El hombre crece con el trabajo que sale de sus manos VIERNES 26 FEBRERO 2016 La Habana Año 58 de la Revolución EDICIÓN ÚNICA CIERRE: 11:00 P.M. AÑO 52 No. 48 20 ctvs ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA Presentan en México libro en homenaje a Fidel MÉXICO.—El libro Fidel en el imaginario mexicano, fue presentado en esta capital junto a la exposición fotográfica y audiovisual Fidel es Fidel, cual reconocimiento a la vida y obra del líder de la Revolución Cubana. Iniciativa del Senado de la República, el libro compila imágenes y textos de personalidades mexicanas sobre Fidel Castro. Katiuska Blanco, periodista y escritora cubana, lo presentó en la Casona de Xicoténcatl, la antigua sede del Senado, en el centro histórico de la ciudad. Dijo que el testimonio de 30 mexicanos, con factura de altura, toca todas las aristas de la personalidad de Fidel Castro y lo muestra como el hombre que siempre luchó y también encontró amistad en México. “Las fotos del joven Fidel, del jefe guerrillero nos recuerdan que la Revolución Cubana fue el referente que dio identidad a las aspiraciones libertarias de la juventud latinoamericana”, expresó a su vez la vicecoordinadora de la bancada del Partido de la Revolución Democrática, la senadora Dolores Padierna. “Fidel (Castro) ha dejado una huella indeleble en cada persona que decide dedicar su vida a la lucha por la justicia y la dignidad”, añadió. Padierna afirmó que la obra constituye un homenaje a quien personifica a todo un pueblo negado a renunciar al derecho a decidir sobre su propio destino. También por su aporte en favor del Movimiento de Países No Alineados y su apoyo a la integración latinoamericana y caribeña. El embajador cubano Dagoberto Rodríguez agradeció la iniciativa del Senado mexicano que, subrayó, se inscribe en la historia de amistad que une a ambos países. Durante la velada quedó inaugurada la exposición fotográfica y audiovisual Fidel es Fidel, del documentalista y fotógrafo Roberto Chile, que grafica trascendentes momentos de la historia del estadista y revolucionario cubano. En el acto estuvieron presentes legisladores, dirigentes políticos y de movimientos sociales, miembros del cuerpo diplomático, representantes de las comunidades artística, cultural, empresarial, académica y de los medios de comunicación. También integrantes del Movimiento Mexicano de Solidaridad con Cuba y de la Asociación de Cubanos Residentes en México José Martí. (PL) La Habana con la fecundidad más baja del país Orfilio Peláez Investigadores del Centro de Estudios Demográficos (Cedem) de la Universidad de La Habana evaluaron la composición y dinámica de la población habanera a partir de la caracterización de la mortalidad, la fecundidad, las migraciones, los recursos laborales y el proceso de envejecimiento. Así lo indicó a Granma la doctora Grisell Rodríguez Gómez, subdirectora de esa institución, durante la celebración ayer del Taller Cedem en su aniversario 44: estrategia, proyectos y perspectivas. Según los resultados del estudio, la provincia de La Habana presenta la tasa de fecundidad más baja del país con un número medio de hijos por mujer de 1,39 en el 2014, y de 0,67 en el caso específico de las hembras, es decir que cada madre no llega a tener una hija como reemplazo. Por edades, las capitalinas tienen sus hijos básicamente entre los 20 y los 29 años, mientras alrededor del 60 % de los nacimientos son de madres en unión, y el 7 % de solteras. Con relación al embarazo en la adolescencia, el trabajo mostró que predominan los no planificados ni deseados, y que en buena medida estos obedecen al uso irregular e inadecuado de métodos anticonceptivos. El doctor Antonio Aja, director del Cedem explicó que más allá de incursionar desde el punto de vista investigativo en cuestiones medulares de la problemática demográfica de la nación, la entidad brinda particular atención a la formación y capacitación de especialistas en esa disciplina científica en las diferentes provincias. RAMÓN CASTRO RUZ: UN QUIJOTE DE NUESTROS CAMPOS Una etapa lluviosa no implica necesariamente que salgamos de una situación de sequía en el abasto. FOTO: YANDER ZAMORA Aunque El Niño declina, habrá una etapa lluviosa normal Usualmente el ENOS conduce a un posterior déficit de lluvias, pero los pronósticos apuntan hacia un periodo húmedo normal en los meses de mayo a agosto, sobre todo en Occidente, no así en Centro y Oriente Mauricio Escuela Orozco El estado meteorológico al cierre del mes de enero y durante todo lo que va de febrero indica que ha llovido bastante como resultado de los efectos del fenómeno de El Niño Oscilación del Sur (ENOS). Solo un 1 % del territorio del país no recibió precipitaciones, específicamente la zona de Baracoa, provincia de Guantánamo, según trascendió en el habitual encuentro entre especialistas del Instituto Nacional de Recursos Hidráulicos (INRH)y la prensa. Los pronósticos actuales destacan una gran variabilidad climática, no obstante el fenómeno ENOS comienza a declinar y las precipitaciones muestran una matriz evolutiva de mayor neutralidad para meses venideros. Usualmente el ENOS conduce a un posterior déficit de lluvias, pero los pronósticos apuntan hacia una etapa húmeda normal en los meses de mayo a agosto, sobre todo en Occidente, no así en Centro y Oriente. La MsC.y especialista del INHR Idelmis Tamara González García, declaró a Granma que el mes de marzo puede tornarse complejo, con la posibilidad de acontecimientos climáticos severos debido al avance de bandas frontales. No puede descartarse la ocurrencia de inundaciones costeras en el litoral norte-occidental de la Isla. El acumulado en embalses de abasto a la población se vio favorecido a nivel nacional, incluido el Oriente. A la fecha se cuenta con un 52 % de la capacidad total. La región que menos acumuló fue el Centro con un 13 % de la media histórica. No obstante, hay un total de 229 fuentes de abasto afectadas, lo que significa una población de 957 831 habitantes que dependen de dicho abasto. Santiago de Cuba se mantiene como la provincia de situación más difícil, con 59 fuentes cuyos vertimientos no son regulares, y una población de 690 928 habitantes a los cuales se les asiste a través de medidas emergentes para evitar una crisis. El actual estado hidrológico de estas fuentes se debe a los efectos de periodos de sequía precedentes y al corrimiento de la etapa de lluvias como resultado del fenómeno ENOS. “Por eso es necesario quelapoblaciónentiendaqueunaetapa lluviosa no implica necesariamente que salgamos de una situación de sequía en el abasto, se necesita de varios fenómenoslluviososdegranmagnitudparasortear la situación que presentan nuestros embalses y cuencas hidrográficas”, precisó a Granma el MsC y especialista del INHR Argelio Richelmesta. 3 ANIVERSARIO 27 DEL CENTRO INTERNACIONAL DE RESTAURACIÓN NEUROLÓGICA 2 40 AÑOS DE HISTORIA DEL PODER POPULAR 4y5 EL TERRORISMO SE APODERA DE ÁFRICA Y ORIENTE MEDIO 9 HOY TRES RESPUESTAS, UNA COLETILLA Y TRES OPINIONES 10 y 11 RUMBEROS CUBANOS NECESITAN SU PROPIO FESTIVAL 13 FUGA SIN CAPTURA EN CLÁSICO CICLÍSTICO 14 LAS TERRAZAS: UNA COMUNIDAD SINGULAR 16 2 NACIONALES CENTRO INTERNACIONAL DE RESTAURACIÓN NEUROLÓGICA (CIREN) FEBRERO 2016 > viernes 26 27 años brindando mejor calidad de vida Lisandra Fariñas Acosta Gracias a la creación y desarrollo de programas originales y exclusivos de restauración neurológica y restauración biológica general, más de 130 000 pacientes procedentes de 94 países de todos los continentes han sido atendidos con éxito por el Centro Internacional de Restauración Neurológica (CIREN), desde que se fundara un 26 de febrero de 1989 por Fidel. Veintisiete años después, “esta institución que desarrolla y promueve transferencia tecnológica avanzada en restauración neurológica y neurocirugía funcional a otras unidades especializadas del sistema nacional de salud cubano, está abierta al mundo tanto como el mundo se abre cada vez más al aporte científico humanitario que ofrecen sus calificados servicios internacionales de salud, caracterizados por un profundo calor humano que es piedra angular en su visión y misión de restaurar esperanzas”, transmitió a la prensa María del Pilar Vilá, especialista de Promoción y Comercialización de dicho centro. Durante casi tres décadas el colectivo de trabajo del CIREN ha acumulado un amplio prestigio internacional, por su alto grado científico y consagración a las investigaciones básicas y clínicas, así como a la asistencia a pacientes neurodiscapacitados cubanos y extranjeros con el objetivo de brindar mejor calidad de vida, dijo. “En consulta externa por ejemplo fueron atendidos 4 928 cubanos y 580 extranjeros para un total de 5 508 pacientes”, explicó. “Como parte de los principales logros que exhibe esta institución se encuentran el haber desarrollado las técnicas y procedimientos en la cirugía de la epilepsia refractaria con eficacia en pacientes adultos, y hoy se trabaja en coordinación con otras instituciones en el proyecto para el tratamiento en pacientes pediátricos. También el abordaje multidisciplinario incluyendo procederes quirúrgicos en la enfermedad de Parkinson se hace cada día más conocida, con mejores resultados y con transferencia de tecnología tanto a nivel nacional como internacional”, mencionó la especialista. Asimismo son líneas de trabajo destacadas el implementar procederes quirúrgicos mediante la palidotomía en el tratamiento de las FOTO: JORGE LUIS GONZÁLEZ Recibe Cabrisas al Enviado Especial del Gobierno de la Mancomunidad de Australia Operación de Parkinson realizada en el CIREN. FOTO: ALBERTO BORREGO distonías, y el poder mostrar importantes resultados en proyectos, tanto a nivel de investigaciones básicas, como en la etapa asistencial neuropediátrica en el abordaje a las manifestaciones en niños dentro del espectro autista. La especialista destacó además la trayectoria del CIREN en la utilización y validación de los sistemas computarizados para el planeamiento estereotáctico STASSIS, que garantiza una máxima precisión en la planificación de neurocirugía estereotáctica. “Permite manipular la información imagenológica y facilitar la obtención de los parámetros estereotácticos y demás mediciones necesarias. Realiza la guía de cualquier cirugía de cráneo que requiera el uso de imágenes y no utilice marco estereotáctico”. Al respecto mencionó también otro sistema computarizado como el NDRS versión 6.0, que constituye el Registro Cerebral Profundo durante las neurocirugías ablativas, o de implante de estimuladores cerebrales profundos (DBS) y/o suspensiones celulares, con el cual se han realizado nacional e internacionalmente un total de 2 342 intervenciones, según estadísticas, en Cuba, España, Chile y Argentina, para las afecciones asociadas a los trastornos del movimiento. Nota informativa La Comisión Provincial de Seguridad Vial de La Habana informa a la población, y en particular a los conductores de vehículos que, con motivo de realizarse el circuito de ruta de Ciclismo Guantánamo–Pinar-Habana que arribará a la capitalelpróximodomingo28defebrero,sehará necesario adoptar medidas de prohibición de estacionamiento o parqueo y cierres de la circulación de vehículos en las vías del recorrido. A partir de las 8 de la mañana se verán afectadas las vías siguientes: • Calle 251, desde el límite con la provincia de Artemisa hasta el puente Novia del Mediodía. • Avenida 23, desde el puente Novia del Mediodía hasta la autopista EsteOeste. • Autopista Este-Oeste, desde la avenida 23, hasta calle 100. • Calle 100, desde la autopista EsteOeste hasta la avenida Boyeros. • Avenida Boyeros, desde calle 100 hasta Salvador Allende. El cruce de los vehículos por estas vías se realizará de acuerdo con el desplazamiento de los competidores, excepto el tramo de Boyeros, desde 19 de Mayo hasta Salvador Allende, que se mantendrá cerrado de forma permanente hasta tanto concluyan las premiaciones. Como vías alternativas los conductores podrán desplazarse por la Avenida del Puerto; San Lázaro; Línea; Monte; Reina; Calzada del Cerro; y Carlos Manuel de Céspedes La Comisión Provincial de Seguridad Vial de La Habana recomienda a los conductores de vehículos, extremar las precauciones y mantenerse atentos a las orientaciones de los agentes al transitar por el lugar, con el fin de evitar aglomeraciones innecesarias de vehículos y la ocurrencia de accidentes, y ofrece disculpas por las molestias e inconvenientes que pudieran ocasionar la aplicación de estas medidas. Comisión Provincial de Seguridad Vial de La Habana Ricardo Cabrisas Ruiz, vicepresidente del Consejo de Ministros, recibió en la tarde de este jueves a la delegación presidida por el Sr. Andrew Robb, Enviado Especial del Gobierno de Australia para el Comercio. Ambas partes analizaron las oportunidades de comercio, inversión y colaboración que pudieran desarrollarse a partir de las potencialidades existentes, que han sido confirmadas por los intercambios realizados entre los sectores empresariales de los respectivos países. Durante el desarrollo de la reunión se abordaron los pasos que vienen ejecutándose para formalizar, en el orden bilateral, los acuerdos alcanzados con el Grupo Ad-Hoc de Acreedores del Club de París, del cual Australia es miembro, con el objetivo de crear las condiciones que permitan avanzar en la profundización del comercio y las inversiones. La delegación australiana informó de la visita realizada a la Zona Especial de Desarrollo Mariel, donde apreciaron de primera mano las posibilidades de inversión que se ofrecen al empresariado extranjero. Acompañaron al visitante el Sr. David Engel, Embajador de Australia en Cuba, así como otros miembros de su delegación. Por la parte cubana estuvieron presentes el vicepresidente del Banco Central de Cuba, Arnaldo Alayón Bazo, y Yamila Fernández del Busto, directora general del Ministerio del Comercio Exterior y la Inversión Extranjera, entre otros funcionarios. Sismos perceptibles en la provincia de Santiago de Cuba La Estación Central del Servicio Sismológico Nacional de Cuba informó acerca de dos sismos perceptibles que se produjeron a las 5 y 42 y las 5 y 47 p.m. de este jueves, a 48 km al suroeste de la ciudad de Santiago de Cuba, localizados en las coordenadas 19.71 latitud norte y 76.11 longitud oeste, con una profundidad de 5 km y una magnitud de 2.7 y 2.6 respectivamente. Se han recibido reportes de perceptibilidad en la ciudad de Santiago de Cuba. No se reportan daños humanos ni materiales. Sismo perceptible en la provincia de Holguín A las 8:27 a.m. de este jueves, la red de estaciones del Servicio Sismológico Nacional Cubano registró un sismo perceptible, localizado en las coordenadas 20,63 de latitud norte y los 75.42 de longitud oeste, a 14 km al este de Nicaro y a 27 km al oeste de Pinares de Mayarí, provincia de Holguín, con una profundidad de 5.1 km y una magnitud de 2.5 en la escala Richter. Se han recibido reportes de perceptibilidad en Pinares de Mayarí, provincia de Holguín. No se reportan daños humanos ni materiales. Las Tunas: desarrollo local con participación popular Autoridades del Gobierno y el Poder Popular en Las Tunas comparecerán este viernes en la Mesa Redonda En Provincia, que se acercará a las experiencias tuneras en la solución de problemas locales con la participación popular y las insuficiencias aún por enfrentar. Cubavisión, Cubavisión Internacional y Radio Habana Cuba transmitirán este programa a las 7 de lanoche y el Canal Educativo lo retransmitirá al final de su emisión del día. NACIONALES FEBRERO 2016 > viernes 26 3 RAMÓN CASTRO RUZ Un Quijote de nuestros campos Sheyla Delgado Guerra di Silvestrelli Hubiera querido conocerle, en persona, en otras circunstancias. Saber más del hombre que, de niña, veía en pantalla durante sus recorridos por unidades agrícolas o cañeras. Ese de quien tanto se le adivinaba a Fidel en las expresiones, en los rasgos. Ahora la vida me había llevado a una dirección en Siboney, que descubre su presencia en cada rincón. Un amigo y compañero suyo —Dubermán Acosta Filgueira— me guió a su casa, ante una de sus hijos: Lina, quien con el dolor sembrado en el rostro y lágrimas por palabras, me recibió en la calle de enfrente. Tratando de contenerse para hablarme, accedió a la petición respetuosa y sentida de alguien que ella no conocía, y me condujo hasta la sala donde estaba su madre, rodeada de los amigos más cercanos, familiares y gente que necesitaba expresar los primeros “hasta siempre” a un hombre que mucho hizo por su tierra. La mano de Alicia —la esposa— estrechando la mía, me conectó aún más con la tristeza que trataba de acallar, allí, a la izquierda de su pecho. Habían sido 54 años de secretaria y otros tantos unidos por el amor. Cómo hablar de Ramón Castro Ruz sin mirarlo desde los ojos de su familia; cómo escribir sobre “Mongo” Castro sin recurrir al testimonio de quienes le conocieron en primer plano, tal cual fue, tal cual seguirá siendo. Y me descubrí ante la deuda de no dejar borrar tantas anécdotas sin plasmarlas en un papel y ante la autopromesa de que le debía, cuando menos, un libro. Alicia —sacando fuerzas de la imagen que tiene delante a unos pocos metros, y ante la que han desfilado muchos de los que quisieron a su esposo— me remite a un amor de otra época, como de telenovelas. Ella, su compañera en muchas dimensiones y secretaria en el trabajo por varias décadas, me describe al padre, al esposo, al abuelo. Al Ramón madrugador que se levantaba a las cinco de la mañana, sin necesidad. Habla de proyectos, de tantas obras con su impronta personal aunque jamás pretendió crédito alguno, y recorre en minutos una vida juntos en anécdotas de las que quisieras tener un periódico entero para contar. En uno de los trayectos compartidos en carro —me cuenta— Mongo frena para darle “botella” a una mujer. Y aun cuando iba muy lejos del destino que llevaban ellos, decide conducirla hasta donde se dirigía. Se lo explicaría después: Alicia, los favores se hacen completos, o no se hacen. Luego, la señora le confesaría a la esposa: él no se acuerda de mí, pero me ha dado botella como cuatro veces. Así de sencillo era. Frank Alejandro Bernabeu, un buen amigo de “El Cañero Mayor”, ilustra a Granma otras aristas del Ramón hombre, más allá de la personalidad pública. Narra con sentimiento su solidaridad, “el matrimonio ejemplar” que cosechó, su jocosidad, el carácter afable… Rememora los días de Mongo cuando fue a prisión tras el ataque al Moncada, y fue un abastecedor importante del II Frente. Deja claro, en muchas vivencias, por qué se ganó con su sudor el convertirse en Héroe del Trabajo de la República de Cuba. Y aquí Alicia interviene para señalarme cómo Fidel, por tratarse de su hermano, no se sentía muy cómodo con otorgar el reconocimiento. Pero finalmente la propuesta de la CTC se hizo efectiva —era justísima— y se quiso conocer la opinión de otros tantos FOTO: JUVENAL BALÁN grandes. Entonces Blas Roca, sin reparar, alzó automáticamente sus dos manos, en señal de aprobación rotunda y, con las suyas, llovieron las manos de beneplácito. Entre las memorias que ella más atesora de él, está el asumir los problemas de quienes se le acercaban, a cualquier hora, y esa vocación tan suya de pensar en la mejor manera de ayudarlos. Ante mi intento periodístico de querer retratarlo, de querer ser fiel a su personalidad, ella me interrumpe: “mira la cara aquella, mira esa cara de bueno”, y apunta a la imagen al fondo de la pared del frente, detrás de la bandera que cubre la urna con sus cenizas dentro. Otro amigo, con más de 30 años a su lado compartiendo horizontes lejanos, siguiendo sus pasos y su ejemplo, responde con otra interrogante a la mía: ¿qué más puedo decir de Ramón? Imagínate. Era excepcional. Una persona increíble. Minutos antes Dubermán, en su casa en Santa Fe, me había confirmado esa cualidad de calar hondo que tenía el segundo de los hijos de Don Ángel Castro y Lina Ruz, y el mayor de sus tres varones en común, por la sensibilidad innata ante problemas ajenos que sentía suyos. Que hacía suyos. Y saca a la luz de la remembranza, la naturaleza pedagógica de quien considerara su maestro, en muchos sentidos. “Ramón para mí siempre fue un profesor (…). Es —dice consciente de que a él no se le dan bien las alusiones en pretérito— un libro abierto. Gente de pueblo”. Y entre un apretón involuntario de labios y otro, a causa de la emoción, recorre algunos de los principales títulos que dejó (para leer entre líneas y aplicar) a la agroindustria del azúcar y a la agricultura, como caudal de “su sabiduría natural”. El humanismo a flor de piel resulta un calificativo recurrente en las historias que revela Dubermán, los aventones que ofrecía en sus frecuentes viajes por toda nuestra geografía, y esa consagración al trabajo, “viviendo en un tráiler con su esposa y su hija pequeña” en los tiempos de Valle de Picadura (plan que Ramón dirigía y del que él fuera subdirector), cada uno de los domingos entregados —sin saltarse ninguno por espacio de tres años consecutivos— a los trabajos voluntarios. Le parece verlo entonces en un buldócer Komatsu y a alguien llevándole el almuerzo; el que, sin bajarse de ese equipo, consume con cierta prisa para seguir laborando. “Verlo trabajar de esa forma impactaba mucho, movía gente”, me confiesa. Más aún —prosigue con la vista clavada en un punto distante— porque él no tenía necesidad de hacerlo, pero lo hacía de corazón, lo sentía. Y, de cuajo, destapa la grandeza del jefe y del amigo en un comentario: es que él no se escudaba en sus apellidos ni en su historia; él se ganaba, por sí mismo, los méritos. Intachable, concluye. Fidel Ruz, fundador del Valle de Picadura, me resume, en una anécdota, su nobleza y valor humano, con la elocuencia espontánea que le nace a un hombre de campo. Tendría él entonces unos veinte y tantos años —que ahora se le pierden en la cuenta, a sus 82—. Recuerda que Mongo administraba por la fecha la finca de sus padres y bastaba con que algún trabajador o vecino —sobre todo de escasos recursos— se enfermara para que lo montara en un carro y lo trasladara al hospital más cercano sellando, con una frase, el momento: “el viejo paga, sálvelo”. “Vestido con su tradicional guayabera blanca, su sombrero de paño y un tabaco sin prender entre los dedos”, se le aparece en la memoria el mayor de una tríada de hermanos, a Alcides López Labrada —director general del Centro de Capacitación del Minag, en aquel entonces delegado de la Agricultura en la provincia de La Habana—. “A primera vista, y de lejos, su personalidad impresionaba, sobre todo por el enorme parecido entre Fidel y él, pero cuando uno se le acercaba, inmediatamente descubría un carácter afable, su sencillez y generosidad. Era un sabio natural. Poseía una gran experticia, adquirida no precisamente desde la academia, sino ganada a golpe de trabajo en su vínculo directo con la naturaleza, la tierra, las plantas y los animales, primero en la finca de su padre en su natal Birán y luego en las tareas de la Revolución que el propio Fidel le encomendó. La primera y más difícil de todas, intervenir las tierras de la familia. Pero sin duda, su obra cumbre fue la construcción y conducción del Plan Especial de Valle de Picadura”, afirma Alcides. “En cada lugar visitado —continúa— no podía faltar el roce con ‘la gente de abajo’. Enseguida surgía la jarana oportuna y la risa contagiosa. A las mujeres les exigía tres besos: el de Fidel en la frente, y el de Raúl y el suyo en cada mejilla barbuda. A los hombres los retaba a pulsear. Realmente tenía mucha fuerza en el brazo. Comentaba de un ‘mejunje’ que su esposa Alicia le preparaba en las mañanas, elaborado con varios vegetales batidos. ‘Sabe a rayo, pero me mantiene fuerte y saludable’, solía decir”. No obstante, Alicia me dice que a su esposo le gustaba el “mejunje” que ella con ternura le preparaba, consistente en un coctel de vegetales muy nutritivo a partir de perejil, apio, zanahoria, pepino y espinaca bien batidos. “Pruébalo tú también”, me invita. “En cierta ocasión, Lázaro Toledo, un viejo revolucionario de la zona, en aquel entonces delegado municipal de la Agricultura en San Antonio de Los Baños, quien también se creía un gladiador romano, le aceptó el duelo. De nada valieron mis señas solicitándole que desistiera, hasta que haciendo uso de mi autoridad, le tuve que indicar que aflojara porque, de lo contrario, uno de los dos hubiese salido dañado. Después de declarar públicamente a Mongo como vencedor, ambos se estrecharon en un conmovedor abrazo”, recuerda Alcides. Entonces, volviendo a la gran similitud entre Mongo y Fidel, surge una anécdota en la que se detienen todos los entrevistados: no soy yo quien se parece a Fidel, es él quien se parece a mí, porque yo soy el mayor. Y casi al final de una crónica, más que una simple entrevista, Alcides hace una pausa, como quien mira un retrato: “sus nervios y músculos destilaban ganas de hacer y comprometían a emprendedores. Testigo de lo anterior fueron la empresa Genética del Este y las pecuarias, Ariguanabo, Oeste y el Cangre. En esta última, una mañana de domingo lo llevamos a que viera un Komatsu arrastrando un ‘Vanguardia’ —implemento soñado, inventado y construido por él para el desbroce del marabú sin afectación del suelo—. “Fue tanta su alegría que, a pesar de su avanzada edad, le pidió el puesto al operador, se encaramó al equipo y estuvo más de una hora derribando maleza y cantando canciones mexicanas. Cuando intenté pedirle que se bajara para continuar el recorrido y evitar que se golpeara, me dijo: ‘sube tú para que vivas esta experiencia’. Así era este Quijote de los campos cubanos”. Sin darme tiempo a dilucidar en su magnitud esa frase última, que se postulaba a título de estas líneas, me suelta de tajo una conmovedora observación: “era un hombre feliz, porque él también puso su granito de arena en la construcción de esta gran obra colectiva”. Julia Muriel Escobar —directora de Cuadros del Minag—, en su oficina y poco antes de un viaje impostergable de trabajo, me asegura: lo de Mongo Castro “era un amor profundo por la Agricultura. La bondad, la ternura que desbordaba en el mirar y en su hablar, el cariño en el saludo… y al mismo tiempo, la fuerza de sus manos. Un ser humano excepcionalmente cariñoso y tierno, con una familia en la que siempre se respiraba amor y un ambiente de cordialidad. Así vivió hasta el último día. La Agricultura no tiene con qué pagarle a Mongo todo lo que por ella hizo”. Y yo, a este retrato hecho de memorias, construido a varias voces y esbozado desde el corazón, solo me permito una acotación: ¡qué la Agricultura!, Cuba, el suelo que pisamos, no tenemos con qué pagarle al hombre que alimentó desde su humildad, el orgullo sano que sentía por sus hermanos, y que ellos —más que en palabras, en actos— también sintieron por él. A fin de cuentas, Mongo supo muy bien cultivar su propia grandeza. 4 NACIONALES FEBRERO 2016 > viernes 26 Esteban Lazo: Recordaremos y seguiremos la huella del pueblo cubano en los 40 años de historia del Poder Popular Tubal Páez Hernández Concluida la primera reunión del año con los presidentes de las asambleas provinciales y del municipio especial Isla de la Juventud, conversamos con Esteban Lazo Hernández, presidente de la Asamblea Nacional, sobre los resultados del encuentro y otros temas, entre ellos el aniversario 40 del Poder Popular. En las exposiciones y análisis durante dos días en La Habana participaron también Marino Murillo Jorge, ministro de Economía y Planificación y miembro del Buró Político; Ulises Rosales del Toro, vicepresidente del Consejo de Ministros; Roberto Morales Ojeda, ministro de Salud Pública; el también diputado Antonio Enrique Lussón Batlle; Ana María Mari Machado y Miriam Brito Sarroca, vicepresidenta y secretaria de la Asamblea Nacional, respectivamente y los presidentes de Comisiones de Trabajo Permanentes y otros funcionarios del parlamento cubano y del Gobierno. —Fue una agenda amplia —refiere Lazo—, pero se aprovechó bien el tiempo, al enfocarse los temas desde su ángulo económico fundamentalmente, como la responsabilidad de los consejos de administración provinciales y municipales en el proceso experimental de creación y funcionamiento de las cooperativas no agropecuarias. En ese sentido, Grisel Tristá, miembro de la Comisión Permanente para la Implementación de los Lineamientos, recordó que el interés del desarrollo local es un requisito exigido a esta nueva forma de gestión no estatal. También intercambiamos sobre los precios de los productos agropecuarios. En esto hubo coincidencia en que la solución fundamental del problema está en la producción de riquezas mediante una mejor y más eficiente explotación de las tierras; no obstante, en los territorios se han implementado medidas en la comercialización, que requieren control y seguimiento, acerca de la cual se puso como ejemplo la complejidad de La Habana, donde se abastecen más de 2,2 millones de consumidores en 1 572 establecimientos de distintos tipos de propiedad. Una cifra interesante señalada en el encuentro es que el 92 % de las ventas minoristas se hacen nacionalmente en la red comercial del Estado, con una importante función en el equilibrio de la liquidez monetaria. —Las informaciones procedentes de las estructuras del Poder Popular denotan un lenguaje más apegado a la realidad económica. —Es cierto, pero no suficiente todavía. Son temas que deben conocerse bien para dirigir y saberlos traducir y comunicar mejor a la población. En la reunión debatimos un informe, un buen documento, con los criterios emitidos por los delegados en las asambleas provinciales durante la aprobación del plan y el presupuesto. En este sentido se alertó asegurar que todos los gastos tengan fuente de financiamiento. “Sobre la conciencia a tener ante los distintos problemas, como el del sobreconsumo del combustible, expliqué que hemos estado acostumbrados a que en determinados momentos los recursos aparezcan, y ya no es así; e incluso con los que puedan aparecer tampoco ya es tan así”. —La Comisión de Salud y Deportes de la Asamblea Nacional en el último Periodo Ordinario de Sesiones debatió aspectos de la situación higiénico-epidemiológica y en esta ocasión se dio seguimiento al tema. —No podía faltar, ahora menos, ante la amenaza del virus del Zika. Para los participantes fueron muy oportunas las intervenciones del Ministro de Salud Pública y la doctora Carilda Peña, directora nacional de vigilancia y lucha antivectorial del Minsap, sobre el estado higiénico-sanitario de los territorios, lo cual motivó que los presidentes de las asambleas provinciales, uno por uno, informaran acerca de la situación en general y de la lucha contra los mosquitos Aedes aegypti y albopictus en particular. A veces uno tiene la impresión, señala Lazo, de que no hay percepción de riesgo en la gente y en las instituciones, por eso coincido ciento por ciento con el llamado del propio Ministro de hacer las cosas con “minuciosidad, exactitud y honestidad”. De igual forma tratamos otro tema importante —agrega el también miembro del Buró Político—: el perfeccionamiento FOTOS: TONY HERNÁNDEZ MENA del Poder Popular. El programa elaborado en la actual legislatura, es la respuesta a los retos y circunstancias actuales en un país donde se están produciendo cambios inéditos en la historia de la Revolución, con nuevos actores económicos en la sociedad y una realidad distinta en el escenario internacional; también nos pone en mejores condiciones para enfrentar el trabajo que se multiplicará tras los acuerdos del próximo Congreso del Partido. El programa —aclara— no es solo del Poder Popular, que es el cimiento del sistema político cubano; también es del Partido, de la Administración, de los ministerios, de las organizaciones de masas y de los ciudadanos. “Entre los puntos de la agenda figuró una valoración de los resultados del primer proceso de rendición de cuenta en las circunscripciones y la situación de los planteamientos. En el análisis insistimos en que para apoyar a los delegados debemos exigir una actitud consecuente a todos los que tienen que responder a los planteamientos de la población, y se apreció como mutuamente beneficiosa la participación de los jóvenes de las organizaciones estudiantiles como activistas en las reuniones con los electores. “El próximo proceso debe caracterizarse por la solución de los planteamientos de la población o por la respuesta clara de los que no se puedan resolver en estos momentos. Alertamos a quienes encabezan las asambleas provinciales de que evalúen la situación de aquellos planteamientos incluidos en el plan de la economía ante cualquier reajuste en los presupuestos. “Se vieron también los problemas relacionados con el completamiento de las plantillas y las condiciones de labor en los órganos globales en los territorios; la atención a los trabajadores por cuenta propia; el estado de los trámites de la población en las oficinas del Instituto de Planificación Física, y el fenómeno generalizado de indisciplinas en la imposición y cobro de las multas el pasado año”. —A veces uno percibe que en la base, donde palpita la vida, las tareas no se desenvuelven como debieran. ¿A su juicio qué está fallando? —No basta con que discutamos las cosas aquí arriba y después eso baje a la provincia y allá se hagan reuniones, seminarios, etc., después al municipio y suceda lo mismo; ¿pero quién prepara a los delegados y a todos los que tienen que hacerlo todo abajo? Entonces debemos tener un mecanismo de control allí donde suele estar la gente que más se equivoca, porque no sabe o no está preparada. La Contraloría lo comprueba a diario cuando detecta violaciones porque hay poca preparación y control a ese nivel. “Por eso hemos decidido que el asesoramiento y control que hace sistemáticamente la Secretaría de la Asamblea Nacional a las asambleas provinciales y municipales se extienda al funcionamiento de los consejos de las administraciones locales. “Las presidentas y presidentes del Poder Popular deben dirigir con las normas del control interno permanentemente en la mano, y en consecuencia controlar a los consejos de administración, leer sus actas, exigir a los que están ahí el cumplimiento de lo establecido, comprobar el contenido de trabajo de cada cual y la responsabilidad de los que tienen el deber de controlar. O sea, controlar a los que controlan. “Si tocamos ese punto se produce un efecto de dominó, porque se mueven las demás fichas y en estos momentos hace mucha falta mover todas las fichas”. —El Poder Popular cumple 40 años. A la promulgación de la Constitución socialista, el 24 de febrero de 1976, siguió una secuencia de acontecimientos de enorme significación política en el ejercicio de la democracia revolucionaria por primera vez en nuestra historia. —Es verdad, pero no podemos olvidar el antecedente inmediato: el experimento de Matanzas, con la elección de los representantes a las asambleas municipales, regionales y provincial, y el establecimiento de nuevas relaciones entre los órganos centrales y los locales. Los resultados teóricos y prácticos que arrojó el proceso fueron tenidos en cuenta en el proyecto de Constitución que fue sometido a referéndum. —Usted participó activamente en los inicios y desarrollo de aquel proceso. ¿Qué reflexión puede hacer al respecto? —Como matancero, por un lado, comparto el privilegio del territorio de haber tenido como inspiradores directos a Fidel, a Raúl, a Blas Roca y a otros muchos compañeros que pusieron toda su inteligencia, entusiasmo y experiencia política en función del cumplimiento exitoso de las tareas; y por otro lado, constatar que transformaciones tan profundas como aquellas obligaban también a cambios de mentalidad, pues se tuvieron que vencer incomprensiones surgidas en el desarrollo del experimento, sobretodo en aspectos relacionados con la descentralización y el traspaso de funciones de entidades nacionales a los órganos locales. —El Poder Popular se fundó en un año muy complejo para Cuba: en África, luchábamos en defensa de la independencia de Angola frente a los invasores racistas; en unos países de América Latina coexistían gobiernos progresistas con dictaduras militares; aquí sufríamos los efectos de una crisis económica mundial y la mano del terrorismo contra la Revolución hacía estallar sobre Barbados un avión civil cubano en pleno vuelo. —Desde el surgimiento del Poder Popular, la Revolución lo concibió en perfeccionamiento permanente, pero en determinadas circunstancias se cohesionó más la unidad nacional con procesos de amplia participación popular. Momentos de profundización de la democracia, fueron los parlamentos obreros y la reforma de la Constitución en 1992, en lo más duro del periodo especial. —¿Qué puede evocar Lazo de aquellos días al compararlos con los de hoy? —Los mismos sentimientos de acercar más la relación entre elegidos y electores, de incorporar a las masas a la participación y el control en la toma de decisiones y el de lograr la mayor sensibilidad de los cuadros y funcionarios ante los problemas de las personas. Aquel año, en Matanzas, en el acto por el XXI aniversario de los asaltos del 26 de Julio, Fidel señaló que en la producción y los servicios, pero sobre todo en estos últimos, era una necesidad fundamental crear el hábito de tratar esmerada y exquisitamente al público. “El experimento actual en Artemisa y Mayabeque, además de la búsqueda de una economía más eficiente y estructuras estatales más funcionales, persigue también un vínculo más estrecho e inmediato con los ciudadanos por parte de los servidores públicos, tanto de los electos como de los designados. “Las acciones para el perfeccionamiento del Poder Popular tienen propósitos similares a los de aquellos años, en cuanto a la necesidad de romper esquemas, desatar el potencial creativo de la comunidad, utilizar de forma coordinada e integrada la fuerza de las organizaciones de masas y sociales, y utilizar la comunicación social como una herramienta más para lograr una verdadera participación popular en la gestación y desarrollo de las políticas de la Revolución”. —Usted reitera una y otra vez la importancia de dignificar y defender el papel del delegado. —Y no me cansaré de decirlo: porque ostenta la representación de la base de nuestro sistema político, que es garantía de todo lo alcanzado en la dignificación de los cubanos y en la obra material levantada y defendida en más de medio siglo de NACIONALES FEBRERO 2016 > viernes 26 desafíos y resistencias frente al bloqueo y otras agresiones, los azotes climatológicos y la condición de país pobre en recursos naturales. Si esa base se debilita, porque se obstaculiza o se ignora la autoridad del pueblo que eligió a sus delegados, o se tergiversa el papel de estos, se resiente la estructura de la institucionalidad que nos hemos dado. “A lo largo de estos 40 años, más los de la experiencia de Matanzas, cientos de miles de mujeres y hombres del pueblo se han desempeñado como delegados o diputados, a veces simultaneando ambas representaciones, asumiendo desinteresadamente esas responsabilidades, y no pocas veces recibiendo incomprensiones como pago. Ellos merecen los mayores elogios y agradecimientos en esta ocasión”. —Usted recorre con frecuencia las provincias y allí visita consejos populares, se reúne con sus presidentes, intercambia con los trabajadores, comprueba la marcha de proyectos de desarrollo y cierra con una plenaria con los principales dirigentes del Partido y del Poder Popular de la provincia y los municipios, de las organizaciones de masas y sociales, directores de empresas, y representantes de los organismos rectores. ¿Continuará ese estilo de trabajo? —Es una tarea asignada que cumplo con suma satisfacción conjuntamente con otros dirigentes, desde antes de ser presidente de la Asamblea Nacional. Hemos hecho esos recorridos de control e intercambio por todas las provincias durante varios años sin interrupción. “El conocimiento que me han propiciado esos encuentros, Reunión de presidentes de las Asambleas Provinciales del Poder Popular. no los mido tanto por lo que se desprende de los análisis de la marcha de los planes económicos, tanto de la producción como de los servicios, y otros asuntos, sino por la enseñanza colectiva que representan, por lo que se aprende en las discusiones, en cómo se comprenden mejor los problemas al analizarlos desde nuevos ángulos y de manera integral. Al hablar mucho con la gente de este país descubres que dondequiera te encuentras un sabio”. —Al respecto, en una entrevista periodística hace algunos años, usted declaró, que aprendió desde sus inicios a estar vinculado con la gente y que era un defensor número 5 uno del trabajo directo e individual con las personas, pues no todas son iguales, y que había que reflexionar más con ellas, analizar, dialogar, oírlas… “No quedará, dijo, un minuto, un segundo, en que deje de luchar por hacer mejores cosas para el pueblo”. ¿Qué pudiera agregar ahora? —Que ese es el principal deber de todo revolucionario. —¿Podría adelantarnos algunas ideas sobre el programa de la Asamblea Nacional por el 40 aniversario? —Se puede resumir como un conjunto de acciones e iniciativas para seguir y recordar la huella del pueblo cubano en esos 40 años de historia, por un camino trazado y construido bajo la dirección del Comandante en Jefe Fidel Castro Ruz, quien el 13 de agosto cumplirá su 90 aniversario, y continuada por el General de Ejército Raúl Castro Ruz. “La efeméride se impregnará de los acuerdos del VII Congreso del Partido y en torno a las fechas habrá conmemoraciones, asambleas solemnes en todos los municipios, encuentros, homenajes y reconocimientos a fundadores y trabajadores destacados del sistema de órganos de Poder Popular, así como audiencias públicas, concursos, exposiciones, ediciones de textos, entre otras actividades. “Un momento especial será el recuerdo de la constitución de la Asamblea Nacional, ocurrida el 2 de diciembre de 1976, día del desembarco de los expedicionarios del yate Granma, de lo cual se cumplirán 60 años. Todas son fechas cargadas de un simbolismo muy profundo, que celebraremos ‘Con la dignidad de nuestrahistoria’, como expresa el lema central de las actividades”. ENFRENTAMIENTO AL MOSQUITO Santa Clara previene para no tener que lamentar Freddy Pérez Cabrera GUERRA AL INDESEABLE VILLA CLARA.—Con una agilidad que no se corresponde con el físico que lo acompaña, el joven soldado Luis Alberto Martínez, de apenas 19 años, recorre el Consejo Popular Capiro-Santa Catalina, de Santa Clara, portando como arma una potente bazuka capaz de disparar cañonazos de humo contra los indeseables insectos que pretenden perturbar la vida de los moradores de esta ciudad. Una a una va recorriendo las viviendas a él asignadas, que este martes fueron 114, una cifra respetable si se tiene en cuenta la dispersión de los hogares y el sofocante calor de ese día. Mas para Luis Alberto no resulta compleja ni difícil la tarea, porque se ha entrenado para ello y además sabe bien que está en juego la salud de las personas. “Es la primera vez que realizo esta actividad, pero nada, hay que echar para alante y enfrentar el reto. Aquí cuento con el apoyo de otro compañero, el también soldado Daniel Bate García, además de la doctora Iraida Gómez González, médico del consultorio 1 925, quienes también contribuyen al éxito de la misión”, asegura Luisito. Los primeros en acercarse a los hogares son Daniel y la doctora, quienes en su anticipación, explican a los moradores la importancia de la fumigación y la manera de actuar para que esta sea efectiva. También charlan acerca de la necesidad de realizar el autofocal y mantener la higiene en el interior y los patios de las casas. “Todavía tenemos una pobre percepción de riesgo respecto a lo que puede entrañar la proliferación de los mosquitos del género Aedes, responsables de la propagación de virus como el zika, el dengue y el chikungunya”, reconoce la médico de familia, quien atribuye a ese fenómeno la negativa de algunos a acceder a la fumigación. Por su parte, algunos vecinos del referido Consejo Popular, como la ama de casa Marina Urquijo Perdomo, agradecieron la presencia de la comitiva en el barrio, a quienes abrieron las puertas de sus casas porque como dijera la fémina “esto es para el bien de todos”. Santa Clara constituye el segundo municipio más plagado de Aedes aegypti del país, con un índice de infestación de 1.80, muy superior a los niveles de permisibilidad, lo cual corrobora la importancia de la actual campaña intensiva que tiene lugar para combatir al dañino insecto, aseguró el doctor Justo Rodríguez López, director municipal de salud en la capital de Villa Clara. Entre las principales acciones acometidas mencionó los tratamientos adulticida y focal intensivo, al comprobarse que el 70 % de los focos se encuentran dentro de las viviendas, ante lo cual se procede a la revisión de todos los tanques y recipientes que puedan contener agua limpia. Asimismo, en las 200 manzanas de alto riesgo que tiene la urbe, ubicadas en lo fundamental en los consejos populares Condado Sur y Condado Norte, es suministrado el abate a los depósitos y se realiza su cepillado; además del tratamiento perifocal, a partir de la utilización de un producto químico de efectos residuales alrededor de los tanques, así como el saneamiento básico, explicó el directivo. Reconoció, además, el rol decisivo que vienen desempeñando los compañeros de las FAR en la movilización contra el vector, entre los cuales destacan seis oficiales que laboran de manera permanente en la campaña, a los cuales se suman otros 25 de la reserva y cerca de 250 soldados, más todas las fuerzas antivectoriales del municipio. Hasta la fecha, el principal problema confrontado ha sido la persistencia de casas cerradas, impidiendo el desarrollo de la fumigación, de lo cual da muestra el hecho de que hasta el pasado día 22, de 12 864 moradas a sanear, en 1 825 no había presencia de moradores, lo que conspira con el esfuerzo realizado por las autoridades, expresó el galeno. Ante situaciones como estas y otras transgresiones, se han impuesto más de 300 multas en solo una semana de trabajo, aseguró Rodríguez López, quien recabó el apoyo de los santaclareños para acabar con el indeseable visitante, porque no bastan estas acciones si ellas no van acompañadas de la disciplina ciudadana. Modificar conductas es prioridad en lucha epidemiológica en Granma Darelia Díaz Borrero BAYAMO, Granma.—Aunque la población cubana conoce los peligros asociados a enfermedades transmitidas por mosquitos del género Aedes, como dengue, chikungunya y zika, es necesario una superior percepción del riesgo por parte de todos, que conlleve a una participación consciente en la tarea de evitar la proliferación del vector y los males asociados a este. De ahí que el trabajo preventivo, a fin de modificar hábitos de conducta que favorezcan el desarrollo del mosquito, constituya prioridad en la lucha epidemiológica que ejecuta la oriental provincia de Granma, según precisó a este diario la doctora Haydée María Sánchez, directora del Centro Provincial de Higiene y Epidemiología. Según explicó la especialista, entre las acciones figuran barrio-debates, así como intervenciones en los medios de comunicación del territorio para explicar a la población los riesgos, las características de enfermedades transmitidas por el vector y medidas preventivas que se deben adoptar. Como parte de la campaña de eliminación de criaderos del mosquito Aedes aegypti, también se realiza en el territorio un tratamiento adulticida intensivo, estrategia que cuenta con el apoyo de unos 200 reservistas de las Fuerzas Armadas Revolucionarias, quienes intervienen en las fumigaciones y otras labores de ayuda a las ya realizadas por el personal especializado, informó. Estas acciones, dijo, se refuerzan en ocho municipios donde se han detectado focos del vector (Río Cauto, Jiguaní, Manzanillo, Pilón, Niquero, Guisa, Bayamo y Cauto Cristo), principalmente en los dos últimos, ya que la capital provincial acumula el 87 % de los focos identificados. Junto a las labores de fumigación, operarios de la campaña antivectorial visitan hogares, centros de trabajo y estudiantiles, a fin de promover medidas dirigidas a eliminar condiciones favorables para la procreación de mosquitos, señaló. Comentó que esta tarea también es apoyada por otros organismos, entre ellos Comunales, y Acueducto y Alcantarillado, pues sin duda, para evitar la proliferación del vector es vital eliminar los microvertederos y acumulaciones de escombros, con ciclos cortos de recogida de desechos sólidos, y las obstrucciones de residuales, vertimientos y salideros de agua, y garantizar la chapea y canalización de zanjas. La doctora Noemí Causa, directora de Salud Pública en este oriental territorio, aseguró que aunque los focos del vector se concentran en ocho municipios, la lucha antivectorial se extiende a los 13 territorios granmenses. Según precisó, el viernes próximo comenzarán las audiencias sanitarias en los barrios del territorio, y ya se capacitó a todo el personal que va a intervenir en la tarea, a fin de transmitir a la población la necesidad de extremar las medidas higiénicas e involucrar a todos activamente en el empeño por impedir la proliferación del vector. En este sentido, Raúl Noguera, miembro del secretariado provincial de los Comités de Defensa de la Revolución (CDR), explicó que Granma ya cuenta con los documentos que van a regir esas audiencias sanitarias, las cuales involucrarán a los 625 259 cederistas granmenses, quienes están agrupados en más de 11 300 CDR. La mayor organización de masas en el país también ha promovido acá jornadas de limpieza y plenarias, estas últimas, para coordinar con cada vecino que todas las viviendas estén abiertas en el momento de la fumigación, explicó. Este trabajo preventivo ha dado resultado, pues aquellos que laboran se preocupan por dejarle la llave del hogar a alguien de confianza para la realización del tratamiento adulticida intensivo, tanto es así que en el municipio de Cauto Cristo la fumigación se comporta al 100 % de las viviendas visitadas, en tanto en Bayamo, la cifra supera el 90 %, destacó la doctora Haydée María Sánchez. 6 OPINIÓN FEBRERO 2016 > viernes 26 Cambalache y el choteo Yasel Toledo Garnache Ni siquiera sé su nombre. Todos lo llamamos Cambalache. Tampoco conozco los de otros a quienes solemos referirnos como Coco, Flaco, El Ñato, Pepino, Negro… Sí, porque hay epítetos vegetales, frutales… y hasta con grados especiales del superlativo, como Ballolla (muy gordo), con frecuencia por algo que resalta en lo físico o por un suceso “risible”. Camba, lisiado desde su nacimiento, camina con dificultad. Cada cierto tiempo o apenas unos pasos, se detiene para descansar. Balbucea algo o lo dice en voz alta, y sigue. A veces, se sube la pata izquierda del pantalón, y acaricia la hinchazón y el sobrehueso en el tobillo, como para aliviar el dolor. Los carros pasan indiferentes por su lado, y levantan un poco de polvo. Él no se pone nervioso, ni parece molestarse demasiado por eso, sino por las palabras de quienes, como en un juego, le vocean varias “gracias”. Entonces ofende y hasta amenaza con tirar piedras. Los “chistosos” se ríen. Esa ha sido la tónica desde antes de mi infancia en el barrio donde viven mis abuelos. Aquello no me llamaba la atención tanto porque Camba no es un “ángel”, y esas “bromas”, a simple vista, tampoco son como para alarmarse, cosa de muchachos y de otros que, en verdad, lo aprecian. Hace varios días lo vi otra vez detenerse, secarse el sudor… y responder con mal genio. ¿Cuánto agradecería él que esos “jueguitos” desaparecieran? Hay muchos Cambalache por ahí, no todos tienen limitaciones físicas. Por suerte, él y más, reciben asistencia social cuando es necesario y otras maneras de ayuda estatal. Algunos acogen el sobrenombre con beneplácito, como el amigo Alipio —ahora no recuerdo cómo le pusieron sus padres—, quien casi siempre pide que busquen el significado del término en no sé qué idioma o libro de religión, yergue el pecho y camina con aires de superioridad. Unos, por su carácter, llegan a convertirse en personajes pintorescos, confieren más matices a la cotidianidad. Está claro que todos no reaccionan de igual forma ante los “chistecitos”. Varios se ponen rojos y hasta pierden el control. En ocasiones, su autoestima disminuye, sobre todo cuando se hiperbolizan defectos. ¿Acaso debemos molestarlos? ¿Motivar sus “palabrotas” y reír como si observáramos una obra de teatro humorística? ¿No sería mejor brindarles la mano y saludarlos con amabilidad siempre? No piense que soy demasiado aburrido. Tampoco deseo la eliminación de las bromas, tan arraigadas a la mismísima cultura de los cubanos y forma de divertimento en becas, barrios y hasta en centros de trabajo y casas. Hablo de la mesura para hacerlas, de que no deben convertirse en choteo permanente, en irrespeto, menos en forma intencionada y sistemática de perturbar a otros hasta los extremos. En la historia no está claro su inicio, quizá porque desde el surgimiento de los seres humanos pudo haber “bromistas”. Los más arriesgados conectan el surgimiento del vocablo (choteo) con el término choto, nombre dado en España al cabritillo. Para el filósofo francés Henri Bergson, constituye un “gesto social” de lucha contra la rutina, pero solo es favorable con ligereza. Jorge Mañach, intelectual cubano, escribió en su ensayo Indagación del choteo, que quienes vivimos en este archipiélago somos impresionables y jocundos por naturaleza, con una gracia nativa que nos hace ágiles de mente y chistosos; sin embargo, “eso jamás será suficiente razón para varias de sus manifestaciones”. Lo define como un fenómeno psicológico y social, más arraigado en ciertos choteadores “profesionales” que se mofan de cualquier situación y, a veces, no perciben el daño que hacen a otras personas. El jovial ingenio es sal para la vida y a casi todos nos agrada. Por eso no renuncie a los chistes, ni a la risa que nace de la espontaneidad y de anécdotas reales o ficticias, pero evite el “chucho fuerte”, las ofensas que pudieran provocar hasta trastornos, en situaciones límites. “Camba” y otros lo agradecerían. Febrero, todavía Jesús Jank Curbelo, estudiante de Periodismo Estuve 12 días de febrero buscando un regalo para mi novia. Doce días andando como un obseso las calles del Vedado; entrando en todas las tiendas posibles, en los hoteles. Doce días complejos. Porque basta que intuya que un regalo dice de uno mucho para el otro, para que no se me ocurra algo noble que regalar. A mi novia le he regalado apenas unas flores y unas cerámicas, un par de veces. También le he escrito cosas. Pero a ella le encanta que se acerquen fechas célebres (cumpleaños, bodas, navidad…). Entonces se desvive. Pasa días pensando qué puede regalarle a quién, y que este no coincida jamás con el regalo del año anterior. Agarra algún dinero. Rebusca ofertas, cosas llamativas, rentables; cosas útiles. Llega a casa y me las enseña. ¿Le gustarán?, dice. Digo que sí. Entonces las envuelve en papeles de colores, lazos, cintas, una postal con una frase hecha que simule algo personalizado. Luego la ceremonia de la entrega… Yo desde niño tengo como un trauma con los regalos. Me cuestan trabajo. Mi madre se empeñaba los días del maestro. Escudriñaba la casa. Se quitaba cosas suyas, las más nuevas posibles: champús, cremas, desodorantes. O (y es aquí donde entra al ruedo la palabra dinero) salía a comprar. También armaba lazos y cintas, envolvía cada cosa en tiras de papeles que, recuerdo, traían dibujos de gatitos tiernos; ponía a cada paquete su específico nombre; guardaba todo dentro de mi mochila. Y yo entregaba a cada maestro el pequeño detalle. Año tras año, rutinariamente. Y a cada uno se le acumulaban los regalos encima de la mesa. Luego la fiesta… Y llegó aquel maestro que pidió a cada niño su regalo. Estábamos sentados cada uno frente a su mesa, después del matutino. Había pocos padres en el aula. Y mi mochila estaba sobre mis piernas. Eso lo recuerdo. El maestro llamaba y cada niño se levantaba, llevaba el obsequio, él lo desenvolvía y lo mostraba a los demás niños. Hubo regalos caros, regalos menos caros. Mi regalo, probablemente, una vez desenvuelto, no fue más que un jabón, una colonia, no estoy seguro. Pero bien recuerdo la expresión de su cara: una alegría tremenda ante unos tenis, una camisa; en detrimento de una cara seria frente a los que, como yo, le llevamos una sencillez. Eso devino entonces en tratos desiguales. Y en las quejas de muchos padres. Y en que lo expulsaran meses después. Pero aquellos paquetes envueltos en papeles con gatitos felices comenzaron a quedarse en mi mochila; comenzaron a aparecer desenvueltos, como un misterio casi imperceptible, en todas las gavetas de mi casa. Año tras año. Hasta que me hice grande y, por secuela, se me hizo costoso regalar. Aún no he olvidado su cara. Ni he olvidado desde entonces que un regalo dice mucho del uno para el otro. Aunque ese mucho (ahora entiendo) rebasa el hecho material. Es el problema del gesto; de que el otro sepa, al menos, que la estima de uno no equivale al precio del regalo, sino que uno le estima realmente; que le aprecia. Así que este febrero acabé, y esto ya es algo cotidiano, algo que pasa todos los febreros, incrustado en la hilera de comprantes del pabellón en que venden collares, aretes, pulsos, felpas, en el Morro; mientras, en los edificios contiguos, alguien tenaz andaba consiguiendo literatura. (Por cierto, nadie, nunca —salvo mi madre, a veces—, me ha regalado un libro.) Ahora febrero está al despedirse. Con sus compromisos. Pero ya a mi pequeño, sin saberlo, se le encima su cumpleaños dos. Botella de incertidumbres Sheyla Delgado Guerra di Silvestrelli La práctica repetida —o más bien, el sobreentrenamiento diario— la ha transfigurado en rutina, lo rutinario en costumbre, y esta en un ejercicio casi identitario del día a día de cubanas y cubanos que, a falta de medios propios, acuden a ella como válvula de escape en busca de un aventón a su jornada. Cual augurio de lo que vendrá después, a medida que el sol avance, desde tempranas horas de la mañana un maratón de gente va en su captura. Cual santo grial de una mayoría que deposita en ella sus esperanzas, se dibuja incierta pero optimista, como quien aventura su fortuna al mar en una botella atestada de emociones, esperando a que alguien la encuentre y pueda entrar en resonancia con él, y con las necesidades ahogadas en un papel. Desayuno para muchos, prueba de estrés para muchos más, hay en este ejercicio cotidiano algo de místico y avieso; una especie de acto unívoco de fe en los demás y en lo que tienen para dar a este, su mundo, y a nosotros, su gente. Botella, autostop, aventón. Nomenclaturas diversas, protagonistas inverosímiles e historias novelescas que, en la peor de las versiones, concluyen con uno jugando a ser Dios, detrás de un volante, y otro sufriendo a ser el simple mortal “de a pie”, con necesidades insatisfechas —e invisibles por momentos— y en espera ahora de un buen samaritano que le tienda, sin reparos, una mano. Historias que en el mejor de los casos, terminan con uno sensible a la realidad de otro, y ese otro, comenzando la jornada con buena dosis de esperanza en el que decidió abrirle una puerta y compartir un pedazo de día mientras dura el viaje. Una vez allí, en un asiento vecino, nace otra historia. Y las hay de todo tipo. Desde el conductor amable, además de sensible por haber accedido al aventón, o del que averigua tu árbol genealógico y te pide tu currículum abreviado, aunque sea solo por la manía casi genética de “preguntar por preguntar” . Hay también “botelleros” de todo tipo: desde los inmutables, hasta los que no saben cuándo callar (a veces inconscientemente, para no parecer descorteses). Y también cargan con todo tipo de objetos y sustancias a cuestas, que no pocas veces hacen repensar a los choferes en lo apropiado o no de haberlos adelantado. Hacer “botella” implica, además del adagio optimista, agilidad, destreza. Una carrera por la supervivencia en una vía que conduce a tu meta más inmediata. Un ajuste moderno de la teoría darwiniana del más apto, al ritmo del pestañear tricolor de un semáforo. Si eres mujer y joven, quizá tengas más suerte. Aunque nada es verdad absoluta en este mosaico de incertidumbres, almacenadas en una botella. Hay quienes apelan a ella por comodidad, escapando a los olores coleccionados involuntariamente en los ómnibus articulados, donde se pierden las fronteras del espacio y la gente se acolchona sin miramientos. Hay quienes no tienen de otra, sea por los limitados resquicios de conectividad de su ruta con los medios de transporte público, el insuficiente número de estos, o porque simplemente la cuenta a fin de mes no le da. Las causas pudieran ser muchas otras, pero igual devienen calco y copia de la aún chocante y, al mismo tiempo, esquiva fórmula transportista para garantizar, de una buena vez y sin mayores aplazamientos, la movilidad de los pasajeros. Y escribiendo del tema, no pude evitar hallarme virtualmente de nuevo frente a aquel semáforo una tarde de lunes en la intersección de 20 de mayo y avenida de Independencia, con la premura y las responsabilidades agolpadas, y el tiempo limitado para recoger a mi hija, que nada entiende aún de esta alocada aventura diaria —ida y vuelta— entre la casa y el trabajo. Yo, en la desesperación controlada que cuaja en su rostro el resignado, en una reacción casi automática giré la mirada, del semáforo hacia la calle a mi espalda, para advertir otras oportunidades sobre ruedas. Era mi momentum, tenía 45 segundos. Él, anticipado, como quien tiene miedo de que le pregunten, reaccionó alérgicamente a mi mirada, sin siquiera haberle preguntado si iba en mi misma dirección. Sacó medio cuerpo por la ventanilla del conductor y con la mano libre pronunció un NO rotundo y frío. Definitivamente era adivino, sabía para dónde yo iba. Pero un adivino en un carro estatal, con una misma respuesta ensayada de memoria, sea cual fuere mi pregunta, aun cuando sí iba muy cerca de mi destino. Por suerte, unos metros a su derecha, estaba ella. Yolanda, como la de la canción. Una señora que, indignada por tanto melodrama de él en menos de 30 segundos, decidió desviarse para darme el tan anhelado y, entonces, utópico aventón. Por desgracia hay muchos como él, de la especie de los que se enseñorean con el rédito de un bien material y creen que estarán siempre detrás de un timón, incluso si es de propiedad estatal, y estatal —en su acepción socialista cubana— implica “poder del pueblo, representado por el Estado”. Por fortuna, también hay muchas personas como ella, dispuestas a leer tu náufrago mensaje de SOS y poner término, hasta que te sorprenda una nueva travesía, a las mil y una incertidumbres acopiadas en tu botella. INTERNACIONALES FEBRERO 2016 > viernes 26 hilodirecto ELECTRICIDAD A PARTIR DEL GUSANO DE SEDA FOTO: PL Científicos indios descubrieron en las membranas del gusano de seda una sustancia sensible a los rayos ultravioletas que convierte la luz en electricidad, hallazgo que permitirá desarrollar dispositivos para obtener energía solar con posibles aplicaciones en la Medicina. Las crisálidas poseen un circuito cerebral que regula el crecimiento de la polilla adulta, lo que se ve influenciado por factores ambientales como la luz, la humedad y la temperatura, explicó Das Mainak, profesor adjunto de Ciencias Biológicas y Bioingeniería del IIT-Kanpur. (PL) LOS ORDENADORES SABRÁN SI TE ABURRES Una investigación de la Universidad de Sussex (Reino Unido) demostró que medir los movimientos de una persona mientras esta usa un ordenador permite juzgar si le interesa lo que está viendo en la pantalla. Con los llamados “movimientos no instrumentales” (aquellos que no tienen un objetivo preciso y son inconscientes) revelamos a un observador atento mucho de lo que sentimos. El trabajo señaló que, cuando alguien está muy interesado en lo que ve, implicaba una reducción de los movimientos no instrumentales de hasta un 42 %. Esto podría tener grandes implicaciones para el desarrollo de la inteligencia artificial. (RT) ARQUEÓLOGOS HALLAN TEJIDOS DEL SIGLO X A.C. EN ISRAEL Tejidos del siglo X a.C., es decir de la época de los reyes bíblicos David y Salomón fueron hallados por arqueólogos de la Universidad de Tel Aviv en el Valle de Timna. Aunque poseen alrededor de 3 000 años, estos mantienen su natural color amarillo y marrón, y podrían ser parte de una vestimenta, bolsas o una tienda, entre otras cosas. Los paños, que en algunos casos miden apenas 5x5 centímetros, varían en color, técnica de tejido y ornamentación. Las antiguas minas de cobre de Timna se encuentran en el Valle de Arava, sitio donde para algunos estaban las minas del rey Salomón. (BBC) COMETAS GEMELOS ROZARÁN LA TIERRA CASI AL MISMO TIEMPO FOTO: EFE El próximo mes dos cometas con órbitas muy parecidas pasarán cerca de la Tierra con una diferencia de tan solo un día. El evento astronómico, que no será visible a simple vista, tendrá lugar entre el 21 y el 22 de marzo, y entonces habrán pasado 246 años desde que un cometa estuvo tan cerca de nuestro planeta. El primero en aparecer será el cometa 252P/LINEAR 12, que pasará el día 21 a 14 veces la distancia entre la Tierra y la Luna. El otro cuerpo celeste, denominado P/2016 BA14 se aproximará el día siguiente al planeta azul a nueve veces la distancia entre la Tierra y la Luna. (EFE) Colocan cuadro de Antonio Maceo en la presidencia de Costa Rica Parlamento vietnamita evalúa gestión del Gobierno HANOI.—El Comité Permanente de la Asamblea Nacional de Vietnam evaluó favorablemente el trabajo del Gobierno desde el 2011, periodo en que el país logró notables avances en diversos sectores, incluidos el control de la inflación y la estabilidad macroeconómica. De los 26 objetivos trazados para el quinquenio 2011-2016, se cumplieron 17, según el informe presentado a la 45 sesión del referido órgano del Parlamento, citado ayer por medios de prensa. Los diputados elogiaron también los esfuerzos del Ejecutivo para impulsar el desarrollo socioeconómico y cultural, la garantía del bienestar social, la seguridad nacional, así como la competitividad e integración internacional, de acuerdo con las fuentes. El cuadro de Maceo le fue entregado a Solís (derecha, delante) durante un acto en Se reconoce además que el la Universidad de San Gerónimo en La Habana. FOTO: JOSÉ M. CORREA SAN JOSÉ.—Uno de los principales salones de la presidencia de Costa Rica cuenta desde este jueves con un cuadro del héroe independentista de Cuba, Mayor General Antonio Maceo Grajales, obsequiado en La Habana al mandatario costarricense, Luis Guillermo Solís. La obra, titulada El General Antonio, fue realizada por el artista de la plástica de la Isla Erik Olivera Rubio, y entregada al Jefe de Estado del país centroamericano durante una visita que realizó a Cuba en diciembre pasado. En esa ocasión, la Academia de Historia de Cuba confirió al gobernante costarricense la condición de Académico Correspondiente Extranjero de esa institución, informó Prensa Latina. El cuadro fue colocado junto a los de los expresidentes de Costa Rica, Juan Rafael Mora Porras (Benemérito de la Patria), y Ricardo Jiménez Oreamuno, y José María Cañas Escamilla, militar salvadoreño que desempeñó un destacado papel al frente del ejército costarricense en la campaña que enfrentó a las naciones centroamericanas contra los filibusteros de William Walker (1856-1857). Durante su estancia en La Habana hace dos meses, Solís visitó el monumento de El Cacahual que guarda los restos de Maceo y su ayudante el Capitán Francisco Gómez Toro, caídos en combate el 7 de diciembre de 1896. OMS: Brasil está preparado para enfrentar al zika RÍO DE JANEIRO, Brasil.—La visita de dos días a Brasil permitió constatar su capacidad para combatir el mosquito Aedes aegypti y enfrentar el virus del Zika, afirmó ayer la directora general de la Organización Mundial de la Salud (OMS), Margaret Chan. Chan formuló la valoración en una conferencia de prensa ofrecida después de recorrer las instalaciones de la Fundación Oswaldo Cruz (Fiocruz), donde se desarrollan nuevas tecnologías para combatir al mosquito, así como métodos de diagnóstico, prevención y tratamiento de dolencias transmitidas por ese vector. La titular de la OMS elogió la articulación lograda entre los distintos niveles gubernamentales y la sociedad civil, lo cual consideró esencial para poder desplegar un enfrentamiento rápido y eficiente al Aedes aegypti. Refiriéndose al inusitado crecimiento de los casos de microcefalia, señaló que las evidencias recolectadas por especialistas de esta nación sudamericana apuntan a que el causante de la alarmante situación es el zika. Por su parte, el ministro brasileño de Salud, Marcelo Castro, recordó que las autoridades han sido “absolutamente transparentes” en la divulgación de los datos sobre la circulación del virus y de la microcefalia y otros trastornos del sistema nervioso central. En un informe difundido ayer, la cartera sanitaria precisó que de los más de 5 600 casos notificados de presunta microcefalia y otras alteraciones del sistema nervioso fueron confirmados 583. La cifra de bebés aquejados por estos padecimientos se distribuye entre 235 municipios de 16 entidades federativas: Alagoas, Bahía, Ceará, Maranhao, Rondonia, Espírito Santo, Goiás, Mato Grosso do Sul, Pará, Paraíba, Pernambuco, Piauí, Río Grande do Norte, Goiás, Río de Janeiro y Río Grande do Sul, detalló. (PL) 7 Gobierno adoptó una política monetaria flexible para reducir las tasas de interés y garantizar créditos a la economía, y a la vez afrontar problemas asociados a las deudas incobrables, reportó PL. Otro aspecto que se destaca es la implementación del programa nacional de construcción de nuevas zonas rurales, gracias al cual la vida de los pobladores mejoró y la cifra de hogares pobres se redujo. En la ocasión se señaló que el informe no refleja suficientemente la situación y el nivel de la corrupción, así como las causas de esos problemas y la responsabilidad de los involucrados. La agenda de esta reunión iniciada el pasado día 17 incluyó el análisis de los preparativos para el último periodo de sesiones de la XIII legislatura, que se realizará el próximo mes. PSOE defiende pacto que aleja a España de gobierno progresista Sánchez (a la izquierda), líder del PSOE junto a Albert Rivera de Ciudadanos. FOTO: EFE MADRID.—El Partido Socialista Obrero Español (PSOE) defendió este jueves el acuerdo sellado con Ciudadanos para una legislatura “reformista y de progreso”, que, paradójicamente, hizo saltar por los aires un posible gobierno con las fuerzas de izquierda. Luego de tres semanas de intensas negociaciones, el líder socialista, Pedro Sánchez, cerró el pasado miércoles un trato con el partido de centroderecha Ciudadanos (C’s), que aspiran sea un pacto de investidura y legislatura pese a su debilidad numérica. La firma del documento, que para algunos de sus detractores pretende algo tan inaudito como imposible, aplicar recetas económicas neoliberales para hacer políticas sociales de izquierda, provocó la inmediata ruptura del diálogo entre el PSOE y los grupos de izquierda, reportó Prensa Latina. En una entrevista con la Cadena Ser, Sánchez confió, sin embargo, en que las formaciones progresistas, entre ellas Podemos, le apoyen antes de perpetuar en el poder al presidente del Ejecutivo en funciones Mariano Rajoy, del conservador Partido Popular (PP). Sería bastante incomprensible para los votantes de Podemos que su secretario general, Pablo Iglesias, vote con Rajoy y con el PP en contra de un candidato socialista, advirtió el aspirante a La Moncloa (sede gubernamental). En esa línea, emplazó a la tercera fuerza parlamentaria a reanudar las conversaciones para que pueda prosperar su investidura la próxima semana en el Congreso de los Diputados, bien con su voto positivo o con una abstención de sus 69 escaños. Sánchez lamentó que la agrupación de centroizquierda encabezada por Iglesias fuera la última en sentarse a la mesa de negociación (el pasado lunes) y la primera en levantarse de ella. 8 INTERNACIONALES FEBRERO 2016 > viernes 26 AMÉRICA LATINA Rediseñando el nuevo escenario regional Laura Bécquer Paseiro El avance de la derecha en la región en medio de un nuevo escenario económico, marcado por la crisis, ha abierto el debate sobre los proyectos alternativos en América Latina. Los recientes ejemplos de los procesos electorales en Argentina, Venezuela y Bolivia, llaman la atención de varios especialistas, los cuales analizan el momento actual en esta parte del mundo. El sociólogo y científico político brasileño, Emir Sader, identifica varias causas de esa crisis. Cita, por ejemplo, la dependencia de esos Gobiernos de las exportaciones: “Cuando los precios bajaron, nuestras economías sufrieron los efectos, sin tener cómo defenderse, y todo por no promover el reciclaje de manera distinta”. En su artículo La crisis de la izquierda en América Latina expone que la incapacidad de pasar a la ofensiva en la guerra mediática con las grandes corporaciones privadas, también es otro de los factores negativos. Argumenta al respecto que esos monopolios “han tratado de esconder los grandes avances sociales en cada uno de nuestros países, los han censurado, han intentado silenciar las nuevas oportunidades que los procesos de democratización social han impulsado en la población”. El coordinador del Laboratorio de Políticas Públicas de la Universidad Estadual de Río de Janeiro se detiene en el rol de los partidos y movimientos políticos que, a su juicio, no han logrado una formación de cuadros, propaganda de ideas de izquierda al no “representar el proyecto histórico de la izquierda”. No obstante, “nada de eso autoriza a hablar de ‘fin de ciclo”. Para Sader “estamos viviendo el final del primer periodo de construcción de modelos alternativos al neoliberalismo. Las claves para pasar a un segundo periodo tienen que ser: profundización y extensión del mercado interno del consumo popular; un proyecto de integración regional; la intensificación del intercambio con los BRICS y su Banco de Desarrollo”. El derecho a la educación es una de las conquistas de los Gobiernos progresistas de la última década. FOTO: UNICEF Por su parte, la investigadora del Centro Estratégico Latinoamericano de Geopolítica (Celag), Gisela Brito, asegura a Granma que los Gobiernos de izquierda atraviesan un momento de “complejidad política” que se ha manifestado en las últimas derrotas electorales. La socióloga argentina, al igual que Sader, no comparte la idea que esas victorias de la derecha representen un “fin del ciclo progresista”. “En primer lugar porque se trata de tres tipos de elecciones diferentes: legislativas en Venezuela; referéndum en Bolivia; presidenciales por balotaje en Argentina, que expresan, según cada contexto nacional, particularidades específicas”, acota la socióloga. La especialista resalta un punto clave y es que, por el momento, las opciones de derecha (tanto en Ecuador como en Bolivia o Venezuela) no consiguen unificarse en torno a un liderazgo que articule una alternativa real de Gobierno. Se trata, acorde con Brito, “de iniciativas fragmentadas en el caso de Bolivia y con intentos de unidad en Ecuador y Venezuela que aún presentan muchas tensiones internas”. Una de las opciones para salir de este impassees, a juicio de la analista de Celag —un espacio de investigación sobre los principales procesos geopolíticos regionales—, “realizar una lectura política fina de cuáles fueron los puntos débiles en las últimas contiendas electorales y reformular la estrategia comunicacional adaptando los discursos a los intereses sociales y nuevas demandas de los electores (cuestión en que la derecha sí mostró cierta efectividad)”. Por su parte, el politólogo de la Universidad de Buenos Aires, Juan Manuel Karg, considera que “tras las elecciones en Argentina, Venezuela y Bolivia, las fuerzas progresistas, nacional-populares y de la izquierda continental deberán tomar nota del inicio de una ‘restauración conservadora’ a nivel regional, tal como la definiera, tiempo atrás, el presidente ecuatoriano Rafael Correa”. El analista argentino comparte con sus colegas la visión de que entre los factores comunes están las “duras campañas de parte de los medios masivos de comunicación contra estos Gobiernos, y un indudable apoyo externo que, variando en intensidad de acuerdo con el país, se desplegó en la región para trastocar el proceso de integración iniciado en el 2008 con Unasur y complementado en el 2011 con la Celac.” Manifiesta también a este diario que se deben “hacer cambios obligados en vías a encontrar liderazgos que suplanten a los salientes”. “Los espacios de convergencia abiertos entre las diferentes fuerzas de la izquierda y el progresismo a nivel regional (Foro de Sao Paulo y Encuentro Latinoamericano Progresista) deberán dar cuenta del nuevo momento a nivel regional. También deberá hacer lo propio el bloque progresista del Parlasur. Todas estas instancias tendrán un destacado rol que cumplir”, insiste. Karg cierra la idea explicando que muchos de estos Gobiernos continúan en el poder, “pudiendo establecer cambios específicos dentro del plazo legal que les queda, hasta el 2019”. Bolivia perfila agenda de desarrollo económico hasta el 2020 LA PAZ.—El ministro boliviano de Autonomía, Hugo Siles, afirmó ayer que el país sudamericano vive un extraordinario momento en su economía, de ahí la importancia de perfilar la agenda de desarrollo hasta el 2020. En declaraciones al programa matutino televisado Arriba Bolivia, Siles explicó que el gabinete ampliado que se realiza en la jornada tiene como objetivo planificar qué se hará en lo económico en los próximos cuatro años de gestión del presidente Evo Morales. Por eso estaremos reunidos todos los ministerios,viceministeriosygerentesdeempresasestatales para ajustar la inversión pública, dijo Siles. El Presidente boliviano —añadió— también escuchará medidas y propuestas que servirán para ordenar el plan estratégico. Hoy Bolivia vive una extraordinaria situación económica en lo interno, que también se refleja hacia lo externo; es la economía que más crece en Sudamérica, y la segunda en América Latina, puntualizó Siles. Tenemos que aprovechar los resultados en este campo para seguir fortaleciendo nuestra agenda de desarrollo, y así estar preparados para los diferentes escenarios que puedan presentarse, señaló el titular. El presidente de Bolivia, Evo Morales, al convocar esta reunión ampliada del gabinete instó al equipo de gobierno y al pueblo a trabajar por el futuro de la nación sudamericana tras la celebración del referendo constitucional del 21 de febrero. Las campañas políticas siempre roban tiempo, pero lo importante aquí en Bolivia es la política de servir, pues terminado el referendo a trabajar más para el pueblo, sentenció el primer presidente indígena de esta nación altiplánica. (PL) Jamaica renueva su Parlamento y Gobierno en elecciones generales KINGSTON.—Más de 1,8 millones de electores estuvieron convocados este jueves en Jamaica para escoger a los 63 miembros de la Cámara de Representantes. Los jamaiquinos votaron entre una nómina de 152 representantes del oficialismo, el Partido Laborista (JLP), el Movimiento Nacional Democrático, el Partido Político del Pueblo y algunos candidatos independientes. Sin embargo, y como es tradicional, la lucha se concentró entre el PNP, de la primera ministra Portia Simpson-Miller; y los laboristas del político Andrew Holness, porque fueron las únicas agrupaciones que presentaron contendientes a todos los escaños legislativos. Simpson-Miller buscó su reelección y la del PNP con un programa que promete miles de empleos permanentes, la gradual reducción de impuestos, incentivos para estimular la producción y la inversión extranjera, y medidas de seguridad más fuertes, entre otros planes. Es la única mujer que llegó al poder en Jamaica y la tercera en todo el Caribe, donde solo fue antecedida por Mary Eugenia Charles, de Dominica(1980-1995), y Janet Jagan, de Guyana (1997-1999). Según Prensa Latina, también se le considera la política más veterana de su país. Una vez más, Holness será el principal adversario de Simpson-Miller en la carrera por el control del Gobierno. El líder opositor, de 43 años, pretende convencer a la población con un plan sustentado, especialmente, en iniciativas económicas que prometen impulsar el crecimiento y aumentar las inversiones extranjeras. En las elecciones del 2011, el PNP ganó 41 de los 63 escaños parlamentarios, mientras que el JLP, en aquel entonces en el poder, logró los 22 restantes. Los comicios de este jueves transcurrieron bajo la supervisión de observadores nacionales, de la Comunidad del Caribe y de la Organización de Estados Americanos. Además, la policía puso en vigor varias restricciones públicas para garantizar la seguridad y tranquilidad del proceso, tras Este jueves Jamaica celebró elecciones para escoger a los 63 miembros de la Cámara de Representantes. FOTO: EFE los incidentes violentos de la campaña que dejaron al menos cinco muertos y decenas de heridos. INTERNACIONALES FEBRERO 2016 > viernes 26 9 Geografía extremista: el terrorismo se apodera de África y Oriente Medio Laura Prada y Ernesto J. Gómez Figueredo En los últimos tiempos los territorios de África y Oriente Medio se han convertido en escenario de serios conflictos armados y base de operaciones de varios grupos terroristas, lo que ha provocado que el mundo se preocupe por esta situación y su crecimiento hacia otros lugares. El terror es su estrategia, la religión una de sus justificaciones, a la que se suman la desigualdad, los conflictos internos de esas naciones y los intereses de Occidente sobre los recursos naturales de la región. El Estado Islámico, Al Qaeda, Boko Haram y Al Shabah atemorizan la región y al mundo con sus atentados. Estos cuatro grupos yihadistas son los más activos en la actualidad. Los principales expertos en el tema coinciden en que rara vez hay una relación directa entre las creencias religiosas y la conducta violenta. Más bien el terrorismo surge generalmente de una red compleja de factores como los anteriormente expuestos. Estas agrupaciones defienden una corriente extremista dentro del pensamiento islámico (a la que se le ha denominado yihadismo), que exige el uso de la violencia con el fin de acabar la influencia no islámica en tierras tradicionalmente musulmanas y establecer un gobierno que se rija por su interpretación de la ley islámica o Sharia. Esta ley es un cuerpo de derecho y un código de conducta que abarca los mandatos de Alá referidos a las acciones de los hombres. Establece los deberes religiosos, políticos, privados y públicos de los creyentes. Esta ordenanza ha sido instituida como ley por ciertos Estados. En esos casos, los tribunales de justicia se organizan como tribunal islámico y velan por su cumplimiento. Muchos países del mundo árabe y partes de África, aunque no se hayan definido de forma completa como Estados islámicos, han adoptado parcialmente en sus legislaciones elementos de la Sharia. Según los yihadistas, los musulmanes deben apoyar una visión del Islam que esté dispuesta a luchar —y morir— para acabar con la humillación, opresión y persecución “impuesta por Occidente”. Además, otro de los factores complejos constituye que los brazos armados de estos movimientos se aprovechan del vacío de poder que viven estas regiones de Oriente Medio y África para desarrollar sus prolongaciones. La mayor parte de estos grupos armados utilizan el corredor natural que ofrece el desierto del Sahel, por donde se trafican municiones, armamento, entre otros, lo que crea un arco de inestabilidad que se extiende desde Sahara Occidental a Somalia, donde operan los principales grupos extremistas antes mencionados. El movimiento islamista de Al Qaeda, el auge de las corrientes salafistas y el vendaval de las revoluciones, como la llamada Primavera Árabe que se extendió por varios países del norte del continente africano y Oriente Medio, ocurridas entre el 2010 y el 2013; provocaron que se creara en África y Oriente Medio una distorsión cada vez más radical y agresiva del Islam, con una impronta más sectaria e intransigente. Zonas de conflictos 1. ESTADO ISLÁMICO 10. ABU SAYYAF Afganistán De naturaleza fundamentalista Túnez yihadista wahabita, autoproclaSiria Iraq mado califato, está asentado en 1 5 6 un amplio territorio de Irak y Sahara Argelia Siria. El grupo es controlado por Occidental 7 Arabia Libia radicales “fieles” y surgió como Pakistán Egipto Saudita una organización terrorista 3 Mauritania Níger próxima a Al Qaeda para hacer Chad 8 Mali frente a la invasión de Estados Yemen 2 Unidos a Irak en el 2003. Etiopía Nigeria 4 2. BOKO HARAM Movimiento separatista cuyo escenario de operaciones se encuentra en el sur de Filipinas. Se ha caracterizado por llevar a cabo atentados con bombas, secuestros, ejecuciones, y extorsión como medio para establecer un Estado independiente regido por la Sharia o ley islámica. 10 9. JEMAAH ISLAMIYAH Somalia Malasia Kenia Filipinas 9 Indonesia ORIGEN Y PRINCIPALES ZONAS DE OPERACIONES DE LOS GRUPOS EXTREMISTAS También es de carácter fundamentalista islámico. Uno de sus objetivos declarados es el establecimiento de la Sharia como norma vigente en todos los estados. Es considerada una organización que apoya abiertamente el terrorismo contra la población civil y usa medios violentos y coactivos. En marzo del 2015 emitió un comunicado en el que reconocía su adhesión al Estado Islámico. FUENTES: GLOBAL TERRORISM INDEX (2015), ONU, UA, EL PAÍS, ABC, RUSIA TODAY, HISPANTV Está activo desde 1993, se le considera el brazo de Al Qaeda en Asia, vinculado a los intentos de crear estados teocráticos en Indonesia, Singapur, Malasia y el sur de Filipinas. Se le atribuye el atentado de Bali del 12 de octubre del 2002 en el que fallecieron 202 personas en una discoteca; el atentado en la embajada de Australia en Yakarta en el 2004, y un atentado contra la bolsa de valores de Yakarta, acaecido en el año 2000 y donde murieron 15 personas. 3. AL QAEDA DEL MAGREB ISLÁMICO 4. AL SHABAB 5. TALIBANES 6. ANSAR AL SHARIA DE TÚNEZ 7. ANSAR AL SHARIA LIBIA 8. AL QAEDA EN LA PENÍNSULA ARÁBIGA Está considerada como una de las organizaciones de terrorismo islámico más peligrosas del Norte de África. Se desprendió del Grupo Salafista para la predicación y el combate, y declaró su subordinación a Al Qaeda. Desde el 2007 realiza operaciones de terrorismo y secuestro en Malí y Argelia. En un comunicado afirmaron que no descansarían hasta liberar la tierra del Islam desde Jerusalén hasta Al Andalus. Surgió en el 2008 como el ala radical joven del extinto Consejo de Tribunales Islámicos de Somalia, que controlaba Mogadiscio en el 2006, antes de ser expulsados por las fuerzas etíopes. Este grupo intentó controlar todo el territorio del país pero ahora solo es fuerte en zonas rurales. Una facción de la organización busca operar a nivel regional. Es una facción político-militar fundamentalista islámica de Afganistán. El grupo fue fundado por veteranos de la guerra de Afganistán contra la invasión de la Unión Soviética. Entre el 2003 y el 2009, los talibanes cerraron todas las escuelas privadas y se prohibió la educación de las niñas en Pakistán. Está compuesto fundamentalmente por miembros pertenecientes a minorías étnicas de las tribus pastunes. Este grupo islamista radical opera en Túnez. Cuenta con alrededor de 1 000 personas. Ha sido catalogado como un grupo terrorista por el gobierno de Túnez, así como por las Naciones Unidas. Sus principios son no reconocer al Estado ni las leyes dictadas por los hombres, instando la creación de un Califato Islámico donde se aplique la Sharia o ley divina. Es una milicia islámica que aboga por la aplicación estricta de la ley islámica en toda Libia; surgió durante la Guerra de Libia del 2011. Está formada principalmente por rebeldes de varias brigadas que operaron durante la guerra. Su emblema es un par de rifles de asalto AK-47, el puño cerrado con un dedo apuntando hacia arriba, el Sagrado Corán, y una bandera negra. Es otro de los grupos terroristas vinculados a Al Qaeda más sólidos y resistentes. Está activo principalmente en Yemen y Arabia Saudita. Surgió en el 2002, pero debido a los esfuerzos de las autoridades saudíes tuvo una decaída en el 2005, según los análisis del Centro sobre Insurgencia y Terrorismo. El grupo resurgió y se vigorizó, en Yemen en el 2009. 10 NACIONALES FEBRERO 2016 > viernes 26 En torno a cómo continuar mejorando nuestra sociedad, publicamos tres respuestas y tres opiniones, con las que se puede estar o no de acuerdo Para una carta dos respuestas de diferentes empresas El 19 de febrero se publicó una respuesta de la Empresa de Comercio de La Habana a la carta Afectaciones eléctricas en mercado de La Lisa, del lector Omar Seguras Montero. Hoy contesta la Empresa Eléctrica de La Habana En las investigaciones realizadas, se pudo comprobar que el jueves 24 de septiembre del año 2015, se le informó a la UEB La Lisa que existían alrededor de cuatro servicios pertenecientes a la unidad de comercio, que se encontraban sin servicio eléctrico, donde los compañeros de esa entidad alegaron, que no habían podido comprar la energía del plan de los metros prepagos de sus centros. Está establecido que en estos casos se debe entregar un documento donde se relacionen los locales que se encuentran sin servicio eléctrico. Posteriormente, el viernes 25 de septiembre, la UEB municipal se dio a la tarea de enviar a un inspector eléctrico a revisar todos los servicios de comercio; de ellos se encontraban sin servicio cuatro, incluido el mercado de 152 y 83; en todos los casos estaban sin servicio producto a que no le habían introducido el código de energía correspondiente al mes de septiembre, por tener estos metros prepagos. El departamento de Prepago de la Empresa Eléctrica de La Habana sistemáticamente entrega a todos los organismos de la provincia, la información necesaria para montar la compra de sus servicios que tienen instalados el controlador de energía, el día 20 de cada mes. Los días 24 de cada mes, el departamento abre las ventas del mes próximo, comunicándoles a todos los organismos vía correo electrónico. La gran mayoría de los organismos, más de 100, acude al departamento antes del último día delmes,conelobjetivodegarantizarqueeldíaprimero, todos los servicios tengan en su poder el código de recarga de sus controladores de energía con los kilowatts equivalentes a su plan del mes. En el caso de la Unión de Comercio y Gastronomía, el comportamiento es totalmente diferente,fundamentalmenteenloquerespectaalaactividad de comercio. Este organismo, sin excepción, realiza sus compras de energía, después del día 9, lo que trae consigo numerosas afectaciones, por cuanto la mayoría de los servicios para esa fecha, ha consumido la energía comprada para el mes anterior, lo que implica lógicas afectaciones en la actividad, para disgusto y malestar de los administrativos de las unidades y de la población, que es la principal afectada. Con respecto a lo sucedido con el supermercado de 152 y 83, San Agustín, en La Lisa, que estuvo apagado desde el día 17 de septiembre hasta el 7 de octubre del 2015, no se entiende que si los códigos habían sido generados y entregados al organismo desde el día 11 de septiembre fueran a reaccionar para su solución tan tarde (7 de octubre). El sistema prepago está implantado como política de ahorro en nuestro país, no obstante a eso, estas entidades deben llevar su auto lectura diaria, para así darse cuenta de la energía que le va quedando y tomar las medidas para evitar quedarse sin servicio eléctrico. La Empresa Eléctrica de La Habana, como rectora de este sistema vende la cantidad de kilowatts que compre cada entidad según el plan que le desagregue su organismo superior, sin límite alguno. Ya en una ocasión el mercado antes mencionado se encontró en similar situación y se asesoró al administrador de la unidad, explicándole que con 1 200 kW, que era lo que estaban comprando, solo les alcanzaba para 15 días por los equipos de refrigeración que tienen instalados. Existen comprobantes de energía de ambas ventas con las fechas de emisión. En el primer comprobante, el servicio tiene venta realizada el 15 de septiembre, que fue la fecha en que se efectuó la compra de ese mes; el segundo comprobante fue la venta excepcional que se realizó debido a la gestión de Comercio de la provincia. Todo parece indicar que parte de las páginas impresas donde se entregan los códigos, fueron extraviadas. También hay constancia de todos los códigos generados y entregados al energético de comercio de la provincia el día 15 de septiembre y posteriormente vuelto a entregar a la directora municipal, el 10 de octubre en la oficina de Armando D´ Laducer, especialista principal del departamento de Prepago Facturación, con el 100 % de las compras. Después de las investigaciones realizadas consideramos que el caso debe cerrar Sin razón, pues no fue responsabilidad de la empresa que el mercado ubicado en calle 152 y 83 del municipio de La Lisa, estuviese un mes sin servicio eléctrico. Las evidencias de la solución del caso se encuentran archivadas en el expediente No. 24-2305-Q-C de la Oficina de Gestión al Cliente de la Empresa Eléctrica Provincial. Ricardo Mengana Pérez Director General Empresa Eléctrica de La Habana. COLETILLA En la carta de Omar Seguras Montero, publicada el pasado 23 de octubre, este expresó que el mencionado mercado no tenía corriente eléctrica porque se sobregiró en el consumo, lo cual consignamos en la Coletilla del pasado viernes en la respuesta que daba la Empresa Comercial de Comercio de La Habana. Y recordamos entonces, que en la misiva de Seguras Montero, quien no quedó conforme con esa contestación, el lector se había cuestionado ¿No hubiera sido más constructivo analizar la causa del sobregiro? ¿Estará el nivel de consumo asignado en correspondencia con el consumo de los equipos de refrigeración u otros del centro? ¿No era posible haber compatibilizado esto? Incluso, agregaba que lo importante era que una situación como esa, de más de 20 días sin energía, no se repitiera en una entidad destinada al servicio a la población. Esta respuesta de la Empresa Eléctrica le da toda la razón a Seguras Montero. Empresa de Transporte de La Habana trabaja por revertir indisciplinas de empleados y usuarios Se visitó al compañero recurrente Luis Manuel Delgado Méndez y nos planteó que los hechos ocurridos con la ruta 174 perteneciente a la UEB Lawton es solo un ejemplo ya que según su opinión, este es un fenómeno generalizado. La dirección de la empresa ha tomado un grupo de medidas con el objetivo de revertir la situación provocada por las indisciplinas de nuestros empleados y usuarios entre las que se encuentran: • Realizar matutinos en todas las UEB (terminal) para informar y alertar a todos los choferes la violación que constituye tener ayudantes cobradores sin autorización, contemplada en el reglamento disciplinario y el interno de la empresa. • Los choferes que se han detectado en esta indisciplina han sido sancionados de acuerdo con lo establecido en el Código de Trabajo. • El sindicato y la administración de cada UEB (terminal) trabajan con el objetivo de trasladarle hombre a hombre la responsabilidad que tienen en correspondencia con las funciones de cada puesto de trabajo y principalmente en aquellos vinculados directamente a la prestación del servicio de nuestra población. (choferes) La dirección de la empresa y los consejos de dirección de las UEB (terminal) tenemos la misión de trabajar sin descanso hasta erradicar este mal que tanto daño hace a la imagen de la empresa y a la economía del país. Conclusiones: La queja se declara Con razón; la dirección de la empresa de conjunto con los consejos de dirección de las UEB y el sindicato, tomarán las medidas correspondientes con el objetivo de revertir la situación actual. Atentamente. Juan Julián Caballero Martínez Director General Empresa Provincial de Transporte, La Habana Correo Nauta: datos, condiciones y medidas adoptadas Etecsa sugiere leer reportaje publicado en Granma donde se abordan los datos y las condiciones en las que se sucedieron las afectaciones de ese servicio Con fecha 4 de diciembre del 2015, se publicó en esta sección el sentir de Michel Álvarez Morales, residente en Media Luna, reclamando sobre lo sucedido con las interrupciones del servicio de correo Nauta desde el día 13 de noviembre. Para dar respuesta a este reclamo resulta de utilidad la lectura del trabajo publicado en Granma el 14 de enero del 2016: Las inconexiones de @Nauta... Etecsa responde, realizado por la periodista Yaditza del Sol González donde se abordan los datos y las condiciones en las que se sucedieron estas afectaciones, así como las medidas adoptadas para su restablecimiento. En el transcurso de estos eventos, desde el punto de vista de comunicación, la empresa dispuso en sus canales de información los detalles elementales sobre lo que acaecía y en las notas oficiales emitidas a los medios, se fue informando sobre las diferentes etapas y acciones para el restablecimiento del servicio y las compensaciones que se realizarían en los saldos de las cuentas, tanto para quienes accedieron a sus cuentas de correo desde las salas de navegación o desde las zonas wifi, como para quienes lo hicieron desde sus móviles. Atentamente, Lic. Tania Velázquez Rodríguez Directora General. Dirección Central de Comercial y Mercadotecnia. Etecsa NACIONALES FEBRERO 2016 > viernes 26 11 Envíe su correspondencia a: Periódico Granma. Departamento de Atención al Lector. General Suárez y Territorial. Plaza de la Revolución. La Habana. Código Postal: 10699. Zona Postal Habana 6, Apartado Postal 6187 o al correo electrónico: [email protected] Teléfonos 7881 9712 o 7881 3333, extensiones: 143,145, 148, 177 Incongruencias y desacuerdos de los registros civiles Los trámites son demasiados en estos tiempos, debido sobre todo, a que han surgido nuevas leyes y cada día son más las personas que no pueden prescindir de estos servicios Hoy viernes, 8 de enero, en el registro civil del municipio de Playa (calle 31 entre 42 y 44) se me presentó el siguiente problema: Al hacer solicitud de una certificación de defunción de mi abuelo, fallecido en San Luis, Santiago de Cuba, se me informó que no se me podía dar el servicio porque yo no residía en Playa, algo que es cierto ya que vivo en Boyeros, y la trabajadora que se dedica a registrar las solicitudes lo había comprobado al verlo en mi carné de identidad. Siempre he solicitado los servicios de este registro civil ya que soy nacido en Marianao y además estoy asentado allí por haber sido Playa, mi municipio de residencia. Cuando he tenido que hacer solicitud de mi certificación de nacimiento siempre lo he hecho allí pero, si ahora tengo que solicitarla por mi municipio de residencia:Boyeros,sedemoraríaunosdíasmás. No le vi lógica alguna a la justificación que me dio la directora al hacerle la siguiente pregunta: —Suponiendo que yo estuviera en San Luis, Santiago de Cuba y necesitara la certificación de defunción de mi abuelo, por ser yo de Boyeros ¿tendría que venir hasta La Habana a solicitarla ya que, según usted, la solicitud se hace en el municipio de residencia? La respuesta de la directora del registro civil de Playa fue la siguiente: —Dile al director del registro civil de Boyeros que digo yo, que no me mande a más nadie, que estamos recargados porque todo el mundo está viniendo para acá desde Boyeros. ¡Evidentemente me confundió con alguien del servicio de correos! Necesito saber exactamente ¿qué se hace en esta situación? Los trámites son demasiados en estos tiempos que corren debido, sobre todo, a que han surgido nuevas leyes y cada día son más las personas que no pueden prescindir de estos servicios. ¿No creen que es suficiente para que además cada institución haga una ley a su conveniencia de sus puertas para adentro? En espera de su atención, sin otro asunto. Junior Miguel Allen Vargas, Calle 6 No. 13 208 apto. 7, e/ Embil y Parque Oeste, Boyeros, La Habana Maltrato de animales en Cienfuegos Mientras no se tomen medidas drásticas contra esos hechos estaremos dándole cabida a la indisciplina social y lacerando los valores de una sociedad justa y revolucionaria Les escribo para comentarles sobre una situación generalizada en todo el país: el maltrato sin límites a los caballos y animales de tracción. No es un caso esporádico, sino que rebasa ya lo que pudiera entenderse como “normal”. La crueldad que raya en el terror es una situación generalizada en campos y ciudades en un país como el nuestro, cuyos preceptos son humanistas y en que tanto se insiste en el cuidado del medio ambiente. Hace unos días pude presenciar a un caballo en mal estado físico tirando de un carretón bastante pesado y colmado de personas. El cochero lo atropellaba ferozmente, algunos se inmutaban, pero recibieron groseras contestas. El animal desfalleció y su dueño lo golpeó en el suelo sin compasión. Otro carretonero muy solidario le vociferó: “Cógelo con el alambrón”. Y le facilitó una cabilla lisa. Tras esto siguió una escena dantesca delante de todos. Escenas tan lamentables como la referida son muy cotidianas. Me pregunto: ¿Funcionan las leyes que existen para la protección de los animales en nuestro país? Pienso que se pudiera prohibir terminantemente que aborden un carretón más de seis personas y cuando ocurran actos de violencia confiscarle los bienes al cochero. Estas crueldades sirven de referente a niños y adolescentes que en muchas ocasiones ya imitan. Mientras no se tomen medidas drásticas contra esos hechos tan abominables que se cometen contra seres tan nobles e indefensos, estaremos dándole cabida a la indisciplina social y lacerando los valores de una sociedad tan justa y revolucionaria como la nuestra. Miguel Ángel León Pérez, Calle Menéndez Peláez no. 27 E, Cumanayagua, Cienfuegos El dilema del precio de los pasajes en Camagüey y Las Tunas ¿Cómo puede un estudiante universitario necesitado de viajar a su casa y limitado económicamente pagar un precio más alto por un pasaje? Mi nombre es Daniel Torres, vivo en la calle 66, B-12, apto. 1, reparto Velázquez de Las Tunas y estudio en la Universidad de Camagüey. El motivo de esta carta son las constantes molestias que, tanto a mí como a muchos de mis compañeros, ocasiona el mal funcionamiento de las terminales interprovinciales de ómnibus, especialmente la de la ciudad de Camagüey. Resulta que el viernes pasado, sobre las 12 del mediodía me dirigí a la terminal de ómnibus camagüeyana para viajar a mi provincia por la vía de lista de espera y, según tengo entendido, el derecho de cada persona es anotarse en dos destinos. Mi intención era anotarme en las listas de Las Tunas y Bayamo puesto que el ómnibus de esta última tiene hora de salida 1:30 p.m. Pero, al llegar a la taquilla, la compañera que estaba anotando en ese momento me comunicó que si pretendía ir en la guagua de Bayamo tenía que pagar el precio del pasaje completo (el pasaje hasta Las Tunas cuesta 26 y a Bayamo 38), que no me podía picar hasta Las Tunas habiendo otros pasajeros con destino a Granma, aunque fuera mi derecho. Yo le pregunté que con qué objetivo se permitía anotarse en dos destinos si solo me podía ir en uno, a lo que ella me contestó que estaba estipulado así; también le pregunté que si ellos eran una empresa nacional por qué motivo trabajaban diferente en cada provincia; la respuesta fue que Ómnibus Nacionales solo opera en La Habana, Camagüey y otras tantas provincias y que, en ellas, trabajan de la misma manera. Resulta que, en La Habana, yo me he anotado para Santiago y me pican el pasaje hasta Las Tunas. Lo cierto es que no es el primer día que esto ocurre, incluso en otras ocasiones, en la propia terminal de Las Tunas no me han querido vender pasaje para ómnibus con destino Ciego de Ávila por la sencilla razón de que voy para Camagüey y cuando fui a ver a la jefa de turno en esa instalación ella alegó que debía anotarme en dos destinos, Camagüey y Guáimaro (este municipio está a una distancia de 80 km antes de la ciudad de los tinajones). Como si fuera poco, uno de los trabajadores de allí me sugirió que pagara el pasaje completo hasta Ciego. ¿En qué cabeza cabe pensar que una persona va a viajar para quedarse a 80 kilómetros de su destino? ¿Qué transparencia tiene una institución en la que sus trabajadores se aprovechan de las necesidades de las personas, negándoles ayuda, pero si la misma paga dinero por encima resuelven su problema? ¿Cómo puede un estudiante universitario necesitado de viajar a su casa y limitado económicamente pagar un precio más alto por un pasaje? Son estas algunas de las inquietudes por las cuales me dirijo a ustedes, con la esperanza de que esta situación mejore. Daniel Torres, Calle 66 B-12 apto. 1, reparto Velázquez, Las Tunas Los lectores en la web Nuestro sitio, www.granma.cu, expresa al igual que Cartas a la dirección el vínculo con los lectores. En estas páginas les exponemos lo más comentado y lo más visto (de viernes a jueves) en ese formato Lo más comentado Falleció el compañero Ramón Castro Ruz (221) En la mañana del martes 23 de febrero falleció, a la edad de 91 años, el compañero Ramón Castro Ruz. Sus restos fueron cremados y posteriormente serán trasladados al lugar de su nacimiento Obama sobre su visita a Cuba: “será una oportunidad para seguir avanzando” (93) Obama aseguró que su visita será una oportunidad para seguir avanzando en la normalización de los nexos entre ambos países Llamamiento a nuestro pueblo (74) Palabras del Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros, Raúl Castro Ruz, sobre las medidas para prevenir la entrada y propagación del virus del Zika “Detractorismo” (59) Nuestro deporte nacional es hoy objeto de mucha polémica por lo que una avalancha de detractores se ceba con el actual panorama cubano de las bolas y los strikes Comunicado de prensa de la Casa Blanca (59) El Presidente Obama y la Primera Dama viajarán a Cuba el 21 y 22 de marzo Lo más visitado Falleció el compañero Ramón Castro Ruz (5 822) En la mañana del martes 23 de febrero falleció en La Habana, a la edad de 91 años, el compañero Ramón Castro Ruz Cuatro mitos que desmonta el viaje de Obama a Cuba (4 400) La noticia desmonta algunos de los principales mitos originados durante más de medio siglo de distanciamiento y confrontación Obama sobre su visita a Cuba: “será una oportunidad para seguir avanzando” (4 322) El presidente de EE.UU. aseguró que su visita a Cuba será una oportunidad para seguir avanzando en la normalización de los nexos entre ambos países Atleta cubano Sergio Mestre sufre grave lesión (4 073) El saltador de altura sufrió una grave lesión durante un entrenamiento Los científicos revelan cuál es el origen de la depresión (2 835) Últimos estudios han descubierto que las esponjas acuáticas y el trastorno depresivo mayor tienen algo en común 12 CULTURALES ENVIADA POR LA TV CUBANA CUBAVISIÓN 8:00 En el mismo lugar 8:30 Elemental (cap. 5) 9:15 Telecine: Loca academia de policía (II). EE.UU./ comedia 11:00 El arte del chef: Rollitos de berenjena 11:15 La esclava Isaura (cap. 95) 12:00 De sol a sol 12:15 Al mediodía 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Cine en familia: Las nuevas aventuras de la familia Robinson. EE.UU./aventuras 4:00 Noticiero Ansoc 4:15 Animados 4:45 Animapaka 5:00 Drake y Josh 5:27 Para saber mañana 5:30 El laboratorio 6:00 Adrenalina 360 (cap. 9) 6:30 Noticiero cultural 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:33 El selecto club de la neurona intranquila 9:05 Imperio (cap. 24) 9:51 Este día 9:56 Hurón azul 10:30 Noticiero del cierre 10:42 La 7ma. puerta: Los odiosos ocho. EE.UU./oeste 1:43 Telecine: Interkambio. Canadá/acción 3:36 Imperio (cap. 24) 4:25 Elemental (caps. 4 y 5) 6:00 Pasaje a lo desconocido: La dieta perfecta (I) TELE-REBELDE 6:30 Buenos días 8:31 Súmate 8:36 Fútbol por dentro: Cursos FIFA 9:06 Fútbol NFL: Súper Bowl 12:00 Meridiano deportivo 12:30 Confesiones de grandes: Héctor Vinent 1:15 Antesala 1:30 Serie nacional de béisbol: Matanzas vs. Industriales desde el estadio Victoria de Girón 4:30 Grand Prix de judo, Dusseldorf 6:01 NND 6:27 Estocada al tiempo 6:30 A todo motor 7:00 Antesala 7:05 Serie Nacional de Béisbol: Holguín vs. Granma desde el Calixto García. A continuación, Clásico de ciclismo Guantánamo-Pinar-La Habana, Grand Prix de judo, Dusseldorf FEBRERO 2016 > viernes 26 A punto de sonar los tambores en La Habana Pedro de la Hoz Por décimo quinta vez, durante los seis primeros días de marzo, decenas de percusionistas volverán a situarse en el centro de la escena musical habanera al protagonizar la Fiesta del Tambor Guillermo Barreto in Memoriam. Bajo los auspicios del Centro Nacional de la Música Popular y la dirección general del maestro Giraldo Piloto, el festival reunirá a artistas de Gran Bretaña, Japón, España, Canadá, Estados Unidos, Venezuela, Perú, Chile y Cuba. La apertura tendrá lugar en el teatro Mella la noche del martes 1ro. de marzo con el espectáculo La danza y el tambor, concebido por el notable coreógrafo Santiago Alfonso, quien presentará a bailarines del Conjunto Folclórico Nacional, el ballet de Irene Rodríguez, Habana Compás Dance, Rakatán, el colectivo Salsa, Mambo y Cha Cha Cha y su propia compañía. Al día siguiente, bajo la denominación Cuba en el tambor, alternarán en el escenario de la calle Línea, Pupy y Los que Son Son y la banda del trompetista Julito Padrón, mientras el jueves 3 estará reservado para el encuentro entre los invitados internacionales y una constelación de percusionistas cubanos. Cabe destacar la confirmación en esa jornada del norteamericano Wally de los Reyes, el canadiense Aldo Mazza, los españoles Kike Terrón, José Montaña, Manu Masaedo y Nasrine Rahmani, el El inglés Pete Lockett entre los invitados a la Fiesta del Tambor 2016. FOTO: CORTESÍA DEL AUTOR quinteto del chileno Rodrigo Iter y el grupo que el japonés Kono, largamente radicado en la Isla, ha desarrollado junto a colegas cubanos. Pero sin lugar a dudas las miradas se concentrarán en el peruano Alex Acuña y el inglés Pete Lockett. A los 71 años de edad, Acuña desde hace mucho tiempo ha consolidado su jerarquía como uno de los bateristas más destacados del jazz latino. Con el ánimo de dominar a fondo su instrumento, se trasladó a mediados de los 60 a Puerto Rico y luego a Estados Unidos, donde tuvo la oportunidad de acompañar a Elvis Presley y Diana Ross, hasta consagrarse como percusionista de la célebre banda de jazz fusión Weather Report. Los estilos de las músicas sudamericanas de origen africanos han sido trabajados por Acuña, quien también ha hecho aportes al jazz afrocubano. Especializado en la ejecución de tambores de las culturas de los pueblos de la India, Lockett cuenta con un impresionante catálogo de más de 50 colaboraciones en registros discográficos, con artistas de la talla de la islandesa Bjork, los británicos Peter Gabriel y Jeff Beck y la canadiense Nelly Furtado. En el propio Mella se efectuarán el viernes 4 y el sábado 5, en horario nocturno, las sesiones finales de los certámenes de baile de casino y rumba y de percusión. El domingo 7 se darán a conocer los ganadores en medio de un espectáculo en el que intervendrán el grupo Klímax, de Piloto y Osaín del Monte. Esto será en un horario poco habitual del Mella, a las 4:00 p.m., puesto que la despedida se desplazará al Salón Rosado Benny Moré a partir de las 6:00 p.m. con un bailable a cargo de Los Taínos de Mayarí, Klímax, Paulo FG y la Élite y Habana D’ Primera. El programa de la Fiesta del Tambor comprenderá, además, tardes de rumba en los Jardines del Mella y de jazz en el hotel Occidental Memories Miramar, bailables nocturnos en la Casa de la Música de Galiano y clases magistrales matutinas en el teatro Avenida. Piloto agradeció el compromiso y el aporte de las compañías productoras de instrumentos de percusión Sabian, Pearl, Gon Bops, Sonoc, Kosa, Evans, Regal Tip y Cajones La Rosa. CANAL EDUCATIVO 8:30 Programación educativa 12:00 Telecentros 1:00 NTV 2:00 Programación educativa 5:00 Telecentros 6:30 Rubagia: Piyamada rubagueña 6:50 Canciones infantiles 7:00 Para tocar el cielo 7:30 Juego de mentira (cap. 21) 8:00 NTV 8:30 Música y más 9:00 Buenas prácticas 9:07 Semilla nuestra 9:15 Cápsulas del Diccionario de la música 9:22 Un palco en la ópera 10:22 Tras la huella: Garita (II) 11:00 Mesa Redonda CANAL EDUCATIVO 2 8:00 Programación TeleSur 4:30 Poesía 5:00 De tarde en casa: Promoción cultural 6:00 Para un príncipe enano 7:00 Todo música 7:30 Tanda única 8:00 NTV 8:30 Noticiero cultural 9:00 Programación TeleSur MULTIVISIÓN 6:31 Hola chico 7:13 Doozers 7:24 Nigel Marwin: Florida, serpientes gigantes 8:07 Utilísimo 8:32 Mega construcciones. Venecia 9:20 Cazadores de mitos 9:42 Documental: Súper sentidos. Tierra 10:08 Cinemaindio: Ramaiya, ¿vendrías? Comedia 12:36 Video perfil 12:50 Facilísimo 1:36 Súper héroes (cap. 2) 1:57 La teoría del Big Bang (cap. 8) 2:17 Documental: Hipopótamo, anatomía de un banquete 3:04 Sos mi hombre (cap. 90) 4:01 Nigel marwin: Florida, serpientes gigantes 4:44 Documental Russia Today 5:08 Súper héroes 5:32 Hola chico 6:14 Facilísimo 7:01 El que oye consejo: Fraudes 7:22 Utilísimo 8:00 Mega construcciones 8:47 Cómo salvarse de un crimen (cap. 12) 9:29 Sala de urgencia (cap. 4). Desde las 10:12 p.m., y hasta las 6:30 a.m., retransmisión de los programas subrayados EL RUMBÓN DE LOS PAPINES EN LA CASA DE CULTURA DE PLAZA.—Este domingo 28, a las 3:00 p.m., quedará inaugurada en la casa de Cultura de Plaza de la Revolución (Calzada y 8, Vedado) el espacio El Rumbón de Los Papines. Para esta presentación inicial, la célebre agrupación compartirá actuación con el grupo Puro Sentimiento, que lidera Yuliet Abreu (La Papina). Este conjunto tiene formato de septeto y cubre un repertorio de música tradicional y contemporánea. La peña de Los Papines se efectuará en ese mismo lugar los últimos domingos de cada mes… LINTERNA MÁGICA.—La Cinemateca de Cuba presentará hoy viernes en su espacio mensual de confluencia de las artes en el cine 23 y 12, a las 4:00 p.m. un homenaje al dramaturgo cubano más filmado: Eugenio Hernández Espinosa por sus 80 años con una escena de La piñata, su nueva obra, que se estrenará en marzo, y al actor Valentín Figueredo con la danza japonesa Alma de la tierra, entre otras sugerentes propuestas. Marta Rojas: Del periodismo al mágico mundo de la ficción Mireya Castañeda Marta Rojas, periodista apasionada y novelista audaz, reclama la experiencia de vida por sobre la inspiración. Lo demuestra en sus libros. La boda del Conde de Albemarle en el 2001 en La Habana le da un quid para Inglesa por un año; frente a un cuadro de Francisco Pradilla en el Museo del Prado concibe un personaje para Las campanas de Juana la Loca; un retrato de Vicente Escobar en Bellas Artes de La Habana, le induce hacia Santa Lujuria y un libro sobre la industria azucarera a El Harén de Oviedo. Premio Nacional de Periodismo José Martí 1997 acepta de inmediato una entrevista, que deviene extensa conversación en el propio diario Granma, del cual es fundadora, a propósito de la presentación en esta Feria de su sexta novela Las campanas deJuanalaLoca(EditorialOriente)yunareedición de Inglesa por un año (Ediciones Boloña). —¿Crees que un escritor elige las historias o ellas te eligen a ti? —En el caso mío yo las elijo. Esto tiene que ver con el periodismo, que es tan versátil. Te voy a dar un ejemplo. Cuando el ciclón Flora en 1963 yo trabajaba en Revolución. Fidel hizo un amplio recorrido y fuimos muchos periodistas. Hubo un lugar por donde pasamos que se llamaba Pinalito, no lejos de Santiago, en las estribaciones de la Sierra Maestra. Allí hubo un deslave y Fidel preguntó de quién eran las tierras, y le dijeron que allí vivían haitianos y algunos jamaicanos. Yo como periodista lo mencioné en la información, pero se me quedó en la mente. Ahora, vino el periodo especial en los 90. El periódico tenía 16 páginas grandes y de 12 cuartillas que escribía, pasé a diez líneas. Tenía todo el tiempo del mundo. Volví a recordar a Pinalito. Empecé como un relato de los haitianos y jamaiquinos que habían contribuido tanto a la industria azucarera en los primeros años de la república y terminé en una novela que es El Columpio, de Rey Spencer. —Cómo fue el camino de Inglesa por un año (Premio Alejo Carpentier de novela 2006)? —Decidí hacer Inglesa por un año cuando hubo aquí en La Habana el matrimonio de un descendiente de Albemarle (George Keppel, tercer conde de Albemarle, jefe de la Real Armada inglesa que se apoderó de La Habana). Yo fui y entonces pensé ¿cómo sería la ciudad en el periodo en que fue tomada por los ingleses (1762 a 1763)? Cuando salí de la boda encontré una placa en un edificio por el Callejón de Jústiz que dice: aquí vivió la marquesa de Jústiz y Santana, saqué la cuenta y dije esta mujer tendría alrededor de 26 años cuando la toma de La Habana por los ingleses, tiene que haberlo visto todo y por eso al personaje le di ese nombre. —Vamos a Las campanas de Juana la Loca… —¿Por qué se me ocurre esta novela? Yo voy a Bélgica, a Amberes para una conferencia en las universidades. Una mañana me llevan a ver la ciudad y un edificio me atrajo específicamente por el nombre, los Fugger y Weslin. Allí me explican que los primeros maestros de minas en El Cobre eran alemanes. Vuelvo a España por otro asunto periodístico. Estoy en Córdoba, fui al Archivo ya para buscar cosas de Juana la Loca porque ella era la regente de su hijo Carlos I, después fue el emperador Carlos V del Sacro Imperio Romano y Germánico. Yo voy buscando esa etapa, las fechas del descubrimiento de las minas y encuentro una cédula real donde ella dice que no le manden más de ese fango dorado, que eso no es oro. Pero Juana, que no estaba tan loca, llama a un platero para saber lo que es. Le dicen que es cobre con componentes de hierro. Ella escribe otro documento diciendo que sigan explotando las minas para hacer las campanas de las iglesias del nuevo mundo. Eso me bastó para tejer las demás historias. La pregunta era ¿quién va a narrar esto, del siglo XV al XVIII ? Se me ocurre el lector de tabaquería, la gran novedad de esta novela. —En tu libro testimonio, antológico, El juicio del Moncada, en el prólogo Alejo Carpentier te califica de novelista por instinto… —El libro del Moncada fue la nota que escribí de cada día. Sabía que no me la podían publicar porque había censura. La distancié, por eso describo que entraron esposados, el ruido metálico de las esposas. Empiezo de esa manera, intemporal. Le pregunté un día a Carpentier: ¿por qué por instinto? Y me dice, por la estructura, porque ese libro no se lee como un sumario de una causa, vas incorporando y tiene una coherencia. A Marta, el periodismo, su experiencia de vida, la ha llevado al mágico mundo de la ficción. Comparte ahora con los lectores en esta Feria del Libro de La Habana 2016 sus asombrosos recorridos históricos en las novelas Inglesa por un año y Las Campanas de Juana la Loca. Poeta cubano merece Premio Internacional de Poesía Rubén Darío El poeta cubano Sergio García Zamora ha sido reconocido con el Premio Internacional de Poesía Rubén Darío 2015, según dio a conocer Luis Morales Alonso, codirector general del Instituto Nicaragüense de Cultura, en una nota divulgada por el Ministerio de Cultura cubano. García Zamora (Esperanza, 1986) es uno de los más activos poetas de la llamada Generación 0. Graduado de Filología por la Universidad Central de Las Villas ha publicado más de diez libros en diferentes editoriales cubanas y extranjeras. Ha ganado varios premios literarios entre los que se destacan el Premio de Poesía Eliseo Diego, Regino Boti, Fundación de la Ciudad de Fernandina de Jagua, Fundación de la ciudad de Santa Clara, José Jacinto Milanés, Digdora Alonso, entre otros. Su poemario Pabellón de caza, publicado por la Editorial Sed de Belleza mereció el Premio La puerta de papel. Para esta edición de la Feria del Libro en Santa Clara presentará el poemarioPerro que aúlla, publicado por la Editorial Capiro. El premio será entregado en la ciudad de Managua, en el mes de julio.(SE) CULTURALES FEBRERO 2016 > viernes 26 Los rumberos cubanos necesitan su propio festival 13 estrenos del ICAIC Guillermo Amores y Germán Velazco, impulsores del Team Cuba de La Rumba, hablan con Granma sobre el decursar del proyecto, que agrupa a exponentes de esa expresión de diversas partes del país Michel Hernández Guillermo Amores nació en lo profundo de la barriada habanera de Miraflores y nunca pudo sacudirse del cuerpo esa herencia que adquirió, para él, valor de símbolo. Guillermo Amores se incorporó en los años 90 a la orquesta NG La Banda como percusionista. Después trabajó con otras agrupaciones de música popular, pero no lo abandonó la idea de rendir un homenaje personal a sus orígenes. Para ello impulsó el Team Cuba de la Rumba, un proyecto que ha agrupado a exponentes de esta manifestación en todo el país y ha dado visibilidad a agrupaciones que de alguna manera permanecían entre las sombras. “Yo nací en un barrio muy humilde y popular y conozco las distintas expresiones de la rumbadesde pequeño. Con lo que hago hoy, trato de demostrar que en nuestro país la rumba vive y goza de una gran salud. Para ello formamos el Team Cuba de la Rumba, que nació con la idea de agrupar a todos los grandes rumberos de Cuba y reunir a todos los que trabajen con calidad esta expresión”, dice este percusionista, productor y promotor cultural en una de las oficinas centrales de la Egrem, en el municipio de Playa, donde recibió a Granma junto al saxofonista Germán Velazco, miembro de la banda de Pablo Milanés y exintegrante de Irakere y NG La Banda, quien lo secundó desde el principio en esta iniciativa. Amores recuerda que los orígenes del “Team Cuba” descansan en el proyecto La Rumba entre amigos, que se realizaba todos los domingos en la Casa de la Música de Galiano, donde ejercían como anfitriones Yoruba Andabo y Clave y Guaguancó. “Siempre lo pensamos como un proyecto integrador y abierto a todos los buenos grupos de Cuba. Se trataba de establecer un espacio en el que pudieran reconocerse e intercambiar entre ellos y con el público. Ese era nuestro objetivo inicial”, indica. Amores sitúa entre los logros más visibles del “Team” la creación de nuevos espacios para los rumberos en Cuba. “En La Habana no había lugares para escuchar rumba y hemos logrado abrir nuevos sitios para promoverla. Además, algunos centros nocturnos ya le han abierto las puertas y la Casa de la Música de Miramar fue uno de los primeros. Por ejemplo hace años, cuando NG La Banda invitaba a sus conciertos a Clave y Guaguancó y a YorubaAndabo la gente se sorprendía. Sin embargo hoy aplauden, bailan y se van satisfechos por haber presenciado actuaciones de gran calibre. Germán Velazco y Guillermo Amores a la cabeza del Team Cuba de La Rumba. FOTO: YANDER ZAMORA Rumbatá una agrupación del Team Cuba de la Rumba. FOTO: ROBERTO RUIZ Ya existe un Palacio de la Rumba y como mencioné, ya se programan a los grupos que la cultivan en las casas de la música. O sea, la rumba ya tiene espacios”. Osain del Monte es una de las joyas de la corona del Team Cuba de la Rumba. Guillermo habla con efusividad sobre el desarrollo alcanzado por esta joven agrupación. “Osain nació al calor del Team Cuba. Es una agrupación con una incuestionable calidad, que ha demostrado suficiente talento para triunfar y ha gozado de una cogida excelente entre un público en el que no solo existen seguidores de la rumba”, asegura mientras explica que el “Team” también han grabado discos de agrupaciones rumberas como Yoruba Andabo y contado con el apoyo de notables figuras como el Maestro Frank Fernández. “Yoruba Andabo, dice Amores, es un ejemplo de que un grupo de rumba puede ser popular y conocer el éxito. Lo demostraron sobre todo con su tema La gozadera, que se ubicó en las listas de éxitos y puso a bailar a mucha gente. Todavía hoy el público lo pide en sus conciertos y se ven obligados a tocarlo”. El Team Cuba de la Rumba dio el salto hacia los primeros planos de la música cubana en el 2009 y seis años mas tarde publicó los discos La Solución( Egrem) y La rumba no es como ayer (BIS MUSIC). La Solución fue el álbum que marcó la proyección definitiva de este proyecto y sus autores no quisieron que entre sus temas se escucharan solo las huellas de los grupos de La Habana. “A los fallecidos había que salvarlos de alguna forma. Por eso, en principio, también quisimos grabar este disco, para rendir homenaje a los rumberos que ya no están o a los que tienen una edad muy avanzada. Para que no se nos quedara gente valiosa fuera, fuimos a las provincias y nos metimos en lo profundo del barrio, donde realmente nace la rumba”, agrega Germán Velazco. En el viaje entraron en contacto con una realidad que hasta ahora, para ellos, no existía. “Por lo menos yo no tenía conocimiento de que en Cuba había tanto furor por la rumba. Lo que hicimos fue tratar de agrupar a sus mejores exponentes. Una de las provincias que más nos impresionó fue Cienfuegos, que tiene en cada municipio un grupo de rumba”, explica Velazco. Amores, por su lado, apunta los motivos que lo llevaron a sumarse a este periplo nacional. “No se puede observar la realidad desde una oficina o enterarse por teléfono de lo que sucede. Por eso quisimos palpar in situ el estado de la rumba en la isla y nos reunimos con las agrupaciones, con las instituciones de cultura y descubrimos que la rumba, tiene una pujanza increíble”. Sin embargo, no se explican cómo no existe un festival nacional dedicado a la rumba. “No entiendo cómo las instituciones correspondientes no han creado un festival que aglutine a los rumberos. Tenemos agrupaciones de calidad en todo el país, pero no se le acaba de dar forma a un festival para que toquen. Es, sencillamente, un problema de organización o interés. Cuba entera es potencia para la rumba, ahora solo hace falta que sus exponentes puedan tocar y demostrar su calidad a mayor escala”, dice Amores mientras su colega va un paso más allá. “Se puede hacer incluso un festival internacional porque existen rumberos cubanos en muchas partes del mundo que estarán encantados de tocar en Cuba. La rumba es una fiesta, se toca, se baila y se canta. Tiene una fuerza natural que es innegable. Por ejemplo, si todos los rumberos que viven fuera del país, hubieran participado en estos discos hubiéramos tenido que grabar otros diez materiales”, apunta Velazco. La rumba ha pasado por diversas épocas en Cuba incluso, agrega el saxofonista, en algunos momentos sus cultores hicieron de esta expresión un coto cerrado mientras desde las instituciones los miraban con algún recelo. “Primeramente se centró en espacios muy pequeños. Se tocaba solo en los solares y los rumberos no mostraban interés en llevarla a otros lugares. Se sentían felices de tocar los domingos o los sábados por la tarde. Y las instituciones no los apoyaron, quizá por miedo a sacarlos de su espacio natural. La música popular cubana viene de la rumba. Una de sus formas es el yambú y de ahí partió el son cubano. Así que es hora de que se conozcan de una vez sus aportes a la cultura nacional”. Guillermo Amores y Germán Velazco posiblemente salgan de nuevo a la carretera. En esta ocasión el objetivo aparentemente es otro pero al final sigue siendo el mismo. Irán en busca de mujeres rumberas para grabar el primer disco en Cuba que muestra la rumba hecha por sus exponentes femeninas. ”Queremos que este proyecto —dice Amores— quede mejor que La solución. Escucharemos a la mayor cantidad de rumberas cubanas para dejar testimonio de que en Cuba las mujeres también defienden esta disciplina, porque, al fin y al cabo, la rumba es una sola.” Guardianes de la galaxia y Los protectores son los dos estrenos que proyectarán los cines Yara y Chaplin. El primero, del director James Gunn, cuenta la historia del temerario aventurero Peter Quill. El segundo, dirigido por Takashi Miike, es un filme de acción. El espacio Ciclo exclusivo: solo en el Chaplin, propone para el viernes, sábado y domingo el largometraje de estreno Outrage (Takeshi Kitano, 2010). Una historia llena de violencia, asesinatos, insultos, venganza y falsedad donde nadie puede confiar en nadie más que en sí mismo. El renacido (Alejandro González Iñárritu, 2015) continúa en la sala 1 del multicine Infanta. El largometraje Café amargo, del director cubano Rigoberto Jiménez, se proyectará en la sala 2. Colmillo es el filme que exhibirá la sala 3 (Kevin Smith, 2014). Una chica de Kansas sobrevive a la masacre de su familia y testifica en contra de su hermano como el asesino. Veinticinco años después será visitada por una sociedad secreta que reclama la inocencia de su hermano. De algún modo, tan solo reviviendo la tragedia podrá averiguar la verdad. Esta es la historia del drama Lugares oscuros, propuesta de la sala 4 del multicine Infanta. El cine Riviera tiene para estos día In-surgente (Robert Schwentke, 2015). La salvación será la película que ocupe la pantalla de La Rampa. Este filme del Oeste, dirigido por Kristian Levring, está ambientado en la América de 1870. De las salas 3D, ubicadas en Tulipán y Bellavista, en Nuevo Vedado, la 1 propone esta semana para los pequeños el filme Co raline. La sala 2, por su parte, tiene programada Epic. El mundo secreto. Por otro lado, se proyectará en las tandas de 5:00 p.m. y 8:00 p.m. en la 1 la película Godzilla; y en la 2, Alicia en el país de las maravillas. Continúa a las 5:00 p.m. en el 23 y 12 la 3ra. Semana de Cine Rumano, que se extenderá hasta el 28 de este mes. Orientexpress (Sergiu Nicolaescu, 2004) y Los leñadores (Ioan Cărmăzan, 1983) son dos de los filmes que se exhibirán. Debido a dificultades técnicas, la programación de la sala Charlot se traslada para este cine de martes a viernes en el horario de las 2:00 p.m. Panorama del oeste es el ciclo que ocupará en estos horarios su pantalla. El martes 1ro. Ojeada al cine cubano exhibirá a las 5:00 p.m. Alfredo va a la playa (Roberto Fandiño, 1963), Y me hice maestro (Jorge Fraga, 1961) y Realengo 18 (Oscar Torres, 1961); y a las 8:00 p.m., La danza de los dioses (Raúl Molina, 1964), El retrato (Humberto Solás y Oscar Valdés, 1963) y Para quien baila La Habana (Vladimir Cech, 1963). Como parte de la programación infantil y juvenil, se proyectará en esta sala a las 2:30 p.m. el sábado 27 Los amantes persas (Don Weis, 1954); y el domingo 28, Elpidio Valdés (Juan Padrón, 1979). Los más pequeños podrán disfrutar en el cine Yara el domingo 28 en la tanda de las 11:00 a.m. la película Un gallo con muchos huevos. El Infanta proyectará Guardianes de Oz el sábado y el domingo a las 2:00 p.m.; el Riviera, los mismos días y a la misma hora, La oveja Chaun: la película; y La Rampa, el sábado a las 2:00 p.m., Scooby-Doo! La dictadura del monstruo lunar. 14 DEPORTES FEBRERO 2016 > viernes 26 Vegueros… ¡50 victorias! Sigfredo Barros Es cierto que pasaron un susto de muerte a la hora de recoger los bates cuando los Piratas se declararon en son de guerra. Pero los Vegueros pinareños le han cogido el gusto a la cima y este jueves se impusieron por la mínima, arribaron a las 50 victorias y siguen en el primer lugar de la Serie Nacional de béisbol. Excelente el trabajo de Yosvani Torres durante ocho entradas, colgando ocho ceros, permitiendo cinco jits y, como casi siempre, sin regalar boletos de libre tránsito. No debió haber abierto el noveno, pero lo dejaron y no lo extrajeron del box hasta permitir tres metrallazos seguidos —de Dainier Gálvez, Rigoberto Gómez y Luis Felipe Rivera—, que pusieron en peligro el triunfo, complicado además por un costoso error del camarero Michel González. Afortunadamente, los vueltabajeros cuentan con el mejor cerrador zurdo de la pelota cubana, Liván Moinelo, quien consiguió sacar los tres outs restantes, el último de ellos por la vía del ponche. Los líderes de la justa abrieron fuego desde el segundo capítulo cuando el refuerzo cienfueguero Yusniel Ibáñez le botó la pelota al zurdo Wilber Pérez, frustrado en su intento de arribar a la docena de victorias. El propio Ibáñez remolcaría la cuarta y última anotación en el quinto con un elevado de sacrificio. Si este partido se tornó cerrado al final, el del Victoria de Girón lo fue Liván Moinelo salvó su juego número 14, líder del casillero. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA desde el principio hasta el noveno inning. Duelo excelente entre dos buenos serpentineros derechos, Freddy Asiel Álvarez y Frank Montieth. El villaclareño, refuerzo de los Cocodrilos, dejó a los Leones de Javier Méndez en tres jits, dos de ellos de Yunieski Gurriel, con dos ponches y una base, manteniéndose como líder de los lanzadores en promedio de carreras limpias, con 1,48. Igual de bien estuvo el diestro de La Lisa, combinando acertadamente sus rompimientos, pues ya él no depende solo de la recta. Estuvo en el box seis entradas permitiendo cuatro jits, con cinco estrucados y tres transferencias. El desenlace llegó en el octavo, abierto por el receptor Danger Guerrero con doblete entre el jardín central y el derecho frente a su excompañero de equipo, el zurdo Yulieski González. A continuación vino una jugada que decidió el choque, cuando Yulieski tiró a tercera sin tiempo después de recoger el toque de bola de Aníbal Medina. Las bases se llenaron sin out, llegó un ponche y luego Yurisbel Gracial remolcó la del gane con elevado al derecho. Si el tiro de Yulieski hubiera sido a la inicial para asegurar el primer out de la entrada, la carrera no hubiera cristalizado. El béisbol es, en reiteradas ocasiones, un juego de pequeños detalles. El triunfo les permite a los matanceros continuar a un juego de los punteros. ANOTACIÓN POR ENTRADAS C. LABRA C H E PRI 010 120 000 4 10 1 IJV 000 000 003 3 8 0 G: Yosvani Torres (6-6). P: Wilber Pérez (11-4). Js: Liván Moinelo (14). Jr: Yusniel Ibáñez. V. DE GIRÓN C H E IND 000 010 000 1 3 2 MTZ 000 010 01x 2 6 1 G: Yoandry Ruiz (5-1). P: Yulieski González (2-3). Nota: AL cierre jugaban Ciego de Ávila y Las Tunas en el Julio Antonio Mella. En el parque Calixto García se enfrentaban Granma y Holguín. JORGE FERNÁNDEZ Y YARELIS BARRIOS Discos que viajarán a Río Harold Iglesias Manresa Pocos dudaban de que pudieran hacer la marca olímpica del disco exigida por la IAAF rumbo a Río de Janeiro, consistente en 62 metros para las damas y 65 los hombres. Hablamos de Yarelis Barrios, doble medallista olímpica y presente por cuatro veces de forma ininterrumpida en podios mundiales, y Jorge Fernández, quien llevó su implemento en el 2014 hasta 66.50 metros en Lausana, Suiza. Devino entonces el tradicional Memorial Aurelio Janet, en Las Tunas, el escenario para que Barrios (62.50) y Fernández (65.35) materializaran sus visados. En el caso de la pinareña Barrios, quien estuvo dos temporadas ausentes tras la cita del orbe de Moscú 2013, producto de la maternidad, escoltó a Yaimé Pérez (67.63) y Denia Caballero (67.30), principales cartas de Cuba y entre las mejores de la élite en la actualidad, ya clasificadas para Río. De hecho, repitieron el orden del control precedente, cuando Pérez llevó su cota personal hasta 68.86 y Denia quedó en 67.53, rivalidad interna muy positiva, ahora más con la experiencia y competitividad demostrada de Yarelis en grandes momentos. Una mirada a la progresión de Pérez, discípula de Hilda Elisa Ramos, arroja que desde el 2008, campaña en la que ingresó en la preselección, ha evolucionado de la siguiente manera: 51.80 ese año; elevaría su marca 12 meses después hasta 55.23, acuñó 59.30 en el 2010 y puede considerarse la temporada siguiente como la de una ligera meseta 59.26. Iniciaría entonces su despegue de relieve con 62.50 en el 2012, avanzó hasta 66.01 en el 2013, atestiguaría dos centímetros más en el 2014, en tanto los 67.13 del 2015 le valieron para situarse en la tercera plaza del escalafón del orbe. Denia, con 25 años y bajo la égida de Raúl Calderón, tuvo igualmente el 2008 como punto de partida, y se ha comportado de la siguiente manera: 52.10 en el estreno. Sucederían en el lapso de 12 meses disparos cimeros entre el 2009 y el 2014 de 57.21-59.92-62.94-65.6063.47-64.89. Sus 70.65 el 20 de junio último en Bilbao le sirvieron para comandar el ranking. Las tres discóbolas ya compitieron en los Juegos Olímpicos de Londres 2012, cuando Barrios recaló tercera con 66.38; Denia terminó en la plaza 27 (58.78) y Yaimé en la 30 (57.87). SILVA Y PICHARDO DECLINAN DE ASISTIR A PORTLAND La pertiguista Yarisley Silva, monarca mundial y subtitular olímpica, y el triplista Pedro Pablo Pichardo, igualmente plata del orbe, descartaron su asistencia al Mundial bajo techo de Portland, Estados Unidos, del 17 al 20 de marzo. En el caso de Silva, su entrenador Alexandre Navas reveló al sitio Deporcuba que su pupila no se halla en óptima forma para enfrentar esa lid, luego del grave accidente sufrido días atrás por su novio, el saltador de altura Sergio Mestre. Mestre, el 4 de febrero tuvo una fractura de la frontal 12 en la columna vertebral al resbalar con 190 kilogramos de peso en un ejercicio durante una sesión de entrenamiento. Pichardo, según informó la Comisión Nacional de atletismo, estará cuatro semanas de reposo para cerrar la recuperación de una microfractura en el tobillo derecho. Onel Santa Clara tiene casi asegurado el liderato en la clasificación por puntos. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA Fuga sin captura La décima etapa se correrá hoy entre Matanzas y Artemisa, como antesala de la contrarreloj individual de este sábado Aliet Arzola Lima CÁRDENAS, Matanzas.—No se habían corrido 500 metros de la novena etapa del Clásico ciclístico nacional y ya el guantanamero Onel Santa Clara, junto a otros dos pedalistas, estaban montando la fuga que matizó toda la fecha, a la cual se sumaron una decena de corredores. El resto del pelotón, con los líderes a bordo, solo los volvió a ver en la meta, 178 kilómetros después. La monotonía que suponía un trazado casi en línea recta desde Santa Clara hasta Cárdenas la rompieron los escapados, un grupo que por momentos dejó a más de cuatro minutos al pelotón. El fraccionamiento dio emoción a la carrera, que se vivió en dos frentes: los fugados en batalla de embalajes por las metas volantes, y los demás enfrascados en una disputa táctica por las primeras posiciones de la lid. A la postre, ninguno de los escoltas de los punteros, entiéndase Jans Carlos Arias o Pedro Portuondo, pudo engancharse en el grupo delantero, por lo que el final de la etapa en Cárdenas no arrojó cambios en la clasificación general, que mantiene al artemiseño José Mojica con la camiseta amarilla, seguido por el yumurino Vicente Sanabria. Ambos entraron a 1:23 minutos de los ganadores del trayecto, liderados por el velocista Félix Nodarse (4:22.35 horas), quien se agenció su segundo triunfo del evento tras comandar las acciones en Bayamo la semana pasada. “Dejamos montar la fuga porque no traía hombres que perjudicaran a Mojica y la estrategia se cumplió al 100 %. El equipo se desangró por él y yo debo agradecer por la confianza que tuvieron en mí para que me fuera escapado. Estando delante me concentré en ahorrar minuto a minuto, no pasé mucho por la punta y derroché menos energía, con el objetivo de llegar lo más fuerte posible al final”, precisó Nodarse. “Somos líderes por equipos, Álvaro Soca es el puntero en la clasificación sub-23, Mojica sigue al frente de la Vuelta y hemos ganado podios en casi todas las etapas. Nos esforzaremos por llegar así a La Habana”, añadió el pedalista de Guanajay. Los ganadores de las metas volantes fueron el propio Nodarse (Santo Domingo), el holguinero Maikol Hernández (Colón) y el guantanamero Yoandri Tounset (Jovellanos), aunque Onel Santa Clara se benefició de dos segundos puestos y quedó muy bien parado de cara a conseguir su objetivo en el Clásico: comandar la clasificación por puntos. “Ya gané el año pasado y en esta oportunidad quiero repetir la corona por puntos. He aprovechado mi condición de velocista para rematar y tengo buena ventaja, aunque todavía resta bastante y no puedo descuidarme”, expresó Onel, quien no se ha quitado la chamarreta azul desde que ganó las tres metas volantes de la segunda etapa. “Estoy consciente de que debo mejorar si deseo incluirme en el futuro entre los punteros de la clasificación general. Tengo potencia en el sprint, pero necesito trabajar más en las escaladas porque subir en la montaña se me vuelve muy complicado”, añadió el guantanamero. La próxima etapa se correrá hoy entre Matanzas y Artemisa, trazado de 166 kilómetros que servirá de antesala a la contrarreloj individual del sábado, cuando se debe despejar mucho más el panorama en la lucha por el liderato del Clásico. Clasificación general: 1. José Mojica (27:14.44 horas); 2. Vicente Sanabria (a 34 segundos); 3. Jans Carlos Arias (a 2:17 minutos). Líder por puntos: 1. Onel Santa Clara (24 puntos); 2. Willy González (14); 3. Argenis Frómeta (9). Tabla por equipos: 1. Artemisa; 2. Santiago de Cuba; 3. Sancti Spíritus. DEPORTES FEBRERO 2016 > viernes 26 Alfonso Nacianceno Hace tres años el voleibol cubano comenzó una labor por tal de reestructurar su pirámide de desarrollo, aquejado por la baja en la calidad de sus elencos de mayores. En un contexto donde cobran auge las ligas en el extranjero, Cuba apuesta por insertarse en ese mundo altamente competitivo. Europa ha remarcado su supremacía en el ámbito internacional, tanto en la clasificación de mujeres como en la varonil, mientras el área de Norte, Centroamérica y el Caribe (Norceca) es llevada de la mano por Estados Unidos y República Dominicana (más avanzada en el femenino), que junto a Canadá, Puerto Rico, México y Cuba constituyen la clave del alza de este deporte. A partir de que Granma ha informado sobre los resultados de las cinco féminas y cuatro varones contratados en distintos países, en nuestra página web los foristas quieren conocer detalles, mientras catalogan de lento el proceso de inserción de los voleibolistas del patio en ligas foráneas. Opuestos y auxiliares en el candelero Nuestros lectores en la web quieren saber más sobre los voleibolistas contratados en ligas foráneas. USA Volleyball propone reanudar topes con Cuba 15 Argentina, y se ha movido entre los 12 y los 17 puntos por partido, algo satisfactorio para un hombre que rebasa los dos metros de altura, ubicado en un sitio del campo donde los movimientos suelen ser más lentos. Osoria no ha permanecido enclaustrado en ese desempeño, recordemos que el mentor Sánchez lo llevó al Campeonato Mundial de Polonia 2014 como segundo opuesto, encargo que resolvió durante la mayor parte de la cita el capitán del conjunto de Cuba, Rolando Cepeda. El zurdo debuta con éxito en el PAOK de Grecia, a la par de Javier Jiménez, en su segundo año allí. Otro elemento que con regularidad aflora en los comentarios de nuestros lectores en la web es el relacionado con la calidad de las ligas en las que participan los antillanos. Cierto, ninguno de los torneos alcanzan la altura de las ligas de Brasil, Rusia, Italia o Polonia, para las que un deportista no hace el grado en solo dos o tres años. Llegar y brillar allí demanda una superación constante a más largo plazo, la cual en muchos casos requiere de por lo menos un quinquenio actuando con regularidad internacionalmente. ¿CUÁLES SON LAS PREFERENCIAS? La experiencia vivida en la década de los años 90 del siglo pasado, cuando se abrieron las puertas a los cubanos en Italia, difiere del proceder actual en cuanto a los análisis de las solicitudes de jugadores para nutrir las ligas de diferentes latitudes. Quienes hoy llegan a Cuba (las contrataciones se abren en mayo) con la intención de firmar a voleibolistas traen como intenciones bien marcadas la búsqueda de atacadores opuestos y auxiliares, pues estos hombres y mujeres son la base de la ofensiva dentro de cualquier selección. La explosividad, el poder de salto y la fuerza en el ataque que siempre han distinguido a los antillanos, ofician como sus cartas de presentación más confiables. Desde la época de las primeras incursiones en Italia, tengo referencias de que para certámenes EDMONTON NO FUE CASUALIDAD El capitán de los cubanos, Rolando Cepeda (al centro), debutó este año con el PAOK de Grecia. FOTO: PAOK VOLLEY.GR fuera de Cuba no han sido muchos los bloqueadores centrales solicitados, y no incluían a pasadores ni a los líberos. En la actualidad, Daymara Lescay, quien junto a Alena Rojas ha ocupado en las últimas versiones del equipo nacional la plaza de central, se abrió paso en Perú gracias a sus posibilidades de también aportar en la posición de punta. Ella, Jennifer Álvarez y Regla Gracia, todas auxiliares, componen el trío de Perú, lo mismo que Melissa Vargas y Sulian Matienzo en la República Checa. El tercer nivel del Grand Prix, a partir del 3 de junio, será el momento de comprobar si pueden constituirse en un equipo más batallador. Tampoco es justo encasillar como bloqueador a Liván Osoria (2,01 metros de altura y 96 kg de peso). Con condiciones para llegar a la cúspide dentro del plantel comandado por el otrora estelar pinareño Rodolfo Sánchez, juega en Aunque algunos lectores tildaron de casualidad la victoria de los cubanos sobre Canadá en el Preolímpico de Edmonton, no comparto ese criterio. La justa norteña ratificó el precepto —corroborado por los cuatro hoy contratados— de que es preciso jugar y jugar, en lugar de pasar una buena parte del tiempo entrenando a diario en la Escuela Nacional de este deporte, en La Habana. A raíz de estas realidades, no en balde el experimentado Doug Beal, director ejecutivo de USA Volleyball, ha propuesto reanudar los encuentros entre Estados Unidos y Cuba de la década de los 80 del siglo pasado, con una primera invitación a Los Ángeles para efectuar dos partidos en junio próximo, provechosos antes de participar en los Juegos Olímpicos de Río de Janeiro. CUBANOS EN EL ATLETISMO OLÍMPICO Signos de eficiencia en las jabalinistas Enrique Montesinos Las jabalinistas clasifican como las más eficientes por Cuba en lanzamientos y en todo el sector atlético femenino. La primera presencia en Moscú 1980 no pudo ser más significativa, al sembrar para siempre en el Olimpo a María Caridad Colón Ruenes, simpática y humilde, nacida en Baracoa, el extremo oriental del archipiélago, quien 36 años después mantiene dichas cualidades sin deslumbrarse por la admiración permanente que emana de ser la primera campeona olímpica latinoamericana. No solo ganó, sino también lo hizo con récord olímpico de 68.40 metros en un primer disparo sorprendente y descorazonador para sus rivales. A partir de entonces ha inspirado a generaciones sucesivas de lanzadoras cubanas, deseosas de desestabilizar al resto con un arranque demoledor. Una larga pausa hasta Barcelona 1992 y Cuba presentó al dúo de Dulce Margarita García e Isel López, las mejores de entonces, sobre todo Dulce, titular en La Habana 1991 con tope para los Juegos Panamericanos (64.78) y séptima mundial el mismo año en Tokio (62.68). No hubo fortuna en suelo catalán. El 60.44 de Dulce clasificó “raspando” y en la final no pasó de 58.26-8vo. Isel, con apenas dos centímetros menos (60.42), quedó sin avanzar y el lugar 13. El resplandor de las cubanas retornó en Atlanta 1996 y mantuvo una etapa brillante de tres Juegos seguidos antes de sumergirse extrañamente en las penumbras. Los Juegos del Centenario recibieron al primer trío de jabalinistas cubanas formado por Isel López-4ta., la campeona panamericana de 1995, Xiomara Rivero-5ta., y Odelmys Palma11na. Si lo de Colón fue un hito, aquí hubo otro con tres finalistas latinoamericanas, aunque ninguna acariciara medalla. Odelmys (62.30 y luego 59.70) fue mejor en preliminares. Isel, de 61.40 a 64.68, y Xiomara, 61.32 a 64.48, consiguieron crecer en la final y de ahí sus mejores lugares. En la última cita del segundo milenio, Sydney 2000, Cuba inscribió otro terceto más impresionante. Lo encabezó la joven yumurina Olisdeilys Menéndez, engalanada con doblete de títulos mundiales entre menores de 19 años (1996 y 1998) y mérito dorado con récord en los Panamericanos de Winnipeg 1999 (65.85), entre mayores. La discípula del técnico Dionisio Quintana conquistó en el debut olímpico la segunda medalla de las jabalinistas cubanas, una bronceada (66.68). En preliminares llegó a 67.34, pero en la final le faltó algo más para mejorar su presea. Fue escoltada por Sonia Bisset-5ta. y de nuevo Xiomara Rivero, esta vez sexta. La apoteosis llegó en territorio helénico de Atenas 2004, con el tercer trío consecutivo. Insistencia y nivel cualitativo propiciaron la inmensa alegría de otro oro, segundo olímpico, este rubricado por el potente brazo de la matancera Olisdeilys Menéndez, recientemente reconocida en el Salón de la Fama de Centroamérica y el Caribe. El año 2001 Olisdeilys había sido parejamente campeona mundial en Edmonton y recordista universal en Rethimo, Grecia, con 71.52. Tres años después fulminó a todos al más puro estilo de la Colón. Segundo récord mundial y primado olímpico de 71.53, todavía vigente. Sonia Bisset afinó quinta otra vez y Nora A. Bicet séptima. Ningún otro país por muy poderoso que sea su atletismo logró nueve ubicaciones consecutivas entre las 12 en tres Juegos. La antigua Unión Soviética, la República Democrática Alemana y Alemania también blasonan de dos tríos seguidos entre las ocho finalistas. El de Atenas será recordado como el más impactante no solo por el oro, sino también por el aporte de 14 puntos, total superior en uno al de Sydney. Balance histórico: dos oros y un bronce. Doce atletas entre Inolvidables los 68.40 m de María Caridad Colón en Moscú 1980. las 12 primeras. Once entre las ocho que puntean. Un total de 48 unidades, lo máximo entre damas. Olisdeilys volvió a ser recordista (71.70) y monarca universal en Helsinki 2005, pero no pasó del sexto puesto en Beijing 2008 y al derrumbarse luego sus rendimientos, la prueba cayó junto con ella en un bache del que todavía no emerge. Difícil será tener tan solo una finalista en Río, pero a la jabalina femenina “nadie le quita lo baila’o”. Director Pelayo Terry Cuervo Subdirectores Oscar Sánchez Serra, Karina Marrón González y Gustavo Becerra Estorino (a cargo de Granma Internacional). Subdirector administrativo Claudio A. Adams George www.granma.cu Redacción y Administración General Suárez y Territorial, Plaza de la Revolución, La Habana, Cuba. Código Postal 10699. Zona Postal La Habana 6. Apartado Postal 6187 Teléfono 7881-3333 e-mail [email protected] Impreso en el Combinado Poligráfico Granma ISSN 0864-0424 hoy en la historia 26 de febrero 1896 El Lugarteniente General Antonio Maceo combate contra tropas españolas del batallón Valencia, en la zona de Ibarra, Matanzas. Titulares en tu móvil: envía SMS al 8100 con el texto granma Una comunidad donde prima lo singular El próximo 28 de febrero Las Terrazas cumplirá 45 años de fundada Yusmary Romero Cruz ARTEMISA.—En un espacio donde confluyen en perfecta armonía la naturaleza y el hombre, crece un proyecto comunitario desde una experiencia rural de desarrollo sostenible. El Plan de Desarrollo Integral Sierra del Rosario —que tuvo entre sus objetivos reforestar áreas devastadas por la tala indiscriminada y abarcó 5 000 hectáreas en la sierra del mismo nombre— fue la antesala del nacimiento de esta comunidad, conocida como Las Terrazas, haciendo referencia al sistema empleado con el referido fin: el terraceo. VUELTA A LAS RAÍCES Según Dennelys Fuentes, directora de desarrollo comunitario, “este sitio surge con el objetivo de agrupar en un pequeño asentamiento poblacional a campesinos que vivían en la zona en condiciones muy precarias, razón por la cual se les fueron garantizando de forma paulatina, servicios indispensables que ya estaba aportando la Revolución en otros lugares del país, como electricidad, salud, agua potable, educación y otros. “En principio se hicieron 45 casitas a las que se mudaron algunos campesinos que creyeron en una propuesta que les aseguraba un estilo de vida diferente al acostumbrado, pero les garantizaría una mejor calidad”. Las viviendas fueron construidas a partir de sus sugerencias y poco a poco se comenzaron a notar los cambios y un desarrollo creciente. “En 1985 la Unesco declaró el área de 25 000 hectáreas de la Sierra del Rosario en la que está enclavada esta comunidad, como la primera Reserva de la Biosfera del país, categoría que favorece el escenario en el que continúa creciendo una localidad pintoresca que inicialmente sostuvo económicamente a sus pobladores utilizando como pretexto la actividad agropecuaria y posteriormente, tras los embates de la crisis económica de los años 90, con la actividad turística”, manifiesta. En este momento desarrollan diferentes acciones en las viviendas. A los 96 años, Margarito Barbosa o el alcalde —como es conocido— recuerda la fundación de la comunidad. la actuación de Los Hermanos Morales, ambos de la comunidad y encuentro con fundadores. SI DE DESARROLLO SOSTENIBLE SE TRATA LOS TERRACEROS Las Terrazas cuenta actualmente con alrededor de 273 núcleos familiares y 1 300 habitantes. FOTOS DE Margarito Barbosa tiene 96 años y es uno de los fundadores. Fue de los que se aventuraron en este proyecto: ayudó en el terraceo y luego en las labores constructivas. En los inicios, lo nombraron responsable del funcionamiento de la comunidad y desde entonces lo llaman el alcalde. “He dedicado casi una vida a este espacio, he trabajado muchísimo y no me duele ni una coyuntura”. Muy apegada a Margarito, a quien la unen nexos familiares, se encuentra Rita Rivero. Vino con un año de nacida, una vez casada se vio ante la necesidad de hacer su vida en otra parte y hace cuatro años regresó; desde entonces se desempeña como promotora cultural. “Como dice una amiga, algunos terraceros emigran, pero al final siempre vuelven”, comenta. “Contamos con un programa de actividades culturales que tienen espacios fijos, a los cuales se insertan quienes nos visitan”. Entre estos menciona La noche cubana, La peña del grupo de Polo Montañez, y la del grupo Alabao, El jueves con mi pueblo, la discotemba, la discoteca juvenil, y otros. La joven Dairys Cruz, su hija, dice que “en la localidad la mayoría somos como una LA AUTORA familia, y lo tenemos todo, sin necesidad de salir. El que viene a vivir para acá, después no se quiere ir”. Bárbara Martínez, otra de las fundadoras, tenía 17 años cuando llegó a Las Terrazas a pasar el servicio social, y desde entonces ya han pasado más de cuatro décadas. Aquí conoció a Cirilo Rodríguez —también pionero en estos parajes— y formaron juntos una familia. “Para mí este sitio ha sido una escuela. Además, la responsabilidad y disciplina en el trabajo me hicieron una mejor persona”. Desde los 13 años José Sosa vino para este asentamiento. Ahora se desempeña como delegado, y es la segunda oportunidad en que asume dicha función. Como parte de las sugerencias del pueblo y con el apoyo del complejo se realizan varias acciones en estos momentos. “Tienen lugar labores en la reparación de cubiertas de las viviendas, los entrepisos, así como los salideros; en la pintura de las fachadas; el remozamiento y reposición de subviaderos y la preparación del terreno para la construcción de nuevas viviendas”, asegura. Esta es una de las comunidades de nuevo tipo de las creadas a inicios de la Revolución que todavía perdura. “Lo que la hace única además de su gente es un sistema en el que la dirección de desarrollo comunitario se encarga de facilitar el trabajo del delegado del Poder Popular; es el puente entre este, las necesidades del pueblo y los recursos que se ponen a disposición de la localidad desde el complejo”, precisa Dennelys Fuentes. De las utilidades que se obtienen de la actividad turística un 16 % se pone en función del desarrollo local, y adicionalmente hay contemplado un grupo de gastos en el presupuesto de la dirección comunitaria con los mismos fines. En saludo al aniversario, que se cumple este 28 de febrero, los pobladores de Las Terrazas se han sumado a un grupo de actividades, entre estas el taller Rescate de tradiciones; una Feria del Libro, acompañada de un programa deportivo recreativo para los más pequeños, música infantil y variadas ofertas gastronómicas; presentación de la agrupación danzaria Ayeley de la Montaña y La comunidad cuenta actualmente con 273 núcleos familiares y 1 300 habitantes. A lo largo de estos años se ha logrado incorporar a su infraestructura diversos servicios, de modo que las personas no se vean obligadas a salir de aquí para encontrar lo que necesitan. La población económicamente activa alcanza la cifra de 629 personas, de ellas, el 62 % trabaja en el turismo, el 30 en el área de los servicios comunitarios y el ocho restante en la actividad forestal. “Los comunitarios son los primeros en disfrutar de los productos turísticos que se ofertan en el área, pues donde viven es el escenario en el cual se desarrolla esta actividad. Son los guías naturales de aquí, ya que los turistas intercambian directamente con ellos”, asevera la directora de desarrollo comunitario. “El desarrollo sostenible trata de favorecer a las generaciones presentes sin comprometer a las generaciones futuras. Hacemos sostenible este lugar además de trabajar en forma creciente en mejorar la calidad de vida de los habitantes, también laborando en función de favorecer la protección al medio ambiente, la producción agrícola, la introducción de alternativas para el ahorro de energía, entre otras”, agrega. “La comunidad es la esencia de una experiencia rural de desarrollo sostenible, única en el país, que exhibe resultados favorables, no solo en el orden económico, medioambiental, sino también y fundamentalmente en el orden social, con la inserción en este escenario de las nuevas tecnologías y su utilización de la manera más apropiada, el trabajo en función del desarrollo de la cultura local, el fortalecimiento del patrimonio histórico mediante las instituciones encargadas; motivos de atracción para quienes nos visitan”.