil 51603 AE kit arnés NRH -185, 1.9cm, Mediano- Pequeño 51604 AE kit arnés NRH -200, 2.5cm, Adulto Arnés prefabricado para dearticulación de hombro Arnés de tórax convencional. Funciona con la expansión del tórax, el movimiento del cable controla el dispositivo terminal o el codo 51842 Arnés de desarticulación de hombro, SDH-200 41 CABLES Y SISTEMAS DE CONTROL A A - Ref. 50318 C-100 Cable de control acero 1,6 mm. Rollo de 7,6 metros Ref. 50388 C-712 Palanca elevadora de antebrazo B - Ref. 50321 C-101 Cable de control acero 1,2 mm. Rollo de 7,6 metros. B C - Ref. 50455 CH-100 Funda espiral para cable de control. Dos rollos de 3,8 metros (7,7 m). C D - Ref. 50457 CHC-100 Cubierta para funda de cable. Rollo de 7,6 metros. D Ref. 50348 C-701 Terminal giratorio de bola para pinza. Bola de 7,1 mm de diámetro con anillo de goma. Ref. 50354 C-703 Terminal de bola de 4,8 mm para mano. Ref. 50357 Terminal de bola de 7,1 mm para mano. Ref. 50359 C-708 Placa de anclaje del mantenedor con disco de goma. Ref. 50361 C-709 Mantenedor de la cubierta para funda de cable Ref. 50411 C-713 Receptor de terminal esférico de 4,8 (cable de1,6 mm). Ref. 50422 C-714 Receptor de terminal esférico de 7,1 (cable de1,6 mm). Ref. 50425 C-176 Terminal para brazo cosmético. Terminal diseñado para recibir una bola de 4,7 mm de diámetro.Se monta en el antebrazo y es utilizado para el intercambio de una pinza a una mano pasiva que no lleva pieza de enganche. Ref. 50427 C-717 Ancla de espiral.Este ancla se utiliza para fijar el cable de espiral a la prótesis. Fabricado en acero inoxidable. Ref. 50438 C-737 DX. Polea duplicadora.Utilizando esta polea se puede ampliar la excursión.El tirante se fija al bloque de la polea y el cable de tiro pasa alrededor de la polea anclándose su extremo en la prótesis Ref. 50365 C-710 Juego placa con barra transversal. Ref. 50747 E-430 Colgante para cable de bloqueo de codo. Ref. 50374 C-711 Unión entre cable de 1,5 mm y tirante de 25 mm. Ref. 51028 Hebilla 4 barras (25 mm) Ref. 50388 C-712 Palanca elevadora de antebrazo. Ref. 54884 Hebilla de seguridad pequeña (12,5 mm). Ref. 50423 C-715 Terminal para funda espiral Ref. 70178 Hebilla de seguridad grande (25 mm). Ref. 51589 Anillo cerado de acero. Medida diámetro 50 mm. Ref. 50115 Almohadilla para axila. Ref. 50434 Anilla ajustable. Para dar la longitud apropiada al cable durante la fabricación del correaje. 42 43 Protésica de Miembro Superior Catálogo de Componentes
