OPINIÓN INTERNACIONAL CULTURA VARIADA JESÚS MENÉNDEZ: CRÍMENES QUE NO MATAN CANCILLERES DE CUBA Y VENEZUELA SE REÚNEN EN LA HABANA ACTUAR ES «ENCUERAR EL ALMA», DICE LAURA DE LA UZ LLAMA MARTIANA SE ACERCA A LA HABANA 02 03 08 06 MARTES Año 48 | No. 78 DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA 22 EDICIÓN ÚNICA | 11:00 P.M. | 20 CTS Más de 770 obras en Premio Casa Homenaje de Venezuela al Maestro Este lunes se nos recordó que ese ser inmenso llamado José Martí se brindó, como un hijo, para dar lo mejor de sí a ese país que hoy sentimos como una extensión de nuestra patria La llegada de Martí a Caracas hace 132 años fue recordada en el Memorial que honra al Apóstol en la capital. Foto: Roberto Morejón AL pie del José Martí del Memorial en la Plaza de la Revolución, ese cuya mirada y pose escrutadoras siempre sobrecogen e invitan a pensar sobre nuestras propias contiendas y elecciones, fue depositada este lunes una ofrenda floral por cumplirse 132 años de que el excepcional cubano llegó a Caracas. En una mañana fresca, donde la suave luz ponía relieve al rojo de las flores del homenaje, confluyeron amigos de distintas naciones de Nuestra América para presenciar la colocación de la ofrenda, cuyas cintas fueron posteriormente acomodadas por Edgardo Antonio Ramírez, embajador de la República Bolivariana de Venezuela en Cuba, y por Armando Hart Dávalos, presidente de la Oficina del Programa Martiano del Consejo de Estado. En la ceremonia de ofrenda, convocada por la embajada del hermano país y que inicia una jornada de celebración por parte de sus representantes con motivo de los 160 años del natalicio del Apóstol, Edgardo Antonio Ramírez recordó que el 20 de enero de 1881 Martí arribó a Venezuela por Puerto Cabello, para desde allí trasladarse a La Guaira y luego llegar a la ciudad natal del Libertador Simón Bolívar. «Hemos hecho este acto —dijo— rodeado de nuestros países hermanos, amigos». Y recordó cómo José Martí fue digno representante de Argentina, de Uruguay, de Paraguay y también de la patria grande de Bolívar, tierra a cuyos hijos pidió un puesto en la milicia de paz. Ramírez expresó a los presentes: «Apóstol Martí, tu pueblo te ha cumplido, porque los niños tienen escuelas, porque los jóvenes tienen educación, universidades. Apóstol Martí, te hemos cumplido, te ha cumplido el gigante Fidel, te ha cumplido nuestro Comandante Presidente Hugo Rafael Chávez Frías, y por eso, en este 160 aniversario de tu natalicio, tu nombre seguirá siempre allá arriba, en letras doradas, en el cielo». Y mientras el amigo venezolano hablaba improvisando, sacando las palabras de sus emociones, era inevitable pensar en lo que el Maestro escribió para niños y adultos sobre su llegada a la tierra de un hombre solar: «Cuentan que un viajero llegó un día a Caracas al anochecer, y sin sacudirse el polvo del camino, no preguntó dónde se comía ni se dormía, sino cómo se iba adonde estaba la estatua de Bolívar. Y cuentan que el viajero, solo con los árboles altos y olorosos de la plaza, lloraba frente a la estatua, que parecía que se movía, como un padre cuando se le acerca un hijo. El viajero hizo bien, porque todos los americanos deben querer a Bolívar como a un padre». En una de las cintas satinadas de la ofrenda se nos recordaba este lunes que ese ser inmenso llamado José Martí se brindó con toda humildad, de corazón y como un hijo, para dar lo mejor de sí a ese país que hoy sentimos como una extensión de nuestra patria: Venezuela. Por eso no era un hecho lejano el homenaje, sino algo familiar, donde la América de todos tomaba cuerpo y condición de posibilidad. (Alina Perera Robbio) (Más información en pág. 8) «ASPIRAR a este galardón constituye un estímulo en América Latina: un aval de continuidad, seriedad institucional y respeto del obrar de poetas, narradores y pensadores», expresó el escritor paraguayo Ticio Escobar al inaugurar este lunes la edición 54 del premio literario Casa de las Américas. Roberto Fernández Retamar, presidente de la institución anfitriona, resaltó que «a lo largo de más de medio siglo de existencia este certamen, como la Casa toda, no ha cesado en su razón de ser: la integración latinoamericana y caribeña en el ámbito de la cultura». Más de 770 obras han respondido a la convocatoria para competir en seis categorías: poesía, novela, ensayo de tema histórico-social, literatura testimonial, brasileña y un premio extraordinario de estudios sobre las culturas originarias de América; una cifra que se encuentra entre las más elevadas de la historia del certamen. Dos centenarios celebra la cita esta vez, el del pintor Mariano Rodríguez, quien fuera presidente de Casa de las Américas después de la desaparición física de Haydée Santamaría; y el del intelectual guatemalteco Manuel Galich, quien igualmente mantuvo un estrecho vínculo con la institución. Con motivo del primer siglo de Galich, el premio literario enfatiza en los estudios sobre las culturas originarias, un tema que introdujo en Casa el autor de Nuestros primeros padres. Entre los intelectuales que oficiarán como jurados se encuentra el mismo Ticio Escobar, al frente del Premio extraordinario, mientras que otros reconocidos escritores le acompañan en las distintas categorías, como los argentinos Arturo Carrera y Rafael Courtoisie, la uruguaya Edda Fabbri, el chileno Sergio Missana y los cubanos Alberto Guerra, Teresa Melo, Sergio Guerra y Félix Julio Alfonso. El programa de la cita, que se extenderá hasta el 31 de enero, incluye además de las presentaciones de los libros ganadores en la pasada edición, una exposición el lunes 28 del artista gráfico cubano Umberto Peña y un concierto al día siguiente, de Roberto Fonseca y el grupo Temperamento. (Jaisy Izquierdo) Este martes en la Mesa Redonda América Latina por el rumbo de la Celac EN vísperas de una nueva Cumbre de la Comunidad de Estados de Latinoamericanos y Caribeños (Celac), este martes, a las 7 p.m., por Cubavisión, Cubavisión Internacional y Radio Habana Cuba la Mesa Redonda analizará los asuntos más transcendentes y actuales para la región, con la comparecencia en vivo, de Roy Chaderton, el carismático Embajador de la República Bolivariana de Venezuela ante la OEA. El Canal Educativo retransmitirá esta Mesa Redonda al cierre. 02 OPINIÓN MARTES 22 DE ENERO DE 2013 juventud rebelde Óleo incompleto de Menéndez por OSVIEL CASTRO MEDEL [email protected] DICEN que su verbo era un taladro. Que sus pulmones estaban hechos de una sustancia incombustible. Que hasta las cañas más mustias se enderezaban para saludarlo. Que los de arriba intentaron reducirlo a sangre aquel 22 de enero, pues los de abajo ya le seguían la palabra, palabra encendida de luchas y guardarrayas. Cuentan que en su cuna hubo caballos más briosos que los de película porque sus abuelos, Doroteo y Felicia, conocieron la manigua redentora; y porque su padre, Carlos, cabalgó de verdad en la invasión junto al titán Maceo. Aseguran que desde los 13 años nacieron ampollas calientes en sus manos y la piel se tostó aún más de tanto machete en los cañaverales villareños; que todavía se escuchan sus pregones vendiendo pan, pescado o quimbombó por barrios dolidos de entonces; que fue retranquero y escogedor de tabaco. Narran que en una época, cuando todavía no le había brotado la barba de los 20, escondió su nombre y se llamó Junio para batallar desde las filas del arriesgado Partido Comunista. Que ensanchó la conciencia recibiendo el magisterio sindicalista de un Lázaro que luchaba desde su Peña incorruptible, la misma que contribuyó al alumbramiento de la Central de Trabajadores de Cuba. Que se fue empinando hasta convertirse en parlamentario y líder de los que hacían el azúcar del país, pero que saboreaban, en sus vidas, la sal misma. Dicen que era un negro elegante, atractivo por el físico; que casi siempre andaba rápido y tenía zancadas largas, atléticas. Que odiaba la opulencia y hablaba con acento francés por los defectos congénitos de su lengua. Que gustaba de la broma, pero no de la «pesadez». Que era amable, nervioso y agitado, y vestía sin lujo, aunque sus zapatos o su guayabera jamás dejaron de tener brillo. Cuentan que era bailador tremendo,amante del béisbol, el cine y las gentes del pueblo. Que, sin haber vencido la primaria, sorprendía por la inteligencia natural y por esos discursos de fiebre y chispas, capaces de lograr, en la batalla, el pago del diferencial azucarero, la higienización de los bateyes y otras mejoras que no cabían en cabezas latifundistas. Aseguran que su asesinato ya estaba «cantado»: en 1947, un año antes de que se consumara el crimen, hubo al menos tres intentos de llevárselo de un disparo. Que era una piedra en el zapato del desgobierno de Grau y una alambrada en el paseo nacional de los yanquis, quienes exprimían nuestras cañas, nuestras canas, nuestras casas que no eran nuestras ni tampoco casas. Narran que el escogido, el capitán Casillas, temblaba cuando le disparó a traición aquella noche en el andén de Manzanillo; que los asesinos después intentaron falsear la autopsia, pero un pueblo entero se volvió mar y rescató en el oleaje aquel cadáver, aquel cuerpo de solo 36 años que aun sin vísceras no dejaba de latir rociado por las muchedumbres. Dicen que, siendo Representante, solo traía 50 centavos en los bolsillos cuando le volcaron plomo a sus espaldas. Reafirman que, pese al tiempo, ha seguido palpitando en la elegía de un poeta, en el rugido de unos centrales diferentes y en el respeto que inspira su nombre íntegro: Jesús Menéndez Larrondo. FRENTE AL ESPEJO JAVIER DUEÑAS OQUENDO [email protected] «HOLA, Ciro Bianchi. Desde muy joven leo sus escritos de la historia de Cuba. Ahora vivo en España y todos los domingos busco su página. Lo aliento a que siga escribiendo de la bella Isla. Desde acá un saludo grande; cuando vaya a Cuba lo buscaré para vivir esas historias». (Pablo de Armas Valdés) ¡Qué ejemplo! «Cuántos recuerdos vinieron a mí con la crónica del periodista Yoelvis Lázaro Moreno (El pizarrón de la añoranza, 17 de enero). Esa época de nuestras vidas es la que más nos marca; muchas cosas se nos quedan grabadas. Nosotros también hicimos muchas maldades en el Pre en el campo donde estudiamos, y un día como este (Un cumpleaños más, Susana Gómez Bugallo, estudiante de Periodismo, espacio sabatino La Crónica, 19 de enero). Y es que mucho encierra un “felicidades”; incluso por el nuevo año viene a ser como una suerte de presagio, de deseos de buenas vibras, esa camada de bendiciones, Adriana no las ha tenido. Sorprende, sin embargo, al conversar con ella, su optimismo, su fe en el regreso de su amado. Inspiran a cualquiera, porque a veces creemos que el amor se va a enfriar por un año lejos del ser amado. ¡Qué lección! ¡Qué ejemplo!». (Liz Martínez Vivero) Respuestas institucionales a quejas más representativas publicadas entre el 1ro. de enero y el 15 de octubre de 2012 (recibidas hasta el 18 de enero de 2013) ACUSE DE RECIBO JOSÉ ALEJANDRO RODRÍGUEZ [email protected] El colmo del desentendimiento (II) EL pasado domingo 20 de enero, por problemas de espacio, no pudo ser publicada en su totalidad la tabla de las respuestas institucionales a las quejas publicadas en el 2012 en la sección Acuse de Recibo, la cual acompañaba el texto El colmo del desentendimiento. Hoy reproducimos el estado de cumplimiento de los organismos y entidades que quedaron pendientes: Foto: Roberto Ruiz ENTIDADES QUEJAS RESPUESTAS MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA Direc. Prov. Salud La Habana Direc. Prov. Salud Artemisa Direc. Prov. Salud Holguín Direc. Prov. Salud Camagüey Direc. Prov. Salud Ciego de Ávila Direc. Prov. Salud Las Tunas Direc. Prov. Salud Santiago de Cuba Direc. Central de Cooperación Médica Empresa Prov. Farmacias Sancti Spíritus Facultad de Ciencias Médicas La Habana 2 5 1 6 2 1 1 2 1 1 1 2 5 1 6 2 1 1 2 1 1 1 MINISTERIO DE EDUCACIÓN Direc. Prov. Educación Villa Clara Direc. Prov. Educación Camagüey Direc. Prov. Educación Santiago de Cuba 1 1 1 2 1 1 1 2 MINISTERIO DE LA INDUSTRIA ALIMENTARIA Empresa Cárnica Camagüey Empresa Pesquera Industrial Sancti Spíritus ECASOL 1 1 1 0 1 1 MINISTERIO DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL Direc. Prov.Trabajo y Seguridad Social Pinar del Río Direc. Prov.Trabajo y Seguridad Social Sancti Spíritus Direc. Prov.Trabajo y Seguridad Social Santiago de Cuba Direc. Mpal.Trabajo y Seguridad Social Guisa, Granma INASS 1 1 2 1 6 1 0 2 0 4 DIRECTOR: Pelayo Terry Cuervo SUBDIRECTORES EDITORIALES: DIARIO DE LA JUVENTUD CUBANA Fundado por Fidel el 21 de octubre de 1965 hoy, después de casi 20 años, cuando nos reunimos el pequeño grupo de amigos que quedamos, evocamos esos momentos y los recordamos con mucha felicidad. Gracias, Yoelvis,por tan buen escrito». (Marta) «Tuve la oportunidad de conocer a esa persona a la que imagino que cueste trabajo felicitar en Herminio Camacho Eiranova, Ricardo Ronquillo Bello y Marina Menéndez SUBDIRECTOR ADMINISTRATIVO: Enrique Saínz Alonso REDACCIÓN: Territorial y General Suárez, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. APARTADO: 6344 ENTIDADES QUEJAS RESPUESTAS MINISTERIO DE LA CONSTRUCCIÓN Empresa Integral No. 6 Guantánamo Empresa Construcción Obras de Ingeniería No. 17 (INGECVO) Holguín RECURSOS HIDRÁULICOS Aguas de La Habana Acueducto del Sur Acueducto del Este Acueducto y Alcantarillado Pinar del Río Acueducto y Alcantarillado Mayabeque Acueducto y Alcantarillado Villa Clara Acueducto y Alcantarillado Holguín IACC Cubana de Aviación Aerovaradero CUBADEPORTES ADUANA GENERAL TRIBUNAL SUPREMO CITMA PROVARI ICRT CIMEX HABAGUANEX CTC ACLIFIM ZONA POSTAL: La Habana 6, CP: 10600 PIZARRA: 882-0155, 882-0346, 882-0789 TELÉFONO ATENCIÓN A LECTORES: 881-8265 FAX: 883-8959 CORREO ELECTRÓNICO: [email protected] 1 1 0 0 1 1 3 2 2 1 1 2 1 3 2 1 1 1 0 1 1 2 6 2 1 3 1 1 3 2 2 2 0 2 2 0 1 0 0 0 3 2 1 1 INTERNET: www.juventudrebelde.cu ISSN: 0864-1412 Impreso en el Combinado de Periódicos Granma. juventud rebelde MARTES Canciller venezolano se reunió con el presidente Hugo Chávez Los ministros de Relaciones Exteriores de Venezuela y Cuba abordaron en encuentro la próxima celebración de la I Cumbre de la Celac, cuando la Isla asumirá la presidencia pro témpore ELÍAS Jaua Montano, canciller de Venezuela y vicepresidente del Gobierno Bolivariano se reunió este lunes en La Habana con el presidente Hugo Chávez Frías y dejó sus impresiones en varios mensajes en su cuenta Twitter, que fueron de inmediato retransmitidos por los seguidores de esa red social. «Compatriotas, saliendo de la reunión con nuestro Presidente Comandante Hugo Chávez. Compartimos bromas y reímos», dijo en su primer mensaje, que fue inmediatamente seguido por otros tweets. Entre los detalles del encuentro con el líder de la Revolución Bolivariana, Jaua aseguró: «Le conté detalles de la movilización del 10 E. Me pidió transmitiera, al pueblo y a la Fuerza Armada, las gracias por tanta lealtad». Con ello se refería a la gran manifestación de apoyo del pueblo chavista y revolucionario que al 10 de enero hizo juramento en respaldo al Presidente y la Revolución. En otro tweet, el Ministro de Relaciones Exteriores agregó: »Tomó decisiones sobre nuestra participación en la Cumbre de la Celac. Muy contento porque se sigue avanzando en el sueño bolivariano». Un cuarto tweet del Canciller En la Cancillería se encontraron Bruno Rodríguez y Elías Jaua. Foto: MINREX venezolano destaca: «Le transmití todo las bendiciones y amores de Uds., su amado pueblo venezolano. ¡¡VIVA CHAVEZ!!». En horas de la mañana de este lunes, se produjo un amplio intercambio entre el compañero Elías Jaua, vicepresidente del Consejo de Ministros y ministro del Poder Popular para las Relaciones Exteriores de la República Bolivariana de Venezuela y el Canciller cubano, Bruno Rodríguez Parrilla, en el que se abordaron importantes temas de la agenda bilateral y regional, en particular la próxima celebración de la I Cumbre de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños (Celac), en la que Cuba asumirá la presidencia pro témpore para el año 2013. Aparecida en el sitio web del MINREX de Cuba, la información afirma que durante el fraternal encuentro, ambos cancilleres constataron el permanente desarrollo de las relaciones estratégicas y de hermandad entre ambos países y coincidieron en la necesidad de consolidar a la Celac como espacio de soberanía regional y mecanismo esencial de integración latinoamericana y caribeña. Al expresar su satisfacción por esta nueva visita a nuestro país, Elías Jaua reiteró la profunda gratitud de Venezuela al pueblo cubano y a sus dirigentes, por el apoyo al presidente Chávez en el proceso de atención a su salud. El ministro Bruno Rodríguez, por su parte, aseguró que Cuba estará siempre junto al presidente Chávez y a la Revolución Bolivariana. Profundizan vínculos Argentina y Vietnam Califican de excelentes las sesiones de trabajo entre la presidenta Cristina Fernández y su par Truong Tan Sang HANOI, enero 21.— La visita a Vietnam de la presidenta de Argentina, Cristina Fernández, abrió este lunes nuevas perspectivas de ensanchar y profundizar vínculos bilaterales enmarcados en un ejercicio de cooperación sur-sur, reportó PL. Fernández lo subrayó así durante las conversaciones oficiales que sostuvo aquí con su par anfitrión, Truong Tan Sang, tras una vistosa ceremonia de bienvenida en el Palacio ejecutivo, en la última de tres jornadas de estancia en este país indochino. Ambos calificaron la sesión de trabajo sostenida de excelente y altamente fructífera, en la coyuntura en que se celebran 40 años del establecimiento de relaciones diplomáticas. La visitante recordó que Vietnam fue para su generación un ícono en la lucha por la independencia, y destacó que Argentina fue el tercer país latinoamericano, después de Cuba y Chile, en reconocer a Vietnam. En cuanto a los resultados del encuentro, Truong Tan Sang destacó el acuerdo de impulsar e incrementar las relaciones mediante comités mixtos, inversiones, intercambios comercial y científico. También se refirió de manera destacada a la asistencia que Argentina brinda para superar las secuelas de la guerra. La mandataria sudamericana abordó el tema de la ampliación de la colaboración mutua en agricultura, biotecnología, informática, energía nuclear para fines pacíficos y seguridad alimentaria, así como a la voluntad de acrecentar los vínculos en materias política y cultural. En un encuentro con los medios acreditados, hizo una particular alusión al equipo argentino de antropología, cuya labor aquí en ayudar a identificar a víctimas de los pasados conflictos, agradeció Sang. 22 DE ENERO DE 2013 INTERNACIONAL 03 Correa pide a EE.UU. eliminar doble moral hacia América Latina QUITO, enero 21.— El presidente ecuatoriano, Rafael Correa, y candidato a la reelección por el gobernante Movimiento Alianza PAIS, pidió a su par de Estados Unidos, Barack Obama, eliminar la doble moral en sus políticas hacia América Latina. Correa deseó mucha suerte a Obama en su nuevo mandato y el mayor de los éxitos en su gobierno, pero, como ex presidente de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) insistió en que ha habido muy pocos cambios hacia la región en la política exterior de Washington, reportó PL. Personalmente, dijo, conoció a Obama en la Cumbre de las Américas en Trinidad y Tobago (2009), y le pareció una buena persona, pero, subrayó, continúa aplicando una doble moral hacia América Latina, donde consideran buenos a los gobernantes si son amigos de EE.UU. Por el contrario, recalcó, a los gobernantes latinoamericanos y caribeños los consideran enemigos si no se someten a todos los caprichos de los presidentes norteamericanos, afirmó Correa en entrevista con varias radioemisoras en esta capital. «A los presidentes más vergonzantes de América Latina los han puesto como ejemplo de democracia, pese a tener acusaciones de atentar contra los derechos humanos y tener vinculaciones con grupos paramilitares y narcotraficantes», puntualizó Correa. «Nosotros, recalcó, que damos la vida por los derechos humanos, a cada rato estamos empapelados, nos dicen dictadores, sanguinarios, ambiciosos, en esa política de doble moral». Correa comentó cómo «en Guantánamo (territorio ocupado de Cuba en contra de las leyes internacionales y la opinión de su pueblo), utilizan métodos de tortura todavía y no pasa nada. Con los drones (aviones no tripulados) cometen asesinatos selectivos, y no pasa nada». El aspirante a la reelección ecuatoriana reiteró también que se estudian las informaciones entregadas por el periodista chileno Patricio Mery a la Cancillería ecuatoriana, a fin de verificar o descartar su veracidad, dijo PL. Se refería así a un material de audio y video que Mery entregó al Ministerio de Relaciones Exteriores de Ecuador hace unas semanas, y que recoge supuestas evidencias de planes desestabilizadores que se gestan contra el Gobierno de Rafael Correa y en los que se involucra a la CIA. Obama juró su segundo mandato presidencial WASHINGTON, enero 21.— Barack Obama juró públicamente su segundo mandato como presidente de Estados Unidos en una ceremonia-espectáculo frente al Capitolio de esta capital y admitió que el país tendrá que tomar algunas «decisiones difíciles» para reducir su deuda. Aseguró sobre el tema económico que ha «luchado duramente» contra los republicanos para conseguir que los más ricos paguen más impuestos para equilibrar las cuentas públicas. Hizo énfasis en los inmigrantes y volvió a retomar su promesa de reforma para el problema de los indocumentados. En esta ocasión, hizo mención específica a los derechos de los homosexuales y también a los esfuerzos por impulsar un mayor control de las armas en el país. Como era de esperar, reafirmó que apoyará la «democracia de Asia a África, de las Américas a Cercano Oriente porque nuestros intereses y nuestra conciencia nos llevan a actuar en nombre de aquellos que anhelan la paz», una concepción de Estados Unidos que en la realidad ha llevado Foto: AFP permanentemente a conflictos bélicos, intervenciones, y otras formas de agresión. En su primer mandato se tradujeron en ejecuciones selectivas de quienes acusan de «terroristas», y el empleo de los drones, pero aseguró que «una década de guerra se termina ahora». En la práctica, el mandatario demócrata abre su segundo periodo enfrentando prácticamente los mismos problemas de hace cuatro años, entre ellos la persistente elevada tasa de desempleo, la creciente deuda pública, y una profunda división entre republicanos y demócratas. 04 NACIONAL MARTES 22 DE ENERO DE 2013 juventud rebelde La patria libre y próspera de José Martí El socialismo ha tenido desde sus orígenes la premisa ética de luchar contra la pobreza material y espiritual humana y, también, contra la riqueza material mal repartida o mal obtenida, pero no contra la riqueza en sí por CARLOS RODRÍGUEZ ALMAGUER [email protected] Antes que cejar en el empeño de hacer libre y próspera a la patria, se unirá el mar del Sur al mar del Norte, y nacerá una serpiente de un huevo de águila. José Martí, Lectura en Steck Hall, Nueva York, 24 de enero de 1880. VINE al mundo en los campos que rodean a un pequeño batey en el límite norte entre el Camagüey y Oriente, cuando ya la Revolución Cubana había cumplido 12 años, en octubre de 1971. Año duro, como han sido casi todos los años de una Revolución que no aceptó rendirse cuando las esperanzas de que fuera «una revuelta más» se vinieron abajo, y los enemigos del país vieron llegada la hora de estrangularla. La obra social que ya desplegaba el nuevo proceso en el campo de la salud pública y gratuita para todos, logró salvar «milagrosamente» la vida de aquel endeble bebé que fui, nacido a destiempo, y que hubo de permanecer todavía en una incubadora bajo los cuidados intensivos de médicos y enfermeras solícitas por un período largo, hasta la sobrevida. Mi madre, joven de 17 años, era maestra rural. Mi padre, obrero agrícola. Mi casa siempre estuvo llena a la vez de libros y estrecheces. Lo que soy y seré lo debo a la obra profundamente humana de la Revolución y a sus hombres y mujeres, porque ella no es un ente abstracto, tiene rostros y voces, tiene nombres que habrán de «tener siempre cubierto libre en nuestra mesa» y altares cariñosos en nuestros corazones, como pedía José Martí para los padres fundadores de la nación. Cincuenta años, en tiempo histórico, es apenas un suspiro en la inmensidad de los siglos para un pueblo que ha sido en los últimos 500 años, desde la llegada de los conquistadores españoles hasta hoy, 400 años colonia de España y otros 60, neocolonia yanqui. Hace muy poco tiempo nos gobernamos a nosotros mismos, el tiempo que lleva en el poder la Revolución de enero de 1959. Por eso Fidel ha llamado, con razón, «errores de aprendizaje» a aquellos desaciertos que se han cometido en el maremagnun de presiones a que se ha visto sometido el Gobierno Revolucionario por los problemas internos heredados de cuatro siglos y medio de expoliación extranjera, y por las descomunales presiones externas venidas de los mismos que nos explotaron antes y nos quieren ahogar ahora. Algunos de esos errores, por supuesto, han dependido más de los hombres que ejecutan, que de los que prevén, pues que son más aquellos. En cambio, en tiempo humano, 50 años es más de media vida, y ello ha de ser tenido en cuenta por los que representan con sus nombres y sus actos, en cualquier lugar y época, a esa Revolución inspirada en los más elevados principios éticos y humanistas que ha conocido la sociedad humana hasta nuestros días. Con razón, también, Foto: Calixto N. Llanes Fidel expresó que «hemos hecho una Revolución más grande que nosotros mismos». Nadie, ni joven ni viejo, tiene el derecho de sentirse jamás por encima de la «revolución de los humildes, por los humildes y para los humildes» por la que marcharon dispuestos a morir miles de hombres, jóvenes en su inmensa mayoría, hacia las arenas de Playa Girón, en abril de 1961. Muchos de ellos entregaron allí, enfrentando a los odiadores de este mundo, sus preciosas vidas. UNA PATRIA PRÓSPERA CON CIUDADANOS PRÓSPEROS Y GENEROSOS Hemos hecho los cubanos en todos estos años muchas cosas para hacer y mantener a la patria libre de cualquier intromisión extranjera, tanto en el espacio físico que la sostiene, como en el espacio cultural que la compone, desde lo político hasta lo espiritual. Y Cuba es de una vez y para siempre libre, independiente y soberana. En cambio, y a pesar de todos los esfuerzos, muchos de ellos mal organizados y otros tantos peor implementados, más las zancadillas perennes de las poderosas fuerzas externas que no quieren que avancemos, no hemos logrado todavía hacer a la patria próspera como soñó el Apóstol. Somos los responsables de nuestro destino nacional e individual, y así como la dignidad nacional no es sino la suma de la dignidad personal de cada uno de sus integrantes, y como tampoco existiría la patria sin patriotas que la sientan, la sufran y enaltezcan con su trabajo y con sus vidas, tampoco tendremos patria próspera sin ciudadanos prósperos, ateniéndonos al precepto martiano de «con todos y para el bien de todos», que solo excluye, según él, a quienes quieren o aceptan a Cuba sometida a algún poder extranjero. A veces pareciera que individualmente sentimos un rechazo natural a la riqueza, que poseer es sinónimo de egoísmo y de maldad, cuando en verdad los instintos biológicos de sobrevivencia están más a flor de piel en aquellos que más privados se ven de satisfacer las necesidades naturales básicas como comer, tener un techo y vestirse, como establecería, según el propio Engels, el Prometeo de Tréveris, Carlos Marx. De igual forma pareciera que ser pobre es sinónimo de sencillo, y por tanto la pobreza devendría virtud y no la sencillez. La primera no es ni virtud ni vicio, sino desgracia, de la que debe ser obligación humana esforzarse por salir y a la vez ayudar a otros a que salgan de ella. La segunda, responde a una actitud ante la vida y no al tamaño de la bolsa, y que por tanto puede encontrarse en determinadas personas, independientemente de la prosperidad de que gocen o la precariedad de que padezcan. El socialismo en sí mismo ha tenido desde sus orígenes la premisa ética de luchar contra la pobreza material y espiritual humana y, también, contra la riqueza material mal repartida o mal obtenida, pero no contra la riqueza en sí. Contra aquellas riquezas injustas habrá que luchar siempre, como habrá que luchar contra el igualitarismo, también injusto, que por proteger al holgazán desalienta al laborioso. «Tener no es signo de malvado, y no tener tampoco es signo de que acompañe la virtud», como ha dicho sabiamente el Trovador. De hombres y de mujeres, prósperos y generosos, tenemos ejemplos sublimes en nuestra propia historia, tantos acaso como los que tenemos de personas pobres y mezquinas que, sofocadas por los apetitos, sin cultura ni instrucción que les sirvan de freno, y solo con los instintos por brújula, han sucumbido a las más bajas pasiones humanas y han cometido los más horrendos crímenes en contra de la Patria y de sus hijos. Por ello salté de alegría cuando, en la clausura de la pasada Asamblea Nacional, con las mismas banderas de Yara y de Guáimaro presidiendo el salón de sesiones, escuché a Raúl decir que «valoramos que la actualización del modelo económico cubano, tras las medidas iniciales de supresión de prohibiciones y otras trabas para el desarrollo de las fuerzas productivas, marcha con paso seguro y se empieza a adentrar en cuestiones de mayor alcance, complejidad y profundidad, partiendo de la premisa de que todo lo que hagamos va dirigido a la preservación y desarrollo en Cuba de una sociedad socialista sustentable y próspera, única garantía de la independencia y soberanía nacional conquistadas por generaciones de compatriotas en más de 144 años de lucha». A los «retranqueros» de la nueva política económica que actualiza y salva a la vez al socialismo y a la nación en Cuba, habrá que tenerlos bien identificados y de cerca, para salvar al que quiera salvarse con la patria, y apartar a tiempo, sin merma de su dignidad, a los que, aun con una equivocada «buena fe», quieran salvarse a su costa o hundirse con ella. Temer a la liberación de las fuerzas productivas en una Revolución que se ha encargado desde el primer momento de desarrollarlas y fortalecerlas, es un suicidio. Temer a la acumulación de riquezas bien habidas por los que la trabajan con sus manos o con su intelecto, bajo la sospecha de que la prosperidad engendra el egoísmo, es no tener en cuenta lo expresado por Martí de que «Ser bueno es el único modo de ser dichoso. Ser culto es el único modo de ser libre. Pero, en lo común de la naturaleza humana, se necesita ser próspero para ser bueno». Trabajemos cada uno la parte de deber que nos corresponde, hacia la patria y hacia la familia que es nuestra patria chica, y aprovechemos el enorme caudal de conocimientos, bondad e ingenio que hemos acumulado en estos años gracias a la Revolución que nos hicimos los cubanos, y que hemos sabido conservar por más de medio siglo frente a todos los peligros. Esa será una de las mejores maneras de honrar, en el aniversario 160 de su natalicio, la memoria de aquel hombre solar que nos enseñó que «el patriotismo es un deber santo, cuando se lucha por poner la patria en condición de que vivan en ella más felices los hombres». juventud rebelde MARTES 22 DE ENERO DE 2013 Maykel Herrera Mi fin es comunicar por JOSÉ LUIS ESTRADA BETANCOURT [email protected] «MAYKEL Herrera es un artista que, desde su obra, mantiene una preocupación constante por comunicar ideas: las inquietudes del hombre común, y las más simples y cotidianas vivencias, son parte de su arsenal creativo». Así lo reitera la reconocida periodista y crítica de arte, Estrella Díaz, desde las palabras del catálogo de Sintonía de un patrimonio, exposición de este importante creador que quedará inaugurada el venidero 26 de enero, a las 5:30 p.m., en la Casa museo Carmen Montilla, ubicada en el Centro Histórico de La Habana; y motivo por el cual ahora es invitado a conversar con JR. —Maykel, ¿por qué una exposición dedicada a Habana Radio? —Hace aproximadamente un año, después de que dejara inaugurada La verdad parece un cuento, con la cual quise reconocer la exquisita labor de la revista Opus Habana, Estrella Díaz me convidó a que me uniera también a la celebración del nuevo aniversario de esta destacada emisora, a partir de que conoce mi cercanía a los diferentes proyectos que lleva adelante la Oficina del Historiador de La Habana, encabezada por el Dr. Eusebio Leal. Y por supuesto que acepté de inmediato, consciente de que tendría que trabajar arduamente para poder entregar estos lienzos elaborados en los más diversos formatos y técnicas. «Entre las tantas razones que me decidieron a preparar esta expo se halla el hecho de que fue Habana Radio, con Magda Resik al frente y la colaboración de la misma Estrella, el primer medio que me ofreció la posibilidad de dar a conocer de una manera más amplia mi quehacer como artista, la filosofía que defiende mi obra desde el punto de vista conceptual. Esta emisora me abrió sus puertas y, a partir de ese momento, mi carrera comenzó a crecer. «Estamos hablando, además, de una emisora que en el ámbito social tiene un peso trascendente. De ahí que Sintonía de un patrimonio va más allá de un homenaje,pues se ha propuesto, como ella lo hace, llegar al espectador del modo más efectivo posible, para dialogar con él y provocarlo a la reflexión, a que piense en las cosas que suceden a su alrededor. Yo no dejo de sentirme un hijo de mi tiempo, y es mi responsabilidad contribuir al mejoramiento de la raza humana, invitarlos a que cuidemos ese patrimonio que debemos ver no solo como esos bienes que nos rodean, sino también como ese bien individual, lo que somos como personas, y que encierra tanto las luces que poseemos como nuestras oscuridades. «Entonces, Sintonía de un patrimonio constituye, una vez más, un llamado a la reflexión. Media naranja. El mundo necesita que detengamos las guerras, las hambrunas, la violencia, la pobreza, los saqueos, las desigualdades..., y ello exige que revisemos nuestro mundo interior y que amplifiquemos nuestras voces para que seamos escuchados. «Quizá sea en las obras donde está la presencia de diferentes tipos de micrófonos en las que se observe más evidentemente mi homenaje, al estilo de aquellos lienzos que integran la serie Alto que no se oye o como Un pingüino indiferente y Un minuto de silencio, por cierto la única concebida con anterioridad. Sin embargo, tanto en estas como en el resto, mi interés fundamental es profundizar en la esencia del ser humano. «En Sintonía... me refiero a ese patrimonio que debemos cuidar y revisar continuamente: la moral, la ética, la doble moral, la hipocresía, la indiferencia..., aspectos sustanciales que me preocupan. Por esa razón incluí un cuadro titulado Huerto de Getsemaní, donde tiene prominencia la figura de Ernesto Che Guevara, cuyo ejemplo nos convida a mirarnos por dentro». —De todas maneras, la radio no te es ajena como medio... —Me identifico mucho con la radio y con el resto de los medios, porque mi objetivo principal es comunicar. Ese es mi fin: transmitir ideas. Al artista, al creador que soy, no le interesa que mi obra sea tomada como algo decorativo y se acepte únicamente por sus valores estéticos y formales. La ética resulta primordial para mí. Ese romanticismo, esa dulzura aparente que envuelve mi obra, no es más que el pretexto para desplegar un concepto, para plantear un discurso. «Y sí, soy muy cercano a la radio. De hecho, esta no es la primera vez que realizo una exposición relacionada con este mundo, pues durante la I Bienal Internacional de la Radio organicé otra colateral al evento, al tiempo que me desempeño como colaborador, por ejemplo, en la revista cultural Así, de Radio Rebelde, donde mantengo un espacio para hablar sobre lo que sucede en materia de las artes visuales dentro del panorama cubano e internacional». —Observo Sintonía para un patrimonio y me percato de que en ella aparecen diferentes series... —Efectivamente, en Sintonía... no incluyo Jardín de agua salada. Un pingüinito indiferente. solo la serie Alto que no se oye, sino también Príncipes enanos (con obras como Ciudad de Dios, Insularidad, Jardín de agua salada, Las heridas de la tierra, Miedo...) y Pespuntes negros (Champion). Esta diversidad en cuanto a códigos, iconografías, colores, tonos, técnicas, la manera en que aprovecho la iluminación, la escenografía, responde a mis deseos de llegar al espectador por todas las vías posibles. No se trata de una retrospectiva. «Es evidente que después de cierto tiempo, uno hace una revisión de lo que ha hecho y desecha lo menos necesario, mientras se reencuentra y retoma lo que le fue útil, que ahora puede regresar con una connotación diferente. Eso es lo que me pasó en Sintonía..., que de cierto modo se puede ver como un resumen de mi carrera. «En mi caso, no he podido desentenderme de series anteriores al estilo de ...Luego existo o Ysla forever, las cuales hablan CULTURA 05 sobre la identidad (y, por supuesto, sobre ese patrimonio personal al que hacía referencia), o como aquella en la que pinté retratos muy sugerentes y conceptuales, y que me funcionó a la hora de concebir, por ejemplo, Huerto de Getsemaní. Solo tuve que recontextualizar la idea. «No obstante, no creo que me esté repitiendo, lo cual es un desafío. Me mantengo muy atento a cada obra que está por nacer y velo por que siempre haya renovación, pero soy coherente con mi discurso». —A veces se plantea que tu obra puede llegar a ser demasiado linda, «complaciente»... —No niego que mi obra en este momento se apoya en discursos visuales que algunos podrán clasificar como «complacientes», pues existe en ella una especie de regodeo, de coqueteo con patrones académicos que sí satisfacen a un público más amplio. Como mismo he hecho performances, instalaciones, intervenciones...; piezas muy atrevidas en lo formal y lo conceptual, desde hace un tiempo a la fecha he vuelto a retomar con mucha fuerza la pintura, una herramienta que he podido manejar a mi antojo y que he podido utilizar en función del contenido. «¡¿Que mi pintura puede ser “linda”?! Sí, y ¿qué tiene de malo eso? Lo hago de una manera intencional, pues pongo todos mis conocimientos técnicos en los que se funden desde la academia más rigurosa de un Leopoldo Romañach y un Joaquín Sorolla, hasta la pintura más gestual y agresiva de un Jackson Pollock, en función de hacer llegar “dulcemente” un mensaje. Y todo es una “manipulación” que me permite atrapar al espectador. «En mis creaciones coexiste, creo que de forma armoniosa, esa dualidad. En mis retratos se puede apreciar tanto una transparencia visual, como una textura muy agresiva, un chorreo, una mancha..., y esos extremos conviven sin “ruidos” dentro de una misma escena. Lo hago a conciencia para, a través de la ironía, conseguir que sea menor la resistencia de un público al que quiero poner en mi ring, a jugar en mi terreno». —Recién comienza el 2013, ¿cuáles son los proyectos de Maykel para este año? —Bueno, soy de esos artistas que no se permite realizar una exposición y mostrarla fuera de Cuba antes de que se vea en mi maravillosa Isla. Entonces, Sintonía de un patrimonio, que permanecerá un mes en la Carmen Montilla, viajará luego a Europa. Primero a París y después a Londres. «Terminando aquí parto hacia mi tierra, Camagüey, en los primeros días de febrero, para participar en el Salón de la Ciudad. Allá presentaré una expo que ya se conoció hace un tiempo, Fiesta de príncipes. En este caso, personalidades como Silvio Rodríguez, Sara González, Carlos Varela, Amaury Pérez, Gerardo Alfonso, Liuba María Hevia, Carlos Ruiz de la Tejera, José Rubiera, Iván Pedroso, Albertico Pujols, Blanca Rosa Blanco y Franco Carbón, premio nacional de la Radio, trabajaron (dibujaron, escribieron frases, etc.) sobre diferentes reproducciones de obras mías... «Asimismo, estoy preparando un megaconcierto, con la dirección artística de Julio Acanda, donde intervendrán Polito Ibáñez, Raúl Paz, Raúl Torres, David Blanco..., el cual se prevé que tenga lugar el próximo verano, en el teatro Karl Marx (soñamos que se pueda extender por el país). Será un tributo a Ghandi en el que imbricaré mi obra pictórica y mis audiovisuales. Esta presentación tiene como objetivo recaudar fondos para las Casas de Niños sin Amparo Filial y los hospitales oncológicos infantiles». 06 CULTURA TVC MARTES 22 ENERO 2013 CUBAVISIÓN 07:00 Universidad para Todos. Curso: Las inconclusas luchas por la segunda independencia de Nuestra América. 08:00 Programación educativa. 12:00 Entre libros. 12:15 Mediodía en TV. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Noticiero ANSOC. 04:45 Dibujos animados. 05:00 Viva piñata. 05:24 La sombrilla amarilla. 05:50 Los picapiedras. 06:15 Puerta a las estrellas (cap. 91). 07:00 Mesa Redonda. 07:57 ¡Cuba, qué linda es! 08:00 NTV (ccv). 08:33 Clases demostrativas sobre las elecciones. 08:43 Piso 6. 09:15 Insensato corazón (cap. 53) (ccv). 10:04 Este día. 10:09 Entre amigos. 11:19 Esposas desesperadas (cap.10)/ Treme (cap. 20)/ Boletín resumen./ De madrugada en TV/ Trauma (cap. 13)/ El imperio de la mafia (cap. 3)/ Telecine: Hombre ciego. Francia. Acción (r)/ Monk/ Animales radicales/ Por amor (cap. 107). TELE REBELDE 06:30 Revista Buenos días. Este día. 08:32 Por amor (cap. 106). 09:25 Cine del recuerdo: Camila. EE.UU. Drama (r). 11:03 De tríos y guitarras. 12:00 Telecentros. 04:00 Telecentros. 06:00 NND. 06:30 Rex, un policía diferente (cap. 20). 07:00 Los hechiceros de Waverly Place (cap. 45). 07:27 Para saber mañana. 07:30 Chicas indiscretas (cap. 15). 08:00 Antesala. 52 Serie Nacional de Béisbol. Matanzas vs. Villa Clara, desde el estadio Victoria de Girón. Al finalizar, Universidad para Todos. Curso: Las inconclusas luchas por la segunda independencia de Nuestra América/ Telecine: Se busca. EE.UU. Acción (r). CANAL EDUCATIVO 08:00 Programación educativa. 12:30 Sembrando salud. 01:00 TV Noticias (ccv). 02:00 Programación educativa. 04:30 Deporte cubano. 05:00 Telecentros. 06:30 Tengo algo que decirte. 07:00 Cubo mágico. 07:30 Hoy para mañana. 07:57 Para la vida. 08:00 NTV (ccv). 08:30 Escriba y lea. 09:00 Universidad para todos. Curso de Inglés II. 10:00 De cierta manera: Operación Fangio.Argentina-España-Cuba.Drama (r). 12:00 Mesa Redonda. CANAL EDUCATIVO/2 08:00 Noticias Telesur. 08:30 Impacto económico. 09:00 Noticias Telesur. 09:30 Guía tu cuerpo. 10:00 Noticias Telesur. 10:30 Deportes Telesur. 11:00 Conexión global. 12:00 Agenda abierta. 12:30 Dossier (r). 1:30 Atomun. 02:00 Noticias Telesur. 02:30 Deportes Telesur. 03:00 Noticias Telesur. 03:30 Impacto económico (r). 04:00 Temas del día. 04:30 Todo listo. 04:45 Signos. 05:00 De tarde en casa. 06:00 Tanda infantil. 07:00 Onda retro. 07:30 Iguales y diferentes. 07:45 Crin Hirsuta. 08:00 Deportes Telesur. 08:30 Causa justa. 09:00 Noticias Telesur. 09:30 Mesa Redonda Internacional. 10:00 Noticias Telesur 10:30 Dossier. 11:30 Atomun. 12:00 Noticias Telesur. 12:30 Impacto económico. MULTIVISIÓN 06:29 Cartelera/ Hola, chico. 07:12 Documental. 07:57 Utilísimo. 08:18 Documental. 09:02 El show de los trucos. 09:25 Documental/ #’s 1. 10:00 Cinevisión: Luna de miel para uno. EE.UU. Drama (r). 12:00 Recorriendo China. 12:29 #’ s 1. 12:40 Facilísimo. 01:27 Gárgolas (cap. 5). 01:48 Colgados en Filadelfia (cap. 8). 02:10 Las primeras 48 horas. 03:00 Por amor a vos (cap. 229). 04:01 Documental. 04:43 Documental latinoamericano. 05:10 p.m. a 08:01 p.m. Retransmisión. 08:45 Merlín (cap. 17). 09:28 p.m. a 06:00 a.m. Retransmisión. MARTES 22 DE ENERO DE 2013 juventud rebelde La película de Laura La actriz cubana Laura de la Uz comparte con JR los detalles de Ana, personaje que le permitió obtener por segunda ocasión el premio Coral a la Mejor actuación femenina por JAISY IZQUIERDO [email protected] EN las salas de cine de toda la Isla se presenta por estos días la más reciente entrega del cineasta Daniel Díaz Torres, La película de Ana, que fue merecedora de varios lauros en el reciente Festival de Cine Latinoamericano, incluido el Coral al Mejor guión para su director y el escritor Eduardo del Llano. Laura de la Uz, la actriz que encarnó a la protagonista que concibieran Daniel y Eduardo, ha sido el alma de esta cinta que descansa en la piel de una mujer contemporánea cubana. Ahora Ana es su nuevo nombre, y también es una actriz, que anhela triunfar profesionalmente. Pero a Ana la vida le propuso un papel y se fingió prostituta en un documental extranjero,aprovechándose de sus dotes histriónicas. Laura entonces nos habla de esta experiencia que la condujo a crear a dos personajes en uno. —¿Cómo perfilaste el personaje de Ana? —Yo me baso siempre en la observación, y la experiencia de Ana es algo que pude haber vivido como actriz y que no ha sido ajena a compañeras mías, en el sentido de tener que trabajar en algo que no te gusta y no sentirte bien por eso. Una situación que es común a todos,y en el caso de las actrices sucede con frecuencia. «Además conjugo diferentes métodos de actuación, en dependencia del personaje. En el caso de Ana, realicé toda una indagación en torno a este, y también fue fundamental el trabajo intenso con el guión,en un debate con su director que fue verdaderamente enriquecedor, pues me brindó una libertad maravillosa para crear». —¿Qué aspecto te preocupaba más a la hora de construir a Ana? —Un punto clave fue diferenciar bien las etapas de Ana, construir la evolución que ella iba sufriendo, de manera que no se notaran las costuras. Quería que transitara naturalmente a través de la trama porque, a fin de cuentas, uno no cambia de la noche a la mañana de parecer, si no que uno va viviendo cosas que son las que lo hacen cambiar de manera de pensar y de actuar. Debido a que una película no se filma de manera cronológica, esa era una de las preocupaciones más grandes que tenía. «Incluso esto me inquietaba más que el cambio que tenía que establecer entre Ana y la prostituta que ella interpreta luego frente a la cámara. Para ese segundo momento me propuse que la prostituta se viera algo mal actuada, y que a la vez se le notara el nerviosismo de estar mintiendo. Trabajar todos estos detalles se convirtió en un aspecto principal para reflejar los diferentes matices». —En la película hay un discurso paralelo en torno a la profesión de actriz. ¿Qué opinas al respecto? —La vida se presenta como es y las personas toman decisiones según sus circunstancias. No creo que sean estas las que determinan la persona que tú eres, sino el cómo tú respondes ante las diversas situaciones que la vida te presenta. Lo maravilloso que sucede en Ana es que ella se plantea en ese momento de su existencia no quedarse en la mediocridad y arriesgarlo todo por crecer como mujer, en su casa, con su marido, como actriz y creadora. —Entonces, ¿qué significa para ti actuar? —A través de los personajes uno expresa mucho de sí mismo, siempre hay algo en una secuencia que te recuerda un pasaje de tu vida y que uno lo aprovecha para recrear ese que estás concibiendo. Los actores debemos tener muchas vivencias acumuladas, eso es primordial, no solo para el momento de actuar sino para entender al ser humano, y yo creo que en eso consiste nuestro quehacer, en comprender el comportamiento del ser humano. Entonces, se trata, como le explica Ana a Flavia, de «encuerar» el alma. —¿Qué representa este personaje dentro de tu carrera? —Este personaje lo estaba esperando de alguna manera, porque deseaba interpretar otro protagónico en el cine, lo anhelaba mucho. Soñaba, sobre todo, en darle una continuidad PALABRAS QUE VAN Y VIENEN CELIMA BERNAL [email protected] EL correo electrónico es casi indispensable y lo necesitamos de veras para trabajar. No debemos subutilizarlo enviando solo chistes, fotos tontas, opiniones de este y de aquel, mensajes que alguien calificó muy justamente de intrascendentes. Pasamos muchas horas frente a la computadora, y perdemos el tiempo, impacientes, recibiendo, leyendo y contestando tonterías que son precisamente las que más minutos demoran en pasar. ¿Y qué me dices de las cadenas? Son insoportables; por supuesto, no las sigo, mucho menos esas que prometen castigos de enfermedades y muertes si las «rompes». ¡Qué estupidez! Foto: Héctor Garrido a mi carrera, pues aunque las personas me recuerdan como una actriz de cine solo había tenido al inicio de mi carrera un gran protagónico en la cinta Hello Hemingway, y luego un coprotagónico en Madagascar. Deseaba, entonces, que mi paso por el cine no se convirtiera en hechos aislados, porque el tiempo se va y una tiene aún muchas cosas que decir, y eso es algo que no solo me sucede a mí sino a muchas de mis colegas. Por eso yo traté de aprovechar esta oportunidad, y para ello puse lo mejor de mí. —Y la suerte te ha acompañado, porque regresarás a la pantalla grande como protagonista nuevamente... —Sí. Lo más bonito que tiene este proyecto es que se trata de la ópera prima de una mujer, Marilyn Solaya, quien ha hecho ya numerosos documentales y ha luchado mucho para que esta, su primera película de ficción, se pudiera realizar. La batalla ha sido no solo para que la película se filmara, sino, sobre todo, para mejorarse a sí misma como creadora, pues ha trabajado arduamente en el guión y ha profundizado mucho en el tema, desde que realizara su documental En el cuerpo equivocado. «Estoy feliz de formar parte de este proyecto porque Marilyn y yo nos conocemos desde hace mucho tiempo, ya que las dos fuimos compañeras de estudios. Además en el elenco participan actores como Luis Alberto García, Jorge Perugorría, Isabel Santos, Mario Guerra, Pancho García y Alina Rodríguez. Cada uno de sus personajes está muy bien delineado y posee su propia historia personal. En este sentido el guión me parece maravilloso». Un autor escribió: «Uso y abuso de la guayabera». Yo escribiría, si pudiera: «Uso y abuso del correo electrónico». Cuando terminamos de ver y de responder tanta basura, no tenemos ánimo para escribir lo que teníamos que enviar a la redacción o a la editorial. Mayra Pérez me llamó para decirme que vio en un documental televisivo: «Wanajay» (en lugar de Guanajay, municipio de la joven provincia de Artemisa). Mientras hablábamos, el esposo le recordó que hacía unos días ellos descubrieron: la cede (en lugar de la sede) de un acto de la FEU. Sede es lugar donde tiene su residencia una entidad, sitio donde se celebra un acto, entre otras acepciones. Cede es una forma del verbo ceder. En Cuba empleamos frecuentemente novelero, novelera, con el sentido de amigo de novedades, ficciones y cuentos, pero nunca con el de inconstante y vano en el modo de proceder que —¿Qué nos puedes adelantar de tu papel? —No mucho. Abarca la historia de una mujer, un poco singular, pero al final una mujer, y así queremos que se vea. —¿Te atreverías como Ana a filmar tus propias historias? —Todavía no. Me siento más cercana a dirigir en el teatro, porque tengo también una carrera en las tablas de muchos años y es un medio de expresión que a mí me fascina. Estudié un método teatral y hace 12 años que me gradué y estoy deseosa de hacer algo con lo que aprendí, que aunque lo he aplicado en las actuaciones, me gustaría también desarrollarlo como directora. Pero en el cine todavía no me atrevo, no ha venido una historia a mi cabeza que pueda visualizar cinematográficamente, la veo de una manera más artesanal, más lúdica, más desde el mundo del teatro. —¿Cuáles son las almas que aún desearías encarnar? —Sueño con tener la oportunidad de seguir haciendo historias sobre mujeres. Tenemos mucha necesidad de dialogar sobre nosotras, de hablar de género, como ocurre en La película de Ana y en la cinta de Marilyn. Pero me gustaría que este fenómeno continuara presente en el cine cubano y que, por supuesto, yo pueda formar parte de eso. Aunque hay tantas actrices talentosas en nuestro país que resulta complicado estar siempre en la cresta de la ola y, además, todo el mundo necesita tener su pedacito. Por eso realmente deseo que esto que me está pasando a mí ahora también le ocurra a cada una de mis colegas, que tan duro trabajan y también lo desean. es su segunda acepción. Con ambas aparece registrada la palabra. De igual significado usamos lamparero, lamparera. Esta última voz no está registrada con esa acepción, sino con la de «quien vende lámparas». Se escucha decir: «Ayer fui en casa de Fulana». ¿A quién se le ocurre ir «en una casa», en lugar de «a una casa»? Lo correcto es: fui en carro, en tren, en motocicleta, a pie, pero no en casa, a no ser que se trate de una casa rodante, entonces iríamos en casa de Fulana, la dueña del trailer. Repito: No digamos: «querramos», en vez de queramos, ni: «se encontraron allí varios jefes de Estados», sino: varios jefes de Estado. Una lectora leyó en la prensa extranjera que habían quemado a alguien, cuando lo habían cesanteado. Parece una mala traducción de to fire en inglés (quemar) que es slang y significa: cesantear, botar, echar. juventud rebelde LII Serie Nacional El hacha vuelve a cortar por RAIKO MARTÍN [email protected] TAN ocupados estuvimos muchos con el anuncio de la nómina preliminar cubana al III Clásico Mundial, que apenas reparamos en los últimos acontecimientos de la presente Serie Nacional. Y entre los más llamativos está, sin dudas, el resurgir de los Leñadores tuneros, quienes han comenzado el año con sus hachas más afiladas. El tránsito de la tropa de Juan Miguel Gordo por el presente torneo había sido, cuando menos, accidentado. De partida, tuvo muy pocas ausencias, pero estas se hicieron sentir. Y ya en el camino se sumaron otras, igual de notorias. Pero el equipo parece haber respondido con acierto ante las difíciles circunstancias y regresó del descanso de fin de año con renovadas ilusiones. Sin hacer mucho ruido, ya superaron la barrera de los 500 en su promedio de ganados y perdidos, y gracias a su «endemoniado» retorno a los diamantes durmió ayer sin preocupaciones latentes en la zona de clasificación. En su momento, las dos primeras presentaciones del año ante Villa Clara parecieron lapidarias. Mas desde entonces, los tuneros han salido airosos en diez de sus últimas 11 salidas al terreno. Para ello vencieron en su tres subseries más recientes —entre ellas las barridas a Guantánamo y Artemisa— y hoy pudieran extender a cinco su racha victoriosa si someten nuevamente a los Alazanes granmenses. Este regreso descansa, en buena medida,sobre la estabilidad que han logrado sus principales lanzadores, quienes en el período antes Yoelkis Cruz, uno de los que ha recuperado el paso en el pitcheo tunero. Foto: Alex Castro medido permitieron poco menos de tres carreras por encuentro. Tanto Darién Núñez como Yoelkis Cruz comenzaron este 2013 con cuatro derrotas per cápita a sus espaldas, mientras que Ubisney Bermúdez había capitulado par de veces. Entre los tres ya firman 18 de los 19 éxitos de que hoy pueden presumir, y solo Yoelkis ha puesto rodilla en tierra —frente a Cienfuegos— desde que se reiniciaron las hostilidades. El bateo, siempre el punto fuerte de los Leñadores, no se había hecho sentir hasta hace muy poco, y ya anda por los 250 de promedio. El experimentado Danel Castro (318) y Yordanis Scull (333) —dos de los tres por encima de 300-— llevaban la voz cantante, aunque habría que reconocer el aporte del inicialista Joan Carlos Pedroso, quien ha empujado a 22 compañeros y lleva siete cuadrangulares, a solo dos de convertirse en el noveno jugador cubano que llega a la marca de 300 vuelacercas. El equipo de Las Tunas vuelve a presentarse hoy en el manzanillero Mártires de Barbados, y si mantiene el paso, bien pudiera sacar la cara por el resto de los elencos orientales colándose en la siguiente fase. Para ello tendrá que protagonizar un sprint perfecto. Primero en casa ante los vigentes monarcas avileños, y luego en los predios de la sorprendente novena de la Isla de la Juventud. Solo de ellos depende seguir haciendo leña después del Clásico. Boxeo «ajusta» la plantilla por JOSÉ LUIS LÓPEZ SADO [email protected] EL retorno de la «era boxística sin cabecera», ya es un hecho. Y Cuba, imbuida en reincorporar a su vitrina los otrora excelentes resultados, completó la plantilla de su preselección nacional, que por estos días efectúa topes amistosos y entrenamientos conjuntos con la principal escuadra de Hungría. A saber, una de las notas llamativas la aporta el retorno a filas del subcampeón mundial de los 69 kilogramos, Carlos Banteur, quien ahora combatirá en los 75, su peso en el reciente torneo nacional Playa Girón. Con él estarán Ramón Luis y Yaciel Despaigne. En este contexto, trascendió que los estelares Robeisy Ramírez y Roniel Iglesias, quienes se titularon en la justa olímpica de Londres en los 52 y 64 kilogramos, respectivamente,no volverán a pelear en esos pesos. Durante el torneo cubano, Toledo probará suerte en los 64 kilos. Foto: Marcelino Vázquez Ramírez combatió en 56 e Iglesias lo hizo en 69, y atendiendo a lo visto, los entrenadores decidieron que ahí mismo se quedaban. En los 56, Robeisy coincidirá ahora con el campeón mundial Lázaro Álvarez —a quien ya venció en el Girón—, peso en el cual también estarán Norlan Yera (VCL) y el titular juvenil del orbe Alexei Guibert. Mientras, en los 69, Iglesias se medirá a Arisnoidys Despaigne y Osnay Bencomo. También se supo que el subcampeón mundial y bronce olímpico Yasniel Toledo, también se mantendrá en su nueva división de 64 kilogramos. Ahí tendrá buena rivalidad con hombres como el medallista de oro mundial juvenil Kevin Brown, Liván Navarro y Jorge Moirán. Los otros convocados son: 49: Yosbany Veitía, Santiago Amador, Andy Cruz y Osaín González. 52: Jorge Luis Cordero, Víctor Águila, Gerardo Cervantes y Dariesky Palmero. 60: Iván Oñate, Pablo Vicente, Luis Oliva y Armando Martínez. 81: Julio César La Cruz, Yaikel Kindelán, Ányelo Morejón y Enmanuel Reyes. 91: José Ángel Larduet, Leinier Peró y Frank Sánchez. +91: Yoandy Toirac, Erislandy Savón y Yuniel Saúl Castro. MARTES 22 DE ENERO DE 2013 DEPORTES 07 Al que le tocó, le tocó por ABDUL NASSER THABET [email protected] EL ajedrez es uno de los pocos deportes en que apenas influye la suerte. Un buen desempeño depende del cociente intelectual, la sobriedad de cada neurona y la creatividad sobre el tablero. De ahí que, con la concentración adecuada,casi nunca sorprenda una de esas casualidades que hacen de nuestra vida un espectáculo novelesco. Por eso los que más saben tendrán siempre la gracia de organizadores, fanáticos, y del destino mismo. El asunto es que en el torneo holandés Tata Steel mandan los dos mejores exponentes del momento, y en el Campeonato Nacional masculino cubano —amén de la importante y cruda batalla en la primera fase— los cinco integrantes de nuestro equipo olímpico tienen pasaje directo y gratuito rumbo a la etapa definitoria, y esperan sentados la calma tras la tormenta. Villa Clara es el principal testigo de que después de la cuarta ronda continúan empatados el Maestro FIDE (MF) Liordis Quesada (2447 puntos Elo) y su homólogo Rider Díaz (2306). La lid agrupa a 12 participantes en el primer período, pugnando por cinco plazas para la fiesta grande, prevista del 3 al 15 de febrero próximos. En esta batalla final tienen cupo seguro los Grandes Maestros (GM) Leinier Domínguez (2723-vigente monarca), y el resto de los medallistas en la pasada contienda: Lázaro Bruzón (2701) y Yuniesky Quesada (2595). Además estarán sus iguales Yusnel Bacallao (2543) e Isam Ortiz (2595), miembros del equipo olímpico. Al cierre de la presente edición aún no concluían las partidas de la quinta jornada, y según los reportes del colega Luis Salabarría, marchaba en la tercera plaza Diasmany Otero (Maestro Internacional2561), con 2,5 unidades. Ermes Espinosa (MF y 2445), Jesús Nogueiras (GM-2511, Yuri González (GM-2543) y Elier Miranda (MF-2385), negociaban dos rayas, cerrando el pelotón principal. UN PIANO BIEN AFINADO Al indio Viswanathan Anand (2772) y al noruego Magnus Carlsen (2861) no hay muchos hombres que puedan aguantarles el ritmo. El Tigre de Madrás es el actual campeón del mundo, primer monarca asiático, y el único exponente que ha ganado la corona compitiendo bajo tres modalidades distintas. Hablar del joven prodigio de Noruega (apodado el Mozart del juego ciencia) sería desperdiciar espacio y tiempo, pues posiblemente sea el ajedrecista más popular del siglo XXI. Entonces, la octava y más reciente fecha del primer Grand Slam de la temporada vio cómo ambos se afianzaban bien arriba en la tabla de posiciones, aunque con una diferencia de media raya a favor del europeo. Así las cosas, Carlsen lidera el listado general merced a seis unidades de ocho posibles. Anand le sigue el rastro con 5,5, asediado por el armenio Levon Aronian (2802) y el estadounidense Hikaru Nakamura (2769), ambos a un kilo del líder de la justa. Pentala Harikrishna (2698), de la India, y el ruso Sergey Karjakin (2780), amasan 4,5 puntos. En tanto, el húngaro Peter Leko (2735) y el italiano Fabiano Caruana (2781) acumulan cuatro, aventajando por medio pie al anfitrión Loek van Wely (2679) y al chino Wang Hao (2752). Después se ubica el holandés Anish Giri (2726), dueño de tres puntos, con un dúo de paisanos a sus espaldas: Ivan Sokolov (2667) y Erwin L’Ami (2627), guardando 2,5 suspiros. Idénticos números ostenta la jovencita china de 18 años, Hou Yifan (2603 y única mujer presente en la lid del Viejo Continente), quien retornó al sótano después de dos rondas con marcapasos, en las que ocupó el penúltimo escaño. Este martes, después del segundo descanso de la lid, reiniciará el traqueteo y Carlsen debe conservar la punta, pues tendrá a una tambaleante Yifan sufriendo cada segundo. ¿Podrá la talentosa niña soportar la sinfonía del nuevo Mozart? Carlsen (derecha) y Anand son los exponentes de mejor desempeño en la justa. Foto: Sitio web del certamen MARTES La llama martiana llegará a la cabecera provincial de Matanzas este 24 de enero. Foto: Hugo García por HUGO GARCÍA SAN PEDRO DE MAYABÓN, Los Arabos. Matanzas.— Martí inspira amor. Frente a esa verdad estuvimos cuando jóvenes matanceros tomaron de manos de los cienfuegueros la llama martiana. A pocos kilómetros de Caimito de Hanábana, donde viviera el Apóstol a los nueve años de edad y apreciara allí la cara sangrienta de la esclavitud, estos jóvenes reafirmaron que el desafío de hoy es mantener vivas en el corazón de los cubanos las ideas del Apóstol. Un momento de calor humano y honor fue la ovación de los pioneros, estudiantes, obreros y pueblo en general de San Pedro de Mayabón, cuando le desearon pronta recuperación al Comandante Hugo Chávez Frías: «Un martiano de alma y acción», como dijera Leonid Hernández Oliva, primer secretario de la UJC en la provincia, quien trasmitió un mensaje de aprecio y solidaridad al hermano pueblo de Bolívar y al resto de América Latina, a los que tanto apreciara Martí. Igualmente se expresó el apoyo a nuestros Cinco Héroes, quienes con su heroísmo demuestran ser fieles discípulos del más universal de los cubanos. De manos de grupos compuestos por 20 jóvenes destacados de diversos centros estudiantiles y de la producción de localidades matanceras ubicadas en la Carretera Central, la llama llegará a la ciudad cabecera de este territorio el próximo 24 de enero y al día siguiente se le entregará a la provincia de Mayabeque, desde donde proseguirá hasta La Habana. Red Bolivariana de Artistas Plásticos de Venezuela inauguró en el Museo de Caracas la exposición Venezuela le pinta a Martí. Foto: José M. Correa, especial para JR El Apóstol ilumina La llama martiana llegó al territorio matancero. Venezolanos también celebran fechas vinculadas al más universal de los cubanos como su propia historia patria Más de mil jóvenes de todo el país han participado en el traslado de la llama martiana desde el cementerio de Santa Ifigenia, en Santiago de Cuba, hasta el territorio matancero (unos 850 kilómetros). BOLÍVAR SE HIZO CARNE EN MARTÍ CARACAS.— EL natalicio 160 de José Martí y su llegada a Venezuela, por estos días, 132 años atrás, se celebran en este país como propia historia patria. Durante los últimos días, en cada rincón de aquí por donde pasó el Apóstol, flores y poesías se han desgranado por venezolanos, y cubanos que colaboran en las misiones sociales. La víspera, en la Plaza Bolívar de esta capital, se conmemoró aquella llegada del 21 de enero de 1881, cuando ya casi cayendo la noche el joven patriota isleño, sin siquiera buscar hospedaje, fue ante la estatua ecuestre del Libertador a inclinar su corazón ante él. Al señalar la trascendencia histórica del Héroe Nacional de Cuba para Nuestra América, la Doctora Andreína Martínez, directora de la Cátedra de la Universidad Bolivariana de Venezuela, que desarrolla estudios sobre ambos próceres, sentenció que «Bolívar se hizo carne en Martí». Humberto González, viceministro de Cultura local, destacó que entre los pueblos de Venezuela y Cuba hay sellada una alianza profunda,que se fue formando a lo largo de la historia por Bolívar y Martí, Chávez, Fidel y Raúl. Este vínculo, resaltó, ahora es más fuerte, con la presencia de miles de colaboradores cubanos que prestan ayuda solidaria a la Revolución Bolivariana. Venezolanos y cubanos de las misiones sociales y de la representación diplomática antillana también se reunieron el pasado domingo para conmemorar la llegada del Apóstol a la ciudad, en el viejo Camino de los Españoles —hoy Caminos de los Libertadores— donde un monolito con altos relieves de las efigies del Libertador y el Apóstol, se adelanta —en la altura— a la Puerta Caracas, la antigua entrada a la capital. Zaida Castro Delgado, directora ejecutiva de la Casa de Nuestra América José Martí, resaltó la enorme solidaridad de la Isla con el país sudamericano, que hoy se pone más en alto con la dedicación de los médicos de Solidaridad desde el Sur por ADIANEZ FERNÁNDEZ ARTEMISA.— Más de 200 integrantes de la vigésima Brigada Sudamericana de Solidaridad con Cuba, en su mayoría jóvenes procedentes de Brasil, Uruguay, Argentina y Chile, iniciaron sus actividades este lunes en el Campamento Internacional Julio Antonio Mella, en Caimito. Con un programa eminentemente martiano, la Brigada pretende a su paso por Cuba rendir tributo al Apóstol, grande en Latinoamérica y el mundo. Iniciarán el homenaje con la siembra de un árbol en el Bosque Martiano y habrá conferencias sobre su vida y obra. También los brigadistas partici- 22 DE ENERO DE 2013 parán en la Marcha de las antorchas, que partirá este 27 de enero desde la Escalinata de la Universidad de La Habana, y en la III conferencia internacional Por el equilibrio del mundo, con sede en el Palacio de Convenciones, del 28 al 30 de enero. Además sostendrán encuentros con los familiares de los Cinco Héroes. Durante el recibimiento oficial, Elio Gámez, vicepresidente primero del Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos, reconoció el esfuerzo de los presentes y les agradeció por venir a Cuba. «La Revolución Cubana existe gracias al sacrificio y a la lucha de nuestro pueblo y también por ese movimiento de solidaridad tan fuerte con nuestras justas causas, como lo es la lucha por el regreso a la patria de Gerardo, Ramón, Antonio, René y Fernando», expresó. El programa comprende visitas a lugares de interés histórico como el complejo escultórico Che Guevara y el tren blindado, en Santa Clara, así como el Mausoleo a los Mártires de Artemisa. También dedicarán jornadas al trabajo productivo en áreas de la empresa Cítricos Ceiba, terrenos de autoconsumo del campamento y cooperativas aledañas. La Brigada, que permanecerá aquí hasta el tres de febrero, está compuesta en más del 80 por ciento por integrantes que vienen a Cuba por primera vez. la Isla y de Fidel y Raúl a la pronta sanación del presidente Hugo Chávez. Durante estas jornadas también se le han enviado parabienes y pronta recuperación al líder bolivariano. Como entonces dijo Martí sobre Bolívar, hoy se reitera aquí que a «Chávez aún le falta mucho por hacer en Nuestra América». Este lunes también quedó inaugurada, en el Museo de Caracas, la exposición Venezuela le pinta a Martí, organizada por la Red Bolivariana de Artistas Plásticos de Venezuela. Roger Bastardo, autor del catálogo, señaló que por «primera vez,que se sepa,artistas venezolanos le habían dedicado un homenaje pictórico de tal magnitud a este gran prócer». Hablar de Martí —agregó— «no es tarea fácil, ya que su legado es de largo alcance, es encontrar en un hombre múltiples facetas y desarrollarlas a la altura de sus circunstancias como él lo hizo». Las fiestas martianas han sido organizadas por autoridades gubernamentales e instituciones culturales venezolanas, la Embajada cubana y las misiones sociales de la Isla aquí. Según el programa, para hoy está previsto el concierto Cantos de Amor y Vida, en la Biblioteca Nacional, en Caracas, donde participarán Alejandro Primera y los cubanos Carlos Ruiz de la Tejera y Jesús del Valle (Tatica). El jueves tendrá lugar un recital de poesía en la Casa Nuestra América José Martí, de esta capital, que el viernes dará abrigo además a una masiva simultánea de ajedrez. (René Tamayo, enviado especial) Fórum por el aniversario 60 de los asaltos a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes EL Instituto de Historia de Cuba, la Oficina de Asuntos Históricos del Consejo de Estado, el Centro de Estudios Martianos, el Ministerio de Educación Superior, la Universidad de La Habana y el Secretariado Nacional de la FEU, convocan al Primer Fórum de Debates Históricos por el aniversario 60 de los asaltos a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de Céspedes, que se efectuará el jueves 24 de enero, a las 9:00 a.m., en el anfiteatro Manuel Sanguily de la Facultad de Filosofía e Historia de la Universidad de La Habana. La asistencia será libre. El panel estará integrado por los doctores Mario Mencía y Jorge Renato Ibarra Guitart, y la MSc Marilú Uralde Cancio. En el mismo se abordará la situación política en Cuba antes del Moncada, a partir de una caracterización de los gobiernos auténticos, la figura de Eduardo Chibás y el Partido del Pueblo Cubano (Ortodoxo); la confabulación que dio lugar al golpe de Estado del 10 de marzo de 1952 encabezado por Batista; las luchas estudiantiles con la FEU a la vanguardia, el abanico de posiciones políticas y la vertiente insurreccionalista,hasta llegar al movimiento revolucionario organizado por Fidel Castro.