Nro° 40308 - GACETA OFICIAL MIÉRCOLES 04-12-2013 - Juris-Line

GACETA OFICIAL
DE LA REP~BLICABoLIvARIANA DE VENEZUELA
ANO CXLI -
MES 11
Caracas, miércol$s 4 de diciembre de 2013
ONAPRE - Oficina Nacional de Contabilidad Pública
Providencia mediante la cual se regula la Liquidación y Cierre del
Ejercicio Económico Financiero 2013 aplicable al Distrito Capital
y sus Entes Descentralizados funcionalmente sin fines
Empresariales.
SUMARIO
Asamblea Nacional
Acuerdo mediante el cual se aprueba en todas sus partes y para,
que surta efecto juridico. y sea de obligatorio cumplimiento en
todo el territorio de la Repiiblica Bolivariana devenezuela. las
Lineas Generales del Plan de la Patria. Proyecto Nacional
Simón Bolivar, Se undo Plan Socialista d e Desrnollo Económic o y Social de la $ación 2013-2019.- (VBqse N06.118 Extraordinano de la GACETA OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA
DE VENEZUELA. de esta misma fecha).
d.&
a
con Ran o,
Decreto No 636, mediante el cual se dicta.el DeValor y F u e m de Ley de Reforma Parcial de la Ley Contra os
IlicitosCambianos.- pjbase N06.117.Fxtraodmabde la GACETA
OFICIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANADEVENEZUELA,de
esta misma fecha).
Amador
Decreto No637. mediante el cual se nombra a l ci-dano
Antonio Hidal o Rivem, Viceminisim de Economa Comunal, del
Minisierio del 8oder Popular para las Comunas y la Movimientos
Sociales.
Vicepresidencia de l a RepúMica
do mediante
Resolución mediante la cual se autoriza el esta
medios mecánicos de la firma de quien sus
Ig presente
Resolución, Vicepresidente Ejecutivo d e l a República, en los
documentos y actos administrativos emitídos CMI ocasión de
la sustanciación, conocimiento. ototgamW. o W n o negaiiva
de las saliciiudes de Jubilación Especial.
x
.
-
Superintendencia de las Instituciones del Sector Bancario
Resolución mediante la cual se concede la Jubilación Especial. al
ciudadano Victor Alejandro lsturriaga Crespo.
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
Presidencia de la República
producción
Decreto No625. mediante d cual se e s i a b k el tégi?'.de
de vehiculos automotores ensamblados y mmeinalizados en el
pais, asi como el precio justo de venta de los m,ismos, y la
impohción de vehiculw por personas naturdes m dvisas po las
( p a s e No6.117 Exiraordinario de la GACETA OFICIAL
EPUBLICA BOLlVARlANA.DE VENEZUELA. de esta misma
fecha).
Numero 40.308
Superintendencia de la Actividad Aseguradora
Providencia mediante la cual se autoriza a la firma mercantil
Panamericana Corretaje de Seguros C.A. para que se constituya y
opere como Sociedad de Corretaje de Seguros, quedando inscrita
bajo el NoS743 en el Libro de Registro de Sociedades de Corretaje
que al efecto lleva esta Superintendencia.
Superintendencia Nacional de Valores
Resolución mediante la cual se estampa la Nota Marginal referente a la
designación de la Contadora Publica Yanelly Marquez Contreras.
para suscribir informes de auditorias en nombre de la firma
Rodriguez. Velásquez & Asociados.
ONCOP
Providencia mediante la cual se designa al ciudadano Ronny Javier
Solórzano Diaz. Director General Encargado de la Dirección
General de Administración de esta Oficina.
Ministerio del Poder Popular para el Turismo
Resolución mediante la cual se dicta las Normas para la adquisición
de un plan de cobertura de gastos médicos para viajeros
internacionales y contra pérdida, hurto o robo del equipaje.
Ministeriodel Poder Popular
para la Agricultura y Tierras
Resolución mediante la cual se dictan las Normas Técnicas de
Ordenamiento y Comercialización para Regular el Aprovechamiento
de la Sardina (Sardinella Aurital en la Reoublica Bolivariana de
Venezuela.
Resoluc:ones med'ante las cuales se designa a las ciudadanas
qLe en ellas se mencionan, para ocupar los cargos que en
ellas se especifican, de este organismo.
Corporación de Desarrollo de la Región Central
Providencia mediante la cual se designa a la ciudadana Norma
Amira Gregoria Djermanos Ruiz. como Jefe erargada de la
Oficina de Corpocentro Aragua.
Fondo de Compensación Intertemtaél
Providencia mediante la cual se designa a l &dadano Jean Carlo
Marauez Gonzalez. como Gerente de la Gerencia Tecnica de
Proy'ectos de este Fondo.
Ministerio del Poder Popular para RelacionesErteriores
Resolución mediante la cual se designa al ciudadano Marcos
José Garcia Figueredo, como Cuentadante ykbninistrador de
los fondos en la Embajada de la República Bolivariana de
Venezuela en los Estados Unidos de América. responsable de
la Unidad Administradora que en ella se M i
Resol~cionesmeaiante las cuales se prooede a ha publicación
de los Traspasos Presupuestarios de Gastos -.entes
para
Gastos ae Capital de esle Ministerio. por b s cmtidades que
en ellas se senalan.
Ministerio del Poder Popular de fianzas
ONAPRE
de
Providencias
mediante las cuales se rorocede
~- - - - - - a la mblicación
~los Traspasos de Creditos Presupuestarios que en ellas se
idican. d9 Dis% Capiral y de la Uce& b República.
por ias -des
ellas se .espta5t¡c%n
~
~-~~~~
ClARA
Providencia mediante la cual se designa a la ciudadana Maria
Alejandra Marquez Perdomo. como Auditora interna, en calidad
de encargada, de esta Fundación.
INDER
Encomienda Convenida entre el Instituto Nacional de Desarrollo
Rural (INDER) y la Gobernación del Estado Barinas para la
Ejecución, Construcción. Mejoras y Rehabilitación de Vialidad
Agricola en Distintos Municipios del Estado Barinas.
- .. -, - .
.
Providencia mediante la cual se designa al ciudadano Luis Enrique
Suarez Reyes. como Presidente de la Empresa Socialista Ganadera
Santos Luzardo. C.A.
Ministerio del Poder Popular para Vivienda y Habitat
Resolución mediante la cual se ordena ocupación temporal del
inmueble denominado «La Quebradita)). ubicado en la dirección
que en ella se indica.
Ministerio del Poder Popular
oara las Comunas v l o s Movimientos Sociales
~esolucianmediante la cualse designa al ciudadano Luis Ranie"
GueMra Vamas. como Direclor General de R o W n y Organizaaái
Comunal de este Ministerio
4075%
CACETAOFICI.ALDELAREPUBLICABOLIVARIANADEVENEZUELA
Resolución mediante la cual se designa a la ciudadana Leonor
K a r i Olivarec.
~
~am
Oiredara Ectadal &Apure. de este M-.
Miércoles 4 de diciembre de m13
COMUNM, del M i m o del Poder Popdar para Las Comunas
y ks HovimlentDs Saiales, con las
hkrentes al
~€f&
cargo, de mnfwmldad con e) ademm&~
Ministerio del Poder Popular para la Cultura
Resoluaón mediante b aial se refwma b Comisan de
P ú ü i i peimanenb? de este Mnistem. b miesiaiá Megrada pa
bs a'udadams y a'udadanas que en eüa se seaakn.
.
vigente.
m
Artículo 20. Delego en el Ministro del Poder Popdar para hs
Comunas y las Mwimlentos Sodales, b j m m e n w h del
relerido ciudadano.
Ministerio del Poder Popular para el Deporte
Resolución mediante la cual se apmeba la Esmictura Financiera
del Presupuesto de Gastos para el Eje*
Económ'm Finanrjero
Año 2014 de este Ministerio.
Artículo 3O. El p&nk ~ e & e t oentrdtá en vigenda a pamr de
N publicación en la Gaceta Oficial de la República üdivariana
de Venezuela.
Resolución mediante la cual se incorporan como integrantes del
Directorio del Instituto Nacional de Deportes. en representación
del Com6 Paralimpimde Venezuela, a la ciudadana y al ciudadano
que en ella se seiialan.
Dado en Caracas, a bs cuatridías del mes de didembre de dos
mil trece. %os 203O de la Independenda, 154O de la
Federación y 14O de b Revoluci6n Bollvarlana.
Consejo Nacional Electoral
Convenio de Plan de Transferencia del Servicio Publico de Registro Civil.entre el Conse'o NacionalElectoral y la Alcaldia del Municipio lribarren del estado Lara.
Ejecútese,
Convenio de Plan de Transferencia del Servicio Publico de Registro
Civil, entre el Consejo Nacional Electoraly la Alcaldía del Municipio
Girardot del estado Aragua.
&S.)
Convenio de Plan de Transferencia del S rvicio Público de Regictro
Civil. entre el Consejo Nacional Electora y la Alcaldia del Municipio
Simón Bolivar del estado Anzoategui.
Gobernación del Estado Bolívar
Decretos mediante los cuales se otorga Jubilación Especial a las
ciudadanas que en ellos se senalan.
Alcaldía del Municioio Valencia
Instituto
~unicioal
.
- ~utónarn;
~~-~
del Cuerpo de Bomberos de hlencia
Resoluciones mediante las cuales se otorga el beneficio de Jubilación
a las ciudadanas y ciudadanos que en ellas se mencionan.
~
~
~~
AVISOS
04 de diciembre de 2013
Decreto NO 637
NC
I OÁ
IS
MADURO MOROS
Presidente de la República
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
7
Con el supremo compromiso y voluntad de lograr la mayor
eficacia política y calidad revolucionarla en la consbucción del
Socialismo, la refundación de la patria venezolana, basado en
principios humanistas, sustentado en condiciones morales y
éticas que persiguen el progreso del país y del colectivo, por
mandato del pueblo de conformidad con lo establecido en el
arüculo 226, de la Conatución de la República Bolivariana de
Venezuela; y en ejercicio de las atribuciones que le confieren
los numerales 2 y 16 del articulo 236 ejusdem, en los artículos
46 y 65 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Ley Orgánica
de la Administración Pública, en concordancia con lo dispuesto
en los articulas 4, 18, 19 y 20 numeral 5 de la Ley del Estatuto
de la Función Pública.
JORGE ALBERTO ARREAZA MONTSERRAT
Vicepresidepte Ejecutivo de la República
Por delegación del Presidente de la República Nicolás Maduro
Moros, según Decreto No 9.402 de fecha 11 de Marzo de 2013,
publicado en la Gaceta Oficial de la República blivariana de
Venezuela No 40.126 de fecha 11 de Marzo de 2013.
DECRETA
Artículo lo. Nombro al ciudadano AMADOR ANTONIO
HIDALGO RIVERO, titular de la Cédula de Identidad
NO V-15.492.088,
VICEMINICTRO DE ECONOMIA
Refrendado
El Mlnlsbo del Poder Popilar para
las Comunas y los MovimientosSodales
I
VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA
I
REPOBUCABOUVAR~ANADEEEWELA
-
-
MSPACHO DELViCEPRE.$IDENOE
ElüCU7IVO. D G O
NUMERO: 057 CARACAS, 1 3 DE NOVXEMBRE DE 2013
El Vicepresidente Sgutivo, designado mediante Deaeb No
9.401 publicado en la Gaceta Oficial de la República Bdivariana
de Venezuela No 40.126, de fecha 11 de marzo de 2013, de
conformidad con lo establecido en el artículo 239 de la
Constitución de la República blivariana de Venezuela y, en
ejercido de las abibuciones conferidas en los artículos 34 y 48 del
Decreto con Rango, Valor y Fuerza de Leg@gánlca de la
Adminisüación Pública, en concordancia con lo dispuesto en el
articulo 18 de la Ley Orgánica de Procedimientos Administmtivos
y los art'culos 4, 5 y 35 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de
Ley Sobre SImplifica6n de Trámites Admlnistraüvo,
Por cuanto, el Estado Venezolano, busca de la úansformadn y
materialización efediua de un verdadero acercamiento entre la
Administración Públiq Nacional y los dudadanos y audadanas, a
los fines de &adywar al mejoramiento y fortalecimlento de la
organización de sus órganos y entes. Así como de su
funcionamiento denim del contexto del proceso de modificación
que iie ajuste a los w v o s tiempos y realidades en beneficio del
pueblo venezolano,
Por cuanto, la SimpSficación de Trámites AdmARtmtivos, viene
dada por la efectiva adecuacióii y reglamentauón'de la prestación
de un S e ~ i d oPúblico acorde con [email protected] políticas que
dicte el Ejecutivo Nacional, conforme a la Planificación
Cenbalizada y a la Ley, basado en ¡a dinámica políüco sxiai que
fortalezca la baansiaónhacia el socialismo,
i
1
!
.Miércoles 4 de diciembre de 2013
GACETA OFICIAL DE LA
<PÚBLICABOLIVARIANADE VENEZUELA
407.557
siguientes al del vencimiento de cada. himestre, el listado de
solicihides de jubilación especial cuya sustanciación,
conocimiento y resolución se hubiere efectuado en aplicación de
las disposiciones contenidas en la presente Resolución.
Por cuanto, necesario adaptar el ordenamiento jurídico para la
optimización, celeridad, simplificación, adaptando los trámites
' administrativos bajo los requisitos y las exigencias requeridos por
los ciudadanos, a los fines de evitar la burocracia, así como la
solicitud de recaudos innecesarios, a los efeztcs de promover el
control, seguimiento y evaluación de las políticas públicas,
facilitando de manera integral el servicio prrstado a las
ciudadanas y ciudadanos,
El primero de dichos listados deberá ser presentado denbo de los
prlmeros cinco (05) días del mes de enero de 2014.
Artículo 6.La presente Resolución entrará en vigencia a partir
de su publicación en la Gaceta Oficial de la República Bolimriana
de Venezuela.
Por cuanto, los actos administrativos y demás inshumentos
mediante los cuales se realiza la sustanciación, mnoa'miento,
aprobación o rechazo de las solicihides de jubilación especial
tienen un carácter recurrente y una alta frecuencia, que jusüfica
la utilización de medios mecánicos que ofrezcan garantias de
seguridad
para
su
emisión
en
forma
opottuna,
independientemente de la cantidad de trámites a real'ir,
RESUELVE
Articulo 2. La firma a que refiere el artículo anterior podrá ser
estampada mediante sello húmedo contentivo de la imagen
gráfica de la rúbrica del Vicepresidente Ejecutivo, tomando las
previsiones de seguridad y transparencia necesaria, y deberá ser
acompañada del sello húmedo del Despacho del Vicepresidente
Ejecutivo.
Artículo 3. A los fines de la validez y eficacia de los documentos
y actos suscritos de la forma indicada en los artiailos precedentes,
los mismos deberán contar, además, con la firma autógrafa del
ciudadano DIRECTOR GENERAL (E) DE LAÓ
NIC
E
RID
GENERAL DE SEGUIMIENTO Y CONTROL DE POÚTICAS
PUBLICAS DE LA VICEPRESIDENCIA DE LA REPÚBUCA,
CARLOS JDSÉ GUZMÁN GÓMEZ, tihilar de la Cédula de
Identidad V-17.235.113.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
REGION ESTRATCGICA DE
DESARROLLO INTEGRAL CENTRAL
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
Articulo 1. Autorizar el estampado mediante medios m d n i m s
de la firma de quien suscribe la presente Resolución,
Vicepresidente Ejecutivo de la República, JORGE ALBERTO
ARREAZA MONSERRAT, titular de la cédula deidentidad V11.945.178, en los documentos y actos adminisbaüvos emitidos
con ocasión de la sustanciación, conocimiento, otorgamiento,
objeción o negativa de las solicitudes de jubilación especial, en
los términos establecidos en la presente Resolución.
Regio" Ertralegica de Desanolb Integral Cenbal,
:designado mediante Decreto N' 421. publicado en la Gaoeh O(icial de la
República Balivariana de Venezuela N' 40.259. de fecha 26 de repliembre de
El Ministro de Estado para la
2013: en ejercicio de las alribucioner conferidas en el articula 2 del referido
Decreta. conjunlamenle con el anlculo 6 numeral 3 del O-la
No 11. mediale el
Erirategicas de Desanollo Integral (REDI).
publicada en la Gacela OTicial de la Repilblica BolivaIhna .de Venmela ND40.157. de fecha 30 de Abril de 2013. en mncordancia mn lo eshbMdo en la
ReralucYn que Establece la Esliuclura y Nomas de Funcionamknto de los
cual se establecen las Regiones
brganar Desconcenlrador de las Regiones EsMl6glcas de Desamlb Integral
(REDI). publicada en la Gacela Olicial de la
Repablica ~ o l i v a r i ~dea Venezuela
disposiciones contenidas en
No40.223. de fecha 07 de Agoslo de 2013 y con tis
el Decrela can Rango. Valor y Fuerza de Ley Organica de la Mminislradn
Pijblica.
A tal efecto, el acto administrativo que otorgue, objete0 niegue la
solicitud de jubilación especial, deberá contener la firma autógrafa
del funcionario indicado en el presente adailo, conjuntamente
con la firma del Vicepresidente Ejecutivo estampada por medios
mecánicos como se indica en los artículos precedentes, en forma
tal que ofrezca las garantías de seguridad debida. Así mismo,
dichos actos administrativos deben ser previamente autorizados
mediante Punto de Cuenta suscrito de manem autógrafa por el
Vicepresidente Ejecutivo.
Articulo 4. Lo previsto en la presente Resolw-ón no obsta para
la suscripción discrecional por parte del Vicepresidente Ejecutivo,
mediante firma autógrafa, de los actos y documentos a que
refiere el artículo 1, cuando así lo estime conveniente. De la
misma forma, no impide el uso de la firma W ó n i c a en tales
actos, de conformidad con el ordenamiento jurídico aplicable,
pudiendo ser utilizados de manera separada o conjunta dichos
mecanismos.
Articulo 5. El Director General (E) de Seguimiento y Conbol de
Políticas Públicas de la Vicepresidencia de la Repiiblica presentará
al Vicepresidente Ejecutivo. dentro de los primeros cinco (05) días
RESUELVE:
PRIMERO: Designar a la
MENOEZ. venezolana.
ciudadana
JACQUELINE COROMOTO M ~ N D U
mayor de edad y lilular de la C6dula de Identidad NOV.
12.500.108,
como DIRECTORA DE LA OFICINA DE E V A L U A C I ~ NDE PROYECTOS de este
brgana.
SEGUNDO: La piesenle Resolucion lcndra cfeclos adminislralivor a partir del 08
de Noviembre de 2013.
Comuniquere y Publiquere
UANADE VENEZUELA
REPOBUCA
BOWARLANA DE VENELUELA
REG~N
ESTRATÉGICA
DE
DESARROLLO INTEGRALCENTRAL
Miércoles 4 d e diciembre
de 2013
Reg16n Cenbal (CORPOCENTRO) y el artí&lo 17 de la Ley O@nla de
ROOedlmienbJs Pdminlmatlvos, DESIGNO a la dudadana NORMA
AMiRA GREGORU DIERMANOS R U 9 venezobna, tlhilar de la
cedula de Identidad No 13.151.895, m m o JEFE ENCIRGADA DE LA
OFIQNA DE CORWCEHTRO ARAGUA, a pamr de la fecha de ai
iwñí~ad6n.
Arlmlono, en uui de las faculedes que me mnfiere d artículo 34 del
DecretD n ú m 6.217, mn Rango, Valor y .%erra de Ley Orgánlca de la
PdmlnMari6n Piiblie, le delego la aWbud6n de cemRcar dcamentos
admlnimativm que cumn m los archivos de iñ OFICiNA DE
C o W X E N R O MAGUA
El Mini660 de Estado para la Regibn Esirdtegica de DehanoUo lniegal Cenbal.
designado rnedlante Decreto N' 421. publicado en la Gacata C7icbl de la
Repilblica Bolwarlana de Venezuela N' 40.258. de feche 28 de septiembre de
2013; en ejercicio de las atribuciones conferidas en el artlwb 2 del rstsrido
Decreto. mnJuntamentecon el articulo 6 numeral 3 del Decreto No 11. mediante el
cual se establecen las Reglones Esirategicas de Desanolio Integral (REDI).
publicado en la Gaceta Oficial de la Repfiblica Bokailana de Venezuela
40.157. de fecha 30 de Abril de 2013. en concordancia con lo &bleado
NO
en la
REPDBUCA BOLNARLP~NADE MNQUEU
FONDO DE COYPENSACI~NIMERTERRITORML
DIRECCI~N EJECUilVA
PROV~DENCLAN~UERO
001. CARACAS 20DE NOVlEUBRE DE 2011
Resoiucibn que Eslablece la Estnictura y Normas de Fundwiamiento de 106
6 ~ a n o sDesconcanirados de las Regiones Esbateglcas de Dssanollo lnfegd
(REDI). publicada en la Gaceta Ofcial de la República Bollvanana de Vensxiela
No40.223. de fecha 07 de Agosto de 2013 y con las dbposlcione3 contenidas en
El M o r Ejeplovo (E) del Fondo de Compenusibn Inlaitedodil (FCI). en ejsrcim de
1P.nbhcb-ei m f e W mediante la Ralolusibn N 032 de facha 11 de Ochibm de
2013. puU-da en h Gacela Midal de la ~ s p i l b l iBollvadana
l
de Venewsla. N. 40.270
de fecha 11 de m u h de 2013. mrrapids madhnla la Rssolusibn ND038de fecha 15 de
&bm de 2013. puUcads en la Gacela Micial de h RspObUcp blivariana de VenK4C.272defecha 15 de M u h de 2013. an mmrdanda m la Rseoludn NO033 da
-~
M a 11 de O d h de 2013, publicrda ai la Gacela OWal de b Repúbllu blivanana
de V d w b ND4%270de fe*
11 da odubm de 2013. mnspldi por e m mataial
m d h b W u s i b n No 037 de facha 15 da olubm de 2013. w b l w a en h Gama
Ofmd de h RspjbLcD Bolivanura sa Vsne~alah' 40 272 de fecha 15 de mum de
2013 y la Widh N' 0% da facha ? S da W b t a d. 2013. putiissd. en la Oassli
O M d de I
.R s p h a Qiw dana do Venezrela ho40272 de fecha os 15 de ~
d dem
2013.
de b M d d e l Convlo Federil de Goberno.
el OBmlo con Rango. Valor y F u e m de Ley Organica de la Adrninlsimcibn
RESUELVE:
PRIMERO: Designar
DJERMANOS RUU,
a la
ciudadana
venezolana.
NORMA M I R A GREGORJA
mayor de edad y titular de la M u l a de
Identidad N'V- 13.151.895.
corno JEFE DE LA DELEGACI~N ESTADAL de esie brgano. en el Estado
Arisus.
SEGUNDO: La presente Resolucibn tendr6 efedns adrninislrativw a partir del 13
de Noviembre de 2013.
Cornunlqusse y Publlquese
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
Pdblica.
~~~
Pllmem. Osvprvr mi oudadano J U H CARLO YAROUQ GOHULEL tmiru de I
.
CMula de 1 M . d d m r n V-1+001048. mmo GEREhTE de I
.arsnsla T h i c . de
~ q e d o . d eF ~D ~ de
~ DCom-h
IMMO~I
8.pundo. Lo, sdcd y dmirnentol qus el wnombrado M b s de mn(omi1d.d mn e d ~
Roridancia. de&
indicar lnmsdietsrnsnte bala la h a . h fsdu y nOmm de la
h+&n& y Gama Micial en la que haya sido putiicsd.. de mn(omild.d m b
&a&&=
en
18, WmWl 7 de le Ley O ~ l n i c Dde PmosdimlaUr*
-m.
Te-.
,O<*
La
-
dnipndh e
m en *enda
a prnr del 18 de Mvismbta de
DESARROLLO INTEGRALCENTRAL
o . r n i o ~ ~ 2 t d a ~ z n d a u ~ d o m t ) . ~
~n~i~rab0ridlN'4025SdaI&~ds~da201)
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA RELACIONES EXTERIORES
1
REPUBUCA BOUVARIANA DE VENEZUELA
YlNlSTERlO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONESEXTERIORES
DESPACHO DEL MINISTRO
PROVIDENCIA NO 009
YO, LUIS ALFREDO MOITA DOMINGUEZ, veneu>iano, timiar & b
cédula de identidad No 4.423.539, aduando m mi eráde
Presidente Encargado de la Corporaa6n de Desarrollo de la Regi6n
Cenbal (CORPOCENlüO), designado mediante Deaeto No 453, & fgha
W de m b r e d e 20i3, Publicado en Gaoeta Oñóal de la República
Bolivanana de Venezuela NO 40.265 de la m i m a fgha, y en ejerciao de
las abibuciones que me mnfiere el artículo 5, numeral 5 de b Ley d d
Esiatuto de la Función Pública, en mncordamia mn lo €stableci& m el
aiticulo 11, literal F de la Ley de la ~orporad6 nde Desarmllo d e k~
RESOLUCION
.
El Minirtm dd Podar Popular cara Rslaóonss Emhmh:de mniomildad con el
Dsrree K 9.351 del 15 da enero de 2013. publicadoen h &-la Chiidpl de b Repúbvs
B o m n e da Vanamala N'40.WO de fecha 15 da enem de 2013 y m n b U
en
el -10
K CQ da lecha 22 de abril de 2013. publlmdo kn Oacsls Wlsl de la
1
1
1
I
GACETAOFICIALDE LA
Miércoles 4 de diciembre de 2013
Repiblim Bolivariane de Venewels K 40.151 de leshs
p
de e M de
m13. a
a lo previrlo en b s aiflcvlor 6 1 y 7i.numeral 19 dal D&isio K 6 9 1 7 . m.
Wrn#hhnio
Rango. V&
y Fuerza de Ley Orglnica de la M m b h v a d á n
k.
piterz&
sn
&esta Mida1 ErVwrrlinaria N* 5.890 de lecha 31 de julio de 2W8. On mnmidanda m
10s a r i l w l ~ s7 y 58 de la Ley de Servido Extehr y de aaisP2dm'mn b a l s b b c b a k
a d l w b r 48 y 51 d i Regbrnenlo N' 1 da la Ley Omlnlca de la PdrnlRub24n Niandera
da1 Seclor P6blim sobre el Sirlema Prerupuorlatiia.
RESUELVE
DeJiinar l; dudedam Marco8 Jor6 Garcla Flgueredo, UNbr de ls W u b de ldenlidrd
K V.- 6.678.248, mrno nienladanle y adminlrtrador de los f o n d a a la Embaleda de ls
Rep6blica Bolimriana de Venewde en los Erladoo Unldos de AmAilca. nuporwbia de L
Unidad Adrnhlotradore No41202. a paAc de Is fecha de su müñcad6n y m
m que sean
glrads nuevas Inrbuocloner.
De conformlded m n el eriiculo 23 de la Ley C o n m la CormpdOn. debed p-ntar
le
DedoracBn Jurada de PaMmonio y anexsr lolompla del mmpmbenle emüüo poi la
Contralorla General de la RepilMim y mnrignailo ante la Onúna da Rem-
Hmam.
Sa inrtmye a la Oficina de Recursos Hurnancs para que q+Ww al IiKanaado.
de la Ley O q l n b de R o c s d i i e n b s
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENUUEW
MihlSTERIO DEL PODER POPUUR PARA REIACIONES EXTERIDRES
SECRETARIA GENERAL EJECWlVA
Ne211
CARACAS. 01 da a i ~ t u a z .de 2011
203.Y 1 w
RESOLUCION
El Mndor Daad da k *!di Ganml ElsuiUre do1 MinI8teilo CW P N a Popuii psm
n d o da mnlomldad cm 1s d o C w n mnlsnlds en b ~ s a o i c d h
DM N' 215 da le& 08 da nwlembm de 2013. publlsada en k Gsssli MldPl de b R e m b
Boliraira de V e w u e l i N' 40.290 de fecha O8 de mvlarnbm da 2013, de s w d o m n b
pnribni
srtluib 4 da IiiDlipoablom8 Genera*. de la Lsy de Piaupue8b psrael q&
FUcal1013. en mnmdends mn lo dl8pue8to en el numoml 2 del anisvbBB da1 Reglunaib N.1
da le Ley Oiglnlss ds 1s Admlnlatmc6n Flnsnslara del S&r
Piiblb. i d r e el S b l a .
Pniaupw~tsilo.p d s s 1s publkadh del Lrslpsso preiupus8lsrk da g-1&nW
pam
Dmloa de mplkl d i MINISTERIO DEL PODER POPULAR P M A REMIDNES EXTERIORES
~xr
k santbisd da: DIECISIETE MIL TRESCIENTOS VEtNTlClNCO BOWARES CON OOHW
(B. ll.aln.W), (INGRESOS ORDINARiOSl. que IUe aprobado pai osle Mlnlitaa medanla
traspaso I M r m K 828 de leshs W de SspUambra de 2013. de auiedo m n les ib&mms
Irnputstionsi:
Wmnr m h .a
Mlnlitiilo del Pod.rPopulir p a n Rilis1on.i
Prnyesb:
OBOOIZ
......~
E8PBClnm:
D. la:
Exbdom
.
.
7~
-,-
-.
sh+mw.
-Y
S&:-
-
1im.m
.tbie~k
r uuada impiaa "m-
ar.oi.m
-~quipadet e i m m ~ ~ i ~ r i ~ ~ ~
12.~0.w
'~quipade romputad6n..
12.m.m
1.1z5.3
lubpamdi
-m.
-Y
.
a
SvbPamda
-m,
w n nY
w b - ~ s p o ' w.02.m
Cmm4-yPyUC~m,
Sr. 11.32K.00
Con.alldisl6n
da
Ii p l i n l l l ~ c l & ~
. i ~ U s l C i de loa diipachoi da
dc.rnlnlitm~
son
mru
rntilonr u
dlplornAtlsii y onslni. s o r u u l i n i
~~~~~~~
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
curnpllsndo m n lo erlableúdo en el aiflculo 73
DI,&,
MlnMsl
t1.316.00
-,..-
planilkado. mnceilsdnmanle en @mha
L l m - flnanslsrn m n loa J d a i de .m
Mlilones DlplornAUcee y OFtiom Cowuiisa
en h l a , Medio Orlenle y Ooaanim
:
lWZZPP
RWUBLICA BOLIVAHIANA DE VENUUEU
M hISTERiO DEL PODER P W L l A R PARA REUCIOhES EXTERIORES
SECRETARIAGENERAL EJECUTIVA
K 115
CARACAS. o2 de diciembre
203.Y
iw
d i 1013
RESDCUCION
a-
jeneral EJrnUva dR M n m n o a d ~odeim p ~ para
t
~ a mde
l la
EdEMes a n d o de m n l m asa con la deqad6n mnmlda er b R m l d d n DM
hs 215 or lecha 08 ae membre ae 20:3. p ~ cada
b
en la G a u h mual or b I<rplblica
BOl mara de vouucia hs 40.190 l e fecha O8 ae nm e m k ae 2013. dc aasm mn b
preriao en a a m L o 4 or lar a r p r n n Genenle?
~
ae a Ley ae ñewpieno para d E;exMo
Rml1013.
d a ~- ~- mn lo o r o ~ s i o
en e n r m n 2 dr a d h b 86 del m l a m b hol
~- m
. -..
d 9sem
tidlm
de la L q Orp6"lca de la ~ r n n r V d o 6 n Flnddera or 5&r
a la p ~ do 6 n eel baroau, p r e r ~ de
p g~a 9 ~s m d f m m pam
m-na
garmde r a p b l a d ülNlSIERl0 DELPODER POPULAR PARA RELACiONIS W E R i O W
ar la C M U d 0.: VUNTE MIL BOUYARES CON O O / i O O d N n H O S (m. 10.000.001,
h a n t e os Rm3-io
1 'lngOmlnans', q n Ire apmoaio por sl Mlnlrteno medante
WYI
l n m hD 676 de IsW 29 de SepUembre ae 2013, ae aherm mn ar rlg*anm
O
~~
1ny*imZ.ms:
~~
407.560
Miércoles 4 de diciembre de 2013
GACETA OFICIAL DE L A R E P ~ L I C ABOL.IVARiANA DE VENEZUELA
MUIiSiEñiO DEL PODER POPUUR PAR4 REUaONES UlERIORES
RLPUOUCA OOLIVARIANA DE V E N E Z U E U
10.W0,OO
U
M l N l S l E R l D DELPODER P O P U U R P A U REUCIONES EXTERIORES
SEOIETARIA G E N E U L E J E C M V A
antblo
m L.:
N* 217
de
los desiachol
da
~ 1 0 ~ 1 1 I n i s t r omn
sus
mislonu
dlplom6Uos v onclnas consulans
*iuculai6n
do
pmyms
hteglmr
Planlflndor mnceitadamontc en t e m l m r
flslc~.flmraemr m n los le& de lar HWoner
Diplomiucar y Ollrlnas Conrularer en mkca
Launa v el Carib.
C A U C A ' % O Z da dicisibra da 20<1
I
Pamd.:
YibPaMda
EqmdtCay
w:
A L.:
"Alimentos y Bebldar para pe-S"
L DI-i
M d de Li Serelada General Eiecutira .d. M ni%lcdodel P d e r ~ o p u b p."
i
RC(adDnCIEN<LDICI.ailado de ronfomiaao con 0 aelqadbn confcnlda en la RLIDludbn DY
N' 215 de k c M M de b b r o de 2013. prnllcada cn la Garsla OR<lol de la Rroabllcl
8 o L * i i < . ~ de V-meb
ti*' 40.290 ac Iwna 08 de noricmbm da 2013. de a
d ron b
m d v h b 4 c k bD h m l c i o n n Generalel de la a y o r Prailpxrto p." d 4 d d o
F1y.l IOU. a conm<dnd.cm lo dlipueno en e. numeral 2 dn a d n l o 86 d d R m h m N.1
da b w Olgln*.
la k l n l - t l d n
Flnanrler. del sector PLbllco ioPi d SI-a
Raupmrb.
Li W l c a d d n del valparo picrrpuntado 4. g.imr mmsim pm
gams d c w l ~ ~ n
di-o
*
DEL roorn POPUUR PARI REUCIONU
DirWanss mr
b CanWdde.
M l L W N I ~ N T D S V ~ I N T ImOUVIRÍS
II~
CON B U I D O 1-s. 1.S21.91).
Fumlr de flnand.mlab
1 -aros'. g.. h s a~mbaoomr a l e Lilnlit~domr. anQ -p.lntcmo N. 685 dcfedm 18 desepuernon 4. 2013. de arwma ron las i l p ntu
~
lmnrmdons.
eod.i -p.n
MInl-di
P
m
B..
II.W,sa
-1.
R i l i i l o n l x Fxtefiunn
06mP CarolLiacldn d. Ii plabmucl6n .iY.Mglu d.
b daP4cha d. rl~imlnl.Lr~con .
u mlilow.
d b h I U u i y onvln..
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
G d ~ .
RESOLUCION
ron.ulim
-
3.317.S.1
1.521.91
General Eje~utlvadel
ara Rdaclonir E x L r r i o r e
~ l h M d del
a Pode
REPUOUCA OOLIVARIANA DE VENEZUELA
YOMISTERIO DEL PODER POPULAR PARA RELACIONES EXTERIORES
SECRRARIA GEWEPAL E l t C n l V A
.
LI " i C < I O I Cmci.1 4c la X u * a * i .
wi .<al c..",,<
<r. M.iii<iC. u ii.i Prn.i P0pr.I D.,.
< o , I, ,,"*).t."i
<oii,.iild~ m
R d . < 6" OY
M.<m., E.,d..,..<,"n*de
<unfui,,
h. 115 d.
OS o. "o*-.
?u11
.cara rii a ~ a r n au c a L.
a.prb<.
Boiai-inr 4c YmMM N. 40290 dr I-na UB r c nr.irmhr. oe 2011. oe sCLiid0 <aIo
p'.,<Uo ."el .*,ruo. d. .
,
l U<",<rioi .,Cnrio r, o. l. ..>o.
sirupir"oP'.'
4
.
'
< c0
f u. 2011. m < a a d a n u o r m l o di5p.ciiue i e. n.iiicir 2 dd animlo 86 o d e q a m . n l o M.1
@e l o L i y 091de la -nl«ia<ldii
cuant
L.
S M ~ O # P h m %?me 4 5s-a
R.",pio<.iD.
C.<i&
d.
*pibl,<D<<&i
r e .,ti .l, o ".r<.l..rU"i<o o. ga<,o< '0" n t n p.,
D ~ Y D I ~ C < . PM
W MIMI-IO
011 P O O I R P O P U J R P A l U R I U C I O N I í < n l R l O @ € S D .
v n M h U W Y Y Y O Y I C I U m L OLIHCE eOLIYIREL CON CERO C I Y n M O S ll.9lS.001
<uaot*ado m e
. -&o
mMont. Liairulo Incelno
699 o r Ieiha I D 0. S.gU.moi.
.
,
GACETA OFICIALDEL A R E P ~ L I C A B O L N ~ A DVENEZUELA
E
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
Midmles4 de diciembrede2013
REPUBUCABOUVIUI~J.A
DE YPNE~B*
YIHISTERIO DEL PODER P O P J J R PARA R E J C I W U EXIEMORES
SECRETARIAGENERAL EJECUTIVA
N.240
CARACAS. D Z de dlcl&re
2 0 7 ' 1 iE4.
da 2013
YINIBEWO DEL PODER POPUUR P I R I REUCIOHES U T E R l O l O l 8 i .
Pm~.oti:
Woo3lOO
u d n
cwnlmi
E.psmu:
1OO.W
C~~~lldard
l .d nI i p l i n l n ~ s l ( i i ~ i D ) p l ~ i
d. los d.ipirhos d. v l c i r n l n l l o son .u#
m l i l o n i i dlplom((lsii" 0 l l C l n i i -i
~aiiidsn
ds .pmi.ar>.
&h&# iOb t iNa
rmadodmmda an O m h a- n
m h. *la. da 1" LU-i
akbw. COIDUI84 EUmps.
-
"
m,W
-,m
407561
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
?
$!:E
8
8
f'éfSi
629
a-
wg,
%E
qsr
I
GACEUOFICIALDE LAREP~JL~LICABOLIVARIANADE
VENEZUELA
Miércoles 4 de diciembre de 2013
407563
WUBUCABo~vMMW
DE WmiW
YIUIIlTPlOOEL PODER W P U W P M A R E U C I O N E 8 Ens<YY<B
S E C F E T W OEMERN EJECUIWA
148
u
--
*
E OlnRo. G.nnl a.
*mIiila
t i " i r a l E nuil". d* u nBib m m m%.,*< pn
m*.com rri.nonn. amanso d i <on(omd.d ;on d-rg.rbn
r b M X I ~ DU
N' 115 d. 1-na OB d. mlmn do 10L3. prblcado n I.
L b R-ki
solhanini d. V.n.mdi
Y' 40 190 a. Inh. 08 d. naiw&n da 2 O U b n i l lo prtYo
.n,uUNb.d.i..ulgol<M..G.n.ml.<d.
.b,.I..-D"~~klo~.l
1013. a < a o m . n 1 . ron lo d io..i,o
.n t ".m.",
1d* .**M 5 1RM,' d o *
l
.
,W"k. 6.1. Mrn"l.<"<b" r Mntl." a, ,.clo< wDl<o
4P B I W P d . i I 0
p r m h la puUii.cl(n d- lnsyiaso 0nruP.nl.do da wUm
edoc.PiIdoI
YUIIíTIRIO DI, PODlR P O P U U I P I R A R I U C I O N I S
P b u W & d d.
DIECIYUIVI
YI
PUIMIEIITOS
n t l n a i o l l v i a i s con
us3o.oo1.
l l N C U I D S DRDIWRlOSl. .
u lu a080baao wi .%t. *nhl.no nidU818 lnlV
833 d. 1-na O8 d. OnvDRa.1011 a. acraido con
I l p . l n V % ~
YINISTIRID DEL PODER P O P U U R P I U I I U C I O N I S EXIE-1
19.510.00
ow
PmyeOl
OSWIlWO
C o n l ~ l l d i c l b nd. l. p l i n l l l u d d n
..i"t*l~.
d. 10. d n p i h i d
.
"1C.mlnl.M
ron .
u Yrnh"..
DI~IO~PIC..
CO".",.~.
v
ond-
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
Y P I l I l T P l O D Í L PODER POPUUR PARA REUCIONE8 EXlERlOFE8
P m W
WWU
C O M l ! d s d b n 6. b duilllu&n r
b
i
-
Br
Miércoles 4 de diciembre de 2013
GACETAOFICIALDELAREPÚBLICABOLIVARIANADEVENEZUELA
407.564
n c P U e u u BOLIVARUNA DE V E H ~ U E U
MINISTERIO DEL PODER POPUIAR PARA REUCIONES U < T W O m I
SECRmARIA GÍNÍRAL EJECVnVA
2.Zu.m
b u n i " ei ~ a d k
D. 8.1
w.
1m
'
w.wm
-
Y-,-VWF-
-
rmm
rmm
rmm
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
DE FINANZAS
-
-
Rsplblica B o b e h r a de G e l a Minhle6o dsi ~ o d s i ~ o p v de
h r Fbum
WMN e d d d e Presvpsrlo N h e r o : 154- Caracas. 22 de Nwiembmde 2013
20P ~ ' 1 5 4 ~
-
I
oa &midad
mn lo d-io
en el ArUm o 87. N m e o 2 y 4 do1 Reglíunento N' 1
de la
OrpArYEa de l a m l n ~ i u a d b n
nnsnslm
del sedw P L I W ~ sobre
.
el slshvna
P-~uwsA-.
M omcads a la oubiiodbn de un lmopio de
snnvomm
supedire9 si 6 p a d s b i (20%) de wia S b n e o h a otndal'&
p
w
qus de& sub partida -as,
anba aaatm de eppltsl, del DlSTlUTO CAP#i.I
pa la cmwd de WATRO YIUONES QUINIENTOS MIL B0LhrARES
(k4.6W.OW). qus fus q.obado por eom üñdna en
22 de N-bm
de 2013.
de - d o mn h sCuienDhpmdbn:
Do:
- P - ~
~-
YS*
anpginoa:
-
02.01.m
Asddn
GmHIm:
Partida:
EQOOOCJ-mml
4.07
'Ccniswacibn, ampllacioneo y
mslorar mayorm de obran en
bien- del domlnlo privad$
4.500.000
m los urbsnlrmor
P O P U YI B
de~ loa
~ ~ewIc10~
pibiisoa en iar disantaa
u>munldsds$ y psmqula?i."
8s. 4.500.WO
'"M#on?l
'Tmnrfemnslaa y donaslonw"
l o h a (uenhnl
" 4.600.WO
!
Miércoles4 de diciembre de 2013
-
-
RepUblra Bolivatiane de Venemela - MInistei(0 del Poder Popdai de Finanzas
üñdna Nadonal de Pmsupusrlo NOmem: 151 Carnes. 28 de No'dembre de 2013
203Oy l Y I e
-
.407.565
GACETAOFICIALDELAREPUBLICABOLIVARIANADEVENEZUELA
-
N k e l da e l g u d 6 n d e u Q d k y
m D d l R n d o r w pmsupuartadaa
I d c u l o 3. O lefe O lefa
Goblerno del Dlrmm ~apltalevaluad d nlwl de eJenulbn de
Im oedilm PrewiFuertailm aslgnad~ral W de dldembn de 2013, e infamar6 de SS
mIQdOShasm d 13 de dldemw de 2013 a la Wldna Nadooal de Prewiw+sm, para que
el EleDmw Nadonal realle lar mdlflcadones pk,puetailar que &m pertlnwter.
e
Da mntommsd m n b establocao en el anlc~lo4 de las O
~
n Oeneraler
s
~
de 1s
Ley de Pmupuasio parn si Elehldo F rsal20l3. en m n m d a w h eon b aiwueslo en al
s-~
d a i l a 87
del Reaiamanlo N' 1 de a Lsr Omenle de le AdnbisbecMn Finencara del
.~
W r Pdbllm sibk-el s i t e m a ~reoupusaitai(o;rs procade a la pc&adbn de un m p a r o
de C I B d i i Pnaupuestai(oa de Gertw de W n i 0 3 a Gamr de.Caplta1 de la
.-
Fecha Ilmlt. rara la rsmilbn da l a i
(irdenes
. - - ..deaaaa
.. - mn
.
..a-. m a..larinnd-- - .
.
.
A d r u l o 4. .as ~nuwesadm n.maborar rem.ddn a a tmrdladón de nmde b
W n a de M m n h b n y 4ewdor be D a r m Caplw. a DqCI a d Sxem lnagrado ae
GeSMO y Q n m l de las AnaPibller a d Goolwo a d M m m Ca$taI (SIGECOFtDO,
lar b d e ñ s de paw correrpondientes a la nepmldbn de las londm e i m& y en arMai0
h a e1 17 dedldembne de 2013.
~~
VICEPRESIDENCIA DE U RWÚBLICA, por 1s canndsd de CUARENTA Y TRES MIL
CIENTO CUARENTA Y s i m BOUVARES CON Bono0 ( ~ ~ad 4 7 . 8 ü ) . (Ingnaor
OdhatiesL ow tue a ~ m b e d opor wta Oficina en f h a 27 ds Novlmbm da 2013
Pmpcb:
al T&m del ~ W t . C a p i G i i
A d u l o 5. Lar uddader admlnMaaiaS d d DlmUD CaplQ.w&rzrdn.a Las
m&barmilas del Dimito Capiwl. hare el Sinfa d b M b l l ~ i i d
o eladm
d m l m l w e m 2013. el monh rendada m lar ~IanlUarde üauWi!h de b M
33003q000 "Pmhindlur en la I n b l l g s n d i y
eonmlnbllgencls p a n 1s aeguddad
de Eahdo"
R%LlbO del
B
~
O
Ad~vlo
6. las u n l d d ? ~sdmlnlmdaras del D l M m Capltal ~ g m r 6 d
n garm rarcada en
d s1GHnH;DC h& d M de dldembre de 2013, para lo cval b
mn
m w a m mbeil. m ~ p u e s t a r l adel Gobierno d d usuta Qplml aimnrad lar
ieprmramaemeí de lar m& de mmpmmlso h& d J l c m d b Mbll Wniia &?l
p-te
e j d o d m b nwndem.
-
~
~
Oa
a@
"ü&
a
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
A~Urulo7. Lar unldader admlnlsadoras d! DlWm C a p k a l , ~ g m h en d SIúKXY-GDC
a m o g m causda M d 30 de dldembre de 2013, el m&Las m
Wes
o potcSat%s, -de
b eJpudbn d d piewipuenr, de OaaDI y arr modlflcadma.
I
m mido de Lar ambudanor conMdas en Im Mtialm 11 y 19 de la RPioludónmnlvnb
de b CmbdMa Gawd de la Repiibllca KGWNoO1-1P y &?l
d4 Wer mpdar
w 2 7 2 9 de kcha 30 de
de B10, ~ M U ~ I b
W wl re
de FbntBadái y R
d scaw'%&~~da
dei o w i m Capital, puMEabi si.
1de la
-M
d e u d a m . 4 9 8 de m
a 30 de -de
2010,
-
PROVlDENa&QUE REGUV. V. UQUIDAU~N Y
DEL E l E m C I O
HX>N~WO
ID
FUUllCIERO200AF'UUBLEAL D i s n i r m C U l T N Y SUS ENTES
DESCENTRAUZ4DoSFUNCIONALMEME SIN FIN& ENP-
--,-a r t b i l o l. Erta W & a
nene por 0bJeto esgoa8 Las m m a s ~ I W s ,
prenipietaiias, mndeiar y mntabls, aplhbler al b q a m e)ppop del IXrmb Capltal y
mier deasimíil~ddahimxdmente $11, n n s emperarsg. pala b Uquldadón y d
dared
d m i m nmndem 20n.
Selvidor d - n r e n b a h s h - m l l d a d
JuMm
)utlmII0 1 A ¡k ec$os dei d - p r e r u p m d 0
d d eJar*D
arnbnbi IlmCCIem M13,
b o~rvldorm b a d o . sln persodldad l u l l c a ertardn ngea a b aplled6n de IM
di%ddaier pevtrras m ertd Pmldenda para los enta
nner e m p m h l e r
Pdm& 4.01 -5
de perronal' y 4.11 *Olsmlnudbn de PaskioÍ, debldo a q e b aas
W d ó n que oiullnamn d reglsm, de I m mpmmisor, por b ~ l u deih&m,
serán w l s a d o s por la unldad admlnWndora a m o causado. al nMI Meladm pmómb
nMndem 2013.
h.
2. Fam& 4.02 .M-,
y l d n m y merenda? en b lar de b mmde
ior cuaier r61a re tengan rrghador como causdm el anndpo y 6 m
Wks, b
u n l W admlnlmdora sdlo podrd a w r Im &llm dd ano 2014 por b
pite restanle
de dibar g a m . a mler
reallrad los alurtes
en d uan Ooeram Iwial
a.
rer&r
m el Flan OprallvD Anual y en el
de k p r a r .
4. Pdme 4.WV5h.x ReaW m los c a ~ de
u 1
sc o m p o m b d e bolales d a oe t w n
regisbada como wvsador el anuclpo y10 e n h w pardal- o va-,l
S&
n podd
r q i a n i con cargo al ano 2014 la ~ o paite
b e n t e de dlbios w ,a mler eims
mlkar6n b a ] w rerw=üm en el Plan Operacm Mual y m d Fi3n de mw.
e
5. Fa*& 4.07 7iamhWc.a~y DMaoones': debldo a qLe lor
ae
que
onglnan d wlltm ae b m m le,
~
d a b 2013. mnermmen a b apoiter W n a d m
a las mier aag0enDa.&
tunconamnte en a rer de P h a g u e Q iy nrdUladacs
Pm~D~eZsiidS
M aiio 2013, cuvar d v n o I l w e r a e d
i
,
se ~glshardnmm, wrcamr
al nm. del elemdo es&
m nnandem 2013.1g,a1mte. m d c m io a w t e
a las ~ 0 - 6 4 0 ~y3 Ialadones, y arl am, lar ribvendmer uxtgpmdm<ar. Las aíier
d e b d n enmnmne a&
a nm. del elemco m
h
i
mn M M e m 2013.
6. En el caw, de b m d m &as, W m ae wndormnb y a&
mlgaDmer de
1-0
o de e W n mndn~a, aeoerdn W m p m h y calrar b d w d b
W
6dura da papo da 1- p
m
p r a ~ p w M
d d eladdo emrdmm n ~ n d e m
2011. al M de advnbie de mdw -o,
I aentm de Lu ~iimemrd m (101 olas ndoiler a d m o de enem de 2014. ~alíilVddnb
m n d l ~ b yn al m n r e el~r e r h d o efectuarán 1
salurtes pmnenter.
--
-
C a m p m m h da m W n o b l l p . D N
A d a h B. Ud unldader admlnMra&iar d d M QplCal deba6n r e p h b n Oarm.en
d SlGECDFCOC a m o mpmmeudo y -0
al 30 de dldembne de 2013, &-a
i m ripuienier aiierim:
hnmnalmente SR
8Malefade-dDlsmmCapra
aelaaifamn~eííDI5eMdor.ranm6la
innom>ad6n y dmimento~reqre<idm en las *minas y- o
adgldor an d Ca*
m d e c r t a m .
o y l d o s y no pagada
AAltlwlo 9. Lar uddades admlnmdorar del D m m Capltal, remildn a la demn
mmwi2wla m mateiia de a d m l m d b n y &dar dd;Goblemo dei wmto CaW, a
bavb dei 5GECOH;DC hasm d 31 de enem de 2014, las 6rdene de pago mrreípondlmter
al m n m de Ira mmpmmlscs causdm y no pagadm al 30 de dldemw de 2013.
Relntogio de laf o n d a no uillizador
A d m l o 10. LOI m n n b l e s de admlnl*bar
los m d o r en avance y10 m antldpo &?l
oirmm Caplbl. nelntegrarán en lar rerpgbMs mems banQkS d d o m m mpW. dentm
de b diez (10) pilmems dlas hdbller del elerddo emrdmim nnandem 2014, kr Dedllm
p r e ~ l p m r b sm mmpmmeudm, as1 como las mmpmmeudm y no causdm al 31 de
didembre de 2013 mmpondlmter a dichos fondos, medlante b p l ~ l l l ade llquldaddn
genenda a Da* del SiGKOffiDC el pdmer dla hdbll del eJerddo emnbnlm nnandem
2014,
Relntegm del remanente da la r o n d a
A d ~ l 0
11. LOS mponsbler de admlnlmr lor fmdos en a m a e y10 m antldpo del
olxiim Capital, reintegrarán en lar rerpectlvar mener b a m k S del Msbib Caplml, dentm
de 1
s diez 1101 .flmemr dlar hdblles del mes de febrera del derdclo emnbnlm nnandem
2014, .ai&&enrer de d a o s fanam rmespona en- a gas& camaas y m pagad- ai
11 de wem de 2014, medlante a pan b ae q. aacbn gelerada a Nae SIGíCOH;DC
e prtmer d a ndol del me5 de leomm de 2014
Cuenta Aho-InvemMirnnandamlenm
M l u i l o 1 1 El IeD o l e h de Goblerno del D l M b Capltal, remlUr6 a la OOdna Nadonal de
PrerupuBtO, 11 InfMnadbn de d e m al 31 de dldembre de 2013, d a b a a la Cuenta
~ I n u e r r l 6 n u n a n d a m l e n m del DIMm Caplbl. arf mmo la de su. en&
deuenballado$ rln n n s empreabla, denbo de los prlmerm velnudnm (25) dlar Mbller
dd e m d o emrdrmm n n a m m 2014.
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
:.,
. í,w u l w p o ap
..
p
.PIOZ ap iuaga)ap b~ B w 'ieildo a w lap o u i a m lap wws A WWUIUIP~
ap~~gevw~peghumw1pspias~e1emwm3~1~lap~~e~a~su
p i w A p i w 910PP911Ul"JPePePiun iI 'mq e i w IYI-15
ap sui
=e
~~ l a R I m r q ap l a q m N w w el iod ZbIoz ap -w
w
appii qp í.1) m@
PP lpred e ~ a P m
w l a ~apm o s le~ ouai~po 6 d e a w u i w n v m e
sweaF$a "
I"blo~ap<irma
4 IC le 91awRiU mpiliqiucdn~el e o b w
EOPP6pd
ai A
-
:. . . : , ~ .
'(102 ap a i W U P ap
oz ID S N P ~ Pw ~ I w . " ~ s o p u g w alai WI ap aualewai P *uw
A iqprs(a
s ~nuarup~sap'sle(i=5dw-% uis -uauilRiwy
leqm ap
ar A i e i m o i w a lap'aip plw
qsol '92
. k.9
U I W .lbSP mp ua
-.
.
nnr w a n i s c i o a> rr IP cdooue ua rarm aii ao --e)
rospS si 'Sr oimair
.FIOZ ~ W W rmuipuma
U
o w i a P aueinp = Q ~ ~ I '=vq
W
~ ~ i i9
p EPIRIIW
a
swsm
ap amo ia owm p 'muaguiai ai s n i c d s ~ pmma
97 JP opsqaia ' W W a i W X W U 1 Wl V W l M lWP3
BP W l W 9
ap ppr o aac P ' w e wa va m q w L ~ ~ I I ap
~ O
a w i ~ l d m
ap ore,
~ u3
=I
Miércoles 4 de diciembrede 2013
GACETAOFICIAL DE LA
delepsddn oyfu-& por d dudadarn F&íleXu de b ReplbYs kü&ma de
Ven&,
segGn
No 9.402 de k d i a 11 de marzo de 2013, piblrado m la
G a a g M a l de la Repbüka m.baIiana ae Veneniela No 40.U6de m misma íejm
ydewnkmldadwnb&p&mdad&6M~sob<ed~de
IublMones y Pmsbnes de Im FLndfflarlor o hndowlsr o Mipleador de b
P d m l n m PGMg Nadonal, de lor Estm'or y Munldplq m ammdyria wn d
a ~ a 4 M - N O 4 . 1 0 7 d e m 2 8 d e M b r e d e 2 W I j , ~ d d ~
mbllar ücmw que requlan la Oamlgdbn de lar.lublladms BpeCIdE de los
FLndmx'm y Ernpleadm qw
sevi& en b MnwWdn Fútüa t W c d .
wddl, Kuildpal, y para bs Obrems DepMmemer del PDder RiMm H a d d y d
a W 14 de w RepDmto; y atenalendo a las amtudorei que k mAeen d
aitlolo 160 numeiaks 1 y 9 del Deoeto No 8.079, wn Rango, V a y FWW de
de Rdomia Pydal de la Ley de IwtWirne del Sedw BaoalO, &k& m GacUa
ciidal de la W W e b b a r b n a ae V&
No 39.627, de
02 de rnam,de
2011 v ti a&b 89 M S a M o FLndonar?alde la SuDerlntwdrcb de üana-6 y
Vistcr que. el(los) interesado(s) dieron cumplimiento a lo
establecido en la Providencia N' 2-2-000002, de fecha 16 de
enero de 2006, publicada en la Gaceta Oficial de la Repiiblica
Bolivariana de Venezuela. N' 38.380 del 15 de febrero de
2006, en concordancia con lo previsto en el articulo. 151 del
Reglamento Geiíeral de la Ley de Empresas de Seguros y
Reaseguros, publicado en la Gaceta Oficial de la República
de Venezuela N' 5.339 Extraordinario del 27 de abril de 1999.
Viste que, el(los) citado(s) ciudadano(s) Igualmente
cumplieron con lo previsto en el numeral quinto del artíwlo 16
de la Ley de la Actividad Aseguradora. en concordancia con lo
previsto en la Providencia N' 528 de fecha 04 de julio de
2003, publicada en la Gaceta Oficlal de la República
Bolivariana de Venezuela N" 37.732 del 15 de julio de 2003.
RESUELVE
1- icm*
la lubllaclón Espadal. apmbada poi d Mcepresldeme
yeDmvo de la P.&blca
Bolbarlana de Venmela, medlanie Planilla FW26, pircrlQ
px &e el 10 de julb de 2013, al dudadano Vlcmr Alejandro Irtunlaga Cmqm,
UPik de la &la
de idenMad NoV-2.156.329. de sesntd y siete (67) aRcs de pdad
&culo
Vistas las consideraciones que preceden. quien suscribe. en
uso'de las atribuciones que le confiere el articulo 7, numeral
13 de la Ley de la Actividad Aseguradora.
vmn~l16~ail~v~l6~meserdesavldor~orffllaAdrmnlBadón
úiumo &;go derempeilado fui d de M b r de Ssvims
PÚWQ ~ d f f l i ,
Geneiaks en la Superlniendkb de lar I ~ ~del ke w Br a m h
DECIDE:
bdmlo 3.- La Wdna de Wmx Humanm de m áuperintendenda, Ovda
encargada de noüfler al r e l d o dudadano d d mnmldo de la vesente Resdudáis
b p m i s b M el a u o .73 de la tey O&B
Admlnkmhus.
de
REP~BLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE FINANZAS
SUPERINTENDENCIA DE LA ACTlVlDAD ASEGURADOR4
FSAA-2-1-
0037 78
Caracas.
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
px un Qiarenh y Oos m
O monm de la perdbn de JuMlad6n -pedal se
anco par a- (42,5%) de w remuneradbn mensual pmndb de Im Wmos &te
(12) m e s , par lo que la mhma S& de Dabo MI! (lenm SemLa y aKo Bolharer
wn Veinte Untimor (0s.4.165.20) mensuales.
ÚNICO: Autorizar a la firma mercantil. PANAMERICANA
CORRETAJE DE SEGUROS C.A, para que se constituya y
opere como Sociedad de Corretaje de Seguros, quedando
inscrita bajo el N' S-743 en el Libro de Registro de
Sociedades de Corretaje de Seguros que al efecto lleva esta
Superintendencia de la Actividad Aseguradora.
De confohnidad con lo previsto en el artículo 156,'Parágrafo
Primero del Reglamento General de la Ley de Empresas de
Seguros y Reaseguros, la mencionada Sociedad de Corretaje
de Seguros estará dirigida por el(los) ciudadano(s) NADlA
CHAAR MALLl yle IVONNE DEL PILAR PEREIRA DE
ARAUJO, antes identificado(s).
Comuníauese v Publíauese.
'
11 NOVEDO
REPUBUCA BOUVARIANA DEVENUURA
M l N l m R l O DEL PODER POPULAR DE FINANZAS
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE VALORES
Resolución No
Carags,
Visto que, el(los) ciudadano(s) NADlA CHAAR MALLl yle
IVONNE DEL PILAR PEREIRA DE ARAUJO, venezolano(s).
mayor(es).de edad, titular(es) de la cbdula de identidad
Nro(s). VI4117196 y V9798027 respectivamente. solicitaron
del Ejecutivo Nacional por 6rgano de esta Superintendencia
de la Actividad Aseguradora. la autorizaci6n para constituir v
operar una sociedad de Corretaje de seguros que girará bajó
la denominaci6n social PANAMERICANA CORRETAJE DE
SEGUROS C.A.
Visto que, el(los) ciudadano(s) NADlA CHAAR MALLl yle
IVONNE DEL PILAR PEREIRP. DE ARAUJO. antes
identificado(s), tal y como consta en el documento constitutivo
estatuario de la empresa PANAMERICANA CORRETAJE DE
SEGUROS C.A. ejerceran las funciones de intemiediaci6n de
seguros de dicha sociedad de Corretaje de Seguros, en virtud
de 'estar debidamente autorizado(s) para actuar como
Agente(s) y10 Corredor(es) de Seguros bajo el(los) Nro(s). C S
5180 y CS-5750 respectivamente, ocupando además el(los)
cargo(s) de PRESIDENTE y ACCIONISTA
de
PANAMERICANA CORRETAJE D E SEGUROS C.A.
2030 y
l S O ?
b109
5 OCT 20B
que la firma de Contadores Rodrlgua Vdbquez & &O&dos
reprejentada por el ciudadano Pedm Manuel Rodrlgua RoJas, tihilar de la
c4iula de identidad V-5.536.368 se dirigió ank &e organism a fin de
%licitar la incorporación de la ciudadana YANELLY MARQUE
CONTRERAS, tilular de la &ula de identidad Y-10.903.643 Cnnbdor
Rjblim Independiente. para wsoibir Informes de audlmda m la flm de
Conbdoresaniba seiialada, de mnformidadmn la5 "Nonas Relatims a la5
Audimrhs m&'.
Visto
Wsto que Q
! S m u d o s mnsignados por la ciudadana YANELLY
MÁRQUEZ
V-10.903.643. mn
ocasión de su Slicilud de iiimrpodó" mmo Conbdor Públim en d
Regisbu Nadonal de valor&, para wsoibir infomier de auditorla5 en la
firma RODR~GUEZ. YELÁSQUEZ & ASOCIADOS. o~mplen mn los
requistcsdgidos en las normas que regulan la materia.
CONTRERAS. tilular d e & ~ & ~ l a ~ & .i&&&d:ti0
..
M i é r c o l e s 4 d e d i c i e m b r e d e 2013
,IVARIANA DE VENEZUELA
GACETAOFICIAL DE LAREP~BLICABOI
407.568
11. Planificar la adrnlnlstraci6n del recurso humano de la Oficina Naclonal
de Contabllldad Públlca, en concordancia con la disponibliidad
presupuestaria y financlem.
12. Coordinar la rendici6n anual de cuentas ante la Unldad de Auditoda
Interna del Ministerio del Poder Popular de Flnanzas Y la Contraloda
General de la Repúbllca. ,
13. Representar a la Oficina ante la Contraloda General de la República
en lo relativo a l a admlnlstraci6n y control del presupuesto.
14. Comprobar e l pmesamlento y tpmltacl6n de las 6rdenes y dem6s
documentos de pago que sean sometldor a su consldaraci6n.
15. Efectuar el reguirnlento de la gesii6n de los procesos administrativos
que interponga esta Oflcina Naclonal.
La Superintendencia Naciowi de Valores en uso de b aMbución conferida
en el atüwlo 36 de las "Normas para la Elaboración de
Estados AnanOems
de las Entidabes Sometidas al Conbol de la Cnmlsi6n ijacional de Valores"
en concordancia con el Arüculo 3 literal m de las "~0n-k
Relativas al
Funcionamiento del Regimo Nacional de Valores" y el Adculo 3 numeral
ric las"Nomas Relativas a las Auditorias Externas"
RESUELVE
1. Esgmpar la Nota marginal. referente a la desigiiO6n de la
A n l c u i o 3. Los actos dictados conforme a la delegación prevlsta en la
presente Providencia deberán lndlcar de forma inmediata. balo la f i n a del
funcionario delegado. l a fecha y número de la presente Provldencla y los
datos de la Gaceta OAclal de la ~epúblicaBollvarlana de Venezuela en la
cual r e efectúe su publicación.
Cnnbdora Pública, YANELLY MÁRQUEZ CONTRERAS, para
suscribir
informes de auditorlas en
nombre de
la
fima
RODR~GUEZ,VELÁSQUEZ & ASOCIADOS.
Articulo 4. El funcionado delegado deber6 rendlr cuenta al Jefe de la
Mlclna Nacional de Contabilidad Públlca. de las actos y documentos
firmados en vlrtud de esta delegacl6n.
2. Notificar a la firma R O D R ~ G U E ~VELÁSQUEZ
.
& ASOCIADOS.
lo acordado en la presente Resoludón.
I
3. Notificar a la ciudadana YANELLY MÁRQUEZ CONTRERAS. lo
acordado en la presente Resolución.
míci;io S. ~a presente providencia entrar6 en vlgencia a pamr de su
publlcaci6n en la Gaceta Wicial de la Repúbllca Bollvariana de Venezuela.
Comunlquese y publiquese.
REPUBLID BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR DE FINAND.5
OFICINA NACIONAL DE CONTABILIDAD PUBLICA (ONCOP)
203' y 154'
a r a ,
gg'NOV
Provldencla ~ d m l n l s t r a t l v aNP
- - ~
J3- 003
Oulen .
suxribe.
..~
~~.cLAuD10 HERNANDEZ. titular
- - de
- - la
- cddula
..-- de
.. Identidad
he V- 9.377.986. en m i car¿cter ae Jefe Encaqado oe a Oflclna hac onai
de Conlab oad Pibllca. designado me0 ante Reso dci6n ha 072 oe fecna 12
oe nav.embre de 2013. Pcolicaoa en la Gaceta OTicla oe .a Reo¿o.ica
Bollvarlana de Venezuela No 40.292 de la mlsma fecha. en elercicla de las
atribudones oue me confieren los articulas 43 v 46 del Decreta Na 586 del
12 de~&&bre
oe 2013. p.o.icaoo en a
of.dai oe .a Rep;ilica
Bolivarana oe Vene2.e a N* 40.292 oe .a m sma fecna. mealante el c,a r e
dicta el Reo amento Oro¿nlco oel Minsrer o'oe Pooer PoD.iar oe F oanzar.
el n u m e r a i i del artlcuío 7 del Reglamento Parclal NQ4 de la Ley Orgiioica
de la ~dniinistraci6nFinanciera del Sector Püollco. sobre el Slrtema de
Contabilidad Pública. publicad6 en la Gaceta Oflcial de la República
Bollvariana de Venezuela NQ38.333 de fecha 12 de diciembre de 2005. en
cancardancla con el artlculo 34 del Decreto con Rango, Valor y Fuerza de
Ley OrgAnlca de la Adminlstraci6n Pública, decldo:
~
~~
acera
Articulo l. Deslgnar al cludadano RONNY JAVIER SOLOIKANO D i A Z
titular de la cedula de identidad NQ V- 9.497.456, Director G e n e n l
Encargado de l a Dlreccldn General d e Adminlrtracl6n d e l a Oflclna
Naclonal de Contabllldad Públlca (ONCOP).
A r t l c u i s 2. Delegar en el c Joaoano RONNY lAVlER SOLOIKANO D l A Z
as atr oc. oner y firma oe .os OocLmenros y acros qde a conr n.acl6n se
.noncan:
L. Autorizaci6n para el pago de vidticos y pasales al personal adscrito a
la Oficina Nacional de Contabilidad Pública.
2. C~stodlar. controlar y llevar el registro de las bienes nacionales
adscritos a esta Oficina Nacional.
3. Coordinar la prestaci6n de servicios generales de la Oflclna Nacional
detontabilldad Públlca.
4. Enviar comunicaclor.:r a personas y entes públlcas y prlvados
relativos a la tramltaci6n ordinaria de los asuntos propios de ia
Dlreccl6n a su cargo.
5. La correspondencia interna, postal. telegr6flca. radlotelegr6flca y
telefacslmil. en contestaci6n a soltitudes a particulares sobre
asuntos cuya atenci6n sean competencla de la Dirc:r.Ui> General de
~dminisrratUn.
6. ~acertificacl6n de coplas de los documentos cuyos orlglnales reposan
en los archlvosde la Oficina Nacional de Contabllldad Pública.
Autoriraci6n para obtener la exhibici6n e inspeccl6n de determinados
docum~,ntos.expedlenter. libros. registros o archivos relacionador
c o n la materia de su campetencia.
8. La carrespondencla dertlnada a las demAs Dlrecclones de erta
Oflclna Naclonal sobre asuntos cuya Vamitacl6n debe Intlar.
continuar a concluir canforme a sur respectivas competencias.
9. Participar en la planlitcaci6n y formulacl6n presupuestaria de la
Oficina Naclonal de Cantabilidad Públlca.
10. Pianlitcar la adqulsicidn. custodia. rumlnistro y registro de los blenes
nacionales que requieran las dependencias de erta Oflclna Nacional.
as1 como las actividades reiatlvas a reparaci6n y mantenimiento de
105 bienes muebles e infraestructura fislca.
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
ResoIuc16n No 072 de fecha 12 de noviem
publicada en la Gaceta Oflcial de la Repúblka Bolivariana de Venezuela
No 40.292 de lamlsma fecha.
l
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA EL TURISMO
REPUBUCA BOLIVARIANA DE M N U U E I A
MlNlSTERlOOEL PODER POPUWR PARA EL TURISMO
RESOLUCION NO105 de 03 diciembre de2013
El Minisiro del Poder Popular para el Tunsmo. en ejercicio de las alribuciones que
le confiere el Decreto NO M de feche 22 de abnl de 2013. publicado en la Gaceta
Oliclal de la República BorNanana de Venezuela N"40.151 de fecha 22 de abril de
2013. el articulo 8O. numeral 6 del Decrelo con Rango. Valor y Fuerza de Ley
OrgAnica de Turismo y e l articulo 13, numeral 8 del Decreto N' 6.732 de fedia
02 de junio de 2009. W l c a d o en la Gaceta Oficial de la República B o l i ~ r i a n ade
VeMuela N' 38.202 de fecha 17 de junio de 2009. en conmrdancia m n el
arilcuio 77. numeral 12 del Decreto w n Rango Valor y Fuerza de Ley Orghnica de
la Administraci6n P ú b b Y el articulo 18 de la Ley Org6nica de Procedimientos
Adminlstaüvos. este m a c h o .
Que es obiigaci6n del -do
proteger. responder y atender permanente. oportuna
Y eficarmente las necesidades presenles Y sobrevenidas a los turistas. as1 como
l surgimiento de un wmpromiso social en los prestadores
favorecer e incenthar e
de servicios hirlstims.
CONSIDERANDO
Que las politicas de inoenüvos y regulaciones dirigidas a favorecer y apoyar el
desarmlio Y desenvduimiento permanente del turismo en el pair, han
incrememado el turismo RoepIho as! como tambien el tuilsrno emisor.
CONSIDERANDO
La necesidad del Estado de velar y pmleger los derechos e inlereser de todos los
ciudadanas y dudadanao aiahdo se ennientren dentro o fuera del Territorio
Nacional. Principalmente e n lo que respecta al acceso a servicios medias
&cienles y mrnpenSad6n ante perdida o robo de enseres p"mailos. debldo a los
anos mstos que estos seifican en el exlerior.
7.
CONSIDERANDO
Que Iodos los sectores que conforman el Sistema Turlstico Nacional deben
wnbibuir al desanolio wstentable de la actividad turlstica. bajo los prindpios de
wopracián, mordinaóbn e informaci6n inte~nbtilucional. wmsponsabilidad y
solidadad, enbe otmr
~'i6rcoles
4 de diciembre de 2013
GACETA OFICIALDELA ZEPÚBLICABOLNARIANADEVENEZUELA
smpamr mniu s )os y las Turbtas que adquieran boletos y embarqwn en dale,
CONSIDERANDO
Qw el M i n h d o del Poder Popular para el Turlsmo.
origkisdos en el t e n h h nadonal m n dwsüno fuera del mkmo. as1 mmo tambien
Is obilgadbn de
las Tu-
que adqubran bol*
aMabix8r polMcaa de p m W 6 n a todos las personas w se m i a d e n por vla
P )os y
&me, acuMca o terrsabw que iwngan mmo origen o d e 6 m d tenñoh nacional,
axteilormn d d n o el tentodo nacional.
enbu Im qOe res-
el amaso a asistencia social y se-
407569
y srnbaquen en +a@ originados en el
medims de calidad
Aitleulo 6. Los y ias Turlsias. al momento de la adqukki6n de sus boletos o
durante su vlaje as1 mmo mbertura ante la ocumncla ds p6düa o mbo de su
equipajb. a bBY63 de la mntrataci6n de un Plan de Cobertura de
pasa@ p m el bansporle, deberán poner a disposlcib del piestador de ~ewicios
M
de bam+aiw hiristko mbsmadonalo de las agendas de vlajes, BegOn
M W l m para Viajera y mnbw perdida. hurto o robo del equipaje.
el caso.
RESUELVE
toda S
! Inlonneübn nscaarls para ser amparado por el Plan de Cobertura de
S€dtim Wlca y de Perdida o mbo de Equlpaje pam Vmjems que adquieran.
D l a i la slgulenta n o m a s p a n la ~ q u l s l c l 6 n
de m plan de cobeihin de
Amculo 7. Cada Plan de Cobertura de Semcios Medims y de PBrdida de
Equipaje para Vialems, m m d o conforme a lo esiablecldo en el
gistos m4dlcos p a n v l a j i m i Internacionales y contra p(rdlda. huno o mbo
arüwlo
anmior, debe*.
del equlpaje.
a) Mantener una vigenda mlnlrna correspondiente al periodo durad6n de cada
Artlculo ?. Los pmsladoms de servicios turlsticos de lramporte temohs. awdtim
y aereo intemaclonal y las agencias de viaje. tienen la obügad6n da ofmcera las
viale en especlRm ha& un maxlmo d e al menor 45 dlas mntinum. mntados a
personas que se basladen m n orlgen odestino el terdtorb nacional. quienes a los
pailir del momenb en que el pasajero inicia su viaje al exterior o m n d.stino el
.&cbs de la presente Resolucib se denominardn Turirtm. un Plan de CDbertura
tentorlo nacional.
de Senicia Medlms Para Viajems y por la perdida. h u m o robo de equlpaje. que
b) Amparar h s g l n t a medims generados con aasi6n de a c c l d e h y
les garanticen el e u m o a se~.cios medims y a una mmpensad6n en caso de
enlemiedsdeo sobnrvsnidas, mrridar en cualquier pals fuera del territorlo
nacional sln exdusi6n alguna. cuando se trate de Turistas c y o s vlajes sean
p6rdida o hurto de su equipaje.
originados en Venezuela y; solo m n cobertura dentro del LeniMrio nacional wando
agencias de viaje. deberdn noticar a cada turista. al momento de la vente del
boleto o pasaje. sobre el caracler obligataria de adquisiUdn del Plan de Cobertura
de SeMcia Medims y PBrdMa o Robo de Equipaje para viajeros. que le ampara
conforme a los 16rminos de la presente Resoluci6n.
Asimismo, las agendas de viaje deberdn informar a los Turistas que ingresen al
territorlo nacional a bav& de vehlculos particulares. que adicionalmenteal Plan de
Cobertura de Servicios MWicos y de Perdida hurto o robo de Equipaje para
Viajems, podrdn bamitar la mnbataci6n de una p6lia debansporte terrestre para
wbrir a ~ i d e n l ey ~robos de vehlculos duranle el viaje. Las condiciones de dicho
plan serdn las que ofrezcan los proveedores del Plan de Ccbertura de Sewicios
MWicos y de Perdida de Equipaje para Viajeros, no obrtante. procuraran que la
duracl6n de las mismas sea de al menos cuarenla y cinw (45) oias continuos.
Adculo 3. Lar Prestadores de Servicios de Transpo*
Turistico Internacional
Aemo. debsrao incluir en cada boleto o pasaje vendido y como mbro adicional a
la tarifa. el monto correspondiente al Plan de Cobertura de servicios mMicos y
perdida. hurto o mbo de equipaje a ser adquirido por el pasajero o pasajera: en
mnsecuenda. la Prestadores de Servicios Turlsticos de Transporte A e m . sea
de (orma d i m o a b a v b de agentes de viaje. lo recaudaran en nombre de los
pmveedores. deblendo remnir posteriormenle los importe que le mnesponda al
Proveedor del servicio m n motivo de la venta del Plan Los y las Turistas que se
trasladen por vla acudtica y terrestre desde y hacia el temtaiio nacional. deberdn
adquirlr los planes en los puntos desiinados para en0 en los terminales
wrmspondienlws, a trav4s de las agencias de viajes o de b s propios prestadores
de servicios de bansparte tvrlslico tenestie o acuatico.
re m e de Turistas q o r viajes sean originados (uera del temtorio nacional.
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
Artlculo 2. Los prestedores de servicios de transporte turlsoco inlemacimal y las
C) Senalar especifica y expresamente los servicios incluidos y amparados denm
/
del Plan de Cobertura de Servicios Medicos y de Perdida. hvrto o mbo de
Equipaje para Viajems;
d) Senalar en cada Plan el monlo mdximo de mbertura por gastos m U i m s de
emergencia y amldentes sobrevenidos. Dicho Ilmite de cobertura no deberd ser
menor a winüdnm mil derechos especiales de giro. (25.000 DGE).
e) En caso de perdida o robo de equipaje. el monto maimo será hasla seiscientos
demchos especiales de giro (600.00 DEG).
AdcuIo 8. LOSPrestadores de servicios de lranrporte turbtico &reo deberdn
informar al lurisla que viaje con ellos, sobre la compafiia Proveedora del Plan de
Cobertura de SeM-cios MMicar y de Perdida. hurto o robo de Equipaje para
Viajems que les ampara. as1 como de los terminos. mndiciones y beneficios.
indiryendo el mecanismo de reporte y toda la inlormaci6n de mntecto de la
misma. a los fines de garantkarle al lurista. celeridad y eficiencia en la atenci6n
por parte del proveedor de los servicios ante la ocurrencia de emergencias
mWicas o perdida. hurto o robo del equipaje.
Adculo 9. LOS prestadores de sewicio de transporte turlriico internacional o las
agencias de viaje deberdn eniregar a la companla pmveedora del Plan de
Cobertura para Servicios M W i o s para Viajeros y de Perdida. hurto o robo de
Equipaje. por el medio que establezca el Proveedor al efeclo, un listado o
m a n k t o m n los nombres de los Turislasembarcados en el respectwo transporte
tvrirtim intemaclonal, m n sus respectivos números de pasaporte o identicaci6n
personal y cualquier otro dato relevante exigido por la Proveedora del Plan de
Cobsrtura, denm de los treinta (30) minutos siguientes al cierre de cada salida.
según se bale de transporte aereo, acuatico o terrestre. a los fines de viabilirsr la
efedNa implementaci6n y cobertura del Plan de forma oportuna en el exterior o
El cmio del Plan de mbertura de Sewicias Medicos para Viajeros y Perdida. hurla
o mbo de Equipaje serd adicional al casta del boleto o pasaje. por lo que los
denüo de Territorio Nacional en caso de viajeros receptivos.
pmstadores de sewiuos de hansporte luristiw inlerna6ooal o las agencias de
viales. deberdn n o l k r especificamente ia cuanlla del referMo plan y las
Adculo ?O. La inbrmaci6n relacionada con las condiciones del Plan de Cobertura
lncluslanff y exdusiones al ~inisleriodel Popular para el Turismo y a los Turistas.
de SeMdos Medims y de Perdida. hurto o robo de Equipaje para Viajeros,
mRanismos de reporte de ocurrencias y en general cualquier otra informaci6n
Artlculo 4. Los pmveedores del referido Plan de Cobertura de SeMcios Wedicos y
relevante relacionada con el mismo. deberd estar expuesta de manera clara y
de PBrdlda. hurto o mbo de Equipaje para Viajeros. si> perjuicio de las otras
sencilla en el siüo w b de la mmpania proveedora del Plan. a los fines de
obligaciones que le establezca el Ministerio del Poder Popular w n m m p l m i a en
garanhrle a los Usuarios el acceso a dicha informacibn en cualquier pals en que
materia de salud. deberdn ser previamente autoniados p a el Ministerio del Poder
seenweniren.
Popular pam el Turismo. debiendo garantizarle al turista la mbertura de gastos
que pudleran surgir con motivo de emergencias de salud sobrevenidas o perdbida
LOSprestadores de servicios de transporte turislico inlernacionalo las agencias de
de equipaje durante sus viajes hacia o desde el terrilorio nacimal.
viajes. de' ninguna manera serdn responsables ni direclamente, ni de forma
solidaria. en manto al conocimiento de reclamos no atendidos, ni del pago del
Articulo 6. La mbertura del Plan de Servicios Medicos para Viajeros y Perdida.
Plan de Cabertura de SeMclos Medims para Viajems y de perdida, hurto o mbo
hurto o robo de Equipaje a que hace relerencia la Presme RexilucMn. debera
de equipaje. ni de los gastos que deriven de las ocurrencias originadas en el
407.570
Miercoles 4 de diciembre de2013
GACETAOFICIALDELAREPÚBLICABOLNARIANA DE
I
a b r . Dlcha maponsabllldad recaed única y exclusrvamente en la mmpania
pmntedora d d Plan de Cobamira mntratada para tal Rn
Amculo 11. Loa Pnntadores de S e ~ c i o sde Tmnsporte Tudstim Internacional
debadn m m r loa seNKlos de la empresa pmveedora de los plan- de
mbaihira aqul mfeMos en los t6minos y condiciones erigidos en esta
Rmoludbn. denüo de loh diez (10) dlas hablles siguientes su entrada en vigencia.
deblendo mns$nar denbo de dicho plazo mpla de del mencionado mntrato ante
el MbLiterlo de Tuhmo.
e
Por manto u
asegurar la sostenlbllldad del recurso sardina
(Sardhena ailD), m ias dner ñadlclonales de pesca en la Rglbn
nomilental dcbBollvai$na devenezuela;
Par cuanto se im -do
m reducción slgnlflcatlva de la blomasa del
recurso sriR y sdBi Indl* de sobreexplotaclbn. lo que genera un
momento mpibmimd sector pequero;
dspermenaas y fundonarlos. la nrsponrab~ldad
de hacer cumplir las dlspasiaonn
mnhmdas en la p-nte
Resolucibn. pudiendo adoptar las medldas necesarias
para garanthsr el pe~uiciode las acciones legales que se Internen en la
juriPdlcddn ordlnsrla, tDdo turista tendd el deredlo de reclamar el IncumplimleMo
de lo mntenldo en la presente Resolucibn antü los organismos adminlsta&
mmpetsntes. prlnclpalmente el lnsütuto para la Deiensa de las Personas en el
Aaeso a loa Bknes y Servlcloh (INDEPABIS).
Por cuanto d i e n Huíerendas entre pescadores artesanales del recurso
sardina en d M n m t 6 m n i d a d e r y estados del país;
Por cuanto d HbdSukI del Poder m p D r para la Agrlcultura y nenas. a
üav& del bahñD F-Wlsta h la Pesca y Aculcultura (INSOPEStA), le
correrponde réar &u
ia surtentabllldad y el uso responsable de los
recursos pzspmnY m n e r las normas tknlcas de ordenarnlento para
tal fln:
Tertwi. El Minlsisrb del Poder Popular para al Turlsmo seid el encamado de
dechiar el ssguim!wb a la sp1icacit.n de Iss disposldones eshibkadas en la
p-nin
Reaoludbn. a obldo de que las mismas sean cumplidas a cabalidad en
barmlo de Im v LasTurlstas.
De c o n f o w c m 85 atribudones prevlstas en el artículo 305 de la
Consütiddn dc ia m c a Bc4varlana de Venauela; los numerales 1.13
Y 27 del a i t h a i l ai üecreto con Rango. Valor y Fuem de Ley Org6nlca
de la A d m l n g n d á i IYlillca y de acuerdo con el artículo 16 de la Ley
0rg6nlca h F m c d m i m t o s Admlnlstrativm. en concordancia con lo
utablecldo m d a ñ h h 20 numeral 6, dtdculo 49 ordlnal 3. del Decreto
con Rango. w y Fmza de Ly de PSCa y Acuimltura, &e Despacho
dlcb la slg-
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
-.
Qulnia. La Aaocladbn de llneas abreas de Venewela. o el organismo que haga
SUS
en la persona del Presaente o de su RprPientanbe legal aegen
estshitoa. se16 (11 en- encarnado
- de la mordinaclbn v enlace enbs esle Miniltsrlo
y IOJ pRatedore9 de servldo de transporte lvrlshm a&
ininrnacional. para la
bpCmenindh de las Dlsposiuones establecidas mediante la P m n i n
R<aoldn.
Por cuanto 6 prlnimnal adoptar crltedos pesqueros que permlbn
esümaclonu &
cgda
i
de exbacclón y potenclalldad del recurso para
garanpzar I<a plarr eshiégkos alimentarlos y los slstemas de
exploiacldn
pemtui a generadones actuales y futuras el d l h i t e d d
recurso;
a
D b m k k n e s Flnalm
Pdmera. Corresponded al Minlsteno de Poder Popular para el Tummo. sua
Cuarh. El incumptlmknto por parte de los Prestadomade Sewidos de Transporte
T u d e lnhwnadonal de cualquiera de sus obligadones esiabldas en la
pierente Rssoludh. ser a obleto de las sanciones admlnhaüms uinkmpladar
en (11 m mTi RBwo. Valor y Fuema de Ley Organlce de Turismo. sin
pe~Iulcbdel deredio que aslste a cada turisia de e W a r redamos judidalw de
lrdok civl pordanm que pudieran causarse por dicho hmpmniento.
Por cuanto la sprdc ssrdlna Uardlnella aurital tiene una lmportancla
tundamental m l a a d u c c l d n psquera nacional y es conrlderada de
a Naclbn:
Interés esbaüqka a l e m i a r i o de i
RESObUCibii
IJiCüAL SE DlCíAN IAS NORMA5 ~ C N I C A S
DE O R D E l U l l R R m Y COYERCIAUUCI~N PARA REGUUR EL
APROVECWUENIO DE U SARDINA ISardinella eutfta) EN LA
R E P ~ u C A . O U VDE~VENEUIELA
-
Arüculo L La
Rewludón tlene par objeto regular la pewa y
actlvldadu
dd m m hldmbl$l6glco sardlna (Yirdlnella aurlta),
en los espadas üajo h n l a y juilsdlcclón de la República Bollvariana de
Vemzuda.
A d c u i o 2. Toda p a s m a nahual o Juddlca dedlcada a la p c w y
advidades m e a s dd rraimsrdlna (Sardlnella aurifa). debe poseer la
autadzncl6n,emiida por el lnsütuto Soclsllsta de la Paca
y kulcultura
Arünib 3. ~a m W = i 6 n dd recurso sardina (Safdlnella aurita) est6
reservada a ia p 6 c i a d r s n a l y será perniltida a todo lo largo de la zona
castem e Rser dd Fefs. crrepto en aquellas zonas donde exlm
pmhlbldón m0 m a d se dedare posteriormente.
sexta. La prawinte Resoludbn e n m d en vigencia a pahr de su Publicaúbn en
Ga& OTidal de la República Bolrvariana de Venezuela
Arüculo 4 Seataun pRiDdD de veda del ~ m r s sardina
o
(Safdlnella
au&I en iab d t e n b b nadonal. durante los meses de enero. febrem y
m a m de mb allo. Oeda eaep<uada del perioao de veda la Capb~rade
srdlna pata u n a &
CUll~lqueSWy PUbllqW.
Por el EMcuIhNsBaial.
MINIO
5. A 105 m de esiandarizar las tallas mlnlmas de captura, se
deRne como b*lftudSWaI (LTJ la medlda en cendmcüm que va desde la
punta del hodm m d exbwm de los lóbulos caudales superpuestos
sobre el eje laghidia&
(Rgura N* 1).
della Repoblica BolivarianadeVaiepiela
NO 40.151 de fedia 22-M-2013.
MINlSTERlO DEL PODER POPULAR
PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS
REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. M11IISTERIO DEL
PODER POPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS.
,013.
DESPACHO DEL MINISTRO. RESOLUCI~N DMIN'
CARACAS.
2 Lic 2013
/B
1
i
iI
!
ANOS
203' Y 154'
al
Por cuanto es deber
del Estado
~ ~
. adootar medldas
- ~ d&nadas
-.~-
ordenamiento. pmtecclón y c o n i i ~ a c l i~&
i los recursos hldmMd6glaos
~~
para su apmvechamlento sustentable. basadas en los crltedos de
precaución y la mejor evldencla clentlflca dbponlble;
1
!
Articula 6. S4b se @e
la captura o pewa. I n m m W o , dlsúibuclón,
p m c e s a ~
y ~c a n i d a l l z a i ó n de aquellos e l e q 4 a . e ~del recurso
sardina [ZYmella adaJque posean una talla mlnhna de dleclnueve
cenümem (19 un)dc-~hid t~ (LT).
m,
M c u l o 7. S4b se
pw cada calada. un mdxlmo dc dlez por clento
(1W) de elsnplam pol debajo del iamatio mhlmo esiablecldo en el
artlculo 6 deiaprerslrileroludón.
ArUculo C.. a s e pmiiie la pem o captura de sardlna lsardlnella aurifal
d&nada al
conoranada. en d Golfo de CarlaCO y el Golfete de Santa
Fe. cuya talla d n l m m debed sw menor de quince cendmetm (15 cm)
Artlculo 9. Cada desembarque del recurso sardlna (Sanflnella aurltaldebe
contar con la autorlzacldn del lnstltuto Socialista de la Pesca y Aculcultura.
prevlo andllsis de lnspeccidn de la talla mlnlma de captura senalada en el
artlculo 6 de la presente Resolucldn. Esta a u t o h c l ó n es requlslto
fundamental para Intercamblar, dlstrlbulr, procesar y comerclallzar este
recurso.
autorizadas por el Mlnlsterio con competencia en materia de pesca' y
acukultura. a traves del lnstltuto Soclallsta de la Pexa y Aculcultura.
tomando como referencla el estado actual del recurso y el abastecimiento
naclonal.
Articulo 20. Las Infracciones a las disposiclones contenidas en la presente
Resolucldn serdn sancionadas conforme a lo previsto en el Decreto con
Rango. Valor y Fuena de Ley de Pesca y Aculcultura. sin perjulclo de otras
sanciones a que hublere lugar conforme a la normativa legal vlgente.
Artlculo 10. Se establece un tlempo mdxlmo de permanencia del
cadumen de sardlna (Sardlndla aurlhl en confinamiento en las artes de
pesca permltldas,'de dlez (10) dlas continuos. De evldenclane shtomas o
eventos que pudleran conduclr a la muerte o deterloro del recurso
capturado y no realizarse el reemplazo oe la red. el pewahor debe proieoer
a la Ilberacldn Inmed.ata de la captura en ConnnamlentO halo la s~pervlsldn
del lnstltuto Soclallsta de la Pesca y Acu cultura.
Artkulo 21. Se deroga toda disposlcl6n legal contrarla a la establecida en
la presente Resolucldn.
Artlculo 22. La presente Resolución entrara en vigencia a partlr de su
publlcacidn en la Gaceta Oliclal de la República Bollvariana de Venezuela.
Articulo 11. Corresponde al lnst t ~ t oSoclallsta de la Pesca y Aculc~itura
designar observadores en pLerto. deboamente acreditados para
lnspecclonar y sdpervlsar el cump lml&nto oe las disposiciones estabiec das
en la presente Reso,~cldny demas normas qde rigen la materla.
A d c u l o 12. Se permlte la captJra o pesca oe la sardina (Sardlnella aurlta).
para fines de Intercamblo, dlstnbuc 6n. pfocesarnlento. comerclallzacidn y
camada, con las artes de pesca artesanales qLe se Indican a cont,nuacldn:
o trenes sardlnems.
confecclonadas con la slgulente descrlpcl6n:
Las
mallas deben estar
DESCRlPClbN DE LAS MAL=
Abertura m nlma cm
k e i u d i Longitud total
Entre
nudos
lntermedlos
máxima (m)
1
dlstrlbuclón,
orocesamiento v
~ome~lallzad6n'
Camada vlva
1
1
1
1
2.5
/
1
35
2. Cerco o milqulna de agolla sardlnems. Las mallas deben estar
confeccionadas con la slgulente descrlpcldn:
Fin de la Captura
DESCRIPC16N DE LAS M A L W
Abertura m nlma (cm
Lntre nudAs LongiM total
Entre
lntermedlos
m<hna (m)
nudos
c o l
m
1
1
I
I
,-.
1
350
Comunlquese y publlquese,
Por el EJecutlvoNaclonal
1
,-,
Intercamblo.
dlstrlbuc16fi.
procesamiento y
comerclalizacl6n
i
Artlculo 13. Se pmhlbe la pesca oel recLrso sarolna (5ardIneHa aurltal con
cerco o mbqulna de argolla en el Gollete de Santa Fe y Golfo de Canaco. en
cuerpos oe agua semlcenados y en aguas dentro de las diez (10) mi las
nAiiHra. aliodedor de
zona
Insdar oel
estado
v aEsoana
v
.. la
~.
-- ~-~~~~~ N ~ e ~Dependencias Federales. as1 como dentm dduna (1) mllla ndutl& de lá
costa ccntlnental. con el nn de conservar el iecho marlno.
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
l.
Chlnchorm
Fln de la captura
I
1
~~
Articulo 14. Para el uso del cerco o mdq~lnade argolla por com~nidao.
deben establecerse dos (2) gnipos oe pesca. A cada grupo se le aslgnard un
(1) tumo de pesca con Jna d~racldn oe Loa semana. altemandose
sucesivamente con el otro gnipo. Caoa m6qJlna de argolla podr6 sailr a
faenar 5610 una vez por dla dLrante la semana oe duraddn oe SJ turno oe
pesca y tendrá una cuota m6dma oe captLra semanal. Estos turnos y
cuotas de captura serán estabiecldos mediante acta emanada del lnstltuto
Soclallsta de la Psca y AcuicJlt~ra. en cooroinacl6n m n el Comite oe
Sepulmlento [COSE) del recurro saroina y los Consejos de Pescaoores y
Pexadoras.
~ r t i c u l o1s. Se pmhlbe translerlr. ceder. intercarnblar O arrendar el tumo y
la cuota oe captJra d~ pesca. segin o establecido en el articulo 14 oe la
presente Resolución.
~ r t l c u l o16. Queda expresamente prohibida la lncorporacidn y utlllzacl6n
de nuevas unldades de artes de pesca (trenes sardinems o mdquinas de
argolla) para la captura del recurso sardina (Sardineila aurita) a nivel
naclonal.
l
407.571
GACETAOFICIAL DE LAREPUBLICA BOLIVARIANADE VENEZUELA
M i é r c o l e s 4 de d i c i e m b r e d e 2013
~ r t l c u l o17. Los pescadores permlsados para la pewa del recurso sardlna
(Sardlnella aurlia) estan obllgados a prestar c o l a b d d n a funclonarlos
públlcos e Investlgadores. cuyo obletlvo sea la evaluai6n permanente de
este recurso.
1
REPUBUCA BOUVARiANA DE VENEZUELA MINISrWO DEL PODER
WPULAR PARA LA AGRICULTURA Y TIERRAS. I N á i i i U i O NACIONAL DE
S4LUD AGRICOLA INTEGRAL. PRESIDENCIMNW No 072-2013 CWAUS,
02 DE DICIEMBRE DE 2013
Quien suscflk, VIADIMiR I i M CORDOVA BELLO, actuando en mi
carácter de Presldente del I n m h m Nadonal de Salud Aaríada Intearal
(INW), designado medlante el Decreta NO 182 de fgha i 2 de junlóde
2013, publicado en la Gaceta ORclal de la Repúbllg Bolhrlana de
Venezuela No 40.187, de fecha 12 de junlo de 2013, mcatenado mn el
articulo 17 de la Ley 0q6nlca de ProcedlmlentosPdmlnlrjtiamim, el Artlailo
5, numeral 5, de la Ley del Estatuto de la Fund6n Piiblle, en comodanda
con el articulo 61, numeral 4 y 7, del Decreto No 6.129, con Rango, Valw y
Fuena de Ley de Salud Agrícola Integral, de fecha 3 de junlo de 2008,
publicadp en la Gaceta Oflclal de la Repúbllca Bollvarlanp de Venezuela NO
5.890 Extmordinarlo, de fecha 31 de jullo del 2008, este Despacho d l m la
siguiente:
A d c u l o lo. Designar al dudadano EUSEBIO VALENiiN SOLORZtüiO,
tlt~oarde la cédula de Identidad NO V- 2.719.603, coma Coordinador de la
Subregl6n 2 del Estado Mlranda, adsaito a la Sodobloreglbn Central, a
partlr del 02 de diciembre de 2013.
A&ulo
lo. Se deleaa la comwtenda Y flrma de Im doaimenks oue
conciernen y mmpeteRa la ~lre&6n a su.cargo.
&t[culo 3O.La presenta providencia admlnlsbativa entrará en vlgenda a
parür de la fecha de su &blicacl6n en la Gaceta ORdal de la República
Bollvariana de Venezuela.
1
R'EPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. MINISTERIO DEL
PODER P O P U U R PARA U AGRICULTURA
FUNDACI~N DE
CAPACITACI~N
APOYAR LA REVOLUCI~N AGRARIA
E
Y TIERRAS.
-
INNOVACI~N
(CIARA).
PARA
PROVIDENCIA
ADMINISTRATIVA Nn 02312013. CARACAS, 15 DE OCTUBRE
~ r t l c u l o18. Todo buqLe pesqLero destina00 al hamporte oe .a samina
(Samindla aurlta) debe estar debloamente CJbicado y aforado por el
drgano competente. El Inst~tLtoSocla.,sta oe la Pexa y AcLicultJra poorá
sol~citaresta cerilncacldn cuando lo considere necesario.
~ r t l c u l o19. Las cuotas que podr6n ser destinadas a la exportacldn del
recurso sardlna (Sardlneila aurlta), serán evaluada. determlnadas y
Quien suscribe. BRUT OSWALDO LINARES GONZALEZ, titular de
la cedula de identidad No V-10.343.863. actuando en m i carácter
Miércoles 4 de diciembrede 2013
GACETA OFICIAL DE LAREPI~ICABOLNARIANA DE VENEZUELA
407.572
de PRESIDENTE D E LA FUNDACIÓN DE CAPACITACIÓN E
INNOVACI~N PARA APOYAR LA REVOLUCIÓN
AGRARIA
(CIARA). designado mediante Resolución DMIN'031R013 de fecha
2 6 de atiril d e 2013, publicado en la Gaceta Oficial d e l a República
Bolivanana d e Venezuela N" 40.155 d e la misma fecha. Y en
eiercicio de las facultades que m e confiere el artlculo 17 de l a Ley
Orglnica d e Procedimientos Administrativos y único aparte del
artlculo 5 d e la Ley del Estatuto de l a Función Pública.
conjuntamente con lo dispuesto en los artlculos 9 numerales 1y
11. y e l 2 6 d e la Ley Orglnica d e la Contraloría General de la
República y del Sistema d e Control Fiscal, concatenado con el
artículo 19 del Reglamento interno de la mencionada Ley y con lo
dispuesto en el artlculo 20, Título V d e los Estatutos Sociales d e la
Fundaci6n. publicados en la Gaceta Oficial de la Repilblica
Bollvan'ana d e Venezuela N" 39.467 de fecha 1 6 de julio d e 2010.
en concordancia con el Punto d e Cuenta N' 512013 d e fecha 2 6 d e
agosto d e 2013. aprob¿+do por la Junta Directiva d e la referida
Fundación, en sesión ordinaria N" 01fi013
d e la misma fecha, este
Despacho dicta la siguiente:
Articulo 140. Numeralcv 2,s y 11 de la Ley de Tiems y Desarmllo Agrario,
par tina parte; y por la otra le GOBERNAC16N DEL ESTADO BARInA8,
representada en este acto por el Ciudadano ADAN COROMOTU c I I ~ ~ z
FRIAS. vcnczolsno. mayor de cdad, titular de In efrlul;! de idciitidnd NDV3.915.103, actuando cti este acto eii su wndicilii de Qobcrnndol. dcl
&s1ado Boirinar. conforme Decrcto N'
540/12. iir lcclia 27/12/?012.
publicada en Caceto Oficial dcl Estorlo Unriniis Extraoi.diiiuri.8 N" 012-12,
dc lccha
27/12/2012, quien u los rvlvs cfccri>s de este contrnm.
denominara "LA OOBERNAC~N"; la Empresa Memantil;"BARlflE8A D E
ViALIDAD Y CONSTRUCCIONES 9.A (BARYIALBA), debidamente inscritn
cn el Rc&tro mercantil Pnmero del Esrado Barinss bajo el No 18-A. Tamo
22 de íccha 04 de octubre de 2007, que en lo sucesivo y a los electos del
presente documento sc denominara "BARVIALSA',
representado en este
acta por el ciudadano: J08E OREÜORIO GOICOCHEA CONTRERAS.
PROVIDENCIA ADMINISTRATIVA
vcnrrolano. mayor de edad. titular de la cedula de identidad No V-
1. Se designa a la ciudadana M A R ~ A ALEJANDRA
MARQUEZ PERDOMO. titular de la cedula d e identidad número
Crta. que comta conlome Acta dc Asamblea General hRraordiisria
8.178.074, en su carhcter de Presidente de la citada empresa. condición
Artículo
realizada e n lcchs 06 de mayo de 2.013, quedando inserta en el Tomo 20-A
V-10.379.394,
como AUDITORA INTERNA, E N CALIDAD D E
DE CAPACITACI~N
E
ENCARGADA de l a FUNDACION
I N N O V A C I ~ N PARA APOYAR LA REvOLUCIÓN
AGRARIA
(CIARA). a partir del veintiseis (26) de agosto de 2013. hasta tanto
Se celebre el concurso público previsto en la Resolucibn N' 01-00000004 d e fetha 14 d e enero d e 2010. emanado de la Conbalorla
General d e la República Bolivariana de Venezuela N' 39.350 d e
fecha 2 0 d e enero d e 2010.
A r t l c u l o 3 Se deroga la Providencia Administrativa N' de fecha d e
de. publicada en la Gaceta Oficial de la R e p j b l i c a Bolivariana de
Venezuela N' 39.88lde fecha 1 2 d e mano d e 2012.
Articulo 4.
La
presente Providencia A d m i n i s t r ~ t i v a , tendr6
vigencia a partir del veintiseis (26) d e agosto de 2013.
Comuníquese y publlquese.
-..- . -.......--
Presidente d e la F ~ n d a c i ó n
de
e Innovación para Apoyar la
5-6" Resolucidn OMlN~
031R013 a r khcha 26dc sDdl de2013.
publltada en Gaceta Orclaidc la Repúolks Bhlvarlana deVenuucb
h. 40 155 de fecha 26 acabnl ac 2013.
Quienes de manera conjunta sc enunciaran como "LAS PARTES".
suscriben la presente ENCOhiiEnDA CONVENIDA. dc conformidad con lo
di~putsb
en el arrinilo 39 del Decreto NO 6.217 con Rango, Valor y h i c m
de Ley Drghnica dc le Adminirtraci6n Piiblica, publicado cn la Cscita
Oficial de la Rcpública Bolivariana de Vcneauela N" 5.890 Extraordiiiario.
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
A r t k u l o 2. D e conformidad con l o previsto en el artkulo 34 del
Decreto N' 6.217. con Rango. Valor y Fuerza de Ley Orgánica de la
Administración Pública. se delega la competencia y firma de los
actos administrativos y documentos concernientes a las
atribuciones y actividades de esa Oficina a su cargo.
MERCANTIL 1, niimcro 4 del ario 2013. por ente el Registro Mercantil 1;
de lecha 31 de Julio de 2008, actuando dentro dcl contexto de la ejecuci6n
de las Politicas A g r - a s del Estada. en 1s cunsolidación del "PROYECm
PLAN DE REHABILITAC16N DE ViALIDAD
ESTADOS BAF3NA8 Y TACHIRA~~,
AGRICOLA EA LOS
como parte dc la Revoluci6n Agraria
Bolivariana, punta de lanza de inr politicos piiblicas, del lonalcsimienio
del sector agroindustrial y gsrantia de la Sobcrania Alimentaris de 1s
Nación. par cuanlo e= el Poder Ejecutivo Nacional el camptcnle pam
romular politicas piiblicas nacionnlcs de derirrollo qui garanticen
eficicntemcntc la Sobrrsnia Alimeniaris de la Nación. En este scntidu. w
hiice necesaria Iaabli~atoriscrnpcración dr los órpanos, entes y empreraa
ilcl ICstiido Vcnc-u>liiiiu.para adopiur medidas iicccurins que loríaluLun y
iimpli<:n los prg!;imiir
s~eialcr nlimcntarioi. s objcto dc w t i n r y
divcrsific~irla pmlucri6n agroindustrial, s lin <le rcnciivnr, Vanslormmr y
diwmmr iaa e e n a a agroproductivas necionalcs m rub.
.
propiciar y a&mr
.el accwmiento instiNciona1 pira k ':kNa@!
wnjunta y oordimda de los orBanirrios e i n s t i N á o n a .d+ &le&
Vmaolano, w eondlclonw idbneas que permitan albptimos dc autoabaatsimimb de alimentos y
nida
la d k p m i d :
suücimbe Y estable de alimentos s la pablaclón, dada su m-d-n
actividad priorilpria Y de interCs sonal para el Pala,
de
en la ~ n w
de
d k r a i 6 u c i 6 n y desarrollo in<c(plil y sustentable, m ' h e t i d o de t o d a
wlcstivided m pd.ZM PAR-.
ENCOMIENDA CONVENIDA ENTRE EL 1NSTlTUTO NACIONAL D E
DESARROLLO RURAL (INDERJ Y LA GOBERNACI6N DEL ESTADO
BARiNAS. PARA LA UECUC~~N. cONSTRUCCI~N.
MEJORAS Y
R E I U B I L I T A C I ~ N DE VlALIDAD
AGRICOLA EN DISTINTOS
MUNICIPIOS DEL ESTADO BARINAS.
La
mnricnen en mmibii La p-te
b n d n d a Comsnlda, la Nal se r e f l por las siguientci d8usuiw
CIr(mmLA -Rk
establarr
OPai¶V. la prexntc Enmmienda ti-
un marco de mopraei6n en-
%L
por objeto
IIIDBRw y W
a o B s r u i ~ C I 6 W .a los fin de realizar acciones conjunlaa m d s .
Entre el INSTITUTO NACIONAL DE DESARROLLO RURAL IINDERI.
en la wnshua&I.
Insiituto Autónomo con personalidad juridica y patrimonio propio. adscrito
o.
al Ministerio del Poder Popular para Iñ AKricultura y Tierras, creado
Decreto N'
vi-
1.546 con fuerza de Ley de Ticrrar y Desarrollo Agrario.
m c ~ o d e n yb culminecn6n do
1i M d . 6
o1 Eaimdo B u h a s . todo enmareado d m t m del .PROYUxU
DE
~ a i u s I l J T A C 1 6 N D E VIALIDNI A ~ ~ c O L EN
A
LO8 ESTADOS
BARiRASY T k R I R A w m u
publicado en la Gaceta Oficial de la Repiiblica Bolivariana de Vencnicla N'
37.323 de lecha 13 dc Novicmbrc de 2001, cuyo Ultima modificación luc.
CI~(UBIM
~ U ~ U N D AALCANCE.
I
"LA8 PARTEB'
median:= le Ley dc 7icrras.y Desarrollo Agrario, publicada en la ünccts
alcancc de -te
Oficial de 1s República Bolivariana de Vcnczucla N' 5.990 Exiraordinario.
8EBE11TA
Y SIETE IYIIIiLOIIEB
dc
SIETE
BOLfVARes
lccha 29 de Julio 2010. quien para las efeclos del prcentv
convienen que el
marco de cmperaeibn eomprends un monto máamo de
COX
OCHENTA Y UN ian TRE8CmTU8
SF2ENTA
Y
UN
'cMTDT08
instriirricnio. se dcnominarii "EL INDER". rcl>rrrrnin<loi:ii ~ . l carlo pirr rl
(Bi. 67.081.341.71l.
riiidodnno AL1 FRANCISCO PERA RUIZ, ri.iivrril;iiii,.
Repiiblica B o l & i a q a de Venezuela. NimlAs Madum Moros, mediante
iiiiilar dc la ctdula de idcniidiid ';F
mayor de cdiid.
V-10.113.258. domiciliado cn Iri
Ciudad dc Caracas. cn su rondirMn de PRESIDENTE del INDER.
aprobados por el Ciudadano Presidente dc la
Punto dc Cuenta N
' 031-2013, de l s h a 21 de Juniodel 2013; lqndoa
Csbs. provenientes d d PONDO EZEQUlEL. ZAMORA.
designado segUn Decreto N' 26. dc lecha 26 de Abl.il dc 2013. publicadu en
la Gaceta Oficial dc la RcpYblica Bolirariane dc Veiieruela N' 40.155 dc In
c I r ( U 8 1 ~ TüRCERA: PROYECTOS. "EL INDER" en este acto h
misma Iceha. debidnmrnte lacultado para esic acto. dc conlormidnd m n el
entrega a
"UQOBERNACI~N-
a
de CUATRO (041 Proyectos de obras que
Miércoles 4 de diciembre de 2013
GACETAOFICIALDELA
a coniuiuaci6n x dsscrikn: 1 ) R E H ~ I L I T A C I O NY CONSOLIDACION DE;.
LA 'JlA AGRlCOLA CAMACHERO-LA IDEA-LA GABARRA. PRO& O+OW A
LA 231340. MUNICIPIO EZEQUIEL ZAMORA. ESTADO ~ N A S ,
mento de: VA
Y" L U >. ~ :. ~ . C
& R T O. ~. ~. ~. E
......
.,.
EP~JBLIC
A BOLIVARIANADEVENEZUELA
previa notiúcacidn p r e-to
~~~~~
.
pup&&S
:SES*NTA': 2 sic&;;~o~&..
. . . . . . . . cpri
:~:e@,~r~'~:-'.~&n?woa( ~ ~ . ~ 9 a ~ i ... .$1,..:
~
,W~&BIWAR
6 r ;. ~
. .~
. . :.. . '
. . .
~:i.ikid.io.i
~
:.
r :
BRIN+, ;por-$moo~'.bC
~ ¡ q p ~ o. :. .~ i ~ .*@~+,~*ADO..
ú i E i ,, .
.
C.
B . @ ~ E ~ ~ + o c + N + A.......
%:ocRo~.**:
:.. ...
-
,
. .
14.545.393,38); 4) REAABILITACION DE LA.*
AQR~WLAn CWCHARO-.EL PERRO .- ms CANALF. P R O Q I ~ ~ ~ I V A ~
.,
ski
'.
CLAUSWI.4 CUARTA. DEL COMPROMI80 DE LA6 PARTEB. Con
objeto de dar cauicto ~ m p l i m i c n t oa la presente Encomienda Convenida,
. .
"LAS PARTES"acucrdm a r e d k m lo siguiente:
..
..........
. .
"ELIADER": .
.
. . . ,.. .. , . .
i . : ~ d ~ i n i s h a r i ~ i . ~ ymre&.las6@cA$
06
de pag~n++aia. y
' , .,
.: . . , .:
,
..
. de. las
. obras
.
e&blccid~s.en'.
. . o k m u i a a , cqn ocasi6n d c cjccuci6n
.. ,
.
. . :. : . . . . . . .
. . . . .. .
.
.
.
d$ ppssntc in&umcnti." '. . .
. ,'
.' .: . : ia Cieusuia:Tcrecra
. . . .
',
'
.
2 . ~ $ r n b i & r ,coojq&nc&
.
~n "LI~QOBERNACI~N",
:el plan. de
a c t i ~ d i d s g . cjecu,&..<.
a
. . . . .
...
. u ~ Q O.~ ~ k. W k i 6. ~1.." : ..'.
. . . . . .
1: Asegurar ci~icntc.cumpl&ient6dclosobjctiv& c?tabk¿do?
:'
presente Encomienda Convenida, m e l tiempo y tondiciones'
previstas para ello.
2. Ordenar a la Empresa Mercantil. "BARINESA DZ VULIDAD Y
CONSTRUCCIONES 8.A (BARVyUaA) la cjccucidn de las obras y
documento.
CLkWJLA NOVENA: NOTIPICACIONES. 'Toda notificaclbn :que dcbs
hacerse m" 0u1sib" de la presente Encomienda Cavenida d c k d h s m m
Convenida, sus derivados y consccucnciaa, "LAS PARTES" eligen como
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
y
comabndicntca y e l que se m c x a ; ~ y lormarA parie i&Brantc de =a&
:
A
c o n t r a t n d a s p r "&A QOW.ERNAC16ND,sicmpirccon Estricto apego dc'lia
Reglamento.
un
i s r,&ici6",dF
el cual dcbcrA ruscribirsc .co"'I&a fakislidadea
lrente a l a Pl- Bollvei ~ u n i c i p i oBarinas del cstado'B&&:. .T=Selono(6):
. .
::
02735301111
1.02735301131.
. . .
. . .
.-,
. . .
. .
". , < . . . . . . . .. . . . - 5 , : " ?
.
!>.
...
. EL m~-::+quiria
. F ~ ~. ~a'. ~'ii~C-; * . .EdiT,=iO::
.. ,.
OG&"~;:,~!.E+:,
..........:. :. . .
+ndcb.ia,'M&icipio':
~ i b c r t a d oCaracas;
~
~ i ? t n t g:Capital; -Tslclonnf.
. . .
.
.
.
. . . .
- .
(0212) 5720221:
..
. . . . .
. .
C ~ U S W I . 4 D l k m Para todos los electos de citn Encomiende
omoo':~LA 14+800;.
. .
PARROQWL~ PUERTODE M
ITA
&;C ~ I O
dispsicionci contenidasen la Ley de Contrataciones Públicas
.
. .
. . . .
.
.
. W . & ~ A C I ~ Avenida
N
M m q C s d c l Fumar, Palkio d s l .&bier80
c~~TwoS
ato?.
.
convej d a ; de' cp;iro.midi+ , q o " ~ i i :
de l o m a escrita, por c o m o certificado, lax u otro medio wnvencional..A
tal lin. las partes declaran 1% aiguient~sdircccioncs:
CIENT TUS NOVENTA Y TRES BOL~VARES CON TREINTA YOCHO
m s ~E, s r ~~m i x ~ p o r u i m o nde
to
MILLO~PEQ:~I+N~A 6 : .
OCHO'*.. . . . C
: U k B O L ~ V ACON
~ . ~EBENTA
Y8~18:
. .U.~ N . T A : Y N
. . .
":,c . ~ . N ~ o ~ ( . B
;
. ~. . . ~. . ~
. ~ ., ~ s ~ w ~ , ~ . ~. . ) . ,. . . .
.......
.... -.
py&cctoa'ic&n
. . .
cjc~uiad6s;por Ió cmpresi dclyEs;ado B ~ N E ~
:DE VULIDAD .YCON~TRVCCIOIPES(BARV&A)
8 4 ; a por & r e s g
-e' ::'+
:=:inGk+~d e lar m i s m a a , m c d i k w
A d M h sc&do.
i 0 i h r ~ ~ ~ ü : i i . , . 0 : .......
~$
~,
~~7);
REHABILITACI~~DE
LA m A A G I U C O ~,A&DEN*.- u a " ~ . ~ ~ j p ~..p . +
LABONITA. P R O ~ ~ S I V A
0+000
S . .A C P 3p+iOO; kiihilclp!~
.......
ANTONIO JOSE DE SV'CRE. ESTADO BARINAS,'&i U" monto. de
M'IURCE e L O N E S QUlMENM8 CUARENTA Y C-O
MiL
'
..''a&~~d
aola.pre&:~ncominda
..
nwai<ji&
,
.wac~irros~noveii~i;.~.
:8-
EL 17
...
. . . . .
. .~.: .~ .~ .D .E.' L. L. \. ' ~ : ; A ~ R ~ c o & ' PBAYO
A U ) -C/ICHI~AMO~:LIMONCI~.:.
. .PRo(l.iii+J@~
. ...<
, .
a la o m con al menos treinta (301 dlaa de
anticipacidn. c) Por muhto acuerdo cnlrc 'LA8 PARTB"; d) Por c a w
fomiito
o fuerza .mawr.
..
.
. . , . ..
.:
... . . . . .
. .. . . . .. ..
. . .. . . .
.
.
.
A ... .. ... P.. .. ~.. ..~ . . .. . ... . . .. .
m : OCTAVA.
. . C. L
. k U....
. .. :. M O D ~ ~ A C I O ~ . P ~ F - ;
...........
nuewa: p"y&foa. Ide.'w&+"'.l.:smijtosb~.
... iriodiú.~:amp~@~~:~~~ncluir~
. . . . . .
'
'
407.573
d o m i d o especial, la ciudad de Barinaa. Estado Bminaa. a la ~"risdiccibn
.
.
de v o s Tribunalea declaran someterse.
Se hacen c u a m (04) ejemplares de un mismo tenor y a u n solo electo..
En Cara??,
(14) dlaa del mes de noviembre de 2013'
.:
. . . a .los. Catorts
..
.
.. . . ..
.... . . . . . .
'
,
..
remitir las copias certificadas de los respectivos npedicntcs
co?~o&sdos, de acuerdo con las nomiss y pautas establecidas en la.
Ley de &nhatacioncs Públicas.
3. Suministrar oporpnamcntc a "EL IADER". toda la documcntacibn
necesaria q b p la uamitaci6n de loa desembolsos w ~ s p n d i c n t c a : ,
a los hticipoa y pagos de valuscioncs. .
. . . . . .
,
.
..
. . .
. .
C L h 8 U M OUlNTA: RESFQN8ABILWAD. . Queda crpressmcntc
cstablccido que .LA QOBERNAC16N" s h s v ó s do i o ente sjscmtor.
BARlNESA DE VULIDAD Y CONSTRUCCIONES (BAR-A)
S.A. scrin
los respnsables del cumplimiento de todos los procedimientos y trAmites
requeridos parn la contrataci6" de las cmpresss que tcndrAn a ru cargo la
ejecucidn de los proyectos cstnblccidos cn esta Enmmienda Convcnida. La
Respnsabilidad, se extiende tambien a las acciones rj omisiones que
repcrcu%n negativamente en las sntrcgss de los recursos necesarios pam
la ejcnicidn de los Pmycctos descritos en este documento
.c~Ausar\SEXTA:
VlGENClA La prCsentc Encomi.enda~&nvcnida.
ten& una dumci6n de SEIS (06) MESES, contado a partir de 1s fecha d e
su3cripei6nin9p o d. d. ser p m m g a d a p r u n lapsomcnor,
. . . igual.&
. .
mayor..
. .. ...
. . .. . . ... ..:...'.'..<<>..
previo acuerdo c l ~ . - PARTES-.
. ~ ~
.
.,
C ~ U E u l A6
m
..
. . . . . .. .
T E R ~ ~ N A C ~ANTiCIPADA.
N
Esta Encomienda
Convenida podrA darse por terminada de l o m a anticipada. total o
partialmente, en los siguientes casos a) Por el ~ncumplimicntode una d e
.LA8 PARTES". b) Por dccisi6n unilateral de una de 'LA8 PARTES".
Qulwi aisaibe, EUO C ~ S A RM U ~ P S
WENTES, venezolano, mayor de edad,
titular de la cedula de Identidad No V-6.182.306, en su carácter de Prerldente de
la CORPORAU~NVENEZOIANA DE AUMENiüS, SA. (CVAL, SA.), de
mnfamldad mnla Rwlud6n DM/No C46R013 de fecha 23 de man, de 2013.
emanada del Mlnlsteh del Poder Popular para la Agricultura y Tierras, publlwda
en la Gacetd Oñdal de la Repiiblica Bolbarlana de Venezuela No 40.173. de esa
mlsma fecha, mnwtenado mn el Acta de Asmblea General Mraordlnarla de
Acclonlstar No 13 de la WRPORAU~N VENEZOIANA DE AUMENTOS, S A
(CVAL, SA.), celebrada en fecha 23 de mayo de 2013. debldamente INcrfta en el
Reglmo Menanül Mmem del Estado Lara, en fecha 3 de julio de 2013, bajo el No
27, Tomo -51-A RMI, publicada en Gaceta m a l de la Repúbllw Boltiartana de
Venezuela No 40.216 de fecha 29 de Jullo de 2013. de awerdo a lo estableddo en
el ardalo 1 numeral 12 del Decreto NO 7.641 de fecha 24 de agosto de 2010,
publlwdo en B Gaceta Oñdal de la RepUbla Bolbarlana de Venez~elaNo 39.494,
de esa mlma fecha, relmprm en Gaceta Oilcial de la Repúbllw Bollvaifana de
Venezuela No 39.503, de fecha 6 de soptlembre de 2010 y mnfme a lo
cmtemplado en la Cliusula 16, numeral 1, de los Ertatums Sodales de la
EMPRESA SOCIAUSTA GANADERA SANTOS LUZARDO, C.A., InXrlta,
orlglnalmente, por ante el Reglmo Mercantil Tercero de la Ciranscrlpcl6n Judiclal
del estado Gudrim en lecha 13 de diciembre de 2007, bajo el No. 39, Tomo 7-APm.,en ejercldo de las facultades que me confiere el articulo 17 de la Ley Org6nlca
de Rocedimlentas Admlnlmüvos,& Despacho diM la slgulente:
PROVIDENCIP. ADMINISTRATIYA
Articulo I: S? deslgna al dudadanoLUIS ENRIQUE 5UAREZ R M S , tlNlar de
la cMula de ldentldad No V-7.350.909mmo PRESIDENTE de IaEMPREU
SOOdU!XA GANADERA SANTOS LUZARDO, C.A.
407.574
GACETAOFICIALDE LAREPUBLICABOLIVARIANADEVENEZUELA
Midrcoles4 de diciembrede 2013
Al%culo 2. En virtud de la Medida Adrninictrativa contenida en el artlcula
anterior. la Findacibn Vivienda (FUNVI), ente adsciao al Gobierno del
Disrnto Capital. ejecutar6 las evaluaciones tbcnicas necesarias para
determinar la facübiidad de uso del bien inmueble para el desarrollo de,;
proyectos de v ~ e n d a sen el marco del Decreto con Rango, Valor $'S
Fuerza de Ley de Emergencia para Terrenos y Vivienda.
Aitlculo 2: la presenk Rovldenda enbar& en vlgencla a pamr de su publledbn
m la Gacea m i a l de la Repiibilca Bollvarlana de Venezuela.
~
~
~
~~
Aitlculo 3. La predénte Resolución entra* en vigencia a parUr de su
~ubiicaclónen Gacata Oficial de la Repilbli
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA VIVIENDA Y HÁBITAT
REPC~BUCAB~WARIAN~DEMNEN~
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA VIVIENDA Y HABITAT
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA LAS COMUNAS
Y LOS MOVIMIENTOS SOCIALES
DESPACHO DELMINISTRO
CONSULTOR~AJUR~DICA
NMERO: 126 CARACAS, 14 M NOVIEMBRE DE 2013
203' y 154"
CONSIDERANDO
Que es obligadbn del Estado Venezoiano garantizar el derecho a la
vfvienda consagrado en la Consüiuclón de la Repilblica BolNarlana de
Venezuela.
aeaaurando el acoero de los ciudadanos v ciudadanas a las
~~.~
&locas, prograñiis y proyectos que desarrolle en esameterla. conforme
a prlndplos mnstliudonales de Iustcia soclal, 'gualdad y equidad. dando
prlorldad a las tamlllas de escasos recursos y de atención especial:
~
CONSIDERANDO
Que corresponde al Estado Venezolano a traves del Ministerlo del Poder
Popular para V ~ i e n d ay Hzíbüat dentro del marco del Decreto con Rango.
Valor y Fuerza de Ley de Emergencia para Terrenos y Vivienda. proteger
el Interbs colecüvo Inherente al derecho a una vivienda adecuada, segura.
c6mode. higbnlca con sewlclos bzísbs esenciales que inclyan un
h6büat que humanlce las rdaciones familiares. vecinales y comunitarias;
CONSIDERANDO
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
RESOLUCI~N
En olemi& de las ahbuciones conferidas Dor los articulas 25.26 y 28. del
&o
con Rango, Valor y Fuerza de ~ eOrgBniw
i
de Emergencia para
Tenenm y V i e n d a en conmrdancia con el articulo 52 de la Ley del
Regimen Prestscional de Vwienda y Hdbital; y conforme al Decreto N'
7.513 de fecha 22 de junlo de 2010. conespondienle a la creación del
Mlnlsterio del Poder Popular para Vwlenda y Hdbaat y Decreto N' 02 de
fecha 22 de abrll de 2013. relaüvo a la designación del Minl& del Poder
Popular p a n VMenda y H 6 b i t publicado en Gacela Oficial No 40.151
de la mlsma fecha, este Despacho Ministerial;
-
-
I c E R i s L i c A a o m DE
~ ~MNltzvKLA
MDIlSTER10 DEL PODBR POPDLAü
PARA UB WhlUNA8 Y La8 MOVIYIIBNTOI180CULBB
El Ministro del Poder Popular para las Comunes y los Movimientos Sociales,
d e r i p d o msdianfe Decreto N' 02 de fecha 22 d t dril de 2013, publicado ni
le Gaceta O f i d de la &piiblica Bolivariana de Venmele .
N 40.151 de la
miama fecha. en ejercicio de la e+xibucidn mdenda por el articulo 62 del
Decreto con Rango. Valor y hiena de Ly Orgánica de la Mministraadn
Riblica, en concordancia con l o di?ipueotoen los articulo. 5 numeral 2. 19 y 20
numeral 6 de la Ley del Estatuto de la hincidn R l b h
omco: Designar al ciudadano ~uisRAHERI
(LUEYARA
vmw.
de la CCdula de identidad N' V-lO.WB.190 m- m t a r aene-1 d.
Promosidn y O g d s i d n C o m v ~ de
l este Wni?itcrio. a par6r del 16 de
tihiler
isptlambra d o 2013.
Codome lo establece e l articulo 72
Administrativas. comunique?iey pubüqu
Que corresponde al Estado Venezolano a Iraves del Ministerio del Pode6
Pooular Dara V ~ e n d av H B b i t la regulaci6n. formulación. ejecuclóti:
seiuimieito y evaluaciónde la politica integral del Estado en materia de
vivienda y hábitat;
RESUELVE
Arüculo 1. Se ordena Ocupacion Temporal del Inmueble denominado
"LA QUEBRAOITA". ubicado en el sector La Qllebradita, Parroquia San
Martin, Municipio Libertador del Distrito Capital; conformado por una
supenicie de terreno aproximada de Seis Mil Quinientos Metros
Cuadrados (6.500 mB2) y cuyas medidas en Proyeccion Universal
Transversal Mercator (UTM). Datum Horizontal: SIRGAS- REGVEN
HUSO 19. son:
REP~ELICA BOLWARLAHA D e vemzrreu
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA LAS COMUNAS Y LOS MOVlMlsNTOS 80CLALB8
MPPCMS N' l a 3 -a013
Caracas, 29 de noviembre da 2013
1rn.y 164.
El Ministm del Poder Popular pera la3 Comunss y los MoviMcntos Socidcs.
designado mediante D m c m N' 02 de fecha 22 de abril de 2013. publicado en
la Gasem Oócid de la República Bolivariana de Venuuela No 40.151 de le
Msma fecha, en e j d o de la atribucidn conlerida por el artlnilo 62 del
Decreto con Rango. Valor y Fue- de Ley Organica de la Admidstracidn
Rlbiica. en concordancia con lo dispuesto en 1- &nilos 5 numeral 2. 19 y 20
numeral 6 de la Ley del Estatuto de la Rinción Rlblica.
Miércoles 4 de diciembre de 2013
407.575
GACETAOFICIAL DE LA REP~ÍIBLICABOLIVARIA~VA
DE VENEZUELA
l.Convocar las reuniones de los miembios de 1s Comislb de Conlratadones.
2. Elaborar el Acta correspondiente a cada reuni6n que se catebre y enbegar
Oportunamente la agenda respecüva a todos los mtembms dc la Comislbn
de Conlrakions.
3. Aperturar los expedientes de los procedimiento6 de mntratadones. hasta la
finalkadbn del proceso que conesponda y llevar el control de su archivo.
4. Cerüficar las coplas de las actas y documentos contentios de las
decisiones de la Coml6i6n de Conlratadones.
6R1CO: D a i a la ciudadana LWNOR U i i R l A OLIVARES.
ti*
de la C M u h de Identidad No V-18.7a7.430 como D k c t o n Eitadd de
4p- de este Ministerio, a panir del O1 ds Nosiombro do 1013.
5. Elaborar y suscnibir las comunicaclanes. notiflcaclonas y demds
wmspondencia relacionada con los Procedimientos de Contrataciones y
m n aquelloa sruntor Inherentes a le Comhi6n de Conbatedonen PBllcas.
6. Cualquier otra que le aslgne la Comisibn de Conlralad6n.
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA LA CULTURA
I
AñcuIo 6. El Audhor Interno. podd asktir en calidad de observador. con derecho
a voz. pero no a voto. tento en las reuniones de la ComlsMn de Contrataclones.
como a los actor públicos que se ~elebrendurente los pn>cedlmlentos de
contratacl6n. Las fallas temporales de esle funcionario. podrán ser suplidas por el
representante que este o esta designe a tal efecto. previa notficación a la
Pnmiri*"
--...,-.
",, d. Cnntr.hrin"..,,--.
-- --..""-"."
ArUculo 7, La presente ResolucBn entrar$ en vigenda a parür de su publicaci6n
en la Gaceta Oficial de 1s República Bolivanana de Venezuela.
Comuniquese y Publiquese.
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA CULTURA
DESPACHO DEL M NISTRO
RESOLUCi6N he-.
MINISTRO DEL PO
En ejerdcio de las atribuciones que me confiere el Decrem No 02, de fecha
22 de abril de 2013, publicada en la Gaceta Oflclal de la República
BOIIvariana de Venezuela No 40.151 de la misma fecha, de mnfonidad
Con lo dispuesto en el ailiculo 77 numerales 19 y 27 de la Ley O ~ d n i c ade la
Adminislraci6n PUbiica, publicada en la Gaceta Oficial de la Repijblica Bolivariana
de Venezuela N' 5.890 Wraardinario. de fecha 31 de julio de 2008, en
cumplimienlo con lo estabiecido en el articulo 15 del Reglamento y los artlwlos 3
y 10 del Decreto con Rango. Valor y F u e m de la Ley de ContrataUones PUblicas.
publicado en la Gaceta Oficial de la República Bolivariana de Venezuela N' 39.503
defccha O6 de septiembre de 2010. este Despacho Ministen'al.
RESUELVE
ArUculo l.Se Reforma ia Comisibn de Contrataciones Públicas permanente. con
el objeto de regular la actividad del Ministerio del Poder Popular para la Cunura. en
la seiecci6n de conlratistas, para la adquisici6n de bienes. preitaci6n de servicios
y ejecucibn de abras.
ArUculo 2. Le Comisibn de. Conlralaciones Para la adouisicibn de bienes.
prestaci6n de servicios y eje~uci6nde obras. estad integrada por cadadano;?
ciudadanas de calificada competencia profesional y reconocida honeslidad. con
cardcler de miembros principales y suplenles. que representacit las lreas
juridica. tecnica y econ6mica financiera, los cuales se mencionan a conlinuad6n:
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
CARACAS, 25 DE NOVIEMBRE DE 2013
203'. 154' y 14' RBV
MINISTERIO DEL PODER POPULAR
PARA EL DEPORTE
REPUBLICABOLIVARIANAOE
VENEZUELA
YlNlSTERlO OEL PODER POPULAR P A R I EL DEPORTE
DESPACHO DE LA MlNlSTRI
Caracas. Züds rrivarnh da 2043
205- y 1%.
N-
REso~uclbwhi
Minl5lrs da1 P d s i Popular c a r o sl Oamrb. ciudadana Alsjandra Banllol Romai4 tildar de Is
cddda da idanlidad Nm. N' V.- 14323.157. dsrionada medlsnls Develo N'01 da losha 22 de abm
do Y013 p A ~ ~ ° o b
e Gacela
n
Orda ar 8 ~ a p . b w Bo.rsnans oe
h'40.451. os esa
m sma lama en a.o<o Co .o d i SUiDLYen Conz.< 0s i n O i an C. 05 11. 62 9 77 n,me<8 BI 1.8 4 1 y
18 .u OeMIO K G 2 1 7 Con RBnq0. Vdor 1 í.a<za Ca Lo, Oigdnca & ia M m nl>Unoon P.Cca
p4o e a . en ~dcaca.= o r mi as b ~ e p m
y ealrinina 00 vanava a h. 5 880 Enisoaaemas
lama 31 o a . r o oe 2008. encancadinua can b s anlulai IJ 153 oa D e ~ l o - ~ a r p o v.oi
.
Frena oa ~ a or r p ~ n o
do M m n rirsron F nancam oal ~ s c wP l u m pub&
en Gssb
Obr sl oa ia ~ao¿o.u Bolwsnana dsvamnala hD30.055.oa I d 2Sao.~woo 2011. enluai 8.
47 151 10.
~eglamenloK I .a a
~iwnicaoas ~ m l n r ~ i m
Finaroanea
o
soda P.blm.
sooca el S i b m s P<ai.puailano. p,o -do an la Gacab U d 4 se la RsWca Bairrinaw de
Vammeld N.1781 En<.~la.ndi g 0. l g n s 1208 .@110 & m05
La
RESUELVE
~.
~~~
2014
~~.~
0s MnJlenO 0s Pdo. Pop.3, Para el O w m e
deiigrar mmo Jn4.0
Admnis,maaia ConM Cdqo N.O0007 a .a O l r n s Or M m n s . r a í 6 n i F.-wi 1mmo Lndad
í n a n ~ m oAn0
-
N. ~ WOO~..
. 4 orrna do muisork.mnos
oeSCo~n.rraa
~
.
t
~F ima ~. cmqo
~
.
arimirmo. ra dssbwn a m o woniadanlss isaponsabisr delar rsfoMa3 Unidads. adminilradorar,
.a los ,undons.os ORLANOO ANTONIO MONTERO MARTINU
y FlLlX ,OS6 ROOR~GUU
VILLARROEL. titiams d.
a d u l a de den ti dad N* V.. i1.407.4B6 y v.-4.297.787, auianr adiian
can el sai8sler de Oiisclor Guneral da la Olicina ds ~dniinislradbn
y Finanzas )rDirsrla Gewra da
I
. Oficina da Recursos Humeiios. re%liwlivrmon!e. inualmonla. niiwnrabbr de ion FondDs on
Auaoca )r en AnliOpo que ox~rasamonle r e aripnon a lar Unidadar Mmhiniadoiar
Corrss~onaianies.a ianir de la 1crlla ds Wblicatib" da ia prsren,e RsrolvYDn.
~
1.
2.
3.
~
~
MIEMBROS SUPLENTES
POR EL AREA ECONOMICA-FINANCIERA:
JOSE GREGORIO VELASQUEZ
1 C.l. V- 8.390.827
POR EL AREA JURIDICA:
AMERICO J. GIL
I C.1.V- 16.489.464
POR EL AREA TECNICA:
DINORAH HELENA CRUZ GUERRA
1 C.I. V. 6.925.672
MARY ISABEL FIGUEROA
1 C.I. V- 17.003.456
1 C.I. V. 18.030.630
RAQUEL GARClA
Artlculo 3. La Comisibn de Conlrataciones tendrd los deberes y atribuci~nesque
le confiere la Ley de Contrataciones Públicas.
ArUculo 4. La Comisibn de Conlralaciones se conriituird vdlidairenle con la
presencia de la mayoria de SUS miembros y sus decisiones serdn tomadas con el
voto favorable de la mayoria.
Articulo 5. Se designa como Secretaria de la Comisibn de Contrataciones para la
Ejecuci6n deobras. Adquisicibn de Bienes y ContralacBn de Servicios a
la ciudadana: KARLA STEFANIA HERNANDEZ PtN0,'litular de la ddula de
identidad N' V- 19.434.147. como principal y al ciudadana: CARLOS ANDRIOLO.
Iilular de la cedula de identidad N' V- 8.292.140, como suplanle, quienes tendrán
derechoa voz. pero no a voto. as1 coma las siguientes atribuciones:
REPOBLICA BOUVARIANA DE VENEZUEIA
MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA EL DEPORTE
DESPACHO DE LA MINISTRA
rjicroe. ALEJAhORA BEhlTEZ ROMERO. Venezolana. llular oe a MLJ
de
ioentaaa NO v .14 323 757. andaneo con c caracier oe M niiiia de P d a r Poprlai oara e
Dcpcne y Pieí;aenla (E] oe nslil.la N a c o r a de Dwoneí 5ep.n Dnie.or K 2 r 16 de
O.en
Miércoles 4 de diciembre de 2013
GACETA OFICIALDE LAREP~LICABOLIVAFUANADEVENEZUELA
407576
en k r t6rminos aqui urrblecldor. a la f i n s de d?r
m i l l u d l ~ l n u l oy prm-
tesha22 y 24 dq ebril de 2013. publiwdo. en la Gaceta Ofrial de b RepBbncs solimhna
de Veneartia ND40.151 ~40.153.de lecho. 22 y 24 do ebtil da 2013. isrppl"imente..en'.
ejerddo de b s s k b m que me mnñeren Br aitlculor 15. TI numeialea 3 y 0 y artlcuk
88 del Decrsm m n Rargo. M l o i y Fude Ley Olgdnifa de la AdmlnílbasY>n Pública
publbda en 1s Gaoete Oficial de la RepUbliw BolNai(ana de Vensnisls W 5.8d
E i f r a d l n a m d d 31 de julio de 2008: en mnsotdanW son k sstipulado en ks sitlaihp 30.
31 y Y de Le Ley Omenii de Deporte. M l d a d F l s h y Edusglbn Flska. publbda en b
Oasste W de b República B o l m h n a de Mnerueb No 30.741. de fedm 23 de
de 2011;
cumpllmlao a b ordenado m la enrtlrudón de h Repjblia Bormrtuii de
&cm
V e n m K h h Ley Wlcr d d Poder Um.inl. la Lfy O@nla de
ñe&mem K I y b N-
Raimo M su
pur h ~nnr(e&ch del Senido Públlm de R*
CM1
al Poda Occmrrl
ALCANCE
d i prrrrnre PLAN DE TRANSFERENCIA
U
:-
Ou, e? fesha quinse (15) da septiembre del mniente, mediante o ñ m rh n I m m . hP
parlicip8da a &te darpadn. por carie del Comt.3 Parallmpim de knsmala. b Mhgnaobn
de su ropresatuile y mn al m l M o suplenle. qu, ssbtid a br resbnar d d Dlisdom
del Inrbhibi Nadvnal de Oepodor. elb a fin de do1 wmplimlenm al dirposiin. pnMslo en al
hllaib?ü.numeml e'da la ls, OmSniw de Deporte,Amidad F b t l y Edufadbn Fislca.
mmpnnde h mNfermh d s d e L A
ALCALDIA
a E L C N E de lar
fundmu.
p e s o s I r d i h o s buu de datos blenu muebles. inmuebler. talento humana y do&
elementos inherema r h p-db
RESUELVE
del renlclo públlm de Regimo Chll conformo il o
dúpuerm n h Ley O d n l o de Regimo Civil y su Reglmento N o l. p r e m d a m h
I
PRIMERO Inmrpomi -o
inle3mnias den O w n o del .mstull, N a c h a l do Depones. en
*P-nbodn
del CoRUIb Paml.mPm de Vencmola a b cdadam: AHIOUELYOMDA
HERNAWDU OCHOA Urbe de a CM& de idenlidad N' V.a.082.9sl y el d r d w a m :
JOSE ASUWCION HERRERA PONClO 11.a~ do b CMrla de Idanlde. N' V.- 4 W.598.
q~'m85
amaran entalí)S<Btde R e p r n ~ m n l ePoncipal y Srp.cnts reradmimonto.
SEGUNDO; b p n n a t s Re~lusibne n h e en vigencia a parbi de b piaren@ fecha.
a m l d a d por L A A L C A L D I A
.
a mve<de Ir OLtina de Regmo Cnil del munldplo
lar Unlmder de Regimo C w l de 12s p r n o q ~ N~ ~ e d n b
l.
de Wlltgu. Aguedo kiipr hado. ELR q Unl6n. 8 Cy'.
Cwcpdb.
Vlm. Tunap. y Jdmzy hr Unldrdu de Rpgimo Gil en E<8Meclmlenmr de Srhd
Irib.rrsi. u 1 como
Públlco Phtemldid Amhhtorlo b O ~ c i M apuroqub Jmn de Villegas. Ho.plel
01 la o d e d do Camw. 0.emlo Capmil. a lo8 ocho (08) dlar del mes de naemom do
2013. douanlos uea en- de la lndependrnc a (203') r anlo o
Anmnlo %ti*Uneda p ~ m q u l aGtedral y Hospital k o r Oropen p-uh
siavoanlrr (1%')
m
de u Fodemobn y dbdmo cuanosno (1v) de la Revolidbn B
Jmn de
-
Wllems.
EL CNE u u m l d ú n l o y uclushamence 1
s comp<encirr embltcldu en la Lfy O@nlca
su Regiamento N' l.y d m & nonnw que se d l m n al tkmo en m r m h
da R@mo CM
.!
plenamente enrendldo que m d u lu demál acrtrldrdu
de Regimo CMI. por endo,
que en la a m n l l h d L A A L C A L D I A rearia a mvú de la Ofidnr y Uddadu de Regimo
CONSEJO NACIONAL ELECTORAL
Enm Ir Repúblia Bolharima dc Vcnmiela por ¿reno d d Coruelo Narlond U-nl.
r q r r r m m d o en
rm
amo por Ir dudadan.
venezdan.. mayor de &d.
TIBISAY L U C E N A R A u ~ R E Z
dovlar de la cldula de ldenddrd
N.V- 5.224.732 a c ~ n d o
en su onmr de Prrrldene. $ e n nombramlenm. como Re-
El-nl
Prlndp.1.
d m d o por Ir h b l o Nadmal de la Repúblla Bolharima de V a m i e l a m s a l h del
dR 27 de abril de 2006 publlado en la Gacem Onchl de Ir Repúbllo B o l h a r i ~ ade
Venavela K 38.428 de k h a 03 de mayo de 2 W 6 y dulgnación de P m l d u n . del
Conrqo N n d o d U-nl.
de conformldrd con la Ruolud¿n N' 09120(-05 19. de fecha
M de d l c l a b n de 2009. publicada m la Gacsra Oñclal de la RepIblla Bolharima de
Venmela K 39.311. de frchi 01 de diciembre de 2009. ruficlenraenre hculmdr p a n la
r ~ m r l 6 ndel p r u e n a Plan de Tnrderenda. según lo urrblecldo en el numen1 2 del
ar6rulD 38 de Ir Ley O & i o
del Poder Elecuinl, y acmndo de conformidad con lo
emblecldo en 10% adciculo%1 9 2 293 y 294 de Ir C o n h c M n de Ir RepIbllca Bolmrirna
deVmrmJa qulen en l o rdelanr+ y r los cf-S
Cm'l
-
-
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
-
señrhdq
no
repraenmdo m exe amo por el dudadano N E L S O N B E N I T O VERDE
del
alcance
del
prrrentc
PLAN
DE
presente P L A N
DE
COMPROMISO D E L A S PARTES
Cl&SLU
TERCER&
Dunna
la
ejecudón
del
TRANSFERENCIA L A S PARTES se mmpromm'n a mnrirar la mnunuldad y la
callda'd en Ir p m d b del senlclo públim de RegLaD CMI. medhnte el cual $e protep
el D e d o H u m o r h I d m d r d y d Derecho de rodar Iu p e M n u r utu Inscrita en
el
m C i l dando a m p n m i n t o r lo dispuesto en la R&$clón
N' 1106l34123 del
23 de [unto de 201 1. r o b n Irr N o m w pn h T d e r e n c l p del Senlclo Público de
l
Regimo Civil al Poder Uecmnl.
m!
G> Ir elecucidndel presena P L A N D E TRANSFERENCIA
LA ALCALD~Ase o b r e a:
l. SumlnlNu mda la Idormación y docilmenmclb requerida por EL C N E pm hacer
de&
helmici¿n del presente P L A N D E TRANSFERENCIA
1 G n c e l v hr o b l i p d m u derimdx de la propiedad o el uso de los blenu lnmueblu en
los NJU se p-
el aenlclo públlco de Regimo Civll. ui m m o 10s senlclm públlmr de
cledcldad. u e a y demk que mmrpondrn. h r r a mnm E L C N E r ~ l a H c eIr
condición luridlca da 10% mhmor. en m< de s n n m r b mndnuldad y calldad del senido
público de R q i m o CMl.
3. Cumplir a caballhd con t o d s Iuobllgcloner uumldrr mn oerlón r la ~ w a i p c l ó nd d
presame P L A N D E TRANSFERENCIA.
' 25-2013 de kcha
G R A T E R O L en iu condlclón de Alelde Encarpdo. r g j n Decreto N
CLÁUSULA
25-1&1013. publlodo en Gacem Munlclpal Ennordlnarlr No4ü99 de la mlim. Sch*
..
haijmdo conforme a 18 srriburlón con5eidi en 10s &culos 84 y 88. numenlu .i 6.7 y
,::.
.
14 de la Ley O+lca
del Poder Público Munlcipil. quien en lo sucuivo y a los efcde
EL C N E le oblip 1:
.
=a Plan de Tnndemnda re d m a m l n M L A A L C A L D I A
y que nombradas en
EonjUnto rc dmominrnn L A S PARTES. de conformldad con lo dispuesto en 10%
articulo. 30. 3 2 36. 41. lu Dlspolldonu Tnmitorl? Primen. Sepnda y Nmenr de Ir
de Rrglsmr Chll. Ii Rudud6n N' 110623-0123 de fecha 23 de junto de
201 1. mcdlrna la m
1~r dl-
parte
del pmenre documento se denom1n.d
"EL CNE". por una parte. y por h o r n d munlclpio l t i h n del M d o Lam
Ley O+lo
foman
mNSFERENCIA
O U I N T k En la eiruci6n del prerenrr P L A N D E TRANSFERENCIA
l. R e r l h r de manen dillgenre y opomna todas la< nmaclonu requeridu p a n uumlr de
manen d l r e m y exclwh. h pmmc14n del senlcb pijbllm de R d r w Chil en el
Munlclpio lribamn d d u r r d o bm de acuerdo r l o dispuesto en el presente P L A N D E
TRANSFERENCIA
1 Cumpllr a dmlldod con m d u Iu obllsciones uumldlr con o c a r l b r Ir swcripdbn del
p r m a P L A N D E TRANSFERENCIA
t u N o m r s p a n la Tnnderencia d d Senldo Públlco de
R d i m CM1 al Poder Elmonl. publlcadi en Gacem Oñcial de 18 RepIbllo Bolharlrnr de
DE LATRANSFERENCIA
Vmavela N- 39.714 de feha IS de lullo de 201 1. han acordado en celebrrr d prriente
Convenlo d e Plan da Tran*emncla del Seniclo Públlco d e Reglstm Clrll. que
DE LOS BIENES
MUEBLESE I N M U E B L ~
blener inmuebler en los que luncionrn Ir 06tina y Unidadu
-:Los
en adclana re denominad P L A N D E TRANSFERENCIA que re r e 6 bajo los
de R-O
d r m l k r y condlclona que r condnuacl6nie señalan:
TRANSFERENCIA plenamente doollrdo. en Iu fichar de "ldeMm6bn de I m h v
Chil seiirbdor en Ir cliurulr >zpndd del presente P L A N D E
lnmueblv de I m OURC",
OBJETO
g l Á u S U L A P R I M E m U presente P
M D E TRANSFERENCIA tiene pcr &{eco
ueblecer lar condldons. lapsos y upecificaclonu d c n i o r mediana Ihs c m l u LAS
lu cualu forman p a m inuegrante del presente P L A N D E
TRANSFERENCIA. serán mrderldor por pane de L A ALCALD~Aa E L CNE.
arendiendo a Ir condición juridica especifica de cada inmueble el cual re demih. r
conunvrción:
PARTES icuerbdn la uinderench del senicb pIbllco de Reghrro Chll desde L A
Los bienes Inmueble< c u p propiedad
ALCALD~A al C N E medinre un procuo de coordinación inarimrinidonrl.
A L C A L D ~ serán mnrferldor a E L CNE. mediana Ir proIocoliuci6n ame el Registro
debidamenre acredimdidr r hvor de L A
Miércoles 4 de diciembre de 2013
contome r h Diporieón T m r i m r h
%bllca
- - ~ de h Entimd Fcdal c-ndimae.
~
~~
~~
507.577
GACETA OFICIAL DE LA REPÚBLICABOLIVAR~ANADE
VENEZUELA
1
N o m a de Ir Le1Oqhic1 de RqlsUo Cil.
prQInIWWKe del W m t e donimento, i e r l sometido r un rlrtnna de -lindón
a p b l d d o por E L CNE. r los n n a de d-inar
el cumplimienm del prln y rrqulrltos
a a b l d d o . m h a a u c t u n o r p b d o n r l de Regirvo C'il por prQ de d a uno de la
La lnmucbla cyr p p l e d i d p n e n e c m a m e r a s p n o m m m n l a o juridicar de
d e d o p h d o . y robe la a l a r-e
hindomriu. arb.Iadom y mbriadoru idenmñcrdoi m ir referidas flchi. y
hnicbmoi.
una rehdiin arradadch L A ALCAW~A
de ame&
r Ir dhponlbllidad deorgos de E L CNE.
p n n r m n h conunuldrd del uso, goce y d i h t e de e M r al R q l m o Cil. p a n lo al
8 sistema de mluadón a que re &e.. Ir pruente cliuiula sed rcrlindo por Ir
de los d n o n u y d m i s obligrcionu que re d e M n de dlchor
d e b v i cominmr en el
DI-160
conmms u 1 como la r d d m públicos y uibums que estor gmerm. h a m e n m E L
mulados de Ir mluad6n efectrudl cumpla con el peñil. r e r i ing-do
condiclón juddia de dicho. inmuebla.
argos edrtentes regiin Ir eOmJMn oganizacionrl de E L CNE..
guaonzri anrc el órgano o ente rerpec&o. Ir pmrocolkacib del documento de
8 T i l m m Humrno que lngese r E L C N E en el marco del proceso de arnñerrncid
ante el Regirwo Rjblico de Ir Entidad F e d d
otjbjw del -ente
correspondimrc
Aquellos blenu lnmuebla que riendo pmpicdrd del municipio ltitnrren del &do
a Ir nómina de h
Oñciiu o Unidad de R e g l m Cwll que corresponda. de acuerdo r Ir diiponibllldad de
Los lnmutbla c y n pmpledrd perrenezmn a penonu de derecho públim. E L C N E
P L A N D E TRANSFERENCIA. re d r r i ñ n n en el cargo
correspondiente, con h e al Manual de Cargos vigente aprobado por E L CNE.
Lata
Por ru pan+ L A A L C A L D ~ A ie cwnpromete r mantener la mlrd6n Iabonl y10
depmdendrr de L A ALCALD~A.y que tengn un caricter Indiihible,
funcionen o-
Humano de E L CNE.
C L 6 U S U l A D f C l M A TERCERA: El Talmto Humano que de acuerdo r los
CNE. m n c l y n 10s r 5 m l c u rdminliartiror mrrupondienrer r 10%fines de reguhrior 11
m r m b l 6 n de la propledrd,
G m a l de Tal-
L A ALCALD~A p c m i t l r i el uro de 10s espaciosmrrerpondienta de dichos inmuebla a
funclonadrl con el Talmto Humano que no ser Ingresado a E L CNE.
los fundondos desunados r p r u e r el renicio público de Reglrwo Civil. mediame
d U S U L A D ~ M CUARTA:
A
L A ALCALD~Ase compmmca r a n d a r d o s
documento en el cual se atdblemnn lu mndicioner de u& y de accuo por prne del
lor pasivos b b o n l u . que i n materia de regurldrd social. pramciona s a i x l a y demb
CNE.
bcnefidos de carlcrer socio-lrbonl y funcionatial. que re les adeuden a todos iquelloi
En cualqulen de 10s
por&
-0%.
el C N E te m e m el derecho de rrumlr la propiedad o
hincionarios. funciona6z. mbajadores y mbajrdorrr. que n n ingerada a E L CNE.
l w m r de 10% lnmurblu rqul reíulidos. rln p ~ u l c l oen Ir cominuldad d d
CL~<USULA
rddo.
inmucblu todmente nncrdor y rolventu
2
la fecha de Ir rurcripci6n del documento que
conrenp h mnrmirl6n de Ir propledrd. sin pasivos ni obligrcbnu de nlngún dpo. a la
e n a n y c.b.1 ratificclón
de E L CNE, quedando obligdr s cancelar d o s 10s
m m p m m i r a u obligciones pcnd1enW. y r Ir e i i u q a de l m recibos y demY
de pago compondiencu r cada caro. slendo lyalmente ruponsable de
mmpmtn-
cualquier rcclrmrcl6n que p e d r ser planteada con portetiorldrd r Ir su%mlpcióndel
m
t P Le A N D E TRANSFERENCIA
Queda entendido por L A S PARTES y ui lo icepon. que E L
:-
M U N I C I P I O s c y l r l crnrrldndo los ienlcios públicos Mrlcoi de
cledcldid.
veos y d a n k que correspondan. h u m unto conclup Ir ejecucMn del pruente P L A N
D E TRANSFERENCIA m r m de g n n u n r la continuidad y olidad del i e i r k b
ptblim de R g h o Ctl.
L A ALCALD~A
re mmpromete i pemitlr.al E L C N E el
"$0de la
b l a a m u l b l a dutlmdor a h prrmclón del r w i c i o pIbllc0 de R e g h o Chil
m b Oñdna y Unidada de Rqbm Clvll reñalrdu en Ir cliu&la segunda del p m e n Q
P L A N D E TRANSFERENCIA en mnrenienc". suminlmul r E L C N E el mde d M o r muebla r los Rna de p n d u r su debido r r r y u d o y demluclón
-1
+-a
mque E L C N E mrnlnlme rw pmpio. bienes muebles.
UN
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
SdPTlMA: LA ALCALD~A ie compromere a enwegr br blenu
cLAusULA
~
DÉCIMA
LAS
O U I N T A : Queda plenamente umblecido en-
PARTES. que el Talento Humuio que m n ponerloridrd r la suidpclón del p r a e n a
P L A N D E TRANSFERENCIA y sus rubrigilentu prórrogas. ru in-do
m el A m de Tnndemna'a que rusoiban los funóonrrlos
de Ir t j d n del presente P L A N D E TRANSFERENCIA Ir cual debcri
-&les
w r n f l c r d r por E L C N E y LA A L C A L D I A mediante los pmcedlmlmms que
-uabl-
b IglrlrdSn *@me en miterla de b i m u nrclonrler y munidples.
objeto de 11 r n l u l d 6 n trrrblecida m Ir cliurula décimo segunda.
CLAUSULA
DÉCIMA
Y LEGAJOS
CL6USULA DÉCIMA: la m l b t i 6 n de lb rccionu objeto del pmrnre P L A N
D E TRANSFERENCIA L A ALCALD~A arnr(0nri
r E L C N E los Ilbmr,
y legilor a n u a y omu documentos que se genrrm en lu O ñ d n u y
@iUnldada de
CMI. que re reñdm en h f i c h dcnomlnrdc "l&Mm5&de Lib-
E.pmaca y
de Im OURC que b n n a pane lnregsnte del pruente Inmumcnto.
DÉCIMA
Los Regirvadores y Regimdorar C w i i q en ru
SE-
condti6n de funcionrrla de libre nombnmimm y m o c i ó n . no icrúi ob(eto de h
m l m & n iquia r b l e d d r
DE L A EIECUC16N. S E G U l M l E N T O Y C O N T R O L D E L P L A N D E
TRANSFERENCIA
C~AUSULA DÉCIMA SEPTIMA. L A S PARTES acuerdan que la mndmncb
objcm del m a t e P L A N D E TRANSFERENCIA será efeaurda &<m
de un h p o
de cuarenta y dnco (45) d i u hiblla rlgulentu r su publlacl6n en la Ga-
O ñ h l d.
Ir Repúbllc. Bolhvlrnr de Venezuela
N o obrPnae. quedi entendido c n m L A S PARTES que en lo relativo r Ir d e r e n d a
de los blcna hmuebla. el perbdo de cjecuci6n se r j u r e r i al tiempo q u e r i d o pvi el
cumplimiento de los r5mirer adminlsmtiros. rgmla. a i b d o i y d m i r
nquerimlenm d i Lcl:i l n que aui Implique la panlmción de Iim n ñ e r a c h oblcm del
presente P L A N D E TRANSFERENCIA.
OCTAVA: El paiodo de cjecudón arable6do en h d l i o u b
ananor. p d r l ser pm-do
por munio a c u d o de LAS PARTES. por ly>l U.-
r i luó r c u n m d u ui lo rmerbn.
Ene P L A N D E TRANSFERENCIA no podri ser ejecutado total o parchlmeite por
oaor en= dliunmi r L A S PARTES. las m a l a declaran ez.r en capcldad pvi cumpli~
con Irr oblydones rdquiddu en
D E L A TRANSFERENCIA
D E L O S LIBROS,D<PEDIENTES
de la imbojodoms y imbojodomr de I m OURC, no iMn
denominad=: 'ld@mdbn
l a Ryn r d m l n l m d n en h nnl re mnvcng el wo de los b i m a muebles por parte de
E L C N E r a l embl&
PRIMERA:^^^^ de la libmr. expedientes y legajos
por L A
ALCALD~A a Ir Oñclnr o Unidades de R e g i m C f l . y que no re cncucnucen Irrfichu
'ei pruenre P L A N D E TRANSFERENCIA
CL~USU~A
D ~ C I M ANOVENB:
P L A N D E TRANSFERENCIA -rár
DÉCIMA
ejecución. segulmlento y c o m l del praaa
cargo de una mmirión deenhce in-da
por
.un r r p m m n t e de crdr um de LAS PARTES. los cuales scrúi duigirdor por pn.de
EL C N E
y L A A L C A L D I A rupe&ment+
con dclrgd6n de f i m u
mrcrlpdbn de b r d o c u m a m i q u e r l d o r p a n Ir ejecudón del prasii.
pvi
b
P U N DE
TRANSFERENCIA
DÉCIMA
Comlrión de Enlace deben velar por el cumplimlenm de los princlploi. nomas
anexos y d s n i r documentos que se generen o m l k n en Ii Oñclna y Unldrdes de
linermientor e inmuccioner contenidos en la ConstirucPn de ir Repúblic. B o l ~ r h n a
de
de E n m g que re
en h que re deje conrmcia de Ir recepcidn por parte del raponrrble
Venezuela en 1s Ley Orginica del Regirwo Cwil y su Reglamento N' l. en las N o m u p a n
R d m o al.se bmlirrrl i m*ér de Ir lu3dpcOn de AIm&n
11 &o.
dulgnrdo por EL CNE, de la melidad de los libros. e+iente.
legrlos. anexos y demY
documaimr.
U
D E TRANSFERENCIA y d m Y n o m i s que se diLhn al efecto en materia de Regimo
Clvll, pm l o cual m r i n l m a i d o r de 11s siguientes funciones:
D E L A TRANSFERENCIA DEL T A L E N T O H U M A N O
~
Ir Tnnñerentia del Senldo del Regirwo Cwil al Poder Elemnl, m el p m a n P L A N
S DÉCIMA
U
~SEGUNDA:
~
U Talento Humano que labora ?n la Oficina y
l. Rnlkar todas las acdones tenden-
a p n n r k a r Ir correcm ejecud8n del presente
P L A N D E TRANSFERENCIA cumpliendo las me=
prniirar p a n alanzar de
Unldida de R g m o Clvil. y que re encuenm plenamenre identificado en lu fichas
manen d- y eficiente que E L C N E asuma el funcionamiento y rdminlrmclón del
denominadu: "fdermfimri6n de los Tmbojodoret y irabojadoros de 10s OURC: que l o m a
ienicio público de Regirrm Civil.
GACETAOFICIALDELAREPÚBLICABOWARIANADE VENEZUELA
407.578
2 b d b k las A c r u de Enwclp que re lmnren objew del presente P I A N D E
Miércoles 4 de diciembrede 2013
cludrd de CMar del Dlmfto b p l a l . a cya luri,dicrlbn
d
r
h
y
someten*
TRANSFERENCIA
Se h r a dos r l c m p l v u de un mlrmo m o r y aun solo efecto en la dudad de canas
3. A l a n n d u lar mcer previsa en el prurnte P I A N D E TRANSFERENCIA Ii
DI&
Comlslbn de E h c a d r k r i prerenar un inlome. el cual contendd el m u l a d o de las
del m u de d
J- del año
<-rp~
s los f i d b
m
-
a a M & ~ ud t ~ r o l t a d l s a. Rn de v r r i c r r Ir r f m k i d i d de Ir mndemnda.
RECURSOS PRESUPUESTARIOS
EL CNE
IA ALCALD~A
El C N E S r mmpmmne r rollchrr al Qtcwivo Nacional h
de la muna pruupuatirlor necerrio* p a n Ir nncrhdbn de 10s n l v l o s
ip-oba&
y demL kneñdor Iibnlu qua corrupondrn. irnicior públicos. y sumbls<ro de los
m i u r l d u necmrior pan la p m c l b n del rcrvlclo público de Registro Gil. que se
NE
de h + u d b n objeto dll presente P I A N D E TRANSFERENCIA, de
d&m
GRATEROL
confomldad ron Ir I e h d b n que regula b materia prnupuerarla.
Por su pns IA ALCALDIA. re compmmece r soliclnr al E l u u w o Nadonil Ir
rpmbaclbn de la rccunoi p r n u p a t i n o r neraitios. pan dar cumpllmlanw a lo
s u b l d d o b cilutuh dklm cronbrmldid con b h@hclbn que W
del pmsrnte P I A N DE TRANSFERENCIA da
h !a m l u r h p r a u p u a t i r i r
D E I A S CIRCUNSTANCIAS SOBREVENIDAS
Las circunsmnciis de hecho o de derecho
~obmtnldasque p u d l r i n prerenaor, que imporibllken el cumplimiento da Ir r l c c u d b
mal o p r c h i del p u e n t e P L A N DE TRANSFERENCIA. re& mlurdar p r I A S
pn lo -1
rurcribMn idhndeum, o oplndccr que tiendan
qin pnmhrn cumpllr
imod'snr
a que haya lugar.
hb Repil?a Bohrhn. da Vcnmieb por b r p o del b n r c l g Nadoml B m n l
o crear medida
-nodo
en ru wnlidrd con el P I A N D E TRANSFERENCIA aprobado.
i I cm1 r s i n c x r r i al presente documenw y forman mne inregrna del mismo.
CONFlDENClALlDAD
Toda Infomircibn o drwr que In-mblm
LAS PARTES. son de admr confidencial. y en rmruuenclz. no W
d n bato nl@n
c m c q m r r rcpmducldor. dbmbdos. uinrfcridos. dimibuidor. mnrmltidor o
p u b d a . sln Ir prrrla aumrimcián por escrlm de Ir p r m que h produce. Los
h l o n r l a que codomien Ir Comirib de Enlace, rerjn rriponriblr directos por el
rergu.rdo de b contidencirlidsd de Ii inlormrrián y diror que
intrrmblen con
Sr
'
-16"
a Ir cluudbn del prurnl. P I A N DE TRANSFERENCIA.
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
PARTES a An de mmr de muoio acuerdo 11s decirions corre-
~e-km,
ATERCERA: En caro de quesurjan c o n t r w r n i a derhdai de
Ir el-On
y10 inierpmoclbn d d precntr P I A N DE TRANSFERENCIA, o sur
mipr de da4 dtuhr de h cUub de Idcnudad N' V- 5.224.711.
actuando
en N crdcter de Rartdwm r g l n mmbramlenm. como W n Elrcmnl M+l
r d l a d o por b Anmblar hclonrl de h R.pÚblEc. B o l h r h n i d.Vmawch m i a r h del
p u b d o m Ir G x c e Micbl de Ir ll+tilrr
dm 27 d. rbll & 2üW.
Vm-h
Bdhirhn. d.
N' M18 de k h a 03 de mayo de 1004 y d s i p d 6 n de R a i d e n n del
Conirlo E k d a i i l Elactoral de mn(omlLd con b R a o k i d b N' ü911OMSI9. d. l d m
M de dklmbn de 1009. p b h m h Gicen Cñcál de h R.públla Bolhrhna de
K 39.311. d e m M d. dlcimbm de 2009. $ u ñ d a m u i t e h c u h r L pur Ir
V-rb
m l m d b n del prrra<a F h de TNufur*
igln lo a t i b l u l d o m d numeral2 &l
rnlculo 38 de h L q O r & h del P o d r O u w n l . y actuando da mdomii6rd m n lo
292 193 y 194 da la ConsrkudM de h R r p I t h Bo1h-h
aribleddo m la &la
quim m b adehrm. y a los drcmr del p u e n t e dmu-
de V-
ra d e m m l d
Arylr
"EL C N F , por una pim y por h o m el munlclplo Glnrdot d d -do
m
--do
aoo
acto
por al cluLdrno PEDRO A N T O N I O BASTIDAS
PEDK~,
*a*robno. nqar de dad. WIrr de h C&la
a-ndo
e
RESOLUCI~N DE I A S CONTROVERSIAS
m a~ acto por Ir ciudrdani T I B I S A Y L U C E N A R A M ~ R E Z
m am rcm ni su 06-
de Idaridid N' V-IZSM.994.
de Alcrldc del Munlclplo Glmdof del Emdo A-
4 K 1314 de fecha 01 de Diciembre de 2008. pbllsrdo m Ga-
n A
Munldpil N' 10810 6mdlnub. de fecha 01 de d l c l a h de 1MIü y drbi6rmente
lunmemdo e lmuddo por el b n c e l o Munlcipl de Glnrdot el 03 da Dldcmbra de
2008 e
n conm m A
m
N' M publlclda en b G x c e Munlclpd de Glnrder N'
A d h d u n . Apcndm o Mua. el C N E y IA ALCALDIA. hadn rus m e l o m afvrna
lOBll b r r n d l m r l o . de &ha 03 de Dlclemke de 1W3. en uso de hi amibudone.
pn l q ~un.
r solucl6n rmlpblc dentro de un lapso de dlar (10) d l u h i b l l u i l y b n w
kgls COI'&+&
al h u h o que dlen o r e n r Ir diferencia. En crio de no l o p n c Ir roiuribn de akr
Munlctpi. vlm m b sesho y r los dma de nre Wn de Tnd-Ir
con+mvahs sedn dliuddrdai preferenremenre con empleo de medios airrrnrwoi de
d-lniri
m o l u c l b de connimor mlrs romo 12 concilircLn. la medircibn y el arbitraje. de acuerdo
ib nomutin nclonrl
m d dalo BB nvmenlu 2 y 6 de Ir Ley O r & b del P&
Rjblko
re
E L M U N I U P I O . y que nombndu m anlunw se denwnimdn I A S
PARTES. de conkm1d.d cm b dbpuuw en los rnlculos 30. 32 3 4 41. hs
D l r p r H m a T n n r l W h r Rkncn. Scynda y Nmenr de Ir lq Orginla de R q . m o
rpllnblr.
Ckll. b Raoludón N' 1I W U 4 1 U de fecha U de lunlo de 201 1. d b m . b -1
e
dlmn hi Nomias pur b T d e m n l del lenlclc Rjbllco de R @ m Nd P o d a
U-l.
ANEXOS
p:
Las PARTES aceptan
dmm-S
d. (Ld. 15 d.l u m de 201 1.
7 ruonocen que los
i ~ re. indlcrn r conunvición. coni<iriilen los r&xos que f o m n pn.
del pm-
lnt-
publla& m Gire MicIrl de Ir Rcpúbltcl Boimrhni de V a m u c b N' 39714
P I A N DE TRANSFERENCIA. una v a firmados p r los
hui amrdr& a c & m
dm
a
n
a Comanlo da P h n
de T d a n c l i d d S a k l o POhllm da R g l r t m C h l l que a idehm. ra
d m l d P I A N D E TRANSFERENCIA que re regid bajo la tkmlm y
mndlcLner q e im n t l n n d h %es&Irn:
reprermnnra rutorlador por cada una de ellas:
l. Ficha de Idcntficrdbn de los Bienes lnmuebler de Iri OURC y los rupcti'mr
dmmcnros que acmdlan iu titularidad.
L
Ficha de ldcntmcrclbn de los Libros. lepjor y expediente.
3. Invmmrlo de los blcna mueble.
OBJETO
I d e n M c r d b de 10% Tribajadorer y Trabiadoni de Iri OURC.
4. F ~ h u
&uSUIA
-A
p s m m P I A N D E TRANSFERENCIA d a e por O~CID..
D E L DOMICILIO PROCESAL
a r i b l r c a hi c d k k m s hpm y apdRadons t e c n h mdhm hi a a ! e IAS
OUINTA: A Ih efectos de Ir ejecuclbn del presente P I A N
PARTES r&
DE TRANSFERENCIA la PARTES eligen como domi~iiiou p u i a l y a r i y n t e b
h mrdaadi del senido pubnco de R q b m 0*ll dade EL
MUNICIPIO J C N L m d a m
im *eso
de c m d i n i d h I n M M m i d a m l
Miércoles 4 de'diciembre de 2013
GACETAOFICIALDE LA
m !m t k m l n a rqd emblecld? r lo1 f l m de dar
muMdlsdpllnulo y pm-
&cm
m p l l m a~lo d e m d o m la b n d W 6 n de h Repiiblla Bolivartam de
v
eh
i -1-
PUHLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA
del icda 04,
h
~
p&hmto N' I y hi N
D
m (an hTnn-nda
del -do
407.579
DE IATRñNSFERENCIA DE LOS BIENES MUEBLESE INMUEBLES
Lm bluia lnmucbla en la que funclomn h Cñd<. y Unldads
n de ~qim
~
a
CML su
m Ir cliurul. rqpinda del p - n ~
de Rqlsvo CIdl *hdor
Rlbllm de R q l m Chll
P I A N DE
TRñNSFEñENCIh plmimnae deellados m lar flchu de Idumiimdo de Im Bkna
d icdv 0 4 .
lnmvcbk á Im OúñF.
)u
ala
del p m n c P I A N DE
fmnui pute -1
TRñNSFERENCIh r a l n n-mkrldm por pute de EL MUNICIPIO a EL CN+
atadlado r h m i d l d h lurldlrr upccñla de a d r hmueble cl anl se ddeplh a
c&wad(n:
ALCANCE
CLAVSULA O
m p d a Ir
m-
Lm b l k a lnmuebla cyi m l e d n d m6 debldamsm r m d h d a a hror de EL
.del praapPIAN DE TMSFERENCIA
MUNICIPIO, swh c w d d d a r EL CNE m&
desde EL MUNICIPIO r EL CNE de b fund&a.
p-
lrchhw bia, ?e data. blena'muebla. Inmuabla. Plam h u m y darrdi
Jnianmr
mhsrama a h p-6n
di-
en h Ley -la
Trr~makN
-
pibtlm de ñ+nm CM1 mnfams r b
del &do
la praocol'mdh
rm. d
R a m o Ribllm da h h d d i d Federal mmrpondluiq mnfDne r h D l i p l d h
de h Ley Oc&ici
!as lnmuetla
da Rqinm Chll y su Rqhmmw N' l.p m d m m h
de la ORdm de k # m o CM1 del Munldpb
cyi
de F+mo Chil.
pr0plcd.d m e c e n r re-
m o n a < n r t u d a o lurldlcu de
a d l d a d por EL MUNICIPIO. r m.*
d d o prndo. y wbm !ua l a recae una r e l r d b mditidl. EL MUNICIPIO
Glruda. u( mmo h Unldad da R q l m CM1 da Ir Rrmquh Chomnl hi Unidada de
g r i n t t n r l h mmfnulbid del uw. g e y d l h de amr d k#nm CM1 (an lo anl
F+mCM1 m
d e h r l m n m i w en el w de Im dnoner y dnndr obllgdom que ui d
Wleclmlentm de Salud Rlbllm Hoipkal Mllltlr bmml h m
Parda Ym. Pymqvh Madre M&
Mn M
a de dldiar
m
0
4uf mno la rsvldor pibllcm y mbumr que a o s
hma ~m EL
CNE, m i c l y i la uámJm r d m l n h t h m m m p n d l a t a r b r Rna de r r y b k w h
de San JosL Horpkal C e m l de b m y . Rrroqvk
a da San Jm6 y hi Unl&da de R q l m Chll m ExaMedmkntm da Slhid
d l c l 6 n lurldln de d l d m lnmuebls
h d o t.mm MMlm ilmmy, Rrroquh Madre nyh de San ]m4 y boaildad la
La lnmucbla cyi m e d a d
EL CNE m m M W r r y ~ l u 5 h m a m a
hr compsmichl ~ b k d d en
u h lny O a n l O
psdmrA ama cl &gano o ente rrrpedro. Ir pmmmlhd6n del d w m n m da
de Rqlmo Chll. su m
m
n
mN' l. y demíi no-
en mi-
o m m l d h de b propiedad. ante el
iclM&da
mtmsp-xdlae
que ui d l n n al
de Rqlmo CM1 por endq qucdi p i s v m a n ~
smndido que d u b d&
qus m h l~optldadEL MUNICIPIO mlb r m.* da h ORclm y UnlQds da
del alrrncs del prrinoa P I A N DE
Rgfrtm CM1 &aladas, no í m m n
TRANSFERENCIA
Dmre
b
elecudh
del
prasma P I A N DE
TRANSFERENCI~LAI PARTES u m p m m m a a g v a d - m Ir mdnuldad y h
n l b d m h p m d 6 n dcl ravlclo públlco de Rqmo CM!. medhnQ el MIn pmDqs
el Dacdio H m o r Ir Id&d
y el D d o de d a r br pnmu r atu -1
m
d Rqlmo CM1 dmdo cumpllmkmo r lo disp~utom h Ruoludh N' I I W l M I U del
U de ]unlo de 201 1. s c k e hi N
-
pn b T-m
del W
d
o fübllco de
k#mo Chll al Wrr 1.-
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
Ronnr Rrmquh Madre M u h da San JmC
m-
r p-
de d d o públlm. EL C N E
Wmo R l b l b de
Ir Entidad kdail
Agwllm b l a a lnmuebia que dendo pmpledrd del munldplo G l d m del -do
Aryp fundmen nnt drpnduichr de EL MUNICIPIO. y q w m p un CYLB
3
IndMslbk EL MUNICIPIO m M r h el uso de los m o r c-@lema
lnnvrbhr r Im fundorm+x d m m d o i r prr.rar cl &do
medhma d
-del
w
pibllm da
de d
F+m
prr'
m m el anl se emblearti hr caidldaiti de uso y de -a
CNE
:A
T
R
A
U
C ndqukl de ior ai el CNE n -m el d d o de -Ir
h Mo
poseslb W m a de la hunuebhr aquí d r d w sln pslulclo m la m m h u w dd
&do.
EL MUNICIPIO
n
m p m m o a a mmpr lor bkrip
lnmuebla~nmidoryrolrararh~dsh~deldrmmamqua
mxmga h omm&
:A
T
R
A
U
C hejecucl6n del p
m P I A N DE TRANSFERENCIh
EL MUNICIPIO seobl@r:
l. Sumil-
2 Cuicgr b ob(ipdma dsmdrs de h pmpledrd o el uwi de I m Huies lnmuebla a
el -Ido
d l d b n lurldlw da la m-
piibllm de ñ+nm CM1ui c
m
-
al*
mpm h e l d h del prersm PLAN DE TRñNSFERENCIA
ior prJs u p-
de h pmpledrd sin putvor nl o b l @ d n a de n l e n Upa r h
y &l ntibiedh de EL C N E quedando obllgida r -hr
mnpmmlsa u obll@mer
m& b Idomuabn y documemdh requerida por EL CNE pm hacer
IW ekmddid. .rso y d
smn
r a d i m d h qm p& S- p h r o d r mn W o r l d a d r h M c l l p d h d d
pranoc P I A N DE TRANSFERENCIA
m la semida públlcra de
d qur mmrpondrn hma rinm EL CNE r r y M c e h
ar
m de g n n w Ir ccnmuldady Plldrd del rervldo
CLAUSVLA a e d r a~endidop
MUNICIPIO w l r h cuidando 10% &dos
p a n m de RgfrtmChll
3. Cvmpik a rrbrllQd m m
rkndo Wmmc mwnmb de
m m r p a i d k m r wda
da
d a lor
de la r e d b y daiL
pmdlntu. y r h e-
b hr obllpriana rnmiidrim
.
1
h
r h s t r d p i h del
plersm P I A N DE TRANSFERENCIA
y d&
v EL
r LAI PARTES y uf lo a c e p ~ .
pbbllmr bkfm da
que mrrrrpaida hma rinm cconlyi la 4-dh
clwdad.
d d m a m a PL4N
DE TRANSFERENCIh m ua. de griniinr b mndnuldrd y d l h d d d rsvlcb
p&Im de RgfrtmChü
EL CRlNlClPlO ui c m p m a p m i M r al EL C N E el
OVINTA: la 4eacYn d d p-Q
PLhN DE TMNSFERENCIA
EL CNE se obllg r
m h ORdm y U n a d a de
l. Rcrlinr dc minera diligare y o p m n r d a s la. rcundena .iquenda< pm uumlr de
m i n a dlmm y exclusiva h prered6n del
uso da ior Msa m u e h d n h p d a r h prrmdh del semido pibtlm de Rqlmo CM1
IM~LIO
plbllm de ReyaD CM1 en el
ñ+nm Onl señahda. en b d2-h
P I A N DE TMNSFERENCIA m mnr-cta.
h * a W l o de d b s Nebk
w n d r del presente
mmlniiaari a EL CNE el -o
la fimi de -tizar
m debido r r g n r d o y dcroludh
v EL CNE nnninlmc n.pmplm b l m a muebls
Municipio Glnrdm del estado A m p , de amedo I 10 d l p l l i m m el p m m PLAN
~
opaoin mvez
DETRANSFERENCIA
la Ryn a h l n b a i a n m h curl n con-
Z tumpiir r nbalidid mn d u lu obligdoner asumida. m., m i l 6 n r h smdpdb del
EL C N E osl esabrmh m d Ana de Tnn<fauich
prrume P I A N DE TRñNSFERENCIA
-bla
da h 4
-
del
al uw do los b l s r . mucbk. por -de
que m d b r n Im f u n d o m h
P I A N DE TRANSFERENCIA h al dcbal
GACETAOFICIALDE L A R E P ~ L I C A
BOLIVARIANADEVENEZUELA
407.580
I
ra n d A a L pa E L C N E y E L MUNICIPIO. m d h br p d l m k n u n T@k
uablmi h IqpsMh v i p n e en moere de bimer mcbmles y munldpile.
Miércoles 4 de diciembre de 2013
LO% ~ e @ m d w yn
Urdktt.3
de
mds I b r e nadm.mlaim
a m
R-~CCUQ.~LI
y m o c l h no urín C q r m de h
emhd6" r g u l d l s d m .
D E L A TRANSFERENCIA
D E L O S LIBROS. EXPEDIENTES Y LEGAjOS
D E L A EJECUC16N. SEGUIMIENTO Y C O N T R O L D E L P L A N D E
Fan 11 r.dhad(n
de lu icdoner objem del p r e n a P L A N
'TRANSFERENCIA
D E TRANSFERENCIA E L M U N I C I P I O m n l r l d a E L CNE los llbmr
CLAVSULI\L A S
y w o i documentos que w gmerm en lar Onchas y
crpdlmnr y l ~ l o l o r
U n i Q d u de R g t m o CMI. que w señalan en h flcha denomlnrdr: "ldem'mdn de U b m
de amt.y ~ 1 x (45)
0 d
h o j a de b. OURC. que fomu pn.lnug-rnte del pesen= lnmumrnm
-y
DlclnA en...sq~de los llbmr u p d l m m y l e g r l s
* N m d n al d-
l hibller
~
ilgulenter a ru pibliacl6n m la G a m a Cñ&l de
h Repiblla Bollnrkrv de V a a u e h
NO obreme. qu& d i d o m r r o LAS PARTES que m l o r e h w r h d a K b
a m a y demb docvmenmr que se generen o m b e n en b m i m y Unldides da
R g t m o Cwlt w f m l M a t r i r c i de la surcrlpbn de Accu de En-
PARTES a m d m que Ir mnd&
P L A N D E TRANSFERENCIA w d d e c ~ d denao
t
de un hpu,
o b j d~d p-oe
de los b1en.s
que re
curnpllmlau>
en h que w dele consenda de h nrepd6n por pm del responmbla
Inmuebla. el pedodo de ejecuclln se a l u r e d al Uempo querido pur
de los w4mlpr admlnlrmlhor.
mgtmlgl mb&a
c
y d a
requslmimun de Ley, ih que uu> lmpllque la pnlleck5n de b d m d .W e t o d d
dulgmdo por E L CNE, de Ir roeldad de los Iibror u p d l e n p e l q z l a . anexos y demb
prcwm P L A N D E TRANSFERENCIA
d-mr
O periodo de ejecuci6n atrblecido m la Clusub
anorior. p o d d S r p o r q a d o p w m u w acuerdo de LPÚ PARTES, por lpl Umpa
D E L A TRANSFERENCIA DEL T A L E N T O H U M A N O
Ei TTalenm Humano que h b m en Ir Oficina y
Unldadu de R g t m o Cwil y que se encuentra plenamente l d e n d n d o en lar fichar
d r m m a d a r "Iden@coddn de 101 Tm4pJadorer y TmbaJodomr de los OURC: que f
m
pm l m m m o del praente documento. r e d %metidoa un rlnrma de mluicl6n
a t r b l d d o pa EL C N E a los fin- de determinar el cumpllmlento del peñil y requirltor
u r a b l d d m m la e n n r r u n orgnlnclonrl de REglrwo Civil. por pnede a d a uno de los
funcionarior tundomriaa mbajadores y mbaladonr Identficsdol en Ir referldai fichar y
de a w a d o a la dliponlbllldad de a g o x de E L CNE.
El l i m a de mluacl6n
DIr-16n
i que ,e
reflne h prerence cláusula. r e d reallndo por la
Genenl de Talento Humano de EL C N E
CLAUSULA
c
D é C I M A TERCERA: El Talento Humano que de acuerdo a I
reruliador de h emlmcl6n dectmda cumpla con el peñil. sed Ingresado a la n6mina de
M l d m o Unldrd de R g t m o Cwil que corresponda, de acuerdo a Ir dlsponlbilldad de
argos &se-
@n
la urmmnorganinclonal de E L CNE.
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
\
SIB d m M m r & s
.
U l l O Mellen.
EN P L A N D E TRANSFERENCIA no podn ser e i ~ l m d ototal o p d m e n t e pa
m o i emu dlxlnm: a LAS P A R T E S 1- cuales dechnn emr en p p a d h d pn wmpllr
con b ~bllgadonesadqulllduen el pretmre P L A N D E TRANSFERENCIA
:-
DlclnA eiecud6n. ~ I m l m t yo m m l del p e m F
P L A N D E TRANSFERENCIh urad a a r g o de una comlrl6n de enla- Inug-rda p r
un reprewnante de a d a una de U i S PARTES. I o i cuales rer6n designados p r p-
E L CNE
de
y E L MUNICIPIO. respectlramenre. con delepclón de f i m para h
rurolpdón de los dacumentos requwldos p a n la e]ecucibn del presente P L A N D E
TRANSFERENCIA
DlclnA Comlsldn de Enlace deber6 wlar por el mmplimiento de los prindplo* no-
Ilneamlenm%e inmcdones cont.nldor
en la Conrilmdón de la Replblia Bolivariana de
Venezuela en la L q O@nlca del Reglrrro C i ~ iyl iu Reglamento N' l. m lai Nomar p a n
Ir T m l r e n d i del Sewlclo del Rrgiivo Civil al Poder El-nl.
en el presente P L A N
D E TRANSFERENCIA y d r m h normas que se dicten d al-
en matwla de Reglmo
Chll, p a n lo cual e m d n lnvenidos de lar rigulentcifvnclones:
6
l. Reallar d a s lar i n o n e s terdenres a s n n t l a r la correcm elccvcl6n del prosino
El Tdenm H m o que Ingrese r E L C N E en el marco del proceso de Innderencla
P U i N D E TRANSFERENCIh cumpliendo las meer prcvlmi p a n a l a n a r de
objeto de¡ prerente P L A N D E TRANSFERENCIh se claiMad en el ago
manen eflcar y d c l m t e que E L C N E asuma el íuncionamlrn<oy admlnimddn del
correrpondlenpe con buc d Manual de Cargos vlgcnteapmbado por E L CNE.
r m l c l o plbllco de R@mo Chil.
Por i u pm E L M U N I C I P I O re compromete a rrantener la rcbriDn h b o n l ylo
tunckmrtal m el Talenm Human, que no sea lngeado r E L CNE.
1. Suscrlblr hr Actas de
Fn-
que se leranten ableto del prerente P L A N D E
TRANSFERENCIA
3. A l a n ~ d - las me-
pre*inu en el presente P L A N D E TRANSFERENCIA la
Comirl6n de Enlace debed prewnrir un Informe. el cualconrendd el reruledo de lar
=&idades denrrolhdar ifin de ~ e r l f l a Ir
r rfsdvidad de la mniferenclb
E L M U N I C I P I O se compromete a ancehr mdot
la @o% hbnla que m mteda de seguridad wxlrl. prerecloner wxlalcr y demh
badlda de clricar s o c l o - l a W y b n c i m r h l . que se les adeuden a todos aquella
RECURSOS PRESUPUESTARIOS
fundonarior furxkmrtu. m b a j r d o r a y mbajadonr. que r u n lnguador a E L CNE.
Queda plenamente artablecldo enve
iAS
CLdVIULA E l CPlE se compromete a rollcler al $eculho Naclonal b
PARTES. que el Talenm Humano que mn poneilorldad r h surcrlpcl6n del presente
aprobad6n de la r-M$
P L A N D E TRANSFERENCIA y sur rubrlgulenter pr6rrogar ser l r g e a d o por E L
y demis bemflcla labmles que mrrespondan. rervlctos público* y rumlnlmo de br
pres~puesw101n-arios.
p a n la ancelaclh de la nlalloi
MUNICIPIO r h ORdm o UnMader de Refimo Cidl. y que no re encuenve en hi
materhln n e c a r l a pn la preíeclón del ~erviclopúblico de Reglmo CMI. que re
f l b s denmlnrdu: 'ldvmpmdn de hr TroboJo&rer y TmboJodomrde br OURC: no rer6n
deriven de Ir elecucl6n objeta del presente P L A N D E TRANSFERENCIA
objeto de h c*alr.rddn a t a b l d d a en la cllusvla dklrno segunda.
con(om1dad con la Igtslacl6n Toe regula h m o r l a pmrupuemrir.
de
~iércolck4 dediciembre de2013
su p n e EL
Pm
MUNICIPIO. re mmpromete a ~ o l l c l a ral Elecvrivo Naclonil
b
E n m h República Bolhubtu de Venezuela por órgdno del Conido Natioml Oecmnl,
e a a n o 'por la ciudadana TIBISAY LUCENA R A M ~ R ~
. .... <
vennohni. mayo? de edad. tiruíii de Ir cédula de ideritidad N'V- 5.224.732. amando
rpmbrdh da bl mrun pmupuerrirlos neccsrior, p a n dar curnpl1,mienro a lo
erritirddo b ctl-uh
raprrienudo e;
d W m mama del presente PLAN'DE TRANSFERENCIA de
m h legbhclón que r w l a la materia p r e s u p u m r l r
&Mad
,407.581
GACETA OFlClAi.DE LA REP~BLICABOLNARIANA DE VENEZUELA
en su a d n e r de ~ a i d r n 4según nombnrnlenro. como Rectora Electoral Wncipal.
r e a l i d o por 11 A<amMu Niclonrl de 11 República Boihriana de Vennueh en rerión del
d h 27 de abril de 2006. publicado m Ir Gacea Oficlrl de la República Bolrmtana d e
Venerveb N' 38.4428 de fecha 03 de mayo de 2006. y dulgnación de Prerldenu del
D E L A S CIRCUNSTANCIAS SOBREVENIDAS
C o w o Naclonal O m n l . de mdorrnidnd con la Ruolución N'0912044S19. de k & a
Vs ciRIPIERA:ncirnciar de hecho o de d e d o
iobrrrrnldu que p i d l s r n pr-me.
mril o p u d del -te
M de diciembre de 2009, publicada en la G x e a Oficial de Ir República B o l i r b m de
que Imposibiliten el cumpllmlemo de la e/ecuci6n
Venauelr N. 39321. de kcha M de dlclembre de 2009, ruñciencemenrakculada p u i h
P L A N D E TRANSFERENCIA r e r i n eniuadai por LAS
realkaci6n del pr-cnw
PARTES r fin de mmu de m m o a c u d o lu decirionu corrccdru a que hay2 lugar.
pm l o onl w c r i b k l n oddendcm. o opCndm que t i a h r modhicir o crear medlda
m b l e c l d o en la d c u l o s 292 293 y 294 de Ir ConrrinicUn de Ir República Bolirariuii
que psmlon m p l l r m su mfilldad m n d P L A N D E TRANSFERENCIA apmbado.
-m
d dse-drl
de Venaucls. quien en lo rdelane y r los elenos del presente documenm ie denomlnari
y formar¡ pane InlqmnDe del mlsmo.
d-enro
Plan de Tnnsferenda. según Io erribleddo en el numeral 2 del
am'culo 38 de Ir Ley Or&4nlca del Poder U e n o d , y amando de conformidad con lo
"EL CNE".
por una parte. y por la otra el rnuniciplo Simbn Bol-
del m d o
Anzoingui. repracnado en ME acto por la cludadrna INES ISBERIS SIFONTES
G O M 9 v v i a o l m a mayor de edad. tirular de la cédula de identidad N - V - 4.042.637.
amando en UP a n o en su aricfer de Aleldua. según c o n m en
CONFIDENCIALIDAD
publiados. $1"
aniculor 84 y 88. numeral-
confidenchl, y en conrecuencia, no podrin bajo nlngún
mnccpm ur m p r o d u d d q dhulgdor. vrnñeridor.
h pceia rufakaci6n
ALCALDIA.
p r escrito de la parte que Ir produce. Los
RESOLUCI~ND E LAS CONTROVERSIAS
p
.
En caro deque surjan controversias derindas de
G
3
r
i
al h h o que dien origen a Ir dikrencia. En caro de no lognrre 11 roiución de e l c r ~
c o n u a e r r i l r r d n diiucldadas prefwnremcnre con empleo de medlor alterruthos de
m l u d b de mnflicm.
r b nmrmh'a
t a l a como la mnclliaclón, ii mediacióny el rrblm]e. de a c u d o
m d o m l apilabir
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
h e l e w l ó n d d p m u m P L A N D E TRANSFERENCIA
para logar una rolucib amigable d m u o de un lapso de dlez (10) di= hdbiler rlguienrer
Primen. Segunda y Novena de Ir Ley Orfinica de Regimo Civil. 11 Rerolución N'
110623-0123 de fecha U de junio de 201 1. mediante 11 cual re d i m n las Normas p a n la
Transferencia del hmitio Público de Registro Ciril al Poder Elccroni. publicada e n t a c e e
han acordado en celebrar el pruente Convenio de Plan de T r u i d e m n c i a
S e n l c l o Público de Regirao Civil. que en adelante se denomlnari
PICIA. que re regiri bajo las t i m i n o s y cond/c/ones
>t<
--,
\
OBJETO
C I Á U S U L A P R I M E W El presente P L A N D E TRANSFERENCIA tiene por objmo
erublecer lar condiciones. lrpror y crpecificacioner récnicar mediante br c m l u LAS
PARTES acuerdan la tranñemncia del rervtio público de Regkwo Civil desde L A
ALCALD~A iI CNE. mediante un procero de coordinación inrerinrtimdonal.
muitidircipiinario y prmanenre en lor'rérminor aqui eseblecidos a los f i n a de dar
u t r i n o cumpiimicnm r lo ordenado en 11 Conrrinición de la Repúbiia Bolmrlrna de
L q Orgánica del Poder Electoral, 11 Ley Orginica de Reginm Civil. ru
Reglimenm N' 1 y las Normas para Ir Tranñerenda del Servicio Públim de Regimo Civil
Las PARTES aceptan y reconocen que los
i I Poder Eleaoral.
d a u m m m i que u lndlon i conrinurción. conrritupn los anexos que forman para
Im-te
.
Oficial de Ir Rcpúblia BolMrhni de Venezuela N' 39.714 de fecha IS de julio de 201 1.
Venezuela
ANEXOS
y que nombradas en conjunro re denominarin L A S PARTES. de
conformidad con lo dlipuem en 10s aniculor 30.32 36.41, lar Disposiciones T m r k o r l u
r a y v d o de h cmfidenchlldad de la Información y daros que se intemmbirn con
la ejecuclh y10 InDerpmci6n del presente P L A N DE TRANSFERENCIA, o
Addendum. Apndices o Anemr. el C N E y E L MUNICIPIO, h l d n sur helores &en
2 6. 7 y 14 de 11 Ley O a n l c a del Poder Público Municipal.
y,= 10% efectos de u t o Plan de Tranñcrench re denomlnari L A
quien en lo suc-ivo
dlmibuldo% mnsmltldor o
f v n c i m r l a que conformm la ComlsUn de Enlace. i e d n responsable directos por el
&ha
de la
de fecha 26 de noricmbra de 2008, faculada conforme a la atribución contenida pn la
Toda Información o datos que lnreramblcn
LAS PARTES. m de cid-
Acu N'. 93,
Sesión k p c i r l del Concelo Municipal del munlclpio Simón Bolinr del b u d o A m d t g u i
ALCANCE
del p n a n o l P L A N D E TRANSFERENCIA una vez firmados por I o i
C L A U S U L A SEGUNDA: El alcance del prerenre P L A N D E TRANSFERENCIA
repmsenrurtu rumrhrdor pcr cada una de ellas:
l. Ficha de I d m 6 h d 6 n de los Bienc. inmuebler de lar OURC y 10% respmlros
docvmcnms que rcmdian su titularidad.
comprende 11 mnrlerancia desde L A
ALCAWIA
r EL CNE
de lar funcioner.
procuos. archivos, b u u de datos. bienel muebler. inmuebles. alenlo humano y demir
elementos lnhcrenru r 11 prereción del servicio ~úbiicode Rqisuo Civil conforme r lo
2. R c b de Idmtl+acl6n de 10s Ubmr. legajos y cxpdie&ei.
dispuesto en 11 Cey Orgdnlca de Registro Civil y su Reglamenta N' l. pruedos en la
3. InrrnPrlo de I m bienes musbler.
amalidrd p r LA ALCALDIA,
4. R c h u I d m ~ a c i 6 de
n los Trabajadores y Tnbajrdonr de lar OURC.
r m v e s ec I Oficina de ~ e g i t u oCivil del municipio.
Simón B o l h r . ari como lar Unidades de Rerirtro Civil de 111 Parroquias O Alar. Naricud.
~
D E L D O M l C l L l O PROCESAL
~
C l i p l y Begntin.y l a Unldadu de Rqirtro Civil en L<ablecimienror de Salud Público
A 10% efectos de la ejecución del presente P L A N
Horpiai Dr. Domingo Guzmin Lander, parroquia El Carmen. Horpiel Dr. Luir h e n i .
arroquia El Carmen.
D E TRANSFERENCIA las PARTES eligen como domicilio especial y excluyente 11
ciudad de C a n a s del D i m i r o Caplal. a cuya jurirdicci6n dkdaran exprrnmrnre
E L C N E arumiri única y cxclusiramenre lar competencias eseblecidar en ir Lcy Orginica
someterse.
de Rcgiiuo Civil. ru Rcglamenro N' l . y demir normas que re dicten d electo en marerii
Se hacen d a elemphm de un mismo tenor y aun solo domo en I i dudid de Ciracar
D l m k o Capial r lor
17
diar del mes de
1?
del año
20 13
-
de Registro Civil. por ende. queda plenamente encendido que rodar las demir acrividader
que en la anualidad L A ALCALDIA
realiza a rraver de ir Oficina y Unidad- de Regntro
CHlreLhdax.
e
EL C N E
EL 0
-
pAlcalde
E D IRe bo G~i r gaJTIDAs
r d o r del
no
forman
panc
del
Dunnre
11
alcance
del
presente
PLAN
DE
TRANSFERENCIA.
cLAusULA
TERCERA
ejecución
~ J i i ~ t jLASc PARTES
~ . re comprometen
del
presfv&r\LPmN
~k
s n n & ~ < ~ n ~ h . l i b ~
calidad en h p m m c b n del servicio público de Registro Civil. rnediire el mal re p o t e s
el Derecho Humano a h ldenddrd y el Derecho de todas lar personas a atar inrvimr en
GACETA OFICIAL DE L A R E P ~ L I C ABOLIVARIANA DE VENEZUELA
407.582
Miércoles 4 de diciembre de 2013
d R?@wo Cm1dando cumpllmlenw r lo dlrpuerm en la Resolución N' 1 106214121 &l
C L 6 U S U L A O C T A V A : Que& uñuidldo por LPiS PARTES y d ir-8
21 da I m l o da 201 1. sobre la N o m u pan la Tnnrferenda d d *do
A L C A L D h wld cinochndo lo.serdclm *blimi birlmde
LA
RiWco de
Rcgima Chll al Poda Uexmal.
dem*lbid urra
y d a S r que « n a p n d a n . b u m t o se rr+ueriilke h a - m k m b WmWm da br
C L 6 U S U L A C U A R T A : En ejecución del presente PLAN D E TRANSFERENCIA.
lnmuebla en la d m l n o r acrblecldor m el P L A N D E TRANSFERENCIA ai uu
LA ALCALD~A a
2s suin<rnr h mndnuldrd y
a:
TRANSFERENCIA
l.S u m l n h r todr h informadén y documeneclén requerida por E L C N E p a n hacer
decrin h eJ-16n
Cnil P L A N D E
d l d a d del ieniicio públlco de R-
del p r a m t e P L A N D E TRANSFERENCIA
1 Cancelar tu obn@dona d e h d a r de Ir propiedad o el urc de los b l m a inmueble$ en
10% d a a p r e m d r a l c l o públim de R g i m o Civil. uicomo los r v r l c l a piibllmr da
asi+ elemiddad a r ~ oy d e r k que compondm. h m a en- E L C N E rrguMce la
condlcl6n lurldle da la mismos en arar de ganntinr la condnuldrd y ell&d del renicio
pIbllco de Rqllmo CMI.
C L 6 U S U L A NOVENA: L A ALCALDIA a Eompmmerr
mueble3 de<tlrndoi r h pr-cl6n
ulo da lo. bl-
8
pmiklr al E L CNE. el
tirll
del semiclo pIbllm da +o
en b Midna y Unldadei de R q w m Cnil seiidada en Ir cbulub igunda del praa<r
P L A N D E TRANSFERENCIA. on conímencir r u m l n L a v i a EL C N E el r q e a k
3. Cumpllr a Bballdad con -dar tu obilgadonu arumldar con oarlén r 12 iuicrlpcl6n del
I m e d o de dicha m u e b i r la fina de - c b r
prewnre P L A N D E TRANSFERENCIA
o p m i n a umver que E L C N E rumlnlme sur proplor blena muebla.
C L 6 U S U L A QUINTA: En h ejecución del presente P L A N D E TRANSFERENCIA.
la Rgun a d m l n h h e4 la NiI re comeng el uro de 10% b l m a muebla p r pane de
i fwi&m-im
E L CNE, s e d emblecid. en d Ama de Tnnderrncii que ~ c r i b u lo.
-mbla
de h e j m c i 6 n del praenre P L A N D E TRANSFERENCIA b d d c b a i
E L C N E re o b l e a:
l. Real-
de manen diligente y opominr todas lar xtmciones requetidar p a n arvmlr de
su debldo ~ g n r d yo h
M
n
ser d e d a por E L C N E y L A A L C A L D I A mediante los pmcdhllenm. que
manen d l r e m y u d u m i Ii premclén del servicio pbblico de R q i n r o Civil. en el
embl-
municipio Smón B o l k r del esedo Anroitegul. de acuerdo 2 lo dirpumo en el praente
h legblati6n vigente en m.retir de bienes ndclonrla y munitiplla.
P L A N D E TRANSFERENCIA
1 Cvmpllr r cabrlldrd con d a r ¡uobligaciones arumldu con -16n
r 12 rurcrlpclén del
D E LATRANSFERENCIA D E LOS BIENES MUEBLES E INMUEBLES
C L A U S U L A SEXTA: Los blena lnmuebles en los que fundonui h ORclna y Unldrdes
de R-o
Civil reñahdoi en 12 cNusulr iegunda del presente P L A N DE;
G
TRANSFERENCIA. plenamente deellados en lar ficha de 'Mn@r~ddnde los Em
Inmiicbirr de 10%OURC. lar cuales loman p r m inrepnre del pmsenrr P L A N D E
mBSfmFIA
~'EJC&NE.
arrndlado a b condlcl6n lun'die especficr de cada inmueble el oal re demlla a
sedn mnrfcridor por pace de LA.ALcL\'&&
condnurcién:
Los blenei hmuebla qa pmpledad e&
debidamente a c r d i d r r favor de L A
n m d e r i d o s r E L CNE. m d i n t e la promcolincl6n ante el Reglmo
ALCALDI4 d
Riblico de h Enddrd Federal comspndiente conlome r 12 Dbprlclén T n n i W
N m m a da h lqO g l n l e de Reglmo CMI.
Los Inmucblei cyl pmpledad pnenecen r fercerar p e n o n u n=Wnles o 1urldin.s de
derpcho p k d o , y mbre
la.-la
-e
una relañ¿n anrndadtlch L A A L C A W I A
p a m h d b mndnuldad del uso. goce y dlsmire de mor al R e g b o Chll. p a n lo oal
d e W m n d n i i u en el pyo de 10s d n o n a y demdr obllgaclones que re d c i i n de dldioi
conm
a rinto E
L
- u a~u¡
- como
~
-~
~I o i ~. r m c l o r~úblicosv h b u t o r oue esmr "nuieren.. h u ~-~~
~
~
~~
~
~~
correspondientes a 10% fines de r r g u b m v Ii
CNE, conclya los rrimltm rdmini-ovor
condldén jurldle de dlchor inmucbles.
Lor
lnmuebla qa proplcdad pertenezcan 2 penonu de d-ho
gudonad
uitp
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
preieno P L A N D E TRANSFERENCIA.
D E LATRANSFERENCIA
D E LOS LIBROS. W E D I E N T E S Y LEGAJOS
de los libw d a t a y legalas
Of--&$&e
de Ermg. que a
-y
1
I
d&
D E LATRANSFERENCIA D E L T A L E N T O H U M N O
C L ~ V S V L AD É C l M n SEGUNDA: U Talenm Humano que l a b m a b Ofidm y
Unidadei de R-o
Cwll, y que se encuentra plemmente dentifindo en lu khu
dmminadu. l W c o t i 6 n
&ledo
de los Tmbojodorer y Tr~bojodomr& lor OURC, que forma
de d m d 6 n
por E L CNE. a los Rna de d a e m l n u r l dmplimienm del prñl y &tos
e m b l d d o r ai
el reniicio público de R g l m o Cnil.
Cprlor.
d-m-
pute IhWEnme del presente d a u m e m . ierd somsddo r uri $1-
1
del
por
p r E L CNE. de b m l i d a d de lbs libras 1
--
raponrible d-do
indinkiblt L A A L C A W I A p m n l r i d el uso de los espados conapondlenres de dichos
inmuebla r 10s fundonuloi d a d n r d a r pr-
la en-
l e n m v l n d óccm. en b que ie deje conlanda de h -6"
corrrrpondlsitl
ALCALDIA.
y que tengan un d r r e r
?
mdel praam ñsmmam.
6-cumenmr
que ie generen o rrcrkn en 11
Civll a formalka-5 a m v i r de la r u w n p 6 n de A-
m ~ m h l d nde Ir propledad ante el Regimo Público de Ir bddad k d e n l
depcndenctu de L A
PRlMERn:
i
y
Ida4imodn & Lñ
b en Ir Rchl dmomlnrh:
wcdata y le&x & I m OURC. que 10c L 6 U S U L A DÉCIMA
m h
docvmanu que a p-
-S
Cm1 que w w
Un&da de R-o
el érgano o ente r e r h o la prorocoliradén del documento de
Amolugil. funcionen o-
y m i l o s anexa y
@l-
PLAN
L A A L C A L D ~ A mrulerlrá r E L C N E ¡a libra.
DE.TRANSFERENCIA
públi~o, E L CNE,
Aguellm b l a a Inmuebla que ilendo pmpledad del munlclplo Slmén blmr del a r d o
h11 r d i m l é n de tu r c d o n a ob(ru>del -te
C L A U S U L A DÉCIMA
b enrvcnvn
p g u i b d o n r l de Regimo Civil. por pane de cada uno de
Y trab.¡ad~ra< identilicidor en h mfelldu
..
fichas y de a c u d a a h dlrpnibllldad de -=m de E L C N E
10.
fundonulor. fund0nuhS aib4adores
O sistema de d m c l 6 n a que ie refiere la presenre c l i u r u l ~s d d i d o por la
Di-16"
Genadl de Talenro Humano de E L CNE.
medmnte davmenm en el m
1ie aeblecerdn lar condiciona de uso y de acceso p r
pane del CNE.
En m l q u i e n de los aros. el CNE se reserva el derecho de arumir la propledad o
poreilén lgklm de la Inmuebles rqui re?aiada. sin perjuicio en la condnuldad del
C L 6 U S U L A DÉCIMA
e
C L A U S U L A SÉPTIMA: L A ALCALD~A re compmmete a entregar I m biena
inmuebla mtrlmenre =nudos y sohenra r Ir fecha de h ruscrlpclén del doaimuim q e
contenga ta m ~ m l r l ( > nde la propiedad. dn parhoi nl obilgaclony d:~ñ!.sliypo.
pigo
co-pondientes
r cada aro. siendo lgualmenre responrible de
mlquler m l r m a d 6 n que pueda ser planteada con poirerioridrd r ir ruscripclón del
p r a u i t e P L A N D E TRANSFERENCIA.
Oficina o Unldrd de R g i i r r o Ckil que corresponda de acuerdo
cugol &tu
2
la disponibilidad de
regún 1s emumraorganiracionrl de E L CNE.
a
&*-tihcF1h
de E L CNE, quedando ~ b l l g a d i ~ ~ ~ q k í í ~ ~ > p
compromisos u obligaoones pendientes. y 'a la enrrega de los m i b o r y demi.
comprobrnrer de
TERCERPL. O Talento Hummo que de acuerdo a los
resuledos de Ir ealurclén cienuada cumpla con el perfil. sed Ingresado r la n6mlnr de la
U Talenm Humano que Ingrae a E L C N E en el marco del prmero de transferencia
objem del praente P L A N D E TRANSFERENCIA. le clarilicad en el
cargo
comrpondiente. con bare 21 Manvrl de Cargos vigente aprobado por E L CNE.
Por iu p-
L A A L C A W f A se compromete a mmtener la relrd6n lrbonl y10
f u n c i o d con el Tal-
H u m o que no iulngesado a E L CNE.
~ i é r c o l e i 4de diciembre de 2013
GACETAOHCIAL DE LAREPUBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA
C L A U S U I A DCCIMA C U A R T A : IA ALCALD~A re compmmm i a n c r h r d o s
1 M
les paskor I i b o n l s que en mrvlr de seguridad raRI. prutrciona saldes y d m b
i o d ~ l a b o dy fundomrhl. que re lu adeuda
de
-da
id
W lu AEpr de 6mg.que re levanien oblem del p m -
P I A N DE
TRANSFERENCIA
o s aquel1
tu m-
3. Al-du
fundonub.. f u n d o d l s m w d o r e y mbaimdorar. que sean inpsador a E L CNE.
pmlrP, en el presente P L A N D E TRANSFERENCIA la
ComlsYn de Enlace d e M presentar un i n f o m d cual conrendrl el m u l n d o de lar
r&l&ds
CLAUSUIA DICIMA
QUINTA: Que& plenamente
407583
--
'
d a i r m l h d q a fin de verifior h e f d d i d de Ir m n r f e m c i i
apblecido enue
.
H u m o que con ponetioddrd'a Ii s. ~. . ~ c i Ó m & ~ + 6
2.
.
P I A N D E TRANSFERENCIA y rus rubslguleniu p&rmps xea 1-do
por I
A
$&&p$&~dmm
RECURSOS PRESUPUESTARIOS
A L C A L D ~ Aa h ORdna o Unldrde de Regimo Cwil. y queno se m c u e m en lu f i d i u
C L A U S U I A WGESIMA: El C N E se compromete a solickar d g h o Naclonal I
.
dmomlnadu. Idvmfimtibn de h T m b e d o m y ~mbajodor;
rprobvlón de 1
s -no$
de 10s O U R C no re&
objeto de Ir mlurclón emblecl& en la cliuiula déclmo ieynda.
y d
p a u p u a t l r i o s necmrios, pu. h crnceladbn de los rrhrbi
d hendidos h b o n l u qiie corrupondm. r w l c i o r p ú b l l m ~y rumlnlnm de la
m t c r h l u necenrlm pu. la prrmclón del servlclo pdblico de Regliuo CkU. que se
d&en
condld6n de f u n d o d o s de, libre nombnmienm y remoción. no S&
de la elrrudbn oqem del presente P I A N D E TRANSFERENCIA de
confomldadkn h leglihclón que regula h materia pruupuutaria
C L ú U S U L A D ~ C I M ASEXTA: Los Regismdoru y Regirnidorar Chilu. en su
oqem de la
Por su pan. IA ALCALDIA. se compromete a rollcitar iI Elecumo Nacional la
apmhdón de los m u n a prelupuuerior necenrior. pn dar cumpllmlenm r lo
aciblecldo h cKuruli dkima crnm del prercnre P I A N D E TRANSFERENCIA. de
conbmldrd mn Ir legYki6n que regula la m a w h pruupuerarh.
DE IA EIECUC~N. SEGUIMIENTO Y CONTROL DEL PIAN DE
TRANSFERENCIA
acuerdan que Ir m N l a ~ n c h
de a a m n t i y c l n m (45) d f u h i b l l u slylenh Replblica Boi-
de V u i m i c h
e< .ru publlacl6n en la Caceti ORcY de
'
N o obmna. queh aundldo m IAS PARTES que en lo mlacko r Ir m r f r n n c i a
de I m b l m u hmwbla. d p r l o d o de elrcución re r l u r a r l al L m p o rcqueddo pan el
cumpnmlenm de los h l t u adminimrirns.
wlmls. wlbumior y d m b
m q u s l m l a n a de Lal: l l n que anio lmpllque Ir p n b c l ó n de Ir mnrferenda o b l m del
p r e m i e P I A N D E TRANSFERENCIA
C L A U S U I A DICIMA
OCTAVA: 6 p r l o d o de 4ecudÓn embleddo m b CKurula
imakr. pdrlra -60
por m w o acuerdo de I A S PARTES. p o l lyil dnipo.
SltudmnrCurbru(l0matM.
h e P I A N D E TRANSFERENCIA no pdrl w r el%wado m d o puchlmmte por
omn aoar dlainm.a IAS PARTES. Ik nnla declann a r u u i p p a c l d r d pur mmpllr
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
C L A U S U I A D*ClMA S E P T I W I A S PAR-S
Weto d i w
n
a
e P I A N D E TRANSFERENCIA r e d decturda dcnuo de un h p o
D E I A S CIRCUNSTANCIAS SOBREVENIDAS
C L A U S U I A VlGESlMA PRIMER&
o de daecho
p u d i a n p e n r r n c que Impo%lülnad rumpllmlcno de h q m x l b n
4 pa-
P I A N D E TRANSFERENCIA v r l n
PARTES a fin de mmar de m w o acuerdo lu dedclonu correcdnr a que haya lwar.
para lo mi riismlblrln oddvidwm, o +4ndira que Uendm imodtñcu o
que -kan
cmr medldar
cumplir en su m i l d a d con el P I A N D E TRANSFERENCIA rpmbdo.
el nnl w ancrirl d p a m m documento y forriuri &urceinfqranw del mimo.
CONHDENCIALIDAD
cLAusu~
n c~E s i n n SEGUNDA:
mn tu obllg.dona adqd1rld.r m el p m t e P I A N D E TRANSFERENCIA.
Lar circunrench de hecho
T&
~
h
d
+
ó,w ~
me
IAS PARTES. m.&clr*ba canñdenbrl. y m Onrecurnch no podrh bJO.nl&n
pblloda
c L ~ u S U I A D L C l M A NOVENA: La elecuc!h, sq,ulmkmo y c o n w l del presente
4
P I A N DETRANSFERENCIA sud r cugo de un2 mmlslón de enhce In-da
un -m
de cada una de IAS PARTES, los -la
rerin d s l g u d o i por
con delqad5n de f i m a pm h
de E L C N E y IA ALCALD~A resp&mm?%
(un-r-do
ser rrpoducMos d h i l g d o s mnrferlda. dimlbulda auumkldor
sin bprrvh aut?rhrdM por
de h pm que b prod-:ln
que &n(omim h Comiri6n de Enlace. w r l n responsable d l - h r
de h &lldnfldadalldrd
ocul6nr la qecuclbn del
de b i n f o m l i x i y drms que re I
n
o
el
k 'con
P I A N D E TRANSFERENCIA.
..
de la docummm. rrguwldor para h 4rcuodn del p r a v n . P+%DE,
~
~
~
C
h
%
R E S O L U C ~ ND E IAS CONTROVERSIAS
C L A U S U I A WGESlMA T E R C E M En caso de que surjan rnnmoveniar d h d u de
I
.4caid6n ylo l n t a p r r r r c l b del pruenw P I A N D E
Ad&m,
TRANSFERENCIA
o sus
A p A o hua. el CNE y IA A L C A L D I A h i r i n sur m q o m a h i e n m
pur 1e Inmuocionu contenldor en Ir Conrrmición de Ir RepYblica b l i n r i a n r de
una roluclón im)gdble d m de un h p o de diez (10) d l u h i b i l u slgulate<
&gen r la diferencia En cuo de no l o p r r e h roludón de ale5
c o n w e n h r $crin dilucidadar pmfennrcmenie con empleo de medios dremati+or de
Veneruelr. en ia Ley Oginlca del Rqisuo Civil y ru Reglmenm N l.en Iks Nomrr p a n
raolución de conflicwr. du como la conciliación. la mediación y el arbimje. de acuerdo
La b m h l ó n de Enlace de-
lin-lami
h Tmd-ch
velar por
J cumplimlenm de ios principios
del í n l c l o del R a m o CM1 al Poder U-nl.
en el -"re
no-
PIAN
al hecho que di-
a I h r o m n d n nacional a~licable.
D E TRANSFERENCIA 7 d l m k nomar que se dicren rl deno en mrDprh de R e g l m
Cinl, pur lo M1 esa& lnmtidor de lar ripienres luncionu:
l. R n b r m& Irr ioclons tenden-
e<l
pran<iur Ir m r r e c a elecucln del pmenre
P I A N D E TRANSFERENCIA cumpliendo lar mAar p r n l r r u p a n alcanzar de
ANEXOS
m a n s i diar y efidemc que E L C N E asuma el fundonimlenm y rdmlnimclón del
C L A U S U I A WGESIMA CUARTA: Lar PARTES i e e p n y monocen que br
wnicio pIblico de R@mo CMI.
docummmr que re lndlan r contlnuacl6n. conrtirqen 10% anexos que f o m n prrrp
~
-
-
.~
407.584
i
GACETAOFICIALDEL A R E P Ú B L I C A B O L I V ~ A DVENEZUELA
E
Miércoles 4 de diciembre de 2013
1
del p r a w P L A N D E TRANSFERENCIA. Una v e r firmados por los
In-m
L
m p ~ ~ m maC~I ~ ~ r h PdO!o cada
s una de ellar:
l. kdia de Idendñacibn de l o r ~ l r ~ Inmuebler
er
de lu OURC ys:1
< ~ ( I d a d f i a c l b n
&NO
wr sote la Gerencia de Recursor Humana del InrUlulo da Vivianda. Obrsi
rc::iio
f.
Seib'cior del eslado Bollwar. re dior' inicic al irSrnila para el otorgarnlenlo da JutilaOeri
Eroesioi
!
CONSIOERANDO
1
?&pYJmC
d o c u m m m que n d b n su dmlarldad.
de los Ubror, legajos y upedlenrer.
da ks bienes muebler.
4. F i h Ihndñaclén de los Tnbsjadom y T n b r j a d o m de la< OURC.
N' FP.026.0 da l e r s diez (tqda ama0 del ano 2011 y en oTáo
N- wO579 do lecha salarce (14) ec niaizo del ano 2011. el Vlcapreddente de le
Q L mE.Jianle
~
Plsniila
D E L D O M I C I L I O PROCESAL
Regiibllce Boliv~riaPade Venoziiela e r el ejriciclode la mrnpelancia que l a i u e delega*
00, P'
::i.eacana P:errdeFle de la RepYD1i:a Bolivariana da Venezuela: y en s u m p h b i u o
c L 6 u S u L A WGESIMA O U I N T k A los e f e r de h elecuclbn del p m m t e P L A N
de
0iJpvn~:leri o1 aniculo 9 del 1nr:riieua que aiilabba la8 Nama que P&@m !a
s PARTES e l i g n como domltillo erpechl y exclymte la
D E TRPiNSFERENCIA 1
Traniloc,bn de lar JifDi1aco;rer Espetides para los F u n W o r y
qucpslan
re6iis.o en !a Admhirlradd!i PL9lica Nac:onat. Esladal. Muda'pal y. p a n los OLvemr
dd ~ ~ m k
~o
p h l r, c y a juiidicclbn d x l u r n expraamentl
dU&d da
se hacm dm
.lcmpbm de un mismo tenor y aun rolo ehmo en Ir cludad de Csnclr
ID
Drprdiente del Poder PIMico NacOiial. uinriderb p r o n i d a l a la Jutilaci6n Espesial a la
60m-
, ciiilsdsne: PETRA NERYS AGUILERA, anleli Idenmeda. qulsn aaiw al a q o da
Areado,a l. en la Gerencia da Operacloner. adrcnts al Instiblo de V&nda. Obrar Y
Seivlciar del erlado Bolivar desde el veidhtisve (19) de dldsmbia dd ano 19ñ5 ha* (al
-
~ i m i r cvbl
o
a los 18 d N del mes de Noviembre del año 2013.
lre..i!a y uno (31) de diciembre del ano 2010.
L A ALCALD~A
EL CNE
CONSIDERANDO
C.ic n>edianle0Iic:o N' 0194 de lecha Intn!e ifO!.de mamo del ano 2011 e l MiL!Sleilo c d
---- .
"-.
GOBERNACIÓNDELESTADO BOL~VAR
OECRETO NO 1532
FRAhCISCO JOSe RANGEL GdMEZ
GOBERNADOR DEL ESTADO BOLIVAR
De mnl%.midad con el alic:ilo 60 y 36 de 13 Comlilucih de la RspSblica'Boli~ilanada
Vctiaruria en concordancia con los snicvios 5 numeral 3 de le L : b del Esl~luloda la
P
el anicub 6 de la Ley del Erlaiulo sobre el RBplman de JubRadma y Pandanea da bs
Funcibn Pliblka. el anlculi 164 de la Consliwclbn el a l a d o Botlvar, en coruiidamia mn
Fi:ntianarlo% o Funcionarias o Empleadx o Empleadas da la Adrnlnlrlmdbn PbbRsD
Najonal de los Estados y de los Munidpios. el anlwlo 14 da ¶ u Rsglarnanlo y lo pmvklo
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
~~
PolM Poltilor para a Fianil:c.7c.rcón y F~mi!iar eNmb 11 lnrlilulo 6e VMsnda. Obmr y
S t ? i i ~ sdel estad3 Bc'ivar. de la Pensior da Jubilacido EspeFal aprobada an benekb
de la ciudaiaiii PETRA NERYS AGUILERA. antes i d e n l f i d a .
CONSIDERANDO
0::r rnou,oi,ie Uiclac>enenilido
wt la Corrulloiia Jurídica de la G o b a n d 6 n del estad3
wiwi en lecha vein;iir&s (231 de mayo el ano 2011. detamin6 lo p o w del
Decreta de Penridii d é JutilaciCn Erppcial 0 lavar de la Oudadans: P E i R A NERYS
AGUILERA, \,enezolana. m=+r de edad. blular da la CM&da I d a n W N' 6.378.327.
qucen suepla con quince ( 1 5 ) aiiol y ros (02) dias de rsn*lo pre4lado en 13
~ z ~ i n ~ s i r s cPIDlica
ibn
Enadal. en sana aplicadn de1 srtlailo 6 de Ig Ley del Eslatu:3
s c ~ r eel Rcginieo de Jubilationer y Penrmner de lor Fundwiaioli o Funcionarfs, 3
Enipeados o Empleados de 1b.ndminInia::bn
Piibllu Nasional 6e b s Esledol y de k r
~::r,:.pos 00 :orcordancia cco a? anicuio 14 de su Reglamento y lo p r a i r l o en el
an;:,i'
;y :del inrlr~cliwoWrie eriaaiece lar X m a r que Rpgulm !a T R n u l r d n de lar
e!; lar anlcular 2. 4 y 10 del I n n e i v o que solablsce las Nomas que Repulan la
JcD.acmones Eswciales par3 10s Funcionorm y EmNeador que -tan
Trcmlacibn de lar Jubilaciones Erpocialea para los Funcbnarlar y EmFleador que Pmslui
*rico en la A d m n i r t n c i h P*lica Naconal. Ertadal. Municipal y, para los O m m r
Adili~lisliaudii Pjbliza Nacional. Erla3sl. W.inr;ipal y. para lor OW-
D~iendianledel Poder Piiblico Nacional
DBne(iCio do la Pefisibn de JubiliCbn Espedal. BI decli: con el Lisrnpo do servido. padaw
de .ina cnle?inouas que le :mpde el suz~p'imien(oda sur l u n d o m s y no reiine br
m
o a la
Dependlenle d d
P w l r PUbl'ho Nacional. ya que Os:= sunipe son M5 raquiritos para el olorgmrnienlo del
.
resc#!rilorPsraei allrgamienia de la Jubilacibn @idln>ria.
CONSIDERANDO
C2e
19 S C O I ~ ~ I O * J suc.al
er i:r. Iiereerio cclrl~iucionalqua iiene loda persona y el ErladO
ec:a en le ~ l i g a c i b nde garaniizsi I;i c1s::iridad
de veviribn
SOL;.+:
a Va\l&s de un surLici3 puwlco n? lucralivo. dadvado da lar cargar de
la ñ d i lamillar y cualquier otra circunrloncia de previribn social. m a n d o un rlstoma da
rcaiirdod rociol de-l:nrncianiicnlo ro!dario.
di 3Clai o indiieciñs
DECRETO:
de ese derecho como un5 cirwnr1an:Ia
unitario. partisipalivo da conlñbutiores
I
ARTiCULO PRIMERO: Se otorga la Jubilaadn Espetial e favor da la ciudadana: PETRA
NERYS AGUILERA. venerrilana. mayor 4e edad. tilular da la d d u l a de ldenlidad PP
6.378.327, c:iie? iia:i6
an?s de
el diecinueve 119) be meyo da1 ano 1850. da rerenta y un (61)
eaan q.:ien sc derenipe0c como Aleador
adsi:iis 01 Ir:sii!.,:a do \'iriendn
iieiro. OP
SC'IICI
l. en la Gwancia de Opeiocione~.
Ob!ar y S c ~ i t i o del
r ellado Bollvar. y weota con ~n
l
i';,.
ii-3 Tsla:,n,
C;.e ia lenlidn de Jubilacien cinrliliiye u,' derechp consagrado en el artlculo 86 de la
C~?rii:¿cibn ae la RcpIbiisa Ralivariana de veqierueia y. la JubilacMn Especial se
encucr.I:a
regiilada e" el ailiciilo 5 de la ~ e y / d e lE s l ~ l u l orobra el Rdglmen de
A.io:lacionrr y Peniianei 3e 10s FuncianeMr o ~uncio+rias o Empleados o Emplsacas
dc !a Mrnln;slraUbn P::blice Nacicnalde los erlador y de los Municipios en concordan:;~
con e! articulo 14 de rii Heglainerlo.
CONSIDERANDO
ARTICULO SEGUNDO: El 113.10 UC 10 Pclsion se la Jubllatibn Erpeclal concadida. ser¿
el eucwaienii. al iietiao y rieie c a z a ciniuenia por tienlo (37.50%). porcanlala o l w a c o
w
rl Uininr:ia 0% Poder Pall~larpara
la Plallrradn y Finanzas. prcduclo da bs W h m
date i i 2 J mprei oe salarios cevengadas cor la referida ciudadana.Ahora bien, el monlo de
la Perr,c.i de J.iaiac.dii Especial ?abcia ho~~ologarse
al salario rnlnlrno nacional urbano
ene. Ue <on!oimdad mn lo eslablesao en el enlailo
C.:L. e l leciia ciec.nriove ::9) s i iicl:i~iii~rodel ano 2010, la ciudadana: PETRA NERYS
en :aro de i ~ i i s~ e i i i l l o r nin!er.oi a
A:;IIILERA.
6 t ;e ia coorv~ii:dnde 12 ReeIDiisa Briiivedna dsvenezuela
rv.i~:~l:l!'il. mayo, be cAU. t!iilJr de la c&dula de ldenlidad No 6.378.327,
i
<lo 4:1r#ce(15) ñv1~1y rJDs (021 dias prerlador an la Adminlslatitn
Miércoles 4 de diciembrede2013
ARTlCULO
TERCERO
Se
demrdn
GACETAOFICIALDE LAREP~LICABOLNARIANADE VENEZUELA
4s
elacluar
trlmkar
407.585
'
sdmlnlrmllv~s
ccr.el9l$ldienIe5 me u>nlleuen al papo opl.lum de 18. P m l l i d m s Sodala. y damls
lni~mnrsucrie~
qi.e la p r e s o o r d a n s la cudsdena: PETRA NERY8 AOUILERA. anler
iOe.~kiliCsds. de colli<i?iuad con ia Consliiuddn ú0 la Rapi8bllcB Boliyarlana da
&@+M
a'bi~vride m..+
e+
Veiierueie. r Ley OrgLn,:n do! Tfsba;~ y í~
Qwlamenlo.
*I-a 6a Y viJo &W y.'
db{&i.ie
da:.
-.di
.,
,+
civm~pncii$~
.
p s * l b h p o d ~ ~ vi&
.~.
~ . ~. l o s j , w" &bw b
, ; P . i :.h ~ ~.~ + ,, .
.
,,
..
.
.
ARTiCULO CUARTO: CI Inrllulo de Visienca. Obras y S a r v l d a da1 salado Bollvsr, i e
en I i G a m
e r ~ w g a f dde Iramilar inmeJialanrnlo la p u d l c Y n del pralanle Dscrelo
Wiea! E* 1s IUepjh'ica Bolirariñns de Veno~iala.
ARTiCULO QUINTO: El 1n~lilri:o de Viy.e:ida.
Obras y Sswldoa del sslsdo Bolivar
nOllfir3'a del i>icFenie 0e:relo
s Iñ cicd'adnca PETRA NERYS AGUILERA, anlsa
aenli x c s . erireaarcole un 10:) eiemplor Ce; prssenle acio sdmlnlslrauvo con auire de
.eCihl a l a ve7 Siis el mirnic r e ennien!re pdblirado en la Gacela Oflclal da la Repiibllca
OOlirgviana &E VlnEIiies.
ARTiCULO SEXTO: La Soereloria General de Gobieinb y el lwlllutode Vivienda. Obisí
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
y S?li:ior del er!aoe Ba!iua<.se encaigrr)? de la ejeciidbn del presente Decr?to.
ARTiCULo SEPTIMO: €1 9reren:s Orciaio N1 2532. entrad en vigencia a pedir de su
0ubIi53:lon
e? la Gacela Oficial de la Repiittca Bolivarianad? Venezuela.
Coirun,quese y publiquese.
Oaoo $el!ado Ilrmaoo y relrendadc en el Palano
riel eslado
de Olldel del ElecUtivo
Bolirar. eii Ciiidsd 6olIvor. a Irir
,:.;:.,.I~ILU\
~ h d o r ~d ~i ~iidde
e
vwrai, wn (ir. disgwrUco .'OS~OARTROSIS'
SlNOVlnS ,CRONIC~~CON
Dejt&HA,
RODILU
DERRAME ~ T I C U W
.,.,:.>:*."E
MCISI:(
DERECHA. CONDROMALACIA.WATELO FE~CIRA~
SE~ECI.IO- a"..?
~ w l u c i d n t b ~ d ls&l!rna.
~de
m n l ~ m n i u r e ~ l d a n d a e n l o & i ~ ' ~ o l l d l u d d1i:canaddaU
e
:
dsfschs vslnUlr(Ls (23) de f i e r o del ano zolz.
..
i n fa&
slwb(07) de sgo9lo del sh0 2012, Iidudadw.EL~~~INOCENCIA
MORENO ;
D E ' M M T ~ N ~~, " e u i ~ s n amiyor
.
de ~+;uw
d o ~M
s i d a de +nmd.w 5.?'37.8y,
. , e p o r . M b ~ GeninUs
s
0s Reairnop ~vmanos4 ~ m ~ m . + ~ ~ e n od ,sh,s y S6wI.i~
''
e
'
d d iW Ballvsr, BI oloreamlsn~odsJublladdn apa*
CONSIDCR/\N00
. .
'
.
.
.
.
.
a& e!l~alllulo de Wsnda, Obras y Sarvldon d d s8led.a
~oilvsr&+db &si 1;:rniir pais el'
o l a ~ ~ l s nda
l o la linilstbn espadai anls el MWalsrlo da1 P.& P i p k da PlaniNswii y
ms&a
da
pua'qusproeadlelaa la revlslki del Pxpessnls yjs alabGIsdM del nndlpp l b d w ,
qulsn s su vsr remli6 a.is b ~ w p & ~ d l eje b ,bpubl@ sclivgflsns de
.
..
~ s r u u i n i s p i a q u e o l ~ g slsrile~apriul(ini~dudidsna:
ri
. .
ELW4 INOCENCIA
snba Idenll@da.
.
g?"b,,,."&.dd'W~
m&
.
DEC;iCi.O N*30?
s@iniiin~v' da
1s
S...
da la ~ s p j b l ~ cBolkadsn~de
n
8938 uin Rango, vsior y ~ u e i r ede &y. ~ r g e n ~ odril
a .r<ib;j~;las
. irnbsJar%ris y los Treba]adarer deleclia lreinla (30) ds !MI dsl qta.2012 y lo
;?<.:si0
srtluiloa.2, 4 y 10 del Inrlniclivo que'aslablsca las Nomiaa qua,RegUlan Is Tinnii:rd:ii
en las
..
de Is9
1
Jubilwlonaa Eepeclalss psrm los Funcionpdo$ y Emfieídoa que irisla0 Leivl;a sn 1s
Abm~iiraclbnPijbllcs Nsclonsl. Esiadol. hlunklpol y, po,a:h tXxaíei.@ependlunlnes: Pcder
.
PijbUw Necianal.
.
-
..
.
:
.
-
.
.
v .
fsvor.de, b d ~ d a d a , ~CiViA
<,
'
mayor d? i s d . ~liilsr'& kd c?dula.de ..
Pennbn de JL!~I~& ~ e p i d ds
,. INOCENCIA MOREN¿ Dc MART~NEZysiiellilins.
. Idanudad Nb 6.3?7.~~1~gulen
ciieola con qulnw (15) @oa,
veneua~s,ei srilcuio
i 8 4 ds la con;li~udb<id s ~sslado ~oiiver,sii mnmrüsncis coi: el uit~cu~c
17 del D~WIO'N'
CONSIOE@NOD
.
.
~ u s , m d & \ e d l b c n emWo por la ~onrvllalsJddl~sde la ~&msdbn.d~l.e€.laa~:
Bolhisr-& fecha vstn~iuno(21) de.hsizp d s ~
do 2013, -,
mnünus? e l lrmhue
FRANCISCO JOSF RANCELG~MEZ
GOBERNADOR D,ZL ESTADO BOLIVAR
Da -nlormldad mn el srtlculo 85 y 89 da la CmrlllUck5f
L RENO
'
.
. .
..
,
slele (0.7)
mesen y d!rriikle.(lr]
dlsa de saN!do ~raslsdoen Is Adiflin;s$scl$n Pijbllcs Enledd. en asna aplhri&i.de Ion
e
&&las 2 y 4 del lnslmcUvo que esla6l& Iss Nomiss que f&d& la~nmiiiici?;i b;
. .
.
'Jubllsdonsn Espedales para los Friiicianariur y Emplasdos que paslgn se!.J.
en la
.
~drnWatrsd6n
?$bllca N s d M l . Esladol, ~unldpai
h'pm Iw CLym Depndieiila C?! Poder.
1'
~ ú ~ m ~ a i b " a l , qus
$ a Bsls m p I e coilios raquldbs p s n i lol6qsmlsnlo jel r>envinodel$
..
'"'P?~abn deJublladbn .~'special. es decir: mn el : l l e w de & ~ l d o pal;n
~
df una .
p2+edadLlum
18 Irnpjde el &mpllmienipdo
ni;.~unciona?.
'
.
,
:
Miércoles 4 de .diciembrede 2013
-
GACETA OFICIAL DE LAREPÚBLICABOLIVARIANADE VENEZUELA
407.586
u 1 4
qus e l a b u w ~u N*
Ea.mm BP Fuciu~sllDIY
.
&,M'+
.
b TramiiaAn q ~sr
EI!T&&
a N l i o en ia'
~ k ' ~ e d o n sG
1 , Ih%+dd~
pqly. p ü h
&
p
WL!qkndlmib dpodar'
w &,
~ d d a dpqcedem 6.ladudaiW, E L ~ A
wocewu MORENO DE MARTINEZ, & & i i m l g &unc&
qim mpa c ~ k o
' &.O
.
wa
...
. .. .
.
OECRE~O:
.
ALCALDÍA
DEL MUNICIPIO VALENCIA
.
.
.
.
.
'
fiw0&IklA
1, . .
ti6.1RB11.qu~mnnicibal mr(oe)ds ewm dd pnp iw,& tincb;~,:,~ihró'
. (M) &.e.+d,
qulan m da.wnipens mno -& 1; m Ii
adrcrts i ~ i ~ds &nds
u l ~ Y OLris: S o r n a m W o
&&
+m
y '&nir.
AQnlrSlbiJ6p PilFlm,
-+
' '
' '
wa"n..A"\"tm.
O+~+
,:A , I ii.+npo
119 noas. ssie (07) ?lea y : . W , ; ( 1 8 ) dlaa p&iu.+x e n le
5lad.l
y psd* iL. & i
q u J i W&
'
. p a m ~ 1 6 a m i n t s ~ i ~ + m p i n So* d 1~ 6 i ' d e M& Ilbolsl.
. .
&
"i.l.".iillr
de ~i
~ a
3,u.,<ln~#v\~.v~L'b.
.A,P%,
,,,S
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
da+
&W
p ita&.&
d ~ 1.m i
iiuvr<la,,a:
.
MORENO D E M ~ ~ T I N E Z , ~ ~ ~ T O ~ ~ ~ ~ ,61¡u¿ii.j
& & + & ~<
, $b
e p e d a ~&ladapor 18vlccpimenda
* L>IIi\YI*L'*
-*
~ R ~ ~ c UPRIMERO:
LO
Por lbs inolwos W+Y?+w
m n o k Cp ql~a?len16ea! c,%kl%
40 9
.
FRI\NCISCOCAERERP~ yunos
ALCALDE DEL MUWICIPiOVALENC!
de los ~unitipios.en ¿
m
r
n
w
con
i ai aiisulo NO 10 -1 inrtl~uircq r i i J a i i e c l
la, NMmee oue Rsguian la T m i l W < r & las J u l e * x a r Espeoax? I-n lo!
FuMOnwns >i Empleamr we P i n W Serdmrn a u Aamn.rl&ón PYtIs<a N&-Enadal, Mui>ic.paiy pare Lis Otxamj Ospnidkurter dsrPmei ?rirUvNaoui¿
Que mdisnia -lo
N . 2 W 7 da1 M dsViUBMa dd 07 & & m e de 2Xl:
-
phucsddsn Gewia Munltipil W O i n B O E x t M
~ 1 2 6L d l m h del mirmi
erm, mVen.undencia md k m U 3 M 7 dd N-zdcb m Mian6a de. ;7 0s ibi 1
es 2m7 pcblisdo m Gscaie Mw'tipa W08(833 &
15ibs ami <is 2 W . .o oedsd r
BDmMel Plan de Jubilaciones Erodaler
d h&iao A*tb.ior,la Mun>:.ul C u a u i
le D.redola (E: ae Peiional del h t i l a A u t W Himopel C . a m a i
Bomosror ae Veaei c s msd.en:e o.zo No RRHW7ROOB gl 6 ae na>x.ae 2 W I
iem LO a a Dlecioia G m d m m d l o da ke SAm7m da -P
de M n i r l m r
de! Pmw POpilBt p u s !a P v &
y O w f d m . :w @er*BI
C O ~k
: ~11.uhlOBi
de Jubilarionei Espcialar
b s pl smai@
losi s
i1qur e a p M hr jb a:, i1
.Aan de ubilsm.iooer E r w ' d e s m 81 hstihllO Ailbxria M n i i i ~ a:JBIX> a M m d
%/elerra JGme GvrlRo Cal-a!
C i V. 7 ":2 ::
-Zi 2s i
íigueie oe &r. ci. G i 4 ; i n r i :
c-Heniqaz
os G,,: c I
3578.788: Lp~dnzoPxiionio GuUBnsr Toner. C.! W 1.339<?4. smao ..:l:lmrare.
Touar. C.I. No 2.784~190:l v m Hnk Sumvrks. C.1 N' 4 5 5 5 4ü' mil: i
: mis Cm
C.!. K 7.m.m;
cailos w e ~
CB~YO. C.L IP &585!24- A n p s i . ~ q ~ s i i i
HenilC l. W 8844.OQZ: mEsha hmmm N N N ,
~
.l.
. K ? 1834Z.
Ramh Mlonio SoldrranO AvU. C.I. W 3.6% 993: CWDp Du;bnm PBlsr L j p z i:.!
N. 4861,308: vmnta
C&i&
m. C.! N 5 751 r72 L-;S r s r n h . s
niwq c.!. !r- ~ e i 3 . 6 7 2 :hpi
2.1 .u r se3437
Cenddrio Femdnbsr C I N' 6,635,315 Si&
Rail i;ive&lo Q m d r C 1 N
4.953 81% Jul~oViaal G s d a P l w , C l.No 5 284 19C Miy.<I 'oi.irx v $ 3 ,:,-irir
c I K r.dc?as? ~'ei*.
%!::uR;
C.; u 551,:;8i
c t . hn:mi:
QLiiNar 0 f N Z . s ~ 1:
4 54% l e l . , 4akY Giw:: %%
,
C k e r z o . C .. N',
4 873 206
0.e
*
o-,
m
-
3ue la Dimdora r s n w s l ile Derarmllo de Up S.lremas 43 P m l del MiwIw~ncd
Doder P m r
la Piwfice& y DeranoB m e d w l s Mica No 901 0 4 311 s x . pii,
de nm.
ianiib e $. D i i r e s a (E) de Per-1081
IhlliWto M & v : i o hLr;;ipi: 0:il.W
ue Babsm,m vmnda los e w i e n i a da JuDiipuna E-*ea
palsyrrxt:(:la5 h
9seCue;pu. debWaiwnta q!r.badh
s! Vrqxesaentr 3e 1s; &s*.l:m ai r .:-;aii.
* V e m e mediante otioo No W2058 M Bü7-2(308. ds -S
los lui.mia*i,
ambo mdiBdos
RESUELVE
%
-
-
GPICETA OFICIAL DE LAREPÚBLICA
- .BOLIVARIANADE
-.
-. .- - .-VENEZUELA
- ..-..
. -
Miércoles 4 de diciembre de 2013
':&
...-
407587
. -.
en m d a n t i a mn al Decreto No305ñ)7MAlcslde m VslPncia del 07 de ahil de
ZW7. publicado an Gacela Municipal No aY833 d4 15 de shil de Z M B , se dede6 Y
.;: smbb el Plen do Jubiletioner E-les
pare el In.Ufulo Arnbllyno hbinidpai C' d W m b M s de Valenda.
Pvs la Dhdm (E) de PPsnonal del In.tim Aulbmmo M d d W C u w p de B m b m
C V e l s 9 s madiinle ñitio
'
'N
RRHH047RMB dei 6 de s y o de ZCU3 mmW a la
Dimicm Gama1 de Deremllo da los Sinsmei de Pe-1
P W l W ppra l a P h l U c i d h y D m I b , loa -es
M i d o l e dd P<idsr
solaDder de
m 81.
lia iou'enies hc6mwih~msriorque W . W u i d o l en d Aan
da Jubilatimes Espacidas w e4 IMiMD &&amo Munldpsl C u w p de Cmhm de
VaI.Ma : Jaime Guslsvo Colmrnsnia. C.I. No 7.022483: T
m ~ p u a de
a Zaniie.
JutiiladimiiElpeci&s
re ha* Memra a penir del 10 de uptlmam do
ARnCULO N. l.EI~B Ra~~luCibn
m
CJ. K 6.477.204; Leay Cadola HeMquez de Casülb. C.I. N' 3.576.186: LmerQ~
&hw!~~ili~&
C.+ R. l.me.w4: AMO
COIT O ~ ,c.t u
2.7ü4.09). l v h Hrek Sumorlb. C.I. K 41585.481; Y& A I W Cslli Opde. C... U
I:&ia2: Csiim Rslssl Caiusllo. C.I. No 3.fAá.424; h g d h w ü n Haifklusr. C.1 U
8.w.WMatitre Emer ArsNino. C.!. K 1.185.408: Rsm6RIWmio So*
l
(B, C.!. No 3 . 6 a . q Caim %lllimurPBwKwz C.I. HD 4.861.308, Mc=me
trdn CDoVersr Mez C.I. N O 5.751.f72; LUIS H m n W n z h . C.I. U 4.813.E)Z;
el ~ . * a ~ dw
odera
C.I. K 4.449.W -ir.
~ s m ~ n dCq
.I U
&.ars;
s i m ~~e a . o i r r u d m p . 4ES. K 4.BU81'% Jdio v d ~ ~ ' ~ o c l a
C.I.N"5.%.190;
M i E d u s r d D V i a m . C.I.ND 4.483.m Maio
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
..E
~suk
h
@rhBrsa
C.!. N'
Mor-:
3,919,181: Ery M l m i o P ~ t a O
o rdhW
(PISB.181: y RGrsel Grqwio ~ r s GuevBa.
n
C.I.
NO
&e .1 Vud(.zaG e d de DBwollo de br Side F'uaarml dei e l d e t b del
PodaPopils p r e le PlwiñwSh y Oewvmllo. medhla dm U 531 d d 33 de*
de
2Wü. m i t i b a la Diisdwa(E) de Penonal QI Inslhito Auldmmo MkiCd C
BomWm da Velentia los qedienles de Jubilati-
-
ARTICULOK1.- Olorgar
bmxfitio de JltBIUUON al adac!ao
EDUb8DO VRA S U L B a N . C.I. K 4.481.202
W da
Erp.dsler penemimies a m
C u m . d e a d m m e M b s d o , por d V m m s da la R-ka
BoliV-la
mediante ñicg N. Wm58 dsl 2247-Ñ08. de 1lo. Me-
FWNCISCO W R E R A SANTOS
C.I. U
4.813.208.
mi ui -lo
-al
de
mka
WUEL
de W S YU.
'
SEISCIEMOS CUAREKTA Y UNO BOLNARES FUERTES CON 84 C E W W S IW
ALCALDE DEL MUNICIPIO VALWC*
2.W1.94).
ErUhlo robn> d
de'-@
a lo &-lo
en D.alirilm B. 9 y 10 de la Le/ 61
RBgimen de Milacimes y
mi-
de La Fmrimwin
c'
~m$MminiSbBcdnRiblicaNarjonal.daIDIE~ydeDph~.
En u o de ias alribuclmer le<lsB. que le m ñ m los M W o s Y y 88. rwnael
m. de la ~
s onjbnica
y
6
1~ m e Pr I ~ W~viiopil.nr mnmrdanoa mi 10-e
.*.d ~ l a i 6
bde la Ley del ~rtat*o&a
D. FUKDMMI
O
d Ré(imai da J m -
D. Muridpior. en caiuordancia uui el miwb K
9
ion
m e s ws Regulan !a Tramiiaubn de las hdilewmr -oler
- r EmP1Liun.epni y
y P e m i m de
Empleados de la A Q M ~ ~ L U P
X- J ~ ~ Npon*.de lor ESla<boY de
qv.P-n
10.Otrer.I
SO-.
nr !a
m
-
pen b l F
2
d
m
m Hrid. EsImY.
D ~ ~ , 0 n l e r dPOds
e I P a c a N-
sn la Ley.
aus medianle m acre lo No 284101 d d Alcalde de Vals-
-'puW,calo en Gacela Muntopal No O7nm E!arardimo
W 07 de L s a w
m 2m7.
Ea 72 6e diciembre 6eI msmo
TOS
mc*
+
Valancia, '1 5 de agosto de 2008
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
FRANCISCO CABRERA SANTOS
ALCALDE DEL MUNICIPIO VALENCIA
En uso de las atribuciones legaies que le confieren los artículos 54 y 88. numeral
j6, de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal. en coricordancia con lo estableudo
en el Articulo 6 de la Ley del Estatutosobre el Regimen de Jubilaciones y Pensiones de
.os Funcionarios o Empleados de la ~dministraciónPública Nacional, de los Estados y
de los Municipios, en concordancia con el articulo No 10 del Instructivo que Establece
las Normas que Regulan la Tramitación de las Jubilaciones Especiales para los
Funcionarios y Empleados que Prestan Servicios en la Administración Publica Nacional..
Estadal, Municipal y para los Obreros Dependientes del Poder Público Nacional
CONSIDERANDO
Que mediante Decreto
284107 del Alcalde de Valencia del 07 :#ediciembre de 2007:
publicado en Gaceta Municipal No07/780 Exiraordinario del 12 de diciembre del mismo
arlo. en concordancia con el Decreto No 305107 del Alcalde de Valericia del 07 de abril
de 2007, publicado en Gaceta Municipal No081833 del 15 de abril de 2008. se debar0 y
aprobó el Plan de Jubilaciones Especiales para el Instituto Autónomo Municipal CLierpo
de Bomberos de Valencia.
CONSIDERANDO
Que la Directora (E) de Personal del Instituto Autónomo Municipal cueipo de
Bomberos de Valencia mediante oficio No RRHH-O4712008 del 6 de mayo de 2008
remitió a la Directora General de Desarrollo de los Sistemas de Personel del Ministerio
del Poder Popular para la Planificación y Desarrollo. los expedientes con las solicitudes
de Jubilaciones Especiales para los siguientes funcionarios que estaban incluidos en el
Plan de Jubilaciones Especiales para ol Instituto Autónomo Municipal, Cuerpo de
Bomberos de Valeiicia . Jaime Gustavo Colmenares. C.I. No 7.022.493?Teresa
Fig~ierade Zarate. C.I. N" 6.477.204;Lady Carlota Henriquez de Castillo. C.I. No
3.576186: Lorenzo Antonio Gutiérrez Torres, C.I. No 1.339674. Alberto Colmenares
Tovar. C.I. Pi0 2.784.090: Ivan Hrek Suniovska. C.I. No 4.385.461;Yoel Antonio Celli
Ojeda, C.I. No 7004.292; Carlos Rafael Carvallo, C.I. No 3.585.424: Ángel Agustin
Nilio. C.I. No 7 183.408;
Henriquez. C.I. No 8,844092; Mañtza Esther Ararig~~ren
Rambn Antonio Solórzano Avila. C.I. No 3.693.993:Carlos Guillermo Pérez L6pe:.
C.I.
No 4.867308: \licente RamOn Contreras Arlez. C.! No 5.751172: Luis Hernandez
Alvarez, C.I. No 4.813.672: Angel Oswaldo Caldera Mercado. C.1 No 4449,487;
Candelario Fernández. C.I. No 6.635.315: Simeón Raúl Olmedillo Rondon C I No
Suiibaran.
-.
4953.815; Julio Viciai Garcla Péiez, Si. i:":.25??9?; !giouei Eduar.de
. .
C.I. No 4.483.292: Mano Rambn Brea !vioreno, C.I.
3.919.187: Ery Antonio
Quintero Ordóñez, C.I. No 5456.191: y Rafael Gregorio Aren Guevara, C l. No .
4.873.206.
-
Miércoles
4 de diciembre de 2013
-.
GACETA
. .
OFICIAL
.. .
DE LA
REP~BLICABOLIVARIANA
DE VENEZUELA
..~
~~
CONSICERANDO
Que la Directora General de Desarrollo de los Sistemas de Persoilal del Minisier~cdel
ljoder Popular para la Planificacidn y Dessrrollo, mediante oficio No 991 del 30 'de julio
de 2008.remitió a la Directora (E) de Personal del Instituto Autónomo Municipal Cuerpo
de Bomberos de Valencia los expedientes de :ubilaciones Especiales pertenecientes a
ese Cuerpo, debidamenle eprotados por e! Vicepresidenle de la Repijblim Bo!tvar:ana
de Venezuela mediante oficio No 002058 del 23-07-2008:
de todos los funcionarios
arribs indicados.
RESUELVE
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
ARTICULO N" 1. Otorgar el beneficio de JUBlLACldN con fecha 31 de agosto de
2008 a los ciudadanos que a continuación se indican y con los montos :mensuales que
igualmente se señalan, calculados de acuerdo a lo dispuesto en los articulos 8 . 9 y 10
de la Ley del Estatuto sobre el Régimen de Jubilaciones y Pensiones de los
Funcionarios o Enipleados de la Adminislración Publif:a Nacional de los Estaclos y de
Ios'Municipios y el articulo 80 de la Constitución Nacional de la Republica Bolivariana
de Venezuela:
Nombres y Apellidos
.JAIME GUSTAVO COLMENARES
LADY C. HENR~QUEZDE CASTILLO
C.I.
Monto Mensual (BsF)
7.022493
799,23
3.576.1
86
-799.23
LORENZOA. GUTIERRU TORRES
1.339.674
799.23
A- ALBERTO COLMENARES TOVAR
2.784.090
799.23
ANGELAGUSTIN HENRIQUEZ
8.844.092
849,08
MARITZA ESTHER ARANGlJREN NINO 718340tl --799.:!-1
VICENTE RAMÓNCONTRERAS ANEZ
5,751,172
1.168.00
CANDELARIO FERNANDEZ
111232
-- 6.635.315
T E 0 VIIIAL GARC~AP ~ E Z
<384,19U
1.276.45
MARI0 RAMÓNBREA MORENO
3.919.187
1.320.43
----.
.
1
1
I
-i
.-
i!
ART~cULO2. Transferir a la nómina de jubilados de ia Alcaldia del Municipio Valencia
como Jubilado del Instituto Autónumo Muiiicipal Ctierpo de Eomberos oe Valencia. a
los ciudadano:; indicados en el articulo arierior Ics ctinles recibiriin ei trstamienr:: de
Jubilado según lo previsto en la Ley del Estatuto sobre el RBgirnen de Jubilaciones y
Pensiones de los Funcionarios y Empleados de la Adminisiracióri Piiblica Nacional de
los Estados y o s Muriicipios.
ARTICULO No 3.
2008.
Esta Reso!ución se hs:á efzctiva c partir dei
ARTICULO N04. Ls presente Resoluci6n
conformidad con le Ley.
n
31 de agosto ae
a los interesados. de
GACETAOFICIALDE LAREP~~BLICA
BOLIVARIANADEVENEZUELA
Miércoles4 de diciembrede2013
ICA BOLNARIAYA
-=%E"Ebezvew
Valencia. 19 de noviembre de 2008
FRANCISCO CABRERA SANTOS
ALCALDE DEL MUNICIPIO VALENCIA
En uso de las atribuciones legales que le confieren los artiwlos 54 y 88. numeral
16. de la Ley Orgánica del Poder Público Municipal, en concordancia con lo establecido
en el Articulo 6 de la Ley del Estatuto sobre el Régimen de Jubilaciones y Pensiones de
los Funcionarios o Empleados de la Administración Pública Nacional, de los Estados y
de los Munici~ios.
. . en concordancia con el articulo No 10 del Instructivo aue Establece
las Normas que Regulan la Tramitación de las Jubilaaones ~specialespara los
Funcionarios y Empleados que Prestan Servicios en la Adminisúaadn Pública ~ácional.
Esladal. Municipal y para los Obreros Dependientes del Poder Pijbliw Naaonal
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
407.590
CONSIDERANDO
Que mwiante Deueto No 284/07 del Alcalde de Valencia del 07 de diciembre de 2007,
~ublicadoen Gaceta Muniuoal No 078
/i0
Exiraorciinano del 12 de diciembre del mismo
año, en concordancia con ei Decreto No 305/07 del Alcalde de Valencia del 07 de abril
de 2007. publicado en Gaceta Municipal NO081833 del 15 de abril de 2Oü8, se declaró y
aprobó el Plan de Jubilaciones Especiales para el Instituto Autónomo Municipal Cuerpo
de Bomberos de Valencia.
CONSIDERANDO
Que la Directora (E) de Personal del InstitutoAutónomo Municipal Cuerpo de Bomberos
de Valencia. mediante oficio No RRHH-04712008 del 6 de mayo de 2008, remitió a la
Directora General de Desarrollo de los Sistemas de Personal del Ministerio del Poder
Popular para la Planificación y Desarrollo. los expedientes con las. solicitudes de
Jubilaciones Especiales para los siguientes funcionarios, que estaban incluidos en el
Plan de Jubilaciones Especiales para el Instituto AutCinomo Municipal Cuerpo de
Bomberos de Valencia: Jaime Gustavo Colmenares, C.I. No 7.022.493; Teresa Figuera
de Zarale. C.I. No 6.477.204; Lady Cariota Henriquez de Castillo, C.I. No 3.576.186;
Lorenzo Antonio Gutiérrez Torres, C.I. No 1.339.674; Alberto Colmenares Tovar. C.I.
No 2.784.090; Iván Hrek Sumovska, C.I. No 4.385.461; Yoel Antonio Celli Ojeda. C.I.
No 7.004.292; Carlos Rafael Carvallo. C.I. No 3.585.424; Ángel Agustin Henriquez,
C.I. No 8.844.092; Maritza Esther iuanguren Niño. C.I. N: 7.183.408; Ramón Anlónio
Solórzano Ávila. C.I. No 3.693.993; Carlos Guillermo PérezLdpez, C.I. No 4.861.308;
Vicenle Ramón Contreras Aíiez, C.I. No 5.751.172; Luis Hemandez A~varez. C.I. N'
4813,672; Angel Oswaldo Caldera Mercado, C.I. No 4.449.487; Candelario Fernández.
C.I. No 6,635315; Simeón Raúl Olmedillo Rondan. C.I. No 4.953.815; Julio Vidal
Garcia Pérez, C.I. No 5.384.190; Miguel Eduardo Vita Sulbarán. C.I. No 4.463.292;
Mario Ramón Brea Moreno. C.I. No 3.919.187; Ery Antonio Quintero Ordóñez, C.I. No
5.456.181; y Rafael Gregorio Aren Guevara. C.I. No 4.873.206.
CONSIDERANDO
Que la Directora General de Desarrollo de los Sistemas de Personal del.Ministerio del
Poder Popular para la Planificación y Desarrollo, mediante oficic No991 del 30 de julio
de 2008, remitió a la Directora (E) de Personal del lnslituto Autónomo Municipal Cuerpo
de Bomberos de Valencia los expedientes de Jubilaciones Especiales pertenecientes a
ese Cuerpo. debidamente aprobados por el Vicepresidente de la República Bolivaaana
Miércoles 4 de diciembre de 2013
GACETA OFICIAL DE LAREP~LICABOLIVARIANADE VENEZUELA
de Venezuela. mediante oficio No 002058 del 23-07-2008. de todos los funcionarios
arriba indicados.
RESUELVE
,
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
ARTICULO No 1. Otorgar el beneficio de JUBILACIÓN a partir del 30 de noviembre
de 2008 a los ciudadanos que a continuaci6n se indican y con los montos mensuales
que igualmente se sefialan, calalados de aaierdo a lo dispuesto en los articulas 8, 9 y
10 de la Ley del Estatuto sobre el Régimen de Jubilaciones y Pensiones de los
Funcionarioso Empleados de la Administración Pública Nacional, de los Estados y de
los Municipios y el articulo-80 de la Conctituci6n Nacional de la República Bolivariana
de Venezuela:
Nombres y Apellidos
Ram6n.&toni&Salbzano Aviia
Carlos Guilleno Pérez López
Teresa Figuera de Zarate
Iván Hrek Sumovska
Luis Hernández Nvarez
Ery Antonio Quintero Ordótiez
C.I.
Monto Mensual (BsF)
1.302.99
1.302.99
799.23
799.23
1.529.61
1.331.75
3.E3S953
4.861.308
6.477.204
4.385.461
4.81 3.672
5456.181
ARTiCULO 2. Transferir a la nómina de jubilad0~de la Ncaldia del Muniupio Valenua
mmo Jubilado del InstiMo Autónomo Municipal Cuerpo de üomberos de Valencia. a
los ciudadanos indicados en el artículo anterior. los cuales recibirán el batamiento de
jubilados según lo previsto en la Ley del Estatuto cobn, el Régimen de Jubilau~iesy
Pensiones de los Funcionarios y Empleados de la Adminiskaabn Pública Nacional. de
los Estados y los Municipios.
ARTICULO Ne3. La presente Resoluci6n se hará ebctiva a partir del
noviembre de 2008.
..
...
,
,/
ARTICULO Ne 4. La presente Resoluci6n será
conformidad w n la Ley.
. . .
.
,
::.
30 de
'
ificada a.los interesados, de
:.::
407.591
407.592
GACETA OFICIALDE L A R E P ~ B L I C A B O L I ~ A DVENEZUELA
E
Miércoles4 de diciembre de 2013
!
AVISOS
'.
i:1 1 1
l \ :\l<l:\h,\
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
l:l~:l'tilil 1 1
111.
.
i~l~,!\I.'ZLil.~
;\ i i i iiiil.i~liiii~i
~ M A I < I I \ S . ~I'AI<AI>A, v~~ii~~i.ol;iii¿i,
iiiityiir clc 'cctad, piesuntarnente
. .
o c u p i i i i i iI<.!:.b:
t..i
I~IIII~
"1 I ~
I:(~)I \.'. .
~ ~ l ~ i t ~ , it.11
t l . it ) l ~ \ , ( C(.'i111ii1
I L L I < ' I i i q i ~ i t + A1'~le;i
,
Bermúdez,
M u n i c i p i < ?l i!:,,::.~;! tIt.I ! ~ . l , ~ , I t >!,I. ' .
. \ i, ~ i t l a l , ~ ~
\,!IoI.I..AN(;
l , i l b ~ ~ ,\lI?IS !{I;AN(')
I>I+JALOZA,
venezol;itir~. 1::.8;..t,
,~:I,i~l,11ra.5111.l.
:.,, r ! ! , .
. V i ~ . ~ ~ . i t iIt!)*,.il
i l c ~ <le11'1111tlt.
"I.I~~II:\NN~'",
u b i c a ~ ken
i cl
S
i
1 1 1 1 :
I
I
I
. h l i i i i i < i p i , i i.ili(*rt;id ~ I r I'slii~It~
l
I'.ii-liir;~,p;irti: codeinandada,
e n el e~tx:sli!.!:!~. :\,~:fii.~:ii~-si~:!~;~~I~~
l1.ili>*.I ."u::,XY76/2013, iiico;i~liic a i i c.onlra ~ l custedes v d e los
ciudad mi^^^.. i . ' : !
,\I.lX:\NI 11.1. ! ! i : . i l O~.I'I~NAI.C)ZA ... .. .): . A S ' l ' l < .l l~) . <]AI<<>LiNA P A R A D A
-0'ZI:t>.,
I'~'!.' - v . t . i ~ i i l o ~ l ~ i i iI.l:ONII.A
~rs
<;AMEZ de NlÑO y 1:HANCLSCO J A V I E R NIÑO
GAFARO, kn
.\('(.'I()N
1~OS1~SO1<
1A 1>11 DESPOJO; q u c deberkii cumparecer por ante este
Juzgado, eii 11. i>riiiiiit> cle I1.e~di.15. a l a . LICSJXIC~O,
contados a p a r t i r d e l día siguiente a l q u e l a
secretaria d e l I ' r i l ~ ~ ~l i .~i \ a~ dej.itl01
.il,
,
.1.111t-i.i e n autos de la fecha el1 q u e se p r o d u j o p o r s u parte
a f i a c c
l
, s í c
~ a .~i . : i ~
~ . ~n
i . i i itanto
~
ii
del ejemplar o r i g i n a l d e l D i a r i o L a Nación,
l ~cciiiforniidad
~
con lo
donde sc h i i l i i c r c ~ > i i h l i c a dc ~l ~( ' . i i f z ~ ~ . !J tic la ( h c c t a rcspcctivn, t ~ x II~.
r 1 I)~~s;irrolloAgrario e n
dispuesto c i i 1.1 ,!riis-iilo 702 t l i , 1.1 I I I l ' r i ~ 1l 1 1 l . 1 1 i
conconlaiit.j;i , a 11: li 1 c.;l~ilil<~ci~l~i
c.11 1.1 ; ii.;lxisi<.iIiii I'roiisitoriil XV tI<>
Iii n i e i i ~ - i ~ ~ i i ;l.<y.
i~la
: '
,
81
~
~
Si. 1i.s .i,l \.i..i-it. qu\-si I I ~ B IOII 11 ,,,I,I'< it'rt*ii v i l e l tériniiio iiidicadu a ~ i i i r s cp o r citados, su citacibn
y d e m i s iráiiiiii:< <IitI liriic<isi>, ~ ~ ~ i t ~ ~ i i ,ciiii
l t ~ r1;). i I)cf(iiisa
ii
lJíthlica Agraria del EstadoTachira.
l,:l pr~!...,!!~.,<..INI~,IJC,INT,'I
5a.r ; ~ ~ i i ~ l ~C ~,I I ; i1,1, l ,1)i;irio
~
l.,) X:ici<>ii **II 1); Giicbta Oficial d e la
1
Repúblic.;~I l o l i s : i ; $ l . . ) ,li. \ . ' i ~ ~ i ~ : ; ~ t i. ~.,~ I:.l~i .i i ~ ~ i i s i i i i i ~ ~~ci ~ i~i cr i i isil
i l ~I.
ii
ii
ili I i ~ ~ - l i i i a .
.
1
GACETA OFICIAL
DE LA REPÚBLICA BOLIVARIANA
DE VENEZUELA
DEPÓSITO LEGAL: p p o 187207DF1
~
,40.308 í
CXLI
AIES 11
Caracas, miércoles 4 de diciembre de 2013
Esq«iiia l'rapnl. r,di/ício Dirr~ase,L a Ca~rdelnria
Caracas I~érrerriela
Tarifa sujeta a publicación de fecha 14 de notiembre de 2003
en la Gacela Oficial N" 37.818.
-
http:lla\i.iv.minci.gob.re
E s t a Gaceta c o n t i e n e 40 Págs. c o s t o e q u i v a l e n t e
a 16.45 % v a l o r U n i d a d Tributaria
(2?1>l'Jlll IODE 1941)
.irrir.r<io/ l . La GACK I'AOFICIAI.. creada por Decreto Ejecutivodcl IIdc
uciuhrc de 1x72. cunlinuarl cditindosc en la 1,mprenta Nacioral con la
dcnvininaciiin GACETAOFICIAI.
DE I.AKEPIIBLICA
~OLIVARIAXA
I)F \'ENEZLIEI.A.
.-l>rir.tcl~i/?. La GACETA OFICIAL
DE
LA
REPÚBI.ICA
i3OI.IVARIANAl~EVENEZUELAsr p u h l i c a ~
iodos los dias habilcs. sin
ncriiiicio
de uuc se editen númcros entraordinariiis siemore que
.
. liiere
necesario:
~ !dchwdn
~ inscrlarse
~ cnellasinretardo
~
losaeios oficiales
qiic Iia?andepublicarse.
Prird.q>-tu rinico. Las ediciones extraordinarias de la GACETA OFICIAL
irndrin una nurneraciijnespecial.
.A>-ri~.rdo 13. En la GACETA OFICIAL D E L A REPUBLICA
BOLIVARIANA D E VENEZUELA se publicaran los actos de los Poderes
Piiblicos que deberán insenarv: !. aquellos cuya inclusión sea convenienle
por el EjecutivoNacional.
.fi.rici~lo /J. Las le!es. decrelos y demás actos oficiales tendrán carácter de
públicos por el heclio de aparecer en la GACETA OFICIAL D E L A
REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA. cuyos ejemplares
iendrán fuerzadedocurneniospúblicos.
.
.
El SERVICIO AUTÓNOMO IMPRENTA NACIONAL Y .GACETA OFICIAL de la República Bolivariana de Venezuela
advierte que esta publicación se procesa por reproducción fotomecánica directa de los originales que recibe del
Consejo de Ministros, en consecuencia esta Institución no es responsable de los contenidospublicados.
EDICIONES JURISPRUDENCIA DEL TRABAJO, C.A.
RIF. J-00178041-6
.\Ro
LEY DE PUBLICACIONESOFICIALES
Suscríbase
GACETA QFlClA l
Pma suscribirse a la edici6n impress, contictenos a mi& de los
To!dfonos: 0212-5725086/5764392/572U21
uL:119n11
Correo electrónico: [email protected]
o.comuni-ea
mvésdel
Bgacct
República Boliva.riana de Venezuela
:
LA qué me puedo suscribir?
al Su~cripcidnnniial da ü a c a u Oficie1 0r<linaria ciiri c n i r c ~ scn Iki
sede de laGnceta Oficial con corta equivaleliie ;icatorci Viiidado
Tribuwia (14U.T.1, que r s ivual en Boliviirrs a: (0s. 1.498.00).
b) Surcripcióii anual de GnccuOficial E~irai>rdinaria
cun ciiircgo
cn la sede dc la Guccu Oficial. coi1 corto eqilividcnrc n quiiice
I:nidades'l'rihuiariz (.l.i L~.'¡'.J,
cltte es igwal en lit>livaresa: 10s.
1.605.001.
c) Susciipc.iónanual de Giicrbi Oficial Onliiiiiriii coii ci~irrza:i
do~iiicilio,con cosin rquivalciilc n dicciseis Unidqdar'fiiburaiias
(16 I1.T). que es inual cii Bolirnrer a (Br 1.71?.00).
11) SuscripciDn anual de GvcehOhciiil kklr.iiirdiniuia ciin ~ n t r eu~ i
domicilio mii a r l o dc Dicc~ocho (18, l1.T.) Iliiidadcs'friliuwrias,
qurrs igud cn Bolivnres x IBr. 1.926.00).
e) Suscripción miiN da Gnceu Ofici.~lOnlinaria. pan entrega
fiiemdel
nicwpulimnaconeiiviu v h IPOSTEL. cuii costo
equivalenle ndieciiiueve con vein1eUnidadesTiibui;u-i
0.T.). rlnt cr igual el, Butivares a: !Rs. ?.054.40).
1) Surciipcián niiual dc Gaccia ORcinl Fxiraonlina
fucn del A r a metropoliiaiiaeon eiirio vin IPOS
eqiiir.alciile a veinic Unidades Tribiilariir (30 U.
Boiiriirrs .x (0s. 2.110.00).
~?rtrl;-plapjUd$sgicitu&ormal de se
1, . En.@egarJas:~u-+, $n.o.misi6n niguno
i:i ~ ~ : C v p ~ n d e l ~ ~ e @
de 9Ipformación
!m
:$~;:iXb;i$C~@i58c,.~~dula
de Identidid.dec
652.
legai,así.wmo también de In yers
re¿¡r¿upur lnquillu las Gaccli~i,sl
"1 Sqcriptor de Servicio':
3.- Cupiu d e tecihu de srrviciu p
s e &-"ELSiucriptot d e S m
~~o~e(~~?ferencia.dell~gar,
4.- PLasiUa,o r i s n i l d e dep&ilobm
M
I.
I-"""tanua.de
amb.Fdeb-~er emlndas por ''El
,,
FI