Diseño del cuestionario para la medición de los Indicadores de

CENTRO INTERNACIONAL DE FORMACIÓN
Programa de Análisis, Investigación y Estadísticas de Empleo
Diseño del cuestionario para la
medición de los Indicadores de
Trabajo Decente
David Glejberman
Turín, 8 al 12 de octubre de 2012
Proyecto RECAP: Diseño de Encuestas de población activa y de módulos de
empleo en las Encuestas de hogares para medir el trabajo decente
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
1
Bibliografía
• Medición del Trabajo Decente: Documento de debate
para la Reunión tripartita de expertos sobre la
medición del trabajo decente (OIT, 2008)
• 18a Conferencia Internacional de Estadísticos del
Trabajo. Informe de la Conferencia. Resolución IV
(OIT, 2008)
• Decent Work Indicators. Concepts and definitions.
(ILO Manual, 2012)
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
2
Contenido
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Oportunidades de empleo (11 indicadores)
Ingresos adecuados y trabajo productivo (7, (6))
Horas de trabajo decente (5)
Conciliación del trabajo, la vida familiar y la vida personal (4)
Trabajo que debería abolirse (2)
Estabilidad y seguridad del trabajo (4)
Igualdad de oportunidades y de trato en el empleo (4)
Entorno de trabajo seguro (4)
Seguridad social (7, (4))
Diálogo social y representación de trabajadores y
empleadores (4, (3))
• Contexto económico y social del Trabajo Decente (11, (7))
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
3
Oportunidades de empleo
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Relación
empleo/población
(15 a 64 años, por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de desempleo
(15 a 64 años, por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Batería de preguntas sobre desempleo
INDICADOR (M)
Jóvenes que no estudian
ni trabajan
(15 a 24 años, por sexo)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Sexo
¿Actualmente asiste a un
establecimiento educativo?
Batería de preguntas sobre el empleo
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
4
Oportunidades de empleo
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de empleos informales
(por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Batería de preguntas para el sector
informal
Ocupación (para identificar a los
trabajadores domésticos asalariados)
Situación en el empleo (para identificar a
los trabajadores familiares auxiliares)
Preguntas para identificar a los
trabajadores de subsistencia
Preguntas adicionales para asalariados
PREGUNTAS ADICIONALES PARA ASALARIADOS (en todos sus empleos)
1. ¿El empleador realiza aportes por Ud. a la Seguridad Social?
2. ¿Tiene derecho a vacaciones pagas o a un pago por vacaciones no gozadas?
3. ¿Tiene derecho a un pago en caso de enfermedad o lesión profesional?
4. ¿El empleador deduce los impuestos que corresponden sobre su salario?
5. En caso de despido, ¿tiene derecho al preaviso y al pago de indemnización?
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
5
Oportunidades de empleo
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de participación (de actividad)
(15 a 64 años)
Edad
Batería de preguntas sobre el empleo
Batería de preguntas sobre desempleo
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de desempleo juvenil
(15 a 24 años, por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Batería de preguntas sobre desempleo
INDICADOR (A)
Desempleo según nivel educativo
(por sexo)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Sexo
Último grado educativo aprobado
Batería de preguntas sobre el empleo
Batería de preguntas sobre desempleo
Definición del indicador: Desempleados en el nivel XX / Total de desempleados
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
6
Oportunidades de empleo
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Empleo según la situación en el
empleo
(por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
INDICADOR (A)
Tasa de trabajadores vulnerables
(por sexo)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Definición: Se consideran trabajadores vulnerables a los trabajadores familiares
auxiliares y los trabajadores por cuenta propia.
INDICADOR (A)
Proporción de empleo asalariado en
el empleo no agrícola
(por sexo)
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Actividad económica del establecimiento
7
Oportunidades de empleo
INDICADOR (F)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Subutilización de la mano de
obra
(por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Preguntas sobre disponibilidad y búsqueda
para los que no tienen empleo
Batería de preguntas sobre subempleo por
insuficiencia de horas
Nota:
No hay una definición consensuada sobre la subutilización de la mano de obra.
El indicador podría ser una tasa tomando en cuenta tanto a personas ocupadas
como personas no ocupadas.
Numerador = número de personas desocupadas + número de personas
subempleadas por insuficiencia de horas + personas fuera de la fuerza de trabajo
que están disponibles O que buscan empleo.
Denominador = población económicamente activa + personas fuera de la fuerza
de trabajo disponibles O que buscan empleo.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
8
Ingresos adecuados y trabajo productivo
INDICADOR (M)
Tasa de trabajadores pobres
(por sexo)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Batería de preguntas sobre Ingresos
del hogar
Deficinición:
Un trabajador es pobre si pertenece a un hogar pobre.
Para determinar si un hogar es pobre, es necesario calcular el ingreso per cápita
del hogar y compararlo con un umbral.
Umbrales posibles: línea de pobreza del país (pobreza absoluta), el 60% del
ingreso mediano (pobreza relativa) o, si no se dispone de estos datos, la línea de
pobreza internacional de U$S1,25 a valores de 2005 en paridad del poder de
compra.
Definición del indicador: Número de trabajadores pobres/ Total de ocupados
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
9
Ingresos adecuados y trabajo productivo
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Ingresos salariales
Nota: Los trabajadores asalariados se clasifican según que sus ingresos
estén por encima o por debajo de 2/3 de la mediana de ingresos por hora.
Tasa de bajos ingresos
salariales
(por sexo)
Definición del indicador: Número de asalariados con ingresos bajos/ Total
de asalariados
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
10
Ingresos adecuados y trabajo productivo
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Ganancias medias por hora en
determinadas ocupaciones
(por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Ocupación
Batería de preguntas sobre ingresos
por trabajo
Horas efectivamente trabajadas
Nota 1: La selección de las ocupaciones depende de cada país y el tamaño de la
ocupación es un factor determinante en dicha elección.
Nota 2: ¿Todas las personas en una ocupación o sólo los trabajadores
asalariados? ¿Sólo en el empleo principal o en todos los empleos?
Nota 3: La fuente recomendada es la encuesta de establecimientos.
Definición del indicador: Total de ingresos en la ocupación / Total de horas
trabajadas.
Observación: Este indicador se debe deflactar por el IPC para lograr
comparabilidad en el tiempo.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
11
Ingresos adecuados y trabajo productivo
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Salarios reales medios
(por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Ingresos salariales
Nota 1: La unidad de tiempo es el mes. El salario medio se deflacta por IPC.
Nota 2: La fuente recomendada es la encuesta de establecimientos.
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Salario mínimo como % del salario
mediano
Edad
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Ingresos salariales
Nota 1: La unidad de tiempo es el mes.
Nota 2: La fuente recomendada es la encuesta de establecimientos.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
12
Ingresos adecuados y trabajo productivo
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Índice salarial de las Industrias
Manufactureras
Nota 1: La unidad de tiempo es el año. Se sugiere utilizar el índice de Laspeyres,
por grupos ocupacionales, ponderando con el producto del salario promedio por
el número de trabajadores en cada grupo.
Nota 2: La fuente recomendada es la encuesta de establecimientos.
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de asalariados con cursos de
formación profesional reciente
(por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Pregunta específica
Pregunta específica (para asalariados): En los últimos 12 meses, ¿recibió algún
curso de formación para el trabajo pagado por su empleador?
Nota: La fuente recomendada es la encuesta de fuerza de trabajo en los hogares.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
13
Horas de trabajo decente
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Pregunta sobre horas efectivamente
trabajadas (en todos los empleos)
Nota 1: El umbral de horas excesivas recomendado es 48 a la semana.
Tasa de horas de trabajo excesivas
(por sexo)
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Pregunta sobre horas efectivamente
trabajadas (en todos los empleos)
Nota 1: La unidad de tiempo es la semana.
Nota 2: Se sugieren los siguientes tramos horarios: 0, 1-14, 15-29, 30-34, 35-39,
40-48, 49 y más
Nota 2: La fuente recomendada es la encuesta de fuerza de trabajo.
Distribución de las horas trabajadas
a la semana
(por sexo)
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
14
Horas de trabajo decente
INDICADOR (A)
Horas anuales trabajadas por
persona ocupada
(por sexo)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Pregunta sobre horas efectivamente
trabajadas (en todos los empleos)
Pregunta adicional sobre semanas de
descanso
Pregunta adicional: ¿Cuántas semanas trabaja habitualmente al año? O
alternativamente: ¿Cuántas semanas de descanso se toma al año?
Nota 1: La unidad de tiempo es el año.
Nota 2: Se requiere extrapolar las horas efectivamente trabajadas para el año.
Para ello se recomienda multiplicar las horas semanales por las semanas de
trabajo en el año.
Nota 3: La fuente recomendada es la encuesta de fuerza de trabajo.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
15
Horas de trabajo decente
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de subempleo por insuficiencia
de horas
(por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Batería de preguntas sobre subempleo
por insuficiencia de horas
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de asalariados con vacaciones
anuales pagadas
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Pregunta específica para asalariados
Pregunta específica:
En su(s) empleo(s) actual(es), al menos una vez al año, ¿tiene derecho a tomarse
vacaciones pagadas por el empleador?
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
16
Conciliación del trabajo, la vida familiar y
la vida personal
INDICADOR (Ejemplo de Brasil)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Duración del trayecto del domicilio al Edad
Sexo
trabajo
Batería de preguntas sobre el empleo
Pregunta específica
Pregunta específica: ¿Cuánto tiempo debe destinar en promedio por día para ir y
volver de su domicilio al trabajo?
INDICADOR (Ejemplo de Ucrania)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Proporción de trabajadores con
Batería de preguntas sobre el empleo
licencia para tareas de cuidado de
Pregunta específica
menores
Pregunta específica:
¿Cuál es el motivo por el cual, teniendo empleo, la semana pasada no estuvo
trabajando?
Opción de respuesta: licencia especial para atender hijos menores de la edad XX.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
17
Conciliación del trabajo, la vida familiar y
la vida personal
INDICADOR (Ejemplo de Tanzania)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Distribución del tiempo en
Sexo
actividades diarias
(por sexo)
Preguntas específicas
Las preguntas específicas se realizan para estimar tiempo diario dedicado a las
siguientes actividades:
Empleo remunerado
Servicio a la comunidad
Producción primaria de subsistencia
Educación
Servicios remunerados
Uso de los medios de comunicación
Mantenimiento del hogar
Actividades sociales y culturales
Tareas de cuidado familiar
Cuidado personal
INDICADOR (Ejemplo de Indonesia)
Tasa de participación femenina en la
fuerza de trabajo
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Batería de preguntas sobre el
desempleo
18
Trabajo que debería abolirse
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Trabajo infantil
(por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Pregunta sobre horas de trabajo
Ocupación
Actividad económica
Pregunta específica: otras formas de trabajo
Nota 1: La fuente recomendada es una Encuesta de Trabajo Infantil.
Nota 2: Es necesario identificar si las actividades d el menor se encuentran
dentro de la lista de actividades consideradas “peligrosas” en el país, si
trabaja en horarios prolongados o nocturnos, o en lugares peligrosos.
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Trabajo infantil
peligroso
(por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Pregunta sobre horas de trabajo
Ocupación
Actividad económica
Pregunta específica: otras formas de trabajo
Nota: La fuente recomendada es una Encuesta de Trabajo Infantil.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
19
Estabilidad y seguridad del trabajo
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Pregunta específica sobre empleo precario
Definición: Trabajadores con empleos precarios: trabajadores ocasionales +
trabajadores a corto plazo trabajadores estacionales + trabajadores cuyos contratos de
trabajo permiten al empleador terminar el contrato con corto plazo de aviso y/o a
voluntad, determinándose las circunstancias de acuerdo con la legislación y costumbre
nacionales (CISE, 15a. CIET)
Tasa de empleo precario
(por sexo)
Pregunta específica: El trabajo que realizó la semana anterior es:
Por única vez
Por un período corto (menos de un mes)
Por la temporada
A término por más de tres meses
Permanente o por tiempo indefinido
Definición del indicador: Número de trabajadores precarios/Total de personas ocupadas
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
20
Estabilidad y seguridad del trabajo
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de trabajadores de subsistencia Edad
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Preguntas específicas
Definición: Trabajadores de subsistencia son los trabajadores que producen para
el autoconsumo (aunque también podrían producir para la venta en el mercado) y
cuyo hogar consume la mayoría de los bienes o servicios producidos, los cuales
constituyen una base importante para su subsistencia.
Preguntas específicas:
1. La semana pasada, ¿realizó alguna(s) de las siguientes actividades por al
menos una hora para consumo del hogar principalmente?
Cultivó, cosechó o cuidó ganado
Cazó, pescó o recogió leña
Elaboró alimentos en conserva, prendas de vestir o artesanías
Construyó o realizó grandes reparaciones a la vivienda
2. Si lo producido con estas actividades en la semana anterior se comprara en el
mercado, ¿cuánto habría que pagar?
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
21
Estabilidad y seguridad del trabajo
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Batería de preguntas sobre el empleo
Pregunta específica sobre antigüedad
Nota: la Antigüedad puede medirse en relación con el puesto de trabajo actual o
en la relación con el empleador, en el empleo principal.
Antigüedad en el empleo
Pregunta específica: ¿Cuánto tiempo hace que se desempeña en ese puesto de
trabajo? O ¿Cuánto tiempo hace que trabaja para el mismo empleador?
Indicadores: (1) Antigüedad promedio, y (2) Distribución de la antigüedad por
tramos de tiempo (– 6 meses, 6–12 meses, 1–5 años, 5–10, más de 10 años)
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Pregunta específica sobre empleo precario
Nota: Se considera trabajador ocasional a quien en la pregunta sobre empleo
precario responde a las opciones Por única vez o Por un período corto (menos de
un mes.)
Ingresos reales por hora de los
trabajadores ocasionales
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
22
Igualdad de oportunidades y de
trato en el empleo
INDICADOR (M)
Segregación ocupacional por sexo
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Ocupación
En el Manual de Indicadores de Trabajo Decente se definen tres indicadores:
(a) Participación femenina en el empleo en cada uno de los subgrupos
principales (3 dígitos de la CIUO)
(b) Distribución del empleo por sexo en cada uno de los subgrupos principales
(c) Índice de Duncan de disimilitud (utilizando subgrupos principales)
(a) Empleo femenino en el grupo i / Total del empleo en el grupo i
(b1) Empleo femenino en el grupo i / Total del empleo femenino
(b2) Empleo masculino en el grupo i / Total del empleo masculino
1
(c) ID = . b1   b2 
2 i
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
23
Igualdad de oportunidades y de
trato en el empleo
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Proporción de mujeres en empleos
Edad
Sexo
de dirección
(en los grupos 11 y 12 de la CIUO-88; Batería de preguntas sobre el empleo
Ocupación
11, 12 y 13 CIUO-08)
Definición del indicador: Número de mujeres ocupadas en los subgrupos
principales 11-12-13/Total de personas ocupadas en los subgrupos 11-12-13
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Disparidad salarial entre hombres y
mujeres
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Pregunta sobre horas de trabajo
Preguntas sobre ingresos por trabajo
Definición del indicador: (Salario promedio por hora masculino – Salario promedio
por hora femenino) / Salario promedio por hora femenino
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
24
Igualdad de oportunidades y de
trato en el empleo
INDICADOR (F)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Participación femenina en el Edad
empleo asalariado no
Sexo
agrícola
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Actividad económica
Definición del indicador: Número de mujeres en el empleo asalariado no
agrícola / Número de personas en el empleo asalariado no agrícola.
Nota: Se consideran todas las actividades económicas excepto la
sección A (CIIU Rev.4)
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
25
Entorno de trabajo seguro
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
(1) Tasa de frecuencia de lesiones
Edad
profesionales mortales
Sexo
(2) Tasa de incidencia de lesiones
Batería de preguntas sobre el empleo
profesionales mortales
Pregunta sobre horas de trabajo
Nota: Idealmente los indicadores deberían incluir a los trabajadores de todas las
situaciones en el empleo. El denominador de los indicadores puede estimarse con la
Encuesta de Empleo.
Definición del indicador (1): Número de casos de lesiones profesionales mortales en
un año/ Número de horas efectivamente trabajadas por los trabajadores en el año.
Definición del indicador (2): Número de casos de lesiones profesionales mortales en
un año/ Número promedio de trabajadores en el año
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Inspección laboral
Edad
Batería de preguntas sobre el empleo
Nota: Este indicador no puede calcularse utilizando como fuente las Encuestas de
Hogares, pero permite estimar el denominador.
Definición del indicador: Número de inspectores laborales  10.000 / Número de
personas ocupadas
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
26
Entorno de trabajo seguro
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
(1) Tasa de frecuencia de lesiones
Sexo
profesionales no-mortales
Batería de preguntas sobre el empleo
(2) Tasa de incidencia de lesiones
Pregunta sobre horas de trabajo
profesionales no-mortales
Preguntas específicas para lesiones
(3) Tiempo perdido a causa de las
lesiones profesionales
profesionales no-mortales
Preguntas específicas:
1. En los últimos 12 meses, en el desempeño de su actividad laboral, ¿XXX
tuvo algún accidente o enfermedad profesional que le obligó a faltar al
trabajo por un día o más? SI NO
Para cada uno de los casos:
2. ¿XXX pudo volver a trabajar?
SI NO (incapacidad permanente)
3. En caso afirmativo, ¿cuántos días perdió de trabajar como consecuencia
del accidente o enfermedad profesional?
Nota: Idealmente los indicadores deberían incluir a los trabajadores de todas las
situaciones en el empleo.
Definición de los indicadores (1) Y (2) : Se utilizan las mismas definiciones
anteriores sustituyendo “mortales” por “no-mortales”.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
27
Entorno de trabajo seguro
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
(Propuesta RECAP)
Edad
Tasa de condiciones ambientales
riesgosas para la seguridad y la
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
salud del trabajador
(por sexo)
Preguntas específicas
Preguntas específicas:
1. En el lugar de trabajo, ¿se presenta alguna de las siguientes condiciones?
Humedad
SI NO
Contacto con
Mucho ruido
SI NO
sustancias peligrosas
SI NO
Falta de iluminación
SI NO
Riesgos de infección
SI NO
Alta/baja temperatura
SI NO
Riesgo de accidentes
Malos olores / poca
graves
SI NO
ventilación
SI NO
Agresiones verbales o
amenazas
SI NO
2. Para protegerle de estas situaciones, ¿en el lugar de trabajo se han
tomado medidas o se dispone de equipos de seguridad? SI NO
Definición del indicador: Personas ocupadas sujetas a condiciones riesgosas
(algún SI en la primera pregunta y NO en la segunda) / Personas ocupadas
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
28
Seguridad Social
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Ingresos provenientes de jubilaciones y
pensiones
Nota: El cobro de la pensión puede corresponder a las personas que las
generaron por su trabajo, a personas que las generaron por su relación con
personas que trabajaron y fallecieron y también a personas que cobran pensiones
por discapacidad.
Definición del indicador: Personas de 65 y más años que cobran una pensión o
jubilación / Personas de 65 años y más.
Proporción de población de 65 años
o más que percibe una pensión
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Gasto público en Seguridad Social
(como porcentaje del PIB)
Nota: Este indicador no puede calcularse utilizando como fuente las Encuestas de
Hogares. La fuente recomendada es el Sistema de Cuentas Nacionales.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
29
Seguridad Social
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Gasto en atención de salud no
sufragados por los hogares privados
Nota: Este indicador no puede calcularse utilizando como fuente las Encuestas de
Empleo. Las fuentes recomendadas son el Sistema de Cuentas Nacionales y las
Encuestas de Presupuestos Familiares.
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Proporción de población con
Sexo
cobertura de salud básica
Preguntas específicas sobre cobertura
(por sexo)
de salud
Pregunta específica:
¿Tiene cobertura de salud? SI NO
¿En qué institución atiende su salud principalmente?
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
30
Seguridad Social
INDICADOR (F)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Proporción de personas de la
población económicamente activa
que cotiza a un sistema de
pensiones
(por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Batería de preguntas sobre el
desempleo
Pregunta específica sobre cotización a
un sistema de pensiones
Pregunta específica:
En alguno de sus trabajos (En su trabajo único), ¿realiza aportes para un sistema
de pensiones (de jubilación)?
INDICADOR (F)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Gasto público en programas de
transferencias que proveen
prestaciones en efectivo
(como % del PIB)
Nota: Este indicador no puede calcularse utilizando como fuente las Encuestas de
Hogares. La fuente recomendada es el Sistema de Cuentas Nacionales.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
31
Seguridad Social
INDICADOR (F)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Ingresos del hogar
Beneficiarios de programas de
Preguntas específicas
transferencias que proveen
prestaciones en efectivo
(como % de las personas pobres)
Nota: Aunque puede utilizarse como fuente la Encuesta de Hogares, para la
cuantificación del número de beneficiarios se recomienda utilizar los registros
administrativos de los programas de transferencias. El número de personas
pobres (denominador del indicador) requiere evaluar el ingreso del hogar y
establecer un umbral para definir los hogares pobres.
Preguntas específicas:
1. En los últimos tres meses, ¿alguno de los miembros del hogar recibió pagos en
efectivo de los programas de transferencias del Gobierno o de la Municipalidad?
2. En caso afirmativo, ¿quiénes fueron beneficiarios y cuáles fueron los
programas?
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
32
Diálogo social y representación de
trabajadores y empleadores
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de sindicalización
(por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Pregunta específica
Pregunta específica
¿Está afiliado a alguna de las siguientes instituciones en relación con su(s)
trabajo(s)?
Sindicato de la empresa SI NO
Sindicato de la rama
SI NO
Asociación gremial
SI NO
Colegio profesional
SI NO
Otra institución
SI NO
Fuentes: Encuestas de Hogares y registros sindicales.
Definición del indicador: Número de trabajadores con afiliación sindical / Número
de trabajadores con derecho a afiliación sindical
Alternativamente, el denominador puede ser el total de trabajadores. El indicador
puede restringirse a los trabajadores asalariados.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
33
Diálogo social y representación de
trabajadores y empleadores
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de empresas afiliadas a
organizaciones de
empleadores
Nota: La fuente recomendada para este indicador es el registro de
empresas de las organizaciones de empleadores.
Definición del indicador: Número de empresas miembros de las
organizaciones de empleadores / Número de empresas.
Definición: Las organizaciones de empleadores son instituciones cuyo
objetivo consiste en defender los intereses colectivos de los
empleadores.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
34
Diálogo social y representación de
trabajadores y empleadores
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de cobertura de la negociación
colectiva
(por sexo)
Edad
Sexo
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Pregunta específica
Pregunta específica:
En el empleo principal de (nombre), en los dos últimos años, la
empresa/institución donde trabaja, ¿ha llevado a cabo una negociación colectiva
en relación con los salarios u otras condiciones de trabajo?
Nota: La fuente recomendada para este indicador es el registro administrativo de
la oficina gubernamental donde se inscriben los acuerdos. En ausencia de dicho
registro o en virtud de su falta de actualización, las Encuestas de Empleo son una
fuente alternativa.
Definición del indicador: Número de trabajadores en empleos cuya remuneración
y otras condiciones del trabajo están determinadas por acuerdos colectivos /
Número de personas con empleo.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
35
Diálogo social y representación de
trabajadores y empleadores
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de días no trabajados por
huelgas o cierres patronales
(por cada 1.000 trabajadores)
Edad
Batería de preguntas sobre el empleo
Situación en el empleo
Preguntas específicas
Preguntas específicas:
En los últimos 12 meses, en la empresa/institución donde trabaja (nombre), ¿se
produjo alguna huelga o cierre patronal por los cuales se perdieron días de
trabajo?
NO
SI, una huelga o cierre  Días perdidos ___
SI, dos o más  Días perdidos ___
Nota: La fuente recomendada para este indicador es el registro administrativo de
la oficina gubernamental donde se registran los conflictos del trabajo. En ausencia
de dicho registro o en virtud de su falta de actualización, las Encuestas de
Empleo son una fuente alternativa.
Definición del indicador: Tiempo de trabajo perdido por los trabajadores
involucrados  1.000 / Total de trabajadores
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
36
Contexto económico y social del trabajo
decente
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Sexo
Preguntas específicas
Preguntas específicas (adaptado del cuestionario de Costa Rica:)
Para personas entre 5 y 17 años de edad (o la edad máxima de la educación
obligatoria)
¿Asiste a un establecimiento educativo?
SI  ¿Cuál es el último grado (año) aprobado? ____
NO  ¿Por qué no está asistiendo?
Tasa de niños no escolarizados
(por sexo)
Tiene que trabajar
Prefiere trabajar
Tiene que cuidar niños u otras personas
Tiene que ayudar en tareas domésticas
No puede pagar los estudios
Problemas de acceso al sistema escolar
Tiene dificultades para aprender
No le interesa el aprendizaje formal
Embarazo o matrimonio
Enfermedad o discapacidad
No tiene la edad
Otro motivo
Nota: La fuente recomendada para este indicador es el registro administrativo del
Ministerio de Educación combinado con las Proyecciones de Población. Fuente
alternativa: Encuestas de Hogares.
Definición del indicador: 1 – Número de menores (5 a 17 años de edad)
matriculados en la educación formal / Número de menores (5 a 17 años de edad)
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
37
Contexto económico y social del trabajo
decente
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de población en edad de
trabajar infectada por el VIH
Nota: La fuente recomendada para este indicador es el registro administrativo del
Ministerio de Salud. El denominador puede estimarse a partir de los resultados de
la Encuesta de Empleo.
Definición del indicador: Número de personas en edad de trabajar con VIH / Total
de personas en edad de trabajar.
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Productividad laboral
Edad
Batería de preguntas sobre el empleo
(1) PIB por persona ocupada
(2) Tasa de variación anual del
PIB por persona ocupada
Nota: La fuente recomendada para el numerador de (1) es el Sistema de Cuentas
Nacionales, mientras que el denominador puede estimarse con la Encuesta de
Empleo.
Definición del indicador (1): PIB / Número de personas ocupadas.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
38
Contexto económico y social del trabajo
decente
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Ingresos de los hogares
Desigualdad de ingresos de los
hogares
Definición del indicador: Ingreso promedio del 10% de los hogares con mayores
ingresos / Ingreso promedio del 10% de los hogares con menores ingresos.
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Tasa de inflación
Nota: La fuente es el IPC.
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Batería de preguntas sobre el empleo
Actividad económica
Nota: La actividad económica se basa en la CIIU, con un nivel de desagregación
que resulte compatible con el tamaño de la muestra (en el caso de la Encuesta de
Empleo). Desagregación mínima: agro, industria y servicios.
Distribución del empleo por clase de
actividad
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
39
Contexto económico y social del trabajo
decente
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
(1) Tasa de alfabetización de la Edad
Sexo
población adulta
Pregunta sobre alfabetización
(2) Tasa de graduación
Pregunta sobre nivel educativo
secundaria de la población
adulta
(por sexo)
Nota: El indicador (1) se calcula a partir de los 15 años. El indicador (2) se
calcula a partir de la edad en que las personas debieran egresar de la
educación secundaria.
Definición del indicador (1): Personas alfabetos (de 15 y más) / Personas de
15 y más.
Definición del indicador (2): Personas graduadas en secundaria / Personas
que por su edad debieran haber egresado de la educación secundaria.
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
40
Contexto económico y social del trabajo
decente
INDICADOR (M)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Participación de los ingresos por
trabajo en el PIB
Nota: El universo refiere al empleo asalariado. La fuente de información
es el Sistema de Cuentas Nacionales. El numerador del indicador incluye
sueldos y salarios más las contribuciones de los empleadores al sistema
de Seguridad Social
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
PIB real per cápita en dólares PPA
Nota: Las fuentes de información son el Sistema de Cuentas Nacionales
y las Proyecciones de Población.
Definición del indicador: PIB en paridad del poder de compra en U$S /
Población Total
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
41
Contexto económico y social del trabajo
decente
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Edad
Batería de preguntas sobre el
empleo
Actividad económica
Definición del indicador: Mujeres ocupadas en la actividad (i) / Total de
personas ocupadas en la actividad (i)
Proporción de mujeres en el
empleo por actividad económica
INDICADOR (A)
PREGUNTAS RELACIONADAS
Desigualdad salarial
Edad
Batería de preguntas sobre el
empleo
Situación en el empleo
Ingresos de los asalariados
Nota: El universo refiere al empleo asalariado.
Definición del indicador: Ingreso promedio de los asalariados del 10% de
ingresos más altos / Ingreso promedio de los asalariados del 10% con
ingresos más bajos
Departamento
Departamentode
deEstadística
Estadísticade
delalaOIT
OIT
42