^ uerra Eur opea

,
•
\
.- *'* ..
¦'?¦
MA
/
Bibliotheca Nacional
Av. Rio Branco 219 a 239
nO '
II
\Wm\
1
sparn
URflã
ie
-"
PUBMÇACIÓH
ÚNICA
...propietario: JOSÉ
EIRAS
Este
GARCIA
por su
diário,
Precios de suseripeión para el Brasil
•_osi
SomeBtre!
iSíO XX
*"*¦
Trimestre
'.
...
"
'
no
12SU00
7SWI»
ESPAfOiA
433 (Central) ao 4339
Tolófono
tirada, ocupa
ni w ¦— ' ttirmr'i
iPMinii"-""^1""**"0—" niMiwm—¦¦¦¦
etofcuw»>!atf"**Mj—s™ío'^^
RIA
el cuarto lu^ar
EXISTENTE
Caja dol Corroo, 410
entre
los diários de
"ií&i\
áran
85 -
BKASIL
Administrador:
clrculacloh ^esfe
S. Paulo (Brasil) Miércolcs, 24 Julio 1018
- Redacción, Adminisínicxón é Imprenta, RuaBrigade.iro fobias, n
/**''EM
Precios de
Aiio.
Somestro.
Trimestre
JOSÉ
EIRAS ÜARCIA .ffHIJO
Estado
\.•¦"¦¦'-
suscripeión: Extranjero
891*000
i.i$.I..O
BrtSw.
*.*«
IIMCUll
La (neaMMor te
Esas balas tienen un corto on la
nuevo cairiion tiene seis gransitos de niuniciones, lo epie liaccsu- desEl medas
cn oi cuerpo
y un movimiento de punta que,unapenetrando
el alto comando prepara
hodesgarrada
que
horida
poner
do
dei
produce
______«
^
avanzar semejante ai
gusano
iiuevos ataques.
curación.
su
imposibilita
rrible,
«tanka» aliados.
que
Los aviadores aliados constataron seda, igual quedeilos nuevo camiones Hasta el presente, sou vnrios cenEl
cuerpo
nu-1
montando
están
queTas" tropas"
de soldados los alcanzados
y tiene 25 pies do lar tenares
licrosos caííoncsen Conde y Orouy, todo afinado
espantosas balas y do ellos
esa
8
de
ancho.
por
de
altura
un
un | gura, 6
y
salvado ninguno.
para colocar a Soissons bajo
no
lia
se
Atrayiesa cuevas, malezaa, zaivjaa
de fuego, caso esa cuisemicíreulo
Ibarra (jue transobsiáculo
aeróplanos
cualquier
Secueslro de bie nes El telegrama de hoy
Ayer, derrubamos 24
dad venga á caer en manos de los salta paredes y
on nuestra
recibido
cribimos,
coniún.
enemigos,
aliados.
alemanes
en
abandono
cl
denota
ocaredacción,
cn
ciertas
En la Champagne,
tropas alemanas es
- El Gobierno
Numerosas
YORK.
de.sdila
NUEVA
encuentra
se
asogu-1
todavia
Otro; corrosponsal francos
siones, se trabaron combates loca- están concentrando en la linea de
dió órden j que
chada Compaíiía ferroviária São
ra quó? los alemanes están haciendo de los Estados Unidos
les de infanteria.»
Soissons á Reims.
ln
todas
seouestrar
propiedano obstante, las reitoaeróplanos;
para
uso degrau númerode
-. Volgelstein Bergon Dhei- Paulo-Norte,
opela»
de
de
la
dos
curso
El
tipo.
súplicas,
nnevo
Geradas
de
un
quojas y protestas
Cuartel
bombardeo,
mismo
do
BERLIN—El
mer», y do la «American Metal C.u» dirigidas á la empresa y ai Gobierfecha
con
alemãcomunica,
nuealemán
neral
raciones—Xos
de
una
anuncio
|
ose mo- no,
quedando los alemanes, de dei
parn sor atendidos los justos
22, lo siguiente:
mer- clamores
firmes
los
apartálos
de
do,
enteramente
nes
continúaii
ofensiva
dcl público, sacrificado,
va
«Reina calma en muchos puntos
cado de hierro en los Estados Uni- indignamento, en sus intereses.
comunicado ofiuiaites eu sus comu- dol frente de batalla entro el .Mnr LONDRES—El
austríacos
Dico así:
ciai inglês dei dia 22, dice:
el Aisne.
— El periódico «Idea Na-' dos.
ROMA.
«içados oliciales.ale- no Aly sur
do
arla
La primora de diclias Conipafiias
j
la
actividad
«Fuera
de
Director «Diário Espanol».
locales.»
luchas
Ourcq,
dcl
zionale*, en telegramas de Berna, poseía la mitad dei capital de la
hu-,
nada
UERLIN.-El Eatado Mayor
vários
en
Los
tillería
puntos,
que subscriben suplican V. S.
22,1o siotra embos- \ National Zinc Company, la totalidad
se
anuncia
prepara
que
in-,
frente
on
el
intervenir en favor de
Sn comunica, con fecha
digne
se
LONDRES—Otro comunicadoofi- bo que registrar
contra las lineas italianas.
Cooper nuestros intereses en relación á^ lo
tida
Ia
Cuba
do
las
de
acciones
213:
L'U!gSpo
fecha
con
|
^
dico,
glés.
,
Las fuerzas enemigas serán co- Leosing y de la Norfolk Smelting-, (pie acontece ou esta estaeión
de ejércitos dei príncipe ciai«Alalemán
féLa lucha cs ahora mas intensa ai
norte y ai nordeste de Chatreinta mil acciones de la Separa- rren.
liiinrwlit:
,
,
,de ar- teau-Thierry, nuestros destacamen- sur de Soissons, donde los alemanes \ mandadas por generales.alomanes.
,.,
operaciones de tion American Syndicat y además Hace G7 dias lucrou pedidos vaDespués de violento duelo
impidieron la disponen de algunas divisiones que lias
iillcrfa en la margen dei Ancre, la tos de retaguardia
los
de eso estaba grandemente intere- gones y aún no vinieron. Nuestras
en
(
va- aproxiniacióu dei enemigo á nues- i todavia no¦• toninron parte
los austríacos
en la United States Metal Rc- mercancías expuestas á la intempeinfanteria britânica emprendio
combates.
i
— Telegrama oficial dei sada
de beau- trás lineas.
VIENA.
fining
rios ataques en la zona lucrou
y cn la América Zinc Lcad rie, sufron grandes perjuicios.
Por la tarde, fracasaron Inertes
reMayor:
and Smelting Co.
mont-Hamel, los cualeslos atacantes ataques enemigos.
Patrício Abarca, Belisardo EgiLONDRES.—Un comunicado ale-; Estado
«El enemigo renovo sus ataques
«American
Metal
otra
empresa
dosLa
ciudad
esta
en
|hnzad03, sufriondo
do & Hijos, Francisco Collado, José
En ambas márgenes dei Ourcq, mán recibido
ai norte de Berat yen el alto De- Co., controlaba la Wiscousin Zinc, Alvarez ' Caetano, José Zanconel,
obdicen
se
enormes
perdidas.
epie
êxitos
los
tarde,
la
miento
intento,
¦vlgunos ataques de las tropas cl enemigo
por
no obteniendo êxito,
la Illinois American Zinc y la João Pardo.»
tenidoa por los aliados en el frente voli,
on vano.
Hede
avanzar,
poro
sudoeste
lucha continua ontre la curva Tennesee American y otras.
este
La
ai
y
el
britânicas
ataque
afirma
leEl director dei Diário», tan pronque
Oulchy
occidental
do
y
lados
dos
De los
oi mar.
dei
Semeai
tal
con
y
incoado
MarEl
expediente
de
buternes, .gualmonte fracasaron.
sudoeste
dosai
ingleses
recibió el anterior despacho, se
de los
contraataques
Nuestras patrullas de reconoei- objeto, demostro que una enorme tolo remitió
Grupos de ejércitos dcl Kron- Château, ainuestros
acrecentando
1ai Sr. Secretario de Agrias
fué
sus
teimes
en
quebrado,
enemigo
trozaron
miento penetraron eu vários puntos parte de las industrias metalúrgicas cultura, quo es á qnien compete
urinz:
completafueron
aliados
los
que
italianas »
Entre 1'ontenoy y Nouvron y ai tos.»
norteamericanas, estaba en poder providenciar, esperando (pie sus demonte arrojados allendc Villeinon-. de las lineas
con
recliazanios,
Aisne,
dei
norte
de los alemanes.
de
aviadores
favoraMuerte
continuando
noTigny,
lerminacioncs sean inniediatas.
de
Ia
toire
y
El comunicado oficial
contraataques, las acometidas loca- che,
telegramas de | lfi0 liav tal eSCUSCZ CU
Entre tanto, no encontramos ya
los contraataques de los aleAMSTERDAM.-En
bles
dice:
.
la
les dei enemigo.
muds
si*
noticia
la
la
da
se
que
Berlin
Marne,
manes.
el
Aisne y
palabras con las que calificar doAlemania
Entre el Aisne y cl Marne, el ad- «Entre secl mantiene
cuconcluye
Freidrichs
la
Companía,
de
aviadores
y
condueta
que
Aquel comunicado
calma.
rieron los
versario procuro ayer decidir Ia tuación
AMSTERDAM.-Las autoridades biera haber resuelto, definitivamensur dcl ciendo que en ambos lados dei Rirchstein, (pie hacían parto de la
ai
muchos
En
nuede
puntos
cmpleo
el
categóricatalia, mediante
to acabar con la desorganización y
encuentros lo- Ourcq, los franceses intervinieron escuadrilla dei barón de Richtoffen. berlincsas desmienten
vas divisiones, siendo, por tanto, re- Ourcq, hubo algunos
mente
las
noticias
por
no
propaladas
victorias,
en
vano,
el desbarajuate existentes en todos
lucha
contaba
pudiendo
la
Fricclrichs
en
ya.21
cales.»
de
acerca
de
Londres,
chazado, con grandes perdidas.
diários
los
no está exento de
27.
sus servicios;
avanzar.
y Rirchstein
Las tropas coloniales francesas,
calzados on Ale- culpa, tampoco,y quien tolera que la
ropas
falta
de
la
y
Cuartel
mismo
los
se
aprecian
fnsilados
Serán
argelinas, tunecinas, marroquíes _ y LONDRES.—El con idêntica fecha, Cóino
mania.
mantonga semejante proceLONDRES.-E1 Tribunal de Ate- Agrega el desmentido que tanto empresa
alia
senegalesas, soportaran el peso prin-1 General alemán,
los
triunfosde
der
vituperable.
:
dice
nas hogó apelación á la sentou- la población civil como la escolar,
cipul de la lucha, siendo que loa, «Entre cl Aisne
Creemos llogado el momento do
dos
y el Marne, fracia
batallones senegaleses estaban dis-1
que condeno á muerte á los te- á quienes los diários ingleses daban que el Gobierno intervenga cou
alialos
de
ataques
nuevos
casaron
—
franmilitares
Los críticos
HAYA.
Hàssopoules y Calamaras.
tribnídos entre las divisiones
j
como desprovistas do calzado, no
de Soissons, ai sud- alemanes procuran. reducir la im- niénteij
formalizar estalos absursin demora, aeu- han sufrido la menor restricclón en energia para velando
fnsilados
Serán
cesas, y como aríetes, iban detrás dos ai sudoeste
intede
da
situación,
norte
por
ai
llartennes
de
este
y
dei
general; sa(]os «jgi crimen de traición.
ile los 'tanks-. aliados, auxiliando
portancla dcl êxito
vestuário.
deber
cs
sn
^A^Ax.^-u-^^t^---y_
como
_c.l
rò3e!rpúblicos,
Villeniontoire.
el avance.
Focli; pero acüüiten que la guerra Meiiiaiiia
á
casa
responsabilidades
las
la
atradepurando
en
qtfedará
Huel&as
temporahnentp,
enemigo,
El
los-blanfase.
entre
entro en una nueva
Corabatíán también
lugar.
haya
los
de
Chateau-Thierry
en
camino
si
el
que
cos franceses las tropas norteameri- vesó
La .Gaceta de Colônia» dice que arruinada
propia y en la ajeMame^ no j futuros tratados de
dei
alemana
canas,en cuyas filas figuraban mu- á Soissons.
retirada
la
en
na
Era de esperar
fué ninguna sorpresa para los círcu- j
chos negros," siguiendo á estas las Nuestras tropas contraatacaron
eneel
morepelido
Gobierno
siendo
dei
LONDRES.-El
esos
piensa
Alemania,
de
italianas.
é
puntos,
informados
tropas britânicas
los bien
paz procede
10
Después de dos dias de lucha, la migo.
epie ya habían sido avisados con: do generoso que lo llegar á un aeuerdo con deunoslierranuesT-igny.
construct'<res
!
mil
En Villeniontoire y
obreros
confidencialmente
por
fuerza combatiente y de ataque de
y
êxito. antecedência comando
de que pensa- • liizo con l&uinauía mientas, que se han declarado en
nuestras tropas se hizo sentir nue- tros contraataques tuvieron fracasnel supremo
Soissons,
de
Al sudoeste
la
retirada
AMSTERDAM. - Comunican do huelga en esta capital.
vãmente, habiéndose ya ácostuinordenar
ba
efecenemigo
dei
í
ataques
los
La huelga de los 60.000 mecânicos
ron
enese
dei
El Tribunal de Justicia, • en su
brado nl sistema de ataque
pro- Berlin (pie cl diputado conservador
Alcanzado el objeto que
sesión de anteayer, nego la _ orden
migo, (pie embisto sin la necesaria tuados por la tardo, con grandes ponían ai atravesar el Marne,— Graífe, publico en la «Deutsche continua en el mismo estado.
de habc.as-corjms requerida á favor
acrecenta dicho periódico,—no ha- j' Zeitung» un artículo en el que
preparneión de artillería, empleando perdidas.»
dice que en Ale- de sus representados en el caso de
de
LONDRES.-Se
operar
el
en
como base de sus asaltos verdade- Ijo
violentamente
inconveniente
programa
iUaca
los
ningún
bía
lit>.y
huel- la Federación Espanola.
que «liceu
ras musas de «tanks», sistema que
una retirada local, para evitar pér- j Von Kuhlmann, que tenía por base mania han estallado diversas
tesus
en
aliados
ai principio cuusó cierta sorpresa.
Ha dicho aquel alto tribunal quo
didas innecesnrias.
paz sin anexiones ni indemniza i gas| la paz
siempre
La lucha de ayer puede ser comno
hay matéria alguna que pudiese
ciones.
oficiales
Hin
con
legramas
vueltas
A
do la paz con Ruma- jMacliaeandomismo te- ser rcsuelta por medio de habeashablar
Al
parada, en cuanto á las hazaiias de
sobre el
I_ o s alemanes s e denburg
los jefes y soldados, así como por los
corpus, puesto que Ia policia íiingunia, el autor dice que uno ó dos
«PeBucarest
de
el
dol
como
resu tados victoriosos (pio con granna
intervención tuvo, liinitáiidose á
Lia
escuadra
tratados
corresponsal
ina
nuevos
un
PARIS.-El
preparam para
arruinada.
francês
un pedido de garantias
des êxitos obtuvimos, á la anteriorestará
frente
atender
cl
Alemania
en
Parisién»
tit
y
alemana está toda efectuadoá por
nuevo ataqu-3
algunos sócios. Así
mente realizada cn este mismo camHace constar, ante todo, que
dice que el mariscai Hindenburg
LONDRES-El corresponsal Wi- fué puesto de lado porque represen- Austria-Iíungría obtuvo la parte
1 a vida haciendo ; siendo, ni prendia á persona alguna
po de batalla.
de prisión á quien
En las alturas ai sudoeste de lliam Phillip, comunica desde el taba á von Kuhlman, lo que se con- leonina en el tratado, pues por la
carbóii... v se espe- jí niquieraamenazó
Soissons, los ataques lanzados por frente:
fuese.
un error, dadas las grandes rectificàción de la frontera consique
sidera
*Con respecto álo deniás, entienel enemigo contra esta ciudad, des«El frente inglês, ai noroeste de simpatias que aquél contaba entre "guio valiosos territórios rumanos.
ra su ofensiva
es
espera.
dol
puós do un fuego muy violento y Amiens, está preparado y
El aeuerdo relativo ai petróleo
PARIS—Existe inusitada activi- de el Tribunal de Justicia que se
la oficialidad y los subalternos
luego después redoblado, fueron Fué descubierto el secreto de que ejército teutónico.
una farsa, pues lo aprovecharán los dad en el canal de Kiel y en los trata de una cuestión civil suscitael príncipe Rupprecht do Baviera
quebrados por nuestras tropas.
Bancos y no el pueblo alemán, el aucladeroa de Wilhelnishavcn, en da entro sócios y que solo cl tribuenviaLa infanteria enemiga, precedida termino, hace algunas semanas sus
Londres
de
tendrá que pagar el petróleo donde los cruceros rápidos, torpe- nal civil puede resolver.
cual
telegrama
Otro
ile .tanks», ataco siete veces segui- planes para una ofensiva cn ese do
informa
«United
En una palabra, que Benjamin
Press»,
caro
más
la
que antes. Por otra par- cleros y «destroyers**, son abastecipor
be dos de carbón y niuniciones do ha sufrido la más ruidosa de líts
das la linea de rodajo de Soissons a frente.
marisel
obtendrá
último
Rumanía
grandes
Encro
te,
desde
Chatoau Thiorry, bien como ai nor- Masas de tropas de asalto, enorme que
derrotas, á posar de haber acudido
cal Hindenburg está seriamente en- neficios por el impuesto á la ex- boca y guerra.
te dei Ourcq y ai norte de Ilarten- cantidad de artillería do todos los ferino, y que fué con gran sacrifi- portación, de modo que, en reali- También
se halla aquel canal re- para defender la causa á médios
nes, siendo esos asaltos quebrados calibres, aeródromos Uenos de ae- cio que compareció á las recepcio- dad, Alemania pagará una indcmniréprobados por cualquier persona
pleto de submarinos.
cn sn mayor parte delante de nues- roplanos aguardan solamente la or- nes dei Emperador Guillermo.
zación do guerra á Ruinanía.
Los críticos navalcs creeii que honrada.
iras lineas.
ai decir esto, 110 _ es (pie juzden de ataque que deberá iniciar Acrecenta ese telegrama epie el
Finalmente, la cuestión do la (li- la marina alemana intentará nueAl sudoeste de llartennes hicimos Ludendorff.»
mariscai Hindenburg quedo muy fa nastía y los derechos de los judios, vos «raieis, contra los buquês mor- guemos la causa en si, sobre la que
retroceder, por medio de nuestros
110 liemos manifestado hasta el preli- tigado después de hablar algunos ; pUntos que igualmente tueron arre cantes y de guorra
contraataques, ai enemigo, que nos Por qué está para
|
sente nuestra opinión, sino que lo
Bucarest,
ya
Kaiser.
en
el
quedaron
ante
instantes
dirigia asaltos de su infanteria y
zado el avance ale- Actualmente, cl mariscai Hinden- \ glados
décimos por haber usado Benjamin
definidos por el tratado do Berlin Funerales por
alcanzar el%
que de alli so retiro, después de
el ex Czar armas desleales para herir
burg se halla en Hannover. de 1878, cuando nadie hablaba dei
mau
luibci* caído densas masas sobre el
de sosladecidir
do
de
su
causa
los
triunfo
de
y
derecho
pueblos
de
londi- JLa
En la catedral
conquista de la | su suerte
luego ilestructor do nuestra fusile- AMSTERDAM.—Los diários hacon
«Diário Espanol».
ni do la LONDRES.
si
miamos,
ai
por
funeyo
solemnes
ciudad
esta
se
á
celebraron
Kieff,
ri« y de nuestras ainetralladoras. nensos Regados
de Keims
intervención en los asuntos internos reles por el alma dei ex Czar Nico- Sin faltar á la verdad, abuticlanen cl ciudad
fambién ai sur dei Ourcq, nues- referencia á las operaciones
derrotados.
te cosecha de argumentos existen
lás.
frente occidental, y, en su mayoría, ]>i^tribución de íuer- cio los paísesdiciendo
oi
contraataques
pueblo
asaiel
Termina
que
para que brillaia la inteligência do
quebraran
|ros
dicen que las acciones militares zas
to dei adversário.
inventos
se
lo
cuando
lios
de
contrario
enganado,
Al
fué
y
alemán
que cualquier abogado en esa interesanAl noroeste de Chateau-Thierry, atraviesan un período de paralizaa
maldecira
engano
causa.
dei
cuenta
dé
alelué comunicado, los te Quien
alemanes
nuestros regimientos niantuvieron ción, estando el alto comando
acudo á la mentira para
dei tratado de Bucarest.
autores
los
construeción
francês
en
la
empenado
corresponsal
mán
PARIS.—El
vitoriosamente sus
alemanes
no puede esperar otra cosocialistas
triunfar,
con- de
posiciones
vias férreas y carreteras que Lewell Mellot, dice desde el frente Ketraso de las opetra los fuertes
desdén y la derrota.
el
sa
repetidos
ataques
y
voíaron en masa el queterminamos
(le las tropas norteamericanas,
permitan los transportes fiel el mato- de batalla:
en
aqui, para no dar
aliadas
raciones
que
conquisgran
«Los alemanes necesitan
ri ai bélico necesario para
suineron perdidas
de
empréstito
nuevo
ai perro que á
más
importância
particularmente golpe decisivo que los ejércitos dei tar ahora, á cualquier precio, la
Inertes.
los Kalkames
so
le ata.
cou
soga
la
que
Kronprinz descargarán contra Pa- ciudad de Reims.
. WASHINGTON.-Los diplomátiDurante la noche, sin
guerra
la lección.
lo
aproveche
eneel
Que
que
PARIS.—«Le Journal» dice 7110,
ris.
"igo nos molestase, retiramos
Ayer realizaron un convulsivo es- cos yanquis junto á los países baimiosdicha
acrecenta,
de
Zeitung»
dieste
«Borlincr
El
'['as defousas ai norte
011 el sector ai
kánicos comunican ai Departamento ai contrario de lo que se había
v nordeste no obstante, que el alto comando fuerzo
romper las lineas de Estado que, á consecuencia de la cho, todos los diputados socialistas
ll« Chateai. Thiercry.
para
población
En la margen meridional dei Mar- alemán posee informaciones seguras aliadas. .
contraofensiva francesa, se r<etardó alemanes en cl Reichstag, á exeepuna
alelos
estragos
haciendo
está
Champagne,
de
ne d, enemigo, después
la
en
Solo
que
el envio de material bélico á los: ción do uno, votaron, hace dias, el
de una proJamás serán suficientemente euParacion de artillería que duro euagran epidemia de cólera morbo en- manes fueron obligados á emplear países aliados en los Balkanes, por \ nuevo empréstito de guerra.
los triunfos colosales que
las tropas aliadas en la región cuatro divisiones de tropas frescas lo cual se retrasarán vários meses j.__,_
¦salzados
tre
"o noras, bajo la
,
,
protección dei dei Marne, lo que es muy probable después de la lucha dei jueves, pa- las operaciones
alcanza el maravilloGreconstantemente
por
luego
1'acturas,
proyectadas
comerciales,
Tarjetas
«tanks*,
de
::::
numerosos
lós eminentes qui(Uo711I0
específico
que
,|(MI,;,;j|80
vários ataques combinados á que obliguc á los alemanes á aban- ra cubrir los claros hechos en sus cia, para conquistar Sofia.
sobres, papel de cartas y
de los
zona.
farmacêuticos Sres. Daud
nuestras posiciones
aquella
micos
contraataques
los
donar
lineas
y
de
de
ramo
por
ai
aéreo
concernientes
artículos
Bombardeo
^
inventaroii y bautiza«vacuado durante la que habíamos Se combate con en- aliados.
,.
imprenta, se encuentra, á precios v Lagunilla
noche anterior,
clifueron
A SAÚDE DA MUtítulo
el
con
divisiones
I>umquer«|ue
ron
cuatro
Estas
::::
inutilmente sobro unas pobaratísiinos, en este «Diário».
2uendo vacias.
camizauiieiito
siciones
LHER.
vididas, batallón por batallón, a lo PARIS.—Los aviadores alemanes
Hasta la fecha no se conoce otro
NUEVA YORK—El corresponsal largo do toda la linea de fuego.
bombardearon Dunkerque, siendo penwfr<í.fueg0i
' '.!11> mrigido e" un üanqueo dei «New York Tribuno» en el fren- Los alemanes introdujeron otra quenos los perjuicios ocasionados. POI* Eli BKASJDL medicamento que combata tan efide la margen sepinforma epie la batalla novedad para el transporte de mucaz y radicalmente las enfermadadei
causo gran- teen francês
Jtnonal
Soissons continua niciones á través de los campos ac- Métodos de guerra
de
cristal
frente
de
m Perdidas ai Mame,
des comunes ai sexo fomenino.
el
Fábrica
de la ROMA—Informan do Budapest
fuego
• ' sudeste de enemigo.
Por arraigados que estén los paencarnizada.
El
una
Empresa
constituído
cidentados.
pesado
Se ha
el preparado de aquerealizaron un vio- artillería francesa contra los cami- que el diário «Pester Lloyd» publi•P*eü lambién Reims, el enemigo
decimientós,
Los
alemanes
crisdo
fábrica
una
levantar
fuerzas lento eontraataque entre Neuvilly,
para
con ca el siguiente artículo:
de la humanidad
alemana
*' aques contra poderosas
bieuhechores
lios
vecina
comunicación
de
nos
Vicente,
S
población
las posiciones por
los italianos, tal cn
Está
que
los
probado
a
desaparecer.
Chateau-Thierry.
obligó
hace
Frout
los
Saint
frente,
de
y
las lineas
Io«»tro8 tomadas entre el Mame y
ofensiva en el I á Santos.
Tomando un solo frasquito de A
El ejército dei general Dcgoutte alemanes á encontrar otro medio de tanto en la última
orte ciei Adre; las tropas britaAlli la arena de la ...
playa, aegun
anterior,
,
su
retirada
en
como
Piave
homenemigo.
con
DA MULHER, las
ai
fuego
fuerteinente
SAÚDE
resiste
de
lineas
«A
-mmtm
e
suplir las
A^ italianais auxiliaban en ese
omplearon balas que si .10 son , op™ do los cc=
sin
notable ^
niuniciones
se
alimentos
y
bres,
alemanes
lios
prea
ello
elouto
recurrir
para
tener que
do nuestro fuego y de
iUl„ ., contraataques,
parau para atacar carreteras comuues.
lataque*- los asaltanles fu?
Intentaron resolver este prooiefábrica funcionará, á princi-; s/vende en todas las farmácias
repelidos, habiendo, dueia otros puntos
¦'ante 111 lucha,
tipo JSíSr™Sos pV^T-r^ tie Septiembre próximo. I y droguenas.
nuevo
un
empleando
ma
están
alemanes
sufrido
LONDRES—Los
'lidas.
grandes pérí V™
I yes de li? guerra
transportando para Laon sus depó- motor-camión.
uerra Eur opea
Attcinsfonojriminai
La pn ofensiva |
horrible batalla
Lo aue <licíe11 ,os ale"
Benjamin derrotado
1 Saúde in Mulher"
¦¦¦f-
À
¦
401»no g&gjiãrioi
«*•¦*••
mm •— m**,**u«*-«-»4 <-(v«*« w"--* **¦«*.
.^'»m*»Tj,'ííqS_Ví_« ^¦*i'.^«r.wrtni»%v«i-*i -
óleo aprecia el tabaco debe preterir los
cigarros puros de la fábrica Combate
La prensa toda aplaude el decreto dol Gobierno, así como cl comproniiso adquirido por el Banco,
de aplicar parto dcl nuevo capital
Coronas Petit Coronas en prestamos destinados ai fomento
La sioatn - Paulo Mattos do la agricultura, industria y coMotivo (Reales)
mercio.
Regalia Portuguesa
Agresión
de los moLisboeta.
ros—Soldados espa
Pedrito
Patriota
ftoles asesinados
Estos deliciosos tabacos, así como MELILLA. — Por noticias recibiotras marcas, los encontrnrán en das, se llega á conocimiento de que
S, Paulo en todas las <cliarutarias>. algunas tribus de las proximidades
Concecioiiarios.íCliarutaria dei Café de Molusa, on Tânger, se sublovaColombo-, Avenida S. João, esquina ron, asosinando vários soldados esparua Libero Badaró.—Telefono 5.203. noles.
Tambien circula el rumor de que
un cuartel de la guarnición espanoln cn aquella zona, fué incendiado.
Como de costumbre, se atribuye
á la intriga y propaganda alomnna
on esas tribus, el origen de esta perturbación dei orden.
OTROS TELESRflrlflS
ESPANA
MsjHiíia competidora
«le Aleinaniai. en un
excepcional r a 111 o
de riqueza
NUEVA YORK.-Los periódicos
• de esta capital se ocupan de informes reoibidos de Amsterdam, de
que muchos economistas alemanes
lian sufrido unu decepción ai percatarso de que Alemania ya no posee
el monopólio mundial do la potasa,
según declaro el Gobierno alemán
ante el Heichstag.
Espana se ha presentado en el
mercado como gran produetora de
ese artículo.
Se insiste cerca de los mineros
alemanes para que se organicen y
hagan frente á estu situación.
El diário «Gcrinania», dice: «Ha
desaparecido la independência en que
estábamos para 1'ijar los precios-.
Nueva línea férrea
MADRID.—Tolografían de Córdoba que se realizo con gran brillantez la inauguracióii de una línea férrea entre Baena y Linares, pasando por Puente Gemi.
En el primer tren hicieron el viaje las autoridades civiles, algunos
invitados y personal de ía compafiía.
La muchedumbre, que llenaba las
estaciones tributo entusiastas manifostaeiones de agasajo á los viajeros.
Voraz incêndio
MADRID.—Coiimnicaii de Santan<lor, que en Torrelavega estalló uu
voraz incêndio en la fábrica de aipargatas de Saiiudo.
El íuego se propago rapidamente
por todo el edifício, que quedo destruído.
Las perdidas materialea causadas
por el incêndio ascienden á 260.000
pesetas. Quedan sin trabajo más de
200 obreros.
Casos de li lus
MADRID.—Comunican de Logrorio que en algunos pueblos dei distrito de Santo Domingo se han registrado algunos casos de tifua exantemático.
Las autoridades sanitárias han
inipartido severas ordenes para evitar la propagación dei mal.
Se ha ordenado la clausura de las
escuelas.
Aulorizaeión ai Ban*
co de IDspana para
aumentar la einisión de los billeles
mt-
MADRID.-Por solicitud dei Gobernador dei Banco de Espana,
después de una retuiión de aecionistas, en que se acordo ampliar
los depósitos on metálico en 4 mil
millones de pesetas más, cantidad
que se reunirá por medio de un
empréstito el Gobierno ha autorizado esa operación, así como el autorizar que, una voz eíectuada y cl
dinero en caja, emita 5 mil inillones eu billetes, qne serán garantizados por cl metálico.
Ese auinento en la circulación
era reclamado hace mucho tiempo
por cl público, puesto que, debido
ai gran desarrollo de la vida ecouóniica, el numerário resultaba cscaso para las operaciones, ereando
muchos inconvenientes que ahora
esrán subsanados.
-
\ri.
-
D. E. PÉrez Escrlcli
quido que la produce, eB cuestióu de lujo. Pero no teani
usted. Tengo la cabeza fuerte,
y coataró la historia literalmente, auuque beba eBte tercer
vaso de ponche.
CAPITULO VI
La islã de los Qalopagos
m
>-«_*v*.*w»_/
Mercado
de
gêneros
Algodon — Mercado firme, sin
alteración en los precios.
Ceroales
Arroz.—Firme para todas las ciases.
Ventas declaradas, 2.000 sacos de
agulha' beneficiado bueno.
Alta de 2$000 on el «cattete ^ benoticiado bueno y regular.
De 1Í000 en el «agulha» boneficiado especial superior, regular y
2.", ó medio arroz, y en el <cattete'<
beneficiado especial superior, segunda, ó medio arroz y iquirera».
Y de 500 reis en el -agulha» benoticiado bueno y en ol «cattete»
en cascara superior.
"Feijão" — Mercado firme
para
todas las clases.
Alta de 800 reis on el bianco,
bueno y «barreado».
De 700 reis en el regular «barreado».
De G00 reis en el bueno, limpio.
De 500 reis en el superior, limpio,
y en el superior «barreado^.
De 300 reis en el regular limpio.
Maiz.—Mercado calmo.
Alta de Ü00 reis en el bianco
bueno.
Baja de 500 reis en el «amarellinho» bueno y regular y en cl «amarellão».
«Amendoim*.—Bueno, 25 kilos, de
11S500 á 12Í; regular, llíOOO
11 $500.
Mereado^iirme.
Mamán—Grueso, 1 kilo, de 73Ü á
780 reis; regular, de 750 á 800 reis;
menudo, de 700 á 820; mezchdo, de
740 á 770; en cascara, de 200 á 210
El inglês continuo:
* - El contramaeBtre Albienzo
oyó mi amenaza soltando una
carcajuda de desprecio.
La lancha que uob hacian
la gracia de concederuoB se
hallaba amarrada á la escalerilla de babor, con todo lo
oirecido; unicamente que la
vela estaba amainada.
—Cuando ustedes
gusten, senores-dijo Albienzo.
Mi padre se encamiuó hacia
DR. WflLÍP Wk
ROLHA
Apareció ayer ol número 20 de
este popular y batallador semana- Lfl VOZ £>E UN PflbRE
rio, nutrido de variados é intercsantes escritos en que se fustigan
merecidamente abusos de diversa Declino qne ol específico Vídeoíndole.
|Iun Sntrluui curo á mi bijn do ln
La sección de «fraudes y falsifi- vistu (triicomn), lu cutil sofria do
caciones» continua mereciendo ln (3811 (lolcUCiu.
proferente atención dei ilustrado y Usó viuioB romodios y nunon obvaliente colega.
tuvo resultado, y estoy on el dobor
Terminando un escrito en que do oertifioar nl Sr. Sntrioni que,
trata de los fraudes y falsificado- grneins á ln virtud dol específico,
nes, dice «A Rolha»:
mi bijn está pt-ifectumonto libro do
«Estos asuntos deben merecer la uso terriblo mnl, dei quo linpíu muchos
atención de ln prensa quo se dico anos so liiiUnlm onforma.
iudependiente ó defensora dei pue- Y pura el ubo quo lo jnzgnre
bio. Arrancar la máscara de los oportuno, sirva el prosento.
tartufos, no puede ser considerado Tuquuiiticgii, lü-2-1918.
un crimen. Tachar á los falsificadoAntônio Vieira Soares
res de asesinos, no es una injuria.
Considerar á los falsificadores como ladrones de nuestra salud y de
nuestro dinero, no es una calumnia.
Ahi está el Código Penal para ser Se desea saber el paradero de los
hermanos Tomás y Maria Lorenza
agradables á los canallócratas que ;'Formaria,
naturales do Moral, Zosolo viven para envenenar ai pue- ',
bio, mientras que de esa tarea ob- mora. Quien los busca es su herj
mano Francisco Lorenzo Forinariz,
tienen dinero, mucho dinero.»
que reside eh S. José do Rio ParMuy bien por «A Rolha».
| do, línea Mogyana, y desea partici;Duro con esos bandidos!
La sección deportiva es tambien par á aquellos un negocio de' herencia, pues sus tios Melchor Forextensa y muy criteriosa.
La popularidad de dicha publica- mariz y su esposa han fallecitlo hación está más que justificada é irá ce meses.
eu aumento con odiciones como la Escriban á Francisco Lorenzo
Formaso, ai corroo de S. José do
que nos ocupa.
Rio Pardo.
32
—-»
'
h n
Consultas de las
15 á las 17 horas
Sincero agradecimiento
Los trabajos. que se practican para atender ai dosenvolviiniento de
la pequena agricultura caminan á
un fin práctico.
En breve quedarán instaladas
cooperativas agrícolas que funcionarán como sindicatos agrários bajo la protección dei Banco dei Brasil, que está dispuesto á adelantarles algunos millares de contos á
plazos no menores de 6 meses, con
fllüEfiriNi)
VluUUUlIlH
tfitri
'¦''
::' •''
¦ ¦•..:_
X.
-
CIDADE -
.
Vista
. Grs&idss ispsctáculos
HOY
' SPORT OE LA PELOTA
Variada fu ti ción de dia y de noche
HOY
it
Granel® Hotel
Cerca tir tat KiUclonn In;:!""
)
Kil A BRIGADEIRO TOBIAS, NUM
i:iri;.iíiir tini ri cun lod/i clanf
Kuplfiidltla* liatiIlAclonei par»
Telèlono :tl7*
cuinodldiulci -
i
ojlllat y
piiajerui
OB» aa
I?
8otü«»b»li»
R3
fi.
PAUU
vi..... luperlorei y legltlmoi - li
- - PIIBCIOS HAKATIHIMUB
Propletarlos: Juon Folüón y Comp.
Etlo llutcl facilita lu_<>r_nacloiir» por carta.
tf|iorci y «uhr* p»- i \.
De una cocinera, que entienda cocina brasilefia y para otros servicios. Tambien se necesita de una
criada para todo el servicio interno.
Se exigen informes. Desde las
3 á las 6 de la tarde. Rua Martini
Francisco, 38.
3-1
. t^ir-t-r.-....'.» .Ir Ia iall<ll
y
I
miriidA di
(II Ou uu lllllllül 1 Uü uuUilulí
: En los tamaíio* H7 hasta 40
vendemos el ai amado calzudo
"H&NiN"
Hagan sus trabajos comerciales en
las oficinas dei Diário Espanol. —
CܮA TRfl<lM0Mfl
por 22S000
actual de esta
marca es de 36$000
yoiros enfermedades defesojos
Ul VENTA-Hl TODAS LAS FA»NAOAS
13u botines de "verniz" eou peelio de ca*
/eiuir, liquidamos un pequefio surtido en
los tamaflos 30 y 1|2 hasta 39 y 1\2
|
uMMgmMnH| _........-..¦
por 28$000 en vez de50$000
üAprovechen esta única ocasiónü
(Dosner, Schodlith & Comp.
: Ipto1
'¦
Telefono 38
rayos
Se gtetesita
Santos - Tipo 4, 7$000. Mercado
calmo.
Ventas conocidas, 18.000 sacos.
Entregados en Jundiahy, 18.037.
Pasaron, 22.457. Entraron, 21.957.
Despachados, 12.763.
^)©aí3eocí5C59Ge«©a6©aeíí080©fi;Q3í.©oQ©eea©eocee90o(^
Embarques (anteayer), 3.589. Salieron, 1.150.
3
'Stock» 1.634.352 sacos.
Íiw-Tipo 7, 6$600, Mercado calmo. Ventas conocidas, 2.000 sacos.
Entraron (anteayer) 9.785. Em- ^Ç9a©8a©«e©cc9»99| |ea©a©9oa©a©999jí©^
barques (anteayer), 4.808. No constan salidas.
Comisiones, Consignaciones y Cuenta Propia
Mies Elena y yo le Beguimos.
desalmados
nos
Aquellos
vieron caminar serenop,' Bin
que ni un solo eco de compasión Be levantara en sus
corazoneB empedernidos.
Cuando estu vimos en la lan
cha pasaron el cable á popa
y fuimoB remolcados por el
buquê con una violência que
ponla en grande rieBgo nueatrás vidaB.
Entonces sucedíó una cosa
admirable, ejecutada por un
hombre generoso que no pudiendo sorportar aquella esc9ua, y cou una ligereza increíble, corto el cable que sujetíiba la lancha, tiráudose inmediatamente de cabeza ai mar.
El peligro había desaparecido. La lancha, recobrando su
gravedad, que le habia hecho
perder la rapidez de la marcha, comenzó á mecerae suavemente sobre las olas, mientrás el bergantín Be alejaba de
no60trca cou una veleeidad
prodigiosa.
Eate acontecimiento pareció
disguBtar bastante à nuestros
vordugoB, pues diBpararon treB
ó cuatro tiroB de carabina ai
hombre generoBo que, por salvar nuestras vidas, arriesgaba
la auya nadando en direccióu
do \os
Aplicación
Rua Boa
CAFÉ
Conforme anunciamos, lia Uegado
á Rio de Janeiro, procedente de
Montevidéo, la gran compania de
comédias espanola Salvat-Olona, de
excelente reputación en las capitales surainericanas.
El debut, seiialado para hoy, tendrá lugar en el teatro Lírico de la
¦ m
Frontón Boa Vis
Cambio
Compania espanola en Rio
: Moléstia- de sen oras :
lÊs¥EMÃTcõNSÜLfo"Rio^ RUI) BARÃO DE ITAPETININGA, 23
ss Personas buscadasb
COOPERATIVAS AGRÍCOLAS
Medico Cirojniu,
OperacioneB de alta cirugfa.
Fueron las siguientes las taxas
bancarias extremas en vigor durante el dia:
Soberanos 25.500
Francos
750
Liras
4G0
Pesetas
1$180
Pesos argentinos 1$880
Mil reis fuerte
263
Dollar
4ç;2G0
224 - la mura de babor.
ll II í kl
- FOR
«ill
"«w««w
capital carioca, de la empresa José I ntorés do redescuenlo muy módico,
Loureiro, con la hermosa comedia iiiuedaiido las transaccionca oxontas
moderna de Santiago Rusinol «Bue (lei iinpueslo de sello.
na Gente
Las primoras cooperativas se establecerán en Jaboticabal, Guariba,
Oapivary, Santa Adelia y Rio Prett
9»
to.
A
:
Rua Bireifa, ns. 16-18-20
! A
-, if Almacén de Cereales
>
DC
6 Eu
:
,Zlfian j ? Gabriel Pérez & Ciâ.
Comisiones
Gon depósito permanente de sacns
uecIos de todss cualidàdes
Recibo en c misión maiz, "feijão", arroz,
patatas, café y oiros génrros dal país.
Rua Santa Rosa, 31
TELEFONO BRAZ, 605
á la lancha.
Afortunadamente no pudíeron
herirle, y pronto rocogimos á
nueBtro salvador.
Era Patrik,
nuestro
fiel
criado, mi amigo de la infancia.
iQuó has hecho?-le preguutó mi padre.
—Milord—con tes tó—prof ier o
morir á vueetro lado, á permanecer un solo dia á bordo
de ese buquê cou h horda de
bandidos que lo tripula.
Con no poça alegria observamos que aquel
acontecimiento no interrupía en n.ida
la marcha dei buquê, sino quo
por el contrario, vimos qne,
desplegando todaa laa velas y
arraBtraderaa, siguió el mismo
rumbo, y pronto lo perdimes
.
de vista.
La noche extendió en el eBpacio su manto de tiuieblus, y
poço despuóa los purísimos rayo8 de una luna clara y hermosa reverberaban sobre las
tranqüilas águas dei Ocóano.
Mientras Patrik y yo arreglábamos un sitio cômodo donde pudiera dormir miBS Elena,
mi padre consulto la carta y
la brújula.
Amigos mios — dijo despueB de un moaento, - hace
mucho tiempo que recorro los
S.
PAUL.O
y Cuenta Propia
4
Compran y venden gêneros
dei pais, cualquier partida,
mandando muestra y precio.
Pago á la vista — Adelanta
dinero sobre conocimientos :
Bua 8. Cuelaiio, SOO
Telefono 1632 — Central
maree, y he aprendido que en tudaemo que loa árabea dei
los grandes peligros cs cuando
divisan el oásis proconviene tenor máa eerenidad; ^eàerto
tector, unoa picos de tierra
no perdamos, pues, la presen- quesalian dei fondo dei Oceano.
cia de ânimo, tan necosaria en
(Tierra! (Tierra! - exclamo
estos instantes; armemos la Patrik con indefinible entusiasvela, dirijamoB la proa de mo y alegria,
nuestra frágil embarcación haNuestros abatidos semblancia el Oeste, puesto que el tes, nuestros acobardados espi
viento nos favorece, y confie- ritus se reanimaron súbitamenmoa eu Dios.
to ai escuchar eete grito de
Ejecutamo3 la maniobra, y eBperanza.
mi padre, aentáudoae en el
Poço á poço fulmos distinbanco de popa, empunó la ca- guiendo más claramente una
na dei timón.
lengua de tierra, dondo se
Como ignorábacçod el tiempo veían escarpados montes, árqué tardariamoa on encontrar bo'cs seculareB que se acercaun buquê ó un continente que ban hacia nosotros.
Era una islã. Pero iquién la
pudiera recogernos, mi padre,
aiempro previsor, noa aconeejó habitaba?
Pronto vimos su
que durmicramoB algunas hoplaya de
ras para relevamos de vez en negruzea arena,
de
donde
cuando en el empleo de timo- arrancaba un espeso bosque
y
nero, y así lo hicimos.
una inmensidad de
pájaros,
Pero como mi ânimo no eB que revoloteaban entre
sus
detenerme en los detalles, que frondosas ramaa.
de nada sirven, pasaré por
Mi padre no conocía aquella
alto lo seis dias de horrible islã, Sin embargo, no nos
queincertidumbre, de angustia in- daba otro recurso
deae-uque
terminablo
á barcar en una pequena ensenaque pasamoa
bordo de la lancha.
da ai abrigo de los vieutos.
Una manana,-cuando ya se
Saltamos en tierra.
hallabau
agotadaa
nuestras
La playa ee hallaba cubierta
providones y consumia nues- de inmenBos galápagoB,
que
tros cuerpos la tenaz calentura huyeron espantados ante
nueadei hambre, divisamos con el tra presencia,
mismo gozo, con el mismo enNuestro primer cuidado fué
S, PAULO !
apoderamoB de uno de aquolios reptilea quelonicB, pueu
teníamoa un hambre devoradora.
Proto cayó uno en nuestro
poder.
Patrik no podia conducirlo
ól solo, puea era tan inmenBo
que, según nuestro cálculo,
debía peear más de ciento
ciucuonta libra?.
SatiBfecha con la Babrosa y
medicinal carne dei monstruo'
bo galápago la necesidad quo
á todos nos molestaba, dejamos
á miss Elena con Patrik, á la
Bombra de una espeaíaima arboleada, y mi padre y yo nos
propuBimoB reconocer la islã.
El terreno
era en parte
montaoso y escarpado; oaten
taban las vertientea de loa birrancos multitud de áloes y
cactue, cuyo fruto vimoa màt)
tarde servia de alimento á
laa aobiiaB tortugaa.
El agua de loa cieloa, recogida en ias profundas concavidades de laa rosas, se oíreeíu
á los sedientoa náufragos en
una abundância maravilhosa;
precioso elemento tan necesario á la vida y dei cual no
puede prescindir el hombre eiu
encontrar la muerte.
' La
probamos, y aquella agua
era exquisita. Esto nos produ(S§ continuará)