Gestión Urbana y Territorial Participativa: Una Llave para la

Gestión Urbana y Territorial Participativa:
Una Llave para la Cohesión Social y Territorial
Programa Urb-Al III
SEMINARIO CONCLUSIVO
Florencia, 3 - 5 de Diciembre de 2012
Marsella, 6 de Diciembre de 2012
Lugar:
En Florencia: Istituto Agronomico d’Oltremare, via A. Cocchi 4
En Marsella: Région Provence Alpes-Côte d'Azur 11-13, bd Dunkerque
1
Martes 4 de diciembre
9.30 – 10.00
INAUGURACIÓN DE LA SESIÓN PÚBLICA DEL SEMINARIO
Breve presentación del proyecto.
La Regin Toscana en el Programa Urbal: Lecciones aprendidas
Maria Dina Tozzi, Directora Sector Actividades Internacionales, Región Toscana
PROYECCIÓN VIDEO DEL PROYECTO
10.00 – 11.30
LECCIONES APRENDIDAS Y DESAFìOS DEL PROYECTO
Los socios del Proyecto: Lecciones aprendidas
Francis Cann, Director Adjunto Responsable de Hábitat y Urbanismo, Región PACA Francia
Jorge Omar Caserio, Presidente, Comunidad Regional Punilla - Argentina
Patricia Alejandra Rojas, Municipio de Viña del Mar - Chile
Susana Acea Terry, Presidenta, Municipio de Centro Habana - Cuba
Juan Carlos Silva Castellanos, Sindico Suplente, Municipio de La Antigua - Guatemala
Róger Salvador Gurdián Vijil, Alcalde electo, Municipio de León - Nicaragua
Paolo Milani, Presidente, Co.Opera - Italia
11.30 – 11.45
PAUSA CAFÉ
11.45 – 12.00
El Programa Urbal: Lecciones aprendidas.
Perspectivas de cooperación entre América Latina y Europa - VIDEO
Vittorio Tonutti, Vice Jefe Unidad G2, Programas Regionales para América Latina y el
Caribe, EuropeAid Development and Cooperation Directorate
12.00 – 13.30
INAUGURACIÓN DE LA EXPOSICIÓN Y PRESENTACIÓN DEL
LIBRO
Presentación del libro “Gestión urbana y territorial participativa: Una llave para la cohesión
social y territorial. Una experiencia de cooperación entre América Latina y Europa”
Francesca Pieraccini, Co.Opera
Visita de la exposición guiada por los mismos socios para conocer los resultados del
proyecto a través de las tablas
Introduce: Greta Costantini, Co.Opera
13.30 – 14.30
ALMUERZO (y visitas individuales de la exposición)
2
15.00 – 18.00
DEBATE PÚBLICO
“¿La Participación como derecho en la planificación y gestión del territorio?”
Modera: Anna Marson
Introducción
Anna Marson, Asesor a la Urbanística y Planificación del Territorio, Región Toscana
Excelencias de gestión territorial participativa de los Municipios italianos
ANCI (Asociación Nacional de los Municipios Italianos) * (a confirmar)
Excelencias de gestión territorial participativa de los Municipios toscanos
ANCI Toscana (Asociación Nacional de los Municipios Italianos – Región Toscana)
Urbanística participativa: un aporte a la cohesión social y territorial
Paolo Milani, Co.Opera
El SIG participativo en los paìses emergentes: oportunidades y desafìos
Giacomo Rambaldi, Technical Centre for Agricultural and Rural Cooperation
Videoconferencia
Experiencias y buenas prácticas de participación llevadas a cabo bajo las normas establecidas por
la ley del gobierno del territorio de la Región Toscana
Massimo Morisi * (a confirmar) – Garante regional de la comunicación del gobierno del
territorio
La relación entre teoría y administración en la gestión del territorio
Alberto Magnaghi * (a confirmar
Urbanistica participativa e inclusión de los grupos vulnerables
Camilla Perrone, Universidad de Florencia
Otras formas de participación
Antonio Floridia, Responsable Políticas de Participación, Región Toscana
La sociedad civil en los procesos decisionales de la administración publica: ¿Cuenta?
Fulvio Vicenzo, Co.Opera
DEBATE
Conclusiones
Maria Sargentini, Directora Área de Planificación Territorial y Paisaje, Regione Toscana
18.00 – 19.00
APERITIVO
3