el divorcio y la pensión compensatoria

EL ART 101 DEL CÓDIGO CIVIL Y DE LA DOCTRINA JURISPRUDENCIAL
DEL TRIBUNAL SUPREMO CONTEMPLADA EN LAS SSTS DE 23 DE
ENERO DE 2012 , 15 DE JUNIO DE 2011 Y 21 DE NOVIEMBRE DE
2008 , DECLARAN QUE LA PASIVIDAD O EL INTERÉS INSUFICIENTE
DEMOSTRADO POR LA ESPOSA CON SU CONDUCTA EN ORDEN A LA
OBTENCIÓN DE UN EMPLEO QUE LE PERMITIERA ALCANZAR UNA
SITUACIÓN DE INDEPENDENCIA ECONÓMICA, RESULTA DETERMINANTE
A LA HORA DE APRECIAR LA SITUACIÓN OBJETIVA DE SUPERACIÓN DEL
DESEQUILIBRIO O DE ESTAR EN DISPOSICIÓN DE HACERLO,
ENTENDIENDO EL RECURRENTE QUE DICHA DOCTRINA ES
PERFECTAMENTE APLICABLE AL CASO LITIGIOSO, AL HABER QUEDADO
ACREDITADO QUE LA ESPOSA, NO TENIENDO NECESIDAD DE CUIDAR DE
LA HIJA, YA MAYOR DE EDAD, NO HA DEMOSTRADO INTERÉS ALGUNO
EN INGRESAR DE MANERA PLENA EN EL MERCADO LABORAL.
Con este artículo ALFREDOGARCIALOPEZ.ES/COM comienza a editar y publicar una serie de textos de gran
calado jurídico, destinados para la lectura de la Clientela de nuestro Despacho y del casual usuario de nuestra página
web.
Se trata de una serie de artículos que tratan distintas facetas del mundo jurídico que nos encontramos en el
desempeño de nuestra labor en el seno de este Despacho, afrontados desde un punto de vista doctrinal y práctico, y con
el objeto de servir de lectura entretenida e instructiva para todos aquellos que deseen compartir con nosotros la
casuística en la que trabajamos diariamente en ALFREDO GARCÍA LÓPEZ –DESPACHO DE ABOGADOS-.
1
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
DIVORCIO CONTENCIOSO. PENSIÓN COMPENSATORIA A FAVOR DE LA
ESPOSA. MANTENIMIENTO DE DESEQUILIBRIO ECONÓMICO. RECURSO
DE CASACIÓN POR INTERÉS CASACIONAL CONTRA SENTENCIA RECAÍDA
EN JUICIO DE DIVORCIO. INADMISIÓN DEL RECURSO DE CASACIÓN POR
INEXISTENCIA DE INTERÉS CASACIONAL POR OPOSICIÓN A LA
2
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
JURISPRUDENCIA DEL TRIBUNAL SUPREMO PORQUE EL CRITERIO
APLICABLE PARA LA RESOLUCIÓN DEL PROBLEMA JURÍDICO
PLANTEADO DEPENDA DE LAS CIRCUNSTANCIAS FÁCTICAS DE CADA
CASO Y PORQUE LA APLICACIÓN DE LA JURISPRUDENCIA DE LA SALA
PRIMERA DEL TRIBUNAL SUPREMO INVOCADA SOLO PUEDA LLEVAR A
UNA MODIFICACIÓN DEL FALLO RECURRIDO MEDIANTE LA OMISIÓN
TOTAL O PARCIAL DE LOS HECHOS QUE LA SENTENCIA RECURRIDA
DECLARA PROBADOS (ARTÍCULO 483.2.3º, EN RELACIÓN CON EL
ARTÍCULO 477.2.3 DE LA LEC 2000).
AUTO TRIBUNAL SUPREMO
Ponente: IGNACIO SANCHO GARGALLO
Fecha: 08/04/2014
Sección: Primera
Número Recurso: 1808/2013
ENCABEZAMIENTO:
AUTO
En la Villa de Madrid, a ocho de Abril de dos mil catorce.
3
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
ANTECEDENTES DE HECHO:
1.- La representación procesal de D. Laureano presentó el día 3 de julio
de 2013 escrito de interposición del recurso de casación contra la
sentencia dictada con fecha 31 de mayo de 2012, por la Audiencia
Provincial de Madrid (Sección 22ª), en el rollo de apelación nº
1115/2012 , dimanante de los autos de juicio de divorcio nº
1164/2010 del Juzgado de primera instancia nº 2 de Torrejón de
Ardoz.
2.- Mediante diligencia de ordenación de 18 de julio de 2013 se tuvo
por interpuesto el recurso, acordándose la remisión de las actuaciones a
la Sala Primera del Tribunal Supremo, previo emplazamiento de las
partes, apareciendo notificada dicha resolución a los procuradores de los
litigantes el día 23 de julio de 2013.
3.- El procurador D. Norberto Pablo Jerez Fernández, en nombre y
representación de D. Laureano , presentó escrito ante esta Sala con
fecha 9 de septiembre de 2013, personándose en calidad de recurrente,
mientras que el procurador D. José Luis Torrijos León, en nombre y
representación de Dª. Noelia , presentó escrito el día 26 de julio de
2013, personándose en concepto de parte recurrida.
4
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
4.- Por providencia de fecha 11 de febrero de 2014 se pusieron de
manifiesto las posibles causas de inadmisión del recurso a las partes
personadas.
5.- Mediante escrito presentado el día 7 de marzo de 2014 la parte
recurrente muestra su oposición a las causas de inadmisión puestas de
manifiesto, entendiendo que los recursos cumplen todos los requisitos
exigidos en la LEC 2000, mientras que la parte recurrida, por escrito de
la misma fecha, muestra su conformidad con las mismas.
6.- Por la parte recurrente se ha constituido el depósito para recurrir
exigido por la Disposición Adicional 15ª de la Ley Orgánica 6/1985, de
1 de julio, del Poder Judicial , introducida por la Ley Orgánica 1/2009,
de 3 de noviembre, complementaria de la ley de reforma de la legislación
procesal para la implantación de la nueva oficina judicial.
HA SIDO PONENTE EL MAGISTRADO EXCMO. D. Ignacio Sancho Gargallo
, a los solos efectos de este trámite.
FUNDAMENTOS DE DERECHO:
1.- Interpuesto recurso de casación, dicho recurso tiene por objeto una
sentencia dictada en un juicio de divorcio que, de conformidad con lo
establecido en la legislación vigente al momento de interponerse la
demanda, esto es, la LEC 2000, fue tramitado en atención a su materia,
5
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
de forma que su acceso a la casación habrá de hacerse a través del
ordinal 3º del art. 477.2 LEC , en su redacción dada por la Ley
37/2011, de 10 de octubre, de medidas de agilización procesal,
aplicable al presente recurso, al haberse dictado la sentencia recurrida
con posterioridad a la entrada en vigor de dicha norma (31 de octubre
de 2011).
2.- El recurso de casación se interpuso en un único motivo en el que se
denuncia la infracción. del art 101 del Código Civil y de la doctrina
jurisprudencial del Tribunal Supremo contemplada en las SSTS de 23 de
enero de 2012 , 15 de junio de 2011 y 21 de noviembre de 2008 ,
que declaran que la pasividad o el interés insuficiente demostrado por la
esposa con su conducta en orden a la obtención de un empleo que le
permitiera alcanzar una situación de independencia económica, resulta
determinante a la hora de apreciar la situación objetiva de superación del
desequilibrio o de estar en disposición de hacerlo, entendiendo el
recurrente que dicha doctrina es perfectamente aplicable al caso
litigioso, al haber quedado acreditado que la esposa, no teniendo
necesidad de cuidar de la hija, ya mayor de edad, no ha demostrado
interés alguno en ingresar de manera plena en el mercado laboral
6
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
El recurso de casación incurre en la causa de inadmisión de inexistencia
del interés casacional alegado ( art. 477.2.3 y 483.2.3º LEC ). Esto
es así por cuanto el recurso señala la infracción del art. 101 CC ,
entendiendo que la sentencia recurrida no tiene en cuenta la ausencia de
interés real de la esposa en ingresar en el mercado laboral a la hora de
suprimir la pensión compensatoria o someterla a un límite temporal,
atendiendo, al mismo tiempo, a los cambios existentes en la economía
de ambos cónyuges y la desaparición del inicial desequilibrio apreciado.
Pues bien, el motivo así expuesto incurre en la causa de inexistencia de
interés casacional alegado respecto a la oposición a la jurisprudencia del
Tribunal Supremo, porque el criterio aplicable para la resolución del
problema jurídico planteado depende de las circunstancias fácticas
concretas del caso enjuiciado y porque la aplicación de la jurisprudencia
de la Sala Primera del Tribunal Supremo invocada solo pueda llevar a una
modificación del fallo recurrido mediante la omisión total o parcial de los
hechos que la sentencia recurrida declara probados. El recurso se basa
en el hecho de entender que la sentencia recurrida se equivoca al
mantener la pensión compensatoria. Este planteamiento obvia que la
sentencia recurrida concluye, a la vista de la prueba practicada, que
consta que la esposa sigue en la misma situación laboral y económica
7
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
que antes, solamente ha trabajado 92 días en una empresa y 26 días en
otra, careciendo de otros recursos, sin que se haya probado que haya
tenido la oportunidad de trabajar y que injustificadamente lo hubiera
rechazado. Al mismo tiempo, se entiende que la situación del marido no
ha variado, ya que el abono de la nueva hipoteca es de carácter
meramente voluntario, y sigue percibiendo su salario como conserje en
una comunidad de propietarios, por lo que el desequilibrio económico
sigue existiendo. Por todo ello, mal puede entenderse vulnerada la
jurisprudencia citada ya que la misma es aplicada al caso, dada la base
fáctica y las circunstancias particulares concurrentes, que resulta
obviada por la parte recurrente, que configura su recurso mostrando su
disconformidad con la valoración de los hechos efectuada por la
sentencia y no sobre la real oposición de la sentencia recurrida a una
jurisprudencia que no es infringida, por lo que el interés casacional
alegado no concurre.
4.- Consecuentemente procede declarar inadmisible el recurso de
casación, declarando firme la Sentencia, de conformidad con lo previsto
en el art. 483.4 LEC 2000 , cuyo siguiente apartado, el 5, deja
sentado que contra este auto no cabe recurso alguno.
8
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
5.- Abierto el trámite de puesta de manifiesto contemplado en el art.
483.3 de la LEC 2000 y presentado escrito de alegaciones por la parte
recurrida procede imponer las costas a la parte recurrente.
6.- La inadmisión del recurso determina la pérdida del depósito
constituido, de conformidad con lo establecido en la Disposición
Adicional 15ª, apartado 9, de la Ley Orgánica 6/1985, de 1 de julio,
del Poder Judicial , introducida por la Ley Orgánica 1/2009, de 3 de
noviembre, complementaria de la ley de reforma de la legislación procesal
para la implantación de la nueva oficina judicial.
FALLO:
1º) NO ADMITIR EL RECURSO DE CASACIÓN interpuesto por la
representación procesal de D.
Laureano contra la sentencia dictada con fecha 31 de mayo de 2012,
por la Audiencia Provincial de Madrid (Sección 22ª), en el rollo de
apelación nº 1115/2012 , dimanante de los autos de juicio de divorcio
nº 1164/2010 del Juzgado de primera instancia nº 2 de Torrejón de
Ardoz.
2º) DECLARAR FIRME dicha resolución.
3º) IMPONER LAS COSTAS a la parte recurrente.
4º) CON PÉRDIDA DEL DEPÓSITO CONSTITUIDO.
9
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
5º) Y remitir las actuaciones, junto con testimonio de esta resolución, al
órgano de procedencia.
De conformidad con lo dispuesto en el art. 483.5 de la LEC contra la
presente resolución no cabe recurso alguno.
Así lo acuerdan, mandan y firman los Excmos. Sres. Magistrados
indicados al margen, de lo que como Secretario, certifico.
El presente texto proviene del Centro de Documentación del Poder
Judicial. Su contenido se corresponde íntegramente con el del CENDOJ.
10
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
11
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
12
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
13
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com
14
CLÁUSULA INFORMATIVA: El contenido de este documento tiene carácter confidencial, privado, pertenece al ámbito
del secreto profesional, y va dirigido a su destinatario. No se destinarán estos datos a otros fines que no sean recibir
comunicaciones comerciales por parte de esta empresa, sobre nuestros servicios y productos, y no se entregarán a
terceras personas conforme a la LOPD 15/1999, de 13 de diciembre. Si usted no desea seguir recibiendo nuestras
comunicaciones, o no es el destinatario indicado, debe efectuar notificación en tal sentido en la dirección de fax 984
081 875 y destruya el mensaje sin quedarse copia alguna, ni distribuirlo o revelar su contenido.
Campoamor 9 2º
33001 OVIEDO
984 186 927
984 081 875f
www.alfredogarcialopez.es/com