EL Salvador, SALVADOR EN CENTRAL DIARIO REPUBLICA OFICIAL. -DE San 22 LA deAMERICA Septiembre de 2004. 11 DIARIO OFICIAL DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. TOMO Nº 364 SAN SALVADOR, MIERCOLES 22 DE SEPTIEMBRE DE 2004 NUMERO 175 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A SUMARIO ORGANO EJECUTIVO Pág. SECCION CARTELES OFICIALES Pág. DE PRIMERA PUBLICACION MINISTERIO DE GOBERNACION RAMO DE GOBERNACIÓN Muerte Presunta (Tercera Públicación) Estatutos de las Asociaciones “Ecológica Vista al Valle”; “Radio Club Trifinio de Santiago de la Frontera” y “Escuela Zen Kanzeon”, Acuerdos Ejecutivos Nos. 16, 140 y 152, aprobándolos y confiriéndoles el carácter de persona jurídica......................... Cartel No. 1252.- A favor de Daniel Morán (1 vez) ......... 3-32 98 Cartel No. 1254.- María del Socorro Carrillos viuda de Aldana (3 alt.) ............................................................................ 98 33 Cartel No. 1255.- Nohemi Villalta Beltrán y Teresa Villalta (3 alt.)......................................................................................... 98 33 Cartel No. 1256.- María Gloria Santos (3 alt.).................. 98 Cartel No. 1257.- Neftaly Herrera Santos (3 alt.) ............. 99 Cartel No. 1258.- María Amada Mejía (3 alt.).................. 99 RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdos Nos. 15-1019 y 15-1022.- Se reconoce la validez académica de estudios realizados por Rosa Isabel Romero Chávez y Nidia Adelita Chávez Rodríguez. ........................................... Título Supletorio ORGANO JUDICIAL DE SEGUNDA PUBLICACION CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Aceptación de Herencia 34-35 Cartel No. 1242.- Alejandro Olmedo y otros (3 alt.) ........ 99 Cartel No. 1243.- Rosa Adelina Muñoz de Recinos y otros (3 alt.)......................................................................................... 99-100 IA R Acuerdos Nos. 866-D, 884-D, 890-D, 891-D, 907-D, 912-D, 918-D, 928-D, 952-D y 965-D.- Autorizaciones para el ejercicio de la abogacía en todas sus ramas.............................................. Aceptación de Herencia Cartel No. 1253.- Blanca Estela Estrada viuda de Hernández (3 alt.)......................................................................................... MINISTERIO DE EDUCACION Acuerdo No. 15-0925.- Se aprueba el plan de estudios de la carrera de Maestría en Dirección de Negocios Internacionales, al Instituto Superior de Economía y Administración de Empresas. 98 D INSTITUCIONES AUTONOMAS Cartel No. 1244.- Luis Emerio Segovia Granados (3 alt.). 100 ALCALDIAS MUNICIPALES Título Supletorio Decreto No. 2.- Modificación al presupuesto municipal de la ciudad de Santa Ana............................................................... 36-39 Decreto No. 3.- Ordenanza reguladora de los establecimientos para la venta y consumo de bebidas alcohólicas y juegos permitidos en el municipio de Santiago de María........................................ 40-45 Cartel No. 1245.- Alba Luz Ascencio Hernández viuda de Castro (3 alt.) ............................................................................. 100 DE TERCERA PUBLICACION Aceptación de Herencia Decreto No. 6.- Ordenanza Reguladora de tasas y servicios públicos del municipio de Ayutuxtepeque, departamento de San Salvador...................................................................................... 46-97 Cartel No. 1232.- Mirna Estela Beltran Martínez y otra (3alt.).......................................................................................... 100 Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 221-3540 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: [email protected] DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 2 Pág. Cartel No. 1233.- Cecilia García de Martínez (3 alt.)....... 100-101 Cartel No. 1234.- Sonia Elizabeth Rodríguez Pérez y otros (3 alt.)......................................................................................... Pág. A049809, C014626, C014638, A049675, A049677, A049718, A049719, A049721, A049787, A049789, A049790, A049792, 101 A049651, A049653, A049654, A049655, A049657, A049659, A049661, A049770, A049771, A049772, A049774, A049775, Título Supletorio Cartel No. 1235.- Ernestina Martínez de Ayala (3 alt.).... 101 Cartel No. 1236.- Ever Jeovany López y Sonia Dinora López (3 alt.).............................................................................. 101 A049778, A049779, A049781, A049783, A049784, A049798, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A C014645, C014646, A049805, A049756, A049676, A049709, Cartel No. 1237.- Olga Marina Veliz de Aguirre (3 alt.)... 101 A049751, A049808, C014629, C014634, C014633, C014644, A049649, A049683, A049685, A049686, A049688, A049689, SECCION CARTELES PAGADOS DE PRIMERA PUBLICACION Carteles Nos. A050050-1v, A049989-1v, A050013-1v, A049690, A049692, A049711, A049712, A049750, C014632, A049838-C................................................................................. 132-154 DE TERCERA PUBLICACION A050019-1v, A050023-1v, A050055-1v, A050062-1v, A050065- 1v, A050066-1v, A050083-1v, A050084-1v, A050090-1v, Carteles Nos. A049352, A049362, A049363, A049364, A050103-1v, A050108-1v, A050115-1v, A050116-1v, A050117- A049379, A049380, A049382, A049383, A049403, A049405, 1v, A050119-1v, A050155-1v, C014726-1v, C014749-1v, A049408, A049410, A049411, A049412, A049454, A049456, A049987-1v, A050044-1v, A050088-1v, A050146-1v, A050156- A049458, A049459, A049461, A049473, A049477, C014570, 1v, C014742-1v, C014748-1v, C014740-1v, A050021-1v, A049447, C014529, C014530, C014532, C014533, C014534, A050101-1v, A050118-1v, A050063-1v, C014738-1v, C0147451v, A050120-1v, A049997, A050006, A050012, A050018, C014535, C014536, C014537, C014538, C014539, C014540, A050054, A050057, A050060, A050064, A050085, A050099, C014541, C014542, C014543, C014544, C014545, C014546, A050109, A050114, A050121, A050127, A050134, A050142, C014547, C014548, C014549, C014550, C014551, C014552, C014711, C014712, C014743, C014746, C014747, A050045, C014553, C014554, C014565, C014566, C014567, C014568, A050104, A050138, A050016, A050035, A050091, A050093, C014569, A049390, A049421, A049422, A049424, A049425, A050095, A050096, C014713, C014714, C014715, C014716, A049427, C014572, C014573, C014574, C014575, C014577, C014718, C014719, C014721, C014722, C014723, C014724, R C014725, C014727, C014728, C014729, C014730, C014731, C014578, C014579, C014580, C014581, C014582, C014583, C014584, C014585, C014586, C014587, C014588, C014590, C014741, A050049, A050076, A050077, A050151, A050152, C014591, C014592, C014593, C014594, C014595, C014603, D IA C014732, C014733, C014734, C014735, C014736, C014737, A050092, C014717, A050027, A050029, A050032, A050086, A050098, A050004, A050079, A050081, A050048, A050226. 102-131 C014610, C014611, C014612, C014613, A049376, A049392, A049397, A049462, C014560, A049485, A049443, A049420, A049475, C014571, C014589, C014598, C014600, C014602, DE SEGUNDA PUBLICACION Carteles Nos. A049679, A049744, A049745, A049747, A049753, A049761, A049762, A049768, A049776, A049807, C014604, A049344, A049372, A049428, A049479, A049480, C014607, A049345, C014599, C014609, A049471, A049474, A049723-C, A049703-C, C014636-C, A049733-C................... 155-188 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 3 ORGANO EJECUTIVO MINISTERIO DE GOBERNACIÓN RAMO DE GOBERNACION nimiento y restauración de áreas naturales, con el objeto de posibilitar séis horas del día veinticinco de Noviembre de dos mil dos. Ante mí, la conservación, el manejo sostenible y restauración de la flora y la MIGUEL TOMAS CONTRERAS VASQUEZ, notario, de este domi- fauna silvestre, recursos conexos y sus interacciones naturales y cultu- cilio, comparecen los señores MIGUEL MATTHIAS REGALADO rales, que tengan alta significación por su función o sus valores escéni- NOTTEBOHN quien es de treinta y seis años de edad, Empleado, a cos, recreativos y protectores, de tal manera que preserven el estado quien conozco portador de su Documento Unico de Identidad cero dos natural de las comunidades bióticas; y b) Promover, facilitar, gestionar, millones doscientos cuarenta y ocho mil ciento veintinueve - ocho; cooperar y participar en proyectos de conservación ecológica en cualquier TOMAS ARTURO REGALADO O´SULLIVAN, quien es de treinta y zona del país, en conjunto con otras Asociaciones similares. Fines Es- cuatro años de edad, Licenciado en Idiomas, a quien conozco portador pecíficos: a) Protección Conservación, Mantenimiento y Restauración de su Documento Unico de Identidad número cero cero cuatrocientos de las zonas ecológicas y zonas verdes existentes y futuras de la Urba- cuarenta y siete mil seiscientos ochenta y nueve - siete; ERNESTO JOSE nización Madreselva ubicada en jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, DENIS REGALADO O´SULLIVAN, quien es de treinta y nueve años Departamento de La Libertad. b) Fomentar el espíritu de servicio a la de edad, Ejecutivo Empresarial, a quien conozco portador de su Docu- comunidad de los propietarios y vecinos de la Urbanización Madresel- mento Unico de Identidad número cero dos millones ciento cincuenta va. c) Promover el acercamiento e intercambio de ideas entre propieta- y seis mil quinientos cincuenta y nueve - cuatro; JOSE TOMAS RE- rios y vecinos a fin de velar por la seguridad y tranquilidad de todos los GALADO PAPINI, quien es de treinta y dos años de edad, Empresario, residentes de la Urbanización Madreselva. d) Mantener el Ornato, el a quien conozco portador de su Documento Unico de Identidad núme- orden y la seguridad de la Urbanización Madreselva. CAPITULO III. ro cero cero novecientos sesenta y un mil novecientos cincuenta y DEL PATRIMONIO. Artículo Cinco.- El Patrimonio de la Asociación nueve - siete y MARCO ANTONIO REGALADO NOTTEBOHN, quien estará constituido por: a) Las cuotas de los miembros de cualquier clase es de treinta y cinco años de edad todos, Empresario, a quien conozco que sean, aprobadas en Asamblea General; b) Donaciones, Herencias, portador de su Pasaporte salvadoreño número A ochocientos veintidós Legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o mil ochocientos sesenta y cuatro, extendido en esta ciudad el veinte de extranjeras, respectivamente; c) Los aportes extraordinarios que proven- Noviembre del año dos mil y con vencimiento el día veinte de Noviem- gan de diversas fuentes; d) Los ingresos provenientes de toda actividad bre del año dos mil cinco; todos, del domicilio de San Salvador, y de realizada para recaudar fondos para la Asociación; y e) Sus bienes nacionalidad salvadoreña; y los expresados comparecientes ME DICEN: muebles e inmuebles y las rentas que se obtengan con la administración Que conscientes de la necesidad que hay en el país de promover pro- de los mismos; Los miembros de la Junta Directiva tendrán que respon- yectos de conservación de las zonas ecológicas aún existentes y con la der personal y solidariamente por los movimientos de las cuentas de la firme convicción de establecer una iniciativa de ayuda para responder Asociación, cuando se excedan de los límites de sus cargos, La Asocia- a esa necesidad, es intención de los otorgantes promover y preservar ción podrá utilizar sus propios recursos u obtener de otras fuentes como nuestra ecología y el medio ambiente, dar a conocer nacional e interna- aportes, donaciones, Préstamos, etc., para llevar a cabo sus Programas cionalmente nuestra riqueza ecológica, fomentar proyectos ecológicos y proyectos. La Asociación llevará los libros necesarios para hacer en conjunto con otras Asociaciones u Organizaciones ecológicas nacio- constar sus actuaciones, foliados y sellados, con una razón de apertura nales e internacionales; en definitiva, ser un punto de promoción y que contenga el objeto del libro, número de folios, debidamente firma- convergencia de esfuerzos ecológicos a nivel nacional; y para tal fin, dos y sellados por el Secretario de la Junta Directiva. Terminado el libro crean y organizan, por este medio, una Asociación sin fines de lucro, se pondrá una razón de cierre que firmará y sellará el mismo Secretario. que se regirá por los Estatutos siguientes: CAPITULO I. NATURALE- Artículo Seis.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva ZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. Artículo Uno.- La conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General. CA- Asociación se denomina “ASOCIACION ECOLOGICA VISTA AL PITULO IV. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION. Artículo Siete.- VALLE” y podrá abreviarse “ECOVALLE”. Es una entidad de nacio- El Gobierno de la Asociación estarán a cargo de: a) La Asamblea Ge- nalidad salvadoreña, apolítica de carácter democrático, sin fines de lucro, neral; y b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA ni religioso. Artículo Dos.- El domicilio de la Asociación será la ciudad GENERAL. Artículo Ocho.- La Asamblea General, debidamente con- de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, pero podrá esta- vocada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por blecer filiales en todo el territorio de la República y en el extranjero. todos los asociados Activos y fundadores, inscritos en el Registro de la Artículo Tres.- Su plazo es indefinido, sin embargo, podrá disolverse y Asociación. Artículo Nueve.- La Asamblea General podrá sesionar en liquidarse en cualquiera de los casos estipulados en estos estatutos. forma Ordinaria y Extraordinaria. Serán Ordinarias, las reuniones de CAPITULO II. FINES Y OBJETIVOS. Artículo Cuatro.- La Asociación Asamblea General realizadas en las fechas establecidas para ello, en tendrá como Fines Generales: a) La protección, conservación, mante- dichas reuniones, se tratarán los puntos comprendidos en la agenda y D IA R IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A NUMERO VEINTINUEVE. En la ciudad de San Salvador, a las dieci- DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 4 Asociación que no estén contemplados expresamente. CAPITULO VI. de Asamblea General realizadas en fechas distintas a las establecidas DE LA JUNTA DIRECTIVA. Artículo Doce.- La Junta Directiva estará para las Ordinarias; en dichas reuniones sólo se tratarán los puntos es- integrada por cinco miembros propietarios e igual número de suplentes, pecíficos para los cuales se hubiere convocado. Las decisiones en relación electos por la Asamblea General por votación nominal y pública. Los a puntos no incluidos en la convocatoria no tendrán validez alguno. Las cargos de la Junta Directiva serán los siguientes: Presidente, Secretario, reuniones de Asamblea General Ordinaria, deberán celebrarse una vez Tesorero, y dos vocales. Los cargos de la Junta Directiva serán Ad-Ho- cada seis meses y las de Asamblea General Extraordinaria, cuando sean norem. Artículo Trece.- Los miembros de la Junta Directiva durarán en convocadas por la Junta Directiva a iniciativa propia o a solicitud de por sus funciones dos años, Pudiendo ser reelectos. Artículo Catorce.- La lo menos el veinticinco por ciento de los asociados. Las convocatorias Junta Directiva se reunirá ordinariamente al menos, una vez al mes y para las reuniones de Asamblea General Ordinaria las hará el Secretario extraordinariamente cuando sea convocada por el Presidente a iniciativa IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A los que propongan los asociados. Serán Extraordinarias las reuniones propia o a solicitud de cualquiera de los otros miembros de la misma. diez días de anticipación y el segundo con cinco días de anticipación a Artículo Quince.- Para que la reunión sea válida deberán concurrir por la fecha indicada. Si la sesión no se celebrase el día y horas señalados lo menos tres de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayo- en la convocatoria por falta de quórum del cincuenta por ciento más uno ría de votos. Artículo Dieciséis.- ATRIBUCIONES DE LA JUNTA de los asociados, fuerza mayor o caso fortuito, se hará nueva convoca- DIRECTIVA. Son atribuciones de la Junta Directiva: a) Elaborar el toria una hora después de la primera y las reuniones se celebrarán proyecto de Estatutos de la Asociación y proponerlo a la Asamblea cualesquiera que sea el número de asociados presentes. Las convocato- General; b) Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme rias indicarán el día, lugar y hora en que habrá de reunirse la Asamblea a la Ley; c) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los General y en caso de reunión Extraordinaria, deberá incluirse la agenda fines de la Asociación; d) Constituir Comisiones de Trabajo de la Aso- propuesta. Artículo Diez.- Cuando un asociado no pueda asistir a la ciación y encauzar su mejor organización y desenvolvimiento; e) Con- reunión Ordinaria o Extraordinaria de la Asamblea General, podrá de- vocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y extraordinarias; legar su voto a otro asociado para que lo represente, debiendo hacer f) Vincularse con los organismos del Estado, las Municipalidades, enti- saber por escrito a la Junta Directiva la representación otorgada. Cada dades privadas y otras Asociaciones similares nacionales e internacio- asociado solamente podrá aceptar una representación. Las resoluciones nales a fin de desarrollar proyectos de desarrollo ecológico en cualquier tomadas en primera o segunda convocatoria, en reuniones Ordinarias o región del país; g) Promover y participar en su caso, en las investigacio- Extraordinarias de Asamblea General, para que sean válidas deberán nes, planeamientos, ejecución, evaluación, presupuestos de los programas contar con la mitad más uno de los votos de los asociados presentes, y proyectos de la Asociación e informar a la Asamblea General; h) In- excepto en casos especiales que requiera una mayoría diferente de los formar a la Asamblea General de las actividades que desarrolla, presen- asistentes. Artículo Once.- SON ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA tarle el plan anual de trabajo y el presupuesto respectivo e informar GENERAL: a) Elegir a los miembros de la Junta Directiva; b) Recibir igualmente a los organismos que cooperen en el desarrollo de sus pro- los informes de trabajo y aprobar, modificar o denegar el presupuesto gramas; i) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio anual y el estado financiero de la Asociación; c) Destituir por causas de la Asociación y que este sea aplicable en la consecución de sus fines; justificadas y legalmente comprobadas, a los miembros de la Junta Di- j) Ejercer las actividades que se determinan en las Leyes de la Repúbli- rectiva y elegir a los sustitutos de conformidad a estos Estatutos; d) ca y estos estatutos; k) Autorizar y controlar los gastos de los recursos Solicitar a la Junta Directiva, los informes que considere convenientes económicos de la Asociación; 1) Vigilar el cumplimiento de los deberes con el objeto de llevar una sana administración de la Asociación en y obligaciones de los asociados; m) Tomar las medidas necesarias para general; e) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el reglamento; cumplir y que se cumplan las disposiciones emanadas de los Estatutos, R de la Junta Directiva, por medio de dos avisos, siendo el primero con IA f) Aprobar el plan de trabajo anual de la Asociación; g) Fijar a los aso- Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva; n) Resolver a su prudente arbitrio las desembolsos máximos que pueda hacer la Junta Directiva sin previa situaciones excepcionales no previstas en estos estatutos con la debida autorización de la Junta General; i) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos autorización de la Asamblea General cuando fuese necesario; o) Auto- y demás disposiciones que se dicten para el buen desarrollo de los fines rizar la compraventa de bienes inmuebles en nombre de la Asociación. de la Asociación; j) Otorgar la calidad de Asociado Activo y de Asocia- p) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros do Honorario; k) Las demás que establezcan estos Estatutos o las Leyes; y proponerlos a la Asamblea General. q) Resolver todos los asuntos que 1) Retirar la calidad de Asociado Activo y Miembro Honorario por no sean competencia de la Asamblea General. Artículo Diecisiete.- falta grave; m) Autorizar a la Junta Directiva la compra y venta de RENDICION DE CUENTAS. La Junta Directiva saliente, deberá, Bienes Inmuebles de la Asociación; n) Aceptar y rechazar colaboracio- realizar rendición de cuentas a la Junta Directiva entrante, sobre sus nes externas, de cualquier naturaleza, nacional o extranjera, delegando actividades realizadas y pendientes durante su gestión. Dicho informe, para tal efecto a la Junta Directiva o a Ejecutores Especiales; o) Nombrar deberá ser rendido por escrito y firmado y sellado por todos los miembros y Delegar comisiones para realizar funciones especiales; p) Aprobar o de la Junta Directiva saliente, a más tardar en el primer mes de funciones improbar la Memoria Anual de labores de la Asociación, presentada por de la Junta Directiva entrante. La Asamblea General, al elegir la Junta la Junta Directiva; q) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Directiva, elegirá también cinco suplentes, quienes sustituirán a los D ciados cuotas de mantenimiento de servicios y otras; h) Autorizar los DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 5 procederá a presentar la solicitud a la Asamblea General, quien resol- cuentre formalmente impedido para asistir a la Junta. Artículo Diecio- verá con mayoría simple. Aprobada la solicitud del Asociado, será ju- cho.- ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE DE LA JUNTA DIREC- ramentado por la Junta Directiva. Artículo Veintiséis.- REGISTRO DE TIVA. a) Presidir las reuniones Ordinarias y Extraordinarias de la ASOCIADOS. La Asociación deberá contar con un Registro de Asocia- Asamblea General, autorizando con su firma los acuerdos que emanen dos, en el cual habrá una sección para miembros Activos y otra para de las mismas; b) Velar por el estricto cumplimiento de lo establecido Honorarios. En cada asiento se indicará el nombre y las generales del por la Ley, Estatutos, Reglamento Interno y demás acuerdos tomados miembro inscrito. Artículo Veintisiete.- DE LAS FACULTADES O por la Junta Directiva y la Asamblea General; c) Representar Judicial y DERECHOS DE LOS ASOCIADOS. Serán facultades o derechos de Extrajudicial a la Asociación. Podrá otorgar poderes, comparecer en los Asociados: a) Participar con voz y voto en las reuniones de la Asam- Juicio, Escrituras, Contratos de cualquier naturaleza y Actas Notariales, blea General; b) Presentar en las Asambleas Generales mociones y su- IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A miembros propietarios en el caso de que el director propietario se en- previa autorización de la Junta Directiva; d) Presentar la Memoria de gerencias encaminadas a alcanzar el buen funcionamiento y los proyec- labores de la Asociación y cualquier informe que sea solicitado por la tos de la Asociación; c) Elegir y ser electo para cargos de la Junta Di- misma. Artículo Diecinueve.- ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO. rectiva; d) Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre el a) Llevar los libro de Actas de Asamblea General y de Junta Directiva; funcionamiento y los proyectos de la Asociación; e) Aceptar y rechazar b) Llevar el Archivo de documentos y Registros de los miembros de la cualquier comisión, ya sea para gestionar o realizar trabajos o activida- Asociación; c) Extender las Certificaciones que fueren solicitadas a la des; f) Todos los demás que le confieren estos Estatutos. Artículo Vein- Asociación; d) Notificar las convocatorias a los Asociados de las Sesio- tiocho.- DE LOS DEBERESY OBLIGACIONES DE LOS ASOCIADOS. nes Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General y de Junta Di- Serán deberes y obligaciones de los asociados: a) Fomentar el espíritu rectiva; y e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación. Artículo de servicio entre los asociados; b) Asistir con Puntualidad a las Sesiones Veinte.- SON ATRIBUCIONES DEL TESORERO. a) Recibir y depo- de Asamblea General; c) Desempeñar con responsabilidad eficiencia y sitar los fondos que la Asociación obtenga en la Institución Bancaria honradez los cargos para los que fueron electos o nombrados y desem- que la Junta Directiva seleccione; b) Llevar y tener control directo de peñar a cabalidad las comisiones que el Asociado se haya comprometi- los libros de contabilidad y las Cuentas de la Asociación; c) Deberá do a realizar; d) Abstenerse de acciones u omisiones que puedan perju- encargarse de que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación dicar la armonía, las actividades y en general, los objetivos de la Aso- y dará cuenta a la Junta Directiva en cada Sesión del Estado Económico. ciación; e) Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos Estatutos y el Artículo Veintiuno. DE LOS FONDOS DE LA ASOCIACION. Los Reglamento Interno; obedecer y velar porque se respeten las disposicio- fondos de la Asociación serán depositados en un Banco, para lo cual, se nes de la Asamblea General y la Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fines de la Asociación; f) Pagar las cuotas a que estén tres miembros de la Junta Directiva. Todo cheque o comprobante de obligados de acuerdo con estos Estatutos, para poder gozar de los ser- retiro, deberá ser firmado por dos de los miembros de la Junta Directiva. vicios que preste la Asociación; g) Cualquier otro que establezca la Artículo Veintidós. SON ATRIBUCIONES DE LOS VOCALES. a) Asamblea, La calidad de Asociado Activo se perderá cuando el asocia- Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva y do así lo solicite por escrito a la Asamblea General o a la Junta Directi- sustituir a cualquier director, en caso de ausencia e impedimento de va. CAPITULO VIII. Artículo Veintinueve. SANCIONES. Los asociados director propietario y del suplente. CAPITULO VII. DE LOS MIEM- que incumplieren lo dispuesto por los presentes Estatutos, serán sancio- BROS. Artículo Veintitrés.- Habrá dos clases de Asociados: a) Asociados nados con: a) Amonestación Verbal; b) Amonestación Escrita; c) Sus- Fundadores; Todos aquellos que suscriban el Acta de Constitución de la pensión de los servicios prestados por la Asociación; d) Expulsión de la Asociación; b) Asociados Activos; Las personas naturales o jurídicas Asociación, Las sanciones serán impuestas por la Junta Directiva. La R abrirán las cuentas que sean necesarias, debiendo registrar sus firmas IA que deseen pertenecer a la Asociación y que la Junta Directiva acepte primera infracción será sancionada con amonestación verbal y si se persistiera en la misma, la sanción será amonestación escrita. Si el Honorarios, que podrán ser personas naturales o jurídicas, que por haber amonestado reincidiere en la infracción y esta fuera grave, se le sancio- realizado una destacada labor para la Asociación o brindado ayuda nará con la suspensión de algunos o todos los servicios que preste la significativa a la misma, se hagan acreedores a que la Asamblea General Asociación. En caso de reincidir nuevamente, podrá ser expulsado, de les otorgue tal calidad, a propuesta de la Junta Directiva. Artículo Vein- acuerdo al trámite previsto en los Estatutos de la Asociación. Tales ticuatro.- REQUISITOS PARA SER ASOCIADO ACTIVO: Para ser servicios, serán restablecidos cuando cese la infracción cometida por el Asociado Activo, se requiere: a) Ser Persona natural o Jurídica; b) Ser Asociado o por el cumplimiento por parte de éste de sus obligaciones a mayor de dieciocho años si se tratare de una Persona natural. Artículo satisfacción de la Junta Directiva. Artículo Treinta.- DEL CONTROL Y Veinticinco.- Las personas que llenen los requisitos para ser Asociados FISCALIZACION INTERNA. La Junta Directiva, tendrá la obligación Activos, deberán llenar una hoja de afiliación y dirigirla a la Junta Di- de rendir informe de sus actuaciones cada seis meses a la Asamblea rectiva, en la que manifiesten que cumplen con los requisitos estableci- General. CAPITULO IX. Artículo Treinta y uno.- DISOLUCION Y dos en el artículo anterior. Si fuere necesario anexarán los documentos LIQUIDACION DE LA ASOCIACION. La Asociación podrá disolver- correspondientes. La Junta Directiva corroborará los datos contenidos se mediante acuerdo tomado en Asamblea General Extraordinaria; a en la hoja de afiliación y si comprobare que cumple con los requisitos, dicha sesión deben asistir por lo menos las dos terceras partes de sus D como tales en la Asociación. Además se podrán nombrar miembros DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 6 documentos que ordene la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin fines Por la disminución del número de sus asociados permitidos por la ley; de lucro y enviar al Registro cualquier dato que se le pidiera relativo a b) Por la imposibilidad de realizar los fines para los cuales fue consti- la entidad. Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no com- tuida; c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los preceptos legales; prendido en este instrumento, se establecerá en el Reglamento Interno y d) Cuando desarrolle actividades anárquicas o contrarias a la demo- de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y apro- cracia, orden público, a la moral o a las buenas costumbres. Artículo bado por la Asamblea General. LA ASOCIACION ECOLOGICA Treinta y Dos.- DEL ACUERDO DE DISOLUCION. El acuerdo de VISTA AL VALLE, se regirá por la Ley de Asociaciones y Fundaciones disolución debe tomarse por mayoría absoluta de los asociados asisten- sin fines de lucro; por lo dispuesto en la presente escritura y en las tes a la Asamblea, el cual deberá ser comunicado al registrador de las disposiciones legales aplicables. Artículo Treinta y Seis.- CLAUSULA Asociaciones sin Fines de Lucro por la Junta Directiva, dentro de los TRANSITORIA. La primera Junta Directiva de la Asociación que fungirá diez días siguientes a la fecha en que fue tomado, remitiéndole además, hasta que se reúna la primera Asamblea General Ordinaria, es la siguien- una certificación del acta respectiva. Al disolverse la Asociación, debe- te: PRESIDENTE: TOMAS ARTURO REGALADO O’SULLIVAN; rá integrarse una comisión liquidadora que estará integrada por dos re- SECRETARIO: JOSE TOMAS REGALADO PAPINI; TESORERO: presentantes de la Asociación, los cuales deberán ser electos en Asamblea MARCO ANTONIO REGALADO NOTTEBOHN; VOCALES: ER- General Extraordinaria. La Junta Directiva de la Asociación en proceso NESTO JOSE DENIS REGALADO O’SULLIVAN y MIGUEL MA- de liquidación está obligada a poner a disposición de la comisión TTHIAS REGALADO NOTTEBOHN. Esta Junta Directiva desarrolla- liquidadora todos los libros, documentos y rendir los informes y expli- rá las gestiones conducentes para que el Organo Ejecutivo, en el Ramo caciones que le soliciten. Los bienes que sobraren después de cancelar de Gobernación, declare legalmente constituida la Asociación; realizará todas sus obligaciones, serán donados a cualquier Asociación con fines las actividades necesarias para su funcionamiento. Deberá convocar a similares a la presente, o entidades benéficas o culturales que la Asam- Asamblea General dentro de los treinta días de vigencia de los Estatutos blea señale. La comisión liquidadora, una vez concluida la liquidación, de la Asociación contados desde el día de la publicación de los mismos remitirá al Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, en el Diario Oficial y en esa sesión presentará el Reglamento de la para su aprobación, los documentos pertinentes y un informe detallado Asociación y la escala de cuotas de contribución de los miembros. Y yo, de su gestión. CAPITULO X. Artículo Treinta y Tres.- REFORMA DE el suscrito Notario, HAGO CONSTAR: a) Que identifiqué debidamen- LOS ESTATUTOS. Para reformar o derogar los presentes Estatutos será te a todos los comparecientes, cerciorándome de su capacidad para necesario el voto favorable del setenta y cinco por ciento de los miembros otorgar el presente Instrumento; b) Que a fin de darle cumplimiento al presentes en la Asamblea General convocada para tal efecto. Tendrán artículo noventa y uno de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin iniciativa para solicitar la reforma de los Estatutos, la Asamblea General Fines de Lucro, les advertí de la obligación que tienen de inscribir la y la Junta Directiva. En el primer caso, corresponderá a la mitad más presente Escritura de Constitución de la Asociación en el Registro de uno de los asociados activos, presentar su petición por escrito a la Jun- Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Go- ta Directiva; y en el segundo caso, la Junta Directiva hará la solicitud al bernación. Así se expresaron los comparecientes, a quienes expliqué los pleno de la Asamblea General. CAPITULO XI. Artículo Treinta y efectos legales del presente instrumento; y leído que se los hube ínte- Cuatro.- PROCESO DE EXPULSION DE MIEMBROS DE LA ASO- gramente en un solo acto, manifiestan su conformidad, ratifican su CIACION. Los miembros de la Asociación podrán ser expulsados por contenido y firmamos.- Enmendado - VISTA AL VALLE.- IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A asociados. Serán causales para disolver la Asociación las siguientes: a) conducta notoriamente inmoral, contraria a las buenas costumbres y al orden público o por grave violación a los Estatutos, Reglamento Interno y disposiciones de la Asociación o a las Leyes de la República. El trá- MIGUEL TOMAS CONTRERAS VASQUEZ, mite de expulsión iniciará a petición de cualquiera de los miembros de NOTARIO. R la Asociación ante la Junta Directiva, quien deberá conocer sobre el IA incidente nombrando una comisión al efecto quien dictaminará en un PASO ANTE DE MI, DE LOS FOLIOS CUARENTAY SIETE VUELTO la Junta Directiva, la cual dará un plazo de tres días hábiles para escuchar AL CINCUENTA Y CUATRO FRENTE, DEL LIBRO PRIMERO DE al presunto infractor, debiendo una vez, garantizado el derecho de au- MI PROTOCOLO QUE VENCE EL DIA DIECISIETE DE JUNIO DEL diencia, presentar su propuesta a la Asamblea General quien por ser la AÑO DOS MIL TRES. PARA SER ENTREGADO AL REGISTRO DE máxima autoridad de la Asociación resolverá finalmente sobre el asun- ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO DEL to. La Resolución de la Asamblea General deberá contar con el voto del MINISTERIO DE GOBERNACION, EXTIENDO, FIRMO Y SELLO setenta y cinco por ciento de los miembros presentes en Asamblea Ge- EL PRESENTE TESTIMONIO, EN LA CIUDAD DE SAN SALVA- neral Ordinaria o Extraordinaria según sea el caso. CAPITULO XII. DOR A LOS VEINTICINCO DIAS DEL MES DE NOVIEMBRE DEL Artículo Treinta y Cinco. DISPOSICIONES GENERALES. La Junta AÑO DOS MIL DOS. D plazo de quince días sobre el asunto, quedando el caso a disposición de Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días de Enero de cada año, la nómina de sus miembros, y MIGUEL TOMAS CONTRERAS VASQUEZ, dentro de los cinco días, posteriores a la elección de la nueva Junta NOTARIO. Directiva. En todo caso, deberá inscribir en dicho Registro todos los DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. ESTATUTOS DE LA ASOCIACION ECOLOGICA VISTA AL VALLE CAPITULO I NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. Junta Directiva tendrán que responder personal y solidariamente por los movimientos de las cuentas de la Asociación, cuando se excedan de los límites de sus cargos. La Asociación podrá utilizar sus propios recursos u obtener de otras fuentes como aportes, donaciones, préstamos, etc., para llevar a cabo sus programas y proyectos. La Asociación llevará los libros necesarios para hacer constar sus actuaciones, foliados y sellados, con una razón de apertura que contenga el objeto del libro, número de folios, debidamente firmados y sellados por el Secretario de la Junta Directiva. Terminado el libro se pondrá una razón de cierre que firmará y sellará el mismo Secretario. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Artículo Uno.- La Asociación se denomina “ASOCIACION ECOLOGICA VISTA AL VALLE” y podrá abreviarse “ECOVALLE”. Es una entidad de nacionalidad, salvadoreña, apolítica, de carácter democrático, sin fines de lucro, ni religioso. 7 Artículo Dos.- El domicilio de la Asociación será la ciudad de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, pero podrá establecer filiales en todo el territorio de la República y en el extranjero. Artículo Seis.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General. CAPITULO IV DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION Artículo Siete.- El Gobierno de la Asociación estarán a cargo de: a) La Asamblea General; y b) La Junta Directiva. CAPITULO II CAPITULO V FINES Y OBJETIVOS DE LA ASAMBLEA GENERAL Artículo Cuatro.- La Asociación tendrá como Fines Generales: a) La protección, conservación, mantenimiento y restauración de áreas naturales, con el objeto de posibilitar la conservación, el manejo sostenible y restauración de la flora y la fauna silvestre, recursos conexos y sus interacciones naturales y culturales, que tengan alta significación por su función o sus valores escénicos, recreativos y protectores, de tal manera que preserven el estado natural de las comunidades bióticas; y b) Promover, facilitar, gestionar, cooperar y participar en proyectos de conservación ecológica en cualquier zona del país, en conjunto con otras Asociaciones similares. Fines Específicos: a) Protección, conservación, Mantenimiento y Restauración de las zonas ecológicas y zonas verdes existentes y futuras de la Urbanización Madreselva ubicada en jurisdicción de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad. b) Fomentar el espíritu de servicio a la comunidad de los propietarios y vecinos de la Urbanización Madreselva. c) Promover el acercamiento e intercambio de ideas entre propietarios y vecinos a fin de velar por la seguridad y tranquilidad de todos los residentes de la Urbanización Madreselva. d) Mantener el ornato, el orden y la seguridad de la Urbanización Madreselva. Artículo Ocho.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por todos los asociados Activos y fundadores, inscritos en el Registro de la Asociación. D IA R Artículo Tres.- Su plazo es indefinido, sin embargo, podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos estipulados en estos estatutos. CAPITULO III DEL PATRIMONIO Artículo Cinco.- El Patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Las cuotas de los miembros de cualquier clase que sean, aprobadas en Asamblea General; b) Donaciones, Herencias, Legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales o extranjeras, respectivamente; c) Los aportes extraordinarios que provengan de diversas fuentes; d) Los ingresos provenientes de toda actividad realizada para recaudar fondos para la Asociación; y e) Sus bienes muebles e inmuebles y las rentas que se obtengan con la administración de los mismos. Los miembros de la Artículo Nueve.- La Asamblea General podrá sesionar en forma Ordinaria y Extraordinaria. Serán Ordinarias, las reuniones de Asamblea General realizadas en las fechas establecidas para ello, en dichas reuniones, se tratarán los puntos comprendidos en la agenda y los que propongan los asociados. Serán Extraordinarias, las reuniones de Asamblea General realizadas en fechas distintas a las establecidas para las Ordinarias; en dichas reuniones sólo se tratarán los puntos específicos para los cuales se hubiere convocado. Las decisiones en relación a puntos no incluidos en la convocatoria no tendrán validez alguno. Las reuniones de Asamblea General Ordinaria, deberán celebrarse una vez cada seis meses y las de Asamblea General Extraordinaria, cuando sean convocadas por la Junta Directiva a iniciativa propia o a solicitud de por lo menos el veinticinco por ciento de los asociados. Las convocatorias para las reuniones de Asamblea General Ordinaria las hará el Secretario de la Junta Directiva, por medio de dos avisos, siendo el primero con diez días de anticipación y el segundo con cinco días de anticipación a la fecha indicada. Si la sesión no se celebrase el día y horas señalados en la convocatoria por falta de quórum del cincuenta por ciento más uno de los asociados, fuerza mayor o caso fortuito, se hará nueva convocatoria una hora después de la primera y las reuniones se celebrarán cualesquiera que sea el número de asociados presentes. Las convocatorias indicarán el día, lugar y hora en que habrá de reunirse la Asamblea General y en caso de reunión Extraordinaria, deberá incluirse la agenda propuesta. Artículo Diez.- Cuando un asociado no pueda asistir a la reunión Ordinaria o Extraordinaria de la Asamblea General, podrá delegar su voto a otro asociado para que lo represente, debiendo hacer saber por escrito DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 8 a la Junta Directiva la representación otorgada. Cada asociado solamente podrá aceptar una representación. Las resoluciones tomadas en primera o segunda convocatoria, en reuniones Ordinarias o Extraordinarias de Asamblea General, para que sean válidas deberán contar con la mitad más uno de los votos de los asociados presentes, excepto en casos especiales que requiera una mayoría diferente de los asistentes. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Artículo Once.- SON ATRIBUCIONES DE LA ASAMBLEA GENERAL: a) Elegir a los miembros de la Junta Directiva; b) Recibir los informes de trabajo y aprobar, modificar o denegar el presupuesto anual y el estado financiero de la Asociación; c) Destituir por causas justificadas y legalmente comprobadas, a los miembros de la Junta Directiva y elegir a los sustitutos de conformidad a estos Estatutos; d) Solicitar a la Junta Directiva, los informes que considere convenientes con el objeto de llevar una sana administración de la Asociación en general; e) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el reglamento; f) Aprobar el plan de trabajo anual de la Asociación; g) Fijar a los asociados cuotas de mantenimiento de servicios y otras; h) Autorizar los desembolsos máximos que pueda hacer la Junta Directiva sin previa autorización de la Junta General; i) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos y demás disposiciones que se dicten para el buen desarrollo de los fines de la Asociación; j) Otorgar la calidad de Asociado Activo y de Asociado Honorario; k) Las demás que establezcan estos Estatutos o las Leyes; 1) Retirar la calidad de Asociado Activo y Miembro Honorario por falta grave; m) Autorizar a la Junta Directiva la compra y venta de Bienes Inmuebles de la Asociación; n) Aceptar y rechazar colaboraciones externas, de cualquier naturaleza, nacional o extranjera, delegando para tal efecto a la Junta Directiva o a Ejecutores Especiales; o) Nombrar y Delegar comisiones para realizar funciones especiales; p) Aprobar o improbar la Memoria Anual de Labores de la Asociación, presentada por la Junta Directiva; q) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación que no estén contemplados expresamente. Artículo Dieciséis.- ATRIBUCIONES DE LA JUNTA DIRECTIVA. Son atribuciones de la Junta Directiva: a) Elaborar el proyecto de Estatutos de la Asociación y proponerlo a la Asamblea General; b) Tramitar el reconocimiento legal de la Asociación conforme a la Ley; c) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines de la Asociación; d) Constituir Comisiones de Trabajo de la Asociación y encauzar su mejor organización y desenvolvimiento; e) Convocar a la Asamblea General a reuniones ordinarias y extraordinarias; f) Vincularse con los organismos del Estado, las Municipalidades, entidades privadas y otras Asociaciones similares nacionales e internacionales a fin de desarrollar proyectos de desarrollo ecológico en cualquier región del país; g) Promover y participar en su caso, en las investigaciones, planeamientos, ejecución, evaluación, presupuestos de los programas y proyectos de la Asociación e informar a la Asamblea General; h) Informar a la Asamblea General de las actividades que desarrolla, presentarle el plan anual de trabajo y el presupuesto respectivo e informar igualmente a los organismos que cooperen en el desarrollo de sus programas; i) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la Asociación y que éste sea aplicable en la consecución de sus fines; j) Ejercer las actividades que se determinan en las Leyes de la República y estos estatutos; k) Autorizar y controlar los gastos de los recursos económicos de la Asociación; 1) Vigilar el cumplimiento de los deberes y obligaciones de los asociados; m) Tomar las medidas necesarias para cumplir y que se cumplan las disposiciones emanadas de los Estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General y de la misma Junta Directiva; n) Resolver a su prudente arbitrio las situaciones excepcionales no previstas en estos estatutos con la debida autorización de la Asamblea General cuando fuese necesario; o) Autorizar la compraventa de bienes inmuebles en nombre de la Asociación. p) Decidir sobre las solicitudes de incorporación de nuevos miembros y proponerlos a la Asamblea General. q) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General. CAPITULO VI DE LA JUNTA DIRECTIVA D IA R Artículo Doce.- La Junta Directiva estará integrada por cinco miembros propietarios e igual número de suplentes, electos por la Asamblea General por votación nominal y pública. Los cargos de la Junta Directiva serán los siguientes: Presidente, Secretario, Tesorero, y dos vocales. Los cargos de la Junta Directiva serán Ad-Honorem. Artículo Diecisiete.- RENDICION DE CUENTAS. La Junta Directiva saliente, deberá, realizar rendición de cuentas a la Junta Directiva entrante, sobre sus actividades realizadas y pendientes durante su gestión. Dicho informe, deberá ser rendido por escrito y firmado y sellado por todos los miembros de la Junta Directiva saliente, a más tardar en el primer mes de funciones de la Junta Directiva entrante. La Asamblea General, al elegir la Junta Directiva, elegirá también cinco suplentes, quienes sustituirán a los miembros propietarios en el caso de que el director propietario se encuentre formalmente impedido para asistir a la Junta. Artículo Trece.- Los miembros de la Junta Directiva durarán en sus funciones dos años, pudiendo ser reelectos. Artículo Catorce.- La Junta Directiva se reunirá ordinariamente al menos, una vez al mes y extraordinariamente cuando sea convocada por el Presidente a iniciativa propia o a solicitud de cualquiera de los otros miembros de la misma. Artículo Quince.- Para que la reunión sea válida deberán concurrir por lo menos tres de sus miembros y las resoluciones se tomarán por mayoría de votos. Artículo Dieciocho.- ATRIBUCIONES DEL PRESIDENTE DE LA JUNTA DIRECTIVA. a) Presidir las reuniones Ordinarias y Extraordinarias de la Asamblea General, autorizando con su firma los acuerdos que emanen de las mismas; b) Velar por el estricto cumplimiento de lo establecido por la Ley, Estatutos, Reglamento Interno y demás acuerdos tomados por la Junta Directiva y la Asamblea General; c) Representar Judicial y Extrajudicial a la Asociación. Podrá otorgar poderes, comparecer en Juicio, Escrituras, Contratos de cualquier naturaleza y Actas Notariales, previa autorización de la Junta Directiva; d) Presentar la Memoria de labores de la Asociación y cualquier informe que sea solicitada por la misma. Artículo Diecinueve.- ATRIBUCIONES DEL SECRETARIO. a) Llevar los libros de Actas de Asamblea General y de Junta Directiva; b) Llevar el Archivo de documentos y Registros de los miembros de la Asociación; c) Extender las Certificaciones que fueren solicitadas a la DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. Asociación; d) Notificar las convocatorias a los Asociados de las Sesiones Ordinarias y Extraordinarias de Asamblea General y de Junta Directiva; y e) Ser el órgano de comunicación de la Asociación. Artículo Veintisiete.- DE LAS FACULTADES O DERECHOS DE LOS ASOCIADOS. Serán facultades o derechos de los Asociados: a) Participar con voz y voto en las reuniones de la Asamblea General; b) Presentar en las Asambleas Generales mociones y sugerencias encaminadas a alcanzar el buen funcionamiento y los proyectos de la Asociación; c) Elegir y ser electo para cargos de la Junta Directiva; d) Solicitar y obtener de la Junta Directiva información sobre el funcionamiento y los proyectos de la Asociación; e) Aceptar y rechazar cualquier comisión, ya sea para gestionar o realizar trabajos o actividades; f) Todo lo demás que le confieren estos Estatutos. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Artículo Veinte.- SON ATRIBUCIONES DEL TESORERO. a) Recibir y depositar los fondos que la Asociación obtenga en la Institución Bancaria que la Junta Directiva seleccione; b) Llevar y tener control directo de los libros de contabilidad y las Cuentas de la Asociación; c) Deberá encargarse de que se hagan efectivos los créditos a favor de la Asociación y dará cuenta a la Junta Directiva en cada Sesión del Estado Económico. 9 Artículo Veintiuno. DE LOS FONDOS DE LA ASOCIACION. Los fondos de la Asociación serán depositados en un Banco, para lo cual, se abrirán las cuentas que sean necesarias, debiendo registrar sus firmas tres miembros de la Junta Directiva. Todo cheque o comprobante de retiro, deberá ser firmado por dos de los miembros de la Junta Directiva. Artículo Veintidós. SON ATRIBUCIONES DE LOS VOCALES. a) Colaborar directamente con todos los miembros de la Junta Directiva y sustituir a cualquier director, en caso de ausencia e impedimento de director propietario y del suplente. CAPITULO VII DE LOS MIEMBROS Artículo Veintitrés.- Habrá dos clases de Asociados: a) Asociados Fundadores; Todos aquellos que suscriban el Acta de Constitución de la Asociación; b) Asociados Activos; Las personas naturales o jurídicas que deseen pertenecer a la Asociación y que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación. Además se podrán nombrar miembros Honorarios, que podrán ser personas naturales o jurídicas, que por haber realizado una destacada labor para la Asociación o brindado ayuda significativa a la misma, se hagan acreedores a que la Asamblea General les otorgue tal calidad, a propuesta de la Junta Directiva. IA R Artículo Veinticuatro.- REQUISITOS PARA SER ASOCIADO ACTIVO: Para ser Asociado Activo, se requiere: a) Ser Persona natural o Jurídica; b) Ser mayor de dieciocho años si se tratare de una Persona natural. CAPITULO VIII Artículo Veintinueve. SANCIONES. Los asociados que incumplieren lo dispuesto por los presentes Estatutos, serán sancionados con: a) Amonestación Verbal; b) Amonestación Escrita; c) Suspensión de los servicios prestados por la Asociación; d) Expulsión de la Asociación. Las sanciones serán impuestas por la Junta Directiva. La primera infracción será sancionada con amonestación verbal y si se persistiera en la misma, la sanción será amonestación escrita. Si el amonestado reincidiere en la infracción y ésta fuera grave, se le sancionará con la suspensión de algunos o todos los servicios que preste la Asociación. En caso de reincidir nuevamente, podrá ser expulsado, de acuerdo al trámite previsto en los Estatutos de la Asociación. Tales servicios, serán restablecidos cuando cese la infracción cometida por el Asociado o por el cumplimiento por parte de éste de sus obligaciones a satisfacción de la Junta Directiva. D Artículo Veinticinco.- Las personas que llenen los requisitos para ser Asociados Activos, deberán llenar una hoja de afiliación y dirigirla a la Junta Directiva, en la que manifiesten que cumplen con los requisitos establecidos en el artículo anterior. Si fuere necesario anexarán los documentos correspondientes. La Junta Directiva corroborará los datos contenidos en la hoja de afiliación y si comprobare que cumple con los requisitos, procederá a presentar la solicitud a la Asamblea General, quien resolverá con mayoría simple. Aprobada la solicitud del Asociado, será juramentado por la Junta Directiva. Artículo Veintiocho.- DE LOS DEBERES Y OBLIGACIONES DE LOS ASOCIADOS. Serán deberes y obligaciones de los asociados: a) Fomentar el espíritu de servicio entre los asociados; b) Asistir con puntualidad a las Sesiones de Asamblea General; c) Desempeñar con responsabilidad, eficiencia y honradez los cargos para los que fueron electos o nombrados y desempeñar a cabalidad las comisiones que el Asociado se haya comprometido a realizar; d) Abstenerse de acciones u omisiones que puedan perjudicar la armonía, las actividades y en general, los objetivos de la Asociación; e) Cumplir y hacer cumplir lo dispuesto en estos Estatutos y el Reglamento Interno; obedecer y velar porque se respeten las disposiciones de la Asamblea General y la Junta Directiva, siempre que estén relacionados con los fines de la Asociación; f) Pagar las cuotas a que estén obligados de acuerdo con estos Estatutos, para poder gozar de los servicios que preste la Asociación; g) Cualquier otro que establezca la Asamblea. La calidad de Asociado Activo se perderá cuando el asociado así lo solicite por escrito a la Asamblea General o a la Junta Directiva. Artículo Veintiséis.- REGISTRO DE ASOCIADOS. La Asociación deberá contar con un Registro de Asociados, en el cual habrá una sección para miembros Activos y otra para Honorarios. En cada asiento se indicará el nombre y las generales del miembro inscrito. Artículo Treinta.- DEL CONTROL Y FISCALIZACION INTERNA. La Junta Directiva, tendrá la obligación de rendir informe de sus actuaciones cada seis meses a la Asamblea General. CAPITULO IX Artículo Treinta y uno.- DISOLUCION Y LIQUIDACION DE LA ASOCIACION. La Asociación podrá disolverse mediante acuerdo tomado en Asamblea General Extraordinaria; a dicha sesión deben asistir por lo menos las dos terceras partes de sus asociados. Serán causales para disolver la Asociación las siguientes: a) Por la disminución del número DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 10 de sus asociados permitidos por la ley; b) Por la imposibilidad de realizar los fines para los cuales fue constituida; c) Cuando su funcionamiento no se ajuste a los preceptos legales; y d) Cuando desarrolle actividades anárquicas o contrarias a la democracia, orden público, a la moral o a las buenas costumbres. Artículo Treinta y Cinco. DISPOSICIONES GENERALES. La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días de Enero de cada año, la nómina de sus miembros, y dentro de los cinco días, posteriores a la elección de la nueva Junta Directiva. En todo caso, deberá inscribir en dicho Registro todos los documentos que ordene la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro y enviar al Registro cualquier dato que se le pidiera relativo a la entidad. Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no comprendido en este instrumento, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. LA ASOCIACION ECOLOGICA VISTA AL VALLE, se regirá por la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin fines de lucro; por lo dispuesto en la presente escritura y en las disposiciones legales aplicables. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Artículo Treinta y Dos.- DEL ACUERDO DE DISOLUCION. El acuerdo de disolución debe tomarse por mayoría absoluta de los asociados asistentes a la Asamblea, el cual deberá ser comunicado al registrador de las Asociaciones sin Fines de Lucro por la Junta Directiva, dentro de los diez días siguientes a la fecha en que fue tomado, remitiéndole además, una certificación del acta respectiva. Al disolverse la Asociación, deberá integrarse una comisión liquidadora que estará integrada por dos representantes de la Asociación, los cuales deberán ser electos en Asamblea General Extraordinaria. La Junta Directiva de la Asociación en proceso de liquidación está obligada a poner a disposición de la comisión liquidadora todos los libros, documentos y rendir los informes y explicaciones que le soliciten. Los bienes que sobraren después de cancelar todas sus obligaciones, serán donados a cualquier Asociación con fines similares a la presente, o entidades benéficas o culturales que la Asamblea señale. La comisión liquidadora, una vez concluida la liquidación, remitirá al Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, para su aprobación, los documentos pertinentes y un informe detallado de su gestión. CAPITULO XII CAPITULO X Artículo Treinta y Tres.- REFORMA DE LOS ESTATUTOS. Para reformar o derogar los presentes Estatutos será necesario el voto favorable del setenta y cinco por ciento de los miembros presentes en la Asamblea General convocada para tal efecto. Tendrán iniciativa para solicitar la reforma de los Estatutos, la Asamblea General y la Junta Directiva. En el primer caso, corresponderá a la mitad más uno de los asociados activos, presentar su petición por escrito a la Junta Directiva; y en el segundo caso, la Junta Directiva hará la solicitud al pleno de la Asamblea General. Artículo Treinta y Seis.- CLAUSULA TRANSITORIA. La primera Junta Directiva de la Asociación que fungirá hasta que se reúna la primera Asamblea General Ordinaria, es la siguiente: PRESIDENTE: TOMAS ARTURO REGALADO O’SULLIVAN; SECRETARIO: JOSE TOMAS REGALADO PAPINI; TESORERO: MARCO ANTONIO REGALADO NOTTEBOHN; VOCALES: ERNESTO JOSE DENIS REGALADO O’SULLIVAN y MIGUEL MATTHIAS REGALADO NOTTEBOHN. Esta Junta Directiva desarrollará las gestiones conducentes para que el Organo Ejecutivo, en el Ramo de Gobernación, declare legalmente constituida la Asociación; realizará las actividades necesarias para su funcionamiento. Deberá convocar a Asamblea General dentro de los treinta días de vigencia de los Estatutos de la Asociación contados desde el día de la publicación de los mismos en el Diario Oficial y en esa sesión presentará el Reglamento de la Asociación y la escala de cuotas de contribución de los miembros. ACUERDO No. 016. R CAPITULO XI D IA Artículo Treinta y Cuatro.- PROCESO DE EXPULSION DE MIEMBROS DE LA ASOCIACION. Los miembros de la Asociación podrán ser expulsados por conducta notoriamente inmoral, contraria a las buenas costumbres y al orden público o por grave violación a los Estatutos, Reglamento Interno y disposiciones de la Asociación o a las Leyes de la República. El trámite de expulsión iniciará a petición de cualquiera de los miembros de la Asociación ante la Junta Directiva, quien deberá conocer sobre el incidente nombrando una comisión al efecto quien dictaminará en un plazo de quince días sobre el asunto, quedando el caso a disposición de la Junta Directiva, la cual dará un plazo de tres días hábiles para escuchar al presunto infractor, debiendo una vez, garantizado el derecho de audiencia, presentar su propuesta a la Asamblea General quien por ser la máxima autoridad de la Asociación resolverá finalmente sobre el asunto. La Resolución de la Asamblea General deberá contar con el voto del setenta y cinco por ciento de los miembros presentes en Asamblea General Ordinaria o Extraordinaria según sea el caso. San Salvador, 27 de enero de 2003. Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION ECOLOGICA VISTA AL VALLE, compuestos de TREINTA Y SEIS Artículos, constituida en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las dieciséis horas del día 25 de noviembre del 2002, por Escritura Pública, otorgada ante los oficios del Notario MIGUEL TOMAS CONTRERAS VASQUEZ; y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Oficial; y c) Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). EL VICEMINISTRO DE GOBERNACION, FIGUEROA FIGUEROA. (Registro No. A050157) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 11 tor en Pequeño, con Documento Unico de Identidad número Cero ciudad de Santiago de la Frontera, Departamento de Santa Ana, a las veinte cincuenta y cinco cuatrocientos setenta y ocho guión seis; JULIO nueve horas del día primero septiembre del año dos mil tres. Ante mí, CESAR SANDOVAL, de cuarenta y dos años de edad, Agricultor en RAFAEL EGUIZABAL TOBIAS, Notario Autorizado, del domicilio Pequeño, con Documento Unico de Identidad número Cero cero seten- de Ahuachapán, comparecen los señores: JOSE ANTONIO MARTINEZ ta y nueve veintinueve setenta y cinco guión cero; IDALMA DE JESUS BARRERA, de cincuenta y siete años de edad, Empleado, con Docu- GONZALEZ DE GONZALEZ, de veintitrés años de edad, Doméstica, mento Unico de Identidad número Cero cero cuarenta y tres setenta cero con Documento Unico de Identidad número Cero cero ochenta y seis ocho guión tres: RAUL GONZALEZ LINARES, de sesenta años de cincuenta y ocho cuarenta y siete guión cinco; SALVADORA DE JESUS edad, Agricultor en Pequeño, con Documento Unico de Identidad nú- RAMOS DE LINARES, de treinta y cuatro años de edad, Doméstica, mero Cero veintiuno cincuenta y siete trescientos veinticuatro guión con Documento Unico de Identidad número Cero diecisiete cuarenta y IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A NUMERO CUARENTA Y NUEVE. LIBRO VEINTICUATRO. En la seis cero dieciséis guión cuatro; ADILIO DE JESUS GONZALEZ edad, Promotor de Salud, con Documento Unico de Identidad número BOJORQUEZ, de cuarenta y un años de edad, Comerciante, con Docu- Cero dieciocho sesenta tres quinientos trece guión seis; ANIBAL AN- mento Unico de Identidad número Cero cero veintiséis ochenta y dos TONIO LEON TRUJILLO, de veintinueve años de edad, Estudiante, cincuenta y seis guión cinco; ALEJANDRO SIGFREDO LINARES, de con Documento Unico de Identidad número Cero cero veintiuno sesen- treinta y dos años de edad, Albañil, con Documento Unico de Identidad ta y nueve setenta y uno guión uno; TIBURCIO FLORES GOMEZ, de número Cero cero treinta cuarenta y nueve sesenta y nueve guión siete; cincuenta y cinco años de edad, Agricultor en Pequeño, con Documen- JOSE MARIA MONROY GONZALEZ, de cincuenta y ocho años de to Unico de Identidad número Cero quince cincuenta y uno cuatrocien- edad, Agricultor en Pequeño, con Documento Unico de Identidad nú- tos cincuenta y ocho guión cinco; ADAN DE JESUS CHINCHILLA mero Cero quince sesenta y ocho doscientos veinticinco guión siete; RAMOS, de cuarenta y cuatro años de edad, Agricultor en Pequeño, con todos del domicilio de Santiago de la Frontera, Departamento de Santa Documento Unico de Identidad número Cero cero treinta y ocho cin- Ana, y de nacionalidad Salvadoreña, Y ME DICEN: Que han decidido cuenta veintinueve guión dos; JOSE LUIS AREVALO HENRIQUEZ, constituir y en efecto en este acto debidamente instalados en Asamblea, de sesenta años de edad, Agricultor en Pequeño, con Documento Unico constituyen una Asociación que se regirá por los Estatutos que en este de Identidad número Cero doce cero setenta y seis treinta y ocho guión acto se aprueban y que son los siguientes: ESTATUTOS DE LA ASO- cuatro; LUIS ANTONIO LEON ESPINOZA, de cincuenta y siete años CIACION DE RADIO-CLUB TRIFINIO DE SANTIAGO DE LA de edad, Comerciante en Pequeño, con Documento Unico de Identidad FRONTERA, “RACLUTSA”. CAPITULO I. NATURALEZA, DENO- número Cero once cincuenta y cinco cuatrocientos ochenta y siete guión MINACION, DOMICILIO Y PLAZO. ARTICULO 1.- Se crea en seis; LUIS ANTONIO GONZALEZ VILLALTA, de veintisiete años de Santiago de la Frontera Departamento de Santa Ana la Asociación de edad, Agricultor en Pequeño, con Documento Unico de Identidad nú- Nacionalidad Salvadoreña, que se denominará Asociación de Radio-Club mero Cero veintidós diecinueve ciento ochenta y dos guión siete; Trifinio de Santiago de la Frontera y podrá abreviarse “RACLUTSA”, AMILCAR ALARCON MARTINEZ, de treinta y nueve años de edad, y se constituye como una Entidad Apolítica, no lucrativa, ni religiosa, Agricultor en Pequeño, con Documento Unico de Identidad número la que en los presentes estatutos se denominará “La Asociación”. AR- Cero once quince cero cuarenta y siete guión ocho; OSCAR RENE TICULO 2.- El domicilio de la Asociación será Santiago de la Frontera, PACHECO, de treinta y siete años de edad, Agricultor en Pequeño, con departamento de Santa Ana. Pudiendo establecer filiales en cualquier Documento Unico de Identidad número Cero diecinueve cero cuarenta otro lugar previa aprobación de la Asamblea General.ARTICULO 3.- La y nueve veintidós guión tres; EFRAIN TRUJILLO PAYES, de cincuen- Asociación se constituye por tiempo indefinido, sin embargo podrá di- ta y cinco años de edad, Agricultor en Pequeño, con Documento Unico solverse y liquidarse en cualquiera de los casos previstos por la Ley, su de Identidad número Cero veintiuno setenta y tres ciento sesenta y tres Reglamento y estos Estatutos. CAPITULO II. FINES U OBJETIVOS. guión dos; BILFRIDO AXUME LINARES, de cuarenta y un años de ARTICULO 4.- Promover y gestionar la instalación y uso de medios de edad, Comerciante en Pequeño, con Documento Unico de Identidad comunicación masiva e interpersonal al alcance y en beneficio de la número Cero dieciséis cincuenta y cinco cero cincuenta y uno guión mayoría poblacional de la zona. Realizar labor humanitaria y colaborar ocho; ANGEL EDGARDO HERNANDEZ GIRON, de cuarenta y ocho en la seguridad ciudadana de los habitantes de la zona. Prestar servicios años de edad, Agricultor en Pequeño, con Documento Unico de Identi- de emergencias en el traslado de enfermos. Promover y fomentar el dad número Cero veintidós treinta y ocho doscientos catorce guión tres; desarrollo educativo no formal y utilitario en la región. Tener comuni- MARIO POLANCO COLINDRES, de cincuenta y tres años de edad, cación por medio de la radio con los Radio-aficionados del país y Comerciante, con Documento Unico de Identidad número Cero dieciséis fuera de nuestras fronteras patrias. Colaborar con el desarrollo social, cero veinte cuarenta y uno guión seis; ANTONIO COLINDRES OSORIO, económico y cultural de la zona denominada “TRIFINIO” y de otras de cincuenta y cinco años de edad, Agricultor en Pequeño, con Docu- aledañas en la región Centroamericana. CAPITULO III. DEL PATRI- mento Unico de Identidad número Cero doce ochenta y seis ciento MONIO. ARTICULO 5.- El patrimonio de la Asociación estará consti- noventa y cuatro guión uno; PEDRO TRUJILLO LINARES, de cin- tuido por: a) Las cuotas mensuales de los Asociados. b) Donaciones, cuenta y siete años de edad, Comerciante, con Documento Unico de herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, Identidad número Cero quince cero cero doscientos veintinueve guión nacionales y extranjeras, respectivamente. c) Todos los bienes muebles cinco; ROBERTO GONZALEZ, de treinta y dos años de edad, Agricul- e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de D IA R seis; ERNALDO MONROY LINARES, de cuarenta y cuatro años de DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 12 proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea mueble se hará con la aprobación del cincuenta por ciento más uno de General. d) Cumplir y hacer cumplir la ley, estos Estatutos, el Regla- los asociados. e) Para adquirir o enajenar cualquier bien mueble se hará mento Interno, Acuerdos y Resoluciones tomados por la Asamblea con la aprobación del cincuenta más uno de la Junta Directiva. ARTI- General. e) Crear los comités o Comisiones que consideren necesarios CULO 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva con- para el cumplimiento de los fines de la Asociación y remover a los forme las directrices que le manifiesta la Asamblea General. CAPITU- miembros si existe causa justificada, todos los miembros de la comisión LO IV. DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION. ARTICULO 7.- El deben ser miembros de la Asociación. f) Convocar a sesiones ordinarias gobierno de la Asociación será ejercido por: a)La Asamblea General, y y extraordinarias de la Asamblea General. g) Decidir sobre la admisión, b) La Junta Directiva. CAPITULO V. DE LA ASAMBLEA GENERAL. suspensión, inhabilitación, renuncia, exclusión y apelación de los aso- ARTICULO 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la ciados. h) Establecer las normas internas de operación. i) Acordar la IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A conformidad con la ley. d) Para adquirir o enajenar cualquier bien in- constitución de gravámenes sobre bienes muebles e inmuebles de la de los miembros activos y Fundadores. ARTICULO 9.- La Asamblea Asociación. j) Recibir y entregar bajo inventario los bienes de la Aso- General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamen- ciación. k) Designar las Instituciones Financieras o Bancarias en que se te cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General depositarán los fondos de la Asociación y las personas que girarán sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento contra dichas cuentas. l) Presentar a la Asamblea General Ordinaria la como mínimo de los miembros que asistan, excepto en los casos espe- Memoria de labores y los estados financieros practicados en el ejercicio ciales en que se requiera mayor número de asistentes.- Las resoluciones económico correspondiente. m) Revisar las resoluciones de los comités las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto cuando así lo soliciten los asociados. n) Conocer de las faltas de los en casos en que se requerirá mayoría diferente. ARTICULO 10.- Todo asociados e imponer las sanciones establecidas en el Reglamento Inter- asociado que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea no o Normas Disciplinarias. ñ) Todo lo demás que se estime necesario General por motivos justificados podrá hacerse representar por otro para una buena dirección y administración de la Asociación y que no asociado si lo hace constar por escrito.- El límite de representaciones es esté reservado a la Asamblea General. ARTICULO 18.- Son atribuciones de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. ARTICU- del Presidente: a) Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de la LO 11.- Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y Asamblea General y otros actos sociales de la Asociación. b) Represen- destituir total o parcialmente a la Junta Directiva. b) Aprobar, reformar tar legalmente a la Asociación. c) Juntamente con el tesorero, Firmar, o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación. c) girar, endosar y cancelar cheques, letras de cambio, otros títulos valores Aprobar o desaprobar la Memoria anual de labores la Asociación pre- y demás documentos relacionados con la actividad económica de la sentada por la Junta Directiva. d) Aprobar o/y modificar los planes, Asociación. d) Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones programas o presupuesto anual de labores de la Asociación. e) Fijar de la Junta Directiva y Asamblea General, así como de los Estatutos y cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los asociados. f) De- Reglamento Interno de la Asociación. e) Realizar las demás funciones cidir sobre la compra y de la enajenación de los bienes inmuebles per- que señale la ley, su reglamento y estos Estatutos. ARTICULO 19.- Son tenecientes a la Asociación. g) Decidir sobre todos aquellos asuntos de Atribuciones del Vice-Presidente: a) Sustituir al Presidente de la Junta interés de la Asociación y que estén contemplados en los presentes Directiva en ausencia temporal de éste. b) Ejecutar las funciones que el estatutos. CAPITULO VI. DE LA JUNTA DIRECTIVA. ARTICULO presidente le delegue. c) Colaborar con el presidente en la programación 12.- La Junta Directiva estará integrada de la siguiente forma: a) Un y ejecución de actividades. d) Las demás que señalen los Estatutos y el presidente y un vice-presidente. b) Un secretario y un pro-secretario. c) Reglamento Interno. ARTICULO 20.- Son atribuciones del Secretario: Un tesorero y un pro-tesorero. d) Un síndico. e) Primer vocal, segundo a) Llevar al día el libro de registro de Asociados, asentar y tener actua- vocal, tercer vocal, cuarto vocal, quinto vocal. f) Primero, segundo, lizadas en los libros correspondientes las actas de las sesiones de Asam- tercero, cuarto, quinto sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo, décimo bleas Generales y la Junta Directiva. b) Recibir, despachar y archivar la primero, y décimo segundo colaborador. ARTICULO 13.- Para ser correspondencia y actuar como secretario de las Asambleas Generales. miembro de la Junta Directiva se requiere: a) Ser mayor de dieciocho c) Extender certificaciones de Actas de Asambleas Generales y de se- años. b) Poseer equipo de comunicación. c) Ser de reconocida solvencia siones de la Junta Directiva. d) Firmar juntamente con el Presidente las moral. d) Estar al día en el pago de las cuotas mensuales de asociados. convocatorias para Asambleas Generales. e) Llevar un expediente que ARTICULO 14.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para contenga los documentos que justifiquen la legalidad de las convocato- un período de dos años. ARTICULO 15.- La Junta Directiva sesionará rias a sesión de Asamblea General, la lista original del Quórum a que se ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea refiere el Artículo 16 de estos Estatutos y los demás documentos rela- necesario. ARTICULO 16.- El Quórum necesario para Junta Directiva cionados con dicha sesión. f) Ser el órgano de comunicación de la pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos Asociación. g) Extender las credenciales y certificaciones de la Asocia- deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. ARTICULO 17.- ción que sean necesarias. h) Las demás que por razones de su cargo le La Junta Directiva tendrá las siguientes facultades y atribuciones: a) competan. ARTICULO 21.- Son atribuciones del pro-secretario: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines de la Colaborar con el secretario en el desempeño de sus funciones. b) Sus- Asociación. b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patri- tituir al secretario en caso de ausencia o impedimento. ARTICULO monio de la Asociación. c) Promover la elaboración de planes, programas, 22.- Son atribuciones del Tesorero: a) Controlar el manejo de fondos, D IA R autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 13 Honorarios: Las personas que por su labor y méritos a favor de la Aso- fondos, recaudación de ingresos y cobro de deudas, será también res- ciación sean así nombrados por la Asamblea General. Serán Miembros ponsable de la cuenta o cuentas bancarias de la Asociación y efectuará Activos: Las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la los depósitos correspondientes dentro de los plazos que se fije. b) Firmar Asociación. ARTICULO 29.- Son derechos de los miembros Activos y con el Presidente o el Vice-presidente los documentos a que hace refe- Fundadores: a) Gozar de los beneficios y prerrogativas de la Asociación. rencia el literal “C” del Artículo 18 de estos Estatutos. c) Exigir se lleven b) Ejercer el sufragio en las deliberaciones de la Asamblea General, en al día los libros de contabilidad y otros registros financieros de la Aso- forma que a cada asociado hábil le corresponda sólo un voto. c) Optar ciación. d) Presentar mensualmente a la Junta Directiva el balance de a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de egresos e ingresos, y otros informes financieros de la Asociación. e) la Asociación. d) Defenderse y apelar ante la Asamblea General del Firmar con el Presidente los cheques y documentos de gastos de la acuerdo de exclusión. e) Gozar de los derechos indiscriminadamente. f) IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A valores y bienes de la Asociación siendo responsable del desembolso de Los demás concedidos por la ley y los que les señalen los Estatutos y el presupuesto anual y presentarlo a la Junta Directiva. g) Realizar las Reglamento Interno de la Asociación. ARTICULO 30.- Son deberes de funciones que le señale la Junta Directiva dentro de las normas legales los miembros Activos y Fundadores: a) Comportarse siempre con espí- y los presentes Estatutos. ARTICULO 23.- Son atribuciones del Pro- ritu cooperativo y participativo, tanto en sus relaciones con la Asociación tesorero: a) Sustituir al tesorero en caso de ausencia temporal. b) Cola- como con los miembros de la misma. b) Cumplir con los compromisos borar con el tesorero en el desempeño de sus funciones. c) Desempeñar económicos contraídos para con la Asociación. c) Abstenerse de ejecu- las comisiones que se le asignen. d) Las demás que por razones de su tar actos e incurrir en comisiones que afecten o puedan afectar la esta- cargo le correspondan. ARTICULO 24.- Son atribuciones del Síndico: bilidad económica y financiera o el prestigio social de la Asociación. d) a) Colaborar en la elaboración de reformas de los Estatutos, reglamento Cumplir las disposiciones de los Estatutos, el Reglamento Interno, Interno de la Asociación. b) Representar legalmente a la Asociación en acuerdos y resoluciones tomados por la Asamblea General. e) Pagar todo acto judicial o extrajudicial como demandante o demandado, dili- mensualmente el valor de la aportación acordada en Asamblea General. gencias judiciales, y puede otorgar poderes con previa autorización de f) Asistir puntualmente a las Asambleas Generales y otros actos debida- la Junta Directiva. c) Velar para que todas las Asambleas Generales mente convocados. g) Ejercer los cargos para los cuales resultaren ordinarias se realicen dentro del marco legal. d) Todas las que le confie- electos o fueren nombrados y desempeñar las comisiones que les enco- ran estos Estatutos y el Reglamento interno. ARTICULO 25.- Son mienden los órganos directivos. h) Cumplir y hacer cumplir los presen- atribuciones de los vocales y colaboradores: a) Colaborar en su orden tes Estatutos, el Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la de elección con el Vice-presidente, Síndico, Pro-secretario, Pro-tesore- Asamblea General. i) Los demás que establece la ley, los Estatutos y el ro respectivamente. b) Sustituir al miembro de la Junta Directiva con el Reglamento Interno. ARTICULO 31.- La calidad de miembro se perde- que colaboren en caso de permiso de éste o hasta que sea elegido el rá por las siguientes causas: a) Renuncia presentada por escrito a la sustituto. c) Representar a la Junta Directiva en las comisiones que se Junta Directiva. b) Fallecimiento. c) Por violación a estos estatutos, le asignen. d) Coordinar las comisiones de trabajo que se le asignen. e) Reglamento Interno, Acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. Cualquier actividad o función de apoyo que le asigne la Asamblea Ge- d) Por exclusión de la Asociación. e) Por suspensión, durante el tiempo neral o la Junta Directiva. CAPITULO VII. DE LOS MIEMBROS. que ésta se encuentre vigente. f) Por perder los derechos de ciudadano. ARTICULO 26.- Podrán ser miembros de la Asociación las personas g) Por disolución de la persona jurídica de la Asociación Radio-club mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e Trifinio de Santiago de la Frontera. h) Todas las demás que señale la ley, ideología política, que lo soliciten por escrito y que llenen los siguientes estos Estatutos y el Reglamento Interno. CAPITULO VIII. SANCIONES requisitos: a) Que posean equipo adecuado para la comunicación. b) A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y Que presenten solicitud por escrito ante la Junta Directiva, y recomen- PROCEDIMIENTOS DE APLICACION. ARTICULO 32.- Las sancio- dación de dos de los miembros activos; si el interesado no supiere o no nes y las medidas disciplinarias estarán sujetas a estos Estatutos y al pudiere firmar, se expresará la causa de esto último y dejará impresa la Reglamento Interno de la Asociación en todo caso se tomará en cuenta huella digital de su pulgar derecho y firmará a su ruego otra persona. c) el sano juicio de la Junta Directiva en función. ARTICULO 33.- De la Ser de conducta y honradez notoria y que no tengan suspendidos o hayan suspensión conocerá la Junta Directiva y solo se admitirá el recurso de perdido sus derechos de ciudadano. d) Estar solvente económicamente revisión. Son causales de suspensión: a) La mora en el pago consecuti- con la asociación. e) Cualquier otro requisito que la Junta Directiva vo de seis de sus aportaciones. b) Enfrentar algún proceso legal, mientras estime conveniente exigir. Si el interesado fuere una persona jurídica este proceso exista. c) Los que regulen estos estatutos y el reglamento llenará los requisitos anteriores en cuanto fueren compatibles con su Interno. ARTICULO 34.- Son causales de exclusión: a) Mala conducta naturaleza y deberá comprobar que no persigue fines de lucro. ARTI- comprobada. b) Causar grave perjuicio a la Asociación. c) Reincidencia CULO 27.- Los asociados de nacionalidad extranjera quedan sometidos en las causales de suspensión. d) Obtener por medios fraudulentos be- D IA R Asociación debidamente aprobados. f) Elaborar el anteproyecto del a las leyes nacionales. ARTICULO 28.- La Asociación tendrá las si- neficios de la Asociación para sí o para terceros. e) Pérdida de la capa- guientes clases de miembros: a) Miembros Fundadores. b) Miembros cidad legal debidamente comprobada. f) Los demás que regulen la ley, Honorarios. c) Miembros Activos. Serán Miembros Fundadores: Las estos Estatutos, y el Reglamento Interno.ARTICULO 35.- Cuando se personas que suscriban el Acta de Constitución de la Asamblea y que pretendiere excluir a un asociado, la Junta Directiva le notificará en su residan en el Municipio de Santiago de la Frontera. Serán miembros próxima sesión, y se conocerá sobre su exclusión, previniéndole para DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 14 quedó integrada de la manera siguiente: JOSE ANTONIO MARTINEZ para que lo haga en su nombre. Si dentro de los tres días siguientes a la BARRERA, Presidente; RAUL GONZALEZ LINARES, Vicepresiden- notificación el asociado no se presentare o no dijere nada, se asumirá te, ERNALDO MONROY LINARES, Secretario; ANIBAL ANTONIO que está de acuerdo en la resolución. No podrá asumir la defensa del LEON TRUJILLO, Pro-secretario; TIBURCIO FLORES GOMEZ, asociado que se pretenda excluir ningún miembro de la Junta Directiva, Tesorero; ADAN DE JESUS CHINCHILLA RAMOS, Pro-tesorero; ni miembros de las comisiones. ARTICULO 36.- El asociado excluido JOSE LUIS AREVALO HENRIQUEZ, Síndico; LUIS ANTONIO podrá Apelar para ante la próxima Asamblea General y deberá interpo- LEON ESPINOZA, Primer Vocal;. LUIS ANTONIO GONZALEZ nerse por escrito dentro de los cinco días hábiles, contados desde el si- VILLALTA, Segundo vocal; AMILCAR ALARCON MARTINEZ, guiente día de la notificación de la exclusión, ésta nombrará una comi- Tercer vocal; OSCAR RENE PACHECO, Cuarto Vocal; EFRAIN sión especial para que conozca del caso y emita su resolución, de esta TRUJILLO PAYES, Quinto vocal; BILFRIDO AXUME LINARES, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A que se manifieste por escrito, si se defenderá por sí o nombrará persona resolución no se admitirá recurso alguno. CAPITULO IX. DE LA DI- Primer colaborador; ANGEL EDGARDO HERNANDEZ GIRON, SOLUCION. ARTICULO 37.- No podrá disolverse la Asociación si no Segundo colaborador; MARIO POLANCO COLINDRES, Tercer cola- por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General borador; PEDRO TRUJILLO LINARES, Cuarto colaborador; ROBER- Extraordinaria, convocada para ese fin y con un número de votos que TO GONZALEZ, Quinto colaborador; ANTONIO COLINDRES represente por lo menos el setenta y cinco por ciento de sus miembros. OSORIO, Sexto colaborador; JULIO CESAR SANDOVAL, Séptimo ARTICULO 38.- En caso de acordarse la disolución de la Asociación colaborador; IDALMA DE JESUS GONZALEZ DE GONZALEZ, se nombrará una Junta de Liquidación compuesta de cinco personas, Octava colaboradora; SALVADORA DE JESUS RAMOS LINARES, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Novena colaboradora, ADILIO DE JESUS GONZALEZ BOJORQUEZ, Los bienes que sobren después de cancelar todos los compromisos ad- Décimo colaborador; ALEJANDRO SIGFREDO LINARES, Onceavo quiridos por la Asociación, se donarán a cualquier entidad benéfica o colaborador; JOSE MARIA MONROY GONZALEZ, Décimo segundo cultural que la Asamblea General señale. CAPITULO X. REFORMA colaborador. Así Se expresaron los comparecientes a quienes expliqué DE ESTATUTOS. ARTICULO 39.- Para reformar o derogar los presen- los efectos legales de este instrumento. Y leído que les fue por mí todo tes estatutos será necesario el voto favorable de no menos del setenta y lo escrito íntegramente en un solo acto sin interrupción, ratifican su cinco por ciento de los miembros de la Asamblea General convocada contenido y firmamos. DE TODO DOY FE. ENMENDADOS. d-c-d-e- para tal efecto. ARTICULO 40.- Se dictarán los Reglamentos Especia- f-g-i-h- VALEN. ENTRELINEAS. d)- VALE.// “J. Martínez”///“Raúl les que fueren necesarios para que la Asociación cumpla con sus fines González”/// “Er. M. Linares”///“T. Flores”/// “A. De J. Chinchilla”/// y principalmente el Reglamento Interno de carácter General que debe “J. A. H.”/// “Firma ILEGIBLE”/// “O. R. Pacheco”/// “B. Axume”/// de regular lo referente a otras atribuciones y deberes de los miembros “A. C. O.” //// “José Monroy” /// “Idalma González Sandoval” /// “ILE- que integran la asociación. CAPITULO XI. DISPOSICIONES GENE- GIBLE” /// “Adilio González Bojorquez”/// “A. A. Martínez” //// RALES. ARTICULO 41.- La Junta Directiva tiene la obligación de “Salvadora de Jesús Ramos” //// “Pedro Trujillo” //// “Efraín Payes”/// inscribir en el Registro de Asociaciones sin Fines de Lucro del Minis- “Firma ILEGIBLE” /// “Firma ILEGIBLE” //// “Firma ILEGIBLE” //// terio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada “Roberto González” //// “Firma ILEGIBLE” /// “R. EGUIZABAL T.” año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días la nueva //// “RUBRICADAS”. Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho registro todos los do- cumentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro señalan inscribir, así como enviar al Registro cualquier dato que se pidiere RAFAEL EGUIZABAL TOBIAS, relativo a la entidad. ARTICULO 42.- Los casos no previstos por estos NOTARIO. R Estatutos y Reglamentos que se dicten, serán resueltos por la Asamblea IA General, siempre que las resoluciones de ésta se ajusten al régimen legal PASO ANTE MI, a folios cincuenta y seis frente al sesenta y tres vuelto, ARTICULO 43.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no del Libro Número VEINTICUATRO de mi PROTOCOLO, que vence comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Inter- el día treinta de mayo del año dos mil cuatro; y debidamente confron- no de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y tado expido, firmo y sello el presente TESTIMONIO en la población aprobado por la Asamblea General. ARTICULO 44.- La Asociación de de Santiago de la Frontera, Departamento de Santa Ana, a los ún días Radio Club Trifinio de Santiago de la Frontera, “RACLUTSA”, se re- del mes de septiembre del año dos mil tres. Para ser ENTREGADO a girá por la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, por la ASOCIACION RADIO-CLUB TRIFINIO DE SANTIAGO DE LA los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. ARTI- FRONTERA. D a que están sometidas las Asociaciones y Fundaciones sin fines de Lucro. CULO 45.- Los presentes Estatutos entran en vigencia ocho días después de el día de su publicación en el Diario Oficial. OTRAS DISPOSICIONES: 1- PRIMERA JUNTA DIRECTIVA, La primera Junta Directiva RAFAEL EGUIZABAL TOBIAS, de la Asociación Radio-club Trifinio de Santiago de la Frontera RA- NOTARIO. CLUTSA, la cual ejercerá sus funciones por un período de dos años de acuerdo el artículo CATORCE de los Estatutos, La Junta Directiva DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. ESTATUTOS DE LA ASOCIACION DE RADIO CLUB c) Todos los bienes muebles e inmuebles que adquiera y las rentas provenientes de los mismos de conformidad con la ley. d) Para adquirir o enajenar cualquier bien inmueble se hará con la aprobación del cincuenta por ciento más uno de los asociados. e) Para adquirir o enajenar cualquier bien mueble se hará con la aprobación del cincuenta más uno de la Junta Directiva. TRIFINIO DE SANTIAGO DE LA FRONTERA, “RACLUTSA”. CAPITULO I NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO Y PLAZO. ARTICULO 6.- El patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme las directrices que le manifiesta la Asamblea General. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ARTICULO 1.- Se crea en Santiago de la Frontera Departamento de Santa Ana la Asociación de Nacionalidad Salvadoreña, que se denominará Asociación de Radio-Club Trifinio de Santiago de la Frontera y podrá abreviarse “RACLUTSA”, y se constituye como una Entidad Apolítica, no lucrativa, ni religiosa, la que en los presentes estatutos se denominará “La Asociación”. 15 CAPITULO IV DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION ARTICULO 2.- El domicilio de la Asociación será Santiago de la Frontera, departamento de Santa Ana, pudiendo establecer filiales en cualquier otro lugar previa aprobación de la Asamblea General. ARTICULO 7.- El gobierno de la Asociación será ejercido por: a) La Asamblea General, y b) La Junta Directiva. ARTICULO 3.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido, sin embargo podrá disolverse y liquidarse en cualquiera de los casos previstos por la Ley, su Reglamento y estos Estatutos. CAPITULO V DE LA ASAMBLEA GENERAL CAPITULO II FINES U OBJETIVOS ARTICULO 4.- Promover y gestionar la instalación y uso de medios de comunicación masiva e interpersonal al alcance y en beneficio de la mayoría poblacional de la zona. Realizar labor humanitaria y colaborar en la seguridad ciudadana de los habitantes de la zona. Prestar servicios de emergencias en el traslado de enfermos. Promover y fomentar el desarrollo educativo no formal y utilitario en la región. ARTICULO 8.- La Asamblea General, debidamente convocada, es la autoridad máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los miembros activos y Fundadores. ARTICULO 9.- La Asamblea General se reunirá ordinariamente una vez al año y extraordinariamente cuando fuere convocada por la Junta Directiva. La Asamblea General sesionará válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes.- Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en casos en que se requerirá mayoría diferente. R Tener comunicación por medio de la radio con los Radio-aficionados del país y fuera de nuestras fronteras patrias. D IA Colaborar con el desarrollo social, económico y cultural de la zona denominada “TRIFINIO” y de otras aledañas en la región Centroamericana. ARTICULO 10.- Todo asociado que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse representar por otro asociado si lo hace constar por escrito.- El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. CAPITULO III DEL PATRIMONIO ARTICULO 11.- Son atribuciones de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a la Junta Directiva. b) Aprobar, reformar o derogar los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación. c) Aprobar o desaprobar la Memoria anual de labores de la Asociación presentada por la Junta Directiva. d) Aprobar o/y modificar los planes, programas o presupuesto anual de labores de la Asociación. ARTICULO 5.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Las cuotas mensuales de los Asociados. b) Donaciones, herencias, legados, contribuciones de personas naturales o jurídicas, nacionales y extranjeras, respectivamente. DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 16 e) Fijar cuotas mensuales y contribuciones eventuales de los asociados. f) Decidir sobre la compra y de la enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación. g) d) Cumplir y hacer cumplir la ley, estos Estatutos, el Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones tomados por la Asamblea General. e) Crear los comités o Comisiones que consideren necesarios para el cumplimiento de los fines de la Asociación y remover a los miembros si existe causa justificada, todos los miembros de la comisión deben ser miembros de la Asociación. f) Convocar a sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General. g) Decidir sobre la admisión, suspensión, inhabilitación, renuncia, exclusión y apelación de los asociados. Decidir sobre todos aquellos asuntos de interés de la Asociación y que estén contemplados en los presentes estatutos. CAPITULO VI IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A DE LA JUNTA DIRECTIVA ARTICULO 12.- La Junta Directiva estará integrada de la siguiente forma: a) Un presidente y un vice-presidente. b) Un secretario y un pro-secretario. c) Un tesorero y un pro-tesorero. d) Un síndico. e) Primer vocal, segundo vocal, tercer vocal, cuarto vocal, quinto vocal. f) Primero, segundo, tercero, cuarto, quinto sexto, séptimo, octavo, noveno, décimo, décimo primero, y décimo segundo colaborador. ARTICULO 13.- Para ser miembro de la Junta Directiva se requiere: a) Ser mayor de dieciocho años. b) Poseer equipo de comunicación. c) Ser de reconocida solvencia moral. d) Estar al día en el pago de las cuotas mensuales de asociados. h) Establecer las normas internas de operación. i) Acordar la constitución de gravámenes sobre bienes muebles e inmuebles de la Asociación. j) Recibir y entregar bajo inventario los bienes de la Asociación. k) Designar las Instituciones Financieras o Bancarias en que se depositarán los fondos de la Asociación y las personas que girarán contra dichas cuentas. l) Presentar a la Asamblea General Ordinaria la Memoria de labores y los estados financieros practicados en el ejercicio económico correspondiente. m) Revisar las resoluciones de los comités cuando así lo soliciten los asociados. n) Conocer de las faltas de los asociados e imponer las sanciones establecidas en el Reglamento Interno o Normas Disciplinarias. o) Todo lo demás que se estime necesario para una buena dirección y administración de la Asociación y que no esté reservado a la Asamblea General. ARTICULO 18.- Son atribuciones del Presidente: ARTICULO 14.- Los miembros de la Junta Directiva serán electos para un período de dos años. Presidir las sesiones ordinarias y extraordinarias de Asamblea General y otros actos sociales de la Asociación. b) Representar legalmente a la Asociación. c) Juntamente con el tesorero, Firmar, girar, endosar y cancelar cheques, letras de cambio, otros títulos valores y demás documentos relacionados con la actividad económica de la Asociación. d) Velar por el cumplimiento de los acuerdos y resoluciones de la Junta Directiva y Asamblea General, así como de los Estatutos y Reglamento Interno de la Asociación. e) Realizar las demás funciones que señale la ley, su reglamento y estos Estatutos. IA R ARTICULO 15.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente una vez al mes y extraordinariamente cuantas veces sea necesario. a) D ARTICULO 16.- El Quórum necesario para que la Junta Directiva pueda sesionar será la mitad más uno de sus miembros y sus acuerdos deberán ser tomados por la mayoría de los asistentes. ARTICULO 17.- La Junta Directiva tendrá las siguientes facultades y atribuciones: a) Desarrollar las actividades necesarias para el logro de los fines de la Asociación. b) Velar por la administración eficiente y eficaz del patrimonio de la Asociación. c) Promover la elaboración de planes, programas, proyectos y presupuestos de la Asociación e informar a la Asamblea General. ARTICULO 19.- Son Atribuciones del Vice-Presidente: a) Sustituir al Presidente de la Junta Directiva en ausencia temporal de éste. b) Ejecutar las funciones que el presidente le delegue. c) Colaborar con el presidente en la programación y ejecución de actividades. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. d) ARTICULO 23.- Son atribuciones del Pro-tesorero: Las demás que señalen los Estatutos y el Reglamento Interno. a) Sustituir al tesorero en caso de ausencia temporal. b) Colaborar con el tesorero en el desempeño de sus funciones. c) Desempeñar las comisiones que se le asignen. d) Las demás que por razones de su cargo le correspondan. ARTICULO 20.- Son atribuciones del Secretario: a) b) 17 Llevar al día el libro de registro de Asociados, asentar y tener actualizadas en los libros correspondientes las actas de las sesiones de Asambleas Generales y la Junta Directiva. Recibir, despachar y archivar la correspondencia y actuar como secretario de las Asambleas Generales. ARTICULO 24.- Son atribuciones del Síndico: Extender certificaciones de Actas de Asambleas Generales y de sesiones de la Junta Directiva. a) Colaborar en la elaboración de reformas de los Estatutos, reglamento Interno de la Asociación. d) Firmar juntamente con el Presidente las convocatorias para Asambleas Generales. b) e) Llevar un expediente que contenga los documentos que justifiquen la legalidad de las convocatorias a sesión de Asamblea General, la lista original del Quórum a que se refiere el Artículo 16 de estos Estatutos y los demás documentos relacionados con dicha sesión. Representar legalmente a la Asociación en todo acto judicial o extrajudicial como demandante o demandado, diligencias judiciales, y puede otorgar poderes con previa autorización de la Junta Directiva. c) Velar para que todas las Asambleas Generales ordinarias se realicen dentro del marco legal. d) Todas las que le confieran estos Estatutos y el Reglamento interno. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A c) f) Ser el órgano de comunicación de la Asociación. g) Extender las credenciales y certificaciones de la Asociación que sean necesarias. h) Las demás que por razones de su cargo le competan. ARTICULO 25.- Son atribuciones de los vocales y colaborado- res: a) Colaborar en su orden de elección con el Vice-presidente, Síndico, Pro-secretario, Pro-tesorero respectivamente. b) Sustituir al miembro de la Junta Directiva con el que colaboren en caso de permiso de éste o hasta que sea elegido el sustituto. c) Representar a la Junta Directiva en las comisiones que se le asignen. d) Coordinar las comisiones de trabajo que se le asignen. e) Cualquier actividad o función de apoyo que le asigne la Asamblea General o la Junta Directiva. ARTICULO 21.- Son atribuciones del pro-secretario: a) Colaborar con el secretario en el desempeño de sus funciones. b) Sustituir al secretario en caso de ausencia o impedimento. ARTICULO 22.- Son atribuciones del Tesorero: Firmar con el Presidente o el Vice-presidente los documentos a que hace referencia el literal “C” del Artículo 18 de estos Estatutos. IA b) Controlar el manejo de fondos, valores y bienes de la Asociación siendo responsable del desembolso de fondos, recaudación de ingresos y cobro de deudas, será también responsable de la cuenta o cuentas bancarias de la Asociación y efectuará los depósitos correspondientes dentro de los plazos que se fije. CAPITULO VII DE LOS MIEMBROS R a) Exigir se lleven al día los libros de contabilidad y otros registros financieros de la Asociación. d) Presentar mensualmente a la Junta Directiva el balance de egresos e ingresos, y otros informes financieros de la Asociación. D c) e) Firmar con el Presidente los cheques y documentos de gastos de la Asociación debidamente aprobados. f) Elaborar el anteproyecto del presupuesto anual y presentarlo a la Junta Directiva. g) Realizar las funciones que le señale la Junta Directiva dentro de las normas legales y los presentes Estatutos. ARTICULO 26.- Podrán ser miembros de la Asociación las personas mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que lo soliciten por escrito y que llenen los siguientes requisitos: a) Que posean equipo adecuado para la comunicación. b) Que presenten solicitud por escrito ante la Junta Directiva, y recomendación de dos de los miembros activos; si el interesado no supiere o no pudiere firmar, se expresará la causa de esto último y dejará impresa la huella digital de su pulgar derecho y firmará a su ruego otra persona. c) Ser de conducta y honradez notoria y que no tengan suspendidos o hayan perdido sus derechos de ciudadano. d) Estar solvente económicamente con la asociación. DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 18 e) Cualquier otro requisito que la Junta Directiva estime conveniente exigir. e) Pagar mensualmente el valor de la aportación acordada en Asamblea General. Si el interesado fuere una persona jurídica llenará los requisitos anteriores en cuanto fueren compatibles con su naturaleza y deberá comprobar que no persigue fines de lucro. f) Asistir puntualmente a las Asambleas Generales y otros actos debidamente convocados. g) Ejercer los cargos para los cuales resultaren electos o fueren nombrados y desempeñar las comisiones que les encomienden los órganos directivos. h) Cumplir y hacer cumplir los presentes Estatutos, el Reglamento Interno, Acuerdos y Resoluciones de la Asamblea General. i) Los demás que establece la ley, los Estatutos y el Reglamento Interno. ARTICULO 27.- Los asociados de nacionalidad extranjera quedan sometidos a las leyes nacionales. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ARTICULO 28.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros Fundadores. b) Miembros Honorarios. c) Miembros Activos. Serán Miembros Fundadores: Las personas que suscriban el Acta de Constitución de la Asamblea y que residan en el Municipio de Santiago de la Frontera. Serán miembros Honorarios: Las personas que por su labor y méritos a favor de la Asociación sean así nombrados por la Asamblea General. Serán Miembros Activos: Las personas que la Junta Directiva acepte como tales en la Asociación. ARTICULO 29.- Son derechos de los miembros Activos y Fundadores: a) Gozar de los beneficios y prerrogativas de la Asociación. b) Ejercer el sufragio en las deliberaciones de la Asamblea General, en forma que a cada asociado hábil le corresponda sólo un voto. ARTICULO 31.- La calidad de miembro se perderá por las siguientes causas: a) Renuncia presentada por escrito a la Junta Directiva. b) Fallecimiento. c) Por violación a estos estatutos, Reglamento Interno, Acuerdos y resoluciones de la Asamblea General. d) Por exclusión de la Asociación. e) Por suspensión, durante el tiempo que ésta se encuentre vigente. f) Por perder los derechos de ciudadano. g) Por disolución de la persona jurídica de la Asociación Radioclub Trifinio de Santiago de la Frontera. h) Todas las demás que señale la ley, estos Estatutos y el Reglamento Interno. CAPITULO VIII Optar a cargos Directivos llenando los requisitos que señalen los Estatutos de la Asociación. SANCIONES A LOS MIEMBROS, d) Defenderse y apelar ante la Asamblea General del acuerdo de exclusión. CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACION. e) Gozar de los derechos indiscriminadamente. f) Los demás concedidos por la ley y los que les señalen los Estatutos y el Reglamento Interno de la Asociación. IA R c) D ARTICULO 30.- Son deberes de los miembros Activos y Fundadores: a) Comportarse siempre con espíritu cooperativo y participativo, tanto en sus relaciones con la Asociación como con los miembros de la misma. b) Cumplir con los compromisos económicos contraídos para con la Asociación. c) Abstenerse de ejecutar actos e incurrir en comisiones que afecten o puedan afectar la estabilidad económica y financiera o el prestigio social de la Asociación. d) Cumplir las disposiciones de los Estatutos, el Reglamento Interno, acuerdos y resoluciones tomados por la Asamblea General. MEDIDAS DISCIPLINARIAS, ARTICULO 32.- Las sanciones y las medidas disciplinarias estarán sujetas a estos Estatutos y al Reglamento Interno de la Asociación en todo caso se tomará en cuenta el sano juicio de la Junta Directiva en función. ARTICULO 33.- De la suspensión conocerá la Junta Directiva y solo se admitirá el recurso de revisión. Son causales de suspensión: a) La mora en el pago consecutivo de seis de sus aportaciones. b) Enfrentar algún proceso legal, mientras este proceso exista. c) Los que regulen estos estatutos y el reglamento Interno. ARTICULO 34.- Son causales de exclusión: a) Mala conducta comprobada. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. b) Causar grave perjuicio a la Asociación. c) Reincidencia en las causales de suspensión. d) Obtener por medios fraudulentos beneficios de la Asociación para sí o para terceros. e) Pérdida de la capacidad legal debidamente comprobada. f) Los demás que regulen la ley, estos Estatutos, y el Reglamento Interno. CAPITULO XI DISPOSICIONES GENERALES ARTICULO 41.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, en los primeros días del mes de enero de cada año, la nómina de los miembros y dentro de los cinco días la nueva Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho registro todos los documentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro señalan inscribir, así como enviar al Registro cualquier dato que se pidiere relativo a la entidad. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ARTICULO 35.- Cuando se pretendiere excluir a un asociado, la Junta Directiva le notificará en su próxima sesión, y se conocerá sobre su exclusión, previniéndole para que se manifieste por escrito, si se defenderá por sí o nombrará persona para que lo haga en su nombre. Si dentro de los tres días siguientes a la notificación el asociado no se presentare o no dijere nada, se asumirá que está de acuerdo en la resolución. No podrá asumir la defensa del asociado que se pretenda excluir ningún miembro de la Junta Directiva, ni miembros de las comisiones. ARTICULO 36.- El asociado excluido podrá Apelar para ante la próxima Asamblea General y deberá interponerse por escrito dentro de los cinco días hábiles, contados desde el siguiente día de la notificación de la exclusión, esta nombrará una comisión especial para que conozca del caso y emita su resolución; de esta resolución no se admitirá recurso alguno. CAPITULO IX DE LA DISOLUCION ARTICULO 37.- No podrá disolverse la Asociación si no por disposición de la ley o por resolución tomada en Asamblea General Extraordinaria, convocada para ese fin y con un número de votos que represente por lo menos el setenta y cinco por ciento de sus miembros. D IA R ARTICULO 38.- En caso de acordar la disolución de la Asociación se nombrará una Junta de Liquidación compuesta por cinco personas, electas por la Asamblea General Extraordinaria que acordó la disolución. Los bienes que sobren después de cancelar todos los compromisos adquiridos por la Asociación, se donarán a cualquier entidad benéfica o cultural que la Asamblea General señale. CAPITULO X REFORMA DE ESTATUTOS ARTICULO 39.- Para reformar o derogar los presentes estatutos será necesario el voto favorable de no menos del setenta y cinco por ciento de los miembros de la Asamblea General convocada para tal efecto. ARTICULO 40.- Se dictarán los Reglamentos Especiales que fueren necesarios para que la Asociación cumpla con sus fines y principalmente el Reglamento Interno de carácter General que debe de regular lo referente a otras atribuciones y deberes de los miembros que integran la asociación. 19 ARTICULO 42.- Los casos no previstos por estos Estatutos y Reglamentos que se dicten, serán resueltos por la Asamblea General, siempre que las resoluciones de ésta se ajusten al régimen legal a que están sometidas las Asociaciones y Fundaciones sin fines de Lucro. ARTICULO 43.- Todo lo relativo al orden interno de la Asociación no comprendido en estos Estatutos, se establecerá en el Reglamento Interno de la misma, el cual deberá ser elaborado por la Junta Directiva y aprobado por la Asamblea General. ARTICULO 44.- La Asociación de Radio Club Trifinio de Santiago de la Frontera, “RACLUTSA”, se regirá por la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, por los presentes Estatutos y demás disposiciones legales aplicables. ARTICULO 45.- Los presentes Estatutos entran en vigencia ocho días después de el día de su publicación en el Diario Oficial. ACUERDO No. 140.- San Salvador, 28 de julio de 2004. Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION DE RADIO CLUB TRIFINIO DE SANTIAGO DE LA FRONTERA, compuestos de CUARENTA Y CINCO Artículos, constituida en la ciudad de Santiago de la Frontera, Departamento de Santa Ana, a las nueve horas del día 1 de septiembre del 2003, por Escritura Pública otorgada ante los oficios del Notario RAFAEL EGUIZABAL TOBIAS; y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Oficial; y c) Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente te la República). LA VICEMINISTRA DE GOBERNACION, AGUILAR ZEPEDA. (Registro No. A050082) DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 20 Salvadoreña, Psicóloga, del domicilio de San Salvador, quien conozco del día cinco de Febrero de dos mil cuatro. Ante Mí, DAVID ACUÑA, e identifico por medio de su Documento Unico de Identidad Personal Notario de este domicilio y del de Santa Tecla, Comparecen MARIA número cero cero nueve ocho cuatro cinco cinco uno-dos; JULIA MAR- ELENA SOL TRUJILLO, de cincuenta y cinco años de edad, de Na- TA ORELLANA HERCULES, de veintiún años de edad, de Naciona- cionalidad Salvadoreña, Psicóloga, del domicilio de San Salvador, a lidad Salvadoreña, Estudiante, del domicilio de Santa Tecla, a quien quien conozco e identifico por medio de su Documento Unico de conozco e identifico por medio de su Documento Unico de Identidad Identidad número cero dos seis nueve ocho ocho tres- uno; FRANCIS- número cero cero siete cuatro siete seis dos dos-ocho; RODRIGO ELIAS CO STANLEY ALLWOOD, de cuarenta y siete años de edad, de Na- GARCIA VELASQUEZ, de dieciocho años de edad, de Nacionalidad cionalidad Salvadoreña, Economista, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Salvadoreña, Estudiante, del domicilio de San Salvador, a quien conoz- a quien conozco e identifico por medio de su Documento Unico de co e identifico por medio de su Documento Unico de Identidad número Identidad número cero uno tres nueve uno nueve tres siete-tres; DORA cero tres tres cinco siete cinco nueve dos-nueve; VALERIA CRISTINA ALICIA CORDOVA DE RIVERA, de cincuenta y nueve años de edad, GOZZINI, de cuarenta y tres años de edad, de Nacionalidad Italiana, de Nacionalidad Salvadoreña, Doctora Farmacéutica, del domicilio de Artista, del domicilio de San Salvador, a quien conozco e identifico por San Salvador, a quien conozco e identifico por medio de su Documento medio de su Pasaporte número y dos ocho ocho ocho tres cinco y Carnet Unico de Identidad número cero cero dos cinco cero seis dos uno-cuatro; de Residente Temporal número cero cero cero tres dos cero tres tres; ANGELA AMANDA MARTINEZ MONGE, de treinta y ocho años de MARITZA MARTINA ROMERO PORTUONDO, de cuarenta y ocho edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Licenciada en Computación, del años de edad, de Nacionalidad Dominicana, Doctora en Medicina del domicilio de Santa Tecla, a quien conozco e identifico por medio de su domicilio de San Salvador, a quien conozco e identifico por medio de Documento Unico de Identidad número cero uno cinco cinco uno ocho su Pasaporte número dos seis cero siete uno tres ocho; ELENA MAR- cero ocho-cuatro; FELIX GABRIEL RIVERA ROMERO, de sesenta y GARITA RUBIO ARIAS, de cincuenta años de edad, de Nacionalidad tres años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Doctora en Química y Salvadoreña, Química Farmacéutica, del domicilio de San Salvador, a Farmacia, del domicilio de San Salvador, a quien conozco e identifico quien conozco e identifico por medio de su Documento Unico de Iden- por medio de su Documento Unico de Identidad número cero cero tidad número cero cero seis cero seis seis nueve cinco-siete; JOSE nueve cinco nueve siete tres tres-nueve; KAREN LILY RODRIGUEZ GILBERTO ROSALES ELENA, de cuarenta y ocho años de edad, de CORDOVA, de veintisiete años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Nacionalidad Salvadoreña, Ingeniero Electricista, del domicilio de Profesora, del domicilio de San Salvador, a quien conozco e identifico Antiguo Cuscatlán, a quien conozco e identifico por medio de su Docu- por medio de su Documento Unico de Identidad número cero uno dos mento Unico de Identidad número cero uno dos dos cinco tres uno seis cuatro cero uno nueve-uno; JESUS AMADO CAMPOS SANCHEZ, cero-seis; JOSE CARLOS LOPEZ COLOME, de veintiocho años de de cincuenta y nueve años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Ad- edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Piloto, del domicilio de La Libertad, ministrador de Empresas, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, a quien a quien conozco e identifico por medio de su Documento Unico de conozco e identifico por medio de su Documento Unico de Identidad Identidad número cero uno ocho cinco ocho ocho seis ocho-cero; MA- número cero uno cuatro dos siete cero cinco siete-ocho; GLORIA RIA MERCEDES SANCHEZ PASCUAL DE VARELA, de cincuenta ODETTE MIGUEL REINHARDT, de treinta y dos años de edad, de y un años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Secretaria Comercial, Nacionalidad Salvadoreña, Estudiante, del domicilio de San Salvador, del domicilio de San Salvador, a quien conozco e identifico por medio a quien conozco e identifico por medio de su Documento Unico de de su Documento Unico de Identidad número cero dos cero cero cuatro Identidad número cero dos uno tres siete cinco uno cuatro-tres; MARIA cuatro ocho cinco-cuatro.- y ME DICEN: Que por medio de este instru- ENMA ROXANA ROMERO, de veintitrés años de edad, de Naciona- mento vienen a constituir una Asociación sin Fines de Lucro, que se D IA R IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A NUMERO DOS. En la ciudad de San Salvador, a las dieciocho horas lidad Salvadoreña, Estudiante, del domicilio de Santa Ana, a quien regirá por medio de las siguientes cláusulas, y a su vez conforman sus conozco e identifico por medio de su Documento Unico de Identidad Estatutos. ESTATUTOS DE LA ASOCIACION ESCUELA “ZEN número cero cero ocho tres cero tres cuatro seis-cero; HECTOR MA- KANZEON” CAPITULO I NATURALEZA, DENOMINACION, NUEL VELASQUEZ, de cincuenta y un años de edad, de Nacionalidad DOMICILIO, Y PLAZO ARTICULO UNO.- Créase en la ciudad de Salvadoreña, Empleado, del domicilio de San Salvador, a quien conoz- San Salvador, Departamento de San Salvador, la Asociación de Nacio- co e identifico por medio de su Documento Unico de Identidad número nalidad Salvadoreña, que se denominará, ESCUELA “ZEN KANZEON”, cero uno nueve nueve tres tres cero seis-seis; MARIA ROXANA VA- que puede abreviarse E.Z.K., siendo esta una entidad apolítica no lucra- LLADARES MORALES, de cuarenta años de edad, de Nacionalidad tiva; ni religiosa y que acepta en su seno a todos los que sin distinción Salvadoreña, Costurera, del domicilio de San Salvador, a quien conoz- de Credo, Raza, Sexo o Condición Social la que en los presentes Estatutos co e identifico por medio de su Documento Unico de Identidad número se denominará “LA ASOCIACION”, estará integrada por los firmantes cero cero cuatro cero uno seis cero ocho-siete; MARIA STELLE VIAUD de la presente escritura de constitución y los que en el futuro se integren, DE SOUNDY, de cincuenta y cuatro años de edad, de Nacionalidad con arreglo de los presentes Estatutos, y a lo dispuesto en la Ley de DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 21 General. CAPITULO IV DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION. Domicilio de la Asociación será la ciudad de San Salvador, Departa- ARTICULO DOCE.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por: mento de San Salvador, pudiendo establecer filiales en todo el Territorio a) La Asamblea General, y b) La Junta Directiva. CAPITULO V DE de la República y fuera de él. ARTICULO TRES.- La Asociación se LA ASAMBLEA GENERAL. ARTICULO TRECE.- La Asamblea constituye por tiempo indefinido. CAPITULO II FINES U OBJETIVOS General, debidamente convocada es la Autoridad Máxima de la Asocia- Y SERVICIOS. ARTICULO CUATRO.- Los Fines y objetivos de la ción y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Asociación serán: a) Ofrecer un espacio a las personas que quieran Fundadores; representa a la totalidad de los miembros de la Asociación practicar la meditación Zen y cultivar la Sabiduría y la Compasión. b) y sus resoluciones serán obligatorias para todos ellos, inclusive para los Promover el dialogo y la colaboración con grupos interesados en la que no hubiesen asistido, o que asistiendo se hubieren retirado o se meditación, el crecimiento personal y desarrollo social. c) El compro- hayan abstenido de votar o hubiesen votado en contra de las resolucio- miso con grupos y países en cuanto a situaciones económicas, culturales nes adoptadas. ARTICULO CATORCE.- La Asamblea General, estará y sociales. d) Implicarse en la creación de una conciencia orientada a la presidida por el Presidente de la Asociación que será el responsable de paz y la justicia en el ámbito local y de los pueblos de la tierra. e) Fo- grupo Zen. ARTICULO QUINCE.- La Asamblea General se reunirá mentar el respeto y el cuidado por la Tierra y la Biodiversidad. ARTI- válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mí- CULO CINCO.- Los servicios que la Asociación prestará serán: a) La nimo de los miembros en primera convocatoria y en segunda convoca- práctica de la Meditación Zen. b) La formación mediante cursos, char- toria una hora después con los miembros que asistan, excepto en los las, boletines, publicaciones periódicas y otros. c) Biblioteca y centro casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las de documentación. d) Encuentros culturales y lúdicos de socios y sim- resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de patizantes. CAPITULO III DEL PATRIMONIO. ARTICULO SEIS.- El votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría patrimonio de la Asociación estará constituido por: a) Cuotas ordinarias diferente. ARTICULO DIECISEIS.- Todo miembro que no pudiera y extraordinarias de ingreso permanente de los miembros de la Asocia- asistir a cualquiera de las sesiones de la Asamblea General por motivos ción. b) Donaciones, Herencias, Legados, Contribuciones de personas justificados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El Naturales o Jurídicas, Nacionales o Extranjeras respectivamente. c) Los límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto bienes muebles e inmuebles y valores que adquiera la Asociación, y las de su representado. ARTICULO DIECISIETE.- Son atribuciones espe- rentas provenientes de los mismos en el futuro de conformidad a la Ley. cíficas de la Asamblea General: a) Elegir, sustituir y destituir total o ARTICULO SIETE.- El límite del presupuesto anual de la Asociación parcialmente a los miembros que han de integrar la Junta Directiva de quedará de acuerdo al presupuesto aprobado por la Asamblea General la Asociación. Se destituirá a los mismos, cuando incurran en faltas y acorde a las necesidades que se presentan por la realización de las graves debidas a negligencia, informalidad o conductas reprochables a finalidades de la Asociación. ARTICULO OCHO.- La Asociación ob- consideración de la Asamblea General y conocer de sus renuncias, ex- tendrá los siguientes recursos: A) Los Ordinarios Consistirán en: a) La cusas, inhabilidades o incompatibilidades; b) Aprobar, reformar, modi- cuota mínima anual que será la aprobada por la Asamblea General. B) ficar o derogar parcial o totalmente los Estatutos de la Asociación y el Cuotas Extraordinarias consistirán en: a) Aportaciones y Donaciones Reglamento Interno de la misma; c) Aprobar y/o modificar los planes, económicas, mobiliarias e inmobiliarias que sean ofrecidas a la Asocia- programas o presupuesto anual de la Asociación; d) Señalar y aprobar ción. b) El importe, de los aportes aprobadas por la Asamblea General a propuesta de la Junta Directiva, el monto de las contribuciones men- en sesión extraordinaria para cumplir con los fines de la Asociación. c) suales y eventuales que han de pagar los miembros y sus condiciones Subvenciones otorgadas por la Administración Pública y Organismos de aplicación, contribuciones que no podrán ser modificadas más de una Internacionales. d) Los ingresos que perciba la Asociación, que tengan vez al año; e) Nombrar al Auditor, señalando el monto de sus honorarios; D IA R IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. ARTICULO DOS.- El como fin el buen desarrollo de las actividades realizadas por la misma. f) Conocer de la Memoria Anual presentada por la Junta Directiva y de e) Cualquiera que sea legalmente establecida y aceptada. ARTICULO los informes del Tesorero y del Auditor; g) Conocer de la renuncia del NUEVE.- Los asociados podrán aumentar voluntariamente, la cuota a Auditor y verificar los cambios que se crean convenientes. Los sustitu- pagar en la forma que crea oportuna y en carácter de donación. ARTI- tos electos en tales casos lo serán por el tiempo que falte para cumplir CULO DIEZ.- Los socios no asumirán la responsabilidad, por las el período del funcionario o funcionarios dimitentes o sustituidos; h) obligaciones que contrajera la Asociación como entidad, a través de Nombrar miembros honorarios de la Asociación a propuesta de la Jun- personas debidamente autorizadas a la utilización de la firma de la ta Directiva, a personas naturales o jurídicas que hayan prestado servicios Asociación, a efecto de que esta limitación de responsabilidad no afec- relevantes a la Asociación; i) Decidir sobre Compra, Venta o enajenación te a terceros, y no perjudique la eficacia de la inscripción de esta Aso- de los bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación; j) Acordar la ciación, en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de disolución de la Asociación conforme a los presentes Estatutos y lo Lucro. ARTICULO ONCE.- El Patrimonio será administrado por la prescrito en el capítulo VIII de la Ley de Asociaciones y Fundaciones Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea sin Fines de Lucro, k) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 22 estos Estatutos: Estará compuesta de SIETE DIRECTORES PROPIE- TICULO DIECIOCHO.- Las Asambleas Generales serán Ordinarias o TARIOS, que desempeñarán los siguientes cargos: UN PRESIDENTE, Extraordinarias, se reunirá ordinariamente por lo menos una vez al año UN VICEPRESIDENTE, UN SECRETARIO, UN TESORERO Y TRES y extraordinariamente cuando fuera convocada por la Junta Directiva o VOCALES.- Habrán DOS DIRECTORES SUPLENTES, que serán el Presidente: ARTICULO DIECINUEVE.- La convocatoria para la propuestos en Asamblea General y sustituirán a los Propietarios en caso reunión de la Asamblea General será acordada por la Junta Directiva o de impedimento, ausencia, muerte o renuncia así: a) Tratándose de au- el Presidente y se podrá publicar en más de uno de los diarios de mayor sencia o impedimento temporales, la sustitución será por el tiempo que circulación de la República, con diez días de anticipación, por lo menos, dure la ausencia o impedimento; b) Tratándose de muerte, renuncia, a la fecha señalada para la reunión. En dicha convocatoria se consigna- impedimento o ausencia permanente, la sustitución será por el tiempo rá que, si por falta de quórum no pudiere verificarse la sesión a la hora que falte para conducir el período. La sustitución se hará con el Director señalada, tal sesión se llevará a cabo una hora después con el número Suplente que la Junta Directiva designe. ARTICULO VEINTICINCO.- de miembros que estuvieren presentes. La convocatoria se hará, además, La Junta Directiva está facultada para convocar a Asambleas Generales por circular que se pasará a los miembros, a más tardar cuarenta y ocho Extraordinarias de carácter urgente, cuando a su juicio los intereses de horas antes de la reunión. ARTICULO VEINTE.- En la Asamblea Ge- la Asociación y los de sus miembros en general, se encuentren inminen- neral Ordinaria se tratarán los siguientes asuntos: a) Aprobar el regla- temente amenazados por algún aspecto o situación específica y cuya mento interno que regirá la Asociación; b) Conocimiento de la Memoria atención sobrepase las facultades de la Junta Directiva, cuando ésta presentada por la Junta Directiva y de los informes del Tesorero y del estime conveniente consultar con urgencia la opinión de la Asamblea Auditor, que corresponden al Ejercicio del año próximo anterior, c) General.- Para las Asambleas Generales Extraordinarias de carácter Elección de las personas que desempeñarán los distintos cargos de la urgente, podrá convocarse solamente por circulares que se harán llegar Junta Directiva y de los Directores Suplentes, cada tres años; d) Aprobar a casa de cada asociado, por lo menos con veinticuatro horas de antici- el correspondiente presupuesto de ingresos y egresos del correspondien- pación a su celebración, expresando en dicha convocatoria la naturaleza te Ejercicio; e) Elección del Auditor señalando el monto de sus honora- urgente de la reunión. Las Asambleas Generales Extraordinarias de rios; f) Delegar en la Junta Directiva las facultades que considere con- carácter urgente, podrán celebrarse con cualquiera de los miembros que venientes. g) Discusión y resolución de los asuntos que se propongan: concurran, y sus resoluciones se cumplirán de inmediato, si así fuere ARTICULO VEINTIUNO.- Las Asambleas Generales Extraordinarias necesario, aún cuando no se hubiere levantado el acta correspondiente. tendrán lugar: Cuando lo considere conveniente la Junta Directiva o el ARTICULO VEINTISEIS.- Para ser miembro de la Junta Directiva Presidente, indicando los motivos de la Convocatoria y a solicitud es- bastará poseer la calidad de miembro, en cualquiera de los términos crita presentada a la Junta Directiva, por un número de miembros que establecidos en el artículo treinta y siete los miembros de la Junta Di- represente por lo menos el cinco por ciento de los miembros de la Aso- rectiva ejercerán su cargo por un período de tres años; no así el período ciación indicándose en la solicitud el objeto de la Convocatoria. En las del Presidente que podrá ser reelecto en la Asamblea General Ordinaria Asambleas Generales Extraordinarias solamente se tratarán los asuntos sostenida en los treinta días que preceden el período del mandato. En para los cuales hayan sido convocados. ARTICULO VEINTIDOS.- La caso que la Asamblea General Ordinaria no se pueda efectuar en los concurrencia de por lo menos una quinta parte de los miembros de la plazos previstos la Junta Directiva establecerá de común acuerdo entre Asociación, será suficiente para celebrar sesión en Asambleas Generales sus miembros los términos de su operación por un período transitorio Ordinarias y Extraordinarias. Si por falta de quórum no pudiere verifi- no superior a sesenta días, que permita la elección o reelección de la carse la sesión a la hora señalada, la Asamblea podrá instalarse legal- nueva Junta Directiva en Asamblea General Ordinaria. ARTICULO mente una hora después, con el número de miembros que estuvieren VEINTISIETE.- Las citaciones a la Junta Directiva, las formulará el D IA R IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Asociación que no estén contemplados en los presentes Estatutos. AR- presentes. Abierta la sesión, ésta continuará con el número de miembros Secretario, en la forma que acuerde el Presidente, y enviadas a los que estén Presentes, aunque por cualquier circunstancia se haya reduci- miembros con un mínimo de cinco días antes de la realización de la do su número, siendo válidas las resoluciones que adopten. ARTICULO Sección: ARTICULO VEINTIOCHO.- La Junta Directiva sesionará VEINTITRES.- Las decisiones Administrativas, se tomarán por mayo- ordinariamente por lo menos una vez al mes y extraordinariamente ría absoluta de votos de los miembros concurrentes, en caso de no cuando el Presidente la convoque o la mayoría de los miembros lo pida obtenerse mayoría absoluta en una primera votación, se repetirá ésta y al Presidente. ARTICULO VEINTINUEVE.- La Junta Directiva sesionará se regirá entonces a lo que se resuelva por mayoría simple. Las votacio- con la asistencia de por lo menos cuatro de sus miembros, y sus resolu- nes serán públicas, salvo que cinco miembros concurrentes o el Presi- ciones Administrativas se tomarán por mayoría de votos de los presen- dente, por lo menos, pidan que se haga en forma secreta: CAPITULO tes. En caso de empate el Presidente tendrá voto decisivo. ARTICULO VI, DE LA JUNTA DIRECTIVA. ARTICULO VEINTICUATRO.- La TREINTA.- Los miembros de la Junta Directiva, están obligados a Junta Directiva tendrá a su cargo la administración y la dirección de los asistir a las reuniones de la misma, excepto en casos de enfermedad o asuntos de la Asociación, dentro de las facultades que se especifican en causa justificada. En esos casos podrán delegar su representación a DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 23 te, lo sustituirá el Vicepresidente y en defecto de éste lo sustituirán, por de tres convocatorias para celebrar la correspondiente sesión ordinaria, su orden, el Secretario o el Director que la Junta Directiva designe. la Junta Directiva no pudiere sesionar por falta de asistencia sin excusa CAPITULO VIII. DEL SECRETARIO. ARTICULO TREINTA Y legítima de Directores, los miembros que hubieren concurrido a la ter- CINCO.- Son atribuciones y deberes del Secretario: a) Vigilar el cum- cera reunión tendrán derecho a convocar a la Asamblea General Extraor- plimiento de las indicaciones dadas por la presidencia y de los funcio- dinaria para que ésta verifique, en la Junta Directiva, los cambios que narios de los servicios de la Asociación, así como informar a los considere convenientes. ARTICULO TREINTA Y DOS.- Son facultades miembros de los asuntos de interés para la Asociación; b) Redactar las y obligaciones de la Junta Directiva: a) Definir la visión y misión de la Actas de las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea General; c) Asociación y someterla a la aprobación de la Asamblea General; b) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de la Cumplir con las resoluciones de las Asambleas Generales, en la parte Junta Directiva. d) Firmar y despachar las convocatorias; e) Preparar las que le corresponda; c) Convocar a las reuniones de las Asambleas Ge- órdenes del día para las sesiones, tanto en la Junta Directiva como de la nerales, tanto Ordinarias como Extraordinarias; d) Coordinar por inter- Asamblea General; f) Llevar el archivo de documentos y registros de IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A cualquiera de los miembros. ARTICULO TREINTA Y UNO.- Si después los miembros para las sesiones; g) Expedir y firmar las certificaciones efecto la organización de Comités que cooperen en actividades especí- que se requieran; h) Realizar las funciones que le delegue el Presidente ficas; e) Administrar los bienes, recursos y fondos de la Asociación, de o la Junta Directiva. i) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros acuerdo con las necesidades propias de la Asociación; f) Cumplir y para las sesiones. j) Ser el órgano de comunicación de la Asociación. hacer cumplir los Estatutos de la Asociación; g) Resolver las solicitudes CAPITULO IX DEL TESORERO. ARTICULO TREINTA Y SEIS.- Son de admisión y acordar la exclusión de miembros; h) Organizar los Co- atribuciones y deberes del Tesorero: a) La custodia de los fondos de la mités formados por los Miembros de la Asociación, nombrando a las Asociación. b) Utilizar la Firma Bancaria, conjuntamente con el Presi- personas que deban integrarlos, definiendo su misión, objetivos, resul- dente o el Secretario. c) Recaudar los recibos de las cantidades que en tados esperados y tiempo de entrega; i) Nombrar comisiones especiales concepto de cuotas o donativos perciba la Asociación y de los fondos para realizar determinadas gestiones y estudios; j) Aprobar o modificar que recauden en concepto de otras contribuciones a favor de la Asocia- el Presupuesto Anual de la Asociación con base en el proyecto que ción; d) Vigilar conjuntamente con el Auditor, el buen funcionamiento proponga el Presidente; k) Autorizar el otorgamiento de poderes gene- de la contabilidad de la Asociación; e) Presentar mensualmente a la rales o especiales, con las facultades que tenga a bien determinar; l) Junta Directiva, un informe sobre el estado económico financiero de la Designar a las personas autorizadas para girar contra las cuentas banca- Asociación y sobre la ejecución del Presupuesto; f) Fiscalizar los mo- rias de la Asociación; en defecto del Presidente; m) Solicitar cuotas vimientos de fondos de la Asociación; g) Elaborar el Balance Anual de extraordinarias a los miembros, cuando las necesidades lo demanden y la Asociación y firmarlo con el Presidente y el Auditor; y h) Dar cuen- la erogación no se pueda cubrir con las cuotas periódicas ordinarias; n) ta a la Asamblea General del Estado de la Tesorería a su cargo, y a la Presentar a la Asamblea General ordinaria en los primeros meses de Junta Directiva cuando ésta se lo pida. -CAPITULO X DE LOS MIEM- cada año una memoria de los actos realizados durante el año anterior, BROS O ASOCIADOS. ARTICULO TREINTA Y SIETE.- Podrán ser lo mismo que un Estado General de las operaciones de la Tesorería; o) miembros de la Asociación todas las personas naturales mayores de Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología polí- General. p) Realizar cualquier otra actividad que tienda al logro de los tica, que practican meditación Zen, que posean condiciones de honradez, objetivos de la Asociación, señalados en los presentes Estatutos.- CA- cultiven la Sabiduría y la Compasión, tengan un espíritu de colaboración PITULO VII .DEL PRESIDENTE. ARTICULO TREINTAY TRES.- Son y progreso, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. ARTICULO atribuciones y deberes del Presidente: a) Tener la representación judicial TREINTA Y OCHO.- Son derechos de los miembros: a) Asistir a las D IA R medio de su Presidente u otro de sus Miembros designado para tal y extrajudicial de la Asociación; b) Convocar a la Junta Directiva, y por Asambleas Generales que se realicen, con voz y voto en los asuntos que encargo de ésta, a la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de se traten en ellas; b) Ser elegibles, como miembros de la Junta Directi- Miembros; c) Presidir las Sesiones de la Junta Directiva y las sesiones va; c) Presentar solicitudes, proposiciones o sugerencias a la Junta Di- de la Asamblea General, d) Ejercer el voto de calidad en casos de em- rectiva y la Asamblea General; d) Gozar de cuanto servicio se establez- pate de una votación, tanto de la Junta Directiva, como de la Asamblea ca para beneficio de los miembros, en las condiciones establecidas por General; e) Dar posesión de sus cargos a los miembros de los Comités la Junta Directiva, en los aspectos de orientación en la practica de la organizados por la Junta Directiva. Esta atribución la podrá delegar el meditación Zen, capacitación cultural, educacional, y social de los Presidente en cualquiera de los restantes miembros de la Junta Directi- mismos.-ARTICULO TREINTA Y NUEVE.- Son deberes de los miem- va; f) Autorizar el otorgamiento de poderes generales o especiales, con bros: a) Cumplir con las disposiciones de los presentes estatutos. b) las facultades que tenga a bien determinar. g) Autorizar juntamente con Concurrir a las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea General el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asociación. ARTI- a que fueren convocados; c) Mantener la disciplina, colaboración y CULO TREINTA Y CUATRO.- En los casos que determine el Presiden- buena armonía necesaria para el funcionamiento de la Asociación y el DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 24 traordinaria convocada con tal fin. ARTICULO CUARENTAY SEIS.- Las ron electos o nombrados por la Asamblea General o por la Junta Direc- cuestiones no previstas en los estatutos de la Asociación serán resueltas tiva, a menos que tengan motivos de excusa; e) Cumplir con los estatutos discrecionalmente por la Junta Directiva, tomando siempre en cuenta el de la Asociación y las resoluciones de la Asamblea General y de la fin, interés y beneficio de la Asociación. CAPITULO XIV DISPOSI- Junta Directiva; f) Desempeñar las comisiones y encargos que les fueren CIONES GENERALES. ARTICULO CUARENTA Y SIETE.- La conferidos; g) Emitir su opinión por escrito en todas aquellas cuestiones Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asocia- que le sean requeridas por la Asociación. h) Proporcionar toda la infor- ciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, mación que se requiera como necesaria para el buen funcionamiento de la nómina de los miembros de la Asociación, de la nueva Junta Directi- la Asociación y el cumplimiento de sus fines, cuando tal información va y en todo caso inscribir en dicho registro todos los documentos que IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A cumplimiento de sus fines. d) Desempeñar los cargos para los que fue- la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro señale inscri- CUARENTA.- La calidad de miembro se pierde por las causas siguien- bir, así como enviar al registro cualquier dato que se le pidiere relativo tes: A) Por separación voluntaria del miembro, mediante renuncia es- a la entidad. ARTICULO CUARENTA Y OCHO.- “ESCUELA ZEN crita presentada a la Junta Directiva, la cuál la pondrá en conocimiento KANZEON”, que puede abreviarse E.Z.K. se regirá por la Ley de Aso- de la Asamblea General para los efectos del caso. B) Por exclusión del ciaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, por los presentes estatutos miembro acordada por la Junta Directiva por cualquiera de los siguien- y demás disposiciones legales aplicables.CAPITULO XV ELECCION tes Motivos: a) Por violación a los estatutos, acuerdos y resoluciones de DE JUNTA DIRECTIVA.ARTICULO CUARENTA Y NUEVE.- Por Asamblea General. b) Por no cumplir con los estatutos de la Asociación acuerdo unánime de los comparecientes, la primera Junta Directiva y las resoluciones de la Asamblea General. c) Por realizar actos contra- queda integrada de la siguiente manera: PRESIDENTE: María Elena rios a los fines de la Asociación, calificados por la Junta Directiva. d) Sol Trujillo; VICEPRESIDENTE: Francisco Stanley Allwood, SECRE- Por pérdida de algunos de los requisitos necesarios para ser miembros TARIA: Angela Amanda Martínez Monge; TESORERA: María Stella de la Asociación. ARTICULO CUARENTA Y UNO.- La exclusión de Viaud de Soundy; PRIMERA VOCAL: Dora Alicia Córdova de Rivera, un miembro de la Asociación por alguno de los motivos señalados en SEGUNDA VOCAL: María Mercedes Sánchez Pascual de Varela, los literales b y c del numeral II del artículo anterior, será acordada por TERCERA VOCAL: Valeria Cristina Gozzini.- Todos de las generales la Junta con el voto secreto de la mitad más uno de sus miembros por antes expresadas. Corresponde al Presidente de la Junta Directiva, de- lo menos. CAPITULO XI DEL AUDITOR. ARTICULO CUARENTA sarrollar las gestiones conducentes para que el Organo Ejecutivo en el Y DOS.- Dentro de las facultades de vigilancia propias de su cargo, el Ramo del Ministerio de Gobernación, declare legalmente establecida la auditor tendrá las siguientes atribuciones y deberes. a) Acceso a los libros Asociación; y además, para ponerlo en funcionamiento. La personalidad de contabilidad y documentos contables de la Asociación. b) Revisar los y existencia jurídica de la presente Asociación se adquirirá mediante la balances de comprobación y certificar el balance anual que deberá inscripción de esta escritura en el Registro de Asociaciones y Fundacio- presentar la Junta Directiva a la Asamblea General. c) Inspeccionar nes sin Fines de Lucro. Los presentes estatutos entrarán en vigencia periódicamente los libros de contabilidad y documentos contables de la desde el día de su publicación en el Diario Oficial. Así se expresaron Asociación, así como las existencias en caja y bancos. d) Dar cuenta a los comparecientes, y YO, el Suscrito Notario DOY FE: a) Que les ad- la Junta Directiva de las irregularidades que constan en las operaciones vertí de la obligación en que se encuentran de inscribir el Testimonio de cuya vigencia le está encomendada a asistir a las sesiones de la Junta esta Escritura Pública, en el correspondiente Registro y las sanciones a Directiva cuando fuere llamado. e) Asistir a las sesiones de la Asamblea que se refiere el artículo noventa y uno de la Ley pertinente. b) Hice Ordinaria, rindiendo los informes que le sean solicitados. CAPITULO saber a los comparecientes, que las Asociaciones y Fundaciones no D IA R sea confidencial, de ella se guardará la debida reserva. ARTICULO XII DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION. ARTICULO CUAREN- podrán ser fiadoras, dar caución o ser avalistas de obligaciones habién- TA Y TRES.- La Asociación podrá ser disuelta por: a) Acuerdo de las doles explicado los efectos legales de este instrumento y leído que se tres cuartas partes de los miembros en sesión extraordinaria de Asamblea los hube íntegramente, en un solo acto ininterrumpido, ratifican su General convocada previamente. b) Disposición de la ley. ARTICULO contenido y firmamos. DOY FE.- Enmendados- identifico por medio de CUARENTA Y CUATRO.- Al ser decretada la disolución por la Asam- - ASOCIACION- ha- preceden-operación-Asamblea General- y- CA- blea General, la Junta Directiva asumirá inmediatamente el cargo de PITULO- ARTICULO CUARENTA Y NUEVE. Valen.- Entre Líneas- liquidadora y realizará los actos Jurídicos, para tal efecto se aplicará lo horas-para los- vigilancia- Valen. establecido en el capítulo VIII de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.-CAPITULO XIII REFORMA DE ESTATUTOS. ARTICULO CUARENTA Y CINCO.- Los presentes estatutos sólo podrán reformarse por una Asamblea General Ordinaria o por una ex- DAVID ACUÑA, NOTARIO. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 25 PASO ANTE MI, del folio tres frente al folio diez frente del Libro portadora de su Documento Unico de Identidad Número cero dos uno QUINCUAGESIMO SEXTO, de mi protocolo, el cual caducará el día tres siete cinco uno cuatro-tres; MARIA ENMA ROXANA ROMERO, treinta de Enero del dos mil cinco, y para ser entregado al REGISTRO de veintitrés años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Estudiante, DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO DEL del domicilio de Santa Ana, portadora de su Documento Unico de Iden- MINISTERIO DE GOBERNACION, extiendo, firmo y sello el presente tidad Número cero cero ocho tres cero tres cuatro seis-cero; HECTOR Testimonio en la ciudad de San Salvador, a los cinco días del mes de MANUEL VELASQUEZ, de cincuenta y un años de edad, de Naciona- Febrero de dos mil cuatro. lidad Salvadoreña, Empleado, del domicilio de San Salvador, portador de su Documento Unico de Identidad Número cero uno nueve nueve tres tres cero seis-seis; MARIA ROXANA VALLADARES MORALES, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A DAVID ACUÑA, NOTARIO. de cuarenta años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Costurera, del domicilio de San Salvador, portadora de su Documento Unico de Identidad Número cero cero cuatro cero uno seis cero ocho-siete; MARIA STELLA VIAUD DE SOUNDY, de cincuenta y cuatro años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Psicóloga, del domicilio de San Salvador, a quien conozco e Identifico por medio de su Documento Unico de Iden- NUMERO CUARENTA Y NUEVE.- RECTIFICACION DE ASOCIACION. En la Ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día seis de julio de dos mil cuatro.- Ante mí DAVID ACUÑA, Notario, de este domicilio y del de Santa Tecla, Comparecen: MARIA ELENA SOL TRUJILLO, de cincuenta y cinco años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Psicóloga, del domicilio de San Salvador, portadora de su Documento Unico de Identidad Número cero dos cero seis nueve ocho ocho tres-uno; FRANCISCO STANLEY ALLWOOD, de cuarenta y siete años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Economista, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, portador de su Documento Unico de Identidad Personal Número cero uno tres nueve uno nueve tres siete-tres; DORA ALICIA CORDOVA DE RIVERA, de cincuenta y nueve años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Doctora Farmacéutica, del domicilio de San Salvador, portadora de su Documento Unico de Identidad Número cero cero dos cinco cero seis dos uno-cuatro; ANGELA AMANDA MARTINEZ MONGE, de treinta y ocho años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Licenciada en Computación, del Domicilio de Santa Tecla, portadora de su Documento Unico de Identidad Número cero uno cinco R cinco uno ocho cero ocho-cuatro; FELIX GABRIEL RIVERA ROME- IA RO, de sesenta y tres años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, D Doctor en Química y Farmacia, del domicilio de San Salvador, portador de su Documento Unico de Identidad Número cero cero nueve cinco nueve siete tres tres-nueve: KAREN LILY RODRIGUEZ CORDOVA, de veintisiete años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Profesora, del domicilio de San Salvador portadora de su Documento Unico de Identidad Número cero uno dos seis cuatro cero uno nueve-uno; JESUS AMADO CAMPOS SANCHEZ, de cincuenta y nueve años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Administrador de Empresa, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, portador de su Documento Unico de Identidad Número cero uno cuatro dos siete cero cinco siete-ocho; GLORIA ODETTE MIGUEL REINHARDT, de treinta y dos años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Estudiante, del domicilio de San Salvador, tidad Número cero cero nueve ocho cuatro cinco cinco uno-dos; JULIA MARTA ORELLANA HERCULES, de veintiún años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Estudiante, del domicilio de Santa Tecla, portadora de su Documento Unico de Identidad Número cero cero siete cuatro siete seis dos dos-ocho; RODRIGO ELlAS GARCIA VELASQUEZ, de dieciocho años de edad, de nacionalidad Salvadoreña, Estudiante, del domicilio de San Salvador, portador de su Documento Unico de Identidad Número cero tres tres cinco siete cinco nueve dos-nueve; VALERIA CRISTINA GOZZINI, de cuarenta y tres años de edad, de Nacionalidad Italiana, Artista, del domicilio de San Salvador, con Pasaporte Número y dos ocho ocho ocho tres cinco y carnet de residente temporal Número cero cero cero tres dos cero tres tres; MARITZA MARTINA ROMERO PORTUONDO, de cuarenta y ocho años de edad, de Nacionalidad Dominicana, Doctora en Medicina del domicilio de San Salvador, con pasaporte Número dos seis cero siete uno tres ocho; ELENA MARGARITA RUBIO ARIAS, de cincuenta años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Química Farmacéutica, del domicilio de San Salvador, portadora de su Documento Unico de Identidad Personal Número cero cero seis cero seis seis nueve cinco-siete; JOSE GILBERTO ROSALES ELENA, de cuarenta y ocho años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Ingeniero Electricista, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, portador de su Documento Unico de Identidad Número cero uno dos dos cinco tres uno cero-seis; JOSE CARLOS LOPEZ COLOME, de veintiocho años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Piloto, del domicilio de La Libertad, portador de su Documento Unico de Identidad Número cero uno ocho cinco ocho ocho seis ocho-cero; MARIA MERCEDES SANCHEZ PASCUAL DE VARELA, de cincuenta y un años de edad, de Nacionalidad Salvadoreña, Secretaria Comercial, del domicilio de San Salvador, portadora de su Documento Unico de Identidad Número cero dos cero cero cuatro cuatro ocho cinco-cuatro.- Todos los comparecientes son personas de mi conocimiento; y ME DICEN: I.- Que por medio de Escritura Matriz Número dos del Libro cincuenta y seis de mi protocolo, otorgada en esta ciudad DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 26 siguiente: “ARTICULO TREINTA Y SIETE PUNTO UNO.- La Aso- comparecientes constituyeron una Asociación sin fines de lucro, la cual ciación tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros Funda- se dio en llamarse ASOCIACION ESCUELA “ZEN KANZEON”, que dores; b) Miembros Activos y c) Miembros Honorarios.- Serán Miembros puede abreviarse E.Z.K., en la cual también se establecieron sus fundadores, todas las personas que suscriban el Acta de Constitución de ESTATUTOS; Que el domicilio de la Asociación, es el de la Ciudad de la Asociación y los que sean nombrados por la Asamblea General; serán San Salvador, que su plazo es por tiempo indefinido, de Nacionalidad miembros activos todas las personas que la Junta Directiva acepte como Salvadoreña, siendo una entidad apolítica no lucrativa, ni religiosa y que tales y serán miembros Honorarios todas las personas que por su labor acepta en su ceno a todos los que sin distinción de Credo, Raza, Sexo o y mérito en favor de la Asociación sean así nombrados por la Asamblea Condición Social; que en adelante se denominará “LA ASOCIACION”. General.- ARTICULO TREINTA Y SIETE PUNTO DOS.- Los Miem- IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A a las dieciocho horas del día cinco de febrero de dos mil cuatro, los II.- Que por medio del presente instrumento, vienen ante mis oficios a bros Fundadores y Activos de la Asociación tendrán derecho de voz y RECTIFICAR Y MODIFICAR la Escritura de Constitución de LA voto en las deliberaciones a la Asamblea General reunida en sesión ASOCIACION ESCUELA “ZEN KANZEON”, que puede abreviarse Ordinaria y en las extraordinarias cuando se les convoque”.- Y Yo el E.Z.K. en los términos que a continuación se desarrollan: A) Se Recti- suscrito Notario doy fe de haber hecho a los comparecientes la adver- fica el texto del artículo cinco, literal d), de los Estatutos de la Asociación, tencia a que se refiere el Artículo Noventa y Uno de la Ley de Asocia- el cual deberá leerse, de la siguiente manera: “ARTICULO CINCO.- ...d) ciones y Fundaciones Sin Fines de Lucro, en el sentido de que los ad- Encuentros culturales y lúdicos de miembros y simpatizantes.” B) Se vertí de la obligación que tienen de inscribir el Testimonio que de este Rectifica el texto del Artículo Diez, de los Estatutos de la Asociación, instrumento se expida, así como el Testimonio de la Escritura Pública el cual deberá leerse, de la siguiente manera: “ARTICULO DIEZ.- Los de Constitución de la Asociación, en el correspondiente Registro y de miembros no asumirán la responsabilidad, por las obligaciones que las sanciones a las que se podrían hacerse acreedores en su defecto, a contrajera la Asociación como entidad, a través de personas debidamen- las que se refiere el artículo ya mencionado. Todos los comparecientes te autorizadas a la utilización de la firma de la Asociación, a efecto de me manifiestan que ratifican en los demás términos la mencionada que esta limitación de responsabilidad no afecte a terceros, y no perju- escritura. Así se expresaron los otorgantes a quienes expliqué los efectos dique la eficacia de la inscripción de esta Asociación, en el Registro de legales de la presente escritura, cerciorándome de que son capaces para Asociaciones y fundaciones sin fines de lucro.” C) Se Rectifica el Artí- otorgarlo, y leído que les hube íntegramente todo lo escrito en un solo culo Cuarenta y ocho, de los Estatutos de la Asociación, el cual se leerá acto Integra e ininterrumpidamente, ratifican su contenido y firmamos. de la siguiente manera: “ARTICULO CUARENTA Y OCHO.- ASO- DOY FE.- “””E.S. Trujillo””” “””F.S. Alwood “Ilegible” “F.G.Romero” CIACION “ESCUELA ZEN KANZEON”, que puede abreviarse E.Z.K. “Killyco” “J.A.C.” “Odette” ””M.Mercedes de Varela”””M.Enma se regirá por la ley de asociaciones y fundaciones sin fines de lucro, por Romero”””H.Manuel. La”””Stela de Soundy””” “””J.M.Ho”””E.M.Ru los presentes estatutos y demás disposiciones legales aplicables.-” D) bios”””Maritza Romero P.””” J.C.C.”””V.Gozzini”””R.G.V.”””J.Gilber Se Modifica la Escritura de Constitución en el sentido de que se añade to Rosales E.”””M.R. Valladares M.”’”’De Rivera’””’Acuña C.”’’ RU- el Capítulo X bis, cuyo texto será el siguiente: “CAPITULO X BIS.- DE BRICADAS. LAS SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACION.- ARTICULO R CUARENTA Y UNO PUNTO UNO.- Los miembros fundadores y ac- IA tivos que no asistan a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la DAVID ACUÑA, NOTARIO. Asamblea General habiendo sido convocados en forma legal y no ma- D nifiesten causa justificada de su inasistencia, serán sancionados con multa de diez dólares de los Estados Unidos de América. ARTICULO PASO ANTE MI, del folio setenta y dos vuelto al folio setenta y cinco CUARENTA Y UNO PUNTO DOS.- Los miembros de la Junta Direc- frente del Libro QUINCUAGESIMO SEXTO, de mi protocolo, el cual tiva, que no cumplan con las atribuciones establecidas en los presentes caducará el día treinta de enero de dos mil cinco, y para ser entregado estatutos serán sancionados con multa de veinte dólares a cincuenta al Registro de ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE dólares de los Estados Unidos de América, y en ningún caso extenderá LUCRO DEL MINISTERIO DE GOBERNACION, extiendo, firmo y de cincuenta dólares de los Estados Unidos de América.- ARTICULO sello el presente Testimonio en la ciudad de San Salvador, a los seis días CUARENTA Y UNO PUNTO TRES.- Las sanciones anteriormente del mes de julio de dos mil cuatro. establecidas deberán ser canceladas al Tesorero, dentro de un plazo no mayor de quince días después de comunicada la respectiva sanción al DAVID ACUÑA, miembro infractor”.- E) Se Modifica la Escritura de Constitución en el sentido de que se añade el Artículo treinta y siete bis, cuyo texto será el NOTARIO. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 27 ESTATUTOS DE LA ASOCIACION ESCUELA CAPITULO III “ZEN KANZEON” DEL PATRIMONIO CAPITULO I ARTICULO SEIS.- El patrimonio de la Asociación estará constituido por: NATURALEZA, DENOMINACION, DOMICILIO, Y PLAZO. Cuotas ordinarias y extraordinarias de ingreso permanente de los miembros de la Asociación. b) Donaciones, Herencias, Legados, Contribuciones de personas Naturales o Jurídicas, Nacionales o Extranjeras respectivamente. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ARTICULO UNO.- Créase en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, la Asociación de Nacionalidad Salvadoreña, que se denominará, ESCUELA “ZEN KANZEON”, que puede abreviarse E.Z.K., siendo ésta una entidad apolítica no lucrativa; ni religiosa y que acepta en su seno a todos los que sin distinción de Credo, Raza, Sexo o Condición Social la que en los presentes Estatutos se denominará “LA ASOCIACION”, estará integrada por los firmantes de la presente escritura de constitución y los que en el futuro se integren, con arreglo de los presentes Estatutos, y a lo dispuesto en la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. a) ARTICULO DOS.- El Domicilio de la Asociación será la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, pudiendo establecer filiales en todo el Territorio de la República y fuera de él. ARTICULO TRES.- La Asociación se constituye por tiempo indefinido. c) Los bienes muebles e inmuebles y valores que adquiera la Asociación, y las rentas provenientes de los mismos en el futuro de conformidad a la Ley. ARTICULO SIETE.- El límite del presupuesto anual de la Asociación quedará de acuerdo al presupuesto aprobado por la Asamblea General y acorde a las necesidades que se presentan por la realización de las finalidades de la Asociación. ARTICULO OCHO.- La Asociación obtendrá los siguientes recursos: A) Los Ordinarios Consistirán en: a) La cuota mínima anual que será la aprobada por la Asamblea General. B) Cuotas Extraordinarias consistirán en: a) Aportaciones y Donaciones económicas, mobiliarias e inmobiliarias que sean ofrecidas a la Asociación. b) El importe, de los aportes aprobadas por la Asamblea General en sesión extraordinaria para cumplir con los fines de la Asociación. c) Subvenciones otorgadas por la Administración Pública y Organismos Internacionales. d) Los ingresos que perciba la Asociación, que tengan como fin el buen desarrollo de las actividades realizadas por la misma. e) Cualquiera que sea legalmente establecida y aceptada. CAPITULO II FINES U OBJETIVOS Y SERVICIOS ARTICULO CUATRO.- Los Fines y objetivos de la Asociación serán: a) Ofrecer un espacio a las personas que quieran practicar la meditación Zen y cultivar la Sabiduría y la Compasión. b) Promover el dialogo y la colaboración con grupos interesados en la meditación, el crecimiento personal y desarrollo social. El compromiso con grupos y países en cuanto a situaciones económicas, culturales y sociales. d) Implicarse en la creación de una conciencia orientada a la paz y la justicia en el ámbito local y de los pueblos de la tierra. IA R c) Fomentar el respeto y el cuidado por la Tierra y la Biodiversidad. D e) ARTICULO CINCO.- Los servicios que la Asociación prestará serán: a) La práctica de la Meditación Zen. b) La formación mediante cursos, charlas, boletines, publicaciones periódicas y otros. c) Biblioteca y centro de documentación. d) Encuentros culturales y lúdicos de miembros y simpatizantes. ARTICULO NUEVE.- Los asociados podrán aumentar voluntariamente, la cuota a pagar en la forma que crea oportuna y en carácter de donación. ARTICULO DIEZ.- Los miembros no asumirán la responsabilidad, por las obligaciones que contrajera la Asociación como entidad, a través de personas debidamente autorizadas a la utilización de la firma de la Asociación, a efecto de que esta limitación de responsabilidad no afecte a terceros, y no perjudique la eficacia de la inscripción de esta Asociación, en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro ARTICULO ONCE.- El Patrimonio será administrado por la Junta Directiva conforme a las directrices que le manifieste la Asamblea General. DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 28 CAPITULO IV e) Nombrar al Auditor, señalando el monto de sus honorarios; DEL GOBIERNO DE LA ASOCIACION f) Conocer de la Memoria Anual presentada por la Junta Directiva y de los informes del Tesorero y del Auditor; g) Conocer de la renuncia del Auditor y verificar los cambios que se crean convenientes. Los sustitutos electos en tales casos lo serán por el tiempo que falte para cumplir el período del funcionario o funcionarios dimitentes o sustituidos; h) Nombrar miembros honorarios de la Asociación a propuesta de la Junta Directiva, a personas naturales o jurídicas que hayan prestado servicios relevantes a la Asociación; i) Decidir sobre Compra, Venta o enajenación de los bienes inmuebles pertenecientes a la Asociación; j) Acordar la disolución de la Asociación conforme a los presentes Estatutos y lo prescrito en el capítulo VIII de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, k) Decidir todos aquellos asuntos de interés para la Asociación que no estén contemplados en los presentes Estatutos. ARTICULO DOCE.- El Gobierno de la Asociación será ejercido por: a) La Asamblea General, y b) La Junta Directiva. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A CAPITULO V DE LA ASAMBLEA GENERAL ARTICULO TRECE.- La Asamblea General, debidamente convocada es la Autoridad Máxima de la Asociación y estará integrada por la totalidad de los miembros Activos y Fundadores; representa a la totalidad de los miembros de la Asociación y sus resoluciones serán obligatorias para todos ellos, inclusive para los que no hubiesen asistido, o que asistiendo se hubieren retirado o se hayan abstenido de votar o hubiesen votado en contra de las resoluciones adoptadas. ARTICULO CATORCE.- La Asamblea General, estará presidida por el Presidente de la Asociación que será el responsable de grupo Zen. ARTICULO QUINCE.- La Asamblea General se reunirá válidamente con la asistencia del cincuenta y uno por ciento como mínimo de los miembros en primera convocatoria y en segunda convocatoria una hora después con los miembros que asistan, excepto en los casos especiales en que se requiera mayor número de asistentes. Las resoluciones las tomará la Asamblea General por mayoría absoluta de votos, excepto en los casos especiales en que se requiera una mayoría diferente. ARTICULO DIECISEIS.- Todo miembro que no pudiera asistir a cualquiera de las sesiones de la Asamblea General por motivos justificados podrá hacerse representar por escrito por otro miembro. El límite de representaciones es de un miembro, llevando la voz y el voto de su representado. ARTICULO DIECINUEVE.- La convocatoria para la reunión de la Asamblea General será acordada por la Junta Directiva o el Presidente y se podrá publicar en más de uno de los diarios de mayor circulación de la República, con diez días de anticipación, por lo menos, a la fecha señalada para la reunión. En dicha convocatoria se consignará que, si por falta de quórum no pudiere verificarse la sesión a la hora señalada, tal sesión se llevará a cabo una hora después con el número de miembros que estuvieren presentes. La convocatoria se hará, además, por circular que se pasará a los miembros, a más tardar cuarenta y ocho horas antes de la reunión. ARTICULO VEINTE.- En la Asamblea General Ordinaria se tratarán los siguientes asuntos: a) Aprobar el reglamento interno que regirá la Asociación; b) Conocimiento de la Memoria presentada por la Junta Directiva y de los informes del Tesorero y del Auditor, que corresponden al Ejercicio del año próximo anterior, IA R ARTICULO DIECISIETE.- Son atribuciones específicas de la Asamblea General: ARTICULO DIECIOCHO.- Las Asambleas Generales serán Ordinarias o Extraordinarias, se reunirá ordinariamente por lo menos una vez al año y extraordinariamente cuando fuera convocada por la Junta Directiva o el Presidente: c) Elegir, sustituir y destituir total o parcialmente a los miembros que han de integrar la Junta Directiva de la Asociación. Se destituirá a los mismos, cuando incurran en faltas graves debidas a negligencia, informalidad o conductas reprochables a consideración de la Asamblea General y conocer de sus renuncias, excusas, inhabilidades o incompatibilidades; Elección de las personas que desempeñarán los distintos cargos de la Junta Directiva y de los Directores Suplentes, cada tres años; d) Aprobar el correspondiente presupuesto de ingresos y egresos del correspondiente Ejercicio; e) Aprobar, reformar, modificar o derogar parcial o totalmente los Estatutos de la Asociación y el Reglamento Interno de la misma; Elección del Auditor señalando el monto de sus honorarios; f) Delegar en la Junta Directiva las facultades que considere convenientes. g) Discusión y resolución de los asuntos que se propongan: D a) b) c) Aprobar y/o modificar los planes, programas o presupuesto anual de la Asociación; d) Señalar y aprobar a propuesta de la Junta Directiva, el monto de las contribuciones mensuales y eventuales que han de pagar los miembros y sus condiciones de aplicación, contribuciones que no podrán ser modificadas más de una vez al año; ARTICULO VEINTIUNO.- Las Asambleas Generales Extraordinarias tendrán lugar: Cuando lo considere conveniente la Junta Directiva o el Presidente, indicando los motivos de la Convocatoria y a solicitud escrita presentada a la Junta Directiva, por un número de miembros que DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. represente por lo menos el cinco por ciento de los miembros de la Asociación indicándose en la solicitud el objeto de la Convocatoria. En las Asambleas Generales Extraordinarias solamente se tratarán los asuntos para los cuales hayan sido convocados. ARTICULO VEINTITRES.- Las decisiones Administrativas, se tomarán por mayoría absoluta de votos de los miembros concurrentes, en caso de no obtenerse mayoría absoluta en una primera votación, se repetirá ésta y se regirá entonces a lo que se resuelva por mayoría simple. Las votaciones serán públicas, salvo que cinco miembros concurrentes o el Presidente, por lo menos, pidan que se haga en forma secreta. CAPITULO VI DE LA JUNTA DIRECTIVA ARTICULO VEINTICUATRO.- La Junta Directiva tendrá a su cargo la administración y la dirección de los asuntos de la Asociación, dentro de las facultades que se especifican en estos Estatutos: Estará compuesta de SIETE DIRECTORES PROPIETARIOS, que desempeñarán los siguientes cargos: UN PRESIDENTE, UN VICEPRESIDENTE, UN SECRETARIO, UN TESORERO Y TRES VOCALES.- Habrán DOS DIRECTORES SUPLENTES, que serán propuestos en Asamblea General y sustituirán a los Propietarios en caso de impedimento, ausencia, muerte o renuncia así: Tratándose de ausencia o impedimento temporales, la sustitución será por el tiempo que dure la ausencia o impedimento; b) Tratándose de muerte, renuncia, impedimento o ausencia permanente, la sustitución será por el tiempo que falte para conducir el período. La sustitución se hará con el Director Suplente que la Junta Directiva designe. IA R a) ARTICULO VEINTICINCO.- La Junta Directiva está facultada para convocar a Asambleas Generales Extraordinarias de carácter urgente, cuando a su juicio los intereses de la Asociación y los de sus miembros en general, se encuentren inminentemente amenazados por algún aspecto o situación específica y cuya atención sobrepase las facultades de la Junta Directiva, cuando ésta estime conveniente consultar con urgencia la opinión de la Asamblea General.- Para las Asambleas Generales Extraordinarias de carácter urgente, podrá convocarse solamente por circulares que se harán llegar a casa de cada asociado, por lo menos con veinticuatro horas de anticipación a su celebración, expresando en dicha convocatoria la naturaleza urgente de la reunión. Las Asambleas Generales Extraordinarias de carácter urgente, podrán celebrarse con cualquiera de los miembros que concurran, y sus resoluciones se cumplirán de inmediato, si así fuere necesario, aún cuando no se hubiere levantado el acta correspondiente. D ARTICULO VEINTISEIS.- Para ser miembro de la Junta Directiva bastará poseer la calidad de miembro, en cualquiera de los términos establecidos en el artículo treinta y siete los miembros de la Junta Directiva ejercerán su cargo por un período de tres años; no así el período del Presidente que podrá ser reelecto en la Asamblea General Ordinaria sostenida en los treinta días que preceden el período del mandato. En caso que la Asamblea General Ordinaria no se pueda efectuar en los plazos previstos la Junta Directiva establecerá de común acuerdo entre sus miembros los términos de su operación por un período transitorio no superior a sesenta días, que permita la elección o reelección de la nueva Junta Directiva en Asamblea General Ordinaria. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ARTICULO VEINTIDOS.- La concurrencia de por lo menos una quinta parte de los miembros de la Asociación, será suficiente para celebrar sesión en Asambleas Generales Ordinarias y Extraordinarias. Si por falta de quórum no pudiere verificarse la sesión a la hora señalada, la Asamblea podrá instalarse legalmente una hora después, con el número de miembros que estuvieren presentes. Abierta la sesión, ésta continuará con el número de miembros que estén Presentes, aunque por cualquier circunstancia se haya reducido su número, siendo válidas las resoluciones que adopten. 29 ARTICULO VEINTISIETE.- Las citaciones a la Junta Directiva, las formulará el Secretario, en la forma que acuerde el Presidente, y enviadas a los miembros con un mínimo de cinco días antes de la realización de la Sección. ARTICULO VEINTIOCHO.- La Junta Directiva sesionará ordinariamente por lo menos una vez al mes y extraordinariamente cuando el Presidente la convoque o la mayoría de los miembros lo pida al Presidente. ARTICULO VEINTINUEVE.- La Junta Directiva sesionará con la asistencia de por lo menos cuatro de sus miembros, y sus resoluciones Administrativas se tomarán por mayoría de votos de los presentes. En caso de empate el Presidente tendrá voto decisivo. ARTICULO TREINTA.- Los miembros de la Junta Directiva, están obligados a asistir a las reuniones de la misma, excepto en casos de enfermedad o causa justificada. En esos casos podrán delegar su representación a cualquiera de los miembros. ARTICULO TREINTA Y UNO.- Si después de tres convocatorias para celebrar la correspondiente sesión ordinaria, la Junta Directiva no pudiere sesionar por falta de asistencia sin excusa legítima de Directores, los miembros que hubieren concurrido a la tercera reunión tendrán derecho a convocar a la Asamblea General Extraordinaria para que ésta verifique, en la Junta Directiva, los cambios que considere convenientes. ARTICULO TREINTA Y DOS.- Son facultades y obligaciones de la Junta Directiva: a) Definir la visión y misión de la Asociación y someterla a la aprobación de la Asamblea General; b) Cumplir con las resoluciones de las Asambleas Generales, en la parte que le corresponda; c) Convocar a las reuniones de las Asambleas Generales, tanto Ordinarias como Extraordinarias; d) Coordinar por intermedio de su Presidente u otro de sus Miembros designado para tal efecto la organización de Comités que cooperen en actividades específicas; e) Administrar los bienes, recursos y fondos de la Asociación, de acuerdo con las necesidades propias de la Asociación; f) Cumplir y hacer cumplir los Estatutos de la Asociación; g) Resolver las solicitudes de admisión y acordar la exclusión de miembros; DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 30 h) CAPITULO VIII Organizar los Comités formados por los Miembros de la Asociación, nombrando a las personas que deban integrarlos, definiendo su misión, objetivos, resultados esperados y tiempo de entrega; DEL SECRETARIO i) Nombrar comisiones especiales para realizar determinadas gestiones y estudios; ARTICULO TREINTA Y CINCO.- Son atribuciones y deberes del Secretario: j) Aprobar o modificar el Presupuesto Anual de la Asociación con base en el proyecto que proponga el Presidente; k) Autorizar el otorgamiento de poderes generales o especiales, con las facultades que tenga a bien determinar; l) Vigilar el cumplimiento de las indicaciones dadas por la presidencia y de los funcionarios de los servicios de la Asociación, así como informar a los miembros de los asuntos de interés para la Asociación; Designar a las personas autorizadas para girar contra las cuentas bancarias de la Asociación; en defecto del Presidente; b) Redactar las Actas de las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea General; m) Solicitar cuotas extraordinarias a los miembros, cuando las necesidades lo demanden y la erogación no se pueda cubrir con las cuotas periódicas ordinarias; c) Llevar los libros de actas de las sesiones de Asamblea General y de la Junta Directiva. d) Firmar y despachar las convocatorias; n) Presentar a la Asamblea General ordinaria en los primeros meses de cada año una memoria de los actos realizados durante el año anterior, lo mismo que un Estado General de las operaciones de la Tesorería; e) Preparar las órdenes del día para las sesiones, tanto en la Junta Directiva como de la Asamblea General; f) Llevar el archivo de documentos y registros de los miembros para las sesiones; g) Expedir y firmar las certificaciones que se requieran; h) Realizar las funciones que le delegue el Presidente o la Junta Directiva. i) Hacer y enviar las convocatorias a los miembros para las sesiones. j) Ser el órgano de comunicación de la Asociación. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A a) o) Resolver todos los asuntos que no sean competencia de la Asamblea General. p) Realizar cualquier otra actividad que tienda al logro de los objetivos de la Asociación, señalados en los presentes Estatutos.- CAPITULO VII DEL PRESIDENTE CAPITULO IX ARTICULO TREINTA Y TRES.- Son atribuciones y deberes del Presidente: DEL TESORERO Tener la representación judicial y extrajudicial de la Asociación; b) Convocar a la Junta Directiva, y por encargo de ésta, a la Asamblea General Ordinaria y Extraordinaria de Miembros; a) La custodia de los fondos de la Asociación. c) Presidir las Sesiones de la Junta Directiva y las sesiones de la Asamblea General, b) Utilizar la Firma Bancaria, conjuntamente con el Presidente o el Secretario. d) Ejercer el voto de calidad en casos de empate de una votación, tanto de la Junta Directiva, como de la Asamblea General; c) Recaudar los recibos de las cantidades que en concepto de cuotas o donativos perciba la Asociación y de los fondos que recauden en concepto de otras contribuciones a favor de la Asociación; d) Vigilar conjuntamente con el Auditor, el buen funcionamiento de la contabilidad de la Asociación; e) Presentar mensualmente a la Junta Directiva, un informe sobre el estado económico, financiero de la Asociación y sobre la ejecución del Presupuesto; f) Fiscalizar los movimientos de fondos de la Asociación; g) Elaborar el Balance Anual de la Asociación y firmarlo con el Presidente y el Auditor; y h) Dar cuenta a la Asamblea General del Estado de la Tesorería a su cargo, y a la Junta Directiva cuando ésta se lo pida.- ARTICULO TREINTA Y SEIS.- Son atribuciones y deberes del Tesorero: IA R a) Dar posesión de sus cargos a los miembros de los Comités organizados por la Junta Directiva. Esta atribución la podrá delegar el Presidente en cualquiera de los restantes miembros de la Junta Directiva; D e) f) g) Autorizar el otorgamiento de poderes generales o especiales, con las facultades que tenga a bien determinar. Autorizar juntamente con el Tesorero las erogaciones que tenga que hacer la Asociación. ARTICULO TREINTA Y CUATRO.- En los casos que determine el Presidente, lo sustituirá el Vicepresidente y en defecto de éste lo sustituirán, por su orden, el Secretario o el Director que la Junta Directiva designe. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. CAPITULO X f) Desempeñar las comisiones y encargos que les fueren conferidos; g) Emitir su opinión por escrito en todas aquellas cuestiones que le sean requeridas por la Asociación. h) Proporcionar toda la información que se requiera como necesaria para el buen funcionamiento de la Asociación y el cumplimiento de sus fines, cuando tal información sea confidencial, de ella se guardará la debida reserva. DE LOS MIEMBROS O ASOCIADOS ARTICULO TREINTA Y SIETE PUNTO UNO.- La Asociación tendrá las siguientes clases de miembros: a) Miembros Fundadores; b) Miembros Activos y c) Miembros Honorarios. Serán Miembros Fundadores, todas las personas que suscriban el Acta de Constitución de la Asociación y los que sean nombrados por la Asamblea General; serán miembros activos todas las personas que la Junta Directiva acepte como tales y serán miembros Honorarios todas las personas que por su labor y mérito en favor de la Asociación sean así nombrados por la Asamblea General. ARTICULO TREINTA Y SIETE PUNTO DOS.- Los Miembros Fundadores y Activos de la Asociación tendrán derecho de voz y voto en las deliberaciones a la Asamblea General reunida en sesión Ordinaria y en las extraordinarias cuando se les convoque. ARTICULO TREINTA Y OCHO.- Son derechos de los miembros: a) Asistir a las Asambleas Generales que se realicen, con voz y voto en los asuntos que se traten en ellas; b) Ser elegibles como miembros de la Junta Directiva; c) Presentar solicitudes, proposiciones o sugerencias a la Junta Directiva y la Junta y la Asamblea General; Gozar de cuanto servicio se establezca para beneficio de los miembros, en las condiciones establecidas por la Junta Directiva, en los aspectos de orientación en la practica de la meditación Zen, capacitación cultural, educacional, y social de los mismos.- IA R d) ARTICULO CUARENTA.- La calidad de miembro se pierde por las causas siguientes: IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ARTICULO TREINTA Y SIETE.- Podrán ser miembros de la Asociación todas las personas naturales mayores de dieciocho años, sin distinción de raza, credo, religión e ideología política, que practican meditación Zen, que posean condiciones de honradez, cultiven la Sabiduría y la Compasión, tengan un espíritu de colaboración y progreso, que lo soliciten por escrito a la Junta Directiva. 31 D ARTICULO TREINTA Y NUEVE.- Son deberes de los miem- A) Por separación voluntaria del miembro, mediante renuncia escrita presentada a la Junta Directiva, la cuál la pondrá en conocimiento de la Junta Directiva para los efectos del caso. B) Por exclusión del miembro acordada por la Junta Directiva por cualquiera de los siguientes Motivos: a) Por violación a los estatutos, acuerdos y resoluciones de Asamblea General. b) Por no cumplir con los estatutos de la Asociación y las resoluciones de la Asamblea General. c) Por realizar actos contrarios a los fines de la Asociación, calificados por la Junta Directiva. d) Por pérdida de algunos de los requisitos necesarios para ser miembros de la Asociación. ARTICULO CUARENTA Y UNO.- La exclusión de un miembro de la Asociación por alguno de los motivos señalados en los literales b y c del numeral II del artículo anterior, será acordada por la Junta con el voto secreto de la mitad más uno de sus miembros por lo menos. CAPITULO X BIS DE LAS SANCIONES A LOS MIEMBROS, MEDIDAS DISCIPLINARIAS, CAUSALES Y PROCEDIMIENTOS DE APLICACION. ARTICULO CUARENTA Y UNO PUNTO UNO.- Los miembros fundadores y activos que no asistan a las sesiones ordinarias y extraordinarias de la Asamblea General habiendo sido convocados en forma legal y no manifiesten causa justificada de su inasistencia, serán sancionados con multa de diez dólares de los Estados Unidos de América. bros: a) Cumplir con las disposiciones de los presentes estatutos. b) Concurrir a las sesiones de la Junta Directiva y de la Asamblea General a que fueren convocados; c) Mantener la disciplina, colaboración y buena armonía necesaria para el funcionamiento de la Asociación y el cumplimiento de sus fines. d) Desempeñar los cargos para los que fueron electos o nombrados por la Asamblea General o por la Junta Directiva, a menos que tengan motivos de excusa; e) Cumplir con los estatutos de la Asociación y las resoluciones de la Asamblea General y de la Junta Directiva; ARTICULO CUARENTA Y UNO PUNTO DOS.- Los miembros de la Junta Directiva, que no cumplan con las atribuciones establecidas en los presentes estatutos serán sancionados con multa de veinte dólares a cincuenta dólares de los Estados Unidos de América, y en ningún caso extenderá de cincuenta dólares de los Estados Unidos de América. ARTICULO CUARENTA Y UNO PUNTO TRES.- Las sanciones anteriormente establecidas deberán ser canceladas al Tesorero, dentro de un plazo no mayor de quince días después de comunicada la respectiva sanción al miembro infractor. DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 32 CAPITULO XI CAPITULO XIV DEL AUDITOR DISPOSICIONES GENERALES ARTICULO CUARENTA Y DOS.- Dentro de las facultades de vigilancia propias de su cargo, el auditor tendrá las siguientes atribuciones y deberes. Acceso a los libros de contabilidad y documentos contables de la Asociación. b) Revisar los balances de comprobación y certificar el balance anual que deberá presentar la Junta Directiva a la Asamblea General. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A a) c) Inspeccionar periódicamente los libros de contabilidad y documentos contables de la Asociación, así como las existencias en caja y bancos. d) Dar por cuenta a la Junta Directiva de las irregularidades que constan en las operaciones cuya vigencia le está encomendada a asistir a las sesiones de la Junta Directiva cuando fuere llamado. e) Asistir a las sesiones de la Asamblea Ordinaria, rindiendo los informes que le sean solicitados. CAPITULO XII DE LA DISOLUCION Y LIQUIDACION ARTICULO CUARENTA Y TRES.- La Asociación podrá ser disuelta por: a) Acuerdo de las tres cuartas partes de los miembros en sesión extraordinaria de Asamblea General convocada previamente. b) Disposición de la ley. IA R ARTICULO CUARENTA Y CUATRO.- Al ser decretada la disolución por la Asamblea General, la Junta Directiva asumirá inmediatamente el cargo de liquidadora y realizará los actos Jurídicos, para tal efecto se aplicará lo establecido en el capítulo VIII de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro.- D ARTICULO CUARENTA Y SIETE.- La Junta Directiva tiene la obligación de inscribir en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro del Ministerio de Gobernación, la nómina de los miembros de la Asociación, de la nueva Junta Directiva y en todo caso inscribir en dicho registro todos los documentos que la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro señale inscribir, así como enviar al registro cualquier dato que se le pidiere relativo a la entidad. CAPITULO XIII REFORMA DE ESTATUTOS ARTICULO CUARENTA Y CINCO.- Los presentes estatutos sólo podrán reformarse por una Asamblea General Ordinaria o por una extraordinaria convocada con tal fin. ARTICULO CUARENTA Y SEIS.- Las cuestiones no previstas en los estatutos de la Asociación serán resueltas discrecionalmente por la Junta Directiva, tomando siempre en cuenta el fin, interés y beneficio de la Asociación. ARTICULO CUARENTA Y OCHO.- ASOCIACION “ESCUELA ZEN KANZEON”, que puede abreviarse E.Z.K. se regirá por la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, por los presentes estatutos y demás disposiciones legales aplicables. CAPITULO XV ELECCION DE JUNTA DIRECTIVA ARTICULO CUARENTA Y NUEVE.- Por acuerdo unánime de los comparecientes, la primera Junta Directiva queda integrada de la siguiente manera: PRESIDENTE: María Elena Sol Trujillo; VICEPRESIDENTE: Francisco Stanley Allwood, SECRETARIA: Angela Amanda Martínez Monge; TESORERA: María Stella Viaud de Soundy; PRIMERA VOCAL: Dora Alicia Córdova de Rivera, SEGUNDA VOCAL: María Mercedes Sánchez Pascual de Varela, TERCERA VOCAL: Valeria Cristina Gozzini.Todos de las generales antes expresadas. Corresponde al Presidente de la Junta Directiva, desarrollar las gestiones conducentes para que el Organo Ejecutivo en el Ramo del Ministerio de Gobernación, declare legalmente establecida la Asociación; y además, para ponerlo en funcionamiento. La personalidad y existencia jurídica de la presente Asociación se adquirirá mediante la inscripción de esta escritura en el Registro de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro. Los presentes estatutos entrarán en vigencia desde el día de su publicación en el Diario Oficial. ACUERDO No. 152. San Salvador, 09 de agosto de 2004. Vistos los anteriores ESTATUTOS de la ASOCIACION ESCUELA “ZEN KANZEON”, compuestos de CUARENTA Y NUEVE Artículos, constituida en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las dieciocho horas del día cinco de febrero del dos mil cuatro, ante los oficios del Notario DAVID ACUÑA, y con posterior rectificación celebrada en la ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, a las nueve horas del día seis de julio del mismo año, ante los oficios del mismo Notario, y no encontrando en ellos ninguna disposición contraria a las Leyes del país, de conformidad con el Art. 65 de la Ley de Asociaciones y Fundaciones sin Fines de Lucro, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Gobernación, ACUERDA: a) Aprobarlos en todas sus partes confiriendo a dicha Entidad el carácter de PERSONA JURIDICA; b) Publíquense en el Diario Oficial; y c) Inscríbase la referida entidad en el REGISTRO DE ASOCIACIONES Y FUNDACIONES SIN FINES DE LUCRO. COMUNIQUESE. (Rubricado por el señor Presidente de la República). LA VICEMINISTRA DE GOBERNACION, AGUILAR ZEPEDA. (Registro No. A050143) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 33 MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACION ACUERDO No. 15-0925. San Salvador, 16 de agosto de 2004. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador, en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que por Acuerdo Ejecutivo No. 15-0183 de fecha 31 de enero de 1997, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Educación aprobó los estatutos del “INSTITUTO SUPERIOR DE ECONOMIA Y ADMINISTRACION DE EMPRESAS”; II) Que el INSTITUTO SUPERIOR DE ECONOMIA Y ADMINISTRACION DE EMPRESAS, ha presentado a la Dirección Nacional de Educación el Plan de Estudio de la carrera nueva MAESTRIA EN DIRECCION DE NEGOCIOS INTERNACIONALES, solicitando su aprobación; habiendo sido analizado por la División de Estudios y habiéndose incorporado las observaciones hechas por la misma División, POR TANTO, con base en las consideraciones antes expuestas, y las facultades que la Ley le confiere, ACUERDA: 1°) Aprobar el Plan de Estudio de la carrera nueva de MAESTRIA EN DIRECCION DE NEGOCIOS INTERNACIONALES presentado por el INSTITUTO SUPERIOR DE ECONOMIA Y ADMINISTRACION DE EMPRESAS; 2°) Autorizar a la referida Institución para que imparta dicha carrera en plan regular y en su sede central; 3º) El Plan de Estudio como deberá encontrarse a disposición de los estudiantes en biblioteca u otro centro de consulta pública de la Institución; 5°) Dicho Plan de Estudio deberá ser revisado durante el plazo de duración de la carrera; El presente Acuerdo Ejecutivo entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. COMUNIQUESE. La Ministra de Educación, DML. (Registro No. A050139) ACUERDO No. 15-1019. San Salvador, 30 de agosto del año 2004. El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado: ROSA ISABEL ROMERO CHAVEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de MAESTRA DE EDUCACION PRIMARIA, obtenido en la ESCUELA NORMAL “PROF. MIGUEL A. CHINCHILLA SOLIS”, de la República de Honduras, en el año 2003; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en los arts. 3 y 16, literal a) del Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en el mismo a este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio Centroamericano sobre la Unificación Básica de la Educación, suscrito por nuestro país, ratificada y vigente. Procede dicho reconocimiento. POR TANTO: con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la referida Convención ACUERDA: 1°) Reconócese la validez académica de los estudios de MAESTRA DE EDUCACION PRIMARIA, realizados por ROSA ISABEL ROMERO CHAVEZ, en la República de Honduras; 2°) Tiénese por incorporada a ROSA ISABEL ROMERO CHAVEZ como PROFESORA DE EDUCACION BASICA PARA PRIMERO Y SEGUNDO CICLOS en nuestro país; 3°) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser debidamente tramitada ante la instancia correspondiente. COMUNIQUESE. Ministra de Educación, DML. IA R (Registro No. A049991) D ACUERDO No. 15-1022. San Salvador, 30 de agosto del año 2004. El Organo Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que a la Dirección Nacional de Educación Superior, se ha presentado NIDIA ADELITA CHAVEZ RODRIGUEZ, solicitando que se le reconozca el grado académico de MAESTRA DE EDUCACION PRIMARIA, obtenido en la ESCUELA NORMAL “PROFESOR MIGUEL A. CHINCHILLA SOLIS”, de la República de Honduras, en el año 2003; lo anterior de conformidad a lo dispuesto en los arts. 3 y 16, literal a) del Reglamento Especial de Incorporaciones y a las facultades concedidas en el mismo a este Ministerio; II) Que de conformidad al Convenio Centroamericano sobre la Unificación Básica de la Educación, suscrito por nuestro país, ratificada y vigente. Procede dicho reconocimiento. POR TANTO: con base a las razones expuestas, y satisfechos los requisitos legales establecidos en la referida Convención ACUERDA: 1°) Reconócese la validez académica de los estudios de MAESTRA DE EDUCACION PRIMARIA, realizados por NIDIA ADELITA CHAVEZ RODRIGUEZ, en la República de Honduras; 2°) Tiénese por incorporada a NIDIA ADELITA CHAVEZ RODRIGUEZ como PROFESORA DE EDUCACION BASICA PARA PRIMERO Y SEGUNDO CICLOS en nuestro país; 3º) El Presente Acuerdo Ejecutivo, no constituye autorización alguna para el ejercicio profesional, la cual deberá ser debidamente tramitada ante la instancia correspondiente. COMUNIQUESE. Ministra de Educación, DML. (Registro No. A049992) DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 34 ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ACUERDO No. 866-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada IRMA JOANNA HENRIQUEZ GONZALEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- VELASCO.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar. (Registro No. A050136) ACUERDO No. 884-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada ERIKA MARIA SAMAYOA LOPEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- P. J.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar. (Registro No. A050150) ACUERDO No. 890-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada MAYRA RAQUEL CANJURA SERRANO, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. POSADA.Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar. (Registro No. A050020) D IA R ACUERDO No. 891-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada ANA JULIA CACERES VEGA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. CLARA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar. (Registro No. A050112) ACUERDO No. 901-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada CLAUDIA DINORA ROQUE MIRANDA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. POSADA.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar. (Registro No. A050008) DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 35 ACUERDO No. 912-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado JOSE NICOMEDES HERNANDEZ HERNANDEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- M. POSADA.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A (Registro No. A050148) ACUERDO No. 918-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado CARLOS GONZALEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J.E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- M. POSADA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar. (Registro No. A050100) ACUERDO No. 928-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado CARLOS ALEXANDER NAVARRETE HERNANDEZ, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- P. J.- M. POSADA.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar. (Registro No. A050094) (Registro No. A050154) D IA R ACUERDO No. 952-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado JULIO ADALBERTO ABARCA DELCID, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- M. POSADA.- PERLA J.- GUZMAN U. D. C.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar. ACUERDO No. 965-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de julio de dos mil cuatro. El Tribunal ACUERDA: Autorizar a la Licenciada ANA GUADALUPE HERNANDEZ LEIVA, para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- J. E. TENORIO.- M. CLARA.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- M. POSADA.- P. J.- GUZMAN U. D. C.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- E. Dinorah Bonilla de Avelar. (Registro No. A050002) DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 36 INSTITUCIONES AUTONOMAS D IA R IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ALCALDÍAS MUNICIPALES IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 37 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 D IA R IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. (Registro No. A050024) 39 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 40 DECRETO No. 3. El Concejo Municipal de Santiago de María, Departamento de Usulután, CONSIDERANDO: Que es función del Concejo Municipal velar, regular, controlar y supervisar el funcionamiento de los establecimientos donde se vendan bebidas alcohólicas, se practiquen juegos de billar, palenques, loterías de figuras, juegos de máquinas electrónicas y otros similares, establecidos dentro de la jurisdicción, constituyéndose en el encargado de la rectoría, y gerencia del bien común local, facultado para tomar decisiones y crear los organismos legales convenientes. 2. Que de acuerdo al Art. 31 numerales 6 y 7 del Código Municipal, es obligación del Concejo Municipal contribuir a la preservación de la salud, fomentar la educación y cultura, preservar la moral, el civismo y proteger los derechos e intereses de los ciudadanos. 3. Que de conformidad al Art. 4 numerales 12 y 14 del Código Municipal, compete al Municipio regular las actividades de los establecimientos comerciales, industriales, de servicios y otros similares; así como el funcionamiento de restaurantes, bares, abarroterías y otros establecimientos. 4. Que de acuerdo al Decreto Legislativo número 640 de fecha 22 de febrero de 1996, se emitió la Ley Reguladora de la Producción y Comercialización del Alcohol y las Bebidas Alcohólicas, publicada en el Diario Oficial número 47, Tomo 330, el día 7 de Marzo del mismo año, y modificada mediante Decreto Legislativo número 764, de fecha 4 de Julio de 1996, en la que se otorga a las Municipalidades las facultades de controlar y autorizar establecimientos para la venta de bebidas alcohólicas, la cual es libre en toda la República, respetando las potestades que sobre la materia tienen las Municipalidades de acuerdo al Código Municipal. 5. Que hace falta en este Municipio una Ordenanza que regule en forma específica el funcionamiento de las actividades, económicas que por su naturaleza pueden atentar contra la vida, la salud física, moral y psicológica de las personas, especialmente de los menores de edad. 6. Que de conformidad a la Ley Reguladora de la Producción y Comercialización del Alcohol y de las Bebidas Alcohólicas, es competencia de las Municipalidades el control y autorización de la comercialización de bebidas alcohólicas. 7. Que además, ante el Concejo se presentan regularmente quejas y denuncias de ciudadanos que quieren la intervención de esta Municipalidad para regular la actividad de esta clase de establecimientos. 8. Que de acuerdo al Art. 204 ordinal 5° de la Constitución de la República, en relación con el Art. 30 numeral 4 del Código Municipal, es facultad del Concejo Municipal emitir Ordenanzas, reglamentos y acuerdos para normar el Gobierno y Administración Municipal. POR TANTO: IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A 1. En uso de sus facultades enunciadas en los considerandos anteriores, este Concejo Municipal decreta lo siguiente: ORDENANZA REGULADORA DE LOS ESTABLECIMIENTOS PARA LA VENTA Y CONSUMO DE BEBIDAS ALCOHOLICAS Y JUEGOS PERMITIDOS. TITULO I CAPITULO I OBJETO, SUJETO Y CAMPO DE APLICACION DE LA ORDENANZA D IA R DISPOSICIONES PRELIMINARES OBJETO Art. 1.- La presente Ordenanza tiene por objeto velar, regular, controlar y supervisar el funcionamiento de los establecimientos tales como: bares, restaurantes, cervecerías, expendios, abarroterías, billares, juegos de máquinas electrónicas, palenques, loterías de figuras, y otros similares, así como la comercialización de bebidas alcohólicas. SUJETOS Art. 2.- Quedan sujetos a las disposiciones de la presente Ordenanza, las personas naturales o jurídicas, propietarias, sus representantes legales y administradores de establecimientos o lugares donde se desarrollen las actividades mencionadas en el artículo anterior. CAMPO DE APLICACION Art. 3.- La presente Ordenanza se aplicará a todo tipo de negocios en los cuales se desarrolla la actividad de comercialización de bebidas alcohólicas, cuyo porcentaje en volumen sea mayor de 6% de alcohol, y serán aplicables dentro de la jurisdicción territorial de este municipio. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 41 CAPITULO II AUTORIDAD COMPETENTE Art. 4.- El Alcalde Municipal, el funcionario o funcionaria delegado por el Concejo Municipal, será la autoridad competente para dar cumplimiento a las disposiciones de esta Ordenanza y para la aplicación de las sanciones correspondientes, salvo las excepciones establecidas en la misma. TITULO II IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A DE LAS AUTORIZACIONES CAPITULO UNICO PERMISOS Y LICENCIAS PERMISOS: Art. 5.- Las personas naturales o jurídicas que pretendan desarrollar una o varias de las actividades mencionadas en el Art. 1 de la presente Ordenanza, en forma temporal o transitoria, deberán tramitar el permiso ante el Alcalde Municipal, quien vista la solicitud en forma escrita y previo el cumplimiento de los requisitos correspondientes, resolverá lo pertinente en un plazo máximo de quince días. Si la resolución fuere favorable, se extenderá el permiso correspondiente, hasta por un período de quince días improrrogables. Este tipo de permiso solo podrá ser concedido en tiempos de fiestas patronales, fiestas navideñas y de fin de año. LICENCIAS: Art. 6.- Las personas naturales o jurídicas que pretendan desarrollar una o varias de las actividades mencionadas en el Art. 1 de esta ordenanza en forma permanente, deberán tramitar ante el Alcalde Municipal la correspondiente licencia, quien vista la solicitud en forma escrita y previo el cumplimiento de los requisitos respectivos, resolverá lo pertinente en un plazo máximo de treinta días. Si la resolución fuere favorable, se extenderá la licencia correspondiente, hasta por un plazo de un año y podrá ser renovada por períodos iguales a solicitud escrita del interesado, siempre que las disposiciones de esta Ordenanza lo permitan. La licencia que extienda el Municipio vencerá el 31 de Diciembre de cada año, la cual deberá ser renovada en los primeros 15 días del mes de Enero, previo los pagos de los impuestos municipales respectivos. Art. 7.- Se prohíbe a toda persona natural o jurídica, establecerse y operar negocios dedicados a la venta de bebidas alcohólicas (expendios, abarroterías, cervecerías, tiendas, restaurantes y chalet) frente a plazas, mercados, Puestos de Policía, Parques en zonas Residenciales y Municipales, de Hospitales, Iglesias, Centros de Enseñanza, Cementerios, Oficinas Públicas y Privadas y establecimientos similares; quienes se hayan establecido con anterioridad, en alguno de estos lugares, tendrán un plazo perentorio de 30 días, a partir de la publicación en el Diario Oficial de esta Ordenanza para reubicarse, debiendo solicitar a la municipalidad la autorización legal correspondiente de su nueva ubicación en cumplimiento a esta Ordenanza. R Art. 8.- Para la obtención o renovación de la licencia anteriormente relacionada, todos los establecimientos o negocios estarán sujetos a una inspección previa, en la cual se calificará la ubicación a consideración de la municipalidad y si el negocio cumple o no con lo estipulado en la presente Ordenanza, y con las características de higiene y salubridad, realizadas con el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social. D IA Art. 9.- Tanto el permiso como la licencia a que alude la presente Ordenanza, no son transferibles y solo podrá ser utilizado para el fin autorizado. REQUISITOS: Art. 10.- Las solicitudes de permisos y licencias para el ejercicio de las actividades reguladas en esta Ordenanza, deberán dirigirse en forma escrita por el interesado o su representante legal al Alcalde Municipal y cumplir con los siguientes requisitos: 1. Nombre completo y demás generales del solicitante; 2. Actividad económica que pretende desarrollar; 3. Nombre de la empresa o negocio; 4. Dirección exacta donde funcionará el negocio; 5. Parte petitoria; 6. Solvencia extendida por la policía nacional civil; 7. Constancia de antecedentes penales; DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 42 8. Solvencia de tasas e Impuestos Municipales recientes; 9. Copia del Documento Unico de Identidad, Matrícula de Comercio, Escritura de Constitución de la Sociedad y Credencial del Representante Legal; Estados Financieros del ejercicio anterior a la fecha de la solicitud; 11. Nombre y edad de las personas que trabajarán en la empresa, al momento de presentar la solicitud; 12. Lugar para oír notificaciones; 13. Lugar y fecha de la solicitud; 14. Firma del solicitante. 15. Cuando se trate de bebidas embriagantes, presentar consentimiento de la comunidad circulante al negocio. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A 10. La Municipalidad podrá denegar la licencia, previa denuncia de los habitantes cercanos al negocio de bebidas embriagantes. Vista la solicitud presentada en legal forma, el Alcalde Municipal ordenará la inspección del lugar donde funcionará el establecimiento y con el resultado de la misma resolverá lo pertinente. TITULO III DE LOS HORARIOS DE FUNCIONAMIENTO CAPITULO UNICO HORARIOS DE SERVICIOS AL PUBLICO HORARIOS DE SERVICIOS Art. 11.- Las actividades reguladas en esta Ordenanza y autorizadas en legal forma, solo podrán ser realizadas en los horarios establecidos en los Artículos siguientes. Art. 12.- Las ventas de bebidas alcohólicas en expendios, abarroterías y licorerías funcionarán de las ocho horas hasta las veintiuna horas. Art. 13.- Las ventas de bebidas alcohólicas y cerveza en bares, restaurantes y cervecerías, calificados como tales, funcionarán de las ocho horas hasta las dos horas del siguiente día, debiendo mantener cerrada la entrada principal a la calle a partir de las diez de la noche y continuando su atención al público que se encuentra en su interior hasta las dos horas del siguiente día Art. 14.- Las salas de billares, loterías de figuras y palenques, funcionarán en horarios desde las ocho horas hasta las veintidós horas. Art. 15.- Los juegos en máquinas electrónicas, funcionarán en horarios desde las ocho horas hasta las veinte horas. D IA R Art. 16.- Todos los establecimientos regulados en esta Ordenanza podrán funcionar en horarios especiales desde las ocho horas hasta las dos horas del siguiente día, durante las Fiestas Patronales, Fiestas de Navidad y de fin de año. TITULO IV OBLIGACIONES, PROHIBICIONES Y SANCIONES CAPITULO I OBLIGACIONES Art. 17.- Todas las personas naturales o jurídicas propietarias de las empresas a regular en la presente Ordenanza, están especialmente obligados a cumplir con las siguientes disposiciones: a) Solicitar al Alcalde Municipal el permiso o la licencia para el funcionamiento de sus respectivas actividades económicas, según el caso; b) Mantener dentro del establecimiento en un lugar visible su respectiva autorización; c) Permitir las inspecciones que fueren necesarias por parte de los delegados de las instituciones estatales o municipales, autoridades de salud, Agentes de la Policía Nacional Civil, o del Cuerpo de Agentes Municipales, debidamente uniformados e identificados; DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 43 d) Presentar el permiso o licencia según el caso, cuando fuere requerida por autoridad competente; e) Cumplir con el horario previamente autorizado; f) Ubicar un rótulo en un lugar visible dentro del establecimiento y en caracteres legibles con medidas mínimas de 50 cm. por 90 cm. Con la siguiente leyenda: “PROHIBIDO LA VENTA DE BEBIDAS ALCOHOLICAS A PERSONAS MENORES DE EDAD,” y, g) Cumplir con las disposiciones establecidas en esta Ordenanza y otras leyes aplicables. CAPITULO II IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A PROHIBICIONES Art. 18.- Se prohíbe a todas las personas naturales o jurídicas, propietarias, o sus representantes legales, administradores, dependientes de las empresas reguladas en esta Ordenanza: a) Funcionar en horarios no autorizados; b) Funcionar sin la correspondiente autorización; c) Desarrollar actividades para lo cual no tengan autorización; d) Utilizar el mismo permiso o la misma licencia para más de una actividad económica; e) Emplear a menores de edad; f) Explotar sexualmente o bajo cualquier otra forma a personas menores de edad; g) Vender o donar droga, estupefacientes, narcóticos y otros productos alucinógenos o permitir el consumo de los mismos dentro de sus establecimientos; h) Permitir el ingreso de menores de edad o a estudiantes uniformados, o con distintivos escolares a los establecimientos donde se comercialicen bebidas alcohólicas, se practiquen juegos permitidos o se desarrollen actividades de lenocinio; i) Utilizar la vivienda familiar, como el mismo edificio donde se desarrollan las actividades reguladas por esta Ordenanza, siempre que dentro del grupo familiar hayan personas menores de edad; j) Hacer uso de cualquier tipo de sonidos, ruidos o escándalos públicos que perturben la tranquilidad o el descanso nocturno de los vecinos; k) Vender o proveer bebidas alcohólicas a menores de edad; 1) Permitir el ingreso de personas armadas a sus establecimientos, excepto cuando se trate de Agentes de la Policía Nacional Civil, de Seguridad Privada del mismo, o de miembros de la Policía Municipal en cumplimiento de su función; m) Se prohíbe la venta y consumo de bebidas alcohólicas y cervezas en los parques: San Rafael, La Alameda, y parque Roberto Ferreiro, así como en los negocios que se ubican alrededor de los mismos; esta prohibición será válida inclusive para cualquier festividad diversa, exceptuándose las Fiestas Patronales, Fiestas de Navidad y de fin de año, en las que se les extenderá una licencia extraordinaria, la que tendrá las fecha de excepción para tal fin. n) Se le prohíbe a los propietarios de negocios de bebidas alcohólicas, vender fraccionadamente dicho producto. o) Cualquier otra prohibición que fuere aplicable por disposiciones de otras leyes vigentes. SANCIONES D IA R CAPITULO III Art. 19.- La contravención a las disposiciones de la presente Ordenanza, será sancionada en la forma siguiente: a) Multa, y b) Cierre del establecimiento y cancelación de la autorización para su funcionamiento. Art. 20.- Se sancionará con multas de Doscientos Dólares de los Estados Unidos de América o su equivalente en Colones Salvadoreños, cuando se viole las disposiciones contenidas en los literales a), j), k) y p) del Artículo 18 de esta Ordenanza. Art. 21.- Se sancionará con una multa de Quinientos Dólares de los Estados Unidos de América o su equivalente en Colones Salvadoreños, cuando se violen las prohibiciones contenidas en los literales b), d), h), i) del Artículo 18 de esta Ordenanza. Art. 22.- Las personas naturales o jurídicas propietarias, sus representantes legales o administradores de los establecimientos regulados por esta Ordenanza, que en caso de reincidencia de lo vertido en los Artículos 20 y 21 de esta Ordenanza, la multa se les duplicará. DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 44 Art. 23.- Se sancionará con multas de Trescientos Dólares de los Estados Unidos de América o su equivalente en Colones Salvadoreños, al propietario o representante legal del establecimiento, por no permitir la inspección que fueren necesarias por las autoridades estatales o municipales, o cuando existiera denuncias según sea el caso, de esta Ordenanza. Art. 24.- A toda persona que se sorprendiere ingiriendo bebidas alcohólicas dentro del perímetro de los parques San Rafael, La Alameda y Roberto Ferreiro, será expulsado por las autoridades competentes, decomisándole las bebidas embriagantes que porte al momento de la flagrancia, en caso de reincidencia se le impondrá una multa equivalente a un día de trabajo de utilidad pública o su equivalente a un día de salario urbano. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Art. 25.- Se procederá al cierre del establecimiento y a la cancelación de la correspondiente autorización, cuando se infrinja cualquiera de las disposiciones contenidas en los literales c), e), f), g), m), n) y o) del Artículo 18 de la presente Ordenanza, sin perjuicio de la multa correspondiente y de la acción penal a que hubiere lugar. Las denuncias de los vecinos comprobadas por medio de la inspección en el negocio denunciado, serán causales suficientes para iniciar el proceso legal del cierre del negocio o suspensión de la licencia. Idéntica situación se producirá si se comprobase que el titular del negocio no ha obtenido la renovación de la licencia dentro del plazo descrito en el artículo 6 de esta Ordenanza. Si en el transcurso de un mismo año, al propietario del establecimiento o negocio se le ha impuesto tres multas consecutivas o alternas, por violaciones a las disposiciones de esta Ordenanza, se procederá al cierre definitivo del establecimiento y a la cancelación de la autorización respectiva. Art. 26.- La cancelación de la autorización a que alude el Artículo anterior, será por un período no menor a un año, y podrá revalidarse a solicitud del interesado después de haberse cumplido el período en referencia; sin embargo, el Alcalde Municipal se reserva el derecho de denegar la autorización cuando así convenga a los intereses de la colectividad o cuando se trate de lo dispuesto en esta Ordenanza. La autoridad competente para imponer la sanción de cierre del establecimiento y cancelación será el Alcalde Municipal o la persona delegada por éste. Las sanciones impuestas deberán ser notificadas al infractor, en el domicilio que éste haya señalado y que se encuentre registrado en las oficinas de la Municipalidad; en su defecto, por cualquier otra forma establecida en el derecho común. TITULO V RECURSOS Y PROCEDIMIENTOS CAPITULO I Las sanciones Impuestas deberán ser notificadas al Infractor, en el domicilio que éste haya señalado y que se encuentre registrado en las oficinas de la Municipalidad; en su defecto, por cualquier otra forma establecida en el derecho común. TITULO V RECURSOS Y PROCEDIMIENTOS RECURSOS IA R CAPITULO I D Art. 27.- De las resoluciones emitidas por el Alcalde Municipal o del Funcionario Delegado, se admitirá Recurso de Apelación ante el Concejo Municipal, de conformidad al Art. 137 del Código Municipal. Art. 28.- De la resolución pronunciada por el Concejo Municipal, podrá interponerse Recurso de Revocatoria ante el mismo Concejo Municipal, de conformidad al Art. 136 del Código Municipal. Si la resolución continuare siendo desfavorable, podrá recurrir ante la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Honorable Corte Suprema de Justicia. CAPITULO II PROCEDIMIENTOS Art. 29.- Tanto el Recurso de Apelación como el de Revocatoria, deberá interponerse en el plazo de tres días siguientes al de la respectiva notificación. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 45 Admitido el Recurso de Apelación en tiempo y forma, el Concejo Municipal ordenará la sustanciación del mismo por el término de tres días, y resolverá lo que corresponda en un plazo de tres días hábiles. Admitido el Recurso de Revocatoria en tiempo y forma, el Concejo Municipal abrirá a prueba por cuatro días, y en el plazo de tres días resolverá lo que conforme a derecho corresponda, TITULO VI DISPOSICIONES GENERALES, TRANSITORIAS Y VIGENCIA IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A CAPITULO UNICO Art. 30.- Las multas provenientes de la apelación de sanciones establecidas en la presente Ordenanza, ingresarán al fondo Municipal. Art. 31.- Todo Agente de Seguridad Pública, del Cuerpo de Agentes Municipales, Funcionarios Públicos o Municipales y cualquier ciudadano que tenga conocimientos de contravenciones a la presente Ordenanza, está en la obligación de notificar al Alcalde Municipal. Art. 32.- Los propietarios de los establecimientos o lugares donde se realicen actividades reguladas por medio de esta Ordenanza, que a la fecha de su entrada en vigencia no dispongan de las autorizaciones para su funcionamiento extendido por el Alcalde Municipal, tendrá un plazo de treinta días para hacer los trámites a fin de legalizar su situación. Art. 33.- Queda prohibido la instalación o funcionamiento de casinos de juegos con máquinas electrónicas, naipes, ruletas y otros dentro del municipio. Asimismo queda prohibido la instalación o el funcionamiento de clubes nocturnos y discotecas dentro del municipio. Art. 34.- Lo no previsto en esta Ordenanza, se aplicará lo dispuesto en otras leyes vigentes, en lo que fuere permitido. Art. 35.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Oficial. DADO EN EL SALON DE SESIONES DE LA ALCALDIA MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE SANTIAGO DE MARIA, DEPARTAMENTO DE USULUTAN A LOS DIECISEIS DIAS DEL MES DE AGOSTO DEL AÑO DOS MIL CUATRO. ROBERTO EDMUNDO GONZALEZ LARA, ALCALDE MUNICIPAL PROPIETARIO. ROBERTO PINEDA MELENDEZ, PRIMER REGIDORA PROPIETARIA. SEGUNDO REGIDOR PROPIETARIO. EDUARDA GOMEZ ARGUETA, JOSE ADRIAN DIAZ CRUZ, TERCERA REGIDORA PROPIETARIA. CUARTO REGIDOR PROPIETARIO. ANA DOLORES CHAVEZ GUERRERO, MANUEL ARCENIO BATRES, QUINTA REGIDORA PROPIETARIA. SEXTO REGIDOR PROPIETARIO. JESUS RODRIGUEZ, ROBERTO E. B. J. MITJAVILA, SINDICO MUNICIPAL PROPIETARIO. SECRETARIO MUNICIPAL. D IA R MARIA ANGELICA BOLAÑOS BATRES, (Registro No. A050128) IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 47 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 49 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 51 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 53 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 55 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 57 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 59 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 61 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 63 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 65 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 67 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 69 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 71 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 73 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 75 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 77 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 79 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 81 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 83 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 85 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 87 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 89 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 91 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 93 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 95 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 D IA R IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. (Registro No. A050131) 97 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 98 SECCION CARTELES OFICIALES DE PRIMERA PUBLICACIÓN JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con quince minutos del día siete de agosto del dos mil cuatro. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- EDGAR GUILLEN MOLINA, SECRETARIO INTO. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Procurador Licenciado REMBERTO ANTONIO RAMIREZ AMAYA, en representación del señor SILANDRE BENJAMIN MORAN MURCIA, quien es de veintiocho años de edad, agricultor, y de este domicilio; iniciando Juicio Civil Sumario de Muerte Presunta por desaparecimiento del señor DANIEL MORAN, mayor de edad, casado, jornalero, quien tuvo su último domicilio en esta ciudad, sin saber su paradero desde el mes de mayo de mil novecientos ochenta y tres; y habiéndose llenado los requisitos legales en el presente juicio, este juzgado por resolución de Fs. 32, dictada a las doce horas con quince minutos del ocho de septiembre de dos mil cuatro, ha ordenado citar por tercera vez al referido señor; para que acuda de ser posible a manifestarse respecto al Juicio que ha sido promovido, conforme a lo regulado en el Art. 80 No. 2°. C. C. Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. Lo que se hace del conocimiento para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las diez horas del día trece de septiembre dos mil cuatro. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA. Of. 1 v. No. 1252 LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil de este distrito judicial, AVISA: que este día ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó el señor ROBERTO HERNANDEZ o ROBERTO HERNANDEZ ORTIZ, que falleció el día doce de septiembre de mil novecientos noventa y ocho, en el Cantón Cuchilla Comalapa, jurisdicción de San Luis Talpa, su último domicilio, por parte de la señora BLANCA ESTELA ESTRADA VIUDA DE HERNANDEZ, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, confiriéndole la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a quienes se consideren con derechos a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo. Of. 3 v. alt. No. 1253-1 D IA R JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, a los veinte días del mes de julio de dos mil cuatro. Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con treinta minutos del día tres de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante AMADEO ALDANA quien fue de cincuenta y siete años de edad, agricultor, fallecido el día cuatro de junio del dos mil cuatro, siendo esta ciudad su último domicilio; por parte de la señora MARIA DEL SOCORRO CARRILLOS DE ALDANA hoy VIUDA DE ALDANA, en su concepto de cónyuge sobreviviente del referido causante. En consecuencia, se le ha conferido a dicha aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confiere a los curadores de la herencia yacente. Of. 3 v. alt. No. 1254-1 YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas y cincuenta minutos del día dos de septiembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la causante, señora MARIA MIRIAM VILLALTA conocida por MARIA MIRIAN VILLALTA, ocurrida el día diecisiete de marzo del presente año, en el Cantón San Juan Buenavista, de la Jurisdicción de Huizúcar, lugar de su último domicilio, de parte de las señoras NOHEMI VILLALTA BELTRAN y TERESA VILLALTA, en su carácter de hija y madre de la causante, respectivamente; y se ha conferido a las aceptantes, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las diez horas cincuenta minutos del día nueve de septiembre de dos mil cuatro. Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIA. Of. 3 v. alt. No. 1255-1 JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado REMBERTO ANTONIO RAMIREZ AMAYA, como Procurador de la señora MARIA GLORIA SANTOS, de cuarenta y tres años de edad, de oficios domésticos, y de este domicilio; solicitando que se extienda a favor de su representada Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Cuyuiscat, de esta jurisdicción, de la extensión superficial de UN MIL CIENTO DOCE METROS CUADRADOS SESENTAY TRES CENTIMETROS CUADRADOS, que especialmente MIDE Y LINDA: AL NORTE: treinta y tres metros cincuenta centímetros con propiedad de FRANCISCO SANTOS, Calle de por medio; AL SUR: veinticuatro metros con propiedad de ROSA ELVIRA LOPEZ; AL ESTE: veintisiete metros con veinte centímetros con propiedad de ADAN HERRERA; y AL OESTE: cincuenta metros veinte centímetros con propiedad de NEFTALI HERRERA. Dicho inmueble no se encuentra en proindivisión con persona alguna, no existen cargas que respetar, y lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES. Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las nueve horas del día cinco de febrero del dos mil cuatro. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA. Of. 3 v. alt. No. 1256-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE METAPAN, EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado la señora, MARIA AMADA MEJIA, mayor de edad, del domicilio de Zacatecoluca, con Documento Unico de Identidad número: Cero un millón ochocientos cincuenta y un mil trescientos treinta y siete guión seis; solicitando Título de un terreno Urbano, situado en Calle Principal, Barrio El Centro, San Ramón, Departamento de Cuscatlán, de una extensión superficial de DOSCIENTOS VEINTIDOS METROS CON NOVENTA Y DOS CENTIMETROS, según Croquis, el cual tiene las medidas siguientes: AL NORTE, mide dieciocho metros con sesenta y seis centímetros, colinda con la señora ROSA EDUVIGES PEREZ BERMUDEZ; AL ORIENTE, mide once metros con noventa centímetros, colindando con Complejo Educativo Rafael Cabrera, calle de por medio; AL PONIENTE, mide once metros con sesenta y cuatro centímetros, y colinda con FELICITA AREVALO; y AL SUR, mide diecinueve metros con veintitrés centímetros, linda con JORGE ALBERTO HERNANDEZ ROSALES. Que lo obtuvo por compraventa que le hizo al señor BENICIO HERNANDEZ conocido por VINICIO HERNANDEZ. Lo valora en TREINTA MIL COLONES. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado REMBERTO ANTONIO RAMIREZ AMAYA, en su calidad de procurador del señor NEFTALY HERRERA SANTOS, mayor de edad, ganadero, del domicilio de esta ciudad; solicitando se extienda a favor de su poderdante Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en Cantón Cuyuiscat de esta jurisdicción, de la extensión superficial de DOS MIL SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, y linda: AL NORTE, calle de por medio con FRANCISCO SANTOS, cerco medianero; Al SUR, con ESTHER LUNA DE VAQUERO, calle de por medio, AL PONIENTE, con ROSA PERLERA, GILBERTO GUERRA y DORA GUERRA, callejón de por medio; AL ORIENTE, con GLORIA SANTOS, cerco medianero. El referido inmueble no es predio dominante ni sirviente, ni se encuentran en proindivisión con persona alguna; y lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES. 99 Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Lo que hace saber al público para efectos de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con veinte minutos del día doce de agosto del dos mil cuatro. Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIA. Alcaldía Municipal de San Ramón, nueve de septiembre de 2004. TULIO SURIA LOPEZ, ALCALDE MUNICIPAL.- MAURA DANIA ROSALES DE BURGOS, SECRETARIA MUNICIPAL. Of. 3 v. alt. No. 1258-1 Of. 3 v. alt. No. 1257-1 DE SEGUNDA PUBLICACIÓN EL INFRASCRITO JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO, D IA R HACE SABER: que por resolución de este Juzgado, de las nueve horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores: ALEJANDRO OLMEDO, ROSA DE LOS ANGELES RUPERTO ORTIZ y de la señora MARIA LUZ VISCARRA CAMPOS, por medio del Bachiller VICTOR MANUEL GUEVARA CORTEZ, en su concepto de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República, en nombre y representación de los señores ALEJANDRO OLMEDO, ROSA DE LOS ANGELES RUPERTO ORTIZ y de la señora MARIA LUZ VISCARRA CAMPOS Representante Legal de la menor KATHERINNE STEPHANNIE OLMEDO VISCARRA la herencia intestada dejada a su defunción por el señor FRANCISCO ALBERTO OLMEDO RUPERTO, fallecido el día doce de marzo del presente año en el Hospital San Rafael de Santa Tecla, siendo su último domicilio Ciudad Arce, Departamento de La Libertad, los primeros en concepto de padres del causante y la menor en calidad de hija del mismo causante; confiriéndosele a los aceptantes en el concepto indicado la administración y representación interinas de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ser ejercida ésta con relación a la menor KATHERINNE STEPHANNIE por medio de su madre señora MARIA LUZ VISCARRA CAMPOS como Representante Legal de dicha menor. Cítense a las personas que se crean con derecho en la sucesión para que se presenten a este Juzgado a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a la publicación del presente edicto. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las nueve horas treinta minutos del día diez de septiembre de dos mil cuatro. Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO. Of. 3 v. alt. No. 1242-2 JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las doce horas cuarenta y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario por medio del Licenciado RAUL MOISES SOMOZA MARTINEZ, en el carácter de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República, de parte de las señoras ROSA ADELINA MUÑOZ DE RECINOS, TERESA DE JESUS MUÑOZ DE VARGAS e ISABEL DE JESUS MUÑOZ VALLADARES, de la herencia infestada dejada a su defunción por la señora MARIA MAGDALENA GARCIA DE MERINO, conocida por MARIA MAGDALENA GARCIA, o MAGDALENA VALLADARES o MAGDALENA GARCIA, fallecida a las cuatro horas del día veintiuno de octubre de dos mil tres, en el Cantón Agua Escondida de esta jurisdicción, su último domicilio, en concepto de hijas de la causante confiriéndoseles a las aceptantes expresadas en el concepto indicado la administración y representación interina de la indicada sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítense a las personas que se crean con derecho en la sucesión para que se presenten a este Juzgado a deducirla dentro de los quince días subsiguientes a la publicación de este edicto. DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 100 Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: San Juan Opico, a las catorce horas del día diez de septiembre del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ORLANDO HERNANDEZ BUSTAMANTE, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. CARLOS ARNULFO SOSA FLORES, SECRETARIO. HACE SABER: que con fecha dieciséis de agosto del año dos mil cuatro, se presentó la Licenciada GILMA YOLANDA VASQUEZ SANCHEZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Miguel, portadora de su Tarjeta de Identificación número cinco mil seiscientos setenta y nueve, en su concepto de Procurador Auxiliar del señor Procurador General de la República y en representación de la señora ALBA LUZ ASENCIO HERNANDEZ VIUDA DE CASTRO, conocida por ALBA LUZ ASCENCIO VIUDA DE CASTRO, solicitando se le extienda a favor de su representada TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en el Cantón Amaya, Jurisdicción de Lolotique, de este distrito, departamento de San Miguel, teniendo dicho inmueble una capacidad superficial de CINCO MIL DOSCIENTOS DIECINUEVE METROS, TREINTA Y UN DECIMETROS CON VEINTICINCO CENTIMETROS, siendo sus medidas y colindancias las siguientes: AL NORTE; sesenta y tres metros, noventa centímetros colinda con el señor ERNESTO SANCHEZ, cercos de alambre, propio del solicitante, AL ORIENTE; ochenta y dos metros, setenta centímetros, colinda el señor ORLANDO MEZA cerco de alambre de la solicitante y calle de por medio, AL PONIENTE; sesenta y nueve metros con setenta centímetros, colinda con el señor MARCELINO DE JESUS GUEVARA, cerco de alambre del solicitante y AL SUR; setenta y tres metros, colinda con la señora BUENAVENTURA ASENCIO, cerco de alambre y calle vecinal que conduce al Cantón Las Anonas; el inmueble antes descrito no es ejidal, baldío, ni comunal, no tiene carga ni derechos reales, es decir que está a cuerpo cierto, no es dominante ni sirviente, sin pedirle consentimiento a nadie, ejerciendo actos de verdadera dueña; dicho inmueble lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Of. 3 v. alt. No. 1243-2 LA SUSCRITA JUEZ, EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, HACE SABER: que por resolución de las once horas y cinco minutos del día seis de septiembre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIETA DE JESUS GRANADOS conocida por MARIETA DE JESUS GRANADOS DE SEGOVIA, fallecida a las once horas con cuarenta minutos del día veintinueve de septiembre de mil novecientos noventa y ocho, siendo la ciudad de Chirilagua el lugar de su último domicilio; de parte del señor LUIS EMERIO SEGOVIA GRANADOS, como hijo de la causante; y se ha conferido al aceptante declarado en el carácter indicado, la administración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos lega- les. Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: San Miguel, a las once horas y quince minutos del día seis de septiembre de dos mil cuatro. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO. Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las nueve horas cuarenta minutos del día diecisiete de agosto del año dos mil cuatro. Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA. Of. 3 v. alt. No. 1244-2 Of. 3 v. alt. No. 1245-2 DE TERCERA PUBLICACIÓN El infrascrito Juez, al público para los efectos de ley, D IA R AVISA: que por resolución de las ocho horas y veinte minutos del día veintiocho de julio de este año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el causante GUILLERMO BELTRAN GARCIA, quien falleció el día veintidós de diciembre de mil novecientos ochenta y seis en Santiago Nonualco, su último domicilio, por parte de las señoras MIRNA ESTELA BELTRAN MARTINEZ y PATRICIA BELTRAN MARTINEZ, como hijas del causante; y se ha nombrado a las aceptantes interinamente, administradoras y representantes de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se cita a quienes se consideren con derecho a tal herencia, para que dentro del término de quince días contados a partir del siguiente de la tercera publicación de este aviso, se presenten a deducirlo. JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, veinticuatro de agosto del año dos mil cuatro.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.- JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO. Of. 3 v. alt. No. 1232-3 JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley, HACE SABER: que por resolución dictada a las nueve horas y quince minutos del día ocho de Julio del dos mil cuatro, SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el señor AGUSTIN GARCIA, conocido por AGUSTIN GONZALEZ, de parte de la señora CECILIA GARCIA DE MARTINEZ, de cuarenta y tres años de edad, de oficios domésticos, del domicilio y con residencia en Caserío Zazomón Cantón La Estancia de la jurisdicción de Cacaopera, por derecho propio que le corresponde como hija del causante. El señor AGUSTIN GARCIA, conocido por AGUSTIN GONZALEZ, a la fecha de su fallecimiento fue de ochenta y cinco años de edad, acompañado, jornalero, originario de Cacaopera, hijo de MARIA ERIBERTA GARCIA, y falleció a las cuatro horas y cuarenta minutos del día catorce de Marzo del año mil novecientos noventa y seis, en el Cantón Ocotillo de la jurisdicción de Cacaopera, siendo este lugar de su último domicilio. Se le confirió a la aceptante antes mencionada y en la forma establecida la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del edicto en el Diario Oficial. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las ocho horas del día doce de Julio del dos mil cuatro. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA. Of. 3 v. alt. No. 1233-3 JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial. Al público para efectos de ley, HACE SABER: que en este Tribunal se ha presentado el Licenciado Héctor Antonio González como representante legal de los señores EVER JEOVANY LOPEZ y SONIA DINORA LOPEZ, a solicitar a su favor DILIGENCIAS DE TITULO SUPLETORIO, Sobre: un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Triunfo, Caserío Los López jurisdicción de San Francisco Gotera, de la capacidad superficial de DOSCIENTOS VEINTISIETE METROS CUADRADOS CON OCHENTA Y SEIS CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindantes siguientes: AL ORIENTE; mide doce metros colinda antes con FULGENCIO VIERA DE LOPEZ, hoy con RICARDA ARGUETA, AL PONIENTE; mide doce metros colinda con AGUSTINA ESPERANZA LOPEZ, servidumbre de acceso de por medio, AL SUR; mide diecinueve metros colinda con MARIA ELIZABETH LOPEZ, y AL NORTE mide diecinueve metros, colinda antes con SABINO FUENTES NAVARRO, hoy con José Isaac Castro. Que dicho inmueble lo adquirió por compra verbal a la señora MARIA CRISTINA LOPEZ, y la casa la valúa en CINCO MIL COLONES y el terreno en CINCO MIL COLONES, haciendo un total de DIEZ MIL COLONES. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, 101 HACE SABER: que por resolución proveída en este Tribunal, a las diez horas y cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores SONIA ELIZABETH RODRIGUEZ PEREZ, JUANA DE JESUS RODRIGUEZ DE MAZARIEGO, JUANANTONIO RODRIGUEZ PEREZ, JOSE LUIS RODRIGUEZ PEREZ y VICTOR MANUEL RODRIGUEZ PEREZ, la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante señor JUAN VICENTE RODRIGUEZ PEREZ, quien fue de treinta y ocho años de edad, jornalero, y falleció el día once de agosto de dos mil dos, en el Cantón Primavera de esta jurisdicción, lugar de su último domicilio.Los aceptantes antes nombrados, son todos hermanos del referido causante, y en ese carácter se les confiere a los mismos, la representación y administración INTERINA de esta sucesión, con las facultades y restricciones de ley.Lo que se hace del conocimiento del público, para que todo aquel que se considere con derecho a esta sucesión, se apersone a deducirlo con la documentación legal correspondiente, dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto.LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las diez horas y cuarenta y cinco minutos del día diez de agosto de dos mil cuatro.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA. Of. 3 v. alt. No. 1234-3 LUIS SALVADOR PEÑA, Juez de lo Civil, de este Distrito Judicial, D IA R HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada LOYDA MARGARITA AREVALO PORTILLO, en concepto de Agente Auxiliar del señor Procurador General de la República y en representación de la señora ERNESTINA MARTINEZ DE AYALA, solicitando a favor de su representada título supletorio de un inmueble rústico, situado en el Cantón Tehuiste Arriba, jurisdicción de San Juan Nonualco, de una capacidad superficial de ocho mil cuatrocientos cuarenta y ocho metros cuadrados; que mide y linda: NORTE, noventa y seis metros, con FRANCISCO AYALA; ORIENTE, ochenta y ocho metros, con FINATA, Camino vecinal de por medio; SUR, noventa y seis metros, con DOMINGO ASCENCIO; PONIENTE, ochenta y ocho metros, con VICENTE SARAVIA COREAS y DOMINGO ASCENCIO.- Dice la solicitante que su representada adquirió dicho terreno por compra que de él hizo al señor NEFTALI COREAS. JUZGADO DE LO CIVIL: Zacatecoluca, treinta de agosto del año dos mil Cuatro.- Dr. LUIS SALVADOR PEÑA, JUEZ DE LO CIVIL.JORGE ALBERTO RODRIGUEZ, SECRETARIO. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las nueve horas del día nueve de Agosto del dos mil cuatro.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA. Of. 3 v. alt. No. 1236-3 JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado HECTOR ANTONIO GONZALEZ, en calidad de Agente Auxiliar del Procurador General de la República, y en nombre y representación de la señora OLGA MARINA VELIZ DE AGUIRRE, solicitando TITULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en Cantón Maiguera, de la Jurisdicción de Guatajiagua, Departamento de Morazán, de la capacidad superficial de DIEZ MIL TRESCIENTOS UNO PUNTO CERO METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL ORIENTE: ochenta y cinco metros con veintidós centímetros, lindando con la señora ANA FRANCISCA AGUIRRE PORTILLO; AL NORTE: ciento veintiocho metros, colinda con MIGUEL ANGEL AGUIRRE PORTILLO; AL PONIENTE: dividido en dos tiros, el primero de ochenta y nueve metros y el segundo de treinta y tres metros, colinda con SANTOS RICARDO AGUIRRE VASQUEZ; y AL SUR, cuarenta y dos metros, lindando con ANA FRANCISCA AGUIRRE PORTILLO. Dicho inmueble lo adquirió por compra verbal que le hizo al señor MIGUEL ANGEL AGUIRRE; y lo valúa en la cantidad de DIEZ MIL COLONES. Juzgado Primero de Primera Instancia de San Francisco Gotera, a las catorce horas y tres minutos del día veinticinco de agosto de dos mil cuatro. Lic. JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ 1º. DE 1ª. INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA. Of. 3 v. alt. No. 1237-3 Of. 3 v. alt. No. 1235-3 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 102 SECCION CARTELES PAGADOS DE PRIMERA PUBLICACIÓN AVISO DE INSCRIPCION HACE SABER: que por resolución proveída por el suscrito Notario, de las once horas de este día, en las diligencias de Aceptación de Herencia, seguidas ante mis oficios Notariales, se ha declarado heredero definitivo al señor HORACIO ANTONIO AZUCAR SALGUERO, con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó la señora SARA ISABEL SALGUERO ALVARENGA, fallecida el día dos de febrero del año dos mil cuatro, en esta ciudad, en su concepto de hijo de la referida causante, habiéndosele conferido al heredero declarado, la administración y representación definitivas de la sucesión. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A EL INFRASCRITO JEFE DEL REGISTRO NACIONAL DE ASOCIACIONES COOPERATIVAS DEL INSTITUTO SALVADOREÑO DE FOMENTO COOPERATIVO. En cumplimiento de los Artículos 16 de la Ley General de Asociaciones Cooperativas, 5 Inciso Primero de su Reglamento y 19 literal g) del Reglamento Interno del Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo, GUILLERMO ANTONIO PRADO PINEL, Notario, de este domicilio, con oficina situada en la Quinta Calle Poniente número tres mil setecientos setenta y ocho, Colonia Escalón, de esta ciudad. AL PUBLICO, para los efectos legales, HACE SABER: que la ASOCIACION COOPERATIVA DE APROVISIONAMIENTO, AHORRO Y CREDITO DE TAXISTAS UNIDOS, DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, que se abrevia “ACOTAUNI, de R. L.”, con domicilio legal en Mejicanos, Departamento de San Salvador, ha sido inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas bajo el número TRES, folios treinta y ocho frente a folios cincuenta y tres vuelto del Libro DECIMO TERCERO de Registro e Inscripción de Asociaciones Cooperativas de APROVISIONAMIENTO, que lleva el Registro Nacional de Asociaciones Cooperativas del Instituto Salvadoreño de Fomento Cooperativo, a los trece días del mes de septiembre del año dos mil cuatro. San Salvador, 13 de septiembre de 2004. Librado en las oficinas del suscrito Notario, en la ciudad de San Salvador, a las quince horas del día dieciséis de septiembre del año dos mil cuatro. Lic. GUILLERMO ANTONIO MORAN, GUILLERMO ANTONIO PRADO PINEL, JEFE DEL REGISTRO NACIONAL NOTARIO. DE ASOCIACIONES COOPERATIVAS. 1 v. No. A050013 1 v. No. A050050 ROSA NELIS PARADA DE HERNANDEZ, Notaria, del domicilio de San Salvador, con oficina establecida en Quinta Avenida Norte y Diecisiete Calle Poniente, Centro Comercial Las Rosas, Local Número Cinco, al público para los efectos de ley, D IA R HACE SABER: que al señor DIMAS PINEDA ALVARENGA conocido por DIMAS ALVARENGA PINEDA, por resolución de la suscrita Notaria, proveída a las quince horas del día diecisiete de septiembre del año dos mil cuatro, se ha declarado heredero definitivo testamentario, con beneficio de Inventario, de la señora SANTOS ALFARO conocida por SANTOS ALFARO PINEDA, quien falleció en la ciudad de North Hollywood, Los Angeles, Estado de California, Estados Unidos de América, el día quince de noviembre de mil novecientos noventa y cuatro, siendo el último domicilio de la causante la ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, y se le confirió al heredero declarado la Administración y Representación definitiva de la Sucesión. Librado en la oficina de la Notaria, ROSA NELIS PARADA DE HERNANDEZ, a las nueve horas del día veinte de septiembre del año dos mil cuatro. ROSA NELIS PARADA DE HERNANDEZ, JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: que por resolución de las doce horas con veinte minutos de este día, se ha declarado Heredera Definitiva y con beneficio de Inventario en la Herencia intestada dejada a su defunción por la señora YOLANDA PENADO, al fallecer el día veintiocho de febrero del año dos mil cuatro, en el Hospital Nacional San Pedro de esta ciudad de Usulután, lugar que tuvo como su último domicilio; a la señora Trinidad Penado, en su calidad de Hermana de la causante. Confiérasele a la Heredera declarada la Administración y Representación definitiva de la Sucesión, con las facultades de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintisiete días del mes de agosto del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. CARLOS MARIO CEDILLOS, SECRETARIO INTO. NOTARIO. 1 v. No. A049989 1 v. No. A050019 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, Juez Tercero de lo Civil de este Distrito Judicial, Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Miguel, a las catorce horas con nueve minutos del día dos de septiembre del año dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA. 1 v. No. A050062 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A AVISA: que por resolución dictada a las catorce horas con treinta minutos de este día, se ha declarado heredera abintestato y con beneficio de inventario, de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veintiocho de noviembre de mil novecientos noventa y cinco, en el Barrio San Sebastián de esta ciudad, lugar de su último domicilio, dejó la señora ANA DEL CARMEN ALFARO DE CASTRO conocida por ANA DEL CARMEN ALFARO GUERRA, ANA DEL CARMEN ALFARO, CARMEN ALFARO y ANA CARMEN ALFARO a: ANA HILDA CASTRO DE SANTAMARIA, en su calidad de hija de la causante; confiriéndosele DEFINITIVAMENTE la administración y representación de la sucesión expresada. 103 LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las catorce horas con cuarenta y cinco minutos del día once de agosto del dos mil cuatro. Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BLANCA ALICIA GRANADOS DE AMAYA, SECRETARIA. 1 v. No. A050023 EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, AVISA: que por resolución de las once horas y veinte minutos de este día, se ha declarado heredera definitiva con beneficio de inventario a la señora NATIVIDAD ROXANA MENDOZA CAMPOS, en calidad de hija del causante señor JULIO GILBERTO CAMPOS, en la herencia intestada que éste dejó al fallecer el día dieciocho de marzo de mil novecientos noventa y tres en el Hospital Nacional San Pedro de esta ciudad de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio, confiriéndosele a la heredera declarada la administración y representación definitiva de la sucesión con las facultades de ley. LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los dos días del mes de septiembre de dos mil cuatro. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AVISA: que por resolución de las diez horas del día uno de septiembre del corriente año; se ha declarado Heredero Definitivo con beneficio de Inventario de la Herencia Intestada, que a su defunción dejó la señora EMMA LISETTE DOMINGUEZ DE UMAÑA conocida por EMMA LISSETTE DOMINGUEZ NAVARRETE ahora DE UMAÑA, quien falleció a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiocho de febrero del año dos mil tres, en la Residencial Toledo Senda Zamora, Polígono veintitrés, casa número trece de la ciudad San Miguel; siendo ésta el lugar de su último domicilio; de parte del señor NELSON ANTONIO UMAÑA ZAPATA, en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante; y se le ha conferido al aceptante declarado en el carácter indicado la Administración y Representación Definitiva de la Sucesión. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las diez horas y treinta minutos del día uno de septiembre del año dos mil cuatro. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO. 1 v. No. A050065 IA R 1 v. No. A050055 D MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, AVISA: que por resolución de las catorce horas del día dos de septiembre del año dos mil cuatro, se han declarado herederos expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ERNESTO OSORIO PACHECO, conocido por ERNESTO OSORIO, quien falleció a las dieciséis horas con cincuenta y cinco minutos del día diez de Septiembre del año dos mil uno, en el Cantón San Antonio Chávez, distrito y departamento de San Miguel, siendo ese lugar su último domicilio; a los señores RUDY OSORIO VELASQUEZ, de dieciocho años de edad, Agricultor, y ANA LELYN VELASQUEZ OSORIO, de veinticinco años de edad, de Oficios Domésticos, ambos de este domicilio y en calidad de hijos del causante. Y se les ha conferido a los aceptantes en el carácter antes indicado, la administración y la representación definitiva de la sucesión, debiendo ejercerlas conjuntamente. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY, AVISA: que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas con diez minutos de este día, se ha declarado heredero abintestato y con beneficio de inventario, de los bienes que a su defunción acaecida el día diez de noviembre de mil novecientos setenta y siete, en San Salvador, siendo la ciudad de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas su último domicilio; dejó el señor JOSE ANTONIO VILLANUEVA, quien fue de veinticuatro años de edad, soltero, jornalero, hijo de MARIA CARMEN VILLANUEVA, originario de esta ciudad; al señor MIGUEL ANGEL VILLANUEVA, como cesionario de los derechos hereditarios que le DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 104 corresponden a la señora MARIA CARMEN VILLANUEVA, conocida por CARMEN VILLANUEVA, en calidad de madre del causante, representado por la Licenciada MAYRA MARLENE BARRERA, como Apoderada General Judicial. Habiéndosele conferido la administración y representación definitiva de la sucesión. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las diez horas del día uno de septiembre del dos mil cuatro. Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BLANCA ALICIA GRANADOS DE AMAYA, SECRETARIA. 1 v. No. A050084 Lo que avisa al público para los demás efectos de ley. EDUARDO ISABEL CANALES GIRON, Notario, de este domicilio, con Oficina en Primera Avenida Norte y Diecinueve Calle Poniente Condominio Niza, local ciento dos, San Salvador, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los veintiún días del mes de junio de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA INTERINA. 1 v. No. A050066 JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AVISA: al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado de las once horas con veinte minutos del día trece de septiembre del dos mil cuatro. SE HA DECLARADO HEREDERO CON BENEFICIO DE INVENTARIO, de la Herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JOAQUIN NOVOA, quien falleció en esta ciudad, el día veinticinco de febrero de mil novecientos setenta, siendo la misma el lugar de su último domicilio, a la señora JUANA FRANCISCA UMANZOR, en su calidad de cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor JOAQUIN ANTONIO NOVOA GUERRERO, como hijo del causante. Y se le ha conferido a la heredera declarada la administración y representación definitiva de la sucesión. HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día ocho del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día doce de Junio del año dos mil tres, en esta ciudad, dejó el señor FIDEL ANGEL VALLE, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, albañil, del domicilio de La Palma, de parte de la señora MARIA VICTORIA PERAZA FLORES, conocida por MARIA VICTORIA PERAZA DE VALLE, hoy VIUDA DE VALLE, en su concepto de esposa sobreviviente del causante, habiéndosele conferido la administración y representación definitiva de la referida sucesión. A los diez días del mes de septiembre del año dos mil cuatro. EDUARDO ISABEL CANALES GIRON, NOTARIO. 1 v. No. A050090 LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las once horas del día dieciséis de septiembre del dos mil cuatro. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA. IA R 1 v. No. A050083 D SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AVISA: que por resolución dictada a las nueve horas y treinta minutos de este día, se ha declarado Heredero Testamentario y con Beneficio de Inventario, de la herencia Testamentaria que a su defunción ocurrida el día diecinueve de marzo del presente año, en esta ciudad, siendo el Cantón Primavera de esta jurisdicción el lugar de su último domicilio, dejó EUSEBIO ADRIAN MENDOZA ROSALES conocido por EUSEBIO ADRIAN ROSALES a OSCAR AMILCAR MENDOZA PORTILLO, heredero nominado en el testamento respectivo, confiriéndosele al mismo definitivamente la Administración y Representación de la mortual expresada. EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL, DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AVISA: al público para efectos de Ley que por resolución de este Juzgado de las quince horas del día veintinueve de julio del dos mil cuatro. Se ha declarado Heredero con Beneficio de Inventario al joven JOSE ROBERTO MUÑOZ SOSA y al menor JOSE RICARDO MUÑOZ SOSA, DE LA HERENCIA TESTAMENTARIA que a su defunción dejó el causante señor ANIBAL ROBERTO SOSA ZALDAÑA conocido por ANIBAL ROBERTO SOSA y por ROBERTO SOSA quien falleció en esta ciudad lugar de su último domicilio el día catorce de enero de dos mil cuatro, en calidad de herederos testamentarios, y se ha conferido a los herederos declarados la administración y representación definitiva de la sucesión. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: San Salvador, a las doce horas del día diez de agosto del dos mil tres. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA. 1 v. No. A050103 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. RUBEN ANTONIO RIVERA AMAYA, Notario, del domicilio de la ciudad de San Miguel, con bufete establecido en la Catorce Calle Poniente y Quinta Avenida Norte, número setecientos nueve, de la misma ciudad, JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de Este Distrito Judicial, al público para efecto de Ley, HACE SABER: que por resolución de este Tribunal de las once horas del día doce de Julio del corriente año, SE HAN DECLARADO HEREDEROS DEFINITIVOS Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA, que a su defunción dejó el señor CEFERINO MENDEZ, a los señores ANTONIO PEREIRA, de cincuenta y nueve años de edad, Agricultor en Pequeño, del domicilio de Osicala, con Documento Unico de Identidad Número cero cero tres ocho cuatro nueve dos cero guión nueve y BLAS PEREIRA de sesenta y seis años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Osicala, con Documento Unico de Identidad Número cero dos tres uno tres seis uno tres guión nueve; como Cesionarios de los derechos que le correspondían al señor TEODULO MENDEZ, éste como hijo del mencionado causante.- El señor CEFERINO MENDEZ, a la fecha de su fallecimiento fue de ochenta y cinco años de edad, soltero, Agricultor en Pequeño, originario y del domicilio de Osicala, y falleció del día seis de Agosto de mil novecientos noventa y tres, en la ciudad de Osicala, siendo esta misma ciudad lugar de su último domicilio.- Se le confirió a los herederos antes declarados y en la forma establecida la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que por resolución del suscrito notario, proveída a las ocho horas y treinta minutos del día veintidós de junio de este año, se ha tenido por aceptada expresamente, de forma definitiva y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día diez de septiembre del año dos mil uno, en el cantón Primavera, jurisdicción de la ciudad de El Tránsito, departamento de San Miguel, lugar de su último domicilio, dejó el señor JOAQUIN RIVERA APARICIO, quien fue conocido como JOAQUIN RIVERA; de parte de la señora MANUELA DE JESUS CASTRO VIUDA DE RIVERA, de cincuenta y dos años de edad, empleada, de los domicilios de El Tránsito antes mencionado y, eventualmente, del de la ciudad de Woodbridge, Estado de Virginia, Estados Unidos de América, en su calidad de cónyuge sobreviviente del expresado causante, y como cesionaria de los derechos hereditarios en abstracto que les correspondían a los hijos del de cujus y de la aceptante, señores: JOAQUIN ALAVI RIVERA CASTRO, conocido por JOAQUIN ALAVI RIVERA; RUBIDIA ARACELY RIVERA CASTRO, conocida por RUBIDIA ARACELY RIVERA; y GLADYS YANETH RIVERA CASTRO; habiéndosele conferido a la indicada aceptante, en dicha calidad, la administración y representación definitiva de la sucesión. 105 Lo que avisa al público para los efectos de ley. Librado en el bufete del suscrito notario: San Miguel, a las once horas del día nueve de septiembre de dos mil cuatro. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las quince horas y cuarenta y cinco minutos del día quince de Julio de dos mil cuatro. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA. Lic. RUBEN ANTONIO RIVERA AMAYA, 1 v. No. A050116 ABOGADO Y NOTARIO. 1 v. No. A050108 JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley, ley.- HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Juzgado a las once horas y quince minutos del día doce de Julio del dos mil cuatro.-SE HA DECLARADO HEREDERO EN FORMA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO DE LA HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó la causante señora JOSEFINA CHICAS CHICAS, conocida por JOSEFINA CHICAS y por MARIA JOSEFINA CHICAS, al señor JOSE MARINO ARGUETA REYES, de diecinueve años de edad, agricultor, del domicilio de Cacaopera, en calidad de cesionario del derecho hereditario que les correspondía a las señoras GLORIA ARGENTINA SAENZ DE RAMOS, conocida por GLORIA ARGENTINA SAENZ CHICAS y SANTANA SAENZ CHICAS, hijas de la causante.- La señora JOSEFINA CHICAS CHICAS, conocida por JOSEFINA CHICAS y por MARIA JOSEFINA CHICAS, a la fecha de su fallecimiento era de cincuenta años de edad soltera, de oficios domésticos originaria de Cacaopera, de nacionalidad Salvadoreña, hija de Salvador Chicas; y falleció intestada el día quince de Abril de mil novecientos setenta y nueve, en el Cantón Junquillo de la jurisdicción de Cacaopera, siendo dicha ciudad lugar de su último domicilio. Así mismo se le ha conferido al heredero declarado antes mencionado y en la forma establecida la administración y representación Definitiva de la Sucesión. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez horas y trece minutos del día veintiséis de Agosto del dos mil cuatro.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera a las ocho horas y veinte minutos del día catorce de Julio del dos mil cuatro. Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA. Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA. 1 v. No. A050115 1 v. No. A050117 MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL, D IA R AVISA: que por resolución de las diez horas y doce minutos del día veintiuno de mayo del dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARIA DEL CARMEN PEREIRA, quien falleció a la primera hora cincuenta minutos del día veinticuatro de agosto de mil novecientos noventa y siete, en el Hospital Médico Quirúrgico del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Salvador, siendo su último domicilio esta ciudad, a la señora NOEMI DEL CARMEN PEREIRA DE PERDOMO, conocida por NOEMI DEL CARMEN PEREIRA, y al señor JOSE MARIA PEREIRA , en calidad de hijos de la causante y como cesionarios de los derechos hereditarios que en calidad de hijos de la misma le correspondían al señor JOSE NELSON PEREIRA y se les han conferido a los herederos declarados en el carácter antes indicado conjuntamente, la administración y representación definitiva de la sucesión.Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 106 JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ SEGUNDO DE PRIMERA INSTANCIA, de este distrito Judicial, al público para efectos de ley, AVISA: que por resolución de las once horas del día dieciséis de julio del año dos mil cuatro, se ha declarado heredero con beneficio de inventario de la herencia que a su defunción ocurrida el día nueve de diciembre de mil novecientos ochenta y siete, en esta ciudad, su último domicilio, dejó la causante señora ESTEBANA RIVERA; al señor JUAN FRANCISCO RIVERA en concepto de hijo de la causante, habiéndosele conferido al heredero declarado la administración y representación definitiva de la sucesión. Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las doce horas del día veintiséis de julio de dos mil cuatro. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL.- Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que por resolución pronunciada por este Juzgado a las quince horas y cincuenta y cinco minutos del día tres de Agosto del presente año se han declarado HEREDEROS EN FORMA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO de la HERENCIA INTESTADA que a su defunción dejó el causante señor TITO FUENTES GUTIERREZ a las señoras SANDRA MARILU COREAS FUENTES, los menores SANTOS TITO MESTANZA FUENTES, SANTOS AVILIO MESTANZA FUENTES, EDGAR CANDELARIO MESTANZA FUENTES, IRIS ISELA FUENTES MESTANZA y SANTOS CRISTINA FUENTES MESTANZA; la primera actuando por sí y los restantes representados por su madre TOMASA MESTANZA COREAS conocida por TOMASA COREAS: todos por derecho propio que les corresponde en la mencionada sucesión como hijos del causante.- El señor TITO FUENTES GUTIERREZ, a la fecha de su fallecimiento era de cincuenta y cinco años de edad soltero jornalero de nacionalidad salvadoreña hijo de ANTONIO FUENTES y MARIA VICTOR FUENTES GUZMAN y falleció infestado el día dieciséis de Diciembre del año dos mil tres, en el caserío Sonsulaca de la jurisdicción de Lolotiquillo, siendo la ciudad de Cacaopera lugar de su último domicilio. Así mismo se les ha Conferido a los herederos declarados antes mencionados y en la forma establecida la administración y representación Definitiva de la sucesión debiendo los menores ejercer sus derechos por medio de su representante legal señora TOMASA MESTANZA COREAS, conocida por TOMASA COREAS. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera a las quince horas y cincuenta minutos del día dieciséis de Agosto del dos mil cuatro.- Lic. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. DE 1ª. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA. 1 v. No. A050119 1 v. No. C014726 PAUL ANDRE CASTELLANOS SCHURMANN, Notario, de este domicilio, con Oficina Notarial en Calle El Progreso, Pasaje El Rosal, número uno - A, de esta ciudad, al público, HACE SABER: que por resolución proveída por el Suscrito Notario en esta ciudad, a las nueve horas del día treinta de Agosto del presente año, en las Diligencias de Aceptación de Herencia de los bienes que a su defunción dejó la señora ROSA MARIA VIERA CAMPOS, conocida por ROSA MARIA VIERA por ROSA VIERA CAMPOS y por ROSA CAMPOS, quien fuera de sesenta y siete años de edad, costurera y de este domicilio, han sido declarados Herederos definitivos, con beneficio de Inventario en la sucesión del mencionado causante, los señores TOMASA CLAROS VIERA y JUAN FRANCISCO CLAROS CAMPOS, en su calidad de hijos de la causante y se les confiere la Administración y Representación definitiva de la mencionada sucesión. San Salvador, dos de Septiembre del año dos mil cuatro. PAUL ANDRE CASTELLANOS SCHURMANN, SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, NOTARIO. 1 v. No. C014749 D IA R AVISA: que por resolución dictada a las diez horas de este día se ha Declarado Herederas Abintestato y con Beneficio de Inventario, de la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día dieciséis de febrero del dos mil uno, en el Barrio El Calvario de la Ciudad de Coatepeque, lugar de su último domicilio, dejó la señora HERCULANA GRANADOS HENRIQUEZ, conocida por HERCULANA HENRIQUEZ, JULIA GRANADO y por HERCULANA GRANADOS a: CORONADA GRANADOS PAREDES conocida por CORONADA GRANADOS y a REINA GRANADO ESCOBAR en su concepto de hijas de la referida causante; confiriéndoseles DEFINITIVAMENTE la administración y representación de la sucesión expresada.- LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las diez horas con treinta minutos del día veintisiete de agosto del dos mil cuatro.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BLANCA ALICIA GRANADOS DE AMAYA, SECRETARIA. 1 v. No. A050155 OSCAR ERNESTO ARGUETA ALVARENGA, Notario, de este domicilio, con oficinas situadas en pasaje Italia Número quince de esta Ciudad, al Público para los efectos de ley, HAGO SABER: que en esta fecha he pronunciado la resolución, que literalmente dice: “Oficina de Notariado, San Salvador, a las quince horas del día diez de septiembre de dos mil cuatro.- Por recibido el oficio número cuatro mil novecientos setenta y dos proveniente de la Oficialía Mayor de la HONORABLE CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, en el cual consta que el causante MANUEL DE JESUS HERNANDEZ RAMIREZ no le aparece que se hayan iniciado diligencias ante otro Tribunal o Notario y que tampoco ha otorgado Testamento alguno.Tiénese por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida en la ciudad de Soyapango, Departamento de esta Ciudad, su último domicilio, el día trece de octubre de mil novecientos noventa y ocho, dejó el señor MANUEL DE JESUS HERNANDEZ RAMIREZ de parte de la señora MIRNA PATRICIA HERNANDEZ MEJIA, en concepto de hija del causante la señora MIRNA PATRICIA HERNANDEZ MEJIA del domicilio de la DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. ciudad de Richmond, Estado de California, de los Estados Unidos de Norte América; confiérase a la Aceptante la Administración y Representación Interina de la Sucesión con las facultades y restricciones de la Herencia Yacente. Líbrense y publíquense los edictos de ley. Lic. OSCAR ERNESTO ARGUETA ALVARENGA, NOTARIO. expresamente con beneficio de inventario, la herencia testamentaria que a su defunción ocurrida en la ciudad de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, el día cinco de junio del año dos mil cuatro, dejó el señor VICTOR OVIDIO DIAZ, quien fuera de sesenta y un años de edad, Empleado Agrícola, del domicilio de El Congo, Departamento de Santa Ana, su último domicilio, de parte de los señores: VICTOR OVIDIO DIAZ LOPEZ, Estudiante, mayor de edad, del domicilio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, MIGUEL ANGEL DIAZ LOPEZ, Estudiante, mayor de edad, del domicilio de Nuevo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, y PATRICIA NOEMI URBINA BARTON DE DIAZ, Ama de Casa, mayor de edad, del domicilio de El Congo, Departamento de Santa Ana, y de generales conocidas en las presentes Diligencias, en su carácter de hijos y cónyuge sobreviviente del causante respectivamente, a quienes se les ha conferido la administración y representación de la Sucesión en forma interina, y con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A 1 v. No. A049987 107 DELMY ESPERANZA CANTARERO MACHADO, Notario, de este domicilio, con oficina ubicada en Quince Calle Poniente, Edificio Centro de Gobierno, Block “k”, tercera planta, local treinta y uno, de esta ciudad, al público, HACE SABER: que por resolución proveída por la suscrito notario a las diez horas del día trece de Septiembre del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, que a su defunción dejó la señora CALIXTA DE LOS ANGELES AGUILAR RODRIGUEZ conocida por ANGELA AGUILAR, quien fue de setenta y tres años de edad, oficios del hogar viuda, hija de ANTONIA RODRIGUEZ y de SANTIAGO AGUILAR, ambos ya fallecidos, originaria del departamento de San Vicente y de nacionalidad salvadoreña siendo su último domicilio la ciudad de Soyapango de este departamento, cuyo fallecimiento ocurrió el día siete de octubre del año de mil novecientos noventa y ocho de parte de los señores GABRIEL NARCISO AGUILAR HUEZO; DONATO ROBERTO AGUILAR HUEZO; EVANGELINA AGUILAR DE GOMEZ; PEDRO ANTONIO AGUILAR; MARINA ESTRELLA AGUILAR DE CHAVEZ y REYNA DE LOS ANGELES AGUILAR HUEZO conocida por REINA DE LOS ANGELES AGUILAR HUEZO, todos en el concepto de hijos de la causante; CONFIERESELES A LOS ACEPTANTES en el concepto antes relacionado, LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la dirección relacionada al inicio del presente, dentro del término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. D IA R Librado en la oficina de la Notario. En la ciudad y Departamento de San Salvador, a las quince horas del día catorce de septiembre del año Dos Mil Cuatro. Licda. DELMY ESPERANZA CANTARERO MACHADO, NOTARIO. 1 v. No. A050044 Lo que se hace del conocimiento del público, a fin de que si hay personas que se crean con derecho a la herencia relacionada se presenten a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente al de la tercera publicación de este edicto. Librado en la Oficina del Notario CARLOS JUAN JOSE REGALADO PAZ, San Salvador, a las ocho horas del día dos de septiembre del año dos mil cuatro. Lic. CARLOS JUAN JOSE REGALADO PAZ, NOTARIO. 1 v. No. A050088 LA SUSCRITA NOTARIO, SANDRA JEANNETTE RODRIGUEZ POCASANGRE, Notario de este domicilio, con oficinas establecidas en Colonia General Arce, Calle Jorge Alberto Domínguez Número Gsiete, de esta ciudad, HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario proveída a las once horas del día diez de septiembre del año en curso, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia testamentaria que a su defunción, ocurrida en la ciudad de Santo Tomás, Departamento de San Salvador, el día ocho de mayo del año dos mil cuatro, dejó el señor EUGENIO BELTRAN MARTINEZ, de parte del señor ISRAEL BELTRAN MARTINEZ, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley y el cual deberá ser publicado por tres veces en dos diarios de mayor circulación nacional y una vez en el Diario Oficial, tal como lo establece el artículo cinco de la Ley de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias. En la ciudad de San Salvador, trece de septiembre del año dos mil cuatro.- CARLOS JUAN JOSE REGALADO PAZ, Notario, de este domicilio, con oficina situada en Quinta Calle Poniente y Séptima Avenida Norte, Condominio Plaza San Angel, Local Doscientos once, San Salvador, HACE SABER: que por Resolución proveída en Acta Notarial otorgada en esta ciudad, a las nueve horas del día uno de septiembre del año dos mil cuatro, ante sus Oficios Notariales, se ha tenido por aceptada SANDRA JEANNETTE RODRIGUEZ POCASANGRE, NOTARIO. 1 v. No. A050146 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 108 MIGUEL TOMAS CONTRERAS VASQUEZ, Notario, de este domicilio, con Oficina ubicada en Calle Cinco de Noviembre número quinientos veintiocho, Colonia Guatemala, de esta ciudad, San Salvador, veinticuatro de Julio del año dos mil cuatro. HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diez horas del día uno de Julio del año dos mil tres, se ha tenido por aceptada expresamente y con Beneficio de Inventario, la Herencia Intestada que a su defunción, ocurrida en la Ciudad y Condado de San Francisco, Estado de California, Estados Unidos de América dejó el señor RAFAEL ENRIQUE DUBON AMAYA, de parte de la señora AIDA BEATRIZ DUBON AMAYA DE GARCIA SALAS, en su calidad de legítima heredera del causante, habiéndosele conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, por este medio. NOTARIO. PAUL ANDRE CASTELLANOS SCHURMANN, 1 v. No. C014748 MIRNA MARGARITA DIAZ ESCOBAR, Notario, con oficina en Trece Avenida Norte, polígono veintitrés, casa número veinticuatro, Colonia Santa Mónica, Santa Tecla, al público, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que a mi oficina se ha presentado la señora SIMONA DEL CARMEN PORTILLO DE CONTRERAS, de setenta años de edad, ama de casa, del domicilio de San Pablo Tacachico, departamento de La Libertad, con documento único de identidad número cero cero ochocientos cincuenta y cinco mil veinticinco-tres, con número de identificación tributaria cero quinientos diecisiete-doscientos cincuenta mil cuatrocientos treinta y tres-ciento uno-cero, MANIFESTANDO: 1) Ser dueña y actual poseedora de buena fe, en forma quieta, pacífica, continua e ininterrumpida de un inmueble urbano, situado al rumbo poniente de la población de San Pablo Tacachico, siendo los colindantes reales y de una extensión superficial de CIENTO SETENTA Y TRES PUNTO VEINTICUATRO METROS CUADRADOS, según certificación de la denominación catastral del código número CE-CERO QUINIENTOS DIECISIETE- CERO CUATROCIENTOS CINCUENTA Y DOS-DOS MIL CUATRO, expedido por el Centro Nacional de Registro, extendida el día veinticuatro de mayo del presente año, en cuya certificación se identifica el terreno a titularse como parcela número cincuenta y cinco, que linda AL NORTE, con Tomás Márquez Menjívar, Quinta Calle Poniente de por medio; AL ORIENTE, con Indalecio Barillas; AL SUR, con Maura Bonilla viuda de Valle; y AL PONIENTE, con Gloria Barillas Polanco de Serpas. Todos los colindantes son del domicilio de San Pablo Tacachico. El predio descrito no es dominante, ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie y lo adquirió por COMPRAVENTA que le hizo a la señora Martha Concepción Barillas Polanco según testimonio de escritura pública número ciento seis, otorgado en la ciudad de San Salvador, a las diez horas del día diez de febrero del año dos mil, ante los oficios de la Notario María Julia Linares Guzmán; POSESION que sobrepasa los diez años consecutivos. El inmueble lo valúa en la cantidad de CINCO MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR de los Estados Unidos de América. II) Que en vista que dicho inmueble no tiene antecedente inscrito, solicita TITULO DE DOMINIO. Se cita a todos los que se crean con derechos a la referida Herencia, para que se presenten a esta oficina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación, del presente Edicto. Librado en la oficina del Notario MIGUEL TOMAS CONTRERAS VASQUEZ. En la ciudad de San Salvador, a las nueve horas del día quince de Julio del año dos mil tres. Licdo. MIGUEL TOMAS CONTRERAS, NOTARIO. 1 v. No. A050156 Francisco Espinosa Aguilar, Notario, de este domicilio, con Bufete situado en Avenida Las Palmeras y Pasaje Los Pinos No. 2, Urbanización Florida y Boulevard Los Héroes, San Salvador, al público, HACE SABER: que por resolución proveída por el suscrito a las 11 horas del día 11 de septiembre del año 2004, se han declarado Herederos Interinos ab-intestato, con Beneficio de Inventario, del señor Eugenio Andrade, cuyo último domicilio fue esta ciudad capital, a los señores: Marta Figueroa de Andrade y Carlos Eugenio Andrade Figueroa, en su calidad de esposa e hijo del causante; y se les confiere la administración y representación interina de la Sucesión. Librado en la oficina del Notario Francisco Espinosa Aguilar: San Salvador, 11 de septiembre de 2004. Lic. FRANCISCO ESPINOSA AGUILAR, 1 v. No. C014742 IA R NOTARIO. D PAUL ANDRE CASTELLANOS SCHURMANN, Notario, de este domicilio, con Oficina Notarial en Calle El Progreso, Pasaje El Rosal, Número 1-A, de esta ciudad, al público, HACE SABER: que por resolución proveída por el Suscrito Notario en esta ciudad, a las ocho horas del día veintitrés del mes de Julio del presente año, en las Diligencias de Aceptación de Herencia de los bienes que a su defunción dejó el señor Lorenzo Antonio Martínez, quien fuera de setenta y nueve años de edad, Comerciante, siendo su último domicilio el de esta ciudad, ha sido declarada Heredera interina con beneficio de inventario en la sucesión del mencionado causante, a la señora LETICIA ESCAMILLA DE MARTINEZ, en su calidad de cónyuge del causante confiriéndole la Administración y Representación interina de la mencionada sucesión. Lo que se le hace saber al público para los efectos legales consiguientes. Lo que se avisa al público para los fines de ley. Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones de la solicitante, lo haga dentro del término legal en mi Bufete Notarial. Librado en la ciudad de Santa Tecla, a los seis días del mes de septiembre de dos mil cuatro. MIRNA MARGARITA DIAZ ESCOBAR, NOTARIO. 1 v. No. C014740 MARIA JULIA LINARES GUZMAN, Notario, de este domicilio, con Oficina Jurídica en Residencial Metrópolis Norte II Etapa, Senda Cinco Oriente Número setenta y cuatro-D, Mejicanos, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado Sor RAMONA DEL ROSARIO LOPEZ CENTENO, de cuarenta y siete años de edad, Profesora Religiosa, del domicilio de Santa Tecla, en su calidad de Presidenta y Representante Legal de la CORPORACION “COLEGIO EL ESPIRITU SANTO”, SOLICITANDO a nombre de su representada, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, Notario, del domicilio de San Salvador y de Cojutepeque, Cuscatlán, con Oficina Jurídica, situada en Avenida Carlos Bonilla número Tres, Barrio El Centro de la ciudad de Ilobasco, Departamento de Cabañas, HACE SABER: que ante mis oficios notariales se ha presentado el señor PEDRO DE JESUS RIVERA ESTRADA, cincuenta y nueve años de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, Cabañas, portador de su Documento Unico de Identidad número cero un millón setecientos veintitrés mil cuatrocientos ochenta y dos- dos y de su número de Identificación Tributaria: cero novecientos tres- cero diez mil ochocientos cuarenta y cuatro- ciento uno- cero, solicitando Diligencias Sumarias de TITULO SUPLETORIO del resto de un terreno rústico, de una extensión superficial de TRES MIL OCHENTA Y UN METROS CUADRADOS CON TREINTA Y OCHO CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: al ORIENTE, mide en todo el rumbo sesenta y siete metros veintiún centímetros, con Porfirio Díaz Argueta, Calle vecinal de por medio y Rhina Marlene Rivera Recinos, cerco de alambre de por medio y servidumbre de tránsito de dos punto cinco metros de ancho abierta en el inmueble general; AL NORTE, mide en todo el rumbo cincuenta y cinco metros ochenta centímetros, con Ignacio Bonilla, María Sonia Vásquez de Abrego, cerco de alambre y piña propia; al PONIENTE, cuarenta y siete metros setenta centímetros, con terreno antes de José Luis Apontes Martínez hoy de María Dimas Castellanos conocido por Eliseo Castellanos, Calle Nacional de por medio; al SUR, mide en todo el rumbo, cincuenta y siete metros cincuenta y dos centímetros, con José Osmín Rivera Recinos y María Irma Iglesias de Rodríguez.- Que en el terreno antes descrito hay construidas actualmente dos casas, una paredes de adobe, techo de tejas y la segunda, paredes de block, techo de tejas con todos sus servicios básicos.- Asimismo dentro del terreno antes descrito, queda constituida actualmente de Nor-Oriente a Sur-Poniente, una Servidumbre de Tránsito de dos metros cincuenta centímetros de ancho por el largo necesario para salir a la Calle Nacional que de Ilobasco conduce al Caserío El Gavilán. No es dominante ni sirviente, ni está en proindivisión con ninguna persona y no tiene cargas o derechos que pertenezcan a terceras personas; lo hubo por compra que hizo al señor Vicente Rivera Salinas, quien fue de ochenta y un años de edad, jornalero, del domicilio de Ilobasco, ya fallecido, según Testimonio de Escritura Pública, celebrada en la ciudad de San Salvador, a las catorce horas del día diez de enero de mil novecientos noventa y uno, ante el Notario Tomás Alfonso Ayón, y unida la posesión a la de sus antecesores dueños, sobrepasa los diez años consecutivos. Valúa dicho terreno con todas sus construcciones en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A TITULO SUPLETORIO, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Los Planes, jurisdicción de La Palma, Departamento de Chalatenango, de una extensión superficial de SEIS MIL NOVENTA METROS CUADRADOS aproximadamente, que linda: AL ORIENTE: Con resto de terreno de donde se desmembró el que se describe propiedad del vendedor Ildefonso Landaverde Tejada hoy de Héctor Cruz Landaverde Villalta; AL NORTE: Linda calle pública de por medio con Héctor Hernández; AL PONIENTE: Linda con terreno de Angel Remberto Perdomo; AL SUR: Linda Río Chiquito de por medio con inmueble de Antonio Salguero. Sin construcción alguna, es fértil, sin cultivos permanentes. El referido inmueble se valúa en la suma de VEINTE MIL COLONES, y que sobre él su representada ha ejercido, actos de legítima dueña sin mandato de persona alguna, dicho inmueble no es sirviente ni dominante, ni está en proindivisión alguna ni tampoco tiene derechos reales en su contra. 109 Fíjese y publíquese el presente aviso por una sola vez en el DIARIO OFICIAL. Líbrese en San Salvador, a las diez horas del día veintitrés de julio del año dos mil cuatro. Lic. MARIA JULIA LINARES GUZMAN, ABOGADO Y NOTARIO. 1 v. No. A050021 EL SUSCRITO NOTARIO AL PUBLICO, D IA R HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado JOSE CUPERTINO VASQUEZ FLORES conocido tributariamente como JOSE CUPERTINO VASQUEZ, de setenta y tres años de edad, jornalero, del domicilio de Ciudad Delgado, con Documento Unico de Identidad número Cero dos millones trescientos siete mil trescientos noventa y uno Siete y Número de Identificación Tributaria Cero seiscientos diecinueve - Ciento ochenta mil novecientos veintinueve -Cero cero uno - Ocho; manifestando que es dueño y actual poseedor, de manera quieta, pacífica y no interrumpida de un terreno rústico, innominado, situado en el caserío Los Vásquez, cantón San José Cortez, jurisdicción de Ciudad Delgado, departamento de San Salvador, de Una extensión superficial de DOS MIL SEISCIENTOS DOCE METROS CUADRADOS, cultivado de árboles frutales y maderables y tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: Colinda con Santiaga Vásquez Mejía, calle vecinal de por medio de cuatro metros de ancho, en treinta punto cero seis metros, Al NORTE: Colinda con Leoncio Mejía, en Noventa y dos punto ciento treinta metros; AL PONIENTE: Colinda con Joaquina Ponce López de Rosales, en cuarenta metros, y AL SUR: Colinda con Joaquina Ponce López de Rosales, en cincuenta y siete metros. Que lo adquirió por compraventa que le hizo sin las formalidades de ley al señor Paulino García Hernández, el uno de enero de mil novecientos setenta. Que unida su posesión con la de sus antecesores suman más de diez años consecutivos; que desde su adquisición hasta la fecha ha poseído dicho terreno, lo mismo que sus antecesores, de manera quieta, pacífica y sin interrupción. Lo valora en Un mil quinientos dólares de los Estados Unidos de América, inmueble que solicita Título Supletorio, presentándome la respectiva Ficha Catastral. Dicho terreno no es dominante ni sirviente, no está en proindivisión y no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a terceras personas; lo que se avisa al público para los efectos de ley. Se previene a las personas que deseen presentar oposición alguna a las pretensiones del solicitante, lo hagan dentro del término legal en mi Oficina Jurídica, ubicada en Avenida España y Diecisiete Calle Poniente, Condominio Central “E”, local ocho, San Salvador. San Salvador, diecisiete de septiembre de dos mil cuatro. Lic. MARTIN ELISEO MARTINEZ HENRIQUEZ, NOTARIO. 1 v. No. A050101 Lo que avisa al Público para los efectos de ley. Ilobasco, Departamento de Cabañas, a los dieciséis días de agosto del año dos mil cuatro. Lic. EDGAR LADISLAO ROSALES CORNEJO, NOTARIO. 1 v. No. A050118 LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: que en este Tribunal existe Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con el número 519-E-03 promovido por la Licenciada THELMA ELIZABETH CASTELLON ORTEGA, mayor de edad, Abogada y de este domicilio, como Apoderada General Judicial del BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, contra el señor JUAN PABLO MARIN GOMEZ. Posteriormente a la fecha en que se inició dicho Juicio, se presentó la Licenciada CASTELLON ORTEGA en el concepto antes expresado, manifestando que el demandado señor JUAN DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 110 PABLO MARIN GOMEZ, mayor de edad, Contador, antes del domicilio de Ayutuxtepeque, Departamento de San Salvador, ahora de domicilio ignorado a quien correspondía su Cédula de Identidad Personal número CERO UNO-DIECIOCHO-CERO QUINCE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y OCHO reposición, se ha AUSENTADO de su domicilio, sin que se sepa de su paradero actual, ignorándose además si ha dejado Procurador u otro Representante Legal en el país, para que intervenga en el Juicio de mérito; por lo que pidió, previos los trámites legales, se le nombre CURADOR ESPECIAL que lo represente en el referido Juicio. En consecuencia, se previene que si alguna persona es Apoderada o Representante Legal del demandado JOSE BENJAMIN LOPEZ FUENTES, e IRMA HERNANDEZ DE LOPEZ, se presente a este Juzgado, a comprobar tal circunstancia dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación del presente aviso. Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las diez horas y treinta minutos del día veinticuatro de junio de dos mil cuatro. Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZA PRIMERO DE LO MERCANTIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A En consecuencia se previene que si el demandado JUAN PABLO MARIN GOMEZ, de las generales antes expresadas tuviere Procurador, Apoderado o Representante Legal en el país, se presente a este Tribunal a comprobar dicha circunstancia, dentro de los QUINCE DIAS SIGUIENTES a la última publicación de este AVISO. por lo que de conformidad con el Artículo 141 Pr.C. dentro del mismo Juicio se han promovido las Diligencias de Ausencia a fin de que se les nombren un Curador Especial para que los represente exclusivamente en el proceso relacionado. LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las once horas y quince minutos del día dos de julio del año dos mil cuatro. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA. 1 v. No. A050063 JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la señora MARIA ELOISA IRIARTE, de treinta y tres años de edad, empleada, del domicilio de esta ciudad y también del domicilio de la ciudad de San Francisco, Estado de California, Estados Unidos de América, por medio de su Apoderada General Judicial Licenciada ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA, de cuarenta y un años de edad, Abogado, del domicilio de San Salvador, manifestando que el señor JUAN LOPEZ RODRIGUEZ, mayor de edad, agricultor, se ha ausentado de la República ignorándose su domicilio y si ha dejado Procurador o Representante Legal, y teniendo que entablar contra dicho señor Juicio de Deslinde Necesario, pide se le nombre un Curador Especial que lo represente en dicho juicio. Que por consiguiente se previene si el expresado señor Juan López Rodríguez tuviere procurador o representante legal, se presente a este Juzgado a comprobar dicha circunstancia dentro del término de quince días contados desde la tercera y última publicación de este aviso. D IA R Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departamento de Cabañas, a las quince horas cincuenta y nueve minutos del día veintisiete de agosto de dos mil cuatro. Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR ROMERO, SECRETARIO TITULAR. 1 v. No. C014738 LA JUEZA PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: que en este Tribunal el Licenciado RICARDO ANTONIO MENA GUERRA, en su carácter de Apoderado General Judicial de INDUSTRIAS UNISOLA, SOCIEDAD ANONIMA, que puede abreviarse INDUSTRIAS UNISOLA, S.A., promovió Juicio Ejecutivo Mercantil en contra los demandados JOSE BENJAMIN LOPEZ FUENTES, mayor de edad, empleado, del domicilio de San Martín departamento de San Salvador, e IRMA HERNANDEZ DE LOPEZ, de cuarenta y dos años, contador, del domicilio de San Martín departamento de San Salvador, actualmente ambos de los domicilios ignorados; sin saberse que hayan dejado Procurador o Apoderado que los represente, 1 v. No. C014745 SAUL ALBERTO ZUNIGA CRUZ, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA DE SAN MIGUEL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: que por razones de Utilidad y Necesidad legalmente comprobadas en las Diligencias de Jurisdicción Voluntaria iniciadas en este Tribunal, por los señores RAMON GALEAS CAMPOS y ELVIRA HERNANDEZ DE GALEAS, por medio de su Apoderado, Licenciado JORGE EFRAIN CAMPOS COELLO, con NUI:SM-F2-167-B(230)2003/3, a efecto que se le autorizara vender por Utilidad y Necesidad el derecho proindiviso equivalente a una quinta parte que a cada uno de los menores MARIA CELIA, JOSE MARIO y FATIMA ELIZABETH, les corresponde sobre los inmuebles objetos de las Diligencias, derechos que se venderán en Pública Subasta en este Juzgado; derechos proindivisos que recaen sobre los siguientes Inmuebles: PRIMERO: Un lote de terreno de Naturaleza rústica, situados según inscripción en el Registro se encuentra situado en la Hacienda Miraflores, Municipio de Chirilagua, departamento de San Miguel, identificado como LOTE NUMERO OCHO-UNO, del Polígono TREINTA Y CINCO, de una extensión de TRECE MIL SEISCIENTOS UNO PUNTO SETENTA Y SIETE METROS CUADRADOS, compuesto de nueve de tramos; AL NORTE: tres tramos de: uno punto ochenta y nueve metros, doscientos cinco punto setenta metros, ciento cinco punto cincuenta y un metros; al SUR, un tramo de ciento ochenta y tres punto diecinueve metros; al ORIENTE: tres tramos de: cuarenta y cuatro punto cuarenta y siete metros; quince punto cuarenta y ocho metros; cuarenta punto ochenta y dos metros. AL PONIENTE: dos tramos de: diecisiete punto noventa metros; setenta punto cuarenta y ocho metros, dicho Inmueble se encuentra Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Propiedad de la Primera Sección de Oriente, bajo la matrícula OCHO CERO CERO UNO OCHO CERO CERO SIETE-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento DOS.- SEGUNDO: Un Lote de terreno de la misma naturaleza y situación, identificado como LOTE NUMERO OCHO-DOS, del Polígono TREINTA Y CINCO, de una extensión de CINCO MIL SETECIENTOS SETENTA Y SIETE PUNTO DIECIOCHO METROS CUADRADOS, compuesto de cuatro tramos: AL NORTE, un tramo de sesenta y seis punto cincuenta y cinco metros; AL SUR, un tramo de ciento veinticuatro punto treinta y cinco metros; AL ORIENTE, un tramo de ochenta y seis punto treinta y siete metros; AL PONIENTE, un tramo de sesenta punto sesenta y cuatro metros, está inscrito en el referido Registro, bajo Matrícula OCHO CERO CERO UNO OCHO CERO CERO OCHO-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento DOS. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE FAMILIA: SAN MIGUEL, a los doce días del mes de julio del año dos mil cuatro. Lic. SAUL ALBERTO ZUNIGA CRUZ, JUEZ SEGUNDO DE FAMILIA. Lic. WILLIAM QUINTANILLA QUINTANILLA, SECRETARIO. 1 v. No. A050120 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 111 HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHALCHUAPA, HACE SABER: que por resolución pronunciada a las quince horas treinta minutos del día diecinueve de julio de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte del señor LUIS ERNESTO SANCHEZ GONZALEZ, en su calidad de representante legal del menor CAMILO ERNESTO SANCHEZ MORENO, en calidad de hijo de la causante y como cesionario de los derechos hereditarios que en dicha sucesión les correspondían a los señores GUILLERMO SEGURA CASTILLO, conocido por GUILLERMO SALVADOR CASTILLO y MARTA ANA JULIA MORENO, padres de la de cujus, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día doce de julio de dos mil uno, en esta ciudad, su último domicilio, dejó la causante señora BERTHA ALICIA MORENO CASTILLO, conocida por BERTA ALICIA MORENO CASTILLO. HACE SABER: al público para los efectos de Ley, que por resolución proveída por este Tribunal, a las ocho horas cuatro minutos del día dos de agosto de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida a las tres horas del día quince de julio de mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón Las Cruces, de esta jurisdicción, siendo su último domicilio la ciudad de Chalchuapa; dejó la señora EDNA DEL CARMEN RIVERA conocida por ENA RIVERA, ENA DEL CARMEN RIVERA y por ENA DEL CARMEN RIVERA SILIEZAR, quien fue de cincuenta y seis años de edad, de Oficios domésticos, Soltera, de parte de los señores JUAN ALBERTO RIVERA RAMOS y DORA ALICIA RIVERA RAMOS, en su calidad de Hijos de la expresada Causante; a quienes se les nombra INTERINAMENTE Administradores y Representantes de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.- IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, Confiérese al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerla dicho menor por medio de su padre LUIS ERNESTO SANCHEZ GONZALEZ. Y CITA: A los que se crean con derecho a la expresada herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación de este Edicto. Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las once horas treinta minutos del día trece de agosto de dos mil cuatro. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049997-1 LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE DEL DISTRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD, Juzgado de lo Civil: Chalchuapa, a las quince horas ocho minutos del día tres de agosto de dos mil cuatro. Lic. HENRY EDMUNDO MACALL ZOMETA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. HENRY OVIDIO GARCIA RODRIGUEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A050012-1 EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: que por resolución de las ocho horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó al fallecer el señor RAMON ARTURO CONTRERAS VAQUERANO, el día treinta y uno de marzo del corriente año en el Instituto Salvadoreño del Seguro Social de la ciudad de San Salvador, siendo esta ciudad de Usulután, su último domicilio, de parte de la señora HILDA MIRIAM VAQUERANO DE CONTRERAS, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante.- D IA R HACE SABER: que por resolución de las ocho horas y treinta minutos del día treinta de agosto del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el Causante MANUEL DE JESUS BUSTILLO, conocido por MANUEL BUSTILLO, el cual falleció el uno de febrero de mil novecientos setenta y cuatro, a la edad de sesenta años, casado, siendo esta Ciudad su último domicilio; de parte del señor JOSE ANTONIO BUSTILLO en su calidad de hermano del Causante; Confiriéndose al aceptante mencionado, la administración y representación interina de la sucesión referida, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente, conforme a lo establecido en el Art. 1163 inc. 1º del Código Civil,. Se cita a todas las personas que se crean con derecho a la Herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación de este Edicto.- Citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores a la tercera publicación del edicto en el Diario expresado. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a las diez horas del día treinta de agosto del dos mil cuatro. Licda. FLOR ELIZABETH CERRITOS DE ESTRADA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE. Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A050006-1 Confiriéndole a la aceptante dicha la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados después de la tercera publicación de este edicto.- Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, dos de septiembre del dos mil cuatro.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A050018-1 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 112 JOSE ERNESTO CARRANZA MARTINEZ, Notario del domicilio de la ciudad de Santa Ana, y con residencia en la Tercera Calle Oriente entre Quinta y Séptima Avenida Sur número Diecisiete de dicha ciudad, al público, Librado en la Oficina Notarial de suscrito Notario: en la ciudad de Santa Ana, a los catorce días del mes de septiembre del dos mil cuatro. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que por resolución dictada por el Suscrito Notario, a las ocho horas del diez de mayo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte del señor RICARDO ALFARO PINEDA, la herencia intestada que a su defunción dejare la señora TERESA DE LA CRUZ, conocida por TERESA AL FARO, haciéndolo el aceptante en concepto de hijo de la causante, y en tal concepto se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. de los señores HERMINIA GRACIELA OSORIO VIUDA DE FLORES, ROBERTO ANTONIO FLORES OSORIO y ANA GRACIELA DEL CARMEN FLORES OSORIO, la herencia testada que a su defunción dejare el señor ROBERTO ANTONIO FLORES, haciéndolo los aceptantes en concepto de ESPOSA E HIJOS de la causante, y por tal razón se les han conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. JOSE ERNESTO CARRANZA MARTINEZ, Librado en la Oficina Notarial de suscrito Notario: en la ciudad de Santa Ana, a las diez horas del día diez de mayo del dos mil cuatro. NOTARIO. 3 v. alt. No. A050060-1 JOSE ERNESTO CARRANZA MARTINEZ, NOTARIO. 3 v. alt. No. A050054-1 JOSE ERNESTO CARRANZA MARTINEZ, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, y con residencia en la Tercera Calle Oriente, entre Quinta y Séptima Avenida Sur, número Diecisiete de dicha ciudad, al público, HACE SABER: que por resolución dictada por el Suscrito Notario, a las trece horas del día trece de septiembre del dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte del señor TOMAS DE LOS ANGELES MENENDEZ SANTOS, conocido por TOMAS MENENDEZ, la herencia TESTADA que a su defunción dejare el señor TOMAS DE LOS SANTOS MENENDEZ, conocido por SANTOS TOMAS MENENDEZ, haciéndolo el aceptante en concepto de HEREDERO TESTAMENTARIO del causante, y por tal razón se le ha conferido la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. IA R Librado en la Oficina Notarial de suscrito Notario: en la ciudad de Santa Ana, a los catorce días del mes de septiembre del dos mil cuatro. D JOSE ERNESTO CARRANZA MARTINEZ, MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL, HACE SABER: que por resolución de las nueve horas y doce minutos del día diecisiete de agosto del dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LUIS ALONSO VISCARRA RAMIREZ, quien falleció el día once de enero del dos mil cuatro, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio, de parte del señor LUIS ALONSO VISCARRA VASQUEZ, de GLADYS VANESSA VISCARRA VASQUEZ y el menor PEDRO ALBERTO VISCARRA VASQUEZ, todos como hijos del causante y de la señora MARIA ESTHER VASQUEZ DE VISCARRA, en calidad de esposa y se les han conferida a los aceptantes en el carácter antes indicado conjuntamente la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Debiendo ejercerla el menor por medio de su madre señora MARIA ESTHER VASQUEZ DE VISCARRA.Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas y trece minutos del día diecisiete de agosto del dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA. NOTARIO. 3 v. alt. No. A050064-1 3 v. alt. No. A050057-1 JOSE ERNESTO CARRANZA MARTINEZ, Notario, del domicilio de la ciudad de Santa Ana, y con residencia en la Tercera Calle Oriente, entre Quinta y Séptima Avenida Sur, número diecisiete de dicha ciudad, al público, HACE SABER: que por resolución dictada por el Suscrito Notario, a las doce horas del día trece de septiembre del dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO JUDICIAL, HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas y cincuenta minutos del día seis de septiembre de dos mil cuatro. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Santo Tomás, siendo también su último domicilio, el día veintiuno de junio del corriente año, dejó el causante MARCOS LOPEZ DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. MENDEZ, de parte de la señora MIRTALA SANCHEZ DE LOPEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente del referido causante. Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: que por resolución proveída por este tribunal a las doce horas treinta minutos del día treinta de julio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante ANA FIDELINA CHAVEZ, quien fue de cincuenta y tres años de edad, divorciada, siendo su último domicilio Soyapango, originaria de San Miguel, salvadoreña, hija de BLANCA LIDIA CHAVEZ, quien falleció el diecinueve de septiembre de dos mil tres, de parte de ANA GUADALUPE CHAVEZ, de veintidós años de edad, empleada, y CARLOS ERNESTO CHAVEZ, de treinta y tres años de edad, empleado, ambos en su calidad hijos de la causante. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Cítense a los que se crean con derecho a la herencia en mención para que transcurridos el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de su derecho.- 113 Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador a las nueve horas del día catorce de septiembre del año dos mil cuatro. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. IRMA ELENA DOÑAN BELLOSO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A050085-1 Confiérese a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente.Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que comparezcan a este tribunal dentro de los quince días subsiguientes al de la última publicación del edicto de ley.Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los doce días del mes de agosto de dos mil cuatro. Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. JOSE ROBERTO CAMPOS PERDOMO, Notario, con oficina en Primera Calle Oriente número siete de Quezaltepeque, Departamento de La Libertad, al público para efectos de ley, D IA R HACE SABER: que por resolución dictada por el suscrito Notario a las diez horas del día nueve de septiembre del dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte del señor NELSON ANTONIO ULLOA ALVARADO en concepto de HIJO LEGITIMO, en la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día siete de febrero del año dos mil tres, en esta ciudad, siendo la ciudad de Chinameca, San Miguel, lugar de su último domicilio, y que a la fecha de su fallecimiento fue de cuarenta y tres años de edad, Bachiller en Comercio y Administración, originaria de Tegucigalpa, Honduras y de nacionalidad Salvadoreña, siendo hija del señor JULIO CESAR ALVARADO YANES y de la señora ALBA LUZ LOPEZ VIUDA DE ALVARADO; dejara la señora SUYAPA CONCEPCION ALVARADO LOPEZ DE ULLOA, conocida por SUYAPA CONCEPCION ALVARADO DE ULLOA; habiéndose conferido al aceptante la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINA de la mencionada sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente. En consecuencia, se cita a todos los que se crean con derecho a la referida sucesión, para que se presenten a la referida oficina dentro de los quince días contados a partir del día siguiente a la última publicación de este edicto. En la ciudad de QUEZALTEPEQUE, Departamento de LA LIBERTAD, a los diez días del mes de septiembre del año dos mil cuatro. 3 v. alt. No. A050109-1 JOSE ALEJANDRO LOPEZ YANES, Notario, con Oficina en Sexta Calle Poniente Número doscientos cinco bis, San Miguel; HACE SABER: que en las Diligencias de Aceptación de Herencia, de los bienes del difunto JOSE CANDELARIO TEJADA, promovidas ante mis oficios de Notario, mediante la Ley del Ejercicio Notarial de la Jurisdicción Voluntaria y de Otras Diligencias, por resolución de las ocho horas del día diez de septiembre de este año, se ha tenido por aceptada con Beneficio de Inventario la herencia intestada que a su defunción dejó JOSE CANDELARIO TEJADA, quien falleció el dieciocho de agosto de mil novecientos noventa y tres, en el Hospital de Antel, de la ciudad de San Salvador, habiendo sido su último domicilio la ciudad de Aguilares, Departamento de San Salvador, de parte de GLADIS ESPERANZA TEJADA VIUDA DE ARRIOLA, BLANCA ARGELIA TEJADA VASQUEZ, JOSE ADOLFO TEJADA VASQUEZ, y ABEL ANGEL ANTONIO TEJADA VASQUEZ, en concepto de hijos del causante, a quienes se les ha conferido la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones legales. Lo que pone al conocimiento del público para los efectos de ley. San Miguel, trece de septiembre del dos mil cuatro. JOSE ALEJANDRO LOPEZ YANES, JOSE ROBERTO CAMPOS PERDOMO, NOTARIO. NOTARIO. 3 v. alt. No. A050099-1 3 v. alt. No. A050114-1 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 114 JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, Licda. LUZ LIDIA GUTIERREZ PARADA, NOTARIO. 3 v. alt. No. A050127-1 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Juzgado a las nueve horas de este día; Se ha Tenido por Aceptada Expresamente y con Beneficio de Inventario de parte de la señora ROSA AMINTA FIALLOS DE GUDIEL, la herencia que en forma intestada dejó el señor CONCEPCION GUDIEL PARADA, quien fue de sesenta y dos años de edad, casado, motorista, originario de San Francisco Gotera, hijo de JUAN PARADA y de LUCILA GUDIEL quien falleció a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de julio de dos mil tres, en el Cantón Santa Anita, jurisdicción de El Divisadero, Departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de cónyuge del causante, y como Cesionaria de los Derechos hereditarios que les correspondían a los señores NIXON ALBERTO GUDIEL FIALLOS, MIRNA CONCEPCION GUDIEL FIALLOS, EDGAR ANTONIO GUDIEL FIALLOS, NORMA MARGARITA GUDIEL FIALLOS y MERLIN XIOMARA GUDIEL FIALLOS, estos como hijos del referido causante.- Se ha conferido a la referida aceptante en la calidad expresada la administración y representación Interina, de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en la ciudad de San Miguel, a los diecisiete días del mes de septiembre del año dos mil cuatro. Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las nueve horas y treinta minutos del día veintiuno de abril de dos mil cuatro.- Lic. JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ 1o. DE 1a. INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA. ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público paro los efectos de ley, HACE SABER: que por resolución de los doce horas del día nueve de Septiembre del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora MARIA ADELA ALAS DE MELGARES la herencia intestada que a su defunción dejó el señor GERARDO MELGARES CONTRERAS quien fue de cincuenta y ocho años de edad, jornalero, casado, Salvadoreño, fallecido el día dos de Julio de dos mil cuatro, en el Cantón San Carlos de la jurisdicción de Tecoluca, de este Departamento, siendo su último domicilio el de Tecoluca, de este Departamento, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante. Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los nueve días del mes de Septiembre del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. TATIANA ARMIDA MEJIA DE MUÑOZ, SECRETARIA INTERINA. 3 v. alt. No. A050134-1 3 v. alt. No. A050121-1 LUZ LIDIA GUTIERREZ PARADA, Notario, de este domicilio, al público para los efectos de Ley, D IA R HACE SABER: que en las Diligencias que se han promovido ante la Suscrita, aceptando la herencia intestada de los bienes que a su defunción dejara el señor HILARIO GOMEZ, se ha pronunciado la resolución que DICE: Oficina Notarial, Quince Calle Oriente, número ochocientos dos Bis, Costado Sur del Centro de Gobierno, de esta ciudad, a las diez horas y veinticinco minutos del día dos de septiembre del año dos mil cuatro.- Agréguese a su antecedente la Nota número CUATRO MIL CUATROCIENTOS DIECIOCHO, de la Honorable Corte Suprema de Justicia. Tiénese por aceptada expresamente con beneficio de inventario a la señora MARIA JULIA SEGOVIA GOMEZ, en su concepto de hija del causante, señor HILARIO GOMEZ, quien falleció intestado a las catorce horas del día ocho de abril de mil novecientos ochenta y ocho, en el Cantón Candelaria, de la jurisdicción de San Jorge, departamento de San Miguel, su último domicilio, quien a la fecha de fallecimiento era de sesenta y cinco años de edad, agricultor en pequeño, originario y del domicilio del mismo Cantón Candelaria ya referido; confiérese a la aceptante la administración interina de la sucesión, con todas las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Publíquese los edictos de Ley, y expídase la certificación solicitada. “Luz L. Gutiérrez” “Sellada y Rubrica”. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: que por resolución pronunciada a las doce horas con treinta minutos del día treinta y uno de agosto de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de MARTA PATRICIA GUTIERREZ MARTINEZ, es conocida por MARTA PATRICIA MARTINEZ DE FERNANDEZ; ELLEN MARIA MARTINEZ GUTIERREZ; conocida por; ELLEN MARIA MARTINEZ DE CASSERLY; y MARIA LOURDES MARTINEZ GUTIERREZ, en su calidad de hijas sobrevivientes del de cujus, la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día veinte de septiembre de mil novecientos ochenta y cinco, en esta ciudad, su último domicilio, dejó el causante AMILCAR OCTAVIO MARTINEZ ARGUETA. Confiérase a las aceptantes la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Y CITA: a los que se crean con derecho a la expresada herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación de este Edicto. Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las doce horas del día nueve de septiembre de dos mil cuatro. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A050142-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. EL INFRASCRITO JUEZ, HACE SABER: que por resolución de este Tribunal a las catorce horas y cinco minutos de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada, que dejó al fallecer el señor PEDRO ANTONIO PARADA, conocido por PEDRO PARADA, el día primero de junio del dos mil dos, en Barrio La Parroquia, Jurisdicción de Santa Elena, habiendo sido Santa Elena su último domicilio, de parte de MIGUEL ANGEL PARADA, en calidad de hermano del causante. Confiriendosele la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- BERALDI ELIZABETH CLAROS, como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a ANDREA CLAROS y GERVASIO MARQUEZ CLAROS como hijos sobrevivientes de la causante. Confiéresele a la heredera declarada la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley. Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes citando a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de Ley. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.- 115 Oportunamente extiéndase la certificación solicitada.- LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veintiún días del mes de julio del dos mil cuatro.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014711-1 Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los dos días del mes de septiembre de dos mil cuatro. Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. SILVIA YANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014743-1 DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA, HACE SABER: que por resolución proveída en este Juzgado a las quince horas del día trece de agosto del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora MARIA DEL CARMEN ACEVEDO, conocida por MARIA ACEVEDO, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, de oficios domésticos, originaria de Jucuarán, departamento de Usulután, y de domicilio de El Tránsito, departamento de San Miguel, siendo éste su último domicilio; fallecida a las dieciséis horas del día catorce de febrero del dos mil dos, en la Colonia Pradera de la ciudad de El Tránsito; de parte del señor JOSE AMILCAR ACEVEDO, en su calidad de hijo de la causante. Nómbrase a la aceptante en el carácter indicado administrador y representante interino de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que le corresponden a los curadores de la herencia yacente.Publíquense los edictos de Ley. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de R Ley.- D IA Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca a las quince horas veinte minutos del día trece de agosto del año dos mil cuatro.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014712-1 EL INFRASCRITO JUEZ, al público, para los efectos de Ley, HACER SABER: que por resolución de las catorce horas y quince minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer la señora CALIXTA CLAROS, también conocida por MARIA CALIXTA CLAROS, el día dieciocho de noviembre de dos mil tres en Colonia El Pibe. Puerto El Triunfo lugar de su último domicilio de parte de ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas diez minutos del día dieciocho de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante HECTOR FRANCISCO ARIAS VIÑERTA, quien fue de cincuenta y seis años de edad, Profesor de Educación Media, casado, siendo su último domicilio Soyapango, originario de San Miguel, salvadoreño, hijo de AMADEO ARIAS VIÑERTA conocido por AMADEO VIÑERTA y ROSA CANDIDA o ROSA CANDIDA VIUDA DE VIÑERTA, quien falleció el dieciséis de marzo de dos mil dos, de parte de MIRIAN GUADALUPE SANCHEZ DE ARIAS, de cincuenta y un años de edad, Profesora, en su calidad de cónyuge sobreviviente, HECTOR JOSE ARIAS SANCHEZ, de veintinueve años de edad, estudiante; DIANA ROSA ARIAS SANCHEZ, de dieciocho años de edad, estudiante; PATRICIA GUADALUPE ARIAS SANCHEZ, de veintiséis años de edad, estudiante; todos en su calidad de hijos del causante, y SANTOS TOMAS DIAZ SAENZ, de cincuenta y dos años de edad, comerciante, del domicilio de San Miguel, en su calidad de cesionario del derecho hereditario en concreto que les correspondía a MIRIAM GUADALUPE SANCHEZ DE ARIAS, HECTOR JOSE ARIAS SANCHEZ, DIANA ROSA ARIAS SANCHEZ y PATRICIA GUADALUPE ARIAS SANCHEZ, todos en su calidad antes mencionada.- Confiérese a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que comparezcan a este Tribunal dentro de los quince días subsiguientes al de la última publicación del edicto respectivo.- DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 116 Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los veinte días del mes de agosto de dos mil cuatro.- Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014746-1 HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las nueve horas y doce minutos del día veintisiete de los corrientes. Con el mérito de los documentos presentados e informe remitido por la Corte Suprema de Justicia y no habiéndose presentado persona alguna aceptando la herencia intestada dejada por el causante MIGUEL ANGEL RUBIO, quien falleció en el Hospital Centro Médico de Oriente, de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio El Sauce, departamento de La Unión, declárese yacente la herencia dejada por el referido Causante y se nombra Curador para que la represente al Licenciado CARLOS RENE MENDOZA PEREZ, mayor de edad, Abogado, del domicilio de San Miguel, a quien se le hará saber este nombramiento para su aceptación y juramento de conformidad con los Artículos 900 Pr. C. 1164 y 480. C.C. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, Juez Primero de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Ana, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY, ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las diez horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la causante, señora VIRGINIA PORTILLO VIUDA DE RAMIREZ, quien falleció en el Cantón Comecayo de esta jurisdicción, lugar de su último domicilio el día diecinueve de diciembre de mil novecientos sesenta y cinco, al señor NAPOLEON ANTONIO RAMIREZ PORTILLO, como hijo de la de cujus; en dicho carácter se le confiere interinamente la administración y representación de la sucesión con las formalidades y restricciones que la ley confiere a los curadores de la herencia yacente.- Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las diez horas siete minutos del día treinta de julio de dos mil cuatro.- Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014747-1 GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, Jueza de Primera Instancia de este Distrito Judicial, D IA R HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día dieciséis de Agosto del año dos mil cuatro, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción dejó la señora ANGELA NAVES, quien fue de noventa y tres años de edad, de oficios domésticos, fallecida el día treinta de Agosto del año mil novecientos ochenta y cinco, en el Barrio Concepción de esta ciudad, su último domicilio, y se ha nombrado curador de la misma al Licenciado DAVID ERNESTO RECINOS URRUTIA, quien es mayor de edad, Abogado, del domicilio de esta ciudad. Librado en el Juzgado de lo Civil: Santa Rosa de Lima, a los veintinueve días del mes de julio de dos mil cuatro. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A050104-1 MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: que en este Tribunal se ha presentado el Licenciado JULIO VIDAL ALAS RIVAS, de treinta y ocho años de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, en su carácter de Apoderado General Judicial, de la Caja de Crédito Rural de Chalatenango, Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable de este domicilio, promoviendo Diligencias de Aceptación de Herencia Yacente, de los bienes que a su defunción dejó la señora SOLEDAD PEÑATE RAUDA, de sesenta y nueve años de edad, femenino, de oficios domésticos, originaria de San Antonio Los Ranchos, de este domicilio, de nacionalidad Salvadoreña, hija de ENCARNACION RAUDA y de AMBROSIO PEÑATE, soltera, quien falleció a las quince horas y treinta minutos del día quince de Abril del año dos mil dos, siendo esta ciudad de Chalatenango, su último domicilio en las cuales se ha nombrado Curador Especial al Bachiller JULIO CESAR CASTILLO TOBIAS, para que represente la sucesión de la señora PEÑATE RAUDA, en el Juicio Mercantil Ejecutivo, que promueve en este Juzgado dicho profesional, en el carácter expresado, contra las señoras SONIA MARGARITA PEÑATE y SOLEDAD PEÑATE RAUDA Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de Lo que se avisa al público para efectos de Ley.ley. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Santiago de María, a los dieciocho días del mes de Agosto de años mil cuatro.- Lic. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.Lic. FREDY FRANCISCO ORELLANA FRANCO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A050045-1 Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango, a las diez horas y diez minutos del día diez de Septiembre del dos mil cuatro. Lic. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A050138-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. Clase: 30 117 La solicitud fue presentada el día veinticuatro de junio del año dos mil cuatro. No. de Expediente: 2004042377 No. de Presentación: 20040054313 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado SALVADOR ANTONIO LAINEZ RODRIGUEZ, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, S.A. DE C.V. o DIANA S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, primero de julio del año dos mil cuatro. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Ante mí SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A050035-1 Consistente en: la expresión Sweet Platanino Diana y diseño, sobre la palabra SWEET no se concede exclusividad. Clase: 05 La solicitud fue presentada el día doce de agosto del año dos mil cuatro. No. de Presentación: 20040054566 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cuatro. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. ERIKA SUSANA MOLINA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A050016-1 Clase: 34 No. de Expediente: 2004042504 HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS JUAN JOSE REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS SUED, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: LABORATORIOS SUED, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, SUBROX Consistente en: la expresión SUBROX. No. de Expediente: 2004041325 No. de Presentación: 20040052661 La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos mil cuatro. HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado LUIS ERNESTO GUANDIQUE CHAVEZ, en su calidad de APODERADO de DUNHILL TOBACCO OF LONDON LIMITED, de nacionalidad INGLESA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil cuatro. D IA R EL INFRASCRITO REGISTRADOR, JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. YANIRA DE MONTERROSA, SECRETARIA. Consistente en: la expresión DUNHILL y diseño. 3 v. alt. No. A050091-1 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 118 Clase: 30 No. de Expediente: 2004042503 No. de Expediente: 2004041651 No. de Presentación: 20040054565 No. de Presentación: 20040053237 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS JUAN JOSE REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS SUED, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: LABORATORIOS SUED, S.A., de nacionalidad DOMINICANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ANA CAMILA DE LEON DE CASTRO GARAY, en su calidad de APODERADO de POLIAGROCOMERCIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: POLIAGROCOMERCIAL S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Clase: 05 SUED REGULACID CEILAN Consistente en: la expresión SUED REGULACID. La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil cuatro. Consistente en: la expresión CEILAN. La solicitud fue presentada el día siete de julio del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de julio del año dos mil cuatro. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. YANIRA DE MONTERROSA, SECRETARIA. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A050093-1 3 v. alt. No. A050096-1 No. de Expediente: 2004043154 Clase: 20 No. de Presentación: 20040055488 No. de Expediente: 2004040196 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CLAUDIA CAROLINA TRIGUEROS ALFARO, en su calidad de APODERADO de CARLOS RODRIGO HIRLEMANN RECINOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, R KRLINE‛S No. de Presentación: 20040050950 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD Consistente en: la expresión WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD, que se traduce al castellano como Walt Disney Películas Presenta Lo Salvaje. La solicitud fue presentada el día catorce de septiembre del año dos mil cuatro. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de septiembre del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil cuatro. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. Ante mí SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, SECRETARIA. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. D IA Consistente en: la expresión KRLINE’S, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA VENTA DE COMIDAS Y BEBIDAS, UBICADO EN CALLE Y COLONIA LA MASCOTA, PASAJE TRES, NUMERO VEINTICINCO, SAN SALVADOR. 3 v. alt. No. A050095-1 ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014713-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 119 Clase: 25 No. de Expediente: 2004040197 No. de Expediente: 2004040199 No. de Presentación: 20040050951 No. de Presentación: 20040050953 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD Consistente en: la expresión WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD, que se traduce al castellano como Walt Disney Películas Presenta Lo Salvaje. Consistente en: la expresión WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD, que se traduce al castellano como Walt Disney Películas Presenta Lo Salvaje. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Clase: 21 3 v. alt. No. C014714-1 Clase: 24 3 v. alt. No. C014716-1 Clase: 28 No. de Expediente: 2004040200 No. de Presentación: 20040050952 No. de Presentación: 20040050954 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD IA R No. de Expediente: 2004040198 Consistente en: la expresión WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD, que se traduce al castellano como Walt Disney Películas Presenta Lo Salvaje. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. D Consistente en: la expresión WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD, que se traduce al castellano como Walt Disney Películas Presenta Lo Salvaje. 3 v. alt. No. C014715-1 3 v. alt. No. C014718-1 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 120 Clase: 32 No. de Expediente: 2004040201 No. de Expediente: 2004040203 No. de Presentación: 20040050955 No. de Presentación: 20040050957 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD Consistente en: la expresión WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD, que se traduce al castellano como Walt Disney Películas Presenta Lo Salvaje. Consistente en: la expresión WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD, que se traduce al castellano como Walt Disney Películas Presenta Lo Salvaje. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Clase: 29 3 v. alt. No. C014719-1 Clase: 30 3 v. alt. No. C014722-1 Clase: 41 No. de Expediente: 2004040204 No. de Presentación: 20040050956 No. de Presentación: 20040050958 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD IA R No. de Expediente: 2004040202 Consistente en: la expresión WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD, que se traduce al castellano como Walt Disney Películas Presenta Lo Salvaje. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. D Consistente en: la expresión WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD, que se traduce al castellano como Walt Disney Películas Presenta Lo Salvaje. 3 v. alt. No. C014721-1 3 v. alt. No. C014723-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. Clase: 16 121 La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro. No. de Expediente: 2004040205 No. de Presentación: 20040050959 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil cuatro. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Copamex, S.A de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. BONYTO’S 3 v. alt. No. C014725-1 Consistente en: la expresión BONYTO’S. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro. Clase: 05 No. de Expediente: 2004040248 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil cuatro. No. de Presentación: 20040051021 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de FORMULAS Y MARCAS, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, FORMAR, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014724-1 TOLVIN Consistente en: la palabra TOLVIN. Clase: 16 IA R No. de Expediente: 2004040206 D No. de Presentación: 20040050960 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Copamex, S.A de C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, BABY JEANS La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. Consistente en: la expresión BABY JEANS, que se traduce al castellano como Bebé Jeans. 3 v. alt. No. C014727-1 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 122 Clase: 05 Clase: 24 No. de Expediente: 2004040249 No. de Expediente: 2004040402 No. de Presentación: 20040051022 No. de Presentación: 20040051287 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de FORMULAS Y MARCAS, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, FORMAR, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de F. SCHUMACHER & CO, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A SCHUMACHER ATILINE Consistente en: la expresión SCHUMACHER. Consistente en: la palabra ATILINE. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de mayo del año dos mil cuatro. La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014728-1 Clase: 18 3 v. alt. No. C014730-1 Clase: 09 No. de Expediente: 2004040195 No. de Expediente: 2004040404 No. de Presentación: 20040050949 No. de Presentación: 20040051290 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Disney Enterprises, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, IA R WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD D Consistente en: la expresión WALT DISNEY PICTURES PRESENTS THE WILD, que se traduce al castellano como Walt Disney Películas Presenta Lo Salvaje. La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil cuatro. HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de TASCO SALES, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, TASCO Consistente en: la expresión TASCO. La solicitud fue presentada el día diecinueve de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014729-1 REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014731-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. Clase: 11 Clase: 30 No. de Expediente: 2004040296 No. de Expediente: 2004037993 No. de Presentación: 20040051129 No. de Presentación: 20040047279 123 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de MASCO CORPORATION OF INDIANA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de ALSICA S.A.I.C., de nacionalidad ARGENTINA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A DELEX EL INFRASCRITO REGISTRADOR, RIERA Consistente en: la expresión DELEX. La solicitud fue presentada el día catorce de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil cuatro. Consistente en: la palabra RIERA. La solicitud fue presentada el día treinta de enero del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil cuatro. 3 v. alt. No. C014732-1 JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. Clase: 03 ERIKA SUSANA MOLINA, No. de Expediente: 2004038130 SECRETARIA. No. de Presentación: 20040047486 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, 3 v. alt. No. C014734-1 HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIAS CHAMER, S.A. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, Clase: 43 No. de Expediente: 2004037676 R NUTRI SHINE No. de Presentación: 20040046600 IA EL INFRASCRITO REGISTRADOR, D Consisten en: las palabras NUTRI SHINE, traducido al castellano significa Nutri Brillo (NUTRI no tiene traducción). La solicitud fue presentada el día nueve de febrero del año dos mil cuatro. HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de FRANCISCO MENDEZ GONZALEZ ROA, de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ERIKA SUSANA MOLINA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014733-1 Consisten en: la palabra HIPOCAMPO y diseño. DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 124 La solicitud fue presentada el día trece de enero del año dos mil cuatro. Clase: 30 No. de Expediente: 2004040354 No. de Presentación: 20040051202 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO BERTRAND GALINDO, en su calidad de APODERADO de GRUPO BIMBO, S.A. DE C.V., de nacionalidad MEXICANA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, ERIKA SUSANA MOLINA, TAQUIS SECRETARIA. Consistente en: la expresión TAQUIS. 3 v. alt. No. C014735-1 La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil cuatro. Clase: 29 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de mayo del año dos mil cuatro. No. de Expediente: 2003034622 No. de Presentación: 20030041457 JOSE RAUL ROSALES PEREZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, REGISTRADOR. HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de Idee & Gestalt SA, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014737-1 MENOFLAVON Consistente en: la palabra MENOFLAVON. Clase: 05 No. de Expediente: 2004042674 No. de Presentación: 20040054810 IA R La solicitud fue presentada el día veintisiete de agosto del año dos mil tres. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, D DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de mayo del año do mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARIA ELENA CUELLAR PARADA, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de DROGUERIA SANTA LUCIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DROGUERIA SANTA LUCIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, REGISTRADOR. ERIKA SUSANA MOLINA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014736-1 Consistente en: la expresión CRYO-CELL EL SALVADOR y diseño. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de agosto del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de agosto del año dos mil cuatro. ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, REGISTRADOR. 125 segundo: de treinta y seis metros con cincuenta centímetros colindando con CARLOS CENTENO y JOSE NICOLAS ORELLANA; AL PONIENTE: trescientos veinticinco metros colindando con CATALINA GUEVARA, calle de por medio; y AL SUR: en dos tramos, el primero: de cientos treinta y un metros, y el segundo: de seis metros con cincuenta centímetros, colindando con SATURNINO ORELLANA, LUCIO ORELLANA. Inmueble que fue adquirido por compra-venta verbal que le hizo el solicitante al señor GONZALO ORELLANA ORELLANA, y lo valúa en la suma de CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES CON VEINTIOCHO CENTAVOS DE DOLAR. Ante mí LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las doce horas y treinta y cinco minutos del día trece de agosto del año dos mil cuatro. Licda. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014741-1 3 v. alt. No. A050076-1 El Infrascrito Alcalde Municipal, AVISA: que a esta oficina se ha presentado la señora BERTILA SANTOS, mayor de edad, oficios domésticos, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número cero dos dos seis ocho nueve tres cuatro guión uno; y Número de Identificación Tributaria cero trescientos cuatro guión doscientos once mil doscientos sesenta y cuatro guión ciento uno guión dos. Solicitando a su favor Título de Propiedad y Dominio de Un Inmueble de Naturaleza Rústica, situado en el Cantón Apancoyo, jurisdicción de Cuisnahuat, departamento de Sonsonate, controlado por el Centro Nacional de Registros, Sector: 0304R04, Parcela No. 318, Area Catastral; 8,797.8999 Metros Cuadrados, que linda: NORTE: PABLO ANTONIO HERNANDEZ, SUR: ISABEL TULA MORAN, ORIENTE: Camino vecinal de por medio con ISABEL TULA MORAN, y PONIENTE: JAIME ANTONIO MOLINA SIERRA; de topografía parte Plana, y parte Semiladerosa; el Inmueble en mención lo tiene por posesión material por más de diez años consecutivos, unida a la del antecesor dueño, en forma quieta, pacífica e ininterrumpida, y consiste en cuidarlo, habitar en él, hacerle mejoras, cultivarlo, reparar cercos, es decir todo a ciencia y paciencia de vecinos en general y colindantes en especial, lo estima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son de este domicilio. D IA R Alcaldía Municipal: Cuisnahuat, departamento de Sonsonate, a primero de septiembre dos mil cuatro. JORGE ALBERTO ABREGO MIRANDA, ALCALDE MUNICIPAL.- JOAQUIN ADALBERTO MOLINA, SECRETARIO MUNICIPAL. 3 v. alt. No. A050049-1 LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la señora IRIS ARACELY ALVAREZ ORELLANA, de treinta y tres años de edad, casada, de oficios domésticos, del domicilio de Ciudad Barrios, Departamento de San Miguel, con Documento Unico de Identidad personal número: cero uno ocho nueve nueve cinco guión siete; solicitando TITULO SUPLETORIO de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón Llano El Angel de la jurisdicción de Ciudad Barrios, distrito y departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de DOS MIL NOVENTA Y OCHO METROS CON SESENTA Y DOS CENTIMETROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: mide cuarenta y siete metros con cincuenta centímetros, colindando con la señora MARIA ANGELA ORELLANA, calle Nacional de por medio; AL NORTE: mide treinta y seis metros cincuenta centímetros, colindando con JOSEFA CARRANZA antes de SILVIO CASTILLO, cerco de alambre propio de por medio; AL PONIENTE: cincuenta y cuatro metros, colindando con FEDERICO CAMILO MARQUEZ antes de SERGIO MARQUEZ, camino de por medio que conduce a una fuente conocida como La Pozona y AL SUR: cuarenta y cinco metros con resto que le queda al señor LUCIO ORELLANA ORELLANA, reguera de agua de por medio, en dicho terreno tiene como cultivo permanente finca de café y de construcción contiene una casa de techo de lámina de duralita, paredes de bloque de dieciséis metros. Inmueble que lo adquirió por compraventa que hizo al señor LUCIO ORELLANA ORELLANA y que lo valúa el primer imnueble en la cantidad de CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES. LA INFRASCRITA JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado la señora IRIS ARACELY ALVAREZ DE ORELLANA, solicitando TITULO SUPLETORIO de un terreno de naturaleza rústica, situado en Cantón Llano El Angel de esta jurisdicción, de la capacidad superficial de “CINCUENTA Y OCHO MIL METROS CON OCHENTA CENTIMETROS CUADRADOS”, de los linderos y colindancias siguientes: AL ORIENTE: cuatrocientos setenta y siete metros con cincuenta centímetros, colindando con MAURICIO FRANCO, quebrada de por medio; AL NORTE: en dos tramos, el primero: de quince metros con sesenta centímetros, y el LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE CIUDAD BARRIOS, DEPARTAMENTO DE SAN MIGUEL, a las quince horas con cincuenta y cinco minutos del día tres de agosto del año dos mil cuatro. Lic. ANA LETICIA ORELLANA DE VARGAS, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. JOSE FRANCISCO VELASQUEZ DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A050077-1 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 126 ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, PARA LOS EFECTOS DE LEY, 3 v. alt. No. A050152-1 EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA VILLA, HACE CONSTAR: que a esta Alcaldía se ha presentado el señor CARLOS ERNESTO FLORES LOPEZ, solicitando a su favor Título Municipal de un solar rústico, situado en los Suburbios de esta comprensión Municipal, específicamente en el lugar que se denomina Los Nances de la extensión superficial de NUEVE MIL SEISCIENTOS OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE linda con terreno de CARMELA RIVAS y LUCILA PALACIOS VIUDA DE BELTRAN; AL ORIENTE, linda con terreno que antes fue de JUAN PIO MIRANDA, hoy de JUAN MIRANDA; AL SUR, linda con MARIA AMPARO CHAVEZ BARAHONA, hoy de JOSE ANTONIO CHAVEZ; y AL PONIENTE, con terreno de SALOME HERNANDEZ VIUDA DE GONZALEZ, camino público de por medio. El terreno no es dominante, ni sirviente; no está en proindivisión; dicho terreno se valúa en DIEZ MIL COLONES, lo adquirió el interesado por medio de compra que le hizo al señor RAUL ANTONIO FLORES, los colindantes son de este domicilio.- IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que el Licenciado CARLOS EDUARDO MENDOZA ORELLANA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Apastepeque, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial, de la Alcaldesa MARIA JULIA CONSTANZA DE CRUZ, ésta en su calidad de representante legal de la Alcaldía Municipal de San Ildefonso de este Departamento, solicita Título Supletorio, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Barrio El Centro de la Ciudad de San Ildefonso, denominado PARQUE CENTRAL DE SAN ILDEFONSO, de este Departamento de San Vicente, de la extensión superficial de NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, que mide y linda AL NORTE: cincuenta y un metros sesenta centímetros, colindantes BLANCA RUBIDIA HERNANDEZ DE MARIN, TERESA PARRAS, ALBA ALVARADO DE PORTILLO, VICTOR MANUEL PORTILLO AMAYA, calle de por medio, AL ORIENTE: treinta y dos metros ochenta centímetros, colindando con la Diócesis de San Vicente, calle de por medio, AL SUR: cincuenta y un metros sesenta centímetros, colindantes Alcaldía Municipal, BERTA ELIZABETH MARIN DE MELENDEZ, DILSIA AZUCENA SANCHEZ DE DAMAS, BERTA ROSALIA ROMERO DE MARIN, calle de por medio, y AL PONIENTE: treinta y dos metros ochenta centímetros, colindantes Sucesión de ANTONIO MENDEZ, DELMY ARTIGA VIUDA DE MARIN, PAZ GUILLERMINA MARIN, calle de por medio. La Municipalidad de San Ildefonso adquirió dicho inmueble por posesión material, desde hace más de ciento cincuenta años, y lo valora en la cantidad de CUATRO MIL OCHOCIENTOS CUARENTAY TRES PUNTO TREINTA CENTAVOS DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA. Lo que se avisa el Público para los efectos de Ley.- Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los ocho días del mes de septiembre del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA. Alcaldía Municipal de San Juan Tepezontes, a los doce días del mes de julio del año dos mil cuatro. FRANCISCO ALIRIO CANDRAY CERON, ALCALDE MUNICIPAL. TITO LOPEZ ESCOBAR, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A050151-1 3 v. alt. No. A050092-1 ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, PARA LOS EFECTOS DE LEY, D IA R HACE SABER: que el Licenciado CARLOS EDUARDO MENDOZA ORELLANA, mayor de edad, Abogado, del domicilio de Apastepeque, actuando en su calidad de Apoderado General Judicial de la Alcaldesa MARIA JULIA CONSTANZA DE CRUZ, ésta en su calidad de representante legal de la Alcaldía Municipal de San Ildefonso de este Departamento, solicita Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, situado en los suburbios del Barrio Concepción de la Ciudad de San Ildefonso, donde se encuentra el Cementerio General de la Ciudad de San Ildefonso, de la extensión superficial de NUEVE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS, que mide y linda: AL NORTE: ciento ocho metros con noventa centímetros, colindando con el señor TOMAS AYALA, pared de por medio propio, AL ORIENTE: sesenta y seis metros con ochenta centímetros, pared propia de por medio, colindante TOMAS AYALA. AL SUR: noventa y seis metros, con sesenta centímetros, colindando con ELENA PANAMEÑO, camino de por medio Alcaldía Municipal pared de por medio propio. AL PONIENTE: sesenta y seis metros con cuarenta centímetros, colindante Alcaldía Municipal de San Ildefonso. La Municipalidad de San Ildefonso adquirió dicho inmueble por posesión material desde hace más de ciento cincuenta años, y lo valora en la cantidad de NUEVE MIL NOVECIENTOS SEIS SESENTA Y CINCO CENTAVOS DE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. ASIENTO DE EMPRESA 2003019526 ESTABLECIMIENTO 2003019526- 001 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS: HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado GLADIS AMINTA MALDONADO DE VILLEDA, de nacionalidad SALVADOREÑA, con dirección en Avenida Profesor Silvestre de Jesús Díaz, Barrio San José, del domicilio de NUEVA CONCEPCION, CHALATENANGO con Número de Identificación Tributaria: 0416250238-001-5, ha presentado solicitud a las nueve horas y dieciséis minutos del día veintiocho de julio de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003019526 y Establecimiento No. 2003019526- 001; a favor de la Empresa denominada BAZAR AMANDA, la cual se dedica a la COMPRAVENTA DE ROPA Y CALZADO, con dirección en AVENIDA PROFESOR SILVESTRE DE JESUS DIAZ, BARRIO SAN JOSE del domicilio de NUEVA CONCEPCION, cuyo activo asciende a DIECINUEVE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y NUEVE DOLARES CON 77/100 ($19,349.77), y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) BAZAR AMANDA ubicado en AVENIDA PROFESOR SILVESTRE DE JESUS DIAZ, BARRIO SAN JOSE, del domicilio de NUEVA CONCEPCION. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, trece de agosto de dos mil tres. Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS, REGISTRADOR. en pública subasta el inmueble inscrito a favor de la demandada en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo la matrícula número CUARENTA del libro QUINIENTOS CINCUENTA Y OCHO, de propiedad del Departamento de Morazán, trasladado a la matrícula NUEVE CERO CERO CERO SEIS CERO SEIS SEIS, y que se describe: “Un predio que comprende una porción de terreno rústico, situado en el Cantón Valle Nuevo, Jurisdicción de San Carlos, distrito de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, y que se describe: Un lote de terreno de naturaleza rústica, el cual es de la capacidad superficial de UN MIL CUATRO METROS VEINTICINCO DECIMETROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes; AL ORIENTE, cincuenta y siete metros, con LUCIO ALBERTO GRANADOS, AL NORTE, veintidós metros, con JOSE RIVERA, callejón de por medio al PONIENTE, cuarenta y seis metros, con resto de terreno general; y al SUR; diecisiete metros, con inmueble general. En dicho inmueble no existe construcción alguna. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A 3 v. alt. No. C014717-1 MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL, R HACE SABER: que en el JUICIO MERCANTIL EJECUTIVO, promovido por el Licenciado ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA, como Apoderado General Judicial del señor SANTOS ISMAEL PARADA BARRERA, en contra del señor MIGUEL PORTILLO, conocido por MIGUEL ANGEL PORTILLO, se venderá en pública subasta en este Juzgado el siguiente inmueble: “Una porción de terreno de naturaleza rústica, inculto, situado en el Cantón Valle Alegre de la Jurisdicción de Moncagua, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de UN MIL DOSCIENTOS SESENTAY UN METROS CUADRADOS, equivalentes a UN MIL OCHOCIENTAS CUATRO VARAS CUADRAS, y que partiendo de la intersección del vértice Nor-Oeste del lote que acontinuación mide y linda así: AL NORTE, línea recta de cincuenta y cinco metros, ochenta centímetros, linda con resto de terreno que le queda al vendedor, calle de por medio y zona de servidumbre de por medio; AL ORIENTE, línea recta de cincuenta metros setenta y cinco centímetros, linda con sucesión RODRIGUEZ, quebrada de por medio; AL SUR, consta de tres tramos rectos así: el primero línea de veinte metros, veinte centímetros, el segundo, línea de siete metros y el tercero línea de veinte metros, cincuenta y cinco centímetros, lindando en estos tres tramos con resto del terreno del vendedor, calle de medio, y al PONIENTE, no se describe por ser el lote en forma triangular, dicho inmueble carece de construcciones y cultivos permanentes, es parte integrante y se desmembra del resto de otro inmueble mayor de la misma naturaleza y situación que el anterior, de la capacidad superficial de cuatro manzanas, o sean dos hectáreas, ochenta áreas. Inscrito a favor del demandado señor MIGUEL ANGEL PORTILLO, conocido por MIGUEL PORTILLO, en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el número CINCUENTA Y DOS, del Libro UN MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y UNO, de propiedad de este Departamento. IA Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. D Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las doce horas del día nueve de julio del año dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VDA. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A050027-1 MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, HACE SABER: que en el JUICIO CIVIL EJECUTIVO, promovido por la Licenciada NERY MARGARITA RIVERA BENAVIDES como Apoderada del señor LAZARO VILLAHERRERA CAMPOS, en contra de la señora SONIA ELIZABETH GONZALEZ COREAS, se venderá 127 Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez horas con quince minutos del día seis de septiembre del año dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A050029-1 MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL, HACE SABER: que en el JUICIO MERCANTIL EJECUTIVO, promovido por los Licenciados ARTURO DERMIDIO GUZMAN MATA y NELSON ARTURO RIVERA SALAMANCA, como Apoderados Generales Judiciales de la señora NERIS ORBELINA ROMERO DE LANGLOIS, en contra del señor MIGUEL PORTILLO, conocido por MIGUEL ANGEL PORTILLO, se venderá en pública subasta en este Juzgado, previa cita de partes, el siguiente inmueble superficial de cuatro manzanas, o sean dos hectáreas ochenta áreas. Inscrito en el Registro “Una porción de terreno de naturaleza rústica, inculto, situado en el Cantón Valle Alegre de la Jurisdicción de Moncagua, distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superficial de UN MIL DOSCIENTOS SESENTA Y UN METROS CUADRADOS, equivalentes a UN MIL OCHOCIENTAS CUATRO VARAS CUADRADAS, y que partiendo de la intersección del vértice Nor-Oeste del lote que a continuación mide y linda así: AL NORTE: Línea recta de cincuenta y cinco metros ochenta centímetros, linda con resto de terreno que le queda al vendedor, calle de por medio y zona de servidumbre de por medio; AL ORIENTE, línea recta de cincuenta metros setenta y cinco centímetros, linda con Sucesión RODRIGUEZ, quebrada de por medio al SUR, consta de tres tramos rectos así: el primero línea de veinte metros veinte centímetros, el segundo, línea de siete metros, y el tercero línea de veintitrés metros cincuenta y cinco centímetros, lindando en estos tres tramos, con resto de terreno del vendedor, calle de por medio; y PONIENTE, no se describe por ser el lote en forma triangular. Dicho inmueble carece de construcciones y cultivos permanentes, es parte integrante y se desmembra del resto de otro inmueble mayor, de la misma naturaleza y situación que el anterior, de la capacidad de cuatro manzanas, o sean dos hectáreas ochenta áreas.- Inscrito en el Registro, de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente, bajo el número CINCUENTA Y DOS del Libro UN MIL SEISCIENTOS CUARENTA Y UNO de Propiedad del departamento de San Miguel, que ha sido trasladada por el sistema de folios real computarizado bajo la Matrícula número: ocho cero cero tres ocho seis cuatro nueve cero cero cero cero cero.- DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 128 Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las catorce horas y cincuenta y ocho minutos del día ocho de julio del año dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA. HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por la Doctora ANA CAMILA DE LEON DE CASTRO GARAY, actuando como Apoderada General Judicial de SCOTIABANK EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra el señor NERY BOANERGES ECHEVERRIA CRUZ, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal y en fecha que será señalada posteriormente, el inmueble que a continuación se describen: “UN INMUEBLE de naturaleza urbana, situado en jurisdicción de la ciudad de Mejicanos de este departamento, identificado como apartamento número cuatro, del edificio “A” nivel uno del condominio Villa Marisol; Partiendo de la intersección del eje de calle principal de la colonia San José y del eje del pasaje San Antonio, abierto en este condominio, midiendo sobre el eje de este último con rumbo Norte treinta y seis grados, cero cuatro minutos cuarenta y siete punto un segundo Este y distancia de treinta y uno punto cincuenta metros, se llega a un punto en donde una deflexión derecha de noventa grados y distancia de cero punto setenta y cinco metros se llega al vértice Surponiente del apartamento número cuatro, edificio “A” del primer nivel, que mide y linda; AL PONIENTE: Línea recta con rumbo Nor-este y distancia de cuatro punto noventa metros, linda por este lado con lote número cuarenta y seis de la colonia San José, pasaje San Antonio, con derecho de vía de dos punto cincuenta y nueve metros de por medio; AL NORTE: Línea recta con rumbo Sur- este y distancia de nueve punto cincuenta metros, linda por este lado con el apartamento número cinco del primer nivel de este edificio y condominio, pared independiente de por medio, ORIENTE: Línea recta con rumbo Sur- oeste y distancia de cinco punto cincuenta metros, linda por este lado con apartamento número cuatro del edificio “B” de este condominio, pared medianera de por medio. Y AL SUR; línea quebrada compuesta de tres tramos rectos; el primero, con rumbo Nor-oeste y distancia de cinco punto ochenta metros; el segundo con rumbo Nor-este y distancia de cero punto sesenta metros; y el tercero con rumbo Nor- oeste y distancia de tres punto setenta metros; linda el primero con el apartamento número tres del primer nivel de este edificio y condominio, pared medianera de por medio; el segundo y tercero linda con área común destinada a las gradas de acceso hacia los apartamentos número trece y catorce del segundo nivel de este edificio y condominio, pared independiente de por medio. El apartamento así descrito tiene una extensión superficial de CINCUENTA PUNTO CERO TRES METROS CUADRADOS, posee un área construida de TREINTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, y una capacidad volumétrica de NOVENTA Y DOS PUNTO CINCUENTA Y DOS METROS CUBICOS, linda en su parte superior con el apartamento número catorce del segundo nivel de este edificio y condominio, losa de entrepiso de por medio; en su parte inferior linda con el subsuelo terrestre; IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A 3 v. alt. No. A050032-1 EL INFRASCRITO JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SAN SALVADOR, AL PUBLICO EN GENERAL, MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, D IA R HACE SABER: al público para los efectos de Ley que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, contra el demandado, señor HUMBERTO LANDAVERDE HERNANDEZ, reclamándole cantidad de colones y accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha que oportunamente se fijará, el bien inmueble embargado siguiente: “Una porción desmembrada de otro de mayor extensión, de naturaleza rústica, situado en Cantón El Centro, jurisdicción de la Villa de San Ignacio, departamento de Chalatenango, de DIECISIETE MIL QUINIENTOS METROS CUADRADOS, de extensión superficial, ubicada al rumbo Nor-oriente del inmueble general de las medidas y linderos especiales siguientes: AL NORTE: Comenzando de un árbol de pito mirando al Oriente por la quebrada del salto aguas abajo a una piedra de regular tamaño que se deja como Mojón es esquinero, mide doscientos treinta y cuatro metros y colinda con terrenos de JOSE ORLANDO MATA, JUAN ANGEL LANDAVERDE BARRIENTOS, JOSE ODILIO LANDAVERDE y terreno de PRICILIA REYES PINTO, quebrada dicha de por medio; AL ORIENTE: De la piedra citada con rumbo Sur a un brotón de Izote se miden sesenta y cinco metros y colinda con terreno que antes fue de MACEDONIO POSADA, ahora de MARIA IDALIA FLORES, Calle vecinal de por medio; AL SUR: Del izote mencionado con rumbo Poniente a un mojón de pito, mide ciento sesenta y cinco metros y colinda con el resto del inmueble general propiedad del compareciente; y AL PONIENTE: Del mojón citado con rumbo Norte, con línea curva al punto donde se comenzó, mide ciento veintiséis metros y colinda con el resto del inmueble general propiedad del compareciente. En este inmueble existe una casa de paredes de bajareque y techo de tejas que mide diez varas de largo por seis varas de ancho. Inscrito a favor del señor HUMBERTO LANDAVERDE HERNANDEZ, al número QUINCE del Libro CUATROCIENTOS SESENTA Y UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Quinta Sección del Centro, departamento de Chalatenango. Se admitirán posturas que sean legales. Se hace saber a las personas que se presenten a participar a la Subasta que deberán de presentar sus respectivos Documentos de Identidad, NIT, y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, cheque certificado, constancia de ahorro, efectivo u otro documento similar. Librado en el Juzgado Primero de lo Mercantil: San Salvador, a las diez horas cincuenta minutos del día diecisiete de agosto de dos mil cuatro. Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO. Los inmuebles anteriormente descritos son propiedad del demandado NERY BOANERGES ECHEVERRIA CRUZ, por estar inscrito a su favor en el Registro Social del Inmueble bajo la Matrícula M- CERO DIEZ NOVENTA Y CUATRO MIL NOVECIENTOS SESENTA Y CINCO (M-1094965). Se admitirán posturas siendo legales, lo que se avisa al público para los efectos de ley. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las diez horas y treinta y cinco minutos del día veinticuatro de agosto del dos mil cuatro. Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL. Licda. AMINDA MERCEDES CRUZ PARADA, SECRETARIA INTERINA. 3 v. alt. No. A050086-1 3 v. alt. No. A050098-1 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 129 LA SOCIEDAD COMPAÑIA DE TELECOMUNICACIONES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse CTE, S.A. DE C.V., acciones el 9667 por 56 acciones y el 11588 por 130 acciones a nombre de Papelera Hispanoamérica, S.A.; inscrito en el folio Tres mil treinta y cuatro, del Libro de Registros de Accionistas que lleva esta sociedad. COMUNICA: que a sus oficinas se ha presentado el señor ADAN HERNANDEZ MEJIA, mayor de edad, de ocupación JUBILADO y del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, departamento de LA LIBERTAD, en su calidad de propietario del certificado de acciones No. 24075, emitido el día 10 de Septiembre del año 2003 por la referida sociedad, el cual ampara un total de 175 acciones comunes y nominativas por un monto de TRES MIL CUATROCIENTOS 25/100 DOLARES ($3,400.25), solicitando la reposición de dicho certificado por habérsele extraviado. Por lo que se solicita la reposición de los mismos, lo que se hace saber, para efectos de Ley. San Salvador, a los dieciséis días del mes de septiembre de dos mil cuatro. Ing. GERARDO JOSE SIMAN, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A DIRECTOR EJECUTIVO. En consecuencia de lo anterior y en cumplimiento de lo dispuesto en los Arts. 311, 486 y 932 del Código de Comercio, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso. Transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certificado de acciones en referencia. 3 v. alt. No. A050081-1 San Salvador, a los 26 días del mes de julio del año 2004. Lic. ALBERTO ANDRES DAVISON MENDOZA, APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO DE CTE. S.A. DE C.V. 3 v. alt. No. A050004-1 En San Salvador, a los quince días del mes de julio de año dos mil cuatro, hallándose reunidos en las oficinas principales de la sociedad, los representantes de todas las acciones que constituyen el capital social de CEMY, S.A. DE C.V., por valor de once mil cuatrocientos veintiocho 57/100 dólares, según acta de Quórum y de conformidad al Art. 233 del Código de Comercio, acuerdan celebrar Junta General Extraordinaria de Accionistas y aprueban por unanimidad la siguiente agenda: 1) Establecimiento del quórum 2) Lectura del acta anterior 3) Aumento del capital social Mínimo AVISO BANCO SALVADOREÑO, S.A., al público, HACE SABER: que se ha presentado a sus oficinas, ubicadas en Avenida Olímpica No. 3550, San Salvador, parte interesada solicitando reponer por extravío los certificados de acciones números 8074 por 181 acciones el 8253 por 56 acciones y el 11167 por 130 acciones a nombre de Cartotécnica Centroamericana, S.A.; inscrito en el folio Dos mil doscientos noventa y tres, del Libro de Registros de Accionistas que lleva esta sociedad. Por lo que se solicita la reposición de los mismos, lo que se hace saber, para efectos de Ley. D IA R San Salvador, a los dieciséis días del mes de septiembre de dos mil cuatro. Ing. GERARDO JOSE SIMAN, DIRECTOR EJECUTIVO. Se hace constar que se encuentran presentes el Administrador Unico José Rolando Cea Ordóñez y el Administrador Unico Suplente, Sra. Myrna Elvira Campos de Cea y se declara abierta la sesión y se desarrolla la agenda aprobada. 1) Se examina el acta de asistencia de quórum y se confirma que está presente el cien por ciento del Capital Social. 2) El Administrador Unico da lectura al acta anterior la cual fue aprobada por unanimidad. 3) Se Acuerda modificar el Pacto Social en su Cláusula Quinta, con respecto al Aumento del Capital Mínimo en nueve mil ciento cuarenta y dos 86/100 dólares, utilizando fondos asignados a la parte variable. Y no habiendo más que tratar se dio por finalizada esta asamblea a las 17: 35 minutos de esta misma fecha y en constancia de lo anterior se elaboró la presente acta, la cual firman y ratifican en señal de conformidad y aceptación. 3 v. alt. No. A050079-1 JOSE ROLANDO CEA ORDOÑEZ, ADMINISTRADOR UNICO. AVISO MYRNA ELVIRA CAMPOS DE CEA, BANCO SALVADOREÑO, S.A., al público, HACE SABER: que se ha presentado a sus oficinas, ubicadas en Avenida Olímpica No. 3550, San Salvador, parte interesada solicitando reponer por extravío los certificados de acciones números 8502 por 181 SECRETARIA. 3 v. alt. No. A050048-1 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 130 LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL, DE ESTE Cayagua, Jurisdicción de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, se- DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL, gregados de otro de mayor extensión, sin construcciones, y cultivos permanentes los cuales se describen así: PORCION UNO: Lote de terreno rústico marcado con el número tres, del Polígono A, de la Lotificación HACE SABER: que en el Juicio Mercantil Ejecutivo que en este El Juguete, de las medidas y linderos siguientes: Partiendo del punto Tribunal promueven los Licenciados JOSE ARESIO NOLASCO de la intersección formada por los ejes de Avenida número uno, y calle HERRERA y JOSE ROGELIO CONTRERAS MELARA, en calidad marginal se mide sobre el eje de la segunda una distancia de veintiocho de Apoderados Generales Judiciales de la Sociedad DISTRIBUIDORA IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A metros, con rumbo Sur Oeste, luego con una deflexión de noventa DE FERTILIZANTES SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIA- grados y una distancia de cinco metros, se llega al mojón esquinero BLE, contra el señor MANUEL GUZMAN URIAS y DORA ENRI- Sur-Este del lote donde se da inicio la presente descripción que mide y QUETA CANDELARIO DE GUZMAN, se venderá en pública subas- linda: AL SUR: Compuesto por un tramo recto rumbo Sur sesenta y ta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, los bienes nueve grados trece punto siete minutos Oeste y distancia de diez metros inmuebles que a continuación se localizan y describen, ASI: PRIMER lindando con carretera del litoral y calle marginal de por medio; AL INMUEBLE. El Cantón Platanares, de la Jurisdicción de Zacatecoluca, PONIENTE: Compuesto por un tramo recto rumbo Norte, diecinueve Departamento de La Paz, un inmueble de naturaleza rústica, situado en grados once punto cuatro minutos Oeste y distancia de veinticinco el Cantón Platanares, en la Jurisdicción de Zacatecoluca, denominado metros, lindando con lote número cuatro del mismo polígono; AL Hacienda Las Delis, de una extensión superficial de DIECISIETE MIL NORTE: Compuesto por un tramo recto rumbo Norte sesenta y nueve CUATROCIENTOS SETENTA Y DOS METROS CUADRADOS, grados trece punto siete minutos Este y distancia de diez metros, lindan- CUARENTA DECIMETROS CUADRADOS o sean VEINTICINCO do con lote número veintiséis del mismo polígono, AL ORIENTE: MIL VARAS CUADRADAS, de los linderos y medidas especiales si- Compuesto por un tramo recto rumbo Sur, diecinueve grados once guientes: AL NORTE: mide sesenta y tres metros, en línea recta linda punto cuatro minutos Este y distancia de veinticinco metros lindando con lote número tres, del polígono dos, vendido a FRANCISCO URIAS con lote número dos del mismo polígono, con este último tramo se DELGADO; AL ORIENTE: mide quinientos veintitrés metros, río de llega donde se inició la presente descripción. El lote así descrito tiene por medio, linda con lotes números uno, tres, cuatro, cinco y seis, del una extensión superficial de DOSCIENTOS CINCUENTA METROS polígono cinco, siguiendo las sinuosidades del río; AL SUR: Mide CUADRADOS equivalentes a TRESCIENTOS CINCUENTA Y SIETE doscientos cinco metros, calle abierta en el terreno denominado Las PUNTO SETENTA VARAS CUADRADAS. PORCION NUMERO Delis de por medio, linda con lote número uno del Polígono tres; AL DOS: Lote de terreno rústico marcado con el número Cuatro del Polí- R PONIENTE: mide doscientos sesenta y dos metros, calle abierta en el gono A, de la Lotificación El Juguete, de las medidas y linderos si- IA terreno general denominado Las Limitas, de por medio, linda con lotes guientes: Partiendo del punto de intersección formado por los ejes de D números cinco, seis, siete, ocho y nueve del Polígono Uno. Todos los Avenida Número Uno y calle marginal se mide sobre el eje de la segun- lotes colindantes son o han sido propiedad de los comparecientes no da, una distancia de treinta y ocho metros con rumbo Sur-Oeste, luego tienen construcciones, cultivos permanentes, ni otros accesorios, aclacon una deflexión de noventa grados y una distancia de cinco metros rando que diez mil varas son de regadíos. El inmueble antes descrito es se llega al mojón esquinero Sur-Este, del lote donde da inicio la prede propiedad de la deudora señora DORA ENRIQUETA CANDELARIO sente descripción que mide y linda: AL SUR: Compuesto por un tramo DE GUZMAN, por estar Inscrito a su favor al número TREINTA Y recto rumbo Sur sesenta y nueve grados trece punto siete minutos CINCO, del Libro SEISCIENTOS CUARENTA Y TRES, del Registro Oeste y distancia de diez metros lindando con Carretera del Litoral y de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, del Calle marginal de por medio; AL PONIENTE: Compuesto por un tramo Departamento de La Paz. SEGUNDO INMUEBLE. DOS PORCIONES recto rumbo Norte diecinueve grados once punto cuatro minutos Oeste DE TERRENO: De naturaleza rústica situados en el lugar llamado DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 131 dad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección del Centro, del Departamen- mismo polígono; AL NORTE: compuesto de un tramo recto rumbo to de La Paz. CUARTO INMUEBLE. Un inmueble de naturaleza rústi- Norte sesenta y nueve grados trece punto siete minutos Este y distancia ca, ubicado en el Cantón San José, Las Isletas, Jurisdicción de San de diez metros lindando con lote número veinticinco del mismo polígo- Pedro Masahuat, Departamento de La Paz. Situado en la lotificación no; AL ORIENTE: Compuesto por un tramo recto rumbo Sur, diecinue- denominada El Castaño, donde se encuentra el lote identificado como ve grados once punto cuatro minutos Este y distancia de veinticinco número ocho, del Polígono I, de un área de SEISCIENTOS NOVENTA metros lindando con lote número tres del mismo polígono, con este Y OCHO PUNTO OCHENTA Y CINCO METROS CUADRADOS último tramo se llega donde se inició la presente descripción. El lote así equivalentes a NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE PUNTO NO- descrito tiene una extensión superficial de DOSCIENTOS CINCUEN- VENTA Y UNA VARAS CUADRADAS, el cual se ubica de la siguien- TA METROS CUADRADOS equivalentes a TRESCIENTOS CIN- te forma: Partiendo de la intersección de las líneas centrales de la calle CUENTA Y SIETE PUNTO SETENTA VARAS CUADRADAS. Todos número dos y calle a Carretera La Herradura, se parte al Sur sobre la lo lotes colindantes excepto el rumbo Sur son o han sido propiedad de línea central de la última una distancia de noventa punto cero cero la Sociedad MEJIA IGLESIAS HERMANOS S.A. de C.V. Los inmuebles metros, luego en este punto se hace una deflexión derecha de noventa antes descritos están Inscritos a favor del señor MIGUEL GUZMAN grados con distancia de catorce punto cero cero metros, se llega al URIAS, al número OCHENTA Y UNO del Libro SETECIENTOS mojón esquinero Nor-Oriente, describiendo a continuación cada linde- OCHENTA Y UNO, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de ro: LINDERO ORIENTE: Distancia de quince punto cero cero metros la Tercera Sección del Centro, Zacatecoluca, Departamento de La Paz. colindando con frente de calle a Carretera La Herradura; LINDERO TERCER INMUEBLE. Un inmueble de naturaleza rústica, ubicado en SUR: distancia de cuarenta y seis punto cincuenta y nueve metros co- los Barrios de San Sebastián, y El Carmen Oriente, de la capacidad lindando con lote número siete del mismo polígono I; LINDERO superficial de CIENTO CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS PONIENTE: Distancia de quince punto cero cero metros colindando SEIS DECIMETROS CUADRADOS, éste ha quedado reducido a una con lote número veintiuno del mismo polígono I; LINDERO NORTE: superficie de DOS AREAS VEINTE METROS CUADRADOS NO- Distancia de cuarenta y seis punto cincuenta y nueve metros colindando VENTA Y CUATRO DECIMETROS CUADRADOS y con las medidas con lote número nueve del mismo polígono I; el inmueble antes descri- y colindancias especiales siguientes: AL NORTE: con la porción de to es propiedad del señor MANUEL GUZMAN URIAS, por estar Ins- terreno que formó parte del que se describe y que el compareciente crito a su favor al número SESENTA Y CINCO del Libro MIL CIN- vendió a JOSE NICOLAS AGUIRRE, mide seis metros; AL PONIEN- CUENTA Y NUEVE, del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de TE: Mide treinta y ocho metros cuarenta y nueve centímetros y linda la Tercera Sección del Centro, del Departamento de La Paz. R IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A y distancia de veinticinco metros lindando con lote número cinco del IA con terreno de MARIA GIL; AL ORIENTE: Mide treinta y ocho metros cuarenta y nueve centímetros y linda con terreno que fue de don DAVID D Se admitirán posturas siendo legales. RODRIGUEZ, después de CATARINO AYALA y DELFINA VIUDA DE AYALA, después de CONCEPCION ESCOBAR y LEONOR AYALA DE ESCOBAR, hoy de Propiedad del otorgante y que es la porción Librado en el Juzgado Tercero de lo Mercantil: San Salvador, a descrita en la Letra A de este Instrumento, cerco de alambre de división; las quince horas y cincuenta minutos del día dieciocho de mayo del y AL SUR: con terreno que fue de SANTOS ROMERO hoy de MER- año dos mil cuatro. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ CEDES ROMERO, mide seis metros, alambrado propio de división. El TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA inmueble antes descrito en propiedad del señor MANUEL GUZMAN DE BARAHONA, SECRETARIA. URIAS, por estar Inscrito a su favor al número TREINTA Y OCHO del Libro DOSCIENTOS NOVENTA Y CINCO, del Registro de la Propie3 v. alt. No. A050226-1 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 132 DE SEGUNDA PUBLICACIÓN OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: que ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón El Rosario, Jurisdicción de San Ignacio, departamento de Chalatenango, su último domicilio el día catorce de Diciembre del año dos mil dos, dejó la señora: MARIA PAS HUEZO, conocida por MARIA PAZ HUEZO, y PAZ HUEZO, de parte de la señora: MARIA CONSUELO HUEZO PLEITEZ, en el carácter de hija y cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores: JUAN JOSE HUEZO, FREDESVINDO HUEZO PLEITEZ, y PRUDENCIO HUEZO PLEITEZ, hijos de la referida causante. Confiéresele a la aceptante, la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, a fin de que se presente a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que por resolución proveída en este Juzgado a la nueve horas de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora AMELIA DE JESUS CRUZ ORELLANA conocida por AMELIA DE JESUS CRUZ, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, de oficios domésticos, soltera, de nacionalidad salvadoreña, del origen y domicilio de El Triunfo, hija de FRANCISCO ANTONIO ORELLANA y de MARIA MARGARITA CRUZ, falleció el día quince de julio del dos mil cuatro, en la ciudad de El Triunfo, siendo éste su último domicilio, de parte del señor FREDY ALEXANDER PORTILLO CRUZ, en concepto de hijo de la Causante señora AMELIA DE JESUS CRUZ ORELLANA conocida por AMELIA DE JESUS CRUZ, ELEAZAR GUILLEN REYES, Notario, del domicilio de San Salvador y San Ignacio, departamento de Chalatenango, con Oficina de Notariado en Avenida Las Delicias de la Villa de San Ignacio, Chalatenango, al público, Confiéresele al aceptante en el carácter aludido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, y CITA, a los que se crean con derecho a la herencia referida, para que se presenten a deducirlo dentro del término de quince días a partir del siguiente día de la publicación del presente edicto. Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de Ley,- Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jucuapa, a las nueve horas con treinta minutos del día dos de septiembre del dos mil cuatro.Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO. Librado en mi Oficina a los treinta días del mes de Junio del año dos mil cuatro. Lic. ELEAZAR GUILLEN REYES, NOTARIO. 3 v. alt. No. A049679-2 3 v. alt. No. A049745-2 ELEAZAR GUILLEN REYES, Notario, del domicilio de San Salvador, y San Ignacio, departamento de Chalatenango, con Oficina de Notariado en Avenida Las Delicias de la Villa de San Ignacio, Chalatenango, D IA R HACE SABER: que por resolución que ha pronunciado a las diez horas del día diecinueve del corriente mes y año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Cantón El Gramal, Jurisdicción de La Palma departamento de Chalatenango, su último domicilio, el día veinte de octubre de mil novecientos noventa y tres, dejó el señor PRUDENCIO HERNANDEZ OCHOA, de parte de los señores JOAQUIN CASTRO, y DOMINGO FLORES HERNANDEZ, en el carácter de cesionarios de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores JOSE LINO FLORES HERNANDEZ, MANUELA DE JESUS FLORES DE GONZALEZ, y LUIS ALFONSO FLORES HERNANDEZ, hijos legítimos del referido causante. Confiéresele a los aceptantes, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, a fin de que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en mi Oficina, a los veintiún días del mes de abril del año dos mil cuatro. ELEAZAR GUILLEN REYES. Notario, del domicilio de San Salvador y San Ignacio, departamento de Chalatenango, con Oficina de Notariado en Avenida Las Delicias de la Villa de San Ignacio, Chalatenango, al público, HACE SABER: que se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en el Hospital Rosales de San Salvador su último domicilio el día veintisiete de Noviembre del año dos mil tres, dejó el señor: ANGEL GARCIA RAMOS, de parte de la señora: JOSEFINA VARGAS DE GARCIA, en el carácter de cónyuge sobreviviente del referido causante. Confiéresele a la aceptante la Administración y Representación Interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, a fin de que se presenten a deducirlo dentro de los quince días siguientes a la tercera publicación de este edicto. Librado en mi Oficina, a los veinticuatro días del mes de junio del año dos mil cuatro. Lic. ELEAZAR GUILLEN REYES, Lic. ELEAZAR GUILLEN REYES, NOTARIO. NOTARIO. 3 v. alt. No. A049744-2 3 v. alt. No. A049747-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO, SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida sucesión, a fin de que comparezcan a este Tribunal, a deducir tal circunstancia, dentro del plazo de quince días contados a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los siete días del mes de mayo de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA INTERINA. 3 v. alt. No. A049761-2 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que por resolución de las diez horas del día nueve de julio del año dos mil cuatro.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada dejada por la señora FELIPA PEREZ, quien fue conocida por FELIPA PEREZ RIVERA, y FELIPA PEREZ DE MORALES, fallecida el día quince de noviembre de mil novecientos noventa y nueve, en el Cantón El Cerrito, jurisdicción de Nahuizalco su último domicilio de parte del señor RICARDO ANTONIO MORALES PEREZ, en concepto de hijo y además como cesionarios de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores MARIA SALOME MORALES VIUDA DE MATE, JUANA MARIA MORALES DE MENDEZ, conocida por JUANA MARIA MORALES, JUAN ANTONIO MORALES PEREZ y MARIA SUSANA MORALES DE JIMENEZ conocida por MARIA SUSANA MORALES PEREZ, en concepto de hijos, todos de la causante. 133 Se ha conferido al aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley. Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas del día tres de septiembre del año dos mil cuatro. Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR. SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049753-2 CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas con quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida el día veintidós de enero de dos mil cuatro, en San Salvador, siendo el Cantón Rojas, jurisdicción de Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas su último domicilio; dejó el señor ROSELBEL MENDEZ MENDEZ, conocido por ROSEMBER MENDEZ MENDEZ, quien fue de sesenta y nueve años de edad, casado, jornalero, hijo de SIMON MENDEZ y BERNABE MENDEZ, originario de Ciudad Victoria, Departamento de Cabañas; de parte de ELENA ASCENCIO, en calidad de cónyuge del causante y ANTONIO MENDEZ ASCENCIO, en calidad de hijo del mismo, ambos representados por la Licenciada ANA DEYSI GOMEZ PINEDA, como Apoderada General Judicial con Cláusula Especial. Habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión. Con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. SE CITA a quienes se consideren con derecho en la referida sucesión, a fin de que comparezcan a este Tribunal, a deducir tal circunstancia, dentro del plazo de quince días, contados a partir del siguiente al de la última publicación de este edicto. JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a los veintiséis días del mes de julio de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA INTERINA. 3 v. alt. No. A049762-2 D IA R HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las diez horas con treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada de los bienes que a su defunción acaecida el día veintidós de diciembre de dos mil dos, en San Isidro, Departamento de Cabañas, siendo esa ciudad su último domicilio; dejó la señora MARIA ANASTACIA ORELLANA DE HERNANDEZ, quien fue de cuarenta y siete años de edad, casada, de oficios domésticos, hija de LUIS ORELLANA y ELVIRA DIAZ, originaria de Sensuntepeque, Departamento de Cabañas; de parte de LUZ MARIA HERNANDEZ ORELLANA, MARIA MILAGRO ORELLANA HERNANDEZ, ANA CRISTA HERNANDEZ ORELLANA, MARIA DOLORES HERNANDEZ ORELLANA, y los menores JOSE ALFREDO, ANGELA CAROLINA, LUIS ANTONIO, JUAN CARLOS y MARIA KARLA, todos de apellidos HERNANDEZ ORELLANA, en calidad de hijos de la causante, y como cesionarios de los derechos hereditarios, que en calidad de cónyuge de la misma le correspondían al señor JOSE ALFREDO HERNANDEZ; representados en estas diligencias por la Licenciada ANA DEYSI GOMEZ PINEDA, en calidad de Apoderada General Judicial, con Cláusula Especial. Habiéndoseles conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, DEPARTAMENTO DE CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY, MORENA ANTONIA REVELO SALAZAR, Notario, de este domicilio, con Oficina en Calle Gabriela Mistral, Edificio Trescientos Cuarenta y Siete, Local Seis, de esta ciudad, al público para efectos de Ley, HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día veinte de agosto del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su fallecimiento por el señor JORGE ISAIAS PEREZ, conocido por JORGE PEREZ SANTOS, ocurrida a las diecisiete horas del día cuatro de julio de mil novecientos noventa, en la Colonia España, de la ciudad de Mejicanos, su último domicilio, de parte de los señores: SILVIA YOLANDA PEREZ GUTIERREZ, por derecho propio y como cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían al señor CARLOS EDGARDO DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 134 PEREZ GUTIERREZ, ROSA ANGELICA PEREZ DE SANCHEZ, JULIO CESAR PEREZ GUTIERREZ y OSCAR HUMBERTO PEREZ GUTIERREZ, todos en concepto de hijos del causante. Se confiere a los aceptantes la administración y representación interinas de sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en San Salvador, veintitrés de agosto de dos mil cuatro. Lic. MORENA ANTONIA REVELO SALAZAR, HACE SABER: al público para efectos de ley, que por resolución dictada en las diligencias de aceptación de herencia de los bienes que a su defunción dejó la señora LUZ DE LOS ANGELES MONTERROSA CARCAMO DE CRUZ, a las diez horas y treinta minutos del día treinta de agosto de dos mil cuatro.- Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia INTESTADA, que a su defunción ocurrida en esta ciudad siendo ésta su último domicilio el día veintinueve de julio de mil novecientos noventa y seis, dejó LUZ DE LOS ANGELES MONTERROSA CARCAMO DE CRUZ, de parte de CARLOS CRUZ MONTERROZA conocido por CARLOS CRUZ MONTERROSA y por CARLOS CRUZ; ROSARIO CRUZ DE CEA conocida por ROSARIO CRUZ MONTERROSA; YOLANDA CRUZ MONTERROSA, en concepto de hijos de la causante. Y las menores hijas de la causante, MARCELA EDITH RIVAS RIVERA y ALEJANDRA MARIELOS RIVAS RIVERA, representadas legalmente por la señora YOLANDA CRUZ MONTERROSA quien es tía de éstas.- Y se confiere a las aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, las menores MARCELA EDITH RIVAS RIVERA y ALEJANDRA MARIELOS RIVAS RIVERA, presentadas legalmente por la señora YOLANDA CRUZ MONTERROSA, quien es tía de éstas. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A NOTARIO. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, 3 v. alt. No. A049768-2 YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas y cincuenta minutos del día veintiséis de julio del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la causante, señora MARIA ELVIRA ZALDAÑA conocida por MARIA ELVIRA ZALDAÑA PEREZ, ocurrida el día catorce de marzo de este año, en el Cantón El Progreso de esta jurisdicción, lugar de su último domicilio, de parte de las señoras VICENTA ZALDAÑA RAMOS y BERNARDA ZALDAÑA conocida por BERNARDA ZALDAÑA RAMOS, en su carácter de hijas de la causante; y se ha conferido a las aceptantes, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las nueve horas cincuenta minutos del día trece de agosto de dos mil cuatro.- Lic. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049776 -2 R JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley, D IA HACE SABER: que por resolución de las ocho horas treinta minutos del día siete de septiembre de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor NATIVIDAD CHAVEZ, quien falleció el día dieciocho de febrero del año de mil novecientos setenta y ocho, en el Cantón Agua Zarca jurisdicción de Ilobasco, departamento de Cabañas, lugar de su último domicilio, de parte de MARIA AMELIDA CHAVEZ DE RAFAEL, en calidad de hija del causante, y se le ha conferido a la aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, departamento de Cabañas, a las ocho horas cuarenta y cinco minutos del día siete de septiembre de dos mil cuatro. Lic. JOSE MANUEL CHAVEZ LOPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. CELIO GERMAN MENJIVAR ROMERO, SECRETARIO TITULAR. 3 v. alt. No. A049807 -2 Librado: en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las catorce horas del día diez de septiembre del año dos mil cuatro.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049809 -2 JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: al público para efectos de ley que por resolución dictada en las diligencias de aceptación de herencia de los bienes que a su defunción dejó la señora ARELY BARRIENTOS SALAZAR, a las once horas con treinta minutos del día siete de julio de dos mil cuatro.Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el dieciocho de septiembre de dos mil dos, dejó ARELY BARRIENTOS SALAZAR, de parte de la menor ANDREINA BARRIENTOS SALAZAR, en concepto de hija sobreviviente del causante. Y se confiere a la aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, la cual dicha menor podrá ejercer por medio de sus tutores nombrados señores JOSE ERNESTO PORTILLO SALAZAR y BLANCA ROSA SALAZAR DE PORTILLO.- Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las quince horas del día diecinueve de julio del año dos mil cuatro.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014626-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL, 135 Clase: 05 No. de Expediente: 1983000577 No. de Presentación: 20040051655 Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. LA INFRASCRITA REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE MANUEL ARCHILA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de J.A. APARICIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: J.A.A., S.A. DE C.V., del domicilio de Antiguo Cuscatlán, Departamento de La Libertad, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00003 del Libro 00106 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “AVITAM”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que por resolución de las nueve horas y catorce minutos del día tres de agosto del dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la señora SARA ALICIA AGUILERA, conocida por ALICIA AGUILERA, quien falleció a las doce horas del día veinticuatro de julio de mil novecientos noventa y nueve, en la Clínica San Francisco de esta ciudad, siendo este lugar su último domicilio, de parte del señor CARLOS ENRIQUE AGUILERA, en calidad de hijo de la causante. Y se le ha conferido al aceptante en el carácter antes indicado la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas y quince minutos del día tres de agosto del dos mil cuatro. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de agosto del año dos mil cuatro. Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C014638-2 JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS, SECRETARIO. Clase: 05 3 v. alt. No. A049677-2 No. de Expediente: 1984000038 No. de Presentación: 20040053504 Clase: 32 HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE MANUEL ARCHILA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de J.A. APARICIO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPTO. LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00051 del Libro 00105 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “IDAZOL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. No. de Expediente: 1990000437 R LA INFRASCRITA REGISTRADOR, IA Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. D DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los dieciséis días del mes de agosto del año dos mil cuatro. Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. Ante mí MARTA MONGEY MELGAR, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049675-2 No. de Presentación: 20040051230 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado RICARDO GUILLERMO CASTANEDA, mayor de edad, ABOGADOY NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BON APPETIT, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00202 del Libro 00023 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA MARCA “YUSSI” Y DISEÑO, EL CUAL CONSISTE EN SEIS DIBUJOS DE FRUTAS EN EL SIGUIENTE ORDEN DE IZQUIERDA A DERECHA: PRIMERO LA PIÑA CON GRANDES OJOS Y DE SU CUERPO SALEN DOS BRAZOS CON GUANTES BLANCOS, UNO LO TIENE COLOCADO SOBRE LA LETRA “Y” Y EL OTRO, COMO SI ESTUVIESE INDICANDO A LAS OTRAS FRUTAS EL ROTULO DE YUSSI, LA SEGUNDA FRUTA ES LA NARANJA CON CARA SONRIENTE Y EN SU PARTE SUPERIOR SOBRESALE EL PEDUNCULO CON UNA HOJA; LUEGO SIGUE LA FRESA CON CARA SONRIENTE Y EN LA PARTE SUPERIOR DE LA FRUTA TAMBIEN SE NOTA SU RESPECTIVO PEDUNCULO, APARENTEMENTE DE TRAS DE LA FRESA ESTAN COLOCADAS CINCO UVAS TODAS CON CARITAS DE ALEGRIA; A CONTINUACION SE ENCUENTRA LA PERA QUIEN MUESTRA UNA AMPLIA SONRISA Y SE NOTA UNA LINEA DE DIENTES EN LA PARTE SUPERIOR SOBRESALE EL PEDUNCULO DE LA FRUTA; Y AL DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 136 FINAL SE ENCUENTRA LA MANZANA QUIEN MUESTRA UNA LEVE SONRISA Y TAMBIEN EN LA PARTE SUPERIOR ASOMA SU PEDUNCULO. TODAS ESTAS FRUTAS ESTAN DIRIGIENDO SU MIRADA HACIA LA PALABRA “YUSSI” QUE ESTA COLOCADA SOBRE LAS CINCO FRUTAS, EXCEPTO LA PIÑA QUE ESTA COLOCADA TOTALMENTE AL EXTREMO IZQUIERDO, LA PALABRA “YUSSI” ESTA CON LETRAS GRUESAS ESPECIALES, TODO ENCERRADO EN UN RECTANGULO DE DOBLE LINEA; que ampara productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de No. de Expediente: 1992004227 No. de Presentación: 20040051228 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado RICARDO GUILLERMO CASTANEDA, mayor de edad, ABOGADOY NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BON APPETIT, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00176 del Libro 00023 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “FRIZZER”; que ampara productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasificación Internacional de Niza. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ley. Clase: 32 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de junio del año dos mil cuatro. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de KARLA GRACIELA ORTEGA, ley. SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049718-2 Clase: 32 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil cuatro. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. No. de Expediente: 1992001409 No. de Presentación: 20040051229 KARLA GRACIELA ORTEGA, LA INFRASCRITA REGISTRADOR, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049721-2 Clase: 03 No. de Expediente: 1976000815 No. de Presentación: 20040047973 IA R HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado RICARDO GUILLERMO CASTANEDA, mayor de edad, ABOGADOY NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de BON APPETIT, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BON APPETIT, S.A DE C.V., del domicilio de NUEVA SAN SALVADOR, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00229 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS NUTRI-NARANJITO, ESCRITA EN LETRAS CORRIENTES SIN TENER NINGUN, ELEMENTO ESENCIAL O SIGNO DISTINTIVO; que ampara productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasificación Internacional de Niza. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, D Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil cuatro. Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PERSONAL CARE GROUP INC, del domicilio de 1 PARAGON DRIVE, MONTVALE, NEW JERSEY 07645, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00226 del Libro 00105 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “WET ONES”; que ampara productos comprendidos en la Clase 03 de la Clasificación Internacional de Niza. MARTA MONGEY MELGAR, SECRETARIA. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de 3 v. alt. No. A049719-2 ley. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de julio del año dos mil cuatro. APODERADO de CHIESI ESPAÑA, S.A., del domicilio de Barcelona (Calle Berlin, Números 38-48, 7°) ESPAÑA, de nacionalidad ESPAÑOLA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00165 del Libro 00014 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “AMBROLITIC”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. 137 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A SECRETARIA. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de julio del año dos mil cuatro. 3 v. alt. No. A049787-2 Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. Clase: 12 MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO, No. de Expediente: 1979000825 SECRETARIO. No. de Presentación: 20000003201 LA INFRASCRITA REGISTRADORA, 3 v. alt. No. A049790-2 HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de NTN CORPORATION, del domicilio de No. 3-17, 1-Chome, Kyomachibori, Nishi-ku, Osaka-Shi, Osaka-Fu, Japón, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00083 del Libro 00083 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la denominación “NTN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 12 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, pata los efectos de ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año dos mil cuatro. Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. No. de Expediente: 1973000461 No. de Presentación: 20040052697 LA INFRASCRITA REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BRACCO INTERNATIONAL B.V., del domicilio de Oficial 1, 2 Piso de Boelelaan 7-1083 HJ Amstterdam, Holanda, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00093 del Libro 00054 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “KINEVAC, escrita en letras de moldes corrientes; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. R Ante mí Clase: 05 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. SECRETARIA. D IA GABRIELA MARIA CORNEJO CASTILLO, 3 v. alt. No. A049789-2 Clase: 05 No. de Expediente: 1991000525 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintisiete días del mes de julio del año dos mil cuatro. Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. No. de Presentación: 20040000525 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ conocida por MARISABELLA NOVOA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049792-2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 138 No. de Expediente: 2004041495 La solicitud fue presentada el día catorce de agosto del año dos mil tres. No. de Presentación: 20040052928 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE MAURICIO RAMIREZ LOPEZ, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de marzo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Ante mí SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049653-2 Consistente en: la expresión PUNTA DEL ESTE, que servirá para: DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A PRESTAR SERVICIOS DE RESTAURANTE Y HOTELERIA, PRESTACION DE SERVICIOS ALIMENTICIOS Y BEBIDAS, Y TODO LO RELACIONADO CON HOSTELERIA Y TURISMO, TALES COMO: CENTRO DE SEMINARIOS O CONVENCIONES, SALA DE TE, DISCOTECA, UBICADO EN TERCERA CALLE PONIENTE NUMERO TRES MIL SEISCIENTOS SETENTA Y SEIS, COLONIA ESCALON, SAN SALVADOR. Clase: 03 La solicitud fue presentada el día primero de julio del año dos mil cuatro. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de julio del año dos mil cuatro. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. No. de Expediente: 2004040361 No. de Presentación: 20040051212 HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO JOSE BARRIENTOS, en su calida de APODERADO de EBEL INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049651-2 Consistente en: la expresión Berrylicious cyº zone y diseño. Clase: 03 R No. de Expediente: 2003034163 IA No. de Presentación: 20030040681 La solicitud fue presentada el día dieciocho de mayo del año dos mil cuatro. D EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de EBEL INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiséis de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. Consistente en: la frase NARANJA SO CRAZY pertenece al idioma inglés, y su traducción simple al español es TAN LOCO/A. 3 v. alt. No. A049654-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. Clase: 05 139 La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos mil cuatro. No. de Expediente: 2004038420 No. Presentación: 20040047841 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil cuatro. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS GENERICOS FARMACEUTICOS, S.A. LABORATORIOS GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, JOSE RAUL ROSALES PEREZ, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049657-2 Consistente en: la palabra Genfar y diseño. La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos mil cuatro. Clase: 03 No. de Expediente: 2004038797 No. de Presentación: 20040048410 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil cuatro. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de EBEL INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049655-2 SUPRÉMACIE Consistente en: la palabra SUPREMACIE. Clase: 16 R No. de Expediente: 2004038422 IA No. de Presentación: 20040047843 D EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de LABORATORIOS GENERICOS FARMACEUTICOS, S.A. LABORATORIOS GENFAR S.A., de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de marzo del año dos mil cuatro. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. Consistente en: la palabra Genfar y diseño. 3 v. alt. No. A049659-2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 140 Clase: 03. TANTES, PASTAS DE TOMATE, ALIMENTOS PARA ANIMALES Y HARINA, UBICADO EN KILOMETRO 15 DE LA CARRETERA QUE DE TELA CONDUCE A EL PROGRESO, SAN ALEJO. TELA, ATLANTIDA, REPUBLICA DE HONDURAS. No. de Expediente: 2003036309. No. de Presentación: 20030044201. La solicitud fue presentada el día veinte de julio del año dos mil cuatro. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, nueve de agosto del año dos mil cuatro. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado FRANCISCO JOSE BARRIENTOS, en su calidad de APODERADO de EBEL INTERNATIONAL LIMITED, de nacionalidad BRITANICA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. ERIKA SUSANA MOLINA, SECRETARIA. Consistente en: las palabras skinteam cyºzone. 3 v. alt. No. A049770-2 La solicitud fue presentada el día treinta y uno de octubre del año dos mil tres. Clase: 25. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de noviembre del año dos mil tres. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, No. de Expediente: 2004042350. No. de Presentación: 20040054245. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049661-2 HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de PERRY ELLIS INTERNATIONAL, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, MONDO DI MARCO R Consistente en: La expresión MONDO DI MARCO. IA No. de Expediente: 2004041974. La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil cuatro. D No. de Presentación: 20040053695. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de OLEOPRODUCTOS DE HONDURAS, S.A. DE C.V. (OLEPSA), de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil cuatro. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. GRUPO JAREMAR Consistente en: La expresión GRUPO JAREMAR, que servirá para: IDENTIFICAR LA EMPRESA DEDICADA A LA PRODUCCION DE MANTECA, ACEITES, JABONES PARA LAVAR, DESINFEC- DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049771-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. Clase: 25. 141 La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil cuatro. No. de Expediente: 2004042352. No. de Presentación: 20040054247. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil cuatro. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de PERRY ELLIS INTERNATIONAL, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, JOSE RAUL ROSALES PEREZ, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A REGISTRADOR. DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049774-2 Consistente en: La expresión Cubavera y diseño. Clase: 41. La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil cuatro. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. No. de Expediente: 2004038745. No. de Presentación: 20040048323. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de SR TELEPERFORMANCE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, TELEPERFORMANCE SECRETARIO. IA Clase: 25. R 3 v. alt. No. A049772-2 Consistente en: la palabra TELEPERFORMANCE. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil cuatro. No. de Expediente: 2004042353. D No. de Presentación: 20040054248. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de PERRY ELLIS INTERNATIONAL, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cuatro. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, REGISTRADOR. YANIRA DE MONTERROSA, CUBAVERA Consistente en: La expresión CUBAVERA. SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049775-2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 142 Clase: 38. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil cuatro. No. de Expediente: 2004038744. No. de Presentación: 20040048322. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cuatro. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de SR TELEPERFORMANCE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A REGISTRADOR. YANIRA DE MONTERROSA, SECRETARIA. TELEPERFORMANCE 3 v. alt. No. A049779-2 Consistente en: la palabra TELEPERFORMANCE. La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil cuatro. Clase: 41. No. de Expediente: 2004038471. No. de Presentación: 20040047904. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cuatro. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de SR TELEPERFORMANCE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049778-2 Consistente en: la palabra Merkafon Teleperformance y diseño. R Clase: 35. IA No. de Expediente: 2004038746. La solicitud fue presentada el día veinte de febrero del año dos mil cuatro. D No. de Presentación: 20040048324. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de SR TELEPERFORMANCE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cuatro. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, TELEPERFORMANCE Consistente en: la palabra TELEPERFORMANCE. SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049781-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 143 La solicitud fue presentada el día once de agosto del año dos mil cuatro. Clase: 35. No. de Expediente: 2004038398. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de agosto del año dos mil cuatro. No. de Presentación: 20040047815. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARISABELLA NOVOA HENRIQUEZ, en su calidad de APODERADO de SR TELEPERFORMANCE, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049784-2 Consistente en: las palabras Merkafon Teleperformance y dise- Clase: 30. No. de Expediente: 2004042937. ño. No. de Presentación: 20040055196. La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciséis de agosto del año dos mil cuatro. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JUAN RAMON SERRANO, en su calidad de APODERADO de TOSTADURIA DEL CAFE, SOCIEDAD ANONIMA que se abrevia: DEL CAFE, S.A., de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, REGISTRADOR. GUILLERMO ALFONSO LOPEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049783-2 Clase: 25. R Consistente en: la expresión CHAPINCITO y diseño. IA No. de Expediente: 2004042351. D No. de Presentación: 20040054246. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS EDMUNDO NOVOA, en su calidad de APODERADO de PERRY ELLIS INTERNATIONAL, INC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, La solicitud fue presentada el día dos de septiembre del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de septiembre del año dos mil cuatro. ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, REGISTRADOR. ante mí HAVANERA Consistente en: La expresión HAVANERA. SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049798-2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 144 No. de Expediente: 2004042185. VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, No. de Presentación: 20040054020. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado SANTIAGO ENRIQUE HERNANDEZ MONTOYA, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, Consistente en: la expresión Distribuidora PAR y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UNA EMPRESA DEDICADA A LA FABRICACION, VENTA Y DISTRIBUCION DE PRODUCTOS DE LIMPIEZA, SISTEMA DE LIMPIEZA Y ELIMINACION DE OLORES, UBICADA EN COLONIA GENERAL ARCE, AVENIDA INGENIEROS, CALLE SOLDADOS DESCONOCIDOS NUMERO 15-B, SAN SALVADOR. Consistente en: la expresión Papelisa y diseño, que servirá para: DISTINGUIR EL ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A LA VENTA DISTRIBUCION Y COMERCIALIZACION DE PAPELERIA, UBICADO EN BOULEVARD VENEZUELA Y VEINTIUNA AVENIDA SUR, NUMERO MIL DOSCIENTOS CINCO, SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día veintinueve de julio del año dos mil cuatro. La solicitud fue presentada el día nueve de julio del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintisiete de julio del año dos mil cuatro. ALICIA ESTHER GARCIA COREAS, REGISTRADOR. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de agosto del año dos mil cuatro. ALEXANDER RAFAEL MORALES, SECRETARIO. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, 3 v. alt. No. C014646-2 REGISTRADOR. SECRETARIA. D IA R ERIKA SUSANA MOLINA, EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, 3 v. alt. No. C014645-2 No. de Expediente: 2004041714. No. de Presentación: 20040053333. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS HUMBERTO RAMIREZ SEGURA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ENMANUEL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado la señorita TOMASA DEL CARMEN MONTOYA SALINAS, de treinta y seis años de edad, soltera, Profesora, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número: cero cero setecientos dos mil seiscientos sesenta y siete-cinco, solicitando Título de Propiedad de un inmueble urbano situado en el barrio San José de esta Ciudad, de la extensión superficial de CIENTO SETENTA Y SEIS PUNTO CERO DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, cinco metros treinta y seis centímetros, con casa de la Sociedad Cristiani Burkar, calle de por medio; AL NORTE, treinta metros treinta y seis centímetros, con Natividad de Mercedes Gómez de Pineda; AL PONIENTE, cinco metros setenta y seis centímetros, con María Victorina Montoya Cornejo; y AL SUR, treinta metros setenta y seis centímetros, con Ma- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. ría Victorina Montoya Cornejo. El inmueble descrito no es sirviente ni dominante, no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión. Lo estima la solicitante en la suma de DIEZ MIL COLONES O SU EQUIVALENTE EN DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; lo hubo por compra que hizo a su padre José Obdulio Montoya; los colindantes son de este domicilio. 145 OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE JUCUAPA, HACE SABER: que a este Juzgado se ha presentado el Doctor AMILCAR ORELLANA HERNANDEZ, de sesenta y seis años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de San Salvador, con Documento Unico Se avisa al público para efectos de ley. de Identidad número cero cero setenta y tres cuarenta y siete cuarenta y cuatro guión cinco; actuando en la calidad de Apoderado General Judicial de la señora EDELMIRA RODRIGUEZ DE MACHUCA, de IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Alcaldía Municipal, Guadalupe, treinta y uno de Agosto de dos mil cuatro. JUAN ANTONIO CERRITOS, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE ELADIO MOLINA RAMOS, SECRETARIO. setenta y un años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de San Buenaventura, con Documento Unico de Identidad números cero uno noventa y siete ochenta y ocho sesenta y dos guión tres; solicitando se 3 v. alt. No. A049805-2 le extienda Título Supletorio en favor de su poderdante, de un inmueble de naturaleza rústica, situado en el cantón Los Espinos, jurisdicción de San Buenaventura, distrito de Jucuapa, departamento de Usulután de una EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, superficie TRES MIL SEISCIENTOS VEINTE PUNTO SESENTAY UN METROS CUADRADOS, inmueble valorado en TRES MIL DOLARES de los Estados Unidos de América, que mide y linda: al NORTE: ochenta D IA R HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado el Licenciado JULIO CANDIDO REYES VENTURA, Apoderado General Judicial del señor BENEDICTO ANTONIO CRUZ, solicitando a favor de su representado TITULO DE DOMINIO, de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Calle Avalos Número ciento treinta y dos de esta ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la Capacidad Superficial de: DOSCIENTOS DIECINUEVE METROS DOCE DECIMETROS CON OCHENTA CENTIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE, veintiún metros con cuarenta y cinco centímetros, linda con José Humberto Martínez y Ana Petrona Aparicio Martínez, pared de ladrillo mixto propio; AL PONIENTE: veinte metros con quince centímetros, linda con terreno de la Iglesia del Dios Vivo Columna y Apoyo de la Verdad; AL NORTE: once metros con veinte centímetros, linda con María Felícita Navarrete Rojas, pared de ladrillo mixto propio; y AL SUR: nueve metros con ochenta y siete centímetros, cerco de piedra, linda con solar de Jesús Salvador Galdámez Guzmán y calle de por medio. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, con sus accesorios y demás servicios, lo adquirió por compra de la Posesión Material, mediante documento, que de él hizo al señor Víctor Manuel Pineda, el día catorce de julio del año dos mil cuatro, ante los oficios notariales de la Licenciada Tania Beatriz Montoya Reyes, posesión que unida a la del vendedor ha sido por más de diez años continuos, siendo ésta de forma quieta, pacífica, pública e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES CON OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son todos de este domicilio. y cuatro punto diez metros, con terreno de Mario Granados Márquez, y con terreno que fue del señor Dolores Machuca, hoy de su sucesión, representada por Elva Machuca Márquez; al PONIENTE: cuarenta metros, con terreno de la señora Azulema Graciela Márquez de Araujo; al SUR: noventa y dos metros, con terreno de Deodoro Francisco Hernández de León; y al ORIENTE: cuarenta y dos punto veinticinco metros, con terreno de Roberto Sosa y con otro propiedad de la Alcaldía Municipal de San Buenaventura, calle de por medio. Que el inmueble descrito es innominado, y lo adquirió la señora EDELMIRA RODRIGUEZ DE MACHUCA, por la compra que en el año mil novecientos noventa les hizo a los señores PEDRO MACHUCA GARCIA y ALFREDO MACHUCA GARCIA, mayores de edad, jornaleros, ambos del domicilio de San Buenaventura y con residencia en el cantón Los Espinos; que desde la fecha en que lo compró hasta hoy lo ha poseído de manera quieta, pacífica, continua e ininterrumpida, sin proindivisión con persona alguna y ha realizado sobre el mismo actos de verdadera dueña, tales como reparar cercos, cultivar árboles frutales y haber hecho construcciones sobre el mismo, actos que solo un legítimo propietario puede realizar sobre su terreno, no cuenta con escritura de compraventa por haberlo adquirido sin las formalidades legales es decir no haber otorgado documento alguno, además de que no se hubiese podido inscribir por no tener antecedente inscrito. Lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Por lo que se avisa al público para los efectos de ley. LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Alcaldía Municipal, San Miguel, a los veinticinco días del mes de Agosto del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO G., ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL. 3 v. alt. No. A049756-2 JUCUAPA, a las quince horas del día dos de Septiembre del año dos mil cuatro. Lic. OSCAR NEFTALI ESCOLERO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RODOLFO ANTONIO CASTRO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049676-2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 146 Ana Felícita Estrada, Juez de lo Civil del distrito judicial de San Vicente, al público para los efectos de ley, Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: Santa Ana, a las ocho horas con quince minutos del día diez de agosto de dos mil cuatro.- Lic. SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- BLANCA ALICIA GRANADOS DE AMAYA, SECRETARIO. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado el señor MARCOS GONZALEZ MARTINEZ, de cincuenta y cinco años de edad, Comerciante en Pequeño, del domicilio de Ilopango, Departamento de San Salvador, solicitando título supletorio sobre un terreno rústico, con nombre del POZO DEL COCO, situado en Calle al Borbollón, Llano El Sauce, Cantón El Carmen de la jurisdicción de Verapaz, Departamento de San Vicente, de la extensión superficial según certificación de la Denominación Catastral de NUEVE MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES METROS CUADRADOS, de las medidas y linderos siguientes: al NORTE, mide ciento cuarenta y dos metros, colinda con terreno del señor BENJAMIN VALLADARES MOLINA; al PONIENTE, mide ciento setenta metros, colinda con terreno de la señora ISABEL MARTINEZ VIUDA DE GONZALEZ, al SUR, mide noventa metros, colinda con terreno de la señora MARIA LEONCIA NAVARRETE VIUDA DE NUILA y DEMETRIO GONZALEZ; y al ORIENTE, mide cien metros, colinda con terreno del señor BENJAMIN ROSA MOLINA y MARIA LEONCIA NAVARRETE VIUDA DE NUILA. EL INMUEBLE ANTERIORMENTE DESCRITO, SE VALUA EN LA SUMA DE TREINTA MIL COLONES, EQUIVALENTES A TRES MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CINCUENTA CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, manifestando el titulante que lo hubo por compra que le hizo a su padre señor LEONARDO GONZALEZ, en el mes de Junio de mil novecientos setenta y nueve, quien a esta fecha es ya fallecido. en enero de mil novecientos sesenta y cinco, se encuentra en posesión en forma pacífica e ininterrumpida por más de diez años consecutivos, dicho inmueble no es dominante ni sirviente ni está en proindivisión con persona alguna.- Juzgado de lo Civil: San Vicente, a las once horas treinta minutos del día treinta de Agosto del año dos mil cuatro. Doctora ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049709-2 IA R SAMUEL MARCELINO GODOY LARA, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley, D HACE SABER: que se ha presentado a este Tribunal el señor JULIO RICARDO NUÑEZ REINA, de cincuenta y ocho años de edad, Agricultor en pequeño, de este domicilio, a través de su apoderado Licenciado ADALBERTO ENRIQUE AGUIRRE SANDOVAL, pidiendo Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica, inculto, de topografía irregular, el cual se encuentra situado en los Cantones Jocotón y Caña Braba, ambos de la Jurisdicción de Coatepeque, Departamento de Santa Ana, y posee una área de VEINTIDOS MIL QUINIENTOS CUARENTA Y UNO PUNTO NOVENTAY SIETE METROS CUADRADOS, con las colindancias siguientes: AL NORTE: JULIO RICARDO NUÑEZ REINA y FINCA SAN RAFAEL; AL ORIENTE: CARMEN ELENA CALDERON DE ESCALON; AL SUR: CARMEN ELENA CALDERON DE ESCALON; y al PONIENTE: FINCA SAN RAFAEL Y FINCA SAN JOSE de ALICIA MOLINA DE MENENDEZ CASTRO.- Lo adquirió por venta que le hizo don CANUTO DE LOS DOLORES NUÑEZ COTA, 3 v. alt. No. A049751-2 ASIENTO DE EMPRESA 2003045050 ESTABLECIMIENTO 2003045050- 001 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS: HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARIA ESTER ORELLANA BONILLA, en su calidad de Representante legal de la sociedad COLEGIO CRISTIANO SALVADOREÑO EN-HACORE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse COCRISALEN, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 25 del libro 1417 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-030299-103-9, ha presentado solicitud a las catorce horas y diez minutos del día dieciocho de febrero de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003045050 y Establecimiento No. 2003045050- 001; a favor de la Empresa denominada COLEGIO CRISTIANO SALVADOREÑO EN-HACORE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a PRESTACION DE SERVICIOS EDUCATIVOS, con dirección en 47a. AVENIDA NORTE Y PROLONGACION CALLE ARCE, N°. 1-C del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a QUINIENTOS CINCUENTA Y SEIS MIL CIENTO VEINTIDOS DOLARES CON 44/100 $ 556,122.44 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) COLEGIO CRISTIANO SALVADOREÑO EN-HACORE, S.A. DE C.V. ubicado en 47a. AVENIDA NORTE Y PROLONGACION CALLE ARCE, N°. 1-C, del domicilio de SAN SALVADOR. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, once de agosto de dos mil cuatro. LEONOR JIMENEZ BARRIOS, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. A049808-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. ASIENTO DE EMPRESA 2000034601 ESTABLECIMIENTO 2000034601- 005 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS: DE CONSULTORIA ADMINISTRATIVA, FINANCIERA, ECONOMICA Y TRIBUTARIA, con dirección en EDIFICIO SAN JOSE, 29ª. AVENIDA NORTE N°. 1223, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a OCHENTA Y SEIS MIL CUATROCIENTOS VEINTICINCO DOLARES CON 69/100 $ 86,425.69 y que tiene el establecimiento siguiente: 001- SMART CONSULTING GROUP, S. A. DE C. V. ubicado en EDIFICIO SAN JOSE, 29ª AVENIDA NORTE N°. 1223, del domicilio de SAN SALVADOR. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, trece de agosto de dos mil cuatro. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS ERNESTO RODRIGUEZ PALMA en su calidad de Representante legal de la sociedad SPECIALTY RETAIL STORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SRS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 47 del libro 1546 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-080500-102-8, ha presentado solicitud a las doce horas y un minutos del día diez de septiembre de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2000034601 y Establecimientos No. 2000034601-005; a favor de la Empresa denominada SPECIALTY RETAIL STORES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS VARIOS, con dirección en 7ª. CALLE PONIENTE Y CALLE LA CEIBA No. 4929, COLONIA ESCALON, del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el (los) establecimiento(s) siguiente(s): 005-) TIENDA NINE WEST EN KISMET METROCENTRO 8ª ETAPA ubicada en CENTRO COMERCIAL METROCENTRO, 8ª ETAPA, 1º Y 2º NIVEL, del domicilio de SAN SALVADOR, 147 Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley. San Salvador, diez de septiembre de dos mil cuatro. Lic. ANGELITA SOTO SOLER, REGISTRADORA. 3 v. alt. No. C014634-2 CONVOCATORIA ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA La Junta Directiva de la Sociedad Laboratorios Lakinsaca S.A. de C. V., convoca a JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS, EXTRAORDINARIA, a celebrarse en el local situado en Edificio Saca, Pasaje Montalvo No. 113 de esta ciudad, a las catorce horas y treinta minutos del veintidós de octubre de dos mil cuatro, para conocer y resolver la siguiente agenda: I. II. Comprobación de quórum. Lectura del Acta de Junta General Anterior. Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS, III. Informe de Junta Directiva. REGISTRADORA. IV. Tomar decisiones emergentes, respecto a la situación actual de la Sociedad. V. Otros puntos que de conformidad a la Ley puedan ser tratados en esta junta. 3 v. alt. No. C014629-2 2000034697 ESTABLECIMIENTO 2000034697- 001 IA R ASIENTO DE EMPRESA D LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS: HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado el señor CARLOS SAUL LOPEZ DIAZ MEJIA en su calidad de Representante legal de la sociedad SMART CONSULTING GROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse SMART C. G. , S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 14 del libro 1534 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-280200-106-2, ha presentado solicitud a las diez horas y nueve minutos del día treinta de julio de dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2000034697 y Establecimiento No. 2000034697- 001; a favor de la Empresa denominada SMART CONSULTING GROUP, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS Para la celebración de la Junta Extraordinaria de Accionistas se requiere la concurrencia de las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad, y para formar resolución se necesitará igual proporción. En caso de no haber quórum a la hora y fecha señalada, se convoca por segunda vez a las catorce horas y treinta minutos del día veinticinco del mismo mes y año, en el mismo lugar, y el quórum se hará de la mitad más una de las acciones que componen el capital social. El número de votos necesarios para formar resolución en estos casos serán las tres cuartas partes de las acciones presentes. En caso de que la sesión no haya podido celebrarse por falta de quórum, en ninguna de las fechas de la convocatoria, se hará una tercera convocatoria y la sesión será válida cualquiera que sea el número de acciones representadas. Habrá resolución con la simple mayoría de votos de las acciones presentes. San Salvador, a los trece días del mes de Septiembre de 2004. Ing. CARLOS MIGUEL SACA SILHY, REPRESENTANTE. 3 v. alt. No. C014633-2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 148 CONVOCATORIA EL INFRASCRITO JUEZ DEL JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL, HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por el Lic. BENJAMIN BALTAZAR BLANCO HERNANDEZ, Apoderado General Judicial, del BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA; contra los señores MARTA ALICIA GARCIA DE GARCIA y JOSE GARCIA conocido por, JOSE VENTURA GARCIA, y de la Sociedad INVERSIONES MUNDIALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se puede abreviar MUNDIALES, S.A. DE C.V., se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, en fecha y hora que será señalada posteriormente, el inmueble que a continuación se describe: “Un lote de terreno rústico hoy urbano, con construcciones mixtas que contiene, situado en el Valle de Santa Lucía, jurisdicción de Ilopango de este Departamento, marcado con el número VEINTISIETE, pero según nomenclatura actual situado en Calle Principal número VEINTISIETE, Colonia Santa Eduviges, Jurisdicción de Ilopango, Departamento de San Salvador, que mide y linda: AL NORTE, SESENTA Y SEIS metros CINCUENTA centímetro, con lote VEINTISEIS, AL ORIENTE, OCHO metros CUARENTA centímetros, en línea sinuosa con resto de la propiedad de CASAS TERRENOS, S.A., AL SUR, SESENTA metros TREINTA Y OCHO centímetros con lote VEINTIOCHO, AL PONIENTE SIETE metros CON PARTE DE LOS LOTES, TREINTA Y TRES, TREINTA Y CUATRO, polígono “C” calle principal de por medio. Tiene un área de CUATROCIENTOS CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS OCHO DECIMETROS CUADRADOS, equivalentes a SEISCIENTAS TREINTA Y CINCO VARAS TREINTA Y NUEVE CENTESIMAS DE VARA CUADRADA, Inscrito a favor de la demandada señora MARTA ALICIA GARCIA DE GARCIA, con matrícula número M CERO CINCO CERO DOS TRES SEIS CERO SEIS, en el Registro de la Propiedad Raíz Hipotecas de la Primera Sección del Centro del Departamento de San Salvador. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A La Junta Directiva de la Caja de Crédito Rural de San Juan Opico Sociedad Cooperativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable en cumplimiento a los Artículos, 224,225 y 228 del Código de Comercio Vigente y de acuerdo con la atribución que le confiere el artículo 15 y 26 de la Escritura de Constitución, convoca a los Representantes de Acciones y demás socios de la misma, para celebrar Junta General Extraordinaria de Accionistas que se celebrará a partir de las ocho horas con treinta minutos del día nueve de octubre del dos mil cuatro, en el local de la Casa de la Cultura de San Juan Opico, ubicado en Cuarta Avenida Norte, número cinco, Barrio El Centro, San Juan Opico. En primera convocatoria. En caso de no integrarse el quórum legal correspondiente, se hace segunda Convocatoria para el día Sábado, veintitrés de Octubre de dos mil cuatro, a las trece horas con treinta minutos en el mismo local antes señalado. La Junta General se constituirá con las formalidades que establece el Pacto Social de la Caja y el Código de Comercio, para conocer y resolver los puntos que contiene la agenda siguiente: AGENDA 1- Integración del Quórum. 2- Apertura de la Sesión. 3- Modificación del Pacto Social. 4- Nombramiento de Ejecutores Especiales de Acuerdos. El Quórum necesario para instalar la Asamblea y resolver los puntos de la Agenda se integrará, de conformidad al Artículo 243 del Código de Comercio Vigente y lo dispuesto al respecto en el Pacto Social de la Caja. IA R San Juan Opico, a los catorce días del mes de Septiembre de dos mil cuatro. Se admitirán posturas siendo legales lo que se avisa al público para los efectos de ley. Librado en el JUZGADO SEGUNDO DE LO MERCANTIL, San Salvador, a las once horas y treinta minutos del día doce de agosto del año dos mil cuatro.- Lic. ERNESTO CEA, JUEZ SEGUNDO DE LO MERCANTIL.- Licda. AMINDA MERCEDES CRUZ PARADA, SECRETARIA INTERINA. D MANUEL WILFREDO MUÑOZ NAJARRO, 3 v. alt. No. A049649-2 DIRECTOR PRESIDENTE. JORGE EDUARDO VEGA CERNA, DIRECTOR TESORERO. JOSE CARLOS CHICAS FUENTES, DIRECTOR SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014644-2 JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: al público para efectos de ley, que por ejecución seguida en este Tribunal por el Licenciado DONALDO ALVARADO, como apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio, que se abrevia “EL FONDO”, contra el señor JESUS RUBEN CASTILLO, conocido por JESUS RUBEN CASTILLO MARTINEZ, mayor de edad, Empleado, del domicilio de Nueva San Salvador, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. Un lote de terreno urbano y construcciones que contiene, marcado con el número CINCUENTAY CUATRO, Edificio “F”, Condominio Jardines de Montebello, situado en Jurisdicción de Mejicanos, en este Departamento, de una extensión superficial de sesenta punto cero ocho metros cuadrados en la actualidad, con un área construida de cincuenta y cinco punto cero ocho metros cuadrados y un área de jardín de cinco metros cuadrados.- El inmueble antes descrito, según antecedente en su extensión superficial se distribuía con treinta y ocho punto setenta y siete metros cuadrados y veintiuno punto treinta y un metros cuadrados de área de jardín, pero por haber construido sobre el área jardín ha quedado distribuido de la forma descrita anteriormente.- Que el apartamento mencionado y descrito a continuación está regulado por la Ley de Propiedad Inmobiliaria por Pisos y Apartamentos, así como por el Reglamento de Administración respectivo, y se describe así: Partiendo de la intersección de los ejes del pasillo número uno de Condominio Jardines de Montebello y la Avenida Unión, se mide sobre la última con rumbo Sur once grados quince punto cero minutos Este una distancia de veintisiete punto sesenta y cinco metros.- En este punto se hace una deflexión izquierda de noventa grados y se mide una distancia de once punto cero cero metros, localizando el esquinero Noroeste del inmueble que se describe así: LADO NORTE: tramo recto de rumbo Norte setenta y ocho grados cuarenta y cinco punto cero minutos Este y distancia de doce punto cuarenta metros lindando con la construcción y el jardín interior del Apartamento número cincuenta y tres del Edificio F del Condominio Jardines de Montebello, propiedad de Vivienda de Desarrollo, S. A. de C. V.- LADO ESTE: tramo recto de rumbo Sur once grados quince punto cero minutos Este y distancia de cinco metros cero setenta y cinco centímetros.- Lindando con el jardín interior del apartamento número sesenta y seis del Edificio “G” de Condominio Jardines de Montebello, propiedad de Vivienda de Desarrollo, S. A. de C.V.- LADO SUR: tramo recto de rumbo Sur setenta y ocho grados cuarenta y cinco punto cero minutos Oeste y distancia de once punto veinte metros. Lindando con jardín interior y la construcción del Apartamento número cincuenta y cinco del Edificio “F” del Condominio Jardines de Montebello, propiedad de Viviendas de Desarrollo, S. A. de C.V. LADO OESTE: linda de tres tramos rectos: 1) Rumbo Norte once grados quince punto cero minutos Oeste y distancia de dos metros treinta y siete y medio centímetros; 2) Rumbo Sur setenta y ocho grados cuarenta y cinco punto cero minutos Oeste y distancia de uno punto veinte metros; y 3) Rumbo Norte once grados quince punto cero minutos Oeste y distancia de dos punto setenta metros, lindando con jardín exterior de cuatro punto cero cero metros de ancho común a todo el edificio “F” de Condominio Jardines de Montebello, propiedad de Viviendas de Desarrollo, S. A. de C. V.” Esta propiedad, en su área construida linda por parte inferior o piso con el bien raíz del inmueble y por la parte superior o cielo, linda con el apartamento número cincuenta y cuatro - A. del Edificio “F” del Condominio Jardines de Montebello propiedad de Viviendas de Desarrollo. S. A. de C. V. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A legales, se venderá en este Juzgado en pública subasta, el bien inmueble embargado siguiente: Un inmueble de naturaleza Urbano, situado en la Urbanización o PROYECTO HABITACIONAL denominado “ALPES SUIZOS”, Pasaje Colonia, Polígono A-CUATRO, en el que se encuentra construida una casa de sistema mixto, marcada con el número TREINTA Y CINCO, situada sobre la Quinta Calle Poniente de la ciudad de Nueva San Salvador, Departamento de La Libertad, con todos sus servicios, que tiene la localización, medidas y linderos siguientes: Partiendo de la intersección de los ejes de la Calle Real y el Pasaje Colonia se mide sobre el eje de este último con rumbo Norte diecisiete grados veintitrés punto seis minutos Este una distancia de noventa y seis metros, de este punto se mide con deflexión derecha de noventa grados una distancia de dos punto cincuenta metros, llegando al vértice Sur Oeste del lote que se describe.- LADO OESTE: Tramo recto de rumbo Norte diecisiete grados veintitrés punto seis minutos Este y distancia de cinco metros lindando con lote número treinta y cuatro del polígono A - cinco de Residencial Alpes Suizos, pasaje Colonia de cinco metros de ancho de por medio.LADO NORTE: Tramo recto de rumbo Sur setenta y dos grados treinta y seis punto cuatro Minutos Este y distancia de catorce metros, lindando con el lote número treinta y siete del polígono A - cuatro de Residencial Alpes Suizos; LADO ESTE: Tramo recto de rumbo Sur diecisiete grados veintitrés punto seis minutos Oeste y distancia de cinco metros, lindando con el lote número treinta y cuatro del Polígono A - Cuatro de Residencial Alpes Suizos; LADO SUR; Tramo recto de rumbo Norte setenta y dos grados treinta y seis punto cuatro minutos Oeste y distancia de catorce metros, lindando con el lote número treinta y tres del Polígono A - Cuatro de Residencial Alpes Suizos.- El inmueble anteriormente descrito es de una extensión superficial de SETENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a CIEN PUNTO QUINCE VARAS CUADRADAS y es propiedad del ejecutado señor JESUS RUBEN CASTILLO conocido por JESUS RUBEN CASTILLO MARTINEZ, según inscripción número CINCUENTA Y NUEVE del Libro DOS MIL CUARENTA Y UNO del Registro de la Propiedad del Departamento de La Libertad.- 149 Se admitirán posturas que se hagan siendo legales.- 3 v. alt. No. A049683-2 D IA R Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las trece horas y treinta minutos del día diecisiete de Mayo del año dos mil cuatro.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: al público para efectos de ley, que por ejecución seguida en este Tribunal por el Licenciado DONALDO ALVARADO, como apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito Autónoma, de este domicilio, que se abrevia “EL FONDO”, contra el señor JOSE OMAR RAMIREZ AREVALO, de treinta y ocho años de edad, Profesor de Educación Básica, del domicilio de Santa Elena, Departamento de Usulután, pero con domicilio especial en esta ciudad, reclamándole cantidad de colones y demás accesorios legales, se venderá en este Juzgado en pública subasta, el bien inmueble embargado siguiente: El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor del señor JOSE OMAR RAMIREZ AREVALO, según inscripción número TREINTA Y NUEVE del Libro CUATRO MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y UNO, del Registro de la Propiedad de este Departamento. Se admitirán posturas que sean siendo legales. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las nueve horas y diez minutos del día diecinueve de Mayo del año dos mil cuatro. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049685-2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 150 VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: al público para los efectos de ley; que en el Juicio Ejecutivo Civil promovido por el Licenciado JOSE ATILANO MEJIA VIDES, como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA; contra el señor MANUEL ENRIQUE DELGADO RAMIREZ, de veintiún años de edad a la fecha del contrato, Empleado, del domicilio de Soyapango; reclamándole el pago de CUARENTA Y SEIS MIL QUINIENTOS COLONES, equivalentes a CINCO MIL TRESCIENTOS CATORCE DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital, intereses pactados, primas de seguro de vida y de daños, todo hasta su completo pago, transacción o remate y costas procesales; se ha ordenado vender en PUBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el Inmueble de naturaleza urbano y construcciones, marcado con el número DOSCIENTOS CUARENTA Y TRES, Block “E”, de la Urbanización Valle del Sol Sexta Etapa, situada en los Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, de una extensión superficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, cuyas medidas y linderos son los siguientes: AL NORTE: Recta de cinco punto cero cero metros, rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Este, linda con el lote número trescientos diez, de este mismo Block., pasaje número quince de cinco punto cero cero metros, de ancho de por medio. AL ORIENTE: Recta de diez punto cero cero metros, rumbo Sur nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Este, linda con el lote número doscientos cuarenta y cuatro, de este mismo Block. AL SUR: Recta de cinco punto cero cero metros, rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, linda con el lote número doscientos veintidós, de este mismo Block, y AL PONIENTE: Recta de diez punto cero cero metros, rumbo Norte nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Oeste, linda con el lote número doscientos cuarenta y dos, de este mismo Block; inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real Matrícula número CERO UNO-CIENTO VEINTINUEVE MIL QUINIENTOS SESENTAY NUEVE-CERO CERO CERO, Inscripción DOS; trasladado al Sistema de Folio Real Computarizado, Matrícula número SEIS MILLONES CIENTO DIEZ MIL TRESCIENTOS SESENTA Y TRES-CERO CERO CERO CERO CERO, Asiento UNO. VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA; en concepto de capital, más los intereses pactados, Primas de Seguro de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago, transacción o remate y Costas Procesales; se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el inmueble Urbano y construcciones que contiene marcado con el Número CIENTO CUARENTA Y CINCO, del Block “E”, Pasaje CATORCE, de la Urbanización denominada Valle del Sol VI Etapa, situada en Jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, con un área construida de VEINTISEIS METROS CUADRADOS; valorada en Treinta y Cuatro Mil Seiscientos Tres Colones Cincuenta Centavos; y tiene un área superficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a SETENTA Y UNA PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS, cuyas medidas y linderos son los siguientes: Partiendo de la intersección de los ejes de la Avenida Santa Catarina y el pasaje número catorce de la Urbanización Valle del Sol, y midiendo una distancia de sesenta y seis punto cincuenta metros, sobre el eje del pasaje, con rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, se llega a un punto en el cual se hace una deflexión negativa de noventa grados y midiendo una distancia de dos punto cincuenta metros, se llega al esquinero Noroeste del lote que se describe, el cual mide y linda: AL NORTE: Recta de cinco punto cero cero metros, rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Este, linda con el lote número doscientos veintisiete de este mismo Block, pasaje número catorce de cinco punto cero cero metros, de ancho de por medio; AL ORIENTE: Recta de diez punto cero cero metros, rumbo Sur nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Este, linda con el lote número ciento cuarenta y seis de este mismo Block; AL SUR: Recta de cinco punto cero cero metros, rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, linda con lote número ciento treinta y cuatro de este mismo block; y AL PONIENTE: Recta de diez punto cero cero metros, rumbo Norte nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Oeste, linda con el lote número ciento cuarenta y cuatro de este mismo Block.- Los lotes que se mencionan en las colindancias son o han sido propiedad de CONSTRUCTORA TENZE, S.A. DE C. V.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro; bajo el Sistema de Folio Real con Matrícula Número CERO UNO - CIENTO VEINTINUEVE MIL QUINIENTOS TREINTA - CERO CERO CERO, Inscripción DOS; actualmente trasladado al Sistema de Folio Real Computarizado, Matrícula Número SEIS CERO UNO UNO CERO CINCO TRES CERO- CERO CERO CERO CERO CERO CERO; en el Asiento Número UNO.- 3 v. alt. No. A049686-2 D IA R Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas veinticinco minutos del día trece de agosto del año dos mil cuatro.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA, HACE SABER: al público para los efectos de Ley, que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado JOSE ATILANO MEJIA VIDES, en calidad de Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, del domicilio de San Salvador; contra el señor JOSE ALEJANDRO LOPEZ PINEDA, de treinta y siete años de edad a fecha del contrato, Albañil, del domicilio de Mejicanos y de esta ciudad; reclamándole el pago de CINCUENTA MIL SETECIENTOS COLONES, equivalentes a CINCO MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO DOLARES Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las nueve horas y veinticinco minutos del día trece de agosto del año dos mil cuatro.- Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049688-2 VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA, HACE SABER: al público para los efectos de ley, que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado JOSE ATILANO MEJIA VIDES, como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital, más los intereses pactados, Primas de Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago, transacción o remate y costas procesales; se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el terreno urbano y construcciones que contiene marcado como LOTE NUMERO CINCUENTA Y NUEVE, BLOCK “E”, PASAJE TRECE, de la URBANIZACION VALLE DEL SOL VI ETAPA, ubicado en la Urbanización Valle del Sol, Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, de una extensión superficial de CINCUENTA PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a setenta y una punto cincuenta y cuatro varas cuadradas; el cual mide y linda: AL NORTE: recta de cinco punto cero cero metros rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Este, linda con el lote número ciento veintisiete de este mismo block, pasaje número trece de cinco punto cero cero metros de ancho de por medio; AL ORIENTE: recta de diez punto cero cero metros, rumbo Sur nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Este, linda con el lote número sesenta de este mismo block; AL SUR: recta de cinco punto cero cero metros, rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, linda con el lote número treinta y cuatro de este mismo Block; AL PONIENTE: recta de diez punto cero cero metros, rumbo Norte nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Oeste, linda con el lote número cincuenta y ocho de este mismo Block.- Los lotes que se mencionan en las colindancias son o han sido propiedad de la Sociedad CONSTRUCTORA TENZE, S.A. DE C.V.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real con Matrícula Número, CERO UNO-CIENTO VEINTINUEVE MIL QUINIENTOS TRES-CERO CERO CERO, inscripción DOS, actualmente trasladado al sistema computarizado, Matrícula Número, SEIS CERO UNO UNO CERO CUATRO NUEVE SIETE- CERO CERO CERO CERO CERO, en el asiento número UNO. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A del domicilio de San Salvador; contra el señor JOSE ISRAEL PARADA, de veintidós años de edad a la fecha del contrato, jornalero, y del domicilio de Tonacatepeque; reclamándole el pago de CINCUENTA MIL SETECIENTOS COLONES equivalentes a CINCO MIL SETECIENTOS NOVENTA Y CUATRO DOLARES VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, en concepto de capital, más los intereses pactados, Primas de Seguros de Vida Colectivo Decreciente y de Daños a la Propiedad, todo hasta su completo pago, transacción o remate y costas procesales; se ha ordenado VENDER EN PUBLICA SUBASTA, en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará, el terreno urbano y construcciones que contiene marcado como LOTE NUMERO CINCUENTAY SEIS, BLOCK “E”, PASAJE TRECE, de una extensión superficial de CINCUENTA METROS CUADRADOS, equivalentes a setenta y una punto cincuenta y una varas cuadradas. Dicho lote forma parte de la URBANIZACION VALLE DEL SOL VI ETAPA, ubicada en los Cantones San Nicolás y Las Tres Ceibas, jurisdicción de Apopa, Departamento de San Salvador, el cual mide y linda: AL SUR: Recta de cinco punto cero cero metros, rumbo Sur ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Oeste, linda con lote número cincuenta y seis de este mismo Block. Pasaje número trece de cinco punto cero cero metros de ancho de por medio. AL PONIENTE: Recta de diez punto cero cero metros, rumbo Norte nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Oeste, linda con el lote número ciento treinta y uno de este mismo Block. AL NORTE: Recta de cinco punto cero cero metros, rumbo Norte ochenta grados cincuenta y siete minutos cincuenta y cinco segundos Este, linda con el lote número ciento cuarenta y nueve de este mismo Block. AL ORIENTE: Recta de diez punto cero cero metros, rumbo Sur nueve grados cero dos minutos cero cinco segundos Este, linda con lote número ciento veintinueve de este mismo Block.- Los lotes que se mencionan en las colindancias son o han sido propiedad de la Sociedad CONSTRUCTORA TENZE, S.A. DE C. V.- Contiene un área construida de VEINTISEIS PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, equivalentes a treinta y siete punto veinte varas cuadradas, valorada en TREINTA Y CUATRO MIL SEISCIENTOS TRES COLONES CON CINCUENTA CENTAVOS.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, en el Sistema de Folio Real con Matrícula Número, CERO UNO-CIENTO VEINTINUEVE MIL QUINIENTOS-CERO CERO CERO, inscripción DOS, actualmente trasladado al sistema computarizado, Matrícula Número, SEIS CERO UNO UNO CERO CUATRO CINCO NUEVE-CERO CERO CERO CERO CERO, en el asiento número UNO. 3 v. alt. No. A049689-2 D IA R Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas y quince minutos del día trece de agosto del año dos mil cuatro. Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Licdo. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA, HACE SABER: al público para los efectos de ley, que en el Juicio Ejecutivo Civil, promovido por el Licenciado JOSE ATILANO MEJIA VIDES, como Apoderado General Judicial del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, Institución de Crédito, Autónoma, de Derecho Público, del domicilio de San Salvador; contra el señor CARLOS ALBERTO VILLATORO conocido por CARLOS ALBERTO ABUCHARARA VILLATORO, de veintisiete años de edad a la fecha del contrato, empleado, y del domicilio de Soyapango; reclamándole el pago de CINCUENTA MIL SEISCIENTOS TREINTAY DOS COLONES SETENTA Y CUATRO CENTAVOS equivalentes a CINCO MIL SETECIENTOS OCHENTAY SEIS DOLARES SESENTA CENTAVOS DE DOLAR DE 151 Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las ocho horas y treinta y siete minutos del día trece de agosto del año dos mil cuatro. Dra. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Licdo. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049690-2 JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: al público para efectos de ley que por ejecución promovida en este Juzgado por el LICENCIADO JOSE ATILANO MEJIA VIDES, Apoderado del FONDO SOCIAL PARA LA VIVIENDA, contra JOSE DANIEL RIVERA MARQUEZ, se venderá en pública subasta en este mismo Juzgado, en fecha y por el precio que oportunamente se indicará el bien inmueble embargado siguiente: “Un lote urbano y construcciones que contiene marcado con el Número CUARENTA Y NUEVE, Block “B”, DE LA URBANIZACION JARDINES DE MONTEBLANCO, JURISDICCION DE SOYAPANGO, el cual tiene una extensión superficial de CIENTO TRES PUNTO ONCE METROS CUADRADOS, con un área de construcción de CUARENTA Y CINCO PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS, y tiene la localización, medidas y linderos siguientes: Lote Número CUARENTA Y NUEVE, BLOCK “B”, Partiendo de la intersección de los ejes del pasaje Número diez, y pasaje número once de trece y seis metros de ancho, respectivamente, abiertos ambos en esta misma Urbanización y sobre el eje del Pasaje Número Once, se mide en línea recta una distancia de SESENTA Y DOS PUNTO SESENTA Y CINCO METROS, Rumbo SUR, Setenta y nueve grados treinta y dos punto cero minutos Este para llegar a un DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 152 CHO Asiento CERO CERO CERO CUATRO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, Departamento de San Salvador. Se admitirán posturas siendo legales. Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil: San Salvador, a las diez horas del día veintitrés de junio de dos mil cuatro. Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049711-2 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A punto donde se hace una deflexión Izquierda y con una distancia de TRES METROS, rumbo Norte: Trece grados veintiocho punto cero minutos Este, se localiza el vértice Suroeste, del lote que mide y linda, así: PONIENTE: Distancia de QUINCE METROS, rumbo NORTE, TRECE GRADOS, VEINTIOCHO MINUTOS, ESTE, linda con lote número cuarenta y ocho del block “B”, Propiedad de DECONSA. NORTE: Distancia de seis punto ochocientos setenta y cinco metros, rumbo SUR: Setenta y seis grados treinta y dos punto cero minutos Este linda con terrenos de AMADEO CASTELLANOS, ORIENTE: Distancia de QUINCE METROS, RUMBO SUR: TRECE GRADOS VEINTIOCHO PUNTO CERO MINUTOS OESTE, Linda con lote número cincuenta del block “B”, propiedad de DECONSA, SUR: Distancia de SEIS PUNTO OCHOCIENTOS SETENTA Y CINCO METROS, rumbo NORTE: SETENTAY SEIS GRADOS TREINTAY DOS PUNTO CERO MINUTOS OESTE, linda con lote número sesenta y cuatro y Pasaje Número Trece, Block B, Propiedad de DECONSA. El lote así descrito tiene un área de CIENTO TRES PUNTO DOCE METROS CUADRADOS, que equivalen a CIENTO CUARENTA Y SIETE PUNTO CINCUENTA Y CUATRO VARAS CUADRADAS y linda hoy con terreno que son o han sido propiedad del FONDO. El inmueble anteriormente descrito está inscrito a favor del demandado bajo el Número QUINCE del Libro CUATRO MIL DOSCIENTOS NOVENTA Y CUATRO, Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección del Centro, de este Departamento. Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las diez horas del día veintitrés de Agosto del dos mil cuatro. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049692-2 EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este Distrito Judicial, al público en general, D IA R HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en este Tribunal por la Licenciada ALMA CIELO HASBUN DE POSADA, y continuado por el Licenciado JOSE ANGEL GOMEZ LARIOS, ambos mayores de edad, abogados y de este domicilio, y del de Antiguo Cuscatlán la primera y de este domicilio el segundo, actuando en calidad de Apoderados Generales Judiciales del BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, de este domicilio, contra el señor FLORENTINO GABRIEL GARCIA VASQUEZ, conocido por MARVIN GABRIEL GARCIA y por MARVIN GABRIEL GARCIA VASQUEZ, mayor de edad, Estudiante, de este domicilio, se venderán en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, el inmueble que a continuación se describe: Un terreno rústico y construcciones situado en el lugar denominado Colonia Harrison Estep, Barrio San Jacinto, antes Los Remedios, de la ciudad de San Salvador, de un área de TRESCIENTAS VARAS CUADRADAS o sea DOSCIENTOS NUEVE METROS SEISCIENTOS DIECIOCHO MILIMETROS CUADRADOS, que mide; AL NORTE: ocho metros trescientos sesenta milímetros; AL ORIENTE: veinticinco metros ochenta milímetros; AL SUR: igual medida que al Norte, y AL PONIENTE: igual medida que al Oriente, que linda en todos sus rumbos con terrenos de Don Harrison Estep, quedando al Poniente, lote arrendado a Josefina Castro, al Sur prolongación de la Calle Lara de por medio, inmueble inscrito a favor del señor FLORENTINO GABRIEL GARCIA VASQUEZ conocido por MARVIN GABRIEL GARCIA y por MARVIN GABRIEL GARCIA VASQUEZ, bajo la Matrícula de Folio Real Computarizado Número M CERO CINCO CERO SESENTA Y TRES MIL QUINIENTOS DIECIO- EL INFRASCRITO JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL, de este distrito judicial, al público en general, HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido en este Tribunal por el Licenciado JOSE ANGEL GOMEZ LARIOS, mayor de edad, abogado y de este domicilio, actuando como Apoderado General Judicial del BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA, de este domicilio, contra la señora MARIA BERFALIA MARIN DE GUTIERREZ, mayor de edad, de Oficios Domésticos, y de este domicilio, se venderá en pública subasta en este Tribunal, en fecha que más adelante se señalará, el inmueble que a continuación se describe: Un inmueble de naturaleza rústica, que fue desmembrado de otro de mayor extensión, situado en el lugar llamado El Coyol, Jurisdicción de Acajutla, departamento de Sonsonate, de una extensión superficial de DOS MIL OCHOCIENTAS NOVENTA Y CUATRO AREAS CON CINCUENTA Y CINCO PUNTO NOVENTA Y CINCO CENTIAREAS, equivalentes a DOSCIENTOS OCHENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y CINCO PUNTO NOVENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, o sea CUATROCIENTAS CATORCE MIL CIENTO CINCUENTA Y TRES PUNTO CINCUENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS, y su equivalencia en manzanas es de CUARENTA Y UNA MANZANAS CUATRO MIL CIENTO CINCUENTA Y TRES PUNTO CINCUENTA Y OCHO VARAS CUADRADAS, el cual está formado por los Polígonos F y G, que forman un solo cuerpo, cuya descripción técnica es la siguiente: Ubicados en lote número Cuatro del Polígono F, se busca la esquina Nor-Este, para ubicar el mojón número Uno, que será el punto de partida para la presente descripción, LADO NORTE: partiendo del mojón número uno, se calcula un ángulo interno, medido del rumbo Nor-Sur, franco a la izquierda de setenta y nueve grados cero cero minutos con una distancia en línea recta de cincuenta y nueve punto cincuenta y cuatro metros, y con rumbo Sur setenta y siete grados treinta y ocho minutos Este, para encontrar el mojón número dos, saliendo del mojón número dos se mide de un ángulo interno de ciento ochenta y seis grados treinta minutos y una distancia de sesenta y cinco metros, con rumbo Sur ochenta y cuatro grados diez minutos para encontrar el mojón número tres. Luego partiendo del mojón número tres se mide un ángulo interno de ciento ochenta y cinco grados treinta minutos y se mide en línea recta una distancia de cuarenta y nueve punto treinta y cuatro metros, con rumbo Sur ochenta y nueve grados cero cinco minutos Este, y se encuentra el mojón número cuatro, saliendo del mojón número cuatro se mide un ángulo interno de ciento ochenta y tres grados cuarenta y cinco minutos y se mide una distancia de cuarenta punto cero dos metros, con rumbo Sur ochenta y seis grados trece minutos este y se encuentra el mojón número cinco, saliendo del mojón número cinco se mide un ángulo interno de ciento setenta grados quince minutos y se mide una distancia de setenta y cuatro punto cero ocho metros, con DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. cero cero minutos con una distancia de ochenta y dos punto setenta y tres metros y un rumbo Sur de veintisiete grados cuarenta y cuatro minutos Oeste y encontramos el mojón número veintiuno, saliendo del mojón número veintiuno se mide un ángulo de doscientos dos grados quince minutos con una distancia de veintinueve punto cincuenta y cinco metros y rumbo Sur cero siete grados once minutos Oeste y encontramos el mojón número veintidós, saliendo del mojón número veintidós se mide un ángulo de doscientos setenta y cinco grados cuarenta y cinco minutos con una distancia de trece punto sesenta metros con rumbo Sur ochenta y nueve grados cuarenta y un minutos Este y encontramos el mojón número veintitrés, saliendo del mojón número veintitrés se mide un ángulo de ochenta y ocho grados treinta minutos con una distancia de cincuenta y tres punto setenta y seis metros con rumbo Sur cero un grado treinta y nueve minutos Oeste y encontramos el mojón número veinticuatro, saliendo del mojón número veinticuatro se mide un ángulo de ciento setenta y dos grados cero cero minutos con una distancia de cuarenta y tres punto ochenta y tres metros con rumbo Sur diez grados veintidós minutos Oeste y encontramos el mojón número veinticinco, saliendo del mojón número veinticinco se mide un ángulo de ciento sesenta y seis grados cero cinco minutos con una distancia de veintiuno punto veintiséis metros y un rumbo Sur veinticuatro grados veinticuatro minutos Oeste y encontramos el mojón número veintiséis, saliendo del mojón número veintiséis se mide un ángulo interno de doscientos quince grados treinta minutos con una distancia de veintiuno punto veinte metros con rumbo Sur catorce grados cero tres minutos Este y encontramos el mojón número veintisiete, saliendo del mojón número veintisiete, se mide un ángulo de ciento setenta y cuatro grados treinta minutos con una distancia de cuarenta y uno punto setenta y siete metros y un rumbo Sur cero cinco grados cuarenta y cuatro minutos Este y encontramos el mojón número veintiocho, saliendo del mojón número veintiocho se mide un ángulo de doscientos sesenta y seis grados cero cero minutos con una distancia de doce punto treinta y siete metros y un rumbo Norte ochenta y siete grados quince minutos Este y encontramos el mojón número veintinueve, saliendo del mojón número veintinueve se mide un ángulo de noventa y cinco grados quince minutos con una distancia de ciento noventa y nueve punto veinte metros y un rumbo Sur cero siete grados cuarenta y cuatro segundos cero seis minutos Este y encontramos el mojón número treinta con el cual se cierra la descripción del lado Oriente, que es colindando por el río El Coyol de por medio; LADO SUR: partiendo del mojón número treinta, se mide un ángulo interno de treinta y siete grados cero cero segundos cero cero minutos con una distancia de ciento dos metros, y con rumbo Norte cuarenta y ocho grados doce minutos Oeste, para encontrar el mojón número treinta y uno, saliendo del mojón número treinta y uno se mide un ángulo de ciento treinta y nueve grados cero cero minutos y una distancia de ciento diez punto cero cero metros, con rumbo Norte cero tres grados cero siete minutos Oeste para encontrar el mojón número treinta y dos, saliendo del mojón número treinta y dos se mide un ángulo de ciento sesenta y seis grados cero cero minutos con una distancia de veinte metros, y un rumbo Norte cero ocho grados cuarenta y ocho minutos Este, y se encuentra el mojón número treinta y tres, saliendo del mojón número treinta y tres se mide un ángulo de doscientos ochenta grados quince minutos y se mide una distancia en línea recta de trescientos veintiséis punto cincuenta y un metros, con rumbo Sur ochenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos Oeste y se encuentra el mojón número treinta y cuatro, con el cual se cierra el lado Sur de la propiedad. Dicho lado es colindante con el polígono “A” de la Parcelación General de donde se desmembró el que se describe; LADO PONIENTE: partiendo del mojón número treinta y cuatro, se mide un D IA R IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A rumbo Sur ochenta y tres grados cuarenta y nueve minutos este, y se encuentra el mojón número seis, saliendo del mojón número seis se mide un ángulo interno de ciento setenta y dos grados quince minutos y se mide una distancia de ciento veintiocho punto veintiocho metros, con rumbo Sur setenta y cinco grados cuarenta y nueve minutos Este, y se encuentra el mojón número siete, partiendo del mojón número siete se mide un ángulo interno de ciento setenta y nueve grados treinta minutos y se mide una distancia de sesenta y ocho punto cero un metros, con rumbo Sur sesenta y cinco grados veintiún minutos Este y se encuentra el mojón número ocho, saliendo del mojón número ocho se mide un ángulo interno de ciento noventa y seis grados treinta y cinco minutos y una distancia de cuarenta y cinco punto sesenta y dos metros, con rumbo Sur ochenta grados cuarenta y seis minutos Este y se encuentra al mojón número nueve, saliendo del mojón número nueve se mide un ángulo interno de ciento sesenta y un grados treinta minutos y se mide una distancia de cuarenta y cuatro punto sesenta metros y un rumbo Sur sesenta y cuatro grados treinta y un minutos este y se encuentra el mojón número diez, con el cual se cierra el lado Norte de la propiedad. Por este lado la propiedad es colindante con Marcelino Castillo, Ramón Navarro, Manuel Martínez, Antonia Galicia de Martínez, Doroteo Chavarría Avilés, Roberto Regalado Sibrián, Isabel Ayala y Eleuterio Medina; LADO ORIENTE: partiendo del mojón número diez, se mide un ángulo interno de ciento dieciséis grados cero cero minutos, y una distancia de treinta punto treinta y ocho metros, con rumbo Sur cero cero grados veintiocho minutos Oeste y se encuentra el mojón número once, saliendo del mojón número once se mide de un ángulo de ciento cuarenta y seis grados treinta y seis punto cero cero minutos y una distancia de treinta y uno punto ochenta y nueve metros, con rumbo Sur treinta y dos grados cero dos minutos Oeste, y se encuentra el mojón número doce, luego partiendo del mojón número doce se mide un ángulo de ciento cincuenta y tres grados cero cero minutos con distancia de cincuenta y seis punto veintinueve metros, con rumbo Sur sesenta grados cincuenta y cuatro minutos Oeste, y se encuentra el mojón número trece, saliendo del mojón número trece se mide un ángulo de doscientos veintiséis grados treinta minutos con distancia de quince punto veintiséis metros, y un rumbo Sur catorce grados cincuenta minutos Oeste y se encuentra el mojón número catorce, luego saliendo del mojón número catorce se mide un ángulo de ciento noventa y tres grados cero cero minutos y se mide una distancia de treinta punto treinta y seis metros, con rumbo Sur cero cero grados veintiocho minutos, y se encuentra el mojón número quince, saliendo del mojón número quince se mide un ángulo de doscientos treinta y seis grados cuarenta y cinco minutos y se mide una distancia de ocho punto sesenta metros, y rumbo Sur cincuenta y dos grados veinte minutos Este, y se encuentra el mojón número dieciséis, luego saliendo de veintitrés punto treinta y cinco con rumbo Sur sesenta y tres grados veintiún minutos Oeste y se encuentra el mojón número diecisiete, saliendo del mojón número diecisiete se mide un ángulo de doscientos cuarenta y cuatro grados cero cero minutos y una distancia de veintinueve punto doce metros, y un rumbo Sur cero cero grados cincuenta minutos Este y se encuentra el mojón número dieciocho, saliendo del mojón número dieciocho se mide un ángulo de doscientos veintiún grados cero cero punto cero cero minutos y se mide una distancia de nueve punto cuarenta y tres metros con rumbo Sur cuarenta y ocho grados cuarenta y ocho minutos Este y se encuentra el mojón número diecinueve, saliendo del mojón número diecinueve se mide un ángulo de ciento quince grados cero cero minutos con una distancia de cien punto cuarenta y dos metros con rumbo Sur veintiún grados veintiún minutos Oeste y encontramos el mojón número veinte, saliendo del mojón número veinte se mide un ángulo de ciento setenta y tres grados 153 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 154 LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: SAN SALVADOR, A LAS ONCE HORAS DEL DIA CINCO DE JULIO DEL DOS MIL CUATRO. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic.ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049750-2 AVISO “ASEGURADORA POPULAR, S.A.”, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ángulo de ciento seis grados cero cero minutos con una distancia de ciento treinta y tres punto treinta y un metro, y un rumbo Norte quince grados cuarenta y dos minutos Oeste, para encontrar el mojón número treinta y cinco, saliendo del mojón número treinta y cinco se mide de un ángulo interno de ciento sesenta y cuatro grados cuarenta y cinco minutos con una distancia de quinientos treinta y cinco punto cero cero metros, y un rumbo Norte-Sur franco y llegamos al mojón número uno que es el punto de partida de dicha descripción. Dicho lado es colindante con Polígonos “A, B y E” del fraccionamiento general de donde se desmembró el que se describe, inscrito a favor de la señora MARIA BERFALIA MARIN DE GUTIERREZ al Número NOVENTA Y TRES del Libro NOVECIENTOS OCHENTA Y SIETE actualmente al Número UNO CERO CERO CERO OCHO DOS SIETE SIETE- CERO CERO CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Tercera Sección de Occidente, Departamento de Sonsonate. La base del remate será de: QUINIENTOS MIL COLONES. Se admitirán posturas siendo legales. Librado en el Juzgado Quinto de lo Mercantil: San Salvador, a las doce horas del día diecinueve de mayo de dos mil cuatro. Dr. SALVADOR CANO GUTIERREZ, JUEZ QUINTO DE LO MERCANTIL. Lic. DAVID ERNESTO GRIMALDI ZAYAS, SECRETARIO. HACE DEL CONOCIMIENTO AL PUBLICO EN GENERAL QUE A SUS OFICINAS SE HA PRESENTADO EL SEÑOR JOSE MAURICIO GUERRA GUERRA, DEL DOMICILIO DE SAN MIGUEL, SOLICITANDO REPOSICION DE LA POLIZA DE VIDA INDIVIDUAL VO-03.403, EMITIDA POR ESTA COMPAÑIA A SU FAVOR CON FECHA 02 DE MARZO DE 1982, SI DENTRO DE 30 DIAS CONTADOS A PARTIR DE LA FECHA DE ESTE AVISO, NO SE PRESENTARE OPOSICION LA COMPAÑIA PROCEDERA A REPONER LA MENCIONADA POLIZA. SAN SALVADOR, 13 DE SEPTIEMBRE DE 2004. ROXANA SOTO DE GALDAMEZ, 3 v. alt. No. A049712-2 SEGURO DE PERSONAS, ASEGURADORA POPULAR, S.A. 3 v. alt. No. C014632-2 LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL, D IA R HACE SABER: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con el número 1122-E-98 promovido inicialmente por el Licenciado OSCAR EDGARDO SILVA GRANADOS y continuado por la Licenciada CARMEN YOLANDA RODRIGUEZ MARTINEZ como Apoderados Generales Judiciales del FONDO DE FINANCIAMIENTO Y GARANTIA PARA LA PEQUEÑA EMPRESA, en contra del señor ROBERTO LOPEZ ARAUJO, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará, un Bien Inmueble que a continuación se describe y localiza así “Inmueble de Naturaleza rústica, situado en el Cantón El Cedro, jurisdicción de Panchimalco, Departamento de San Salvador, de superficie plani-quebrada, sin cultivos permanentes, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE: cincuenta y dos metros cincuenta y cinco centímetros; AL SUR: trescientos veinticuatro metros; AL ORIENTE: trescientos cuarenta y cinco metros veinte centímetros; y AL PONIENTE, doscientos ochenta y ocho metros treinta centímetros linda al norte, con terreno vendido a la Iglesia Católica de El Salvador, Arquidiócesis de San Salvador, al oriente con terrenos de Isabel Guzmán y con terrenos propiedad de Doña Matilde Zinmerman viuda de Carrillo, Esteban Deodanes y José Cruz, calle de por medio en parte; brotones de varias maderas y quebrada de por medio por los terrenos de los colindantes últimante citados; al Sur, linda con terrenos de la Sucesión de Rosendo Miranda representada por Petrona Santos y con terreno de Hermenegildo Guzmán, cerco de alambre en parte y brotoneado en la otra de por medio; y al poniente linda con terrenos del presbítero Francisco Alvarado, Santiago Guzmán y solar donde se encuentra la Hermita del Cantón, calle de por medio en parte. El terreno así descrito tiene una extensión superficial de SESENTA MIL TRESCIENTOS SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS DIECIOCHO CENTIMETROS CUADRADOS. Inscrito a favor del demandado ROBERTO LOPEZ ARAUJO al número CUATRO del Libro CUATRO MIL SESENTA Y CUATRO de Propiedad del Departamento de San Salvador”. SE ADMITIRAN POSTURAS SIENDO LEGALES. FRANCISCO PINTO ZAMORA, Notario, de este domicilio, con oficina en Urbanización Padilla Cuellar, Pasaje. y Edificio Los Pinos, Avenida. Don Bosco Local Número Veintidós de la ciudad de San Salvador, al público para los efectos de ley, HACE SABER: que por resolución pronunciada en esta oficina de notariado a las once horas y veinte minutos del día nueve de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores JOSE ROBERTO, MARIA DE LOS ANGELES, y ANA MARIBEL todos de apellidos VILLANUEVA MARTINEZ, en su calidad de herederos abintestato, la herencia intestada que a su defunción dejó su madre ANA MARINA MARTINEZ PEREZ, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, Empleada, Soltera, originaria del domicilio de Antiguo Cuscatlán, del departamento de La Libertad, y quien falleció en el Hospital General del Seguro Social, del departamento de San Salvador, su último domicilio, el día once de junio de dos mil cuatro, y se les ha conferido la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Cítase a los que se crean con derecho a la herencia referida para que dentro del término de quince días, contados a partir del siguiente al de la tercera publicación de este edicto, comparezcan ante el suscrito Notario a manifestar si aceptan o repudian la mencionada herencia o alegar igual o mejor derecho. Librado en esta oficina de Notariado, a las once horas del día diecisiete de agosto de dos mil cuatro. Lic. FRANCISCO PINTO ZAMORA, NOTARIO. 3 v. c. No. A049838-2 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 155 DE TERCERA PUBLICACIÓN ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO, Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los veintitrés días del mes de agosto del dos mil cuatro.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. CARLOS MARIO CEDILLOS, SECRETARIO INTERINO. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que por resolución proveída por este Tribunal a las ocho horas y treinta minutos del día diecinueve de agosto de dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante JORGE ALEXANDER MARTIR ROSALES, quien fue de treinta y siete años de edad, soltero, empleado, originario de San Martín, salvadoreño, hijo de FROILAN PEREZ y ANGELICA MARTIR o ANGELICA MARTIR CACERES, quien falleció el día siete de Diciembre de dos mil tres, siendo su último domicilio San Martín; de parte de la señora ANGELICA MARTIR CACERES o ANGELICA MARTIR y de las menores JESSICA MARLENE MARTIR PORTILLO, CAROLINA MARISOL MARTIR PORTILLO y LILIANA LISSETH MARTIR PORTILLO, representadas legalmente por la señora GERTRUDIS PORTILLO ACOSTA; en su calidad de madre del causante la primera y las menores en su calidad de hijas del causante. de parte de JUANA FRANCISCA BLANCO DE PONCE, en calidad de hija del causante, confiriéndosele la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.- Confiérese a las aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión intestada, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia Yacente, debiendo ejercer su derecho las menores antes mencionadas por medio de su representante legal. Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado dentro del término de ley a hacer uso de sus derechos. Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las catorce horas y cinco minutos del día veinte de Agosto de dos mil cuatro. Licda. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049352-3 ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: que por resolución proveída este día a las ocho horas y quince minutos, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora MERCEDES BARRERA, quien falleció el día cinco de Junio del dos mil cuatro, en el Hospital Nacional de San Miguel, siendo su último domicilio esta ciudad de La Unión, de parte de la señora MARIA MERCEDES BARRERA FLORES o MARIA MERCEDES BARRERA o MARIA MERCEDES BARRERA DE HERRERA, en calidad de hija de la causante. Confiriéndole a dicha aceptante en el carácter indicado, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente. Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley, después de la tercera publicación de este cartel, lo demuestren en este Juzgado. LA SUSCRITA JUEZ, IA R HACE SABER: que por resolución proveída por este Juzgado, a las doce horas del día dieciséis de agosto del corriente año. Se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de la herencia intestada que al fallecer dejó el causante ANTONIO CHAVEZ, quien falleció a las siete horas treinta minutos del día nueve de agosto del dos mil uno, en el Barrio La Cruz de la Ciudad de El Tránsito, de este Distrito y Departamento de San Miguel, siendo la Ciudad de El Tránsito, antes mencionada su último domicilio; de parte del señor SALVADOR RODRIGUEZ CHAVEZ. Nombrase al aceptante en el carácter dicho, administrador interino de la sucesión de que se trata con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia. Publíquese los edictos de ley. Lo que se pone en conocimiento del Público para los efectos de D ley. 3 v. alt. No. A049363-3 Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chinameca, a las catorce horas del día seis de septiembre de dos mil cuatro. – Lic. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049362-3 EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley, AVISA, que por resolución de las nueve horas y treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con beneficio de inventario, la herencia intestada que dejó al fallecer el señor JOSE INES BLANCO VIGIL, conocido por JOSE INES BLANCO, el día veintisiete de septiembre de mil novecientos ochenta, en el Cantón Samuria, Jurisdicción de Jucuarán, habiendo sido esa ciudad su último domicilio, Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los siete días del mes de septiembre del dos mil cuatro.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049364-3 ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley, HACE SABER: que por resolución de las once horas del día treinta de Agosto del presente año, se han tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora MARIA ALICIA AYALA VIUDA DE LEIVA, de treinta y nueve años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Tecoluca, departamento de San Vicente, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN ESTEBAN LEIVA, quien fue de cincuenta y tres años de edad, casado, sastre, del domicilio de Tecoluca, fallecido el día veinticuatro de marzo del año dos mil, en el cantón Santa Cruz, Caserío San Cristóbal Jurisdicción de Tecoluca, de este departamento, lugar de su último domicilio. Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los treinta días del mes de Agosto del año dos mil cuatro.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049379-3 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 156 HACE SABER: que por resolución de las diez horas cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora MARIA CONCEPCION MARTINEZ PARADA, de cincuenta y cuatro años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Tecoluca en este Departamento, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora GERONIMA DEL TRANSITO PARADA VIUDA DE MARTINEZ, conocida por JERONIMA DEL TRANSITO PARADA DE MARTINEZ, quien fue de ochenta y cuatro años de edad, Ama de casa y del domicilio de Tecoluca, habiendo fallecido, en el Cantón Santa Cruz, Jurisdicción de Tecoluca en este Departamento, a las cinco horas treinta minutos del día veinte de Junio del año dos mil uno, lugar de su último domicilio en concepto de hija de la causante. Y se ha nombrado a la aceptante en la calidad antes expresada, administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. RAQUEL CORNEJO CUELLAR, de diecinueve años de edad, WILBER ARMANDO CORNEJO CUELLAR, de veintiocho años de edad, ROBERTO CARLOS CORNEJO CUELLAR, de treinta años de edad, todos del domicilio actual de Los Angeles, Estado de California, Estados Unidos de América; y ANTONIA YANIRA CORNEJO DE RODRIGUEZ, de treinta y seis años de edad, de este domicilio, en este Departamento, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ROGELIO ANTONIO CORNEJO, conocido por ROGELIO ANTONIO CORNEJO GUERRERO, quien fue de cuarenta y seis años de edad, Agricultor en pequeño, casado, de este domicilio, habiendo fallecido accidentalmente en el Hospital Regional San Juan de Dios, de la ciudad de San Miguel, a las quince horas y quince minutos del día cuatro de Abril de mil novecientos ochenta y ocho siendo esta ciudad, de San Vicente, lugar de su último domicilio en concepto de hijos del causante. Y se ha nombrado a los aceptantes en la calidad antes expresada, administradores y representantes interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintitrés días del mes de Julio del año dos mil cuatro.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA. Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintitrés días del mes de julio del año dos mil cuatro. Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049380-3 3 v. alt. No. A049383-3 ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley, ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, HACE SABER: que por resolución de las once horas veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores JOSE NAPOLEON GUEVARA de cuarenta y cuatro años de edad, Agricultor en pequeño del domicilio de San Ildefonso de este Departamento; TERESA DE JESUS GUEVARA MEJIA de cuarenta y siete años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Tecoluca de este Departamento; WILLIAN ALEXANDER GUEVARA MEJIA de treinta y cinco años de edad, jornalero, del domicilio de Tecoluca de este Departamento; RIGOBERTO GUEVARA de treinta años de edad, empleado, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador; y BLANCA MARINA GUEVARA DE RODRIGUEZ de cincuenta y un años de edad, empleada, del domicilio de Soyapango, Departamento de San Salvador, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora TERESA DE JESUS GUEVARA, quien fue de sesenta años de edad, de oficios domésticos, soltera, originaria de Nueva Granada, Departamento de Usulután, del domicilio del Cantón San Francisco Chamoco de esta jurisdicción, habiendo fallecido el día once de Marzo del dos mil cuatro, siendo este lugar el de su último domicilio, en concepto de hijos de la referida causante. Y se ha nombrado a los aceptantes administradores y representantes interinos de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. HACE SABER: que por resolución de las quince horas y veinte minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente, con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó la señora CONCEPCION SORTO REYES, conocida por CONCEPCION SORTO DE MERLOS o CONCEPCION SORTO VIUDA DE MERLOS, quien falleció el día cuatro de noviembre del años dos mil dos, en la Colonia Buena Vista, del Cantón El Ciprés, jurisdicción de Conchagua, de este Departamento, su último domicilio, de parte del señor GERMAN GUSTAVO SORTO REYES, en calidad de hijo de la causante. Confiriéndole a dicho señor en el concepto mencionado, la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. IA R IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley, D Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecinueve días del mes de julio del año dos mil cuatro.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049382-3 ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley, HACE SABER: que por resolución de las once horas cuarenta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de los señores EVELYN MARISOL CORNEJO CUELLAR, de treinta y cuatro años de edad, MARITZA Se cita a quienes se consideren con derecho en la sucesión para que en el término de ley después de la tercera publicación de este cartel lo demuestren en este Juzgado. Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, treinta y uno de agosto de dos mil cuatro. Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049403-3 EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL DE SAN MIGUEL, HACE SABER: que por resolución de las nueve horas del día treinta de agosto del corriente año, se ha tenido por aceptada con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE LUIS GONZALEZ, quien falleció a las doce horas del día ocho de agosto de mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón Tecomatal de esta Jurisdicción, siendo esta ciudad el lugar de su último domicilio; de parte del señor EDWIN JEOVANY CABRERA SOTO, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que en la sucesión les co- DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. rrespondía al señor JOSE LUIS GONZALEZ SOTO, en su calidad de hijo del causante. Y se confiere al aceptante declarado en el carácter indicado, la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley. Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los dos días del mes de Agosto del dos mil cuatro.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SRIA. 3 v. alt. No. A049410-3 EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de Ley, HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas y diez minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer el señor AGUSTIN ARGUERA QUINTEROS, conocido por AGUSTIN ARGUERA, el día dos de noviembre de mil novecientos noventa y ocho, en cantón Cruzadilla de San Juan de esta Jurisdicción, lugar de su último domicilio, de parte de ADELINA DE JESUS APARICIO, como Cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a JUAN AGUSTIN ARGUERA APARICIO, CARLOS ANTONIO APARICIO ARGUERA y MIGUEL ANGEL APARICIO ARGUERA, como hijos del causante. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE LO CIVIL: San Miguel, a las nueve horas y cinco minutos del día treinta de agosto del año dos mil cuatro. Lic. EVELIO DE JESUS RIOS ALFARO, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Lic. JULIO CESAR CAMPOS BRAN, SECRETARIO.- 157 3 v. alt. No. A049405-3 EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de ley, HACE SABER: que por resolución de las quince horas y diez minutos de este día se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer la señora MARIA ISABEL VELASCO también conocida por MARIA ISABEL VELASCO DE MERCADO, el día dieciocho de noviembre de mil novecientos ochenta y siete, en cantón JOVAL HORNOS, San Francisco Javier, lugar de su último domicilio, de parte de CARLOS ERNESTO RAMIREZ, como Cesionario de los derechos hereditarios que le correspondían a JUAN ANTONIO MERCADO, en calidad de esposo sobreviviente de la causante. Confiéresele al heredero declarado la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades de ley. Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de ley. Confiéresele a la heredera declarada la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley. Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de Ley. Oportunamente extiéndase la certificación solicitada. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco a los dos días del mes de septiembre de dos mil cuatro.- Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SILVIAYANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049411-3 Oportunamente extiéndase la certificación solicitada. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los dos días del mes de septiembre de dos mil cuatro.- Lic. MANUEL DE JESUS SANTOS, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Licda. SILVIAYANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA. R 3 v. alt. No. A049408-3 D IA EL INFRASCRITO JUEZ, al público para los efectos de ley, HACE SABER: que por resolución de las quince horas y diez minutos de este día, pronunciada por este Tribunal, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que dejó al fallecer el señor MANUEL ANTONIO PARADA, el día veintiuno de Abril del año dos mil dos, en el Barrio San Antonio de la ciudad de Concepción Batres, lugar que tuvo como último domicilio, de parte de la señora JUANA DEL ROSARIO PARADA RAMOS, en calidad de hija del causante, confiriéndosele la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado, a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.- EL INFRASCRITO JUEZ, AL PUBLICO, para los efectos de ley, HACE SABER: que por resolución de las ocho horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario en la herencia intestada que dejó al fallecer el señor AGUSTIN CORTEZ BATRES, conocido por AGUSTIN CORTEZ, el día cinco de marzo del año dos mil tres, en Soyapango, San Salvador, siendo la ciudad de Jiquilisco, su último domicilio, de parte de la señora REYNA NOEMY AYALA, en su calidad de Cesionaria de los Derechos Hereditarios que le correspondían a los señores JAIME REMBERTO CORTEZ HERNANDEZ, conocido por JAIME REMBERTO CORTEZ y ALICIA ARACELY CORTEZ DE MARROQUIN, conocida por ALICIA ARACELY CORTEZ, como hijos sobrevivientes del causante.Confiéresele a la heredera declarada la administración y representación interina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de Ley. Fíjese y Publíquese los edictos correspondientes, citando a los que se crean con derecho a la herencia intestada, para que se presenten a deducirlo en el término de Ley. Oportunamente extiéndase la certificación solicitada. Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Jiquilisco, a los veinticinco días del mes de agosto de dos mil cuatro.- Lic. ADRIAN HUMBERTO MUÑOZ QUINTANILLA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA SUPLENTE.- Licda. SILVIAYANETH MEJIA HERNANDEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049412-3 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 158 JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, 3 v. alt. No. A049456-3 JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Juzgado a las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora MARIA CONCEPCION FERRUFINO DE MELGAR, conocida por MARIA CONCEPCION FERRUFINO y de los menores KARINA SAMALI CANALES FERRUFINO y ESDRAS HERNAIDES CANALES FERRUFINO, la herencia que en forma intestada dejó el señor JOSE DE JESUS CANALES, quien fue de cincuenta y ocho años de edad, casado, agricultor, originario de Sociedad, Departamento de Morazán, hijo de Leandra Canales; quien falleció a las veinte horas y cincuenta y cinco minutos del día quince de octubre de mil novecientos noventa y seis, en el cantón Guachipilín de la jurisdicción de Jocoro, siendo ese lugar su último domicilio; la primera en concepto de cónyuge del referido causante y los menores como hijos del mismo.- Se ha conferido a los referidos aceptantes en la calidad expresada la administración y representación INTERINA de dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente; facultades éstas que ejercerán los menores KARINA SAMALI CANALES FERRUFINO y ESDRAS HERNAIDES CANALES FERRUFINO, por medio de su madre y Representante Legal señora MARIA CONCEPCION FERRUFINO DE MELGAR, conocida por MARIA CONCEPCION FERRUFINO. Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las ocho horas y diez minutos del día trece de Julio del dos mil cuatro. Licdo. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. De 1ª. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SECRETARIA. Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.- Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las nueve horas y treinta minutos del día cinco de julio de dos mil cuatro.- Lic. JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ 1º. DE 1ª. INSTANCIA.Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049454-3 JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia, del Distrito Judicial de San Francisco Gotera, al público para los efectos de ley, Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las diez horas y treinta minutos del día veinticinco de marzo de dos mil tres.- Lic. JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ 1º. DE 1ª. INSTANCIA.- Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUÑIGA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049458-3 D IA R HACE SABER: que en las diligencias de Aceptación de Herencia, promovidas por el Doctor ANGEL ALFONSO ESPINAL JUAREZ, en bienes del causante GONZALO ORTIZ GOMEZ, por resolución de este Tribunal de las ocho horas y cuarenta minutos del día siete de Julio del corriente año; SE HA TENIDO POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia que en forma intestada a su defunción dejó, GONZALO ORTIZ GOMEZ, de parte de la señora FRANCISCA ORTIZ VIUDA DE ORTIZ, conocida por FRANCISCA ORTIZ ORTIZ, y por FRANCISCA ORTIZ, de cuarenta y siete años de edad, de oficios domésticos, del domicilio de Cacaopera; el causante GONZALO ORTIZ GOMEZ, fue de cuarenta y cinco años de edad, casado, agricultor, originario de Cacaopera, de nacionalidad Salvadoreña, hijo de INES GOMEZ y AGUSTINA ORTIZ; FALLECIO ,el día seis de Enero de mil novecientos noventa y ocho, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la Ciudad de San Miguel, siendo la población de Cacaopera su último domicilio, la aceptante mencionada, por derecho propio que le corresponde, como cónyuge sobreviviente del causante. HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Juzgado a las nueve horas de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario, de parte de los señores DANIEL ANTONIO ESPINAL FLORES; ANA LILIAN ESPINAL FLORES conocida por ANA LILIAN ESPINAL DE BENAVIDES; ANA GLADIS ESPINAL FLORES, conocida por ANA GLADIS ESPINAL DE PINEDA; JOSE BERNARDO ESPINAL FLORES, conocido por JOSE BERNARDO FLORES ESPINAL; TELMA RUTH ESPINAL FLORES, conocida por TELMA RUTH FLORES ESPINAL y por TELMA RUTH JOYA; OSCAR NOEL ESPINAL FLORES, conocido por OSCAR NOEL FLORES ESPINAL; y por OSCAR ESPINAL; DAVID SALVADOR ESPINAL FLORES; IRMA ESTER ESPINAL FLORES, conocida por IRMA ESTER FLORES y OSCAR ARMANDO ESPINAL FLORES, la herencia que en forma infestada dejó la Señora MARIA LIDIA FLORES, conocida por MARIA LIDIA FLORES VIUDA DE ESPINAL y por ANA LIDIA FLORES, quien fue de cincuenta y siete años de edad, viuda de oficios domésticos, originaria de San Francisco Gotera, Departamento de Morazán, hija de Pascual Umaña y de Natividad Flores, fallecida a las siete horas y veinte minutos del día dieciocho de diciembre del año dos mil dos, en cantón Valle Nuevo de la jurisdicción de San Carlos, Departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio, en concepto de hijos de la referida causante. A quienes se les ha conferido la administración y representación interina de dicha sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Se le confirió a la señora aceptante, y en la forma establecida, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones para los curadores de la Herencia Yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días, contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto. JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA, SAN FRANCISCO GOTERA, DEPARTAMENTO DE MORAZAN, HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Juzgado a las once horas de este día; se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora MARIA DE LA CRUZ VASQUEZ VIUDA DE CRUZ, conocida por MARIA DE LA CRUZ VASQUEZ, la herencia que en forma intestada dejó el señor TIBURCIO CRUZ, quien fue de sesenta y dos años de edad, casado, agricultor en pequeño, originario de Chilanga, hijo de MARCOS CRUZ y MARIA SANTOS MATA; quien falleció a las doce horas del día catorce de agosto de mil novecientos noventa y cinco, en el Cantón Lajitas, de la jurisdicción de Chilanga, departamento de Morazán, siendo ese lugar su último domicilio; en concepto de cónyuge del referido causante. Se ha DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 159 conferido al referido aceptante en la calidad expresada, la administración y representación INTERINA de dicha sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, Y cita a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a este Juzgado a deducirlo dentro del término de quince días constados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto. HACE SABER: que por resolución de las doce horas de este día, se ha tenido por aceptada, y con beneficio de inventario, de parte de la señora BLANCA ROSA SANDOVAL DE CEBALLOS, la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante señor JOSE ANGEL CEBALLOS, conocido por JOSE ANGEL CEBALLOS SANDOVAL y por JOSE ANGEL CEVALLOS SANDOVAL, quien fuera de cincuenta y ocho años de edad, comerciante, casado, quien falleció en el Hospital Pro-Familia de la ciudad de San Salvador, a las dos horas cincuenta y ocho minutos del día veintinueve de febrero del corriente año, siendo el Caserío La Estancia, Cantón San Miguel de la Jurisdicción de Texistepeque, el lugar de su último domicilio.- IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Juzgado Primero de Primera Instancia: San Francisco Gotera, a las once horas y treinta minutos del día veintidós de abril de dos mil cuatro. Lic. JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ 1º. DE 1ª. INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049459-3 MARIA ESTHER FERRUFINO v. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL, HACE SABER: que por resolución de las nueve horas veinte minutos del día uno de Septiembre del dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE GUADALUPE CASTRO GOMEZ, quien falleció el día veintiséis de Diciembre de mil novecientos noventa y seis, en el Hospital Nacional San Juan Dios de esta ciudad, siendo ésta su último domicilio, de parte de la señora ANA LELIS ALVARADO conocida por ANA LELIS ALVARADO DE CASTRO, en calidad de cónyuge sobreviviente del causante. Confiérese a la aceptante en el carácter antes indicado, la administración y representación interina de la sucesión con las facultades de los curadores de la herencia yacente. La señora BLANCA ROSA SANDOVAL DE CEBALLOS es cónyuge sobreviviente del de cujus; y en ese carácter se le confiere interinamente la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.Lo que se pone en conocimiento del público, para que todo aquel que se crea con derecho en la presente sucesión, comparezca a este Tribunal a probarlo dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto.LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las doce horas dieciséis minutos del día veinticinco de junio de dos mil cuatro. Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049477-3 Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley. Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas veintidós minutos del día uno de Septiembre del dos mil cuatro.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO V. DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049461-3 R JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley, D IA HACE SABER: que por resolución de este Juzgado a las nueve horas veinticinco minutos, del día veintinueve de julio del dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario la Herencia INTESTADA, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el diecisiete de julio de dos mil tres, dejó NOEMY LOPEZ CUBIAS, conocida por NOEMY LOPEZ DE URRUTIA, NOEMY LOPEZ GUERRA CUBIAS y como NOEMY LOPEZ, de parte de CECILIA NOEMY y CARLA NOEMY, ambas de apellido URRUTIA LOPEZ; en concepto de hijas sobrevivientes de la causante. Se ha conferido a las aceptantes la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las diez horas con treinta minutos, del día dieciocho de Agosto de dos mil cuatro.- Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL.- Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049473-3 ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley, HACE SABER: que por resolución de las diez horas treinta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con beneficio de inventario de parte de la señora DORIS YANETH TICAS DE ESTEBAN, de cuarenta y tres años de edad, ama de casa, del domicilio de Apastepeque, de este Departamento, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora MARTA MARGARITA TICAS, quien fue de sesenta y cinco años de edad, de oficios domésticos, soltera, originaria de San Vicente, habiendo fallecido en el Cantón Las Minas jurisdicción de Apastepeque de este Departamento, el día once de agosto del año dos mil, lugar de su último domicilio, en concepto de hija de la causante, y se ha nombrado a la aceptante en la calidad antes expresada, administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente. Juzgado de lo Civil: San Vicente, seis de septiembre del año dos mil cuatro.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014570-3 RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY, HACE SABER: que por resolución pronunciada en este Tribunal a las nueve horas siete minutos del día diecinueve de mayo del presente año, habiendo transcurrido más de quince días sin que se haya aceptado la sucesión, se ha declarado YACENTE la herencia que a su defunción dejó el señor LAUREANO DE JESUS COLOCHO LOPEZ, quien fue de setenta y tres años de edad, jornalero, soltero, fallecido el día uno de DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 160 noviembre de dos mil dos, en el Hospital Nacional San Juan de Dios, de esta ciudad, siendo ésta el lugar de su último domicilio.- Asimismo, para que represente esta sucesión, se nombró Curador Especial de la misma, al Licenciado MIGUEL AGUILAR RIVAS, quien aceptó el cargo que le fue conferido, jurando cumplirlo con legalidad.Lo cual se hace saber al público para que todo aquel que se crea con derecho, a la sucesión, se presente a deducirlo dentro de los quince días subsiguientes a la tercera publicación de este edicto con la documentación legal correspondiente.- Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año dos mil cuatro. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las ocho horas cincuenta y nueve minutos del día catorce de junio de dos mil cuatro.- Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA. actuando como APODERADO de SONY MUSIC ENTERTAINMENT INC, del domicilio de 550 Madison Avenue, en la Ciudad y en el Estado de Nueva York, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00216 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “ODYSSEY”; que ampara productos comprendidos en la Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza. Lic. MARIA DAFNE RUIZ, 3 v. alt. No. A049447-3 REGISTRADOR. JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS, Clase: 09 SECRETARIO. No. de Expediente: 1993000536 No. de Presentación: 20040052034 3 v. alt. No. C014530-3 LA INFRASCRITA REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Dell Computer Corporation, del domicilio de One Dell Way, Round Rock, Texas 78682, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00039 del Libro 00025 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en La expresión DELL; que ampara productos comprendidos en la Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los seis días del mes de julio del año dos mil cuatro. Lic. MARIA DAFNE RUIZ, IA R REGISTRADOR. D LUCIA MARGARITA GALAN, Clase: 29. No. de Expediente: 1992002639 No. de Presentación: 20040052898 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de HERR HOLDINGS, INC., del domicilio de 103 SPRINGER BUILDING 3411, SILVERSIDE ROAD, WILMINGTON, DELAWARE ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00229 del Libro 00024 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “HERR’S” ESCRITA EN LETRAS DE MOLDE MAYUSCULAS. ENTRE LA SEGUNDA “R” Y LA LETRA “S” SE ENCUENTRA UN APOSTROFE QUE ES PARTE ESENCIAL DE LA MARCA; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014529-3 Clase: 09. No. de Expediente: 1992002466 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil cuatro. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. No. de Presentación: 20040052032 LA INFRASCRITA REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014532-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 161 Clase: 30. No. de Expediente: 1990002588 No. de Expediente: 1964011408 No. de Presentación: 20040052693 No. de Presentación: 20040050970 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, LA INFRASCRITA REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FORMULAS Y MARCAS, SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, FORMAR, del domicilio de R.Drogueria Karnel, Barrio La Granja, Comayaguela, S.C., HONDURAS, de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00230 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “CIFLOBAC”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasificación Internacional de Niza. HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de FEDERACION NACIONAL DE CAFETEROS DE COLOMBIA, del domicilio de AVENIDA JIMENEZ #765 BOGOTA 1, D.E. COLOMBIA, SUR AMERICA, de nacionalidad COLOMBIANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 11408 del Libro 00031 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “JUAN VALDEZ”; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Clase: 05. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiséis días del mes de julio del año dos mil cuatro. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industria, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de julio del año dos mil cuatro. Lic. MARIA DAFNE RUIZ REGISTRADOR. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. LUCIA MARGARITA GALAN, SECRETARIA. MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014535-3 3 v. alt. No. C014533-3 Clase: 32. Clase: 01,05. No. de Expediente: 1992000078 No. de Expediente: 1958005953 No. de Presentación: 20040052350 No. de Presentación: 19980006686 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BURGER KING CORPORATION, del domicilio de 5505 Blue Lagoon Drive, Miami, Florida 33126, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00143 del Libro 00023 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS “BURGER KING” LA PRIMERA ARRIBA DE LA SEGUNDA Y AMBAS COLOCADAS ENMEDIO DEL DISEÑO DE UNA HAMBURGUESA; que ampara productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasificación Internacional de Niza. D IA R HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA mayor de edad, ABOGADOY NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA actuando como APODERADO de MONSANTO COMPANY, del domicilio de 800 North Lindbergh Boulevard, Condado de St. Louis, Estado de Missouri 63166, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 05953 del Libro 00024 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “ORTHO”; que ampara productos comprendidos en la Clase 01 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de julio del año dos mil cuatro. Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de julio del año dos mil cuatro. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. KARLA GRACIELA ORTEGA, SECRETARIO. KARLA GRACIELA ORTEGA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014534-3 3 v. alt. No.C014536-3 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 162 Clase: 29 No. de Expediente: 1992001231 No. de Expediente: 1992003284 No. de Presentación: 20040050289 No. de Presentación: 20040047368 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, LA INFRASCRITA REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CUKRA INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de Centro Bolívar, Managua, Nicaragua, de nacionalidad NICARAGUENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00122 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “BRANDER”; que ampara productos comprendidos en la Clase 31 de la Clasificación Internacional de Niza. HACE SABER que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de EMPACADORA PERRY Y COMPAÑIA LIMITADA que se abrevia: EMPACADORA PERRY, Y CIA. LTDA, del domicilio de 33 Calle 0-73, Zona 3, Guatemala., República de Guatemala, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION para la inscripción Número 00167 del Libro 00021 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra. “PREMIER”, escrita en letras de molde mayúsculas; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Clase: 31 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de julio del año dos mil cuatro. Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de julio del año dos mil cuatro. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. REGISTRADOR. MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO, JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS, SECRETARIO. SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014537-3 3 v. alt. No. C014539-3 Clase: 31 Clase: 30 No. de Expediente: 1992000884 No. de Expediente: 1992001230 No. de Presentación: 20030043012 No. de Presentación: 20040050288 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, D IA R HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de AGRIBRANDS INTERNATIONAL, INC., del domicilio de 120 Central Avenue, Clayton Missouri 63105, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00219 del Libro 00019 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “INICIARINA” ESCRITA EN CUALQUIER FORMA O TIPO DE LETRA; que ampara productos comprendidos en la Clase 31 de la Clasificación Internacional de Niza, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CUKRA INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, del domicilio de CENTRO BOLIVAR, MANAGUA, NICARAGUA, de nacionalidad NICARAGUENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00121 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION “BRANDER”; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasificación, Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los cinco días del mes de julio del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los nueve días del mes de julio del año dos mil cuatro. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. REGISTRADOR. MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO, MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO, SECRETARIO. SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014538-3 3 v. alt. No. C014540-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. Clase: 30 163 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los quince días del mes de julio del año dos mil cuatro. No. de Expediente: 1992000077 No. de Presentación: 20040052348 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. Ante mí MARTA MONGEY MELGAR, SECRETARIA. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BURGER KING CORPORATION, del domicilio de 5505 Blue Lagoon Drive, Miami, Florida 33126, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00146 del Libro 00023 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS “BURGER KING”, LA PRIMERA ARRIBA DE LA SEGUNDA Y AMBAS COLOCADAS ENMEDIO DEL DISEÑO DE UNA HAMBURGUESA; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. . 3 v. alt. No. C014542-3 Clase: 29 No. de Expediente: 199200008 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. No. de Presentación: 20040052347 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los doce días del mes de julio del año dos mil cuatro. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BURGER KING CORPORATION, del domicilio de 5505 Blue Lagoon Drive, Miami, Florida 33126, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00017 del Libro 00024 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA EXPRESION “BURGER KING”; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza.. MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO, Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014541-3 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los trece días del mes de julio del año dos mil cuatro. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, Clase: 16 REGISTRADOR. No. de Expediente: 1981000669 R No. de Presentación: 20020027705 IA MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO, SECRETARIO. D LA INFRASCRITA REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADOY NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de WESTIN LICENSE COMPANY, del domicilio de 1111 Westchester Avenue, White Plains, New York 10604, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00068 del Libro 00096 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra “WESTIN”; que ampara productos comprendidos en la Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. 3 v. alt. No. C014543-3 Clase: 25 No. de Expediente: 1979000820 No. de Presentación: 20040048077 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de DC COMICS, del domicilio de 1700 BROADWAY, NEW YORK, NEW YORK, 10019, ESTADOS UNIDOS DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 164 DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00044 del Libro 00107 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras “WONDER WOMAN”, escritas en letras características y en posición circular, llevando en la parte superior de esta cinco estrellas; tres de mayor tamaño que las otras dos y en la parte inferior dos estrellas, una más grande que la otra; que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. No. de Expediente: 1980001318 No. de Presentación: 20020030470 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a. esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Harlequin Enterprises Limited, del domicilio de 225 duncan Mill Road, Don Mill, Ontario, Canadá, de nacionalidad CANADIENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00074 del Libro 00093 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en la palabra. “BIANCA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de junio del año dos mil cuatro. Clase: 16 Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los primeros días del mes de julio del año dos mil cuatro. SECRETARIO. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C014544-3 KARLA GRACIELA ORTEGA, SECRETARIA. Clase: 37 3 v. alt. No. C014546-3 No. de Expediente: 1992002110 No. de Presentación: 20040051153 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Clase: 33 R HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de KYOCERA MITA CORPORATION, del domicilio de 2-28, l-CHOME, TAMATSUKURI, CHUO-KU, OSAKA 540, JAPON, de nacionalidad JAPONESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00236 del Libro 00026 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “COPYSTAR”, ESCRITA EN LETRAS NEGRAS DE MOLDE MINUSCULAS, A LA IZQUIERDA DE LAS CUALES APARECE UNA LETRA C DE MAYOR TAMAÑO QUE ENCIERRA LAS LETRAS COP, DE COPYSTAR; que ampara productos comprendidos en la Clase 37 de la Clasificación Internacional de Niza. IA Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de No. de Presentación: 20000000766 LA INFRASCRITA REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de GUINNESS UNITED DISTILLERS & VINTNERS B.V., del domicilio de MOLENWERF 10-12, 1014 BG AMSTERDAM, HOLANDA, de nacionalidad HOLANDESA, solicitando RENOVACION. para la inscripción Número 00096 del Libro 00081 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras “BLANCO Y NEGRO”; que ampara productos comprendidos en la Clase 33 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de D Ley. No. de Expediente: 1974001647 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintitrés días del mes de junio del año dos mil cuatro. Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiuno días del mes de junio del año dos mil cuatro. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. REGISTRADOR. KARLA GRACIELA ORTEGA, JOSE ANGEL RIVERA CAMPOS, SECRETARIA. SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014545-3 3 v. alt. No. C014547-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. Clase: 30 165 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil cuatro. No. de Expediente: 1974001187 No. de Presentación: 1995A00l187 Lic. MARIA DAFNE RUIZ, LA INFRASCRITA REGISTRADORA, REGISTRADOR. Ante mí MARTA MONGEY MELGAR, SECRETARIA. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PRODUCTOS ALIMENTICIOS DIANA, S.A. DE C.V. o DIANA S.A. DE C.V., del domicilio de SOYAPANGO, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00210 del Libro 00062 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en las palabras “CORN CHIPS”; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. 3 v. alt. No. C014549-3 Clase: 32 No. de Expediente: 1992002806 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. No. de Presentación: 20040051737 LA INFRASCRITA REGISTRADOR, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL. Registro de la Propiedad Industria, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de junio del año dos mil cuatro. Lic. MARIA DAFNE RUIZ, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADOY NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CORPORA, S.A., del domicilio de AV. PEDRO DE VALDIVIA 1115, SANTIAGO DE CHILE, de nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00200 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS “HICKORY HILL”; que ampara productos comprendidos en la Clase 32 de la Clasificación Internacional de Niza. REGISTRADOR. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. GABRIELA MARIA CORNEJO CASTILLO, SECRETARIA. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de junio del año dos mil cuatro. 3 v. alt. No. C014548-3 Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. Clase: 30 LUCIA MARGARITA GALAN, R No. de Expediente: 1990000438 SECRETARIA. D IA No. de Presentación: 20040051731 3 v. alt. No. C014550-3 LA INFRASCRITA REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CODIPA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CODIPA S. A. DE C. V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00206 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA FRASE “LA REINA”; que ampara productos comprendidos en la Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. Clase: 29 No. de Expediente: 1990000482 No. de Presentación: 20040051729 LA INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CODIPA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CODIPA S. A. DE C. V., del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 166 solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00208 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “CREMAFE”; que ampara productos comprendidos en la Clase 29 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil cuatro. actuando como APODERADO de REEBOK INTERNATIONAL LIMITED, del domicilio de Moor Lane Mill, Moor Lane, Lancaster, INGLATERRA, de nacionalidad INGLESA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00215 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UNA ESTRELLA FORMADA POR DOCE PEQUEÑAS FIGURAS EN FORMA DE FLECHA, LAS CUALES APUNTAN HACIA UN MISMO CENTRO. DOS DE ELLAS EN EL LADO CENTRAL IZQUIERDO SON DE COLOR OSCURO; que ampara productos comprendidos en la Clase 25 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Lic. MARIA DAFNE RUIZ, REGISTRADOR. Ante mí MARTA MONGEY MELGAR, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de junio del año dos mil cuatro. SECRETARIA. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, 3 v. alt. No. C014551-3 Clase: 30 REGISTRADOR. MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO, SECRETARIO. No. de Expediente: 1992002805 No. de Presentación: 20040051738 3 v. alt. No. C014553-3 LA INFRASCRITA REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta Oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de CORPORA, S.A., del domicilio de AV. PEDRO DE VALDIVIA 1115, SANTIAGO DE CHILE, de nacionalidad CHILENA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00201 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS “VAN COOK”; que ampara productos comprendidos la Clase 30 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintiocho días del mes de junio del año dos mil cuatro. D No. de Expediente: 1992001639 No. de Presentación: 20030040860 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de E. & J. Gallo Winery, del domicilio de 600 Yosemite Boulevard, Modesto, California, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00079 del Libro 00019 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA ANDRE; que ampara productos comprendidos en la Clase 33 de la Clasificación Internacional de Niza. REGISTRADOR. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de IA R Lic. MARIA DAFNE RUIZ, Clase: 33 Ley. LUCIA MARGARITA GALAN, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014552-3 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los treinta días del mes de junio del año dos mil cuatro. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, Clase: 25 REGISTRADOR. No. de Expediente: 1991001830 No. de Presentación: 20040051243 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, RUTH NOEMI GALDAMEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014554-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. Clase: 39 167 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. No. de Expediente: 1991000236 No. de Presentación: 20040052035 LA INFRASCRITA REGISTRADOR, Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Brink’s Network, Incorporated, del domicilio de 203 Bancroft Building 3411 Silverside Road Wilmington, Delaware 19810, Estados Unidos de América, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00204 del Libro 00022 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en UN ESCUDO QUE CONTIENE EN SU PARTE SUPERIOR UNA LETRA “B” MAYUSCULA ABAJO DE LA CUAL SE ENCUENTRA UN RECTANGULO RAYADO CON DOS ALAS A LOS LADOS QUE SALEN DEL BORDE DEL ESCUDO; que ampara productos comprendidos en la Clase 39 de la Clasificación Internacional de Niza. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintinueve días del mes de junio del año dos mil cuatro. MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014566-3 Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los siete días del mes de julio del año dos mil cuatro. Lic. MARIA DAFNE RUIZ, Clase: 16 No. de Expediente: 1992002436 No. de Presentación: 20040051286 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, REGISTRADOR. LUCIA MARGARITA GALAN, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014565-3 Clase: 41 No. de Expediente: 1990003161 R No. de Presentación: 20030035829 HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de COMPAÑIA MEXICANA DE AVIACION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, del domicilio de XOLA 535, 03100, MEXICO, DISTRITO FEDERAL, ESTADOS UNIDOS MEXICANOS, de nacionalidad MEXICANA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00206 del Libro 00024 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “MEXICANA” ESCRITA EN LETRAS MAYUSCULAS DE MOLDE, A LA DERECHA DE LA CUAL SE ENCUENTRA UNA FIGURA QUE SEMEJA EL PERFIL DE LA CABEZA DE UN AGUILA, CUYA PARTE INFERIOR CONTIENE UNA LETRA M ESTILIZADA; que ampara productos comprendidos en la Clase 16 de la Clasificación Internacional de Niza. IA EL INFRASCRITO REGISTRADOR, D HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO ESPECIAL de MAJOR LEAGUE BASEBALL PROPERTIES, INC., del domicilio de 350 PARK AVENUE, NEW YORK, NEW YORK 10022, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00062 del Libro 00019 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en la palabra “PADRES”, escrita en letras de molde mayúsculas gruesas, las cuales tienen un borde blanco. Dicha palabra está colocada sobre un círculo doble, cuyo centro está formado por líneas paralelas delgadas colocadas en posición transversal. En el círculo exterior se encuentran las palabras “SAN DIEGO” escritas en letras de molde mayúsculas, y en la parte inferior del mismo las palabra “Baseball Club” escritas en letras de molde; que ampara productos comprendidos en la Clase 41 de la Clasificación Internacional de Niza. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de junio del año dos mil cuatro. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014567-3 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 168 DORADA, QUE TIENE EN LETRAS BLANCAS VINI, VIDI. VICI, CASI IMPERCEPTIBLES, SOBRE LAS CELDAS HAY UNA PLACA LONGITUDINAL, BLANCA DE EXTREMOS CURVOS; que ampara productos comprendidos en la Clase 34 de la Clasificación Internacional de Niza. Clase: 09 No. de Expediente: 1992003655 No. de Presentación: 20040051351 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veintidós días del mes de junio del año dos mil cuatro. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de BATERIAS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: BATERIAS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00081 del Libro 00025 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “RECORD”, ESCRITA EN LETRAS NEGRAS Y EN MAYUSCULAS, A EXCEPCION DE LA LETRA “O”, QUE CONSISTE EN LA FIGURA DE UN CIRCULO EN EL CUAL EN SU PARTE SUPERIOR ES COLOR ROJO Y SU PARTE INFERIOR ES COLOR AZUL, EN EL CENTRO DEL CIRCULO SE OBSERVA EL COLOR BLANCO; que ampara productos comprendidos en la Clase 09 de la Clasificación Internacional de Niza. Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. RUTH NOEMI PERAZA GALDAMEZ, SECRETARIA. Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de ley. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los veinticuatro días del mes de junio del año dos mil cuatro. 3 v. alt. No. C014569-3 No. de Expediente: 2004042466 No. de Presentación: 20040054481 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Lic. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA, REGISTRADOR. HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JORGE ARMANDO VASQUEZ FUENTES, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, MANUEL ENRIQUE DUEÑAS POLANCO, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014568-3 Clase: 34 R No. de Expediente: 1984000264 IA No. de Presentación: 20030046117 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, D HACE CONSTAR: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de Philip Morris Products S.A., del domicilio de QUAI JEANRENAUD 3,2000 NEUCHATEL, SUIZA, de nacionalidad SUIZA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00214 del Libro 00106 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA MALBORO LIGHTS, DEBAJO DE UNA FIGURA DE COLOR DORADO, QUE CONTIENE UN DISEÑO SEMEJANTE A LAS CELDAS DE UN PANAL, TIENE 5 LADOS RECTOS Y ORILLA DEL MISMO COLOR, Y SUS LADOS INFERIORES FORMAN UN ANGULO EXTERNO OBTUSO QUE DA CABIDA A UN ESCUDO HERALDICO DORADO CON UNA CORONA EN SU PARTE SUPERIOR, CENTRO ROJOY LAS LETRAS “PM” E “INC”, ESCRITAS EN BLANCO. PARTE DEL ESCUDO ES UN CUADRUPEDO DORADO, RAMPANTE A CADA LADO, SOBRE UNA BANDA ONDULADA Consistente en: la expresión DENTAL.PRO., que servirá para: DISTINGUIR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A (DETALLAR ACTIVIDADES ECONOMICAS): CLINICA ODONTOLOGICA ORIENTADA A PROGRAMAS DENTALES EMPRESARIALES Y PRODUCTOS DENTALES, UBICADO EN 33 CALLE ORIENTE BIS No. 607, COLONIA LA RABIDA, SAN SALVADOR. La solicitud fue presentada el día dieciséis de agosto del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil cuatro. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. ERIKA SUSANA MOLINA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049390-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. Clase: 05 Clase: 05 No. de Expediente: 2004042512 No. de Expediente: 2004042510 No. de Presentación: 20040054574 No. de Presentación: 20040054572 169 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado OSCAR NARCISO CASTELLANOS GONZALEZ, en su calidad de APODERADO de FARMACEUTICA RODIM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia.: FARMACEUTICA RODIM S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado OSCAR NARCISO CASTELLANOS GONZALEZ, en su calidad de APODERADO de FARMACEUTICA RODIM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMACEUTICA RODIM S.A. DE C. V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, RODICOXIB FRIGIDIM Consistente en: la expresión RODICOXIB. La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil cuatro. Consistente en: la expresión FRIGIDIM. La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos mil cuatro. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. YANIRA DE MONTERROSA, SECRETARIA. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil cuatro. 3 v. alt. No. A049421-3 JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. Clase: 05 YANIRA DE MONTERROSA, No. de Expediente: 2004042509 SECRETARIA. No. de Presentación: 20040054571 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, 3 v. alt. No. A049424-3 Clase: 05 No. de Expediente: 2004042506 No. de Presentación: 20040054568 RODIFENE D IA R HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado OSCAR NARCISO CASTELLANOS GONZALEZ, en su calidad de APODERADO de FARMACEUTICA RODIM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMACEUTICA RODIM S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, Consistente en: la expresión RODIFENE. La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil cuatro. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado OSCAR NARCISO CASTELLANOS GONZALEZ, en su calidad de APODERADO de FARMACEUTICA RODIM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMACEUTICA RODIM S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. YANIRA DE MONTERROSA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049422-3 RAMITAN Consistente en: la expresión RAMITAN. DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 170 La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos mil cuatro. Gestalt SA, de nacionalidad SUIZA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil cuatro. MENOFLAVON JOSE RAUL ROSALES PEREZ, Consistente en: la expresión MENOFLAVON. La solicitud fue presentada el día veintiocho de abril del año dos mil cuatro. YANIRA DE MONTERROSA, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil cuatro. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A REGISTRADOR. SECRETARIA. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, 3 v. alt. No. A049425-3 REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, Clase: 05 SECRETARIO. No. de Expediente: 2004042508 No. de Presentación: 20040054570 3 v. alt. No. C014572-3 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado OSCAR NARCISO CASTELLANOS GONZALEZ, en su calidad de APODERADO de FARMACEUTICA RODIM, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FARMACEUTICA RODIM S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO, ROMICODIM Consistente en: la expresión ROMICODIM. Clase: 30 No. de Expediente: 2004040043 No. de Presentación: 20040050615 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, La solicitud fue presentada el día diecisiete de agosto del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de agosto del año dos mil cuatro. REGISTRADOR. D IA R JOSE RAUL ROSALES PEREZ, Consistente en: la expresión La GRANJA y diseño. YANIRA DE MONTERROSA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049427-3 La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, Clase: 05 No. de Expediente: 2004039989 No. de Presentación: 20040050549 REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Idee & 3 v. alt. No. C014573-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 171 La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil tres. Clase: 32 No. de Expediente: 2004040042 No. de Presentación: 20040050614 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil cuatro. ERIKA SUSANA MOLINA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014575-3 Consistente en: la expresión Dos Pinos La GRANJA y diseño. La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. Clase: 38 No. de Expediente: 2003036222 No. de Presentación: 20030044038 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Sun Microsystems, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014574-3 Clase: 42 No. de Expediente: 2003036223 Consistente en: logo de taza. R No. de Presentación: 20030044039 IA EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día veintiocho de octubre del año dos mil tres. D HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Sun Microsystems, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ERIKA SUSANA MOLINA, SECRETARIA. Consistente en: logo de taza. 3 v. alt. No. C014577-3 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 172 La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del año dos mil tres. Clase: 09 No. de Expediente: 2003036251 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de mayo del año dos mil cuatro. No. de Presentación: 20030044078 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Sun Microsystems, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, Ante mí IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014579-3 Clase: 30 No. de Expediente: 2004040041 No. de Presentación: 20040050613 Consistente en: el logo de una taza. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, La solicitud fue presentada el día veintinueve de octubre del año dos mil tres. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil cuatro. HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Cooperativa de Productores de Leche Dos Pinos, R.L., de nacionalidad COSTARRICENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. Ante mí SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA, SECRETARIA. Consistente en: la expresión Dos Pinos mini SANDWICH y dise- IA R 3 v. alt. No. C014578-3 La solicitud fue presentada el día treinta de abril del año dos mil cuatro. D Clase: 09 ño. No. de Expediente: 2003036742 No. de Presentación: 20030045003 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROXANA MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de FOTO VISTA, de nacionalidad FRANCESA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, PIXMANIA Consistente en: la palabra PIXMANIA. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, doce de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014580-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. Clase: 35 173 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de abril del año dos mil cuatro. No. de Expediente: 2003036740 No. de Presentación: 20030045001 Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROXANA MARIA ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de HCX Salons International, LLC., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, ERIKA SUSANA MOLINA, SECRETARIA. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A 3 v. alt. No. C014582-3 Clase: 29 No. de Expediente: 2004039786 No. de Presentación: 20040050230 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Consistente en: las letras hcx y diseño. La solicitud fue presentada el día veinticuatro de noviembre del año dos mil tres. HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Wendy’s International, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, seis de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, CHICKEN TEMPTATIONS REGISTRADOR. Consistente en: las palabras CHICKEN TEMPTATIONS, que traducido al castellano quiere decir Pollo Tentaciones. ERIKA SUSANA MOLINA, La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil cuatro. SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014581-3 JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. Clase: 16 ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. No. de Expediente: 2003037173 No. de Presentación: 20030045756 IA R 3 v. alt. No. C014583-3 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, D Clase: 43 HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de Harcourt, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, HOLT No. de Expediente: 2004039787 No. de Presentación: 20040050231 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Wendy’s Internarional, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, Consistente en: la palabra HOLT, traducida al Castellano: Bosque. La solicitud fue presentada el día quince de diciembre del año dos mil tres. CHICKEN TEMPTATIONS Consistente en: la palabra CHICKEN TEMPTATIONS, que traducido al castellano quiere decir Pollo Tentaciones. DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 174 La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil cuatro. ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil cuatro. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. Consistente en: Diseño de VIVE Colors- Menta traducida como Colores. 3 v. alt. No. C014584-3 La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil cuatro. Clase: 30 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil cuatro. No. de Expediente: 2004039785 No. de Presentación: 20040050229 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ROBERTO ROMERO PINEDA, en su calidad de APODERADO de Wendy’s International, Inc., de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. CHICKEN TEMPTATIONS 3 v. alt. No. C014586-3 Consistente en: la palabra CHICKEN TEMPTATIONS, que traducido al castellano quiere decir Pollo Tentaciones. La solicitud fue presentada el día dieciséis de abril del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil cuatro. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, D No. de Expediente: 2004039861 No. de Presentación: 20040050354 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, REGISTRADOR. IA R JOSE RAUL ROSALES PEREZ, Clase: 10 SECRETARIO. HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de POPULATION SERVICES INTERNATIONAL, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, 3 v. alt. No. C014585-3 Clase: 10 No. de Expediente: 2004039864 No. de Presentación: 20040050357 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de POPULATION SERVICES INTERNATIONAL que se abrevia: PSI, de nacionalidad Consistente en: Diseño de VIVE Colors Mango traducida como Colores. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil cuatro. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. 175 Clase: 10 No. de Expediente: 2004039867 No. de Presentación: 20040050360 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de POPULATION SERVICES INTERNATIONAL que se abrevia: PSI, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014587-3 Clase: 10 No. de Expediente: 2004039865 Consistente en: Diseño de VIVE Colors- Uva traducida como Colores. No. de Presentación: 20040050358 La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil cuatro. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de POPULATION SERVICES INTERNATIONAL que se abrevia: PSI, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014590-3 Consistente en: diseño de VIVE Colors- Chocolate traducida como Colores. Clase: 10 No. de Expediente: 2004039866 R No. de Presentación: 20040050359 D IA La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil cuatro. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de POPULATION SERVICES INTERNATIONAL que se abrevia: PSI, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014588-3 Consistente en: Diseño de VIVE MAS. DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 176 La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. Clase: 10 No. de Expediente: 2004039863 No. de Presentación: 20040050356 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de POPULATION SERVICES INTERNATIONAL que se abrevia: PSI, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014591-3 Clase: 10 No. de Expediente: 2004039869 Consistente en: la expresión Diseño de VIVE Colors naranja traducida como Colores. No. de Presentación: 20040050362 La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil cuatro. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de POPULATION SERVICES INTERNATIONAL que se abrevia: PSI, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de abril del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014593-3 Clase: 30 No. de Expediente: 2004040157 No. de Presentación: 20040050854 Consistente en: Diseño de VIVE. R EL INFRASCRITO REGISTRADOR, D IA La solicitud fue presentada el día veinte de abril del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta de abril del año dos mil cuatro. HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de MELHER, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: MELHER S. A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. Consistente en: diseño de Chocomelher. 3 v. alt. No. C014592-3 La solicitud fue presentada el día seis de mayo del año dos mil cuatro. DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 177 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dieciocho de mayo del año dos mil cuatro. GUATEMALTECA DE ACEITES Y GRASAS, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL, JOSE RAUL ROSALES PEREZ, PURA FRUTA PURA ENERGIA REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. Consistente en: las palabras PURA FRUTA PURA ENERGIA, que servirá para: ATRAER LA ATENCION DE LOS CONSUMIDORES SOBRE JUGOS DE FRUTAS VITAMINADOS. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A La solicitud fue presentada el día doce de junio del año dos mil tres. 3 v. alt. No. C014594-3 Clase: 28 DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, trece de febrero del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, No. de Expediente: 2004037812 REGISTRADOR. No. de Presentación: 20040046883 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ROBERTO ROMERO MENA, en su calidad de APODERADO de SALO, S.A., de nacionalidad CHILENA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. C014603-3 Clase: 36 No. de Expediente: 2004040178 No. de Presentación: 20040050900 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, Consistente en: las palabras Mitos y Leyendas y diseño. La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos mil cuatro. HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARTHA ALICIA GOMEZ DE SACA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de BANCO UNO, SOCIEDAD ANONIMA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, R DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de mayo del año dos mil cuatro. D IA Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, Consistente en: la expresión uno a uno. REGISTRADOR. La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil cuatro. ERIKA SUSANA MOLINA, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil cuatro. SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014595-3 JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. No. de Expediente: 2003032976 No. de Presentación: 20030038539 ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado JOSE ADOLFO TORRES LEMUS, en su calidad de APODERADO de INDUSTRIA 3 v. alt. No. C014610-3 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 178 La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil cuatro. No. de Expediente: 2003037054 No. de Presentación: 20030045568 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARTHA ALICIA GOMEZ DE SACA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de SPA & BEAUTY DEPOT, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SPA & BEAUTY DEPOT, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL, DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecinueve de mayo del año dos mil cuatro. JOSE RAUL ROSALES PEREZ, REGISTRADOR. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. Consistente en: las palabras SPA & Beauty Depot!, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL, DEDICADO A LA ASESORIA Y VENTA DE PRODUCTOS DE BELLEZA, TALES SHAMPOOS, ACONDICIONADORES, TRATAMIENTO, MAQUILLAJES, CREMAS, LOCIONES, MATERIAL DE PEINADOS, UBICADO EN CALLE SIEMENS. PARQUE INDUSTRIAL SANTA ELENA, AVENIDA LAMATEPEC Y CALLE CHAPARRASTIQUE, LOCAL NUMERO DOS FRENTE A 3M, ANTIGUO CUSCATLAN. DEPARTAMENTO DE LA LIBERTAD. La solicitud fue presentada el día ocho de diciembre del año dos mil tres. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de mayo del año dos mil cuatro. Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C014612-3 Clase: 36 No. de Expediente: 2004040179 No. de Presentación: 20040050901 EL INFRASCRITO REGISTRADOR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARTHA ALICIA GOMEZ DE SACA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de AVAL CARD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, ERIKA SUSANA MOLINA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014611-3 Clase: 36 No. de Expediente: 2004040180 Consistente en: la expresión alerta 1 plus y diseño. R No. de Presentación: 20040050902 IA EL INFRASCRITO REGISTRADOR, D HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado MARTHA ALICIA GOMEZ DE SACA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de AVAL CARD, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS, La solicitud fue presentada el día siete de mayo del año dos mil cuatro. DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de mayo del año dos mil cuatro. Lic. JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO, REGISTRADOR. ALVARO ERNESTO FRANCO DIAZ, SECRETARIO. Consistente en: la expresión “alerta 1 Básico” y diseño. 3 v. alt. No. C014613-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, Alcaldía Municipal de la ciudad de Alegría, a los treinta días del mes de agosto de dos mil cuatro.- CARLOS ANTONIO LUNA, ALCALDE MUNICIPAL. FLOR ESTELA RIVAS DE QUINTANILLA, SECRETARIA MUNICIPAL. 3 v. alt. No. A049392-3 MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley, IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado el señor FREDY ALBERTO DOMINGUEZ, mayor de edad, jornalero, de este domicilio, con Documento Unico de Identidad número: cero uno uno seis siete siete ocho tres-seis, extendido en San Salvador solicitando para sí Título de Propiedad de un inmueble urbano situado en el Barrio El Calvario parcelación Santa Lucía de esta Ciudad; de la extensión superficial de OCHENTA Y SEIS METROS CUADRADOS de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE mide cinco metros ochenta centímetros, linda con EMILIO CERRITOS; AL NORTE, mide trece metros cuarenta centímetros, linda con EMILIO CERRITOS; AL PONIENTE, mide cinco metros ochenta y cinco centímetros, linda con VICENTE AMADO PLATERO PEÑA, calle de por medio; y AL SUR, mide trece metros setenta centímetros, linda con EVA DE JESUS DOMINGUEZ ,pasaje de por medio: El terreno antes descrito no es sirviente ni dominante, no tiene cargas o derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión. Lo estima en la suma de DOCE MIL COLONES. Lo hubo por compra que hizo al señor GUILLERMO GUATEMALA, mayor de edad, y de este mismo domicilio. Los colindantes son de este domicilio. 179 Se avisa al público para efectos de ley.- Alcaldía Municipal: Guadalupe, a veintitrés de julio de dos mil cuatro.- JUAN ANTONIO CERRITOS, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE ELADIO MOLINA RAMOS, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049376-3 EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD, D IA R HACE SABER: que a esta Alcaldía se ha presentado el Licenciado AMERICO GIOVANNI MEJIA GUEVARA, en su carácter de apoderado General Judicial de la señorita IRMA CRISTINA PEREZ MORATAYA, solicitando a favor de su poderdante Título de propiedad de un inmueble urbano situado en el Barrio Santa Lucía, de ciento ochenta y ocho metros setenta decímetros cuadrados de capacidad, que mide y linda: al Oriente, veinte metros, calle de por medio con MARTIN RAMIREZ; al Norte, doce metros, con AGUSTINA INGLES; al Poniente, en cuatro tramos, así: Primero siete metros sesenta centímetros, colindando con AGUSTINA INGLES, Segundo cuatro metros cuarenta centímetros, Tercero tres metros veinticinco centímetros y Cuarto de nueve metros quince centímetros, todos estos tramos colindan con el señor JOSE VICTOR PORTILLO y al Sur cinco metros con el señor JOSE VICTOR PORTILLO que no es dominante, ni sirviente ni está en proindivisión con nadie, no tiene cargas ni derechos reales que pertenezcan a terceros, y lo obtuvo mediante compra que hizo a la señora RUBENIA PORTILLO VIUDA DE PEREZ MORATAYA, en escritura pública que no fue inscrita por no tener antecedentes y que hasta la actualidad han trascurrido más de diez años consecutivos, poseyendo dicho inmueble de manera quieta, pacífica e ininterrumpida y lo estima en doce mil colones, los colindantes son todos de este domicilio. Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.- HACE SABER: que a este Tribunal se ha presentado el Licenciado AMERICO GIOVANNI MEJIA GUEVARA, en calidad de Apoderado General Judicial del señor JUAN ALEXANDER ALVARADO OSTORGA, de cuarenta años de edad, Ingeniero Civil, del domicilio de San Salvador, con Documento Unico de Identidad Número cero cero cuatro nueve tres cuatro cuatro cero-cinco, solicitando Título Supletorio de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón La Puerta de la jurisdicción de Mercedes Umaña, de una capacidad superficial de DIEZ MIL CUATROCIENTOS CUARENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, de los linderos y colindancias siguientes: NORTE, linda con ANA MIRIAN AYALA VIUDA DE ALVARADO; ORIENTE, linda con JULIO ALBERTO SOLANO; SUR, linda con MARIA FELICITA CHAVARRIA; y PONIENTE, linda con JOSE GREGORIO BELTRAN VASQUEZ; dicho inmueble no es sirviente ni dominante y no se encuentra en proindivisión con persona alguna, y lo hubo por compra que le hizo a la señora MIGDALIA ANTONIETA ALVARADO OSTORGA, y lo valúa en la cantidad de DOCE MIL COLONES. Librado en el Juzgado de Primera Instancia del Distrito: Berlín, a las ocho horas del día quince de junio del año dos mil cuatro.- Lic. MERCEDES CONCEPCION SERPAS DE GUEVARA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. ANA MARGARITA BERMUDEZ DE HENRIQUEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049397-3 NESTOR ALBERTO MURILLO, Notario, de este domicilio y del domicilio de Usulután, al público para los efectos de ley, HACE SABER: que a mi oficina situada en la Doce Calle Poniente y Tercera Avenida Norte número ciento catorce de esta ciudad, se ha presentado el señor PRUDENCIO ORTEZ CHICAS, mayor de edad, Contador, del domicilio de Moncagua, Departamento de San Miguel, pidiendo se le extienda TITULO SUPLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, que compró al señor PRUDENCIO ORTEZ RAMOS, situado en el Caserío El Rodeo, Cantón Estancia, jurisdicción de Cacaopera, departamento de Morazán, de la capacidad superficial de DOCE MIL NOVECIENTOS DIECIOCHO METROS NOVENTA Y TRES DECIMETROS SETENTA CENTIMETROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL NORTE, GABRIEL REYES y LORENZO CANALES; AL SUR, GUADALUPE DE JESUS CASTRO y FERNANDO LUNA; AL ORIENTE, GABRIEL REYES; AL PONIENTE, con PETRONILA LUNA.- La posesión del peticionario data desde el día veintinueve de diciembre de mil novecientos noventa y siete, hasta hoy, y ha sido y es quieta, pacífica y sin interrupción, no habiendo sido impedido, ni perturbado por nadie.- DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 180 San Miguel, nueve de septiembre del año dos mil cuatro. Lic. NESTOR ALBERTO MURILLO, NOTARIO. 3 v. alt. No. A049462-3 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO, mide catorce punto veintitrés metros, cerco de piedra propio y con solar de JUANA MEDRANO; Y AL SUR, mide veinticuatro punto setenta metros, cerco de piedra propio de por medio, y con solar de ERNESTO AYALA. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena o pertenencia, ni está en proindivisión con nadie, y lo hube el lote por compraventa de posesión material, que le hizo la señora JESUS GAITAN MARTINEZ DE MARTINEZ, posesión que unida a la de su anterior dueña es por más de diez años, la cual ha sido quieta, pública, pacífica e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de VEINTE MIL COLONES EXACTOS, los colindantes son todos de este domicilio, HACE SABER: que ante este Juzgado se ha presentado el Licenciad HECTOR MANUEL GALICIA ARRIAZA, en su calidad de Apoderado General Judicial del señor ARNULFO SANTOS VALENCIA, solicitando obtener a favor de dicho señor, Título Supletorio sobre el resto de un inmueble de naturaleza rústica, que formó parte de la Hacienda “Los Nances”, situada en el Caserío Los Nances, Cantón El Tigre de esta jurisdicción, formado por dos porciones distantes una de la otra y que poseen la siguiente descripción: PRIMERA PORCION: de un área de TRECE MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y CINCO PUNTO CINCUENTA Y UN METROS CUADRADOS, linda: AL NORTE, con ANA MERCEDES CHIGUILA CABEZAS y JOSE VICENTE GALICIA; AL ORIENTE, con ALFREDO MEJIA RAMIREZ; GILBERTO SANTOS PEREZ, camino de por medio; AL SUR, con DOMINGO LOPEZ LAZARO, ALBERTO LOPEZ LOPEZ, camino de por medio; y al PONIENTE, con DIONICIO LOPEZ. SEGUNDA PORCION: de un área de DIECISIETE MIL OCHENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS, linda: AL NORTE, con RAUL ESTEBAN DIAZ, MANUEL DE JESUS DIAZ y ANDRES ALFONSO MARTINEZ; AL ORIENTE, con GINOBERTO MARTINEZ; AL SUR, con CESAR ARMANDO LOPEZ GALICIA, OSCAR ARMANDO SANTOS y JOSE ERASMO GALICIA; y al PONIENTE, con Estado de El Salvador a través del Ministerio de Educación, representado por la señora Directora NORMA ISABEL MAGAÑA ORANTES y RAUL ESTEBAN DIAZ. Lo que pone en conocimiento del público para los fines de Ley. 3 v. alt. No. C014560-3 D IA R Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las once horas quince minutos del día doce de agosto del año dos mil cuatro. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO. EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL, HACE SABER: que a esta oficina se presentó la señora LORENZA ULLOA DE VILLALOBOS, solicitando a su favor Título de Dominio de un solar de naturaleza urbana situado en Calle Final Fe y Alegría II , Colonia Vía Satélite, Distrito y Departamento de San Miguel; de la capacidad superficial de TRESCIENTOS NOVENTA Y CUATRO METROS DOCE DECIMIETROS UN CENTIMETROS CUADRADO, que mide y linda: AL ORIENTE, mide diecinueve punto cuarenta y nueve metros, cerco de piedra de por medio propio, Calle Final Fe y Alegría II de por medio y con solar de MARIA CONSUELO CHAVEZ; AL NORTE, mide veinticinco metros, cerco de alambre de púas de por medio, y con solar de JESUS GAITAN MARTINEZ DE MARTINEZ; AL PONIENTE, Por lo que se avisa al público para los efectos de Ley. Alcaldía Municipal; San Miguel, a los veinte días del mes de abril de mil novecientos noventa y nueve.- MARTIN FRANCISCO ANTONIO ZALDIVAR VIDES, ALCALDE MUNICIPAL. MIGUEL ANGEL MANZANO CASTILLO, SECRETARIO MUNICIPAL. 3 v. alt. No. A049485-3 SALVADOR RODRIGUEZ VALLE, Alcalde Municipal de este domicilio, HACE SABER: que a mi despacho municipal se ha presentado la señora JUANA ANTONIO MARTINEZ DE AREVALO, solicitando TITULO MUNICIPAL de un inmueble situado en el Barrio El Centro de esta Villa de la jurisdicción de La Reina Departamento de Chalatenango, de las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, treinta metros sesenta y cuatro centímetros, cerco de madera muerta, propio del solar, lindando con solar y casa de MARIA GREGORIA MARTINEZ DE ALAS; AL NORTE, mide diez metros doscientos sesenta y dos milímetros calle de por medio lindando con casa y solar de ZOILA MARGARITA ABREGO y ANTONIO RODRIGUEZ, AL PONIENTE, solar y casa de NAPOLEON VALDIVIESO, tapial de adobes de por medio medianero y mide treinta y cuatro metros sesenta y seis centímetros y AL SUR, con solar de RAFAEL CHAVARRIA, tapial de adobes propio del solar y mide cuatro metros. El anterior terreno no es dominante ni sirviente, no está en proindivisión y no tiene cargas y derechos que pertenezcan a terceras personas, y lo valúa en CINCUENTA MIL COLONES, dicho inmueble fue adquirido por compra que le hizo al señor MANUEL DE JESUS ALAS, en el mes de octubre de mil novecientos sesenta y seis, por lo que la posesión que ejerce sobre el inmueble, unida a la de su tradente es por más de treinta y siete años consecutivos. En consecuencia se cita por este medio a todos los que se crean con derecho a que se presenten a mi despacho municipal de esta Alcaldía, dentro de los quince días siguientes a la publicación de este Edicto, a deducir sus derechos. Librado en esta Alcaldía, a los ocho días del mes de septiembre de dos mil cuatro. SALVADOR RODRIGUEZ VALLE, ALCALDE MUNICIPAL. JOSE ENRIQUE RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL. 3 v. alt. No. A049443-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. ASIENTO DE EMPRESA 2003051379 ESTABLECIMIENTO 2003051379- 001 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS: SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIEBLE, la cual se dedica a la importación y exportación de colorantes y productos químicos, con dirección en Urbanización Industrial La Laguna, Calle Circunvalación, Polígono “B” Casa #9, del domicilio de Antiguo Cuscatlán, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001) INQUISTAR, S.A DE C.V, ubicado en Urbanización Industrial La Laguna, Calle Circunvalación, Polígono “ B” Casa # 9, del domicilio de Antiguo Cuscatlán. Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley. San Salvador, veintitrés de agosto de dos mil cuatro. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado ARNE RODRIGO GUERRA HORNQUIST, en su calidad de Representante legal de la sociedad LABORATORIOS LAVOISIER, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse LABLAV, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 49 del libro 1822 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614- 090603-102-5, ha presentado solicitud a las quince horas y cuarenta y un minutos del día treinta y uno de julio de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003051379 y Establecimiento No. 2003051379- 001; a favor de la Empresa denominada LABORATORIOS LAVOISIER, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIOS DE ENSAYOS Y ANALISIS TECNICOS, con dirección en PASAJE LOS ANDES No. 10, COLONIA CAMPESTRE del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/100 $11,428.57 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) LABORATORIOS LAVOISIER, S.A. DE C.V. ubicado en PASAJE LOS ANDES No. 10, COLONIA CAMPESTRE, del domicilio de SAN SALVADOR. 181 Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z., REGISTRADORA. 3 v. alt. No. A049475-3 ASIENTO DE EMPRESA 2004052840 ESTABLECIMIENTO 2004052840- 001 LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS: San Salvador, once de agosto de dos mil tres. Lic. ANA ELIZABETH RIVERA PEÑA, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. A049420-3 2004052748 ESTABLECIMIENTO 2004052748-001 IA R ASIENTO DE EMPRESA D LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS: HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado, el señor RICARDO ALBERTO SALAZAR ARMAS, en su calidad de Representante legal de la Sociedad INDUSTRIAL QUIMICA STAR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse INQUISTAR, S.A DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 56 del libro 1925 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con número de Identificación Tributaria: 0614-180504-102-6, ha presentado solicitud a las catorce horas y diez minutos del día veinticuatro de junio de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004052748 y Establecimiento No. 2004052748-001; a favor de la Empresa denominada INDUSTRIAL QUIMICA STAR, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RICARDO ALFREDO BONILLA PANIAGUA, en su calidad de Representante legal de la sociedad INVERSIONES DEL FUTURO DOS MIL VEINTIUNO SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviar se I. F. DOS MIL VEINTIUNO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de USULUTAN, cuya escritura social está inscrita bajo el número 28 del libro 1915 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 1217-240404-101-1, ha presentado solicitud a las quince horas y cinco minutos del día quince de julio de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004052840 y Establecimiento No. 2004052840- 001; a favor de la Empresa denominada INVERSIONES DEL FUTURO DOS MIL VEINTIUNO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la CONSTRUCCION DE OBRAS DE INGENIERIA CIVIL, con dirección en CALLE PRINCIPAL No. 4, BARRIO EL MOLINO, del domicilio de USULUTAN, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 58/100 ($11,428.58) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) INVERSIONES DEL FUTURO DOS MIL VEINTIUNO, S. A. DE C. V. ubicado en CALLE PRINCIPAL No. 4, BARRIO EL MOLINO, del domicilio de USULUTAN. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, diecinueve de julio de dos mil cuatro. Lic. ANGELITA SOTO SOLER, REGISTRADORA. 3 v. alt. No. C014571-3 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 182 ASIENTO DE EMPRESA 2003046765 ESTABLECIMIENTO 2003046765- 001 LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS: San Salvador, veintiocho de mayo de dos mil cuatro. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado el señor ROMERO QUIJADA, VICTOR MANUEL, contador, de este domicilio, en su calidad de Representante legal de la sociedad ROMERO PORTILLO Y ASOCIADOS, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 23 del libro 1187 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0511-290296-101-2, ha presentado solicitud a las trece horas y cincuenta y un minutos del día veintiséis de mayo del dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003046765 y Establecimiento No. 2003046765- 001; a favor de la Empresa denominada ROMERO PORTILLO Y ASOCIADOS, la cual se dedica a SERVICIOS DE CONSULTORIA EN FINANZAS, IMPUESTOS Y CONTABILIDAD, con dirección en ALAMEDA JUAN PABLO II Y 39 AVENIDA NORTE CONDOMINIOS NOBLES DE AMERICA EDIFICIO “C” No. 8, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOCE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y OCHO DOLARES CON 53/100 $12,998.53 y que tiene el establecimiento siguiente: 001- ROMERO PORTILLO Y ASOCIADOS ubicado en ALAMEDA JUAN PABLO II Y 39 AVENIDA NORTE CONDOMINIOS NOBLES DE AMERICA EDIFICIO “C” No. 8, del domicilio de SAN SALVADOR. favor de la Empresa denominada HUA SIN INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a SERVICIO DE LAVANDERIA, con dirección en KM. 46 1/2 CARRETERA A LA HERRADURA EDIFICIO 1-F, ZONA FRANCA EL PEDREGAL, EL ROSARIO, LA PAZ, cuyo activo asciende a TRES MILLONES DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL QUINIENTOS OCHENTA Y CUATRO DOLARES CON 06/100 $3,237,584.06 y que tiene el(los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) HUA SIN INSUSTRIAL, S.A. DE C.V., ubicado en KM. 46 1/2 CARRETERA A LA HERRADURA EDIFICIO 1-F, ZONA FRANCA EL PEDREGAL, EL ROSARIO, LA PAZ. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, veintidós de julio de dos mil cuatro. Lic. ANGELITA SOTO SOLER, REGISTRADORA. 3 v. alt. No. C014589-3 2002038012 ESTABLECIMIENTO 2002038012- 001 D IA (rectificado) R ASIENTO DE EMPRESA EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS: HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado HUA LOU, MING en su calidad de Representante legal de la sociedad HUA SIN INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse HUA SIN INDUSTRIAL, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de ROSARIO, LA PAZ, cuya escritura social está inscrita bajo el número 57 del libro 1529 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-190500-101-3, ha presentado solicitud a las trece horas y cuarenta y cuatro minutos del día once de mayo de dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los asientos Rectificados de Empresa No. 2002038012 y Establecimiento No. 2002038012- 001; a Lic. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C014598-3 ASIENTO DE EMPRESA 2002002089 ESTABLECIMIENTO 2002002089- 001 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS: HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado CARLOS PATRICIO ESCOBAR THOMPSON en su calidad de Representante legal de la sociedad HOTELES DE CENTRO AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse HOTELES DE CENTRO AMERICA, S.A. DE C.V, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 47 del libro 44 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614230169-001-7, ha presentado solicitud a las horas y minutos del día veintiocho de febrero de dos mil dos. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No.2002002089 y Establecimiento No. 2002002089- 001; a favor de la Empresa denominada HOTELES DE CENTRO AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a HOTELES, con dirección en BOULEVARD DE LOS HEROES y AVENIDA SISIMILES, COLONIA MIRAMONTE del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a QUINCE MILLONES SEISCIENTOS SESENTA Y TRES MIL CIENTO NOVENTA Y UN DOLARES CON 00/100 $ 15,663,191.00 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente(s): 001-) HOTELES DE CENTROAMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en BOULEVARD LOS HEROES y AVENIDA SISIMILES, COL. MIRAMONTE, del domicilio de SAN SALVADOR. Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, doce de noviembre de dos mil dos. LEONOR JIMENEZ BARRIOS, REGISTRADOR. 3 v. alt. No. C014600-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. ASIENTO DE EMPRESA 2001036068 ESTABLECIMIENTO 2001036068- 001, 002, 003, 004 EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS, GENESIS TEK, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 4 del libro 1788 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-030303/101-2, ha presentado solicitud a las trece horas y dieciséis minutos del día treinta y uno de marzo de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2003046797 y Establecimiento No. 2003046797- 001; a favor de la Empresa denominada NEXT GENESIS TECHNOLOGIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a , con dirección en AVENIDA LOS LAGOS # 233, COLONIA CENTROAMERICA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CUARENTA Y CUATRO MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y CUATRO DOLARES CON 54/100 $ 44,874.54 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) NEXT GENESIS TECHNOLOGIES,S. A. DE C. V. ubicado en AVENIDA LOS LAGOS # 233, COLONIA CENTROAMERICA DEL DOMICILIO DE SALVADOR. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado REYES DE RUIZ, BETTY ELVINA en su calidad de Representante legal de la Sociedad FARMACIAS POPULARES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse FARMAPO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 15 del Libro 883 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identificación Tributaria: 0614-090992-101-3, ha presentado solicitud a las horas y minutos del día veintisiete de julio de dos mil uno. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2001036068 y Establecimiento No. 2001036068- 001, 002, 003, 004; a favor de la Empresa denominada FARMACIAS POPULARES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la COMPRAVENTA DE MEDICINA PARA CONSUMO HUMANO con dirección en CALLE GRIMALDI # 5 del domicilio de USULUTAN, cuyo activo asciende a NOVECIENTOS SEIS MIL DOSCIENTOS CINCO DOLARES CON 46/100 $ 906,205.46 y que tiene el (los) establecimiento(s) siguiente(s): 001-) FARMACIA EL AGUILA ubicado en CALLE GRIMALDI # 05, del domicilio de USULUTAN, 002-) FARMACIA “LA POPULAR” ubicado en 2a. CALLE ORIENTE N° 44, BARRIO EL CALVARIO Y 8a. AVENIDA SUR, del domicilio de USULUTAN, 003-) FARMACIA “LOS PILOTOS” ubicado en FINAL CALLE GRIMALDI # 3, del domicilio de USULUTAN, 004-) FARMACIA “PLAZA SUIZA” ubicado en CENTRO COMERCIAL PLAZA SUIZA N° 24, AVENIDA MANUEL ENRIQUE ARAUJO, del domicilio de SAN SALVADOR. 183 Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, treinta de julio de dos mil cuatro. Lic. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z., REGISTRADORA. 3 v. alt. No. C014604-3 LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL, Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley. San Salvador, veintitrés de septiembre de dos mil dos. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ, R REGISTRADOR. D IA 3 v. alt. No. C014602-3 ASIENTO DE EMPRESA 2003046797 ESTABLECIMIENTO 2003046797- 001 LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS, HACE SABER: que a esta oficina se ha presentado RAUL MAURICIO FUNES ROSALES en su calidad de Representante legal de la Sociedad NEXT GENESIS TECHNOLOGIES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse NEXT HACE SABER: que en el Juicio Mercantil Ejecutivo que en este Tribunal promueve el Licenciado OSCAR ARMANDO REYES HERNANDEZ, en calidad de Apoderado General Judicial del Banco Cuscatlán de El Salvador, Sociedad Anónima, contra los señores Dagoberto Antonio Cruz Urbina y señora Cándida Morena Córdova de Cruz, se venderá en pública subasta en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará, el bien inmueble que a continuación se localiza y describe, así: la ciudad y Departamento de Ahuachapán, un terreno de naturaleza rústica, denominado Costa Azul, jurisdicción de Guaimango, identificado como Lote “D” de las medidas y linderos siguientes: Al Norte: veinticinco punto cero ocho metros lindando con lote número ciento noventa y dos, Al Oriente; cuarenta y nueve metros lindando con lote Uno-D; Al Sur: veinticinco punto cero ocho metros lindando con lote Club Costa Azul, Calle Costa Azul de por medio, y al Poniente: cuarenta y nueve metros lindando con lote ciento noventa. El lote descrito tiene una extensión superficial de un millón doscientos treinta y dos punto cero ocho metros cuadrados equivalente a un mil setecientos sesenta y dos punto ochenta y seis varas cuadradas. Contiene una construcción de sistema mixto, una paja de agua y luz eléctrica. Inscrito a favor del demandado señor Dagoberto Antonio Cruz Urbina, bajo los números ochenta y tres del Libro quinientos veintiuno y setenta del Libro setecientos treinta y cuatro ambos de propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de Ahuachapán. Se admitirán posturas siendo legales. DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 184 Librado en el JUZGADO PRIMERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las diez horas del día dos de febrero de dos mil cuatro. Lic. MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL. Lic. OSCAR EMILIO ZETINO URBINA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049344-3 3 v. alt. No. A049372-3 MARIA FLOR SILVESTRE LOPEZ BARRIERE, JUEZ PRIMERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE QUEZALTEPEQUE, AL PUBLICO, HACE SABER: al público para los efectos de Ley, que en el Juicio Ejecutivo Mercantil promovido por FONDO DE SANEAMIENTO Y FORTALECIMIENTO FINANCIERO contra ALBERTO ARIAS, reclamándole cantidad de colones y accesorios de Ley, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal en fecha que oportunamente se señalará, el bien inmueble embargado siguiente: “Un Inmueble rústico situado en el lugar denominado “PEÑA BLANCA” de la Jurisdicción de San Julián, Departamento de Sonsonate, cuya descripción y colindancias son: AL NORTE: con terrenos expropiados por FINATA, en parte y en otra parte con terrenos de José Iraheta Teresa Castillo, José Felipe León Rivera e Hipólito Martínez Galán, que antes fueron propiedad de Servando Castillo, y más antes de José Inés Iraheta; AL SUR: en línea quebrada de cinco tramos, con la finca El Balsamar, que fue de la sucesión de Braulio Sandoval, antes de Langener y Sandoval, hoy de Ana Guadalupe Dueñas Ríos, el primer tramo es de poniente a oriente, el segundo de sur a norte, el tercero de poniente a oriente, el cuarto de norte a sur, y quinto de poniente a oriente, en línea quebrada de tres tramos rectos, el primero de sur a norte con terreno de Servando Castillo, antes de Alfonso Martelli, y de Dolores Escobar López hoy de la señora ANA GUADALUPE DUEÑAS RIOS en parte, y con terrenos expropiados a favor de los beneficiarios de Finata en otra parte, que pertenecieron al inmueble general cuyo resto se está describiendo, el segundo de oriente a poniente, y el tercero de sur a norte, con el lote de Carlos León, en los dos últimos tramos, y además con terrenos expropiados a favor de los beneficiarios de Finata en otra parte que antes pertenecieron al inmueble general cuyo resto se está describiendo; AL PONIENTE: en parte con terrenos que fueron de Ciriaco Tobar y de Leonor Rodas de Iraheta, más antes de José Inés Iraheta, que hoy son de Guillermo Peña Molina, y con terrenos que fueron de Ramona viuda de Peña y de la Hacienda “El Socabón” de Emilia Barrientos, antes de Leopoldo Barrientos, y en otra parte que hoy son de Emilia Teresa Barrientos Sarmientos, y en otra parte con terrenos expropiados a favor de los beneficiarios de Finata en otra parte que antes pertenecieron al inmueble general cuyo resto se está describiendo y al ORIENTE: en una pequeña parte con terrenos de Eva Margarita Gracia de Figueroa y en los demás terrenos expropiados a favor de los beneficiarios de Finata en otra parte que antes pertenecieron al inmueble general. El inmueble antes descrito tiene una extensión superficial de OCHENTA Y TRES HECTAREAS, CINCUENTA AREAS, VEINTIDOS PUNTO CINCUENTA Y TRES CENTIAREAS inscrito a favor del señor Alberto Arias, al número CIEN VEINTIDOS MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y DOS GUION CERO CERO CERO CERO, del Registro de Propiedad Raíz del Departamento de Sonsonate. HACE SABER: que por ejecución seguida en este Juzgado por el Licenciado ISAAC ERNESTO SAYES GONZALEZ, Apoderado General Judicial de la CAJA DE CREDITO DE QUEZALTEPEQUE, SOCIEDAD COOPERATIVA DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE contra la señora CORDELIA LARA conocida por CORDELIA LARA LARA, reclamándole cantidad de dinero, intereses legales y Costas Procesales, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA UN INMUEBLE DE NATURALEZA URBANA, UBICADO EN URBANIZACION LA PONDEROSA, POLIGONO H, DE LA CIUDAD DE APOPA DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR, EL CUAL SE DESCRIBE; así: Sobre un inmueble de naturaleza urbana, inscrito bajo el sistema de Folio Real al número UNO, matrícula número CERO UNO CERO UNO UNO CINCO SIETE UNO- CERO CERO CERO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de San Salvador, a favor de la deudora y el cual se encuentra ubicado en Urbanización La Ponderosa, polígono “H”, casa número dos, Apopa, Departamento de San Salvador, que tiene la localización, medidas y linderos siguientes: partiendo del punto de intersección de los ejes de la Avenida de circunvalación, se mide sobre los ejes de esta Avenida y del Pasaje “B”, una distancia de ciento veintinueve metros sesenta centímetros y llegamos a la estación cero más ciento veintinueve metros sesenta centímetros, en donde se hace una deflexión derecha de noventa grados y una distancia de tres metros, se llega al esquinero Nor Este del lote que se describe, cuyos rumbos y distancias a partir de este punto son los siguientes: AL ORIENTE, línea recta con rumbo Sur veintiún grados cincuenta punto cinco minutos Este, y distancia de nueve metros, lindando con los lotes números veintiocho y veintisiete del polígono “A”, pasaje “B” de por medio de seis metros de ancho, abierto en terreno del inmueble general; AL SUR: línea recta con rumbo Sur sesenta y ocho grados nueve punto cinco minutos Oeste, distancia de veintidós metros, lindando con el lote número uno del polígono “H”; AL PONIENTE, línea recta con rumbo Norte veintiún grados cincuenta punto cinco minutos Oeste y distancia de nueve metros, lindando con el lote número nueve del polígono “H”;: AL NORTE, línea recta con rumbo Norte sesenta y ocho grados nueve punto cinco minutos, Oeste y distancia de veintidós metros, lindando con lote número tres del polígono “H”. El inmueble descrito tiene un área de CIENTO NOVENTAY OCHO METROS CUADRADOS, equivalentes a DOSCIENTAS OCHENTA Y TRES VARAS CUADRADAS TREINTA CENTESIMAS DE VARA CUADRADA, contiene una construcción de sistema mixto que cubre un área de CUARENTA Y CUATRO METROS CUADRADOS. D IA R IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A Librado en el Juzgado Tercero de lo Mercantil, San Salvador, a las doce horas del día treinta de agosto del año dos mil cuatro.- Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL.- Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIO. Se admitirán posturas que se hagan siendo legales. Se hace saber a las personas que se presenten a participar en la venta en pública subasta, que deberán presentar sus respectivos documentos de identidad y el NIT y comprobar su solvencia económica por medio de libreta de ahorro, Cheque Certificado, constancia de ahorro efectivo u otro documento similar. Se admitirán las posturas que sean Legales. Librado en el Juzgado de lo Civil de Quezaltepeque, a las doce hors del día veinticinco de mayo de dos mil cuatro. Licda. MARIBEL DEL ROSARIO MORALES FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ELEAZAR CARDONA GUEVARA, SECRETARIO. 3 v. alt. No. A049428-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, Juez Primero de lo Civil del Distrito Judicial de Santa Ana, AL PUBLICO, PARA LOS EFECTOS DE LEY, DERECHO PROINDIVISO equivalente a una cuarta parte que radica sobre un inmueble antes rústico hoy urbano, situado en el Barrio San Lorenzo de esta ciudad, que mide y linda: AL ORIENTE, terreno de Miguel Salguero antes de Ursula Cienfuegos en cincuenta y un metros ochocientos treinta y dos milímetros; AL NORTE, quince metros cuatrocientos cuarenta milímetros, camino de por medio finca de la sucesión de Damiana Nájera hoy de la Sociedad J. Hill y Compañía; AL SUR, catorce metros seiscientos cuarenta milímetros, terreno de Valentín Montúfar, antes sucesión de Concepción González; y AL PONIENTE, cincuenta y tres metros quinientos cuatro milímetros con resto que le quedó a Santos Miguel Peraza, conocido por Miguel Peraza, las medidas dichas son según antecedente; pero realmente mide: al Oriente y Poniente, sesenta metros; al Norte, veinte metros ochenta centímetros; y al Sur, dieciocho metros.- Quien quiera hacer posturas que ocurra, que se le admitirán siendo legal. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que por ejecución promovida en este Juzgado por la Licenciada ANA GLADYS CARRANZA DE TORRES, mayor de edad, Abogado y Notario, de este domicilio, en su calidad de Apoderada General Judicial de la señora ANA MIRIAM AZUCENA GUEVARA, mayor de edad, Secretaria Contador, de este domicilio, contra el señor FERNANDO REINA, mayor de edad, Agricultor en Pequeño, de este domicilio, reclamándole cantidad de dinero, se venderá por este mismo Tribunal en pública subasta, en fecha que oportunamente se dará a conocer el siguiente inmueble: Una porción de terreno rústico, situado en Finca El Bosque del Cantón Primavera, de esta jurisdicción, marcado como lote número catorce del Polígono veinte, de una extensión superficial de CIENTO SESENTA Y CINCO PUNTO CERO UN METRO CUADRADO, equivalente a DOSCIENTAS TREINTAY SEIS PUNTO DIEZ VARAS CUADRADAS, que se ubica de la siguiente forma: Partiendo de la intersección de las líneas centrales de Calle Tres y Avenida “J” se parte al Oriente sobre la línea central de la última una distancia de once punto cero cero metros, luego en este punto se hace una deflexión izquierda de noventa grados y con una distancia de tres punto cero cero metros se llega al mojón esquinero Sur-Oriente describiendo a continuación cada lindero: LINDERO SUR, distancia de cuatro punto cero cero metros en línea recta y siete punto ochenta y cinco metros en línea curva, colindando con lote número quince del polígono diecinueve y Avenida “J” de seis punto cero cero metros de ancho de por medio; AL PONIENTE, distancia de once punto cero cero metros, colindando con lote número trece del polígono número veintidós y calle número tres de seis punto cero cero metros de ancho de por medio; LINDERO NORTE, distancia de siete punto ochenta y cinco metros en línea curva y cinco punto cincuenta metros en línea recta colindando con propiedad de Marlene Guerrera Mancía y Avenida “K” de seis punto cero cero metros de ancho de por medio; LINDERO ORIENTE, distancia de veinte punto cero cero metros colindando con lote número trece del mismo polígono número veinte. - Inscrito a favor del demandado, señor FERNANDO REINA, al NUMERO TREINTA DEL LIBRO DOS MIL QUINIENTOS OCHO del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Occidente. 185 3 v. alt. No. A049479-3 D IA R Librado en el Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las diez horas doce minutos del día treinta de junio de dos mil cuatro. Lic. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO, HACE SABER: que por ejecución, en el Juicio Civil Ejecutivo No. 150-EC-98, promovido en este Tribunal por el Doctor ROMEO AGUILAR OLIVA, como Apoderado General Judicial de la señora PRISCILA CASTRO DE MARTINEZ, contra el señor EDUARDO BENJAMIN MARTINEZ, quien fue conocido por BENJAMIN EDUARDO MARTINEZ, fallecido, representado en este juicio por la Licenciada SONIA ELISA RODRIGUEZ OLIVA, como Curadora Especial de la sucesión del referido causante; se venderá en pública subasta en este Tribunal en fecha oportuna, el bien inmueble embargado en este juicio, propiedad del referido demandado, inscrito a su favor al número OCHENTA Y TRES del Tomo DOSCIENTOS NOVENTA Y TRES de Propiedad de este Departamento, cuya descripción es la siguiente: UN LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: Santa Ana, a las once horas y cinco minutos del día diez de agosto de dos mil cuatro. Dr. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Br. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA. 3 v. alt. No. A049480-3 JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, al público para los efectos de ley, HACE SABER: que por ejecución seguida en este Juzgado, por los Licenciados JORGE JEOVANY AGUIRRE MELARA y JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, como Apoderados Generales Judiciales del señor CARLOS LUIS MARTINEZ, contra el señor CARLOS ROBERTO MELENDEZ MACAY, por deuda de colones, se venderá en este Juzgado en pública subasta la parte que le corresponde al ejecutado señor CARLOS ROBERTO MELENDEZ MACAY, sobre el siguiente inmueble: Una porción de solar urbano situado en el interior de la ciudad de San Francisco Gotera, Distrito de San Francisco, Departamento de Morazán, de la EXTENSION SUPERFICIAL de CIENTO TREINTA Y UN METROS, TRES DECIMETROS, NUEVE CENTIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: AL ORIENTE: DOCE METROS TREINTA CENTIMETROS, colinda con solar de Don DAVID TURCIOS; AL NORTE: CATORCE METROS, con casa de los señores AURELIANA y ANTONIO GUZMAN, calle de por medio; AL PONIENTE: SIETE METROS SETENTA Y DOS CENTIMETROS, colinda con el Mercado público, calle de por medio; AL SUR: DOCE METROS DIECIOCHO CENTIMETROS, colinda con resto de solar propiedad del señor SANTOS GUEVARA; en la porción de terreno antes descrita existe una casa de tejas, montada sobre paredes de adobe y el artesón de madera de cedro, que mide de Oriente a Poniente dieciséis metros por seis de Sur a Norte, además contiene un corredor de CUATRO METROS SESENTA Y CUATRO CENTIMETROS de frente por SEIS METROS DIEZ CENTIMETROS de fondo.- Inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de la Primera Sección de Oriente bajo el número QUINCE, del Libro DOSCIENTOS NOVENTA Y SIETE, de propiedad del Departamento de Morazán.Librado en el Juzgado Primero de Primera Instancia de San Francisco Gotera, a las nueve horas del día diez de junio de dos mil cuatro. Lic. JUAN CARLOS FLORES ESPINAL, JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA. Br. YESENIA ROSIBEL VILLATORO DE ZUNIGA, SECRETARIA. 3 v. alt. No. C014607-3 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 186 La Infrascrita Secretaria de la SOCIEDAD INVERSIONES SERVYGRAN, S.A DE C.V., Certifica que según acta numero uno de Junta General Extraordinaria de Accionistas, celebrada en las oficinas de dicha sociedad, ubicada en calle No. 2 casa No. 67 Colonia Rasa 2, Acajutla, Sonsonate a las doce horas del día Veintinueve de mayo de dos mil cuatro, se encuentra el punto de Acta numero uno, el cual dice: MODIFICACION DEL PACTO SOCIAL, POR AUMENTO DE CAPITAL SOCIAL. HACE SABER: que por acuerdo de Junta General Extraordinaria de accionistas de fecha dos de septiembre de dos mil cuatro, se acordó: aumento del Capital Social Mínimo que actualmente es de Cien Mil Colones, equivalentes a once mil cuatrocientos veintiocho dólares con cincuenta y siete centavos de dólar de los Estados Unidos de América, a CIENTO CINCUENTA MIL COLONES, equivalentes a DIECISIETE MIL CIENTO CUARENTAY DOS DOLARES CON OCHENTAY SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; el aumento de CINCUENTA MIL COLONES, equivalentes a CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, serán pagados de la Capitalización de Utilidades. Se nombró Ejecutor del presente acuerdo al Administrador Unico Propietario, ANTONIO RAFAEL MENDEZ CAÑAS, quien deberá comparecer ante Notario, para el otorgamiento de la respectiva escritura pública de Modificación al Pacto Social. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A El administrador único de la sociedad, considerando el costo financiero que representa el financiamiento necesario para mantener el nivel optimo de capital de trabajo que demandan las operaciones comerciales ordinarias de la Sociedad y las ventajas de fortalecer el patrimonio de los accionistas, propone incrementar el capital social variable en dos millones seiscientos veinticinco mil colones (¢2,625,000.00) equivalente a Trescientos mil dólares. ($300,000.00). La Sociedad “SERVICIOS TECNICOS INTERNACIONALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE”, que se abrevia “SERTISA S.A DE C.V.”, de este domicilio, para los efectos de ley, La Junta General Extraordinaria después de analizar la propuesta y discutir las opciones para incrementar el capital acuerda: Aprobar la modificación del pacto social, específicamente por el incremento del capital social, aumentándolo a la cantidad propuesta, mediante la emisión de 26,250 acciones de cien colones cada una o su equivalente en dólares; a disposición de sus accionistas para suscribir las que corresponden de acuerdo a su participación social, cumpliendo con lo establecido en el Código de Comercio vigente en El Salvador en lo relativo al aumento de capital y los derechos de los accionistas. San Salvador, seis de septiembre de dos mil cuatro. ANTONIO RAFAEL MENDEZ CAÑAS, ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO. Extiendo la presente en Acajutla departamento de Sonsonate a los veinticinco días del mes de Agosto de dos mil cuatro. 3 v. alt. No. C014609-3 SILVIA ESTELA VELASQUEZ DE MANCIA, SECRETARIA. AVISO 3 v. alt. No. A049345-3 BANCO PROCREDIT, S.A., AVISO DE AUMENTO CAPITAL D IA R De conformidad con lo dispuesto en el Art. 176 del Código de Comercio el infrascrito administrador único de la sociedad Constructora Umaña Sociedad Anónima de Capital Variable del domicilio de Acajutla en el departamento de Sonsonate, al Público HACE SABER: Que por resolución en Junta General extraordinaria celebrada a las diez horas con treinta minutos del día quince de Mayo del dos mil cuatro, se acordó: AUMENTAR EL CAPITAL MINIMO en la suma de VEINTINUEVE MIL SETECIENTOS CATORCE PUNTO VEINTINUEVE DOLARES(USA) mediante la emisión de DOSCIENTAS SESENTA nuevas acciones con un valor nominal de CIENTO CATORCE PUNTO VEINTINUEVE DOLARES(USA). Teniendo cada accionista el derecho preferente de suscribir de las nuevas acciones un número en proporción a las que ya posee. Con dicho aumento la Sociedad girará con un capital de CUARENTA Y UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS PUNTO OCHENTA Y SEIS DOLARES (USA). (Antes Financiera Calpiá) AVISA: que se ha presentado a nuestra Agencia Mejicanos, parte interesada manifestando que ha extraviado el certificado de Depósito a Plazo Fijo No. 13763 de la cuenta No. 1002-01-001142-3, a nombre de Astrid Lizzette Zaldívar Salazar, por un monto de Un mil 00/100 dólares, ($1,000.00) a 360 días plazo, al 4.00% extendido por nuestra Institución, el 09 de marzo de 2004. Lo que se hace del conocimiento público, para efectos de reposición del certificado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del código de comercio vigente. En caso de que en treinta días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiere reclamo alguno respecto a éste, se hará la reposición del Certificado arriba mencionado. San Salvador, nueve de septiembre de dos mil cuatro. CARLOS ERNESTO CUCHILLA, JOSE DOLORES UMAÑA, GERENTE DE FINANZAS. ADMINISTRADOR UNICO. 3 v. alt. No. A049471-3 3 v. alt. No. C014599-3 IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A R IA D 3 v. alt. No. A049474-3 DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 22 de Septiembre de 2004. 187 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 364 188 ROBERTO EFRAIN GALDAMEZ AVILA, Notario, de este domicilio, con Oficina situada en Veintitrés Calle Poniente y Trece Avenida Norte, número Catorce- B, Urbanización Palomo, de esta Ciudad, al público para los efectos legales, HACE SABER: que ante mis oficios notariales, se ha presentado el señor JUAN CARLOS ROMERO CASTILLO, de veintiocho años de edad, Profesor, de este domicilio, solicitando TITULO SUPLETORIO de un Inmueble de naturaleza urbana situado en final prolongación Séptima Avenida Sur y prolongación Décima Calle Poniente sin número del Barrio El Calvario de esta Ciudad, con una extensión superficial de TRESCIENTOS VEINTISIETE PUNTO SESENTA METROS CUADRADOS equivalentes a CUATROCIENTAS SESENTA Y OCHO PUNTO SETENTA Y TRES VARAS CUADRADAS, que mide y linda: AL NORTE; veinte metros, separados por la prolongación de la Décima Calle Poniente, linda con solar y casa de Carlos Arévalo; AL ORIENTE: trece punto sesenta y cinco metros, separados por la prolongación de la Séptima Avenida Sur, linda con solar de Petronila Ventura; AL SUR: veintiocho metros, separados por la línea recta imaginaria y pared de sistema mixto, linda con solar y casa de Osmín Heriberto Romero Castillo y Miguel Antonio Romero Castillo; y AL PONIENTE: mide quince punto veinte metros, separados por cerco de alambre y piña linda con solar de Rosa Emilia García. Lo valúa en TREINTA MIL COLONES, lo obtuvo por la compra hecha al señor Osmín Ubadil Romero Márquez. IO N OF O IC TI IA EN L E SO VA L LI O P D AR EZ A LE C G ON AL S U LT A HACE SABER: que por resolución del suscrito Notario contenida en acta notarial de las quince horas y diez minutos del día dieciséis de agosto dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente con beneficio de inventario la herencia intestada dejada por el Doctor JOSE JORGE BENJAMIN CASTILLO AZUCENA conocido por JORGE BENJAMIN CASTILLO AZUCENA, quien era casado, de setenta y dos años de edad, Médico, del domicilio de la ciudad de San Salvador, su último domicilio, de nacionalidad salvadoreña, fallecido en la ciudad de San Salvador, departamento de San Salvador, el día veintinueve de diciembre de dos mil tres, de parte de los señores CELIA MARGARITA DE LEON DE CASTILLO conocida por CELIA MARGARITA GRANADOS DE LEON DE CASTILLO en su carácter de cónyuge del causante y al señor YURI MARTIN CASTILLO GRANADOS y la señorita NATALIA EUGENIA DEL PILAR CASTILLO GRANADOS como hijos del causante, y se les confiere a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley. REINALDO GONZALEZ, Notario, del Domicilio de San Salvador, y con oficina ubicada en Tercera Avenida Norte, Número Siete, Barrio San Antonio, Sensuntepeque, AL PUBLICO EN GENERAL, Librado en la ciudad de San Salvador, a las dieciséis horas y quince minutos del día dieciséis de agosto de dos mil cuatro. Lo que avisa al público para los efectos de ley. Sensuntepeque, doce de Agosto de dos mil cuatro. Dr. ROBERTO EFRAIN GALDAMEZ AVILA, Lic. REINALDO GONZALEZ, NOTARIO. NOTARIO. 3 v. c. No. C014636-3 MIGUEL ANGEL MENDEZ MORALES, NOTARIO, del domicilio de Soyapango, con oficina profesional situada en Calle José Francisco López Número tres, Cojutepeque, al público en general, AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO, Notario, del domicilio de Zacatecoluca y del de San Salvador, con Buffete ubicado en la Avenida Juan Manuel Rodríguez, Número Diecisiete, de esta ciudad, al público, HACE SABER: que en Oficina Notarial, antes mencionada, se ha presentado el señor JOSE LUIS TORRES GARCIA, de cuarenta y tres años de edad, Estudiante, del domicilio de San Emigdio, departamento de La Paz con Documento Unico de Identidad número cero cero un tres tres cero cero cero cero, solicitando Título Supletorio sobre un inmueble de Naturaleza rústica, sin cultivos permanentes, situado en los suburbios del Barrio La Joya, de la Población de San Emigdio, Departamento de La Paz, de la extensión superficial de SEISCIENTOS METROS CUADRADOS de las colindancias especiales siguientes; AL ORIENTE, treinta metros, con José León Torres Torres, AL NORTE, veinte metros con terreno de José León Torres Torres AL PONIENTE, treinta metros con terreno de José León Torres Torres, y AL SUR, veinte metros con terreno de José Andrés Osorio Acevedo, calle de por medio. En el inmueble antes descrito se encuentra construida una casa sistema mixto techo de tejas. HACE SABER: que a esta oficina se presentó el señor FRANCISCO RIGOBERTO TORRES CORVERA, de sesenta y nueve años de edad, filarmónico, del domicilio de San Juan Nonualco, con documento único de identidad número cero dos uno cero dos uno tres tres-tres, con número de identificación tributaria cero ochocientos-doscientos once mil treinta y cuatro-ciento uno-dos, solicitando TITULO MUNICIPAL de predio urbano, ubicado en el Barrio Concepción, Quinta Avenida Norte, de la ciudad de San Juan Nonualco, Departamento de La Paz, de una superficie de DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, con construcciones, de las colindancias especiales siguientes: AL NORTE, con Erick Alfredo Alvarenga Monterroza; ORIENTE, Gerónimo Martínez Ortiz, Francisco Omar Gómez Solano y Mariano Minero Quintanilla; SUR, con Carlos Romeo Fuentes; y AL PONIENTE, María Antonia Villalta, Quinta Avenida Norte de por medio. No lo posee en proindivisión con ninguna persona, lo estima en la suma de DOS MIL OCHOCIENTOS SETENTA Y SIETE DOLARES CON CATORCE CENTAVOS DE DOLAR de los Estados Unidos de América. Lo hubo por traspaso hereditario, por haber sido declarado heredero intestado, representante, administrador, definitivo de la causante ENA RUBIDIA ARGUETA DE TORRES, en su calidad de cónyuge sobreviviente de ésta. Los colindantes son todos del domicilio de San Juan Nonualco. D IA R 3 v. c. No. A049723-3 Se previene a las personas que desean presentar oposición a las pretensiones del solicitante lo hagan dentro del término legal en la dirección arriba citada. Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los tres días del mes de Septiembre del año Dos mil Cuatro. Se avisa al público para los efectos de Ley. Lic. MIGUEL ANGEL MENDEZ MORALES, Zacatecoluca, catorce de septiembre del año dos mil cuatro. NOTARIO. Lic. AGUSTIN ARTURO ORELLANA LIEVANO, ABOGADO Y NOTARIO. 3 v. c. No. A049703-3 Imprenta Nacional - Tiraje 550 Ejemplares. 3 v. c. No. A049733-3