Boletín del Clínico San Carlos para los pacientes Número 2 Diciembre 2013 Los pacientes de Oftalmología ya tienen su consulta Sala de Espera para pacientes en el Hospital Consulta de Glaucoma Paciente de Oftalmología validando su cita Diecisiete años después, tras haber sido trasladado al Pabellón 8, el Servicio de Oftalmología vuelve a las instalaciones del Hospital Hospital Clínico San Carlos Recomendaciones de Enfermería para Pacientes con Síndrome de Ojo Seco Consumo Responsable en Navidad Consejos para una Navidad más verde Instrucción de seguridad sobre la Vigilancia de Implantes Boletín del Clínico San Carlos para los pacientes Boletín del Clínico San Carlos para los pacientes Número 2 Año 1 Diciembre 2013 Sumario 3 4 6 Boletín del Clínic para los pacie o San Carlos Los paciente 2013 8 s de ologtaía Oftatienlm en su consul ya re Número 2 Diciemb ntes en el Hospita Sala de Espera para pacientes l Consulta de Glaucoma Paciente de Oftalmología validando su cita 9 después, Diecisiete años trasladado tras haber sido Servicio de al Pabellón 8, el a las Oftalmología vuelve Hospital instalaciones del Hospital Clínico iones de Recomendac Enfermería para Pacientes conOjo Seco Síndrome de San Carlos nsable Consumo Respo en Navidad una Consejos paraverde Navidad más de Instrucción seguridad sobre la Vigilancia de Implantes Boletín Informativo del Hospital Clínico San Carlos Número 2 Diciembre 2013 Edita Hospital Clínico San Carlos Coordinación Unidad de Calidad Comité Editorial del Boletín Aula Social Dr. Zarco Gabinete de Prensa Unidad de Comunicación Interna y RRII Unidad de Gestión de Riesgos Sanitarios Unidad de Gestión Medioambiental Unidad de Innovación Editorial: Atención personalizada para nuestros pacientes Novedades: Los pacientes de Oftalmología ya tienen sus consultas en el Hospital Consejos para cuidar su salud Recomendaciones de enfermería para pacientes con el Sindrome de Ojo Seco Seguridad del paciente Instrucciones de seguridad sobre la Vigilancia de Implantes Normativa Qué debe saber sobre la Donación de Córneas y los Bancos de Tejidos 10 Consumo Responsable en Navidad 11 Aula Social Dr. Zarco. 12 Aula Social Dr. Zarco. Música en vena 13 Agenda Aula Social Dr. Zarco 14 15 16 Consejos para una Navidad mas verde Entrevista al Dr. Enrique Santos Bueso para nuestros pacientes y usuarios Agenda para el mes de diciembre. Previsiones para el inicio del año 2014 El Clínico cuenta con dos "pisos terapéuticos" para enfermos con Trastorno Límite de la Personalidad De utilidad información de interés, cómo llegar, teléfonos... Premios y reconocimientos El Clínico recibe el premio Best in Class al mejor Hospital de España Hospitalización Ala Norte 2 Hospitalización Ala Sur Diagnóstico por la Imagen, Endoscopia y Hospitalización Número 2 Diciembre 2013 Atención personalizada para nuestros pacientes Estimados pacientes, familias y ciudadanos, Los últimos días del año generalmente invitan a mirar atrás y hacia delante. Por ello quiero aprovechar esta edición, de la revista on-line del Hospital Clínico San Carlos, para comentarles algunos de los proyectos en los que estamos trabajando para entre todos mejorar la atención que les damos. El ingreso hospitalario, por lo general, supone una experiencia traumática en la vida tanto del paciente como de sus allegados, cuyo ritmo de vida se ve alterado. Consciente de esta realidad, de la importancia que tiene la relación del paciente con el entorno asistencial y su interrelación con los profesionales y con el objetivo final de humanizar la atención sanitaria ofreciendo una información de calidad y accesible durante todo el proceso asistencial, el Servicio Madrileño de Salud ha diseñado y puesto en marcha el Plan de Personalización de la atención hospitalaria. El referido Plan abarca todas las fases del proceso asistencial, en la acogida, para atenuar el nivel de angustia que produce acudir a un centro hospitalario por una situación de enfermedad. Durante el proceso asistencial, para minimizar la incertidumbre sobre la evolución de la enfermedad. En el momento del alta médica, para disminuir la inseguridad que supone dejar el centro sanitario y el cuidado profesional hospitalario y en casos de fallecimiento, para acompañar y facilitar los trámites a los familiares y allegados. También se ha trabajado específicamente para personalizar la atención en el área de urgencias con el desarrollo y puesta en marcha del Plan de Información y Acogida en los Servicios de Urgencias Hospitalarios y en la maternidad con los programas para la Humanización de la Asistencia al Nacimiento y la Lactancia. Un ejemplo de la implantación de este Plan de Personalización es el Hospital Clínico San Carlos. Seguiremos trabajando para ofrecerle, no solo, la excelencia técnica de nuestros centros y profesionales sino también una atención personal, cálida y cercana en los momentos críticos de una enfermedad. Ustedes son nuestra razón de ser, y de ustedes aprendemos como realizar mejor nuestro trabajo. Les deseo un feliz y saludable Año 2014. Elena Juárez Pelaez Directora General de Atención al Paciente Consejería de Sanidad Comunidad de Madrid 3 Boletín del Clínico San Carlos para los pacientes Los pacientes de Oftalmología ya tienen su consulta en el Hospital Fue en el año 1996 cuando parte de la actividad que venía desarrollándose en el Hospital tuvo que ser trasladada al conocido como Pabellón 8 - dependencia perteneciente a la Universidad Complutense- con el fin de acometer las obras de reforma del Plan Director. Diecisiete años después han vuelto a las instalaciones del propio centro. Cuenta también con 5 salas de pruebas, dos de tratamiento láser y dos para campimetrías, además de varias salas de espera y una sala de citaciones, situada en la planta baja norte. Con este traslado, la actividad del Hospital, ya de por si frenética, ha aumentado considerablemente con este Servicio que atiende de media a unos 400 paEl principal afectado por este traslado ha sido el Servicio cientes diarios y realiza más de 10.700 cirugías al año. de Oftalmología cuya actividad tanto asistencial como quirúrgica, ya se realiza en el hospital desde el pasado mes de julio, aunque también han estado involucrados otros servicios como Otorrinolaringología y Traumatología que contaban con consultas en el P-8. Las consultas de Oftalmología se encuentran ubicadas en la planta 1ª Norte, quedando repartidas en cinco secciones y una consulta general, de la siguiente forma: Servicio de Oftalmología Hospital Clínico San Carlos GLAUCOMA - NEUROFTALMOLOGÍA 4 consultas UNIDAD DE SUPERFICIE E INFLAMACIÓN OCULAR 4 consultas 4 RETINA - MÁCULA 4 consultas ÓRBITA Y ANEJOS OCULARES 3 consultas ESTRABISMO Y MOTILIDAD OCULAR 2 consultas CONSULTA GENERAL 4 consultas Un paciente validando su cita Una de las 5 salas de espera de los pacientes Número 2 Diciembre 2013 Dos Unidades de Referencia Nacional El Servicio de Oftalmología, reconocido a nivel internacional, tiene desde el año 2008 dos Unidades de Referencia nacionales para el tratamiento de patologías oculares de gran complejidad. Se trata del glaucoma congénito y glaucoma de la infancia, y de la reconstrucción de la superficie ocular compleja (queratoprótesis), aprobados en su día por el Consejo Interterritorial del Ministerio de Sanidad y Consumo. que se caracteriza por un aumento de la presión intraocular que de no tratarse adecuadamente conduce irreversiblemente a la ceguera. En lo que se refiere a la reconstrucción de la superficie ocular, de elevada complejidad, supone en muchos casos un verdadero reto diagnóstico y terapéutico y el Clínico cuenta con una dotación, tanto técnica como humana, de alta cualificación para abordarlo. En el caso del glaucoma congénito, En el 2012 se atendieron a 21 pacientes, cuyo tratamiento es casi exclusivamencuyos tratamientos son casi exclusivate quirúrgico, el Clínico viene atendiendo, durante las últimas décadas, la mayor parte El Servicio de Oftalmología, reconocido a nivel internacional, tiene de los casos diagnosticados en España, por el alto grado de desde el año 2008 dos Unidades de Referencia nacionales para el especialización y experiencia tratamiento de patologías oculares de gran complejidad. alcanzada por los profesionales de este centro. El pasado año 2012 en ella se atendieron a 48 niños de toda España. El glaucoma congénito y de la infancia es una patología muy poco frecuente afecta a 1 de cada 100. 000 nacidos vivos- mente quirúrgicos, que precisan un alto grado de especialización y experiencia que han alcanzado los profesionales del Centro. Consulta de Glaucoma 5 Boletín del Clínico San Carlos para los pacientes Consejos para el Cuidado de la Salud Recomendaciones de enfermería para pacientes con S.O.S. (Síndrome de Ojo Seco) Si usted padece un Síndrome de Ojo Seco, conocido por las siglas S.O.S., debe seguir los siguientes consejos: - Evitar ambientes secos (calefacción, aire acondicionado, contaminación...) - Usar humidificadores ambientales - Limitar el uso de lentes de contacto (no usar más de 8 horas seguidas) y alternar con gafas - Al usar ordenadores, procurar que la pantalla esté a nivel o por debajo de los ojos (para reducir la apertura de los párpados y con ello la evaporación de la lágrima) - Hacer descansos frecuentes, relajando la mirada y mirando a lo lejos y parpadear con frecuencia - Hidratar la superficie ocular, usando las lágrimas artificiales (según prescripción médica) u otros tratamientos en función del grado de S.O.S. - En cualquier caso debe saber que se trata de un problema importante y que ante cualquier duda o problema debe acudir al oftalmólogo. Pilar García Lahera Carmen Luengo Asensio Mercedes Romaní Lestón Enfermeras del Servicio de Oftalmología Bibliografía: 6 - “Ojo seco. 100 preguntas más frecuentes” (Dres. Benítez del Castillo y Díaz Valle). Editorial EDIMSA - “El ojo seco: concepto y causas”. Ocularis. Boletín del Clínico San Carlos para los pacientes Número 2 Diciembre 2013 Degeneración macular asociada a la edad La Degeneración Macular Asociada a la Edad (DMAE) es una enfermedad degenerativa de la mácula, la zona central de la retina. Suele presentarse a partir de los 55-60 años. La DMAE se inicia en forma de Maculopatía Asociada a la Edad (MAE), un conjunto de signos que su oftalmólogo puede detectar en la exploración del fondo de ojo y que en la mayoría de las ocasiones no produce ningún síntoma. La MAE puede permanecer estable (a ello ayudan una serie de medidas preventivas) o progresar hacia la DMAE, una forma más grave de afectación de la mácula. Existen dos tipos bien diferenciados de DMAE • Degeneración macular atrófica: Es la forma más frecuente de DMAE. En ella se produce una lenta y progresiva atrofia de la retina en su zona central. No existe tratamiento para este tipo de DMAE, de ahí la importancia de la prevención de la progresión de la MAE. • Degeneración macular exudativa: Este tipo de DMAE progresa rápidamente, en semanas. Actualmente existen tratamientos que permiten estabilizar la visión en este tipo de degeneración, e incluso mejorarla en algunos casos. Se trata de la inyección de fármacos antiangiogénicos en el interior del ojo. La causa de la DMAE La causa de la DMAE es desconocida, pero se han descrito algunos factores de riesgo: • Edad superior a 55 años • Antecedentes familiares • Tabaco • Exposición a radiación ultravioleta • Raza blanca, ojos claros • Hipertensión arterial • Dieta desequilibrada (pobre en verduras y pescado) Los síntomas de la DMAE Los síntomas de la DMAE pueden variar según el tipo de degeneración, pero en general son los siguientes: • Visión borrosa en la parte central de la visión. En fases avanzadas no se ve apenas por la zona central del campo visual, quedando intacta la visión periférica • En muchas ocasiones, los primeros síntomas que refiere el paciente es la visión distorsionada u ondulada de las líneas rectas (marcos de puertas o ventanas, por ejemplo) • Si usted nota alteración en la visión central o distorsión de las líneas rectas, debe acudir a su oftalmólogo para que realice una exploración detallada de la retina y determine la salud de su mácula. En algunos casos, le podrá recomendar realizar un test de autoexploración, denominado test de Amsler, que permite detectar avances en la enfermedad que pueden indicar la necesidad de tratamiento. Recomendaciones generales Existen una serie de recomendaciones generales que debe seguir todo paciente afectado de MAE y DMAE: • Seguir una dieta equilibrada, rica en frutas, verduras y pescado blanco • Dejar el tabaco • Emplear gafas de sol • En algunos casos, su oftalmólogo le puede prescribir un suplemento de vitaminas y antioxidantes • Es importante que siga revisiones oftalmológicas periódicas Las formas exudativas de DMAE tienen tratamiento. Se trata de una inyección intraocular que permite el control de la enfermedad en la mayoría de los casos. Son necesarias tres inyecciones consecutivas, separadas un mes, y una posterior evaluación periódica para determinar la necesidad de nuevas inyecciones. La inyección sólo requiere anestesia tópica, y se realiza de forma ambulatoria. Dr. Pedro Arriola Villalobos Servicio de Oftalmología Hospital Clínico San Carlos 7 Boletín del Clínico San Carlos para los pacientes Seguridad del paciente Instrucción de seguridad sobre la Vigilancia de Implantes Durante el proceso asistencial de su enfermedad es posible que sea necesario implantarle algún tipo de producto sanitario para proporcionarle alivio, la curación o simplemente un mecanismo de control o monitorización. Todos tenemos algún familiar o allegado al que se le ha intervenido para colocarle una prótesis de rodilla o cadera, por ejemplo, por problemas articulares degenerativos, o un marcapasos para prevenir arritmias cardiacas potencialmente peligrosas. Con todos estos productos sanitarios entre los que se encuentran: implantes cardiacos y vasculares del sistema circulatorio central, implantes del sistema 8 nervioso central, de columna vertebral, prótesis de cadera o rodilla, prótesis mamarias, lentes intraoculares o implantes activos (marcapasos), es necesario mantener un control exhaustivo por parte de las autoridades sanitarias. De esta forma, ante cualquier imprevisto en el funcionamiento, en el proceso de fabricación, ante un desgaste inadecuado o el uso de materiales defectuosos o peligrosos para la propia integridad o salud del portador del mismo, se puede realizar una detección precoz de aquellas partidas o lotes, subsidiarias de intercambio, reparación, adaptación o evaluación. de similares características que también se entrega al paciente tras la realización de la intervención. Por ello la Unidad Funcional de Gestión de Riesgos Sanitarios publicó una “Instrucción de Seguridad” que garantiza la trazabilidad del producto y del fabricante del mismo, identificando mediante una tarjeta específica de color azul (propia del hospital Clínico), al paciente que es portador del implante y el número de identificación del producto sanitario. Esta tarjeta consta de la siguiente información: identificación del paciente, identificación del implante (nombre Además, en el hospital Clínico existe un “responsable de vigilancia de productos sanitarios” que coordina las notificaciones sobre alteraciones en las características de un implante, que pudieran provocar algún efecto adverso sobre el paciente. Si el propio paciente detecta alguna anomalía en el implante debe comunicárselo al médico que le ha realizado el tratamiento y éste contactará de manera inmediata con el responsable de vigilancia a través de un formulario, que servirá para comenzar a evaluar la seguridad del producto notificado y los cambios o mejoras que podrían ser necesarios aplicar. y modelo, número de lote o de serie, nombre y dirección del fabricante), quirófano donde se ha implantado y la fecha de colocación. Se cumplimenta por triplicado y de esa forma se entrega un ejemplar al paciente (responsable de la custodia del documento), otra se incluye en la historia clínica y la tercera se remite al departamento de compras del hospital. El propio fabricante puede haber diseñado, además, una tarjeta propia Nuestro compromiso por su seguridad precisa en determinadas circunstancias de su colaboración. Si nota alguna anomalía o deterioro en su implante, contacte por favor, con el médico, quien podrá darle el mejor consejo personalizado y adaptado a su problemática. Dr. Andrés Santiago Sáez Presidente de la Unidad Funcional de Riesgos Sanitarios Hospital Clínico San Carlos. Número 2 Diciembre 2013 Normativa Qué debe saber sobre la D onación de córneas y los Bancos de tejidos País ejemplar Es de todos conocida la ejemplaridad de nuestro país en el número de donaciones para la realización de trasplantes de órganos. Esto se debe a dos factores fundamentales, nuestro carácter altruista y una legislación puntera en su momento, que data de 1979 , y que ha facilitado posicionarnos a la cabeza del mundo. Actualmente nuevas disposiciones han adecuado esta actividad a la realidad social que vive nuestro país y su desarrollo científico . sólidos. Son pues ellos los verdaderos precursores de los actuales trasplantes. En la actualidad el trasplante de córnea parece algo muy novedoso pero hace más de un siglo que se realiza este tratamiento. Es una operación que dura entre 40 minutos y una hora y media aproximadamente. Se hace con anestesia local y el paciente se puede ir a dormir a casa tras la operación. En la Comunidad Autónoma de Madrid se llevaron a cabo durante 2012, un total de 387 trasplantes de córnea, siendo la segunda en el ranking nacional. En nuestro hospital se realizan unos 50 trasplantes al año. Cuando donamos nuestras córneas al fallecer, podemos facilitar la visión a dos personas necesitadas, que sin esta Podemos solicitar una tarjeta de donante a diferentes oportunidad, pueden ver limitadas sus expectativas de organismos y asociaciones de enfermos, si bien, debe de recuperación de una grave discapacidad funcional. conocer que la tarjeta no tiene valor legal, sino únicamente Bancos de tejidos testimonial. Esto significa que en el momento de fallecer, si Determinados establecimientos autorizados por las pudiera ser donante de órganos, la familia va a tener que autoridades sanitarias, pueden almacenar tejidos o firmar el consentimiento para proceder a la extracción. Si células para su implante sobre humanos. Esto se realiza la familia es conocedora de nuestra intención de donar, bajo condiciones estrictas de control y supervisión, que tiende a respetar la voluntad del donante. garanticen que las muestras preservan adecuadamente Cualquiera de nosotros puede ser donante de órganos, aunque como es natural, no siempre nuestros órganos pueden ser útiles para el trasplante, debido a que son necesarios varios criterios de selección, que determinan la validez de éstos. ¿Qué se puede donar actualmente? Los órganos que se pueden donar son los riñones, el hígado, el corazón, el páncreas y los pulmones. Además, de una donación también se pueden obtener tejidos, igualmente muy necesarios, como hueso, las córneas, las válvulas cardíacas, la piel, vasos sanguíneos y cultivos celulares. sus condiciones originales, lo que permitirá ayudar en la reparación y curación de muchas patologías y enfermedades. La legislación que regula esta actividad es relativamente reciente , pero el uso de tejidos o células se situa actualmente a la vanguardia de la investigación médica, con un futuro prometedor para un gran número de Toda donación debe ser voluntaria, gratuita, sin ánimo enfermedades. de lucro y anónima, de forma que no sea posible obtener Si está pensando en donar parte de sus órganos o compensación económica, ni de ningún otro tipo. La tejidos, hágase la tarjeta de donante y coméntelo con mayor compensación es la satisfacción de saber que se sus familiares y allegados, para que llegado el momento, tiene la posibilidad de ayudar a otras personas. Además no existan dudas sobre su proyecto altruista. Muchos en ningún caso el procedimiento puede resultar gravoso pacientes mantienen sus esperanzas en personas como para el donante o los familiares del fallecido. usted, “un regalo que no tiene precio”. Curiosamente, los trasplantes de tejidos (como las córneas), se realizaron décadas antes que los de órganos Dr. Andrés Santiago Sáez Jefe de Servicio de Medicina Legal Hospital Clínico San Carlos. 1 Ley 30/1979, de 27 de octubre, sobre extracción y trasplante de órganos. 2 Real Decreto 1723/2012, de 28 de diciembre, por el que se regulan las actividades de obtención, utilización clínica y coordinación territorial de los órganos humanos destinados al trasplante y se establecen requisitos de calidad y seguridad. 3 REAL DECRETO 1301/2006, de 10 de noviembre, por el que se establecen las normas de calidad y seguridad para la donación, la obtención, la evaluación, el procesamiento, la preservación, el almacenamiento y la distribución de células y tejidos humanos y se aprueban las normas de coordinación y funcionamiento para su uso en humanos. 9 Boletín del Clínico San Carlos para los pacientes Consumo responsable en Navidad Consejos para una Navidad mas verde En la actualidad consideramos la Navidad como un sinónimo de consumo desmesurado, llegando en ocasiones al despilfarro. Es uno de los momentos del año en que más residuos se producen, mayor desperdicio de alimentos y consumo energético, por lo que es importante que tengamos claro que también se puede ser ecológico durante las fiestas navideñas. l Clínico Hospita los San Car Oímos continuamente hablar de que debemos consumir de forma responsable. El concepto de Consumo Responsable es muy amplio, pero podemos, sin embargo, sintetizarlo en tres bloques: Se pueden utilizar adornos hechos con material reciclado o fabricados por nosotros mismos, instalar luces de bajo consumo o hacer tarjetas de felicitación con materiales reutilizados. Un Consumo Ético frente al crecimiento económico a cualquier precio y al consumismo como forma de alcanzar el bienestar y la felicidad. Un Consumo Ecológico, que incluye, por este orden, las famosas “erres” del movimiento ecologista: Reducir, Reutilizar y Reciclar. 10 Un Consumo Social o Solidario, es decir, el consumo en lo que se refiere a las relaciones sociales y condiciones laborales en las que se ha elaborado un producto o realizado un servicio. ¿Qué podemos hacer para vivir una Navidad más verde y consumir de forma responsable? Alimentos Si son productos de aquí cerca serán menos contaminantes y mejores para la economía local. regalos son una demostración de afecto y no para ver quién hace el regalo más grande y caro. No es necesario comprar más comida de la que podemos consumir. Comprando lo necesario evitamos un impacto sobre el medio ambiente (consumos energéticos y de agua para su producción, transporte y comercialización) y sobre nuestro bolsillo. Además evitaremos los grandes atracones, que tan nocivos pueden ser para la salud. Adornos navideños Ropa Los salarios y las condiciones de trabajo en los países donde se confecciona gran cantidad de la ropa que utilizamos no son las que deberían ser. Pregúntate porque muchas prendas cuestan tan poco. Tecnología y pequeños electrodomésticos Vivimos en un mundo en el que continuamente nos bombardean con el producto más rápido, más moderno, con más prestaciones. ¿Te has parado a pensar si realmente lo necesitas? ¿sabes la cantidad de residuos peligrosos para el medio ambiente que tienen estos productos?. Regalos y juguetes Intenta comprar juguetes sin pilas, rechaza envoltorios inútiles, piensa que los La utilización de musgo y acebo están prohibidos por ley debido a los excesos sufridos en las pasadas décadas. Si se utiliza un árbol de navidad natural, hay que intentar conservarlo lo mejor posible para su posterior replantación. En caso de que sea un árbol artificial, hay que fijarse en las condiciones y materiales con que ha sido elaborado. Además se pueden utilizar adornos hechos con material reciclado o fabricados por nosotros mismos, instalar luces de bajo consumo o hacer tarjetas de felicitación con materiales reutilizados. Residuos Lo mejor es intentar producir la menor cantidad de residuos posibles, pero inevitablemente los producimos. Por eso debemos separar para reciclar el cartón, vidrio, envases, bricks y todos los materiales que puedan tener una segunda vida. Siguiendo estos consejos disfrutaremos de las fiestas navideñas sin causar un impacto desmesurado sobre nuestro mundo y desarrollando y transmitiendo nuestra conciencia ecológica. Número 2 Diciembre 2013 Aula Social Dr. Zarco: Nuestro compromiso contigo Entrevista al Dr. Enrique Santos Bueso Enrique nació en Torrejoncillo (Cáceres), es Especialista en Medicina Familiar y Comunitaria vía MIR y, también, en Oftalmología. Tiene el doctorado, con sobresaliente “Cum Laude”, en Medicina por la Universidad de Extremadura. Facultativo Especialista en la Unidad de Glaucoma y Neuroftalmología del Hospital Clínico San Carlos. Cinco premios de investigación: tres del Colegio Oficial de Médicos de Madrid, uno del Instituto de Investigación Ramón Castroviejo de la UCM y otro de la Sociedad Oftalmológica de Madrid. Autor de más de 60 artículos científicos con varias líneas de investigación en desarrollo, como la pérdida visual no orgánica en adultos y niños y en el Síndrome de Charles Bonnet, en la Unidad de Neurooftalmología del Hospital Clínico San Carlos de Madrid. Además, es un apasionado del arte, asiduo visitante de las grandes pinacotecas, y ha realizado numerosos estudios de investigación sobre la patología ocular en obras pictóricas de todos los tiempos. En esta entrevista nos habla de su otra gran pasión: la participación como voluntario en proyectos de cooperación al desarrollo en África. Enrique, sabemos de tu pasión por ayudar a los demás y favorecer la salud en proyectos de cooperación en el continente africano. Cuéntanos tu experiencia. Pertenezco a la Organización No Gubernamental Proyecto Visión, fundada en 1994 y declarada de interés público y con sedes en Barcelona y Sevilla. Aunque empecé a colaborar en proyectos de salud oftalmológica en Marruecos, Proyecto Visión trabaja en la región de Tigray, al norte de Etiopía, uno de los países más pobres del mundo. Nuestra función allí es diagnosticar, tratar e intervenir quirúrgicamente las patologías oculares de sus más de 200.000 habitantes, siempre en colaboración directa con las autoridades sanitarias del país. Evidentemente, la labor que realizamos allí es totalmente voluntaria y no tiene remuneración. Además, participamos activamente en la formación y capacitación de los llamados OMAS locales (Ophthalmic Medical Asistent) que son los encargados de realizar una actividad continua de captación, diagnóstico y tratamiento médico y quirúrgico cuando no están presentes sobre el terreno los diferentes equipos de oftalmólogos que regularmente prestamos servicios en esa región. ¿Crees necesaria la actuación de las ONGD’s sobre el terreno en África para favorecer la Salud o es preferible que sean los propios países los que realicen esa labor? Aunque lo deseable sería que los estados africanos fueran capaces de disponer de una red estable, moderna y organizada de servicios de salud, esto hoy no es posible y por eso creo que deberían incrementarse de forma progresiva las intervenciones de las organizaciones no gubernamentales en todas aquellas zonas del continente en las que aún no se cuenta con los mínimos recursos básicos de salud. La colaboración con los distintos gobiernos y las ONG y Fundaciones ya establecidas, potenciando su acción y promoviendo la creación de infraestructuras estables, son fundamentales hoy no sólo para ayudar al desarrollo sanitario del continente sino para garantizar la salud y la vida. Dr. Enrique Santos Bueso Médico Oftalmólogo en la Unidad de Glaucoma y Neuroftalmología del Hospital Clínico San Carlos. ¿Cuándo regresas a Etiopía? Teníamos previsto volver en octubre, todo estaba ya organizado pero hemos tenido que suspender el viaje porque las condiciones de seguridad en esa región hoy no son las adecuadas. Sucesos como la reciente matanza en un centro comercial de Nairobi, la capital de Kenia, aconsejan ser prudentes porque no se puede poner en riesgo la integridad y la vida de los voluntarios y cooperantes. La verdad es que me siento triste porque hay personas allí que necesitan de nuestros cuidados, pero espero que pronto podamos retomar nuestra actividad. 11 Boletín del Clínico San Carlos para los pacientes Aula Social Dr. Zarco: Nuestro compromiso contigo Música en Vena para nuestros pacientes y usuarios La Música ejerce una gran influencia sobre las personas. Aparece en todas las culturas y nos acompaña durante la vida, incluso desde dentro del vientre materno, a través de los rítmicos latidos del corazón. Todos somos capaces de percibir y apreciar timbres, melodías y ritmos…. ¿Quién no se ha emocionado alguna vez al escuchar una pieza musical? El pasado mes de agosto de 2013, la asociación sin ánimo de lucro Música en Vena (MeV) firmó, con la Consejería de Sanidad de la Comunidad de Madrid, un convenio de colaboración con un objetivo claro: mejorar las estancias hospitalarias de pacientes, familiares y personal sanitario desde la cultura y la música en particular bajo una premisa: los pacientes durante su estancia hospitalaria no pueden asistir a auditorios, museos, etc. pero éstos sí pueden acercarse a los hospitales. Así, MeV quiere ser la bisagra entre el pulso cultural de la ciudad y los hospitales, acercando música y cultura desde la escala más pequeña en las habitaciones, hasta la más grande en sus espectaculares salones de actos. La asociación también procura fomentar la música en directo y la creación de nuevos circuitos para el desarrollo de la actividad musical de los intérpretes, así como de otras manifestaciones culturales. por Guillermo Salamanca, director de los estudios de grabación CINEARTE y cedido por su viuda María Luisa Gallas (hija del doctor Miguel Gallas Novas, que ejerció su profesión precisamente en el San Carlos), este piano Steinway & Sons D, sin duda el modelo de piano de concierto más utilizado en los mejores auditorios del mundo, ha sido tocado por maestros como Tete Montoliu, George Cables o Ivo Pogorelich. Es un piano con mucha historia. En coordinación con el Aula Social Dr. Zarco, Música en Vena ofrecerá de forma periódica distintas actuaciones en nuestro hospital con distintos formatos adaptados a las distintas necesidades: • Música a demanda para personas ingresadas con movilidad reducida, en sus propias habitaciones. • Música en hospitales de día (oncológico, médico, diálisis…) • Microespectáculos en plantas • Grandes eventos musicales en el auditorio. Esos objetivos de la asociación encajan perfectamente con el proyecto de Responsabilidad Social Corporativa del Clínico San Carlos, que se coordina desde el Aula Social Dr. Zarco, y por esa razón se organizó un primer Ciclo de Piano + Jazz_Música en Vena, en nuestro auditorio, los pasados 24 y 25 de septiembre. En ese primer ciclo participaron tres grandes pianistas de jazz: Federico Lechner, Albert Sanz y Moisés P. Sánchez. Todos ellos con una trayectoria de alta calidad a sus espaldas que les sitúa, sin duda, entre los grandes pianistas de jazz de este país. 12 Más información en www.musicaevena.com Síguenos en www.facebook.com/ musicaenvena.asociacion En ese primer ciclo de piano jazz, el lujo fue doble porque al gran nivel de los pianistas se unía un piano de cola único: adquirido aula aula aula aula aula aula Zarco Zarc o Zarco Zarco Zarco Zarc o a Za aula agenda cultural Número Número2 2Diciembre Diciembre 2013 diciembre • TALLER DE CÓMICS PARA NIÑOS INGRESADOS. Con Laura Pareja. Ciber Aula de Pediatría (6ª sur). Miércoles, 4 de diciembre, a las 17,00 horas. • CICLOS DE MÚSICA EN LA CIBER AULA DEL INSTITUTO DEL NIÑO. Profesionales de percusión de la Orquesta Sinfónica de Radio Televisión Española (RTVE) amenizarán la estancia de los niños y niñas ingresados en Pediatría y sus acompañantes. Viernes, 16/12. De 17,00 a 19,00 horas. • CONCIERTO DE NAVIDAD. CORAL POLIFÓNICA ERNESTO LECUONA. Auditorio. Martes, 17/12. A las 18,30 horas. Entrada libre avance 2014 • CICLOS DE CONFERENCIAS “APRENDIENDO A SER FELICES” a cargo de la Dra. Alicia Abellán (periodicidad bimensual, de noviembre a junio. Aula Prof. Durán Sacristán. Pabellón San Carlos). Todas en lunes, a las 17,30 horas. o Iniciación a la Meditación: Aprender a Meditar. Relajar el cuerpo. Aprender a respirar conscientemente. Centrar la atención en nuestro mundo interior: creación de un lugar sagrado y seguro (un santuario interior). Respiración consciente. Cómo calmar la mente: dejar pasar los pensamientos. Aprender a escuchar la voz interior: conocernos a nosotros mismos. Efectos de la meditación: revitalización, rejuvenecimiento (cuerpos sin edad, mentes sin tiempo). La importancia de la práctica diaria de la meditación. Enero. 13 enero o La enfermedad como camino: lo que tu cuerpo quiere decirte. El lenguaje de los síntomas: lo que tu enfermedad significa. Enfermedades psicosomáticas. El médico interior. Relación Cuerpo-Mente: Autosanación consciente. Marzo. 17 de marzo. o Ho,ponopono: Técnica hawaiana de Curación celular instantánea. El poder de la mente y de la imaginación. El poder del perdón. Armonía y salud. Los distintos potenciales que podemos elegir. La actitud ante la vida. La confianza en uno mismo. La gratitud. Abril. 28 de abril o El poder de la música y del sonido: Terapia por el sonido. Ernst Chladni: fundador de la acústica. La cimática (Cymatics, de Hans Jenny): el movimiento de las moléculas con el sonido. La voz. El canto y la vocalización y sus efectos liberadores de energía. La curación por el sonido y por la música. Junio. 9 de junio • CICLOS “APRENDIENDO A SER FELICES”: Talleres de Plenitud. Mindfulness (Atención Plena) y PNL (Programación Neurolinguística) a cargo de Dña. Marisa Pizarro. Diplomada en Mindfulness UCM. Aula Prof. Durán Sacristán. Pabellón San Carlos). Sesiones los lunes 27 de enero, 24 de febrero, 31 de marzo, 28 de abril, 19 de mayo y 30 de junio. A las 17,00 horas. febrero 2014 • TERTULIA LITERARIA con la poetisa MARÍA LUISA BAREA. “La semana de los enamorados” Miércoles, 12 de febrero, a las 18,00 horas. Aula Prof. Durán Sacristán. Pabellón San Carlos. Entrada libre. marzo 2014 • TERTULIA LITERARIA-PRESENTACIÓN DEL LIBRO: “EBRIO DE ENFERMEDAD” de Anatole Broyard (1920-1990). (Ediciones “La Uña Rota”). Un acercamiento desde el punto de vista médico y literario a los escritos realizados durante los últimos 18 meses de vida de este afamado editor del suplemento literario del New York Times. (Fecha a concretar) 13 aula aula aula aula aula aula aula aula aula aula aula arco Zarc o Zarco Zarco Zarco Zarc o Zarco Zarc o Zarco Zarco Zarco Zarc o Boletín del Clínico San Carlos para los pacientes El Clínico cuenta con dos "pisos terapéuticos" para enfermos con Trastorno Límite de la Personalidad El Servicio de Psiquiatría ha inaugurado este verano un segundo piso terapéutico para ayudar a pacientes con trastorno de la personalidad que están siendo tratados en el Hospital, a avanzar en el campo de su autonomía y responsabilidad, y también a evitar las relaciones patógenas que establecen con sus familias. Estos “pisos terapéuticos” están gestionados asistencialmente por la Unidad de Trastorno Límite de la Personalidad que dirige el doctor José Luís Carrasco, quien selecciona a los pacientes que participan en este proyecto, tutelándolos en grado mínimo al tiempo que les siguen prestando asistencia terapéutica. Esta iniciativa, pionera en nuestro país, se puso en marcha en el año 2011, fecha en la que comenzó a funcionar el primero de estos pisos en Leganés, y están pensados especialmente para los enfermos cuya dependencia familiar imposibilita el avance terapéutico y precisan ganar autonomía personal. Irene de la Vega, psicóloga, José Luís Carrasco, director de la Unidad de TLP y Ana Montes, psiquiatra. Todos ellos de la Unidad de Trastorno de la Personalidad del Servicio de Psiquiatría del Clínico. 14 Por él han pasado ya 12 de estos pacientes que han aprendido a regular de manera autónoma sus hábitos vitales, su autocuidado, el mantenimiento del hábitat y la autodisciplina. También desarrollan habilidades para alcanzar la tolerancia interpersonal necesaria para la convivencia social, al tiempo que desarrollan un autoconocimiento psicológico, que les permiten adquirir un nuevo proyecto vital durante su estancia en el piso y hasta un 80% de ellos están en vías de lograr una autonomía funcional y vital completa. El nuevo inmueble, ubicado en el madrileño Paseo Quince de Mayo, tiene 4 dormitorios, totalmente amueblado y acondicionado y, al igual que el anterior, ha sido cedido en alquiler por el IVIMA a la Asociación Madrileña de Ayuda e Investigación del Trastorno Límite de la Personalidad (AMAI-TLP) para su gestión. Número 2 Diciembre 2013 premios y reconocimientos a nuestro hospital y a nuestros profesionales El Clínico recibe el premios Best in Class al Mejor Hospital de España También recibió el premio al mejor Hospital en Responsabilidad Social Corporativa y quedó finalista en otras dos categorías: Mejor Unidad de Diabetes, e Investigación e Innovación. Fue elegido Mejor Hospital de España entre 86 candidatos que aspiraban a este galardón en los Premios Best in Class (BiC), que conceden Gaceta Médica y la Cátedra de Innovación y Gestión Sanitaria de la Universidad Rey Juan Carlos, con el apoyo de la Fundación Ad Qualitatem, en los que también obtuvo el Premio al Mejor Hospital en Responsabilidad Social Corporativa, quedando finalista en la categoría de mejor especialidad, en los apartados de Diabetes e Investigación e Innovación. Estos galardones, que este año registraron un récord de participación con un total de 501 candidaturas, 150 nominaciones y 35 premios, reconocen la apuesta por la calidad y la excelencia sanitaria en la atención prestada a los pacientes. El director Gerente, D. José Soto, y el Dr. Javier Guerra, subgerente, con el resto de premiados en los premios BiC Los Premios Best in Class tienen como objetivo reconocer públicamente al mejor centro de Atención Primaria, al mejor hospital y a los mejores servicios o unidades del ámbito nacional. La concesión de los premios se basa en la puntuación obtenida por los candidatos según un Índice de Calidad Asistencial al Paciente, que se obtiene de un riguroso análisis de los datos de los centros. Un reconocimiento más No es la primera vez que nuestro Hospital Clínico es reconocido en los BiC, ya que el pasado año recibió el Premio a la Seguridad Clínica, convirtiéndose en el primer gran hospital español en recibir este reconocimiento. También quedó finalista en las categorías de Mejor Hospital y mejor Unidad de Investigación e Innovación. En el 2006 también fue reconocido por disponer de los mejores Servicios de Oncología y Cardiología. Asímismo fue reconocido, en el año 2011, como Mejor Hospital Público de España en los premios de ABC Salud a la Excelencia Sanitaria. 15 Boletín del Clínico San Carlos para los pacientes Felices Fiestas 16 Con nuestros mejores deseos para el 2014